e911mann's listloquero - 1

4986 words by e911mann
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4986 word(s) remaining
Start the Quiz
los cimientos
los cimientos
foundations
supuestamente
supuestamente
supposedly
resguardar
resguardar
to protect
abarcar
abarcar
to cover
apiñar
apiñar
to cram
convenir
convenir
to be a good idea
licuar
licuar
to blend
aéreo
aéreo
aerial
quinto
quinto
fifth
rendir
rendir
to perform
el consuelo
el consuelo
comfort
la rueda de prensa
la rueda de prensa
press conference
trabado
trabado
jammed
agachar
agachar
to lower
acoger
acoger
to receive
auxiliar
auxiliar
to help
inigualable
inigualable
incomparable
atormentar
atormentar
to torture
venidero
venidero
future
pretender
to expect
irrepetible
once in a lifetime
arrasar
to raze to the ground
asolearse
to sunbathe
asolear
to hang out in the sun
padecer
to suffer from
el provecho
benefit
conmover
to move
la palmadita
little pat
lucir
to flaunt
la ternura
affection
el brazo
arm
la salvia
sage
el sahumerio
aromatic smoke
inmiscuirse
to interfere
preservar
to preserve
idolatrar
to idolize
usurpar
to seize
el exabrupto
cutting remark
teñir
to dye
el duelo
mourning
la jerarquía
rank
el séquito
entourage
filtrar
to leak
la raíz
root
aullar
to howl
antojarse
to feel like
captar
to get
el cálculo
estimate
largar
to be off
conviene que
it's advisable that
soñaba con ser
dreamed of being
el quitasol
sunshade
soberbio
arrogant
deparar
to have in store
el malparido
motherfucker
ameno
enjoyable
secarse
to dry oneself off
creído
conceited
procrastinar
to procrastinate
el alboroto
racket
coherente
consistent
la grandeza
greatness
oprimir
to oppress
el rebaño
flock
el forastero
stranger
clausurar
to close down
anteayer
the day before yesterday
dejo de
hint of
el reguero
trail
la alteza
Your Highness
el cabo
end
la soga
rope
reconozco eso
I recognize that
extraviado
missing
hubo lluvia
it was rainy
hurgar
to rummage through
marcharse
to leave
prevenir
to prevent
la precaución
preventive measure
retener
to keep
la juerga
binge
la recaída
relapse
aconsejable
advisable
tenebroso
gloomy
provenir
to stem from
avasallador
overwhelming
abrumar
to overwhelm
recostarse
to lie back
el tirón
tug
la pintura
painting
el tato
brother
agobiante
stifling
dámelo
give it to me
limitado
limited
hacer caso
to pay attention to
la compañía
company
iba a la playa
I went to the beach
venir bien
to come in handy
permanecer
to stay
la destreza
skill
la alianza
alliance
las mañas
cunning
el fondo
back
el refrigerio
refreshments
el/la huésped
lodger
incumbir
to be one's business
la cámara
chamber
previsto
predicted
váyanse
go away
el suero
serum
rugir
to roar
errar
to make a mistake
espantoso
terrible
siendo así que
even though
la estadía
stay
sana y salva
safe and sound
el/la veraneante
vacationer
surgir
to arise
recapacitar
to reconsider
la jaqueca
severe headache
acoger
to take in
agotador
exhausting
malévolo
malicious
menospreciar
to underestimate
la condena
sentence
las tripas
guts
el derrame
spilling
la puja
struggle
el mosquitero
mosquito net
el espíritu
spirit
el garbo
grace
el loquero
madhouse
el quiebre
breakdown
perezoso
lazy
el campamento
camp
avícola
poultry
aprobar
to pass
el peinado
hairstyle
la lavandina
bleach
la revancha
revenge
el latiguillo
overacting
la grana
deep red
el mucamo
servant
abultar
to exaggerate
el/la cónyuge
spouse
el término
conclusion
el jubilado
retiree
los ancianos
elderly
delatar
to betray
¿Cómo te atreves?
How dare you!
la delantera
front
el desgraciado
scumbag
rojizo
reddish
la máscara
mask
la palabrota
swear word
hacer
to make
el mazo
deck
esfumarse
to vanish
el imperio
empire
gemelo
twin
preparar
to prepare
la pestaña
tab
satisfacer
to satisfy
colocar
to put
el barranco
cliff
el cabezazo
headbutt
cavar
to dig
el cebo
bait
volver
to return
ningunear
to treat like dirt
formar
to make up
lárgate de aquí
get out of here
vendar
to bandage
el hueco
opening
deprimir
to depress
como mucho
at most
pifiar
to make a blunder
digas la verdad
tell the truth
lesionado
injured
metí la pata
I messed up
el ranchero
rancher
el hermanastro
stepbrother
engendrar
to have children
el/la piloto
pilot
el timo
rip-off
estirar
to stretch out
el rango
rank
demoledor
overwhelming
acabar con
to put an end to
volcar
to spill
la aportación
contribution
el aporte
contribution
el vocero
spokesman
vinculante
binding
la denuncia
report
el abono
payment
el abonado
subscriber
sanar
to heal
la estafa
rip-off
volteado
upside down
virar
to swerve
aventar
to fan
atiborrarse
to stuff oneself
atiborrar
to stuff full
con razón
no wonder
el consuelo
consolation
el pantano
swamp
reluciente
shining
la materia
subject
mijo
buddy
el pegote
sticky mess
el mentón
chin
hurgar
to dig around in
entregarse
to surrender
repercutir
to have an effect on
tétrico
gloomy
aplastado
crushed
joder
to fuck
la plegaria
prayer
la trama
plot
el eslabón
link
vespertino
evening
la ñoña
shit
el malabarismo
juggling
el desconocido
stranger
el tiesto
flowerpot
regar
to water
acompañar
to go with
dictar
to dictate
criar
to raise
sincerarse
to open up
despedirse
to say goodbye
séptimo
seventh
apresar
to apprehend
el recinto
enclosure
poco conocido
obscure
bucear
to scuba dive
perecedero
perishable
el sorteo
raffle
albergar
to harbor
las mechas
hair
sonoro
sound
deslizar
to slip
el desliz
slip
suplicar
to plead
aquí mismo
right here
la vaina
thingamabob
liado
involved
la mata
tuft
el/la visitante
visitor
tender
to tend
la azafata
flight attendant
pónganse de pie
stand up
enganchar
to hitch up
gozoso
joyful
de tal
of such
el palo
stick
antihigiénico
unhygienic
la reprimenda
reprimand
rellenar
to refill
el atracón
eating binge
el cuenco
earthenware bowl
el lienzo
canvas
deprisa
quick
impoluto
spotless
sombrío
gloomy
el pastel
cake
el/la chance
chance
respetuosamente
respectfully
la parrillada
barbecue
dedicarse
to do for a living
descarado
shameless
alocarse
to drive crazy
palidecer
to turn pale
afectarse
to be affected
afectar
to affect
alejarse
to move away
tirar la basura
to take out the trash
elogiar
to praise
el sinfín
vast number
embocar
to put in one's mouth
el sillón
easy chair
recaer
to suffer a relapse
salado
salted
el campeonato
championship
clamar
to clamor for
cuerdo
sane
adelantar
to pass
el acantilado
cliff
a menudo
often
la aldea
small village
estirado
uptight
el reposo
rest
la falda
skirt
la cuerda
string
el anzuelo
fish hook
la errada
mistake
la criatura
child
moler
to grind
precioso
beautiful
amenazante
threatening
corrupto
corrupt
alguna otra cosa
anything else
la lealtad
loyalty
descuidar
to neglect
únicamente
only
la albóndiga
meatball
alterarse
to get agitated
tal vez
maybe
fingir
to fake
me hace reír
it makes me laugh
así
that way
el encuentro
meeting
turbio
shady
comunicarse
to communicate
anormal
abnormal
mutuamente
mutually
repartir
to distribute
desparramar
to spill
desparramarse
to spill
el acero
steel
la jugada
play
el legajo
file
el matadero
slaughterhouse
la muerte
death
ligar
to tie
vaticinar
to predict
más vale que
it would be better if
enfadarse
to get angry
el copo
snowflake
el berrinche
tantrum
la mujerzuela
slut
vencido
defeated
el banco
stool
abarrotar
to pack
¡Dale!
Go ahead!
la bocina
horn
enrevesado
complicated
impactar
to have an impact on
el gato
jack
el atisbo
trace
la cata
tasting
incursionar
to dabble
chismear
to gossip
entonarse
to get tipsy
el ánimo
intention
el moñito
bow tie
la tela
cloth
triunfar
to triumph
el oficio
job
desvalijar
to clean out
andar
to walk
con normalidad
normally
enviudar
to be widowed
el creador
creator
pícaro
mischievous
el plomo
lead
apurar
to be urgent
oloroso
smelly
la alimentación
feeding
desterrar
to banish
el matorral
bushes
siéntate, por favor
sit down, please
frívolo
frivolous
el otoño
fall
el descaro
impertinence
la reliquia
relic
preciso
accurate
el crucigrama
crossword
escatimar
to skimp on
hervir
to boil
el aplomo
composure
el estruendo
crash
prender
to light
derrotar
to beat
la antorcha
torch
descontrolado
out of control
el despeje
clearing
entretener
to distract
avergonzado
ashamed
rebajar
to reduce
la empujada
push
la plática
chat
platicar
to talk
la descarga
discharge
por hacer
to do
montar
to mount
el morador
inhabitant
advertir
to warn
colocado
placed
la potencia
power
la cotidianidad
everyday life
acondicionar
to get ready
presencial
face-to-face
la vivienda
dwelling
el cobertor
blanket
franco
clear
el endeudamiento
indebtedness
sortear
to avoid
el aislamiento
insulation
el soborno
bribe
la víbora
viper
quieto
calm
la almeja
clam
el alcance
reach
el latido del corazón
heartbeat
el sesgo
bias
entendido
copy
el termómetro
thermometer
el pendejo
asshole
la vibra
vibes
agua tibia
lukewarm water
la persiana
shutter
agotar
to exhaust
el respaldo
support
marcar
to score
retar
to challenge
estrechar la mano
to shake hands with
diría
I'd say
la furia
fury
el sinónimo
synonym
la represalia
retaliation
dar cuenta de
to get through
colgado
hanging
la gema
gem
rotundo
resounding
la cuelga
hanging
espeso
dense
el caldo
broth
ocupar
to keep occupied
el roce
close contact
agradezco que me hayan invitado
thank you for inviting me
la cortina
curtain
recoger
to include
el/la enlace
liaison
plagado
infested
tornar
to turn
la décima
tenth
el/la farsante
fake
la gracia
charm
el/la compinche
accomplice
la cadena
chain
la sudadera
sweatshirt
el soplo
blow
el tambor
drum
trasladar
to transfer
el lujo
luxury
el vándalo
hooligan
rociar
to spray
desenfundar
to uncover
el palillo
toothpick
el/la integrante
member
atrasar
to lose time
la expiación
atonement
extraoficial
unofficial
la franja
stripe
el lote
lot
estancarse
to become stagnant
arrendar
to rent
convincente
convincing
salivar
to salivate
babear
to drool
el hidrógeno
hydrogen
el peróxido
peroxide
meditar
to meditate on
en sí mismo
in itself
colorear
to colour
sino que
only
el público
audience
el artículo
item
conforme
happy
establecido
established
inscrito
registered
el transcurso
course
la docencia
teaching
narrar
to recount
repleto
full up
la sede
headquarters
veía una película
I watched a movie
un gusto de verte
good to see you
el plazo
term
de corto plazo
short-term
la compostura
composure
recobrar
to regain
asentir
to agree
averiado
broken down
el acrónimo
acronym
delictivo
criminal
el plantel
staff
el cuartel
barracks
ambiguo
ambiguous
quise hablar contigo
I wanted to talk to you
chirriar
to screech
la ceniza
ash
sediento
thirsty
lamentar
to regret
ocurrente
clever
la adulación
flattery
noquear
to knock out
chupar
to suck
el veneno
poison
callado
quiet
el patinador
skater
el puño
fist
agitar
to shake
el entremés
appetizer
cuan
as
desagradar
to displease
digo la verdad
I tell the truth
la chispa de chocolate
chocolate chip
la amapola
poppy
el bollo
bread roll
apestar
to stink
ingresar en
to enter
pertinente
relevant
la colación
comparison
identificarse con
to identify with
la reja
railing
el aprendizaje
learning
la lixiviación
leaching
el químico
chemist
el compuesto
compound
la barrena
drill
el riego
irrigation
el tapado
coat
la arcilla
clay
la humareda
cloud of smoke
el botadero
garbage dump
el vertedero
garbage dump
fugarse
to escape
el vinilo
vinyl
la crianza
upbringing
el Suroeste
Southwest
el terremoto
earthquake
los antecedentes
background
el fango
mud
la tapa
top
la cloaca
sewer
el resuello
pant
la raza
race
atemorizar
to frighten
capacitar
to entitle
barrer
to sweep
transpirar
to perspire
prenderse
to catch fire
la prensa
press
negarse
to refuse
la multa
fine
evacuar
to evacuate
desabrochar
to unbutton
abrocharse
to fasten
promover
to promote
custodiar
to guard
disparatado
absurd
el conjunto
ensemble
combinar
to go with
el penacho
plume
el vello
hair
sangrar
to bleed
echar
to give
la ventaja
advantage
desafinado
out of tune
el gamberro
troublemaker
la fortaleza
strength
recurrir
to resort to
asumir
to accept
acurrucarse
to snuggle
truhan
shameless
la delicadeza
tact
ambicionar
to be one's ambition to
mofarse de
to make fun of
la podredumbre
rottenness
coleccionar
to collect
resaltar
to highlight
contener
to contain
desenchufar
to unplug
la cima
peak
rehusar
to refuse
renunciar
to relinquish
el lavado de dinero
money laundering
el saqueo
looting
acalambrado
cramped
a continuación
below
denominado
named
aun si
even if
asimismo
likewise
el tejido
fabric
convivir
to coexist
disponer
to get ready
honrar
to honor
ampliar
to increase
la plaza
space
habilitar
to authorize
el ritmo
rate
atenuar
to tone down
por tanto que
therefore
ascender
to rise
háganlo
make it
ralentizar
to slow down
dar fruto
to bear fruit
el resultado
result
el suspenso
suspense
capaz de
able to
el desplazamiento
displacement
paralizar
to paralyze
diariamente
daily
preservar
to protect
el acontecimiento
event
ordeñar
to milk
calificado
skilled
único
only
la mirada
look
denigrar
to insult
deshecho
devastated
el sistema
system
balbucir
to stutter
gozar
to enjoy oneself
pegajoso
catchy
suavizar
to tone down
¡Válgame!
My goodness!
el ardid
ruse
el escudero
squire
la espada
sword
acampar
to camp
acompañado
accompanied
mudar
to change
bromear
to joke
inquebrantable
unshakable
planificado
scheduled
crudo
raw
comparar
to make a comparison
el tiemblo
shivering
la estirpe
lineage
la hembra
female
violento
violent
la axila
armpit
abanicar
to fan
falta poco
it's not far now
el valor
bravery
poner fin a
put an end to
la carpa
tent
ven
come
la criatura
creature
el excavador
digger
el nadador
swimmer
la continuación
continuation
el sobrepeso
overweight
el ciclo
cycle
el ciclo
series
qué suerte
how lucky
arrepentirse
to change one's mind
altanero
arrogant
la sensación
feeling
atravesar
to cross
deslizar
to slide
compadecer
to sympathize with
encerar
to wax
el fruto
benefit
atrevido
daring
al azar
at random
me da gusto
I'm glad
el engaño
deceit
vamos a ver
let's see
buscar
to fetch
la distribución
valve-operating gear
solía ser
I used to be
consentir
to consent
consentir
to allow
el/la estilista
stylist
que
that
el comentario
remark
exterior
foreign
el partido
party
imponer
to make compulsory
el consumidor
consumer
mascar
to chew
una vez que
once
sobrio
sober
opinar
to believe
el presagio
omen
la bola
ball
personalmente
personally
mareado
queasy
la movida
move
maquillar
to do someone's makeup
peinar
to comb
altamente
highly
retrasar
to postpone
calcinar
to char
chatarra
junk
la desnudez
nudity
infernal
unbearable
retomar
to resume
ameritar
to deserve
cuán
how
el candado
padlock
la valija
case
el ano
anus
conyugal
marital
debido
due
la caries
tooth decay
de vez en cuando
once in a while
insoportable
unbearable
reciente
recent
adquirir
to obtain
el conjunto
set
extrañar
to miss
la cinta
ribbon
agacharse
to crouch down
la morada
dwelling
aguardar
to wait for
la audición
hearing
el seguidor
follower
la conquista
conquest
la alegría
joy
deprimirse
to become depressed
hondo
deep
la ciénaga
swamp
prófugo
fugitive
el avance
progress
abatir
to shoot down
la mina
gold mine
atareado
busy
impactante
impressive
embonar
to fit
sobrecargar
to overload
enrollado
rolled
convocar
to call
postular
to nominate
la vacante
vacancy
hediondo
foul-smelling
hallar
to find
trabajador
hardworking
la gerencia
management position
el lavabo
sink
mugriento
filthy
atascado
stuck
minúsculo
tiny
deprimido
depressed
iniciar
to commence
el tejido
tissue
habitar
to inhabit
el pellejo
skin
imaginarse
to imagine
la cueva
cave
enloquecerse
to go out of one's mind
derribar
to demolish
el derribo
rubble
rectificar
to correct oneself
el tejado
roof
la ingeniería
engineering
inverso
reverse
desentrañar
to get to the bottom of
atribuirse
to claim
el arrepentimiento
regret
ciertamente
certainly
anular
to declare null and void
insultar
to insult
la seriedad
seriousness
discutido
controversial
filtrar
to filter
disfrutar
to enjoy
la planilla
form
el tomacorriente
outlet
el enfermero
nurse
a propósito
deliberately
latir
to beat
emborrachar
to get drunk
carajo
fuck
rascarse
to scratch oneself
el acercamiento
approach
el delator
snitch
famélico
starving
estatal
state
grueso
thick
el/la oyente
listener
la rudeza
roughness
rezar
to recite
el disturbio
disturbance
agrandar
to make bigger
agrandarse
to get bigger
la defunción
death
el maquillaje
makeup
desmayado
unconscious
metódico
methodical
la bombilla
light bulb
el refugio
shelter
soplar
to squeal
demoler
to demolish
justificarse
to make excuses for oneself
justificar
to justify
involucrado
involved
destripar
to rip open
tratar de
to be about
meter
to get into
pasala bien
to have a good time
esbelto
slender
comprometer
to compromise
la soltera
single woman
explotar
to explode
para que sepas
so that you know
clásico
classic
dividir
to split up
el bicho
bug
malinterpretar
to misinterpret
los anteojos
glasses
estancar
to bring to a standstill
turbio
murky
competitivo
competitive
absurdo
absurd
trepar
to climb
herir
to wound
apresurarse
to hurry up
medir
to measure
implícito
implicit
la lona
tarp
apiadarse
to take pity on
apiadar
to earn the pity of
la pisada
footstep
ahorcar
to hang
pulverizar
to convert into powder
la mesa
table
la dulzura
sweetness
la planta
plant
girar
to turn
prender fuego a
to ignite
la costurera
seamstress
el hilo
thread
coser
to sew
dominar
to dominate
el tapón
stopper
intervenir
to intervene
retador
challenging
la reapertura
reopening
rasurar
to shave
refregar
to rub it in
la cachetada
slap
engordar
to gain weight
blindado
armoured
la caminata
long walk
invocar
to refer to
achicar
to make smaller
achicar
to intimidate
luego de
after
arrinconado
stuck in a corner
marcar
to press
el tablero indicador
dashboard
llevar
to carry
atrasar
to delay
controlar
to make sure
aléjate de mí
stay away from me
absoluto
absolutely
espantar
to frighten away
la pertenencia
property
machote
tough
ábreme la puerta
open the door for me
la pastilla
pill
conectarse
to get connected
vial
road
el remolque
towing
fundamental
basic
la estimación
estimate
la mopa
mop
el balde
bucket
infame
despicable
el depósito
storage facility
el bando
faction
a sí mismo
to himself
la vitalidad
vitality
adelante
forward
junto
together
la mercancía
merchandise
descuidarse
to be careless
mediar
to intervene
por doquier
all over the place
por encima de
higher up than
el alimento
food
embolsar
to collect
cuidado
be careful
crear
to create
percibir
to perceive
avergonzar
to embarrass
la oración
sentence
la filmación
filming
lamentablemente
unfortunately
el equipamiento
equipment
tenga en cuenta
keep in mind
rebalsar
to overflow
destapar
to uncover
la mugre
filth
proviene de
comes from
el guiso
stew
atenderse
to see
el banquillo
dock
humedecido
damp
pestañear
to blink
la pestaña
eyelash
el carnicero
butcher
recrear
to recreate
recreativo
recreational
deshacerse de
to get rid of
reclinar
to lean back
el acolchado
padding
crecido
grown-up
la tontería
stupid thing
refrito
refried
vago
lazy
empapado
drenched
desahuciado
terminally ill
enterar
to complete
la fusión
merger
trimestral
quarterly
apagado
off
sudoroso
sweaty
estar de pie
to be on one's feet
el invernadero
greenhouse
atrapar
to catch
la baja
drop
el tragaluz
skylight
en venta
for sale
la quiebra
bankruptcy
la actualización
update
bucal
oral
la existencia
existence
agotar
to use up
aspirar
to inhale
inspirar
to inspire
ceder
to give in
el baúl
trunk
contabilizar
to take into account
suspirar
to give a sigh
recuérdame
remind me to
con frecuencia
frequently
frecuente
frequent
el viajero
traveler
canjear
to exchange
succionar
to suck
el ejército
army
el broche
fastener
suministrar
to supply
el suministro
supply
la montaña rusa
roller coaster
hogareño
home-loving
sí que
certainly
la tijera
scissors
la grapadora
stapler
la fresa
strawberry
apreciar
to appreciate
corroborar
to corroborate
el atasco
blockage
la canasta
basket
el fundador
founder
el lavaplatos
dishwasher
de golpe
suddenly
el médico
doctor
la correa
leash
el/la bromista
cutup
el/la bromista
jokester
el anfitrión
host
soportar
to put up with
halagar
to flatter
la multitud
crowd
la escoria
scum
amontonar
to pile up
habitable
inhabitable
soñado
dream
el abordaje
boarding
volverse
to become
enfático
emphatic
el tobillo
ankle
esos
those
el armario
cabinet
la lágrima
teardrop
la alacena
pantry
prender
to turn on
diabólico
evil
la inquietud
anxiety
quedar
to be
el aro
hoop earring
el cumpleañero
birthday boy
eficaz
effective
valorado
appreciated
cachonda
in heat
el mandado
errand
perdonar
to forgive
el cepillo
brush
la grieta
crack
el pasaje
ticket
el francotirador
sniper
la realeza
royalty
la riña
quarrel
expuesto
exposed
murmurar
to murmur
zarpar
to set sail
la pileta
sink
desesperado
desperate
la hinchazón
swelling
madurar
to mature
entornar
to half-close
glotón
greedy
el guisante
pea
la lástima
pity
calmar
to calm
la paleta
Popsicle
la huelga
strike
intensamente
intensely
quitarse
to take off
sediento
thirsty
te levantas enseguida o no
do you get up right away or not
mareado
dizzy
prever
to predict
tachar
to cross out
el súbdito
citizen
bello
beautiful
acostumbrado
accustomed
el paisaje
landscape
el aislamiento
isolation
dado que
given that
hinchar
to inflate
el cansancio
tiredness
contagioso
contagious
el vecino
neighbor
el amiguito
lover
aprobar
to approve
atascar
to clog up
¡Adiosito!
Bye-bye!
sigue siendo
it's still
mediante
by means of
desde que
ever since
la soledad
loneliness
el cura
priest
desarrollar
to develop
sea cual sea
no matter what...is
maleducado
bad-mannered
el dicho
saying
curativo
curative
de todas formas
anyway
me cuesta mucho
I find it very hard
poner cara
to make a face
la peluquería
hairdresser's
el secuestrador
kidnapper
asesorar
to give legal advice to
hizo calor
it was hot
derribar
to knock down
presentarse
to apply for
la licencia
permission
el mocoso
brat
clonar
to clone
indicado
best thing
congelarse
to freeze
la protección
protection
había hecho
had made
diga la verdad
tell the truth
apaciguar
to pacify
el bazar
thrift store
dar una vuelta
to go for a ride
mojarse
to get wet
chapotear
to splash around
pleno
the middle of
el nado
swim
el vestuario
dressing room
ve al médico
go to the doctor
maldito
darn
egoísta
selfish
la gaseosa
fizzy drink
rotular
to put a label on
ven aquí
come here
el mingitorio
urinal
la indirecta
hint
concebir
to conceive
el ensueño
dream
desafiante
challenging
el astillero
shipyard
el chupito
shot
formidable
fantastic
desde luego
of course
mugroso
filthy
la traducción
translation
no hay de qué
don't mention it
ya está
that's it
el calamar
squid
bautizar
to baptize
sobre todo
above all
el optimismo
optimism
la caza
hunting
el señuelo
bait
la certeza
certainty
el/la suplente
substitute
detalladamente
in detail
pujar
to push
el hechicero
sorcerer
convocar
to summon
el parto
birth
parir
to give birth
acertar
to get right
la ubicación
location
potente
powerful
adornar
to decorate
adorar
to adore
el feriado
holiday
empeorar
to deteriorate
abarrotado
crammed
la cocción
cooking
lastimarse
to hurt oneself
apadrinar
to act as a godparent to
encargarse
to take care of
el enlace
link
extraviado
lost
desfilar
to parade
tranquilizador
calming
ablandar
to break in
apelmazado
lumpy
el sujeto
subject
la hora
hour
el sarcasmo
sarcasm
la molestia
inconvenience
pensaba
I thought
agachar
to bend
la baya
berry
alterar
to agitate
la brújula
compass
hace rato
a while ago
la hiedra
ivy
rebuscarse
to get by
el rescate
rescue
la recolección
harvesting
la hielera
cooler
los víveres
provisions
el petardo
firecracker
el trastorno
disorder
el arroyo
stream
poner triste
to make sad
¡Puaj!
Gross!
reconocer
to acknowledge
amigable
friendly
abrumado
overwhelmed
el refrigerador
refrigerator
la publicidad
advertising
el anuncio
advertisement
la temporada
season
la pesca
fishing
la fogata
bonfire
me di cuenta
I realized
la frazada
blanket
la pinza
clothespin
la linterna
flashlight
tener ganas de
to want to
alistar
to get ready
la diversión
fun
el insecticida
insecticide
la garrapata
tick
andar
to go out with
la delicadeza
fineness
meterse
to get involved
la pena
pity
sugiere que
suggest that
la fosa
cavity
tensar
to tense
la debacle
debacle
adrede
on purpose
hago
I'm doing
ya lo hice
I already did it
el colegio
school
la peregrinación
pilgrimage
por las dudas
just in case
el manubrio
handlebars
la zorra
slut
evidentemente
obviously
el escote
cleavage
la caja
case
la onza
ounce
ilegal
illegal
declinar
to not accept
el hongo
fungus
no lo creo
I don't think so
el golpe
conflict
el desempate
tiebreaker
rechazado
rejected
suelto
loose
cometer
to commit
el comercio justo
fair trade
la selva
rainforest
alegre
happy
organizar
to organize
ansí
like this
montar
to assemble
la merienda
snack
degradante
humiliating
la treta
trick
la pasa
raisin
resecar
to dry out
el llorón
crybaby
resolver
to solve
bobo
dumb
denme un beso
give me a kiss
el/la oculista
eye doctor
las agallas
guts
agropecuario
agricultural and livestock
pautar
to provide guidelines
la propuesta
proposal
la etapa
stage
el taller
garage
el trastorno
disruption
mal gusto
bad taste
la incapacidad
inability
el bombón
beauty
la coartada
alibi
a modo de
by way of
topar
to come to
con náuseas
nauseous
untar
to smear
lucir
to look good
el rencor
resentment
además de
as well as
concordar
to reconcile
el remedio
remedy
el instinto
gut feeling
nublado
cloudy
encuadrar
to put in a frame
presa
imprisoned
digo yo
I say
directo
direct
el noción
notion
disimuladamente
covertly
protegido
protected
conmover
to touch
abuchear
to boo
ríe
laugh
grato
pleasant
el hábito
habit
alimenticio
eating
soplar
to blow
la tolerancia
tolerance
el ramo
bouquet
déjeme
allow me
diciéndole
telling him
autorizar
to authorize
afligirse
to get upset
cuanto antes
as soon as possible
descender
to be downgraded
la aprobación
approval
la ocurrencia
funny remark
la sugerencia
suggestion
la fila
row
quitar
to take up
idear
to think up
el durazno
peach
el tórtolo
lovebird
joder
damn
jódete
tough shit
crítico
critical
el daño
damage
al tanto
up to date
la lluvia
rain
cauto
careful
estresante
stressful
ha sido
it's been
me caes bien
I like you
anónimo
anonymous
resplandecer
to shine
repulsivo
disgusting
más fina
thinner
la válvula
valve
el compromiso
commitment
el autor
author
el estreno
premiere
popular
popular
qué tal
how was
comprometido
committed
rebotar
to bounce
el sitio
place
el intercambio
swap
palpar
to palpate
hendir
to split
la pezuña
hoof
la cabria
hoist
gigantesco
gigantic
la ostra
oyster
el sorbete
drinking straw
la lengua
tongue
el tesoro
treasure
acuático
aquatic
presente
current
alucinar
to hallucinate
el encargado
manager
la fuente
fountain
la púa
sharp point
la loción
lotion
la vestimenta
outfit
inadvertido
unnoticed
probado
tried and tested
haya sido
it's been
insaciable
unquenchable
atontado
dumb
en común
mutual
elegido
chosen
la carta
letter
derrotado
defeated
sacar
to remove
lo de
the business about
camuflar
to camouflage
la furgoneta
van
síganme
follow me
el comprador
buyer
gubernamental
government
arrebatar
to snatch
la plata
silver
la bandeja
tray
el aprieto
awkward situation
actualizar
to upgrade
el caso
fact
inmóvil
motionless
la colina
hill
el tirador
marksman
atraviesa la calle
cross the street
oxidar
to rust
el granero
barn
festejar
to celebrate
brillar
to shine
hace que
makes
el hierro
iron
el aspa
blade
en adelante
in the future
el asiento
seat
hirviente
boiling
allanar
to raid
el/la alguacil
sheriff
allanar
to overcome
resistir
to take
el regreso
return
de inmediato
immediately
la intriga
intrigue
interrumpir
to interrupt
embellecer
to make more attractive
el faro
headlight
alquilar
to rent
corredizo
sliding
el ventilador
fan
el/la infeliz
poor devil
la corazonada
hunch
la cuenta
count
haz lo que quieras
do what you want
la notoriedad
notoriety
el halago
compliment
el ingreso
income
el ingreso
entry
relevante
important
armar
to put together
riéndose
laughing
la pata
paw
seducir
to seduce
las garras
clutches
la canalla
rabble
la declaración
testimony
el tocador
boudoir
turnar
to take turns
inscribir
to register
el marcapasos
pacemaker
recibir
to welcome
la ametralladora
machine gun
citar
to quote
la nuca
back of the neck
respirar
to breathe
la inmunidad
immunity
predecir
to predict
la similitud
similarity
la exposición
exposure
contagiar
to infect
arrasar
to devastate
el pecador
sinner
el obispo
bishop
la escolta
escort
diverso
various
la duda
doubt
el trayecto
route
el destino
destination
el recuerdo
memory
a cuestas
on one's back
la medida
measure
el diputado
member of parliament
proyectar
to plan
el consejo
council
coqueto
flirtatious
puramente
purely
de cualquier forma
anyway
embrujado
haunted
definitivamente
definitely
seguido
often
el llavero
key ring
la empresa
company
la camioneta
light commercial vehicle
la bahía
bay
el caudal
flow of water
el aumento
raise
malísimo
very bad
persuadir
to persuade
el esmero
diligence
ya somos dos
that makes two of us
distraído
distracted
ampliamente
extensively
el arco iris
rainbow
enérgico
vigorous
apto
capable
declarar
to declare
diverso
several
perdido
lost
la capucha
hood
con gusto
gladly
urgente
urgent
prudente
sensible
anteponer
to put before
acentuar
to accentuate
hinchado
swollen
claro que
of course
el enojo
anger
la magulladura
bruise
la vejiga
bladder
conducir
to drive
la patrulla
patrol
hasta
to
la posteridad
posterity
horneado
baked
largo
long
el aperitivo
appetizer
educado
polite
educadamente
politely
el atún
tuna
expresivo
expressive
la variedad
variety
constituir
to make up
la educación
manners
dejar escapar
to let slip
alojar
to accommodate
trinchar
to carve
de haber sabido que
if I'd known
el/la camarada
coworker
el amortiguador
shock absorber
la travesía
crossing
cómodo
comfortable
la matrícula
registration
insultante
insulting
la miseria
misfortune
el asilo politico
asylum
disfrazado
disguised
nulo
useless
el secuestro
kidnapping
la mordaza
gag
la lechuga
lettuce
sí misma
herself
la mentira
lie
la tentación
temptation
así
like this
metido
involved
antiguo
old
recuperarse
to recuperate
el escroto
scrotum
el rozamiento
friction
el enchufe
socket
el carril
lane
la limusina
limousine
la triza
piece
la malla
mesh
terráqueo
terrestrial
pasatiempo favorito
favorite hobby
el elogio
praise
la herencia
heritage
dedicar
to dedicate
cuánto se tarda
how long does it take
el/la canadiense
Canadian
la moneda
coin
la negación
denial
el cajú
cashew
la letra
handwriting
el comprobante
receipt
mientras tanto
in the meantime
la apelación
appeal
el camión
truck
el preso
prisoner
flojo
loose
me quedé
I went
me quedé
I stayed
triunfal
triumphant
anclar
to drop anchor
rubio
blond
aterrizar
to land
culto
cultured
la felpa
plush
puntualmente
punctually
alarmante
alarming
dar cuenta de
to account for
traducir
to translate
la píldora
tablet
insignificante
insignificant
el revoltijo
mess
el apuro
difficult situation
la conjetura
speculation
el altoparlante
loudspeaker
aterrizar
to touch down
la sacudida
jolt
de pronto
all of a sudden
localizar
to locate
la balanza
scales
liviano
light
manos a la obra
let's get down to business
fijarse en
to pay attention to
fijar
to focus
fijarse
to notice
defraudar
to defraud
precavido
cautious
¡Guácala!
Gross!
el platón
serving dish
el plato
dish
la ducha
shower
destapar
to unclog
la barba de chivo
goatee
la ocurrencia
idea
derogar
to repeal
carecer de
to not have
la segunda
second
el riesgo
risk
apresurar
to hurry along
el obstáculo
obstacle
tropezarse
to run into
el técnico
technician
tercer
third
la vivacidad
liveliness
por suerte
luckily
ya nada
nothing
tocar
to play
despedido
dismissed
la quiebra
breakdown
adormecido
sleepy
el colchón
mattress
engañado
deceived
acobardar
to make someone lose their nerve
enloquecido
crazed
quise decir
I meant to say
misterioso
mysterious
el indicio
indication
correctamente
correctly
sucesivo
consecutive
la manga
sleeve
la calamidad
calamity
el tiroteo
shooting
la cuadra
block
el charco
puddle
el puente
bridge
cómodamente
comfortably
el sacerdote
priest
arrepentirse de
to be sorry about
moribundo
dying
grotesco
grotesque
mayormente
mainly
el requisito
requirement
reunirse
to meet
esencialmente
essentially
ceñir
to cling to
ajustar
to adjust
el estreñimiento
constipation
estremecerse
to shudder
aplaudir
to applaud
el lema
slogan
reaparecer
to reappear
atesorar
to accumulate
al tanto de
informed about
la pauta
guideline
el adorno
decoration
la chuchería
trinket
frustrado
frustrated
se trata de
it's about
el pago
payment
la caja
checkout
la ráfaga
gust
titubear
to stutter
la puñalada
knife wound
leve
minor
la bengala
flare
escalofriante
bloodcurdling
luego
later
entrar
to understand
el modelo
model
digno
honorable
el castigo
punishment
el seguimiento
monitoring
sagrado
sacred
activar
to activate
inmiscuirse
to meddle
siquiera
even
cercano
close
el lloro
crying
tener que ver con
to have to do with
el ratón de computadora
computer mouse
demorar
to take
la oferta
offer
criticar
to criticize
la campana
bell
el tranvía
streetcar
el vejestorio
old codger
por lo visto
it would appear
pudo relajarse
he was able to relax
anunciar
to announce
denunciar
to condemn
el saco
bag
enfurecido
furious
expresar
to express
la sidra
cider
la inundación
flooding
la clase
class
la granada
pomegranate
la gota
drop
hiriente
hurtful
la grulla
crane
empapar
to drench
llevar tiempo
to take time
implacable
ruthless
ganas de vivir
desire to live
probar
to prove
obligar
to force
tornar
to return
la laguna
lagoon
la laguna
omission
el espumoso
sparkling wine
arrugado
crumpled
cortar
to cut off
esquivar
to avoid
baboso
slimy
acorralar
to corral
la exigencia
demand
complacer
to please
químico
chemical
el escándalo
scandal
el don
Mr.
el asno
jackass
el/la chofer de autobús
bus driver
descortés
rude
la liga
league
reenviar
to forward
que queda
that's left
desafiar
to defy
desafiar
to challenge
el/la anarquista
anarchist
rebelde
rebellious
la tardanza
lateness
ten cuidado
be careful
la cuenta
account
la rendición
surrender
la contesta
reply
estar de acuerdo
to agree with
la catarsis
catharsis
meter la pata
to make a blunder
la separación
division
la alcaldía
city hall
la gestión
administration
el collado
hill
suavemente
gently
háganlo
do it
recuperar
to recover
agitarse
to become agitated
agitar
to get worked up
suelo comer
I tend to eat
confesar
to own up to
aconsejar
to advise
después de todo
after all
de alguna manera
in some way
encantador
charming
la despedida
farewell
la satisfacción
satisfaction
cierto
true
el duende
goblin
tenga cuidado
be careful
déjame
let me
inhalar
to inhale
el suelo
floor
desestimar
to look down on
dije que no
I said no
la temática
subject matter
la cama marinera
bunk bed
sugerir
to suggest
dicho
said
te quiero, te amo
I love you, I love you
la colmena
colony
acabar con
to finish off
nada de nada
nothing at all
atrevido
sassy
no vale la pena
it's not worth it
eventualmente
eventually
el marcador
marker
acaparar
to hoard
hacer que
to make
perjudicar
to malign
el murciélago
bat
el aliento
encouragement
el engreído
conceited person
niego
I deny
el objetivo
objective
el mendigo
beggar
demonios
damn it
puede ser
perhaps
el batido
smoothie
el olor
smell
la bendición
blessing
niego que
I deny that
meloso
sickly-sweet
mancharse
to get something all over oneself
el equilibrio
balance
turbulento
turbulent
ácido
sour
la objeción
objection
verlos otra vez
to see them again
el parque
park
relajado
relaxed
acalorado
hot under the collar
las migajas
leftovers
intoxicar
to poison
la ingle
groin
el propósito
intention
el fondo
background
atrás
behind
insensible
insensitive
ya voy
I'm coming
por lo general
in general
el gancho
hook
desafiar
to dare
la rutina
routine
sacudirse
to shake off
chusma
gossipy
por lo menos
at least
el detalle
little gift
el ladrillo
brick
la falta
shortage
quirúrgico
surgical
retocar
to retouch
retocarse
to touch up
bastante
enough
la cuenta corriente
checking account
mantenerse
to support oneself
en llegar
to arrive
sellar
to seal
sellado
sealed
comentar
to discuss
el nene
little boy
enumerar
to list
la travesura
mischief
así es
that's right
el vínculo
bond
el patito feo
ugly duckling
el vergonzoso
shy person
la tristeza
sadness
la bóveda
vault
sirve para
it's used for
el billete
bill
mear
to take a piss
la planificación
planning
la olla
pot
recomendar
to recommend
la trampa
trap
poco probable
unlikely
apagar
to blow out
presente
present
desquiciado
crazy
descomponer
to give ... diarrhea
descomponerse
to have an attack of diarrhea
la quita
release
tardo
slow
controversial
controversial
la bronca
fight
la bronca
problem
el aguardiente
liquor
el cuarto
bedroom
el acertijo
riddle
quedar bien
to make a good impression
durante
in
acarrear
to carry
desaliñado
slovenly
la pieza
piece
el asombro
surprise
escalonado
staggered
la sábana
sheet
mi propia
my own
hidratar
to hydrate
directamente
straight
extirpar
to remove surgically
el ataúd
coffin
el dedo mayor
middle finger
el sobrenombre
nickname
el chorro
faucet
pinchar
to needle
la aguja
needle
el ánimo
encouragement
congelado
frozen
grosero
rude
cae bien
is likable
desahogar
to vent
casar
to marry
el grupo
group
hasta aquí
up till now
oficialmente
officially
flotante
floating
el sentido común
common sense
o sea
in other words
cínico
cynical
provocar
to cause
chichigua
nursing
el picaporte
door handle
parrandear
to go out on the town
conscientemente
consciously
sea como sea
at all costs
rato libre
spare moment
la envidia
envy
envidioso
envious
excluir
to exclude
en comparación con
compared to
dijeron que
they said that
besuquearse
to make out
no veo la hora
I can't wait to
encender
to turn on
el encendido
ignition
pervertido
perverted
el pico
peak
desatado
out-of-control
atado
tied
dejarlo estar
to let it be
la atadura
tether
la defunción
decease
no veo la hora
I can't wait
alborotar
to disturb
alborotado
rowdy
la indicación
direction
la indicación
instruction
volcar
to knock over
volcarse
to tip over
cansar
to annoy
ya que
given that
firmar
to sign
la circunstancia
circumstance
el calzón
boxers
qué interesante
how interesting
el cayo
key
interceptar
to block
tal como soy
just as I am
valioso
valuable
concentrarse
to concentrate
el/la oficial al mando
commanding officer
revolcar
to knock down
separado
separate
resbalar
to slide
discutir
to argue
el carácter
character
costero
coastal
harto de
fed up with
harto
fed up
el/la delfín
dolphin
aguantar
to hold
la mata
bush
cortarse
to cut oneself
las nalgas
buttocks
agarrotar
to stiffen
rimar
to rhyme
uno al otro
each other
apenas
as soon as
el abrazo
hug
juzgar
to judge
la fila
queue
el/la pusilánime
coward
clavado
just right
el revés
other side
el pavo real
peacock
apagado
subdued
eliminar
to get rid of
la mantequilla
butter
catar
to sample
el método
method
entusiasmado
excited
el pedido
request
la sombrilla
beach umbrella
añadir
to add
el sobrino
nephew
el bizcocho
sponge cake
la soledad
solitude
viajar
to travel
la armadura
armor
tentador
tempting
alentar
to cheer on
el milagro
miracle
las ruinas
ruins
prometedor
promising
otorgar
to award
hace poco
a little while ago
la frase
phrase
chequear
to check
desintegrar
to disintegrate
envenenar
to poison
el propósito
purpose
el terreno
terrain
hojear
to glance through
calentar
to warm up
la ferretería
hardware store
embarazada
pregnant
acabado
finished
el asador
barbecue
volverse loco
to go crazy
mítico
mythical
el rayo
ray
tierno
tender
el trueno
thunderclap
el signo
sign
resbaloso
slippery
la cola
queue
atragantarse
to choke
la yugular
jugular
la pinza
pincer
las pinzas de depilar
pair of tweezers
exprimir
to squeeze out
toquetear
to handle
chispeante
sparkling
abofetear
to slap
chispear
to throw out sparks
asombrarse
to be amazed
asombroso
amazing
tardar
to take too long
sudar
to sweat
desenvolver
to unwrap
podrido
rotten
cuidadoso
careful
colaborar
to collaborate
paranoico
paranoid
ciegamente
blindly
refrescarse
to get a breath of fresh air
la percha
coat hanger
la pantalla plana
flat screen
la pantalla
screen
ya que
now that
el asunto
issue
reducido
reduced
entregar
to deliver
la celda
cell
arrancar
to extract
el estado
status
el destino
destiny
confirmar
to confirm
la sospecha
suspicion
iba a ir
he was going to go
tirar
to throw away
el resquicio
chink
disolver
to dissolve
determinar
to establish
la pareja
couple
refregarse
to rub
la gente mayor
older people
previo
previous
deseable
desirable
el festejo
party
invisible
invisible
pálido
pale
avecinarse
to approach
estrellar
to crash
constantemente
constantly
relucir
to glitter
malinterpretar
to misunderstand
arrancarse
to pull off
el parche
patch
inmune
immune
posiblemente
possibly
destrozar
to destroy
nato
natural-born
la expectativa
expectation
reírse
to laugh
golpear
to bang on
superar
to go beyond
la cuestión
issue
vago
vague
la mazorca
cob
en llamas
in flames
los restos
remains
asar
to grill
estéril
sterile
la espátula
spatula
intermediario
intermediary
requerir
to require
chisporrotear
to crackle
distraerse
to get distracted
alejado
distant
por todos lados
all over the place
la somnolencia
drowsiness
divertir
to amuse
el funcionario
civil servant
el descuento
discount
el tubo de escape
exhaust pipe
acurrucar
to cuddle
el arte
skill
la velada
evening
asado
roasted
el beneficio
benefit
el costo
cost
la mantequilla de maní
peanut butter
ardiente
burning
la maldición
curse
estallar
to explode
descuidar
to not worry
interferir
to meddle
quererse
to love each other
enterrar
to bury
el germen
germ
exhibir
to display
sano y salvo
safe and sound
el síntoma
symptom
señalar
to point out
el resfriado
cold
negociar
to negotiate
la tos
cough
quejarse de
to complain about
detenido
in custody
en absoluto
not in the slightest
la chispa
spark
enredar
to make complicated
el enredo
complicated situation
deshacerse
to come undone
antes de que
before
empacar
to pack
desempacar
to unpack
importar
to care
proveer
to supply
el amado
lover
orientarse
to get one's bearings
interesar
to be of interest
el vínculo
link
la loción bronceadora
suntan lotion
aromatizar
to scent
espontáneo
spontaneous
repasar
to review
conservar
to retain
marear
to make sick
el bote de basura
garbage can
el muelle
pier
el buque
ship
el gaje
hazard
los gajes del oficio
occupational hazard
el desecho
garbage
acostado
lying down
desmayarse
to faint
así se dice
that's the way you say it
aún más
even more
adelantar
to move forward
el remojo
soak
superficial
superficial
aniquilar
to annihilate
la aniquilación
annihilation
haber
to have
perjudicar
to be detrimental to
perjudicial
damaging
la ampolla
blister
en la que
in which
la paleta
blade
lamer
to lick
la trampa
cheating
tramposo
cheat
la brisa
breeze
la fresca
cool
participar
to take part
guiado
guided
el callejón sin salida
dead end
recolectar
to collect
el humo
smoke
la mucama
cleaning lady
el pariente
relative
el favor
favour
al fondo
to the end
al fondo
in the background
el mentecato
idiot
la pantorrilla
calf
la uña
fingernail
aferrarse
to cling to
aferrar
to grasp
a pie
on foot
la muleta
crutch
el potencial
potential
el caracol
snail
¡Caracoles!
Wow!
el contrabando
smuggling
el recurso
resource
reincidir
to fall back into
el antojo
craving
la goma de mascar
chewing gum
el proceso
process
retirado
retired
especial
special
la bestia
beast
el bote
container
irritable
irritable
de golpe
all at once
ocultarse
to hide
ocultar
to conceal
quizás
maybe
defraudar
to disappoint
la rana
frog
el portal
front door
la suposición
assumption
la rosquilla
doughnut
compensar
to make up for
la gestión
management
lárguese
get out
contribuir
to contribute
venenoso
poisonous
pronunciar
to pronounce
el despido
layoff
demorar
to delay
conmovedor
touching
dañino
harmful
la miga
crumb
degradar
to degrade
gritar
to yell at
influyente
influential
caerse
to fall
sé
I know
te lo dije
I told you
la revuelta
riot
el brote
outbreak
reprimir
to control
arrestar
to arrest
el sangrado
bleeding
retener
to detain
el signo de puntuación
punctuation mark
entero
entire
la funda
bag
la rebanada
slice
uniformemente
uniformly
extendido
spread-out
el encierro
seclusion
susurrar
to whisper
distendido
relaxed
la ración
serving
el conocimiento
knowledge
la marca
brand
la belleza
beauty
el lerdo
idiot
el género
gender
comportarse
to behave
amotinar
to incite to riot
abrigado
sheltered
la detención
arrest
la supervivencia
survival
inverosímil
unlikely
la turba
mob
la costra
scab
el pus
pus
qué tal
how about
inofensivo
harmless
primeramente
first of all
qué tal si
how about
la derrota
defeat
la grabación
recording
el paquete
package
la caja
box
verificar
to check
el repartidor
deliveryman
reabrir
to reopen
se ve
he looks
tóxico
poisonous
ridículo
ridiculous
la madriguera
den
monitorizar
to monitor
el antecedente
history
informado
informed
anticipar
to expect
el polvo de hornear
baking powder
anotarse
to score
el emparedado
sandwich
voluminoso
bulky
facilitar
to make easier
varias cosas
several things
la catástrofe
catastrophe
saber
to taste
el lóbulo
earlobe
escandaloso
scandalous
el arete
earring
respetuoso
respectful
desinteresado
unselfish
significativo
significant
grupal
group
audaz
daring
bajito
shortish
es por eso
that's why
el punto muerto
stalemate
el/la conserje
janitor
entendido
understood
reglar
to regulate
el despacho
office
las sobras
leftovers
prestar atención
to pay attention
la dirección
address
la dirección
management
enfrente
opposite
decirse
to tell oneself
el mérito
merit
astillar
to splinter
exponer
to display
la contraseña
password
considerablemente
considerably
la eficacia
effectiveness
incrementar
to increase
el disparate
foolish remark
colapsar
to collapse
derrumbarse
to collapse
el cristal
glass
el cortador
cutter
boicotear
to boycott
la persiana
shade
público
public
elegir
to select
extenso
long
épico
epic
cuentear
to lie
nombrar
to name
el resalto
speed bump
la monta
mount
el utensilio
tool
la recta
straight line
la reglamentación
regulations
el reglamento
regulations
dorado
golden
voltear
to turn over
la masa
mass
verter
to pour
levemente
slightly
el/la sartén
frying pan
calentar
to heat up
dejar reposar
to let stand
reposar
to rest
disminuir
to decrease
aportar
to provide
el ánimo
mood
es hora
it's time
pesar
to be heavy
eso
that
popularizar
to popularize
de acuerdo
in agreement
ingenioso
clever
para atrás
back
agudo
high-pitched
profanar
to desecrate
el estuche
case
proceder
to proceed
la nena
little girl
inusual
unusual
sé fuerte
be strong
la semilla
seed
debatir
to debate
congeniar
to get along
entristecer
to make sad
consentido
spoiled
lujoso
luxurious
postular
to put forward
sindical
union
rudo
coarse
pan comido
piece of cake
exigir
to demand
arropar
to tuck in
siniestro
sinister
secuestrar
to kidnap
el respaldo
backing
la teoría
theory
anoche
last night
contestar
to answer
atípico
atypical
el amorío
love affair
la mochila
backpack
engañar
to deceive
el grabador
recorder
hundir
to destroy
flagrante
flagrant
la ética
ethics
culpa mía
my fault
el lío
trouble
rodear
to surround
depilar
to remove the hair from
peludo
bushy
impactante
shocking
cumplir
to achieve
por desgracia
unfortunately
merodear
to prowl
la pantufla
slipper
el pedazo de mierda
piece of shit
el cuervo
crow
el nombre de pila
first name
inapropiado
inappropriate
acusar
to accuse
desenmascarar
to expose
contratar
to sign
endeudado
in debt
agudo
acute
el/la pijama
pajamas
de quién
to whom
la bofetada
slap in the face
el sujetador
bra
ni nada
nor anything
forrado
lined
forrado
covered
disgustado
upset
mío
mine
el salario
salary
despejar
to clear up
la mente
mind
en cuanto
as soon as
por ende
therefore
impactar
to affect
impactado
shocked
la inmadurez
immaturity
la índole
nature
fiel
loyal
separar
to divide
resulta que
it turns out that
ninguno
nobody
la mascarilla
face mask
actual
current
la contención
containment
gemir
to moan
la esencia
essence
incapaz
incapable
azotar
to batter
dudar
to doubt
acechar
to stalk
masculino
male
el femenino
feminine
mediocre
average
ansiar
to yearn for
la guardería
daycare center
del todo
completely
vano
pointless
menearse
to get a move on
menear
to shake
crecer
to grow up
el deceso
death
sufrir
to suffer
el allegado
close friend
alegar
to claim
las instalaciones
facilities
hallar
to discover
la redacción
editorial office
el caucho
rubber
el volante
steering wheel
ensuciar
to get dirty
salpicar
to spatter
el codo
elbow
la maniobra
maneuver
montar
to ride
el barco
boat
el timón
steering wheel
secuestrar
to hijack
el desfile
parade
la ecuación
equation
remolcar
to tow
la fase
phase
inestimable
invaluable
afortunadamente
fortunately
engañar
to swindle
el aventón
lift
castigar
to punish
equilibrar
to balance
costar
to be hard
saber
to know
empujar
to push
el/la champaña
champagne
el intento
attempt
la grúa
tow truck
el camino
road
fue un placer
it was a pleasure
incluso
even
el guante
glove
la guantera
glove compartment
enfurecer
to infuriate
el aspersor
sprinkler
el bocadillo
sandwich
lamentablemente
regrettably
que da
that gives
la lámpara
lamp
el chaleco
vest
la orina
urine
antecedente
previous
el bosque
forest
el apagón
power outage
pellizcar
to pinch
por completo
completely
inmediato
adjoining
no coincidir
to disagree
mortal
fatal
el salto
jump
el presentimiento
premonition
ahumado
smoked
una vez allí
once there
el/la carterista
pickpocket
no lo es
it's not
sigo siendo
I continue to be
la daga
dagger
específico
specific
el pañuelo
handkerchief
la deshonra
shame
el mago
magician
refinar
to perfect
el esmoquin
tuxedo
tuvo lugar
took place
yo me voy
I'm leaving
brillante
shiny
hasta luego
see you later
el montaje
assembly
la paciencia
patience
la barra
slash
la pena
problem
el reloj
clock
el pezón
nipple
la patraña
tall tale
riesgoso
risky
irrespetuoso
disrespectful
triunfar
to succeed
avanzar
to move forward
aferrado
attached
seguramente
probably
el panfleto
pamphlet
ubicar
to locate
la golosina
candy
la valla
fence
el despilfarro
squandering
el icono
icon
más vale
it'd be best
costoso
expensive
la cancha
court
la costumbre
habit
ardiente
passionate
atreverse
to dare
esclarecedor
illuminating
reconocer
to recognize
la flor
flower
transitar
to walk
el caballero
gentleman
la puerta
door
la carrera
race
abultado
bulky
el choque
crash
chantajear
to blackmail
por casualidad
by any chance
programar
to schedule
la carnada
bait
bastar
to be enough
la desgracia
disgrace
callejero
street
erguido
erect
simplemente
just
envejecer
to grow old
el moho
mold
manchar
to stain
estuvo bien
it was fine
equiparar
to compare
tararear
to hum
la cinta
belt
hecho
done
es un hecho
it's a fact
el hecho
fact
de hecho
as a matter of fact
chasquear
to snap
el regazo
lap
combustible
combustible
al parecer
apparently
despegar
to take off
retrasar
to delay
el retraso
delay
extraño hablar contigo
I miss talking to you
conque
so then
la caravana
convoy
arrancar
to pull off
desempeñar
to carry out
la pelea
argument
defender
to stand up for
ceder
to give up
el desacuerdo
disagreement
dejar
to drop
el bisturí
scalpel
bajar
to get off
a cargo
in charge
ilimitado
unlimited
el rechazo
rejection
engatusar
to sweet-talk
interponerse
to intervene
dejar que
to let
rastrero
despicable
buena suerte
good luck
ay, caramba
darn
¡Caramba!
Darn!
apropiado
suitable
atar
to tie
osado
cheeky
ubicado
situated
el sabotaje
sabotage
el malentendido
misunderstanding
caracterizar
to be characteristic of
salvar
to save
estreñido
constipated
decepcionado
disappointed
no hace falta
there's no need
la revista
magazine
tolerar
to put up with
ponga
put
indeseable
undesirable
los demás
everyone else
glaseado
glazed
la torta
cake
la estatua
statue
las heces
feces
humeante
smoldering
la pila
pile
soso
boring
negué
I denied
sabotear
to sabotage
en cambio
instead
tener en cuenta
to keep in mind
acelerar
to speed up
tener
to have got
reptar
to creep
condenar
to condemn
el maestro
schoolteacher
la nota
note
reprobar
to flunk
la revisión
inspection
el azar
chance
la nuez
nut
los añicos
pieces
chiquito
tiny
macizo
solid
la sierra
saw
la intervención
operation
endulzar
to sugar-coat
amargo
bitter
amargar
to make bitter
intachable
impeccable
calificar
to rate
del siglo
of the century
elevar
to lift
jamás
never
adormecer
to numb
entrometerse
to meddle
pude hablar con él
I was able to talk to him
el puesto
place
la ausencia
absence
perplejo
baffled
el gusano
maggot
el/la principiante
beginner
nomás
just
la jefatura
leadership
insinuar
to insinuate
la docena
dozen
recién
only just
rudo
rude
húmedo
humid
pegar
to hit
pillar
to catch
el guion
script
consultar
to consult
concurrir
to agree
indiscutible
unquestionable
abocarse
to apply oneself
abocar
to end in
en lugar de
instead of
terminado
finished
sigue adelante
carry on
unido
united
llevar
to be
llevar
to wear
la jerga
slang
la colmena
beehive
excitar
to arouse
la chinita
ladybug
el chapulín
grasshopper
el mosquito
mosquito
la hormiga
ant
la abeja
bee
la reputación
reputation
construir
to build
el incidente
incident
inconsciente
unconscious
justo
exact
anciano
elderly
¿Qué hizo?
What did he do?
quedar
to be left
Oye, ¿cómo va?
Hey, how's it going?
sobresaliente
outstanding
destacar
to emphasise
los auriculares
headphones
quedar
to look
la ropa
clothing
el ceceo
lisp
partir
to break
hubiera podido
he could have
al que
to whom
el bronceado
tan
la cadena perpetua
life sentence
¡Oiga!
Hang on!
el perdedor
loser
el puerco
pig
el tocino
bacon
quedar
to have
el lazo
bond
desesperado
desperate
el ruido
noise
el juicio
trial
estirar
to stretch
adornar
to embellish
la respuesta
answer
el aficionado
enthusiast
desahogar
to relieve
el pasajero
passenger
estricto
strict
alguna vez
sometime
la cita
appointment
el permiso
leave
ciego
blind
el ayuntamiento
city council
ya no
no longer
discutir
to dispute
la barbacoa
barbecued meat
la parrilla
grill
cuídate
take care
la ruptura
breakup
mutuo
mutual
la lengua
tongue
arrancar
to pull out
la berenjena
eggplant
el despecho
spite
el revolcón
roll in the hay
guiñar
to wink
el pensamiento
thought
la ruptura
break
detestar
to hate
desconsolado
heartbroken
confiable
reliable
el chisme
gossip
la categoría
status
el partido
game
más que
but
acosar
to harass
el denuncio
complaint
comunitario
community
beneficiar
to benefit
la organización
organization
lavar
to launder
qué listo
how clever
el sustento
sustenance
la oscuridad
obscurity
la miel
honey
la luna de miel
honeymoon
el infierno
hellhole
perturbador
disturbing
perturbar
to disturb
la cosita
little something
el vidrio
glass
da igual
it doesn't matter
el asesino
killer
la copa
glass
invitar
to buy
invitar
to invite
enojado
angry
la especie
species
el asco
disgusting
lograr
to be able to
suele haber
there is usually
la alucinación
hallucination
valer la pena
to be worth it
antes
earlier
cobarde
cowardly
de eso
of that
acaso
perhaps
ante
in the face of
de verdad
real
apestar
to stink up
dar lástima
to be pathetic
caído
fallen
solucionar
to solve
la caries
cavity
la encía
gum
el raspado
scraping
el esmalte
enamel
la técnica
technique
agresivo
aggressive
excesivo
excessive
el cepillado
brushing
librarse
to escape
la superficie
surface
la inflamación
inflammation
ninguno
no one
arreglar
to fix
el arreglo
agreement
vale
okay
desde siempre
always
el té
tea
oler
to smell
oír
to hear
la tetera
kettle
presionar
to put pressure on
por eso
that's why
suena bien
it sounds good
el rastro
trace
hacia
towards
el cuñado
brother-in-law
repentino
sudden
el bulevar
boulevard
el pabellón
pavilion
acuchillar
to stab
conjeturar
to speculate
resbalarse
to slip
recapitular
to summarize
la cobertura
coverage
la capa
layer
el papel higiénico
toilet paper
la vela
sail
la vela
candle
energético
energy
esforzarse
to make an effort
la alcantarilla
sewer
el traslado
transfer
la muela
molar
el presidiario
prisoner
mismísimo
very same
la actitud
attitude
derretido
melted
chamuscar
to burn
la prueba
piece of evidence
la monta
value
el estafador
swindler
el ordenador
computer
la servilleta
napkin
la merienda
supper
cometí un error
I made a mistake
no pasa nada
don't worry about it
el compromiso
agreement
la feria
festival
empalagoso
sickly sweet
ocupar
to take up
amoroso
loving
el calabozo
jail
misma cosa
same thing
estupendo
marvelous
la escapada
getaway
amable
kind
quizá
perhaps
picado
chopped
resultar
to turn out to be
el pulgar
thumb
enfermo
sick
dominar
to master
lesionar
to injure
el nivel
level
tropezar
to stumble
la lesión
injury
la venda
bandage
adelgazar
to lose weight
maltratar
to mistreat
espantoso
hideous
portarse
to behave
la rodilla
knee
prender
to switch on
frente
against
la cucharada
tablespoon
leal
loyal
el relámpago
bolt of lightning
apalear
to beat
burlar
to evade
el capítulo
chapter
el jarabe
syrup
jarabe de arce
maple syrup
la panza
belly
que nunca
than ever
el ratito
little while
la medialuna
croissant
el pis
piss
facilísimo
very easy
practicar
to practice
tal como
just like
la excusa
excuse
torcido
crooked
insistir
to insist
el roedor
rodent
desviar
to avert
la pausa
break
jugoso
juicy
la rodaja
slice
tentar
to tempt
enseguida
immediately
hasta
even
cualquier cosa
anything
la letra
letter
la castaña
chestnut
la rabia
rage
dejar de
to stop
torpe
clumsy
sigue así
keep it up
la chupada
suck
liso
smooth
disculparse
to apologize
bajar
to go down
la carpeta
folder
eterno
eternal
el borrador
draft
encoger
to shrink
un par de
a couple of
la pista
road
el bolígrafo
ballpoint pen
comprensivo
understanding
se acabó
it's over
almorzar
to have lunch
el/la tanga
G-string
ahí
there
a menos que
unless
la cobertura
coating
la degustación
tasting
humillar
to humiliate
alcanzar
to be enough
violentar
to assault
desinfectante
disinfectant
el padrino
godfather
tramar
to plot
el acosador
stalker
superar
to overcome
fortalecer
to make stronger
el reto
challenge
en forma
in shape
la uva
grape
el halago
praise
el/la indigente
poor person
la naturaleza
nature
la tarjeta
card
como sea
any way
la matanza
massacre
rendirse
to give up
la posición
position
revelar
to reveal
mudarse de casa
to move
la venganza
revenge
apuñalar
to stab
común
common
renunciar
to quit
la combinación
combination
gran
large
la ciudad
city
batir
to beat
imitar
to imitate
rescatar
to rescue
el/la civil
civilian
el/la rehén
hostage
la embajada
embassy
acercarse
to take an interest in
definitivamente
permanently
la velocidad
speed
norteamericano
North American
invertir
to invert
presumir
to show off
el costado
side
chulo
cool
patear
to kick
la rodillera
kneepad
la discusión
argument
el lecho
bed
llevar bien
to cope well with
la falla
mistake
solo
only
sin querer
accidentally
el blanco
bull's-eye
el espinazo
backbone
el granjero
farmer
el dedo
toe
el dedo
finger
mentiroso
liar
subido
high
doler
to hurt
ruidoso
noisy
el sonido
sound
desorientado
disoriented
vámonos
let's go
¡Andando!
Let's go!
llegar tarde
to arrive late
a la vez
at the same time
dirigir
to direct
la pandilla
gang
para ti
for you
ni siquiera
not even
grandioso
magnificent
inquietante
disturbing
la insinuación
insinuation
real
real
la tontería
nonsense
la cita
date
registrar
to register
gusto en conocerte
pleasure to meet you
intenso
strong
el código
code
el repaso
review
desenredarse
to extricate oneself
tocar
to touch
volar
to explode
los sesos
brains
el/la criminal
criminal
ascender
to promote
igual
equal
resistir
to withstand
normalmente
usually
adictivo
addictive
la adicción
addiction
la adición
addition
la pronunciación
pronunciation
el aburrimiento
boredom
la migaja
crumb
profundo
deep
la fosa
pit
la actuación
performance
al revés
backward
al revés
upside down
más que nada
more than anything
desesperadamente
desperately
el trofeo
trophy
votar
to vote for
seguido
consecutive
la ronda
round
nueve
nine
la actualización
upgrade
obligatorio
compulsory
la asistencia
attendance
precipitado
hasty
temprano
early
el suceso
event
el juicio
good sense
la ganancia
profit
la inversión
investment
nos vemos
see you
bicho raro
freak
el piojo
louse
descartar
to reject
la trayectoria
trajectory
estropear
to damage
el culo
ass
retirarse
to leave
cobrar
to charge for
barato
cheap
el ahorrador
thrifty person
salvaje
savage
ahorrar
to save
la clave
key
apurarse
to hurry
por supuesto
of course
descargar
to unload
el sufrimiento
suffering
instantáneamente
instantly
borracho
drunk
el atropello
accident
la canela
cinnamon
la higiene
hygiene
defectuoso
defective
profundamente
deeply
el/la aguafiestas
party pooper
los celos
jealousy
todo lo demás
everything else
la calva
bald head
la solicitud
application
el inquilino
tenant
la hipoteca
mortgage
el puñado
handful
la cabra
goat
la frutilla
strawberry
el permiso
permission
la violencia
violence
la espuma
foam
el casillero
set of lockers
diferente
different
completamente
totally
preocuparse
to worry
minucioso
meticulous
el defecto
shortcoming
pretender
to intend
poder
can
a través de
through
el labio
lip
el partido
match
la garra
claw
la bañera
bathtub
dudo que
I doubt that
decir
to say
suavizar
to soften
querido
dear
por ciento
percent
encargar
to order
caer
to fall
masajear
to massage
la silla
chair
debilitar
to weaken
referir
to refer
el entusiasmo
enthusiasm
otra
another
el poder
power
poder
to be able to
razonar
to reason out
niega que
denies that
culinario
cooking
el recorrido
tour
el viaje
trip
la natalidad
birthrate
la influencia
influence
la inmobiliaria
real estate agency
ligeramente
slightly
la niñez
childhood
el préstamo
loan
fallecer
to pass away
el índice
rate
el polluelo
chick
la gallina
hen
la barba
beard
trabar
to hinder
el juez
judge
emborracharse
to get drunk
el contenido
contents
el retroceso
backward step
la opción
choice
el ataque
attack
la prometida
fiancée
la paternidad
fatherhood
la figura
figure
por encima de
over
el asesinato
murder
creíble
believable
los calzoncillos
underpants
desconocido
unknown
coartar
to restrict
la gripe
influenza
el trance
trance
factible
possible
impugnar
to challenge
emitir
to give off
atravesar
to go through
el reclutamiento
recruitment
la seriedad
sense of responsibility
el congelador
freezer
ocupar
to occupy
la escala
layover
la mitad
half
quemado
burned
destrozado
ruined
el flujo
discharge
la adversidad
adversity
armar
to assemble
la camiseta
T-shirt
naturalmente
naturally
la arcada
retching
primitivo
primitive
desatar
to let loose
proteger
to protect
la volqueta
dump truck
infalible
foolproof
plateado
silver
meter la pata
to put one's foot in one's mouth
siquiera
even if
por suerte
fortunately
el vendedor
salesperson
parapetar
to shelter
reasignar
to reallocate
merecer
to be deserving
el expediente
file
la salida
exit
doble
double
abiertamente
openly
acumular
to accumulate
ingenuo
naive
el cartel
poster
repasar
to go over
aperturar
to open
la apertura
opening
ceder
to hand over
concretamente
specifically
el/la miembro
member
la agenda
schedule
la campaña
campaign
enfocar
to focus
el conejito
bunny
el contestador
answering machine
reprogramar
to reprogram
postergar
to postpone
la honestidad
honesty
le cuesta
he finds it hard
las relaciones
relationship
capacitado
qualified
la capacidad
capacity
la autoridad
authority
luchar
to fight
el ciudadano
citizen
rara vez
hardly ever
el retiro
retirement
retirarse
to retire
el inframundo
underworld
el flagelo
scourge
pleno
full
destruir
to destroy
simpático
likeable
postular
to propose
fundar
to found
ambiental
environmental
significar
to signify
cualquier
any
el encargo
order
la cola
tail
ya era hora
it was about time
calmarse
to calm down
corregir
to correct
por fin
finally
el horror
awful
secar
to dry
hubo mucha gente
there were a lot of people
agradar
to be pleasing
sollozar
to sob
apestoso
stinking
estornudar
to sneeze
hasta cuando
even when
esnob
snobbish
informar
to inform
la planta
story
la privacidad
privacy
violar
to violate
la piedad
pity
masticar
to chew
agachado
submissive
atraído
attracted to
deslumbrar
to dazzle
deslumbrante
dazzling
crujiente
crunchy
el pico
beak
la exención
exemption
últimamente
lately
erróneo
mistaken
el rol
part
innegable
undeniable
la esclavitud
slavery
la nube
cloud
desesperar
to drive crazy
sospechar que
to suspect that
las compras
shopping
de acuerdo
all right
denegar
to turn down
hostigar
to harass
orgulloso
proud
casi siempre
almost always
casi
almost
la película
movie
el ejemplo
example
de la nada
out of nowhere
sigilosamente
stealthily
la sangre
blood
la habilidad
ability
el talento
talent
basado en
based on
loquito
crazy
enseñar
to teach
el reconocimiento
reconnaissance
también
also
el posavasos
coaster
la toalla
towel
ambos
both
el microondas
microwave
animarse
to get energized
terroso
muddy
la receta
recipe
la receta
prescription
la manera
manner
el cangrejo
crab
el estudioso
scholar
ansioso
eager
cautivar
to captivate
el artículo
article
terriblemente
terribly
la risa
laughter
ahogar
to drown
mover
to move
la voz alta
loud voice
mellizo
twin
prácticamente
practically
el minuto
minute
la conversación
conversation
el perfil
profile
completar
to complete
leer
to read
mencionar
to mention
cotorrear
to chatter
manejar
to handle
descabellado
ridiculous
desperdiciar
to squander
el asunto
subject
la evolución
evolution
alguna vez
ever
cállense
shut up
gritar
to shout
desconcertado
puzzled
divertidísimo
very entertaining
carismático
charismatic
la estrategia
strategy
inmediatamente
immediately
riquísimo
delicious
acomodar
to adjust
obviamente
obviously
el catedrático
head of department
esa
that one
la carcajada
loud laugh
la fuente
source
perdón
excuse me
adecuado
appropriate
agredir
to insult
basta
enough
sensacional
sensational
idem
ditto
el viñedo
vineyard
la calidad
quality
confundir
to confuse
emanar
to radiate
siendo así
that being so
de vestir
dressy
corto
short
quemar
to set fire to
correcto
correct
increíble
unbelievable
toparse
to bump into each other
la reunión
meeting
suficiente
enough
¡Oye!
Hey!
enhebrar
to string together
excitante
stimulating
llevarse bien
to get on well
contentísimo
very happy
la mala gana
lack of enthusiasm
el encanto
charm
las nalgadas
spanking
astuto
clever
el zorro
fox
ofensivo
offensive
avergonzado
embarrassed
el malestar
discomfort
generar
to generate
ni
nor
enchufar
to plug in
el cubo
cube
imaginar
to suppose
sofisticado
sophisticated
presenciar
to be present at
solicitar
to ask for
revistar
to inspect
el ofrecimiento
offer
el motivo
cause
verdaderamente
truly
retirar
to take away
la recomendación
recommendation
incluso
including
incluir
to include
la ortografía
spelling
horrible
horrible
siempre
always
ahora mismo
right now
la búsqueda
search
entusiasmar
to fill with excitement
simplificar
to simplify
eficiente
efficient
escuchar
to hear
arder
to burn
parar
to stop
el pizarrón
chalkboard
el extinguidor
fire extinguisher
vacío
empty
el flequillo
fringe
el impago
nonpayment
el estacionamiento
parking
el tiquete
ticket
el tique
ticket
sin importar
regardless of
la gorra
cap
afeitarse
to shave
retener
to retain
celebrar
to celebrate
el hurto
theft
actualizar
to bring up to date
el saludo
greeting
sentarse
to sit down
sentar
to set
sentar
to sit
el ejercicio
exercise
al final
in the end
el guepardo
cheetah
aliar
to ally
procesar
to prosecute
filmar
to film
el evento especial
special event
la felicitación
congratulations
el calcetín
sock
el/la imbécil
idiot
el producto
product
el sostén
bra
interpretar
to perform
la revolución
revolution
la vasija
vessel
el concurso
competition
mirar
to look at
el invitado
guest
desnudarse
to get undressed
el escenario
stage
la posibilidad
possibility
subastar
to sell at auction
la joyería
jewelry
reflejo
reflex
el reflejo
reflection
fascinar
to fascinate
la cacatúa
cockatoo
la evidencia
proof
lesbiana
lesbian
el dios
god
los condenados
damned
vaciar
to empty
culpar
to blame
el/la protagonista
central character
la escena
scene
feo
ugly
agarrar
to take
diagnosticar
to diagnose
frío
cold
la reacción
reaction
las antigüedades
antiques
justo
just
extraño
strange
sorprendente
surprising
el prontuario
criminal record
sentir
to feel
escanear
to scan
las huellas digitales
fingerprints
investigar
to investigate
la cuenta
bill
el recibo
receipt
poner
to give
para nada
at all
bajo
low
lo peor
the worst
aquella
that one
sumergir
to submerge
usual
common
entrar
to come in
después
afterwards
el contenedor
dumpster
la chaqueta
jacket
el maletero
porter
el cigarrillo
cigarette
fumar
to smoke
la celebración
celebration
la canción
song
todo el tiempo
all the time
todo bien
all good
todo el mundo
everybody
todos los días
every day
la gente
people
el país
country
próximo
next
la computadora
computer
hartar
to get fed up with
el cheque
check
los fondos
funds
el archivo
file
acercarse
to approach
tener
to have
el miedo
fear
el final
end
la sala
room
siguiente
following
siguiente
next
el cuarto
room
la erupción
eruption
desear
to wish
el golpe
hit
el cumpleaños
birthday
el odio
hate
la ira
anger
el triángulo
triangle
lejos
far away
la tostadora
toaster
evidente
obvious
entretener
to entertain
clavar
to nail
clavar
to hammer
la promesa
promise
importar
to be important
el análisis
analysis
el loro
parrot
el lago
lake
el énfasis
emphasis
calcular
to calculate
el valor
value
el espanto
terrible
la entrevista
interview
venir
to come
obtener
to get
hagámoslo
let's do it
la eficiencia
efficiency
el experimento
experiment
a tiempo
on time
realizar
to carry out
el lugar
place
la zona
area
la problemática
problems
el barrio
neighborhood
detectar
to detect
el problema
problem
identificar
to identify
la información
information
simplemente
simply
consistir
to consist of
la solución
solution
casado
married
terminar
to finish
el ritmo
pace
el toque
touch
pequeño
little
deprimente
depressing
el flujo
flow
describir
to describe
la frente
forehead
productivo
productive
pasar
to pass
pasar
to happen
la tanda
batch
ondulante
rolling
maldita sea
damn it
la danza
dance
el vientre
belly
hoy
today
la fecha
date
las papas fritas
French fries
distinto
various
la bebida
drink
beber
to drink
preferir
to prefer
despierto
awake
vuelva
come back
hasta
until
el orden
order
gratis
for free
ganar
to win
esto
this
recibir
to receive
correr
to run
el correo
mail
el éxito
success
holgazán
lazy
llover
to rain
las noticias
news
absolutamente
absolutely
así como
as well as
así que
so
así
like that
realmente
actually
admitir
to accept
el tanto
goal
tanto
so much
mantener
to maintain
allí
there
allá
over there
irrumpir
to burst into
el/la gerente
manager
la mayoría
majority
al principio
at the beginning
el científico
scientist
la utilidad
usefulness
la síntesis
summary
endemoniado
possessed by the devil
el perro
dog
dejado
careless
el lamento
moan
enmarcar
to frame
lindo
good-looking
partir
to start
el fénix
phoenix
resurgir
to make a comeback
lacrimógeno
tear-producing
alguien
somebody
siquiera
at least
resuelto
solved
de lo que
of what
ponerse
to wear
descansar
to rest
el vuelo
flight
el saco
jacket
rápido
fast
limpiar
to clean
la suerte
luck
el accidente
accident
encima
on
derramar
to spill
el excremento
excrement
la pluma
pen
la pluma
feather
la rotura
fracture
el simulacro
simulation
ensayar
to practise
consignar
to record
frenar
to hold back
el piso
floor
el pasado
past
cansar
to exhaust
la unidad
unit
pobre
poor
arrollar
to roll up
masticable
chewable
el osito
teddy bear
saludable
healthy
encerrado
locked up
durante
during
durante
for
la situación
situation
el resumen
summary
ponerse
to put on
sentado
seated
interrogar
to question
el/la interrogante
question
sospechar
to suspect
distinguir
to tell the difference
el aire puro
fresh air
a punto
at the right moment
la pelota
ball
la falta
lack
los modos
manners
la carrera
career
en serio
seriously
sincero
honest
el proveedor
supplier
rascar
to scratch
huir
to escape
expandir
to expand
la muestra
sample
la muestra
proof
el temporizador
timer
impedir
to prevent
el mensaje
message
el registro
register
la requisa
requisition
para
for
enfrentar
to confront
obsesionar
to obsess
percibir
to notice
el enojo
annoyance
invicto
undefeated
la categoría
category
el hacha
axe
la navaja
razor
el parecido
resemblance
el/la agente
agent
pedir
to ask for
el sentimiento
feeling
asustado
scared
burlarse
to make fun of
engrasar
to bribe
engrasar
to oil
incomodar
to make uncomfortable
avisar
to tell
la compra
purchase
tarde por la noche
late at night
horario
hourly
el pepino
cucumber
aparte
besides
futuro
future
experimentar
to experience
mejor
better
durar
to last
quebrar
to break
el clima
climate
el helado
ice cream
el vicio
vice
el sexo
sex
cansado
tired
la cama
bed
la reja
bars
el propietario
owner
propio
own
la claridad
clarity
el distribuidor
distributor
delatar
to give away
convencer
to persuade
descubrir
to uncover
conocer
to know
el fraude
fraud
la salud
health
resolver
to resolve
privado
private
la esponja
sponge
el centeno
rye
molestar
to bother
comprometer
to jeopardize
habitual
regular
saltar
to leap
convertir
to turn into
la membresía
membership
suspender
to cancel
la norma
standard practice
el incumplimiento
breach
apurar
to rush
verdadero
real
el huérfano
orphan
informado
knowledgeable
el acoso
harassment
encima
above
socialmente
socially
aceptable
acceptable
descubrir
to find out
probable
likely
cuanto
as many as
la relación
connection
entablar
to strike up
el silencio
silence
el tratamiento
treatment
tratar
to deal with
la botella
bottle
por venir
to come
refrescante
refreshing
reaccionar
to react
esperar
to hope
todavía
still
el grado
degree
la política
policy
laxo
relaxed
el grueso
thickness
aparecer
to turn up
el verano
summer
el fracaso
disaster
apropiadamente
suitably
el eufemismo
euphemism
el procedimiento
procedure
analizar
to analyze
malvado
evil
la queja
complaint
la escopeta
shotgun
parcial
partial
la subasta
auction
el cabello
hair
el mechón
lock
encontrar
to find
alerta
alert
barrigón
potbellied
tras
after
tras
behind
francamente
frankly
la espalda
back
jurar
to swear
despacito
slowly
entonces
then
la aduana
customs
el impuesto
tax
la sorpresa
surprise
hay
there is
la entereza
composure
enterarse
to find out
tampoco
neither
de ellos
of them
peligrar
to be in danger
el peligro
danger
interesante
interesting
la apreciación
evaluation
tendré
I'll have to
la rareza
peculiarity
la rareza
eccentricity
adentro
inside
permitir
to permit
preocupar
to worry
musculoso
muscular
enorme
enormous
el cereal
cereal
el desorden
disorder
emocionalmente
emotionally
la sustracción
theft
la imitación
imitation
original
original
fabricar
to fabricate
entonar
to sing
la cajita
little box
irremplazable
irreplaceable
emplazar
to place
artesanal
handcrafted
el muñeco
doll
el conjunto
collection
la resolución
resolve
charlar
to talk
la colcha
bedspread
la culpa
fault
convenir
to be advisable
acostarse
to go to bed
acostar
to put to bed
acordar
to agree on
aceptar
to agree to
aceptar
to accept
acabar de
just
abrir
to open
abandonar
to give up
cuidar
to take care of
de nuevo
once again
elevar
to make higher
el ébano
ebony
el halcón
falcon
chinchar
to pester
ojalá
I wish
la prueba
check
la prueba
test
estampado
printed
el pánico
panic
la economía
economy
la gerencia
management
la seguridad
security
recurrir
to turn to
acuñar
to mint
la agresión
assault
centrar
to center
prestado
borrowed
las gafas
eyeglasses
el periódico
newspaper
traer
to bring
hacer
it has been
hacer
to do
atropellar
to run over
mayor
older
mayor
bigger
la edad
age
el frasco
bottle
el frasco
jar
gruñir
to growl
caminar
to walk
entregar
to turn in
la entrega
delivery
amenazar
to threaten
aguantar
to support
aguantar
to bear
apretar
to tighten
la curiosidad
curiosity
relevar
to take over from
relevar
to relieve
subir
to go up
la paloma
pigeon
además
besides
empeorar
to make worse
el llanto
crying
de postre
for dessert
la mezcla
mixture
el algodón
cotton
caluroso
hot
extrañamente
strangely
aclarar
to clear up
asegurar
to assure
la decisión
decision
breve
brief
reembolsable
refundable
la tripulación
crew
canalizar
to channel
el baile
dance
mantener
to keep
provocar
to bring about
el arrojo
fearlessness
evadir
to avoid
aislado
isolated
atraer
to attract
rogar
to beg
el recreo
break
la coleta
ponytail
jalar
to pull
último
last
peligrosamente
dangerously
la marisquería
seafood restaurant
el camarón
shrimp
la cena
dinner
planear
to plan
usar
to use
primero
first
conceder
to grant
el aspecto
appearance
comentar
to comment on
admirar
to admire
olvidar
to forget
atractivo
attractive
sentenciar
to sentence
el personaje
character
medio
half
pensar
to think
causar
to cause
el trastornado
madman
alimenticio
food
la paga
pay
la regla
rule
caro
expensive
costar
to cost
aunque
although
demasiado
too much
los frenos
braces
cada
every
cada
each
igual
identical
embarazoso
embarrassing
apúrate
hurry up
la realidad
reality
irónico
ironic
curioso
curious
el dato
fact
la reincidencia
relapse
grave
serious
la sobra
excess
inténtalo
try
el puñetazo
punch
vigilar
to keep an eye on
preocupar
to be concerned
la verdad
truth
tirar
to throw
comenzar
to begin
el filtro
filter
actuar
to act
¿Qué pasó?
What happened?
el acondicionador
conditioner
interno
internal
lastimar
to hurt
encabezar
to be at the top of
la imagen
image
la ceremonia
ceremony
la dosis
dose
ingerir
to ingest
el sopor
drowsiness
contrarrestar
to counteract
la quinta
fifth
la quinta
country house
el grano
grain
acostumbrado
usual
la relación
relationship
el/la colega
colleague
sin embargo
however
el indicador
indicator
el gesto
gesture
constatar
to confirm
ejemplar
exemplary
amistoso
friendly
la competencia
competition
la lapicera
ballpoint pen
empatar
to tie
según
according to
asistir
to attend
el apretón
squeeze
comience
begin
decidido
determined
el martillo
hammer
aplastante
overwhelming
la deuda
debt
aquel
that
nacer
to be born
la jerarquía
hierarchy
entregar
to hand over
el trozo
piece
cuantificar
to quantify
emocionante
exciting
parecer
to look like
confiar
to be confident
nuestro
our
sino
but
el callejón
alley
las cosquillas
tickles
dentro
inside
fuera
out
fuera
outside
positivo
positive
blando
soft
avergonzarse
to be ashamed
sí mismo
himself
dar la espalda
to turn one's back on
la camaradería
comradeship
la comisaría
precinct
pescar
to fish
el balazo
shot
el balazo
bullet wound
la entrepierna
crotch
el agujero
hole
pesar
to be sorry
pesar
to weigh
aún
still
aún
even
la siesta
nap
tentado
tempted
el sótano
basement
atender
to take care of
asociar
to associate
el payaso
clown
volar
to fly
el aceite
oil
las pruebas
evidence
comprobar
to prove
volver
to go back
el anillo
ring
el antebrazo
forearm
delgado
thin
el rotulador
felt-tip pen
impresionante
impressive
la esquina
corner
lateral
side
el detalle
detail
respaldar
to support
el refuerzo
reinforcement
conseguir
to win
precavido
careful
la reina
queen
peludo
hairy
enterar
to pay
atento
attentive
quedar
to suit
quedar
to stay
completo
full
desviar
to divert
el rendimiento
performance
el ciclismo
cycling
pedalear
to pedal
el empujón
push
el/la fisioterapeuta
physical therapist
la compasión
sympathy
el pasillo
hall
desaparecer
to disappear
la portada
façade
el parqueo
parking lot
el estacionamiento
parking lot
la trenza
braid
tranquilo
calm
tardar
to take
acostumbrar
encantar
to love
espesar
to make thicker
rebozado
coated in batter
el tuétano
marrow
la maravilla
amazing
la asociación
association
precioso
precious
la autopista
highway
fingir
to pretend
el espacio
space
racista
racist
colocar
to place
el/la ambulante
street vendor
denunciar
to report
varios
several
el lector
reader
la leyenda
legend
el espejo
mirror
el trato
contract
flexionar
to flex
indeciso
can't make up one's mind
brindar
to toast
doce
twelve
mil
thousand
el millón
million
acceder
to gain access
acceder
to agree
desechable
disposable
alérgico
allergic
la confianza
trust
el cachorro
puppy
derivar
to result in
derivar
to arise from
el retrato
portrait
exquisito
exquisite
exquisito
delicious
el gusto
taste
asiático
Asian
seguir
to continue
seguir
to follow
la moto
motorbike
la cámara
camera
el fantasma
ghost
en fin
in a nutshell
drogado
drugged
decente
decent
el dolor
pain
pisar
to step on
lanzar
to throw
la aventura
adventure
varado
stranded
el empresario
businessman
libre
free
diario
daily
agradecer
to be grateful
el paralítico
paralytic
la discapacidad
handicap
apartar
to move away
retroceder
to back up
excitado
excited
relajar
to relax
específicamente
specifically
el trato
deal
el cazador
hunter
¿Cómo se va?
How do you get there?
poderoso
powerful
afrodisíaco
aphrodisiac
demandar
to bring a lawsuit against
suponer
to suppose
recién
recently
necesario
inevitable
matutino
morning
la agarrada
fight
controlar
to be in control of
derrapar
to skid
caber
to fit
el trasero
backside
el yeso
cast
traer puesto
to be wearing
apretar
to squeeze
apretar
to press
apuntar
to point at
rastrear
to track
el retrete
toilet
presumido
conceited
adorable
adorable
la cualidad
quality
testarudo
stubborn
el niñato
spoiled brat
las profundidades
depths
el rostro
face
engrapar
to staple
presumido
boastful
bloquear
to block
el comedor
dining room
parecer
to seem
yo mismo
I myself
la comisura
corner
demostrar
to show
desilusionado
disappointed
sellar
to stamp
sellar
to conclude
el minino
pussycat
el césped
lawn
el atraco
robbery
la licorería
liquor store
cambiar
to change
estándar
standard
intuitivo
intuitive
la sed
thirst
el hambre
hunger
hambriento
hungry
torcer
to twist
las cosquillas
tickling sensation
horripilante
horrifying
agradable
pleasant
elaborar
to make
confinar
to confine
a partir de ahora
from now on
partir
to split
la jaula
cage
físicamente
physically
frenar
to brake
frenar
to restrain
eludir
to avoid
el retrete
bathroom
el abrigo
coat
delante
ahead
delante
in front
pues
then
equivocar
to get wrong
romper
to break
la escolta
bodyguard
la vena
vein
la almohada
pillow
reventar
to burst
el cumplimiento
compliance
el cumplimiento
performance
concentrar
to focus
evaluar
to evaluate
apurar
to expedite
indicar
to indicate
esto indica
this indicates
el chancho
pig
el navegador
browser
la clave
code
la piedra
stone
el águila
eagle
llegar
to arrive
agregar
to add
la calle
street
alinear
to line up
la época
epoch
si quieres
if you want to
acomodar
to adapt
la madurez
maturity
impresionar
to impress
decidir
to decide
seguir adelante
to go on
escuchar
to listen to
entender
to understand
la ocasión
occasion
el trago
drink
interesado
interested
corresponder
to correspond to
corresponder
to return
bendecir
to bless
ordenar
to order
obedecer
to obey
arriesgar
to risk
la vista
view
la vista
sight
genial
great
el movimiento
movement
controlar
to control
¡Ajá!
Aha!
asignado
assigned
implicar
to imply
implicar
to involve
el momento
moment
en todo momento
at all times
el protocolo
protocol
establecer
to establish
el secreto
secret
nosotros
us
entre
between
alarmar
to alarm
el engaño
hoax
acompañar
to accompany
abstenerse
to abstain
la lección
lesson
el atajo
shortcut
ser
to be
la caridad
charity
flaco
skinny
serio
serious
arruinar
to ruin
vergonzoso
embarrassing
respetar
to respect
renovable
renewable
comer
to eat
poner
to put
la estación
station
la estación
season
el estofado
stew
en vez de
instead of
típico
typical
el consejo
piece of advice
tan
as
tan
such
tan
so
nunca
never
marchar
to march
el escrito
document
empatado
tied
el festín
feast
fascinante
fascinating
el cariño
dear
el cariño
affection
coincidir
to coincide
buscar
to try to find
mirar
to watch
arriba
above
adquirir
to purchase
la mancha
stain
pesado
annoying
pesado
heavy
la aceituna
olive
portar
to wear
portar
to carry
el escondite
hideout
el corredor
broker
el corredor
corridor
diestro
right-handed
complaciente
obliging
borrar
to remove
el pescado
fish
el pez
fish
la habichuela
bean
zurdo
left-handed
el polvo
powder
el bicarbonato
baking soda
intimar
to become close
liberar
to set free
el avance
advance
la locura
crazy thing
el billete
ticket
unos a otros
each other
pisotear
to trample on
hartar
to get tired of
hartarse
to stuff oneself with
lucir
to wear
tener puesto
to be wearing
la gaviota
seagull
necesitar
to need
digerir
to digest
las manualidades
arts and crafts
conversar
to converse
el respeto
respect
surgir
to spring forth
la cubierta
cover
la cucharada
spoonful
la razón
right
la razón
reason
sermonear
to lecture
subir
to climb
la amistad
friendship
adular
to flatter
la hebilla
buckle
el peregrino
pilgrim
el recordatorio
reminder
la calabaza
squash
la vuelta
return
la vuelta
turn
sacudir
to shake
el lado
side
el brindis
toast
el pañal
diaper
la acción de gracias
thanksgiving
la persecución
pursuit
el teclado
keyboard
la casilla
square
los posibles
means
llamar
to call
llenar
to fill
la edición
edition
tarde
late
la tarde
afternoon
la noche
night
el día
day
el pavo
turkey
el placer
pleasure
el fuego
fire
la paz
peace
la ofrenda
token
contraatacar
to counterattack
prohibido
forbidden
el bombero
firefighter
afeitar
to shave
el cajón
crate
dañar
to damage
pintoresco
picturesque
reinar
to reign
la justicia
justice
el caño
pipe
apagar
to turn off
el/la terapeuta
therapist
odiar
to hate
la adultez
adulthood
¿Ya está?
Are you ready?
¿Ya está?
Is that it?
el soplón
informer
fijo
fixed
traicionar
to betray
desarmar
to dismantle
fuerte
strong
el estómago
stomach
desagradable
unpleasant
el hilo dental
dental floss
entrevistar
to interview
aburrido
boring
alfombrar
to carpet
el negocio
business
anterior
previous
mostrar
to show
sumir
to plunge
abrazar
to hug
solamente
only
solamente
just
esperar
to wait for
esperar
to expect
despedir
to fire
la patada
kick
separar
to separate
el malvavisco
marshmallow
nervioso
nervous
tierno
affectionate
encubierto
undercover
atorar
to block
atorar
to obstruct
el gato
cat
arrepentirse
to regret (it)
arrepentirse
to be sorry
la manguera
hose
enderezar
to straighten
el discurso
speech
el domicilio
home
el domicilio
address
la condolencia
sympathy
el incendio
fire
acabar
to end
estallar
to erupt
la cara
face
contento
happy
feliz
happy
degustar
to taste
el novato
rookie
escupir
to spit out
flojo
slack
la funda
case
discutir
to discuss
tranquilo
peaceful
sospechoso
suspicious
ocurrir
to happen
inesperado
unexpected
confiar
to trust
ofrecer
to offer
contratar
to hire
aconsejar
to recommend
el/la líder
leader
la pierna
leg
el cachete
cheek
la corteza
rind
la corteza
crust
la corteza
bark
el borde
edge
contrario
opposite
vale la pena
is worth it
burlar
to get past
rechazar
to turn down
el puesto
position
el genio
genie
el genio
genius
dejar
to leave
alejar
to keep away
la quemadura
burn
la dona
doughnut
la tragedia
tragedy
el crimen
crime
relacionado
connected
el acuerdo
agreement
el orgullo
pride
aunque
even though
descubierto
bare
meter
to drag into
servir
to be used for
colorido
colorful
el almuerzo
lunch
el agradecimiento
gratitude
la humedad
humidity
mojar
to get wet
decepcionar
to disappoint
el aderezo
dressing
el/la cavernícola
caveman
suyo
his
el cargo
position
el cargo
charge
el hoyo
hole
asumir
to assume
recomponer
to reset
el gusto
pleasure
instigar
to instigate
la pelea
fight
iniciar
to initiate
amablemente
in a friendly way
aprovechar
to take advantage of
injusto
unfair
el héroe
hero
considerar
to consider
el siglo
century
el marrón
brown
manejar
to drive
aprender
to learn
claramente
clearly
imprimir
to print
ebrio
drunk
simular
to pretend
disimular
to conceal
gatear
to crawl
los fideos
pasta
interminable
endless
saborear
to savor
distinto
different
sonar
to sound
el nene
kid
aterrador
terrifying
el cortocircuito
short circuit
recomponer
to repair
constar
to be recorded in
entrenar
to train
el nido
nest
el cerdo
pork
la res
beef
el pollo
chicken
el músculo
muscle
la proteína
protein
la sobredosis
overdose
la bancarrota
bankruptcy
curar
to cure
el cirujano
surgeon
el cuero
leather
surgir
to come up
arrojar
to throw
arder
to sting
el entrenamiento
training
el amanecer
dawn
el fósforo
match
mordaz
scathing
legítimo
authentic
tupir
to pack tight
intercambiar
to exchange
parpadear
to blink
creer
to believe
caer bien
to like
afortunado
fortunate
la barreta
crowbar
el matón
thug
el patrón
pattern
el patrón
boss
el cenicero
ashtray
llorar
to cry
el modo
manner
el estrado
stand
fiscal
fiscal
el/la fiscal
district attorney
el comportamiento
behavior
distraer
to distract
la presencia
presence
el ananás
pineapple
el pandillero
gang member
el informe
report
viejo
old
el/la periodista
journalist
mandar
to send
la panadería
bakery
ingenioso
ingenious
la apariencia
appearance
comestible
edible
en fin
anyway
el botín
loot
procurar
to provide
llevar a cabo
to carry out
la amenaza
threat
la pista
floor
soler
to use to
calvo
bald
vencer
to expire
estremecer
to shake
el criterio
discernment
cancelar
to cancel
se
each other
se
himself
la altura
height
medir
to weigh up
el paladar
palate
salado
savory
la lucha
struggle
cegar
to blind
el ruego
plea
bostezar
to yawn
ahogar
to suffocate
sabroso
delicious
váyase
go away
el aliento
breath
fastidiar
to annoy
precipitar
to rush
despabilar
to wake up
el vistazo
quick look
inquietar
to worry
la mueca
grimace
agarrar
to catch
el bravucón
braggart
aburrir
to get tired of
enmendar
to correct
el sarpullido
rash
restante
remaining
anular
to cancel
la joyería
jewelry store
el escenario
scene
insoportable
intolerable
sobornar
to bribe
enorgullecer
to fill with pride
apelar
to appeal
notar
to notice
torpemente
awkwardly
patético
pathetic
coquetear
to flirt
acertado
correct
seguido
one after the other
faltar
to be missing
el gabinete
cabinet
hábil
skilled
forzar
to force
la cerradura
lock
subestimar
to underestimate
sensible
sensitive
propio
oneself
tal
such
forjar
to shape
colgar
to hang up
roto
broken
rendir
to surrender
servir
to serve
emocionar
to excite
perder
to miss
tal vez
perhaps
derrotar
to defeat
rasguñar
to scratch
soltar
to loosen
la calentura
fever
sucio
dirty
el ajedrez
chess
la almendra
almond
fracasar
to be unsuccessful
el/la conserje
caretaker
encargar
to put in charge of
el don
gift
el subte
subway
manosear
to grope
el eneldo
dill
la mostaza
mustard
la vaquera
cowgirl
crocante
crunchy
graduar
to adjust
la campera
jacket
el pedazo
piece
la cáscara
shell
guardar
to put away
el hueso
bone
aquel
that one
el horario
schedule
la pista
clue
enamorar
to make ... fall in love
asentado
mature
espeluznante
terrifying
la huida
escape
registrar
to search
comportar
to involve
la química
chemistry
aplastar
to crush
alterado
upset
alumbrar
to give off light
pegar
to stick
el imán
magnet
la puñalada
stab
el cajón
drawer
el sólido
solid
huir
to run away
la grita
uproar
el pedo
fart
parlanchín
talkative
clarísimo
crystal-clear
el descarte
discard
las palomitas
popcorn
el armario
closet
el pañuelo
tissue
quemar
to burn
el truco
trick
derretir
to melt
envolver
to wrap up
embalar
to pack
atornillar
to tighten
el entorno
surroundings
acertar
to hit the target
inestable
unstable
picar
to sting
anotar
to make a note of
la garganta
throat
cortar
to cut
pinchar
to burst
ojalá
if only
ojalá
hopefully
el inodoro
toilet
vengar
to avenge
sentir
to be sorry about
¡Venga!
Hurry up!
el campeón
champion
pudrir
to rot
evitar
to avoid
agradecer
to thank
la señal
sign
involucrar
to involve
el delito
crime
atribuir
to attribute
encima
on top of that
la porquería
garbage
callar
to keep quiet
el sacacorchos
corkscrew
atrapante
captivating
la dama
lady
el portero
doorman
morder
to bite
grabar
to record
la tarea
task
indicado
appropriate
prestar
to lend
ajustado
tight-fitting
el alcalde
mayor
destacar
to stand out
alardear
to brag
la cadera
hip
probar
to try
maduro
mature
detrás
behind
atrás
at the back of
la charla
chat
intrascendente
insignificant
lucir
to shine
ello
it
encaminar
to direct
apenas
barely
estable
stable
la cifra
number
la cantidad
quantity
el asunto
matter
mensual
monthly
terrorífico
terrifying
esfumar
to blur
cicatrizar
to form a scar
malgastar
to waste
el marco
frame
el oro
gold
barroco
overelaborate
colgar
to hang
animar
to encourage
sostener
to hold
la burbuja
bubble
el grueso
main body
la desgracia
bad luck
la presión
pressure
halagador
flattering
la delincuencia
crime
el dibujo
drawing
acercar
to move closer
el revestimiento
lining
pegajoso
sticky
culpable
guilty
el tamaño
size
enfadar
to make angry
tragar
to swallow
atrasado
late
la máquina
machine
abrochar
to fasten
la blusa
blouse
la demora
delay
constar
to know for a fact
jubilar
to retire
las gotas
drops
despreciable
despicable
alegrar
to make happy
cronometrar
to time
rebanar
to cut
la oreja
ear
hundir
to sink
llevar
to take
el varón
male
exagerar
to exaggerate
de veras
seriously
guardar
to keep
escabullirse
to escape
el seguimiento
follow-up
el refresco
soft drink
el crucero
cruise
consternado
distraught
el/la ayudante
assistant
apabullar
to overwhelm
el cuello
neck
oscuro
dark
el logro
achievement
interpretar
to interpret
la bañadera
bathtub
el cumplido
compliment
los garabatos
scribble
fijar
to establish
el chiste
joke
asiduo
frequent
la cesta
basket
el forcejeo
struggle
el allanamiento
breaking and entering
la lucha
fight
la inanición
starvation
gracioso
funny
intentar
to attempt
descifrar
to figure out
la palmera
palm tree
el palero
liar
la hoja
leaf
el ladrón
robber
el atardecer
dusk
el/la amante
lover
acatar
to comply with
la onda
vibe
valió la pena
it was worth the effort
atroz
atrocious
la cicatriz
scar
desanimar
to discourage
dejar
to let
el altibajo
ups and downs
capaz
capable
ingresar
to enter
adormecido
numb
afligir
to upset
el tornillo
screw
puntiagudo
pointed
el calambre
cramp
el meñique
little finger
la paliza
beating
la siniestra
left hand
la diestra
right-hand side
gotear
to drip
chorrear
to drip
el hígado
liver
quieto
motionless
reír
to laugh
la cárcel
jail
el fondo
bottom
el papeleo
paperwork
enloquecer
to drive crazy
grandote
huge
el rumbo
course
el descanso
break
cachear
to frisk
acariciar
to caress
el bolsillo
pocket
el marido
husband
sumar
to add
alrededor
around
el frente
front
el reconocimiento
recognition
la redada
raid
a punto
ready
la pista
trail
nuevamente
once again
chocar
to collide
la maceta
flowerpot
el premio
prize
adivinar
to guess
retirar
to remove
opuesto
opposite
la pizarra
chalkboard
la racha
streak
asqueroso
disgusting
sonreír
to smile
agarrar
to grab
sin embargo
nevertheless
apuesto
handsome
reticente
reluctant
la merced
mercy
fastidioso
annoying
la lata
can
registrado
recorded
las ganas
desire
el cesto
basket
proponer
to propose
el calzado
footwear
el/la delincuente
criminal
perseguir
to pursue
el atuendo
attire
el contador
accountant
el disfraz
costume
la resaca
hangover
negar
to deny
encargado
in charge
el título
title
el/la vidente
clairvoyant
el niñero
babysitter
los refuerzos
reinforcements
encubierto
hidden
felicitar
to congratulate
patrullar
to patrol
dibujar
to draw
sencillo
simple
el decomiso
confiscation
malhumorado
grumpy
normar
to lay down rules for
la braga
panties
valer
to be worth
etiquetar
to label
regañar
to scold
la plomería
plumbing
meter
to put
el bañador
swimsuit
quitar
to remove
el clavo
nail
el entrenador
coach
rodeado
surrounded
despejado
clear
el rango
standing
de repente
suddenly
el repente
start
gastar
to use
la contabilidad
bookkeeping
el barro
mud
la telaraña
spiderweb
únete
join
pésimo
terrible
obstinado
stubborn
asegurar
to guarantee
el portazo
slam
el banquillo
bench
alejar
to move away from
la suelta
release
alejado
away from
soñar
to dream
ni
not even
el tenedor
fork
la cuchara
spoon
las palomitas de maíz
popcorn
el maní
peanut
el ajo
garlic
tirarse
to throw oneself
el almacén
grocer's
el poseedor
owner
carísimo
really expensive
valer
to cost
opinar
to give one's opinion
alguno
any
el sentido
sense
la novedad
news
el misterio
mystery
enterar
to inform
negar
to refuse
la depilación
hair removal
cubrir
to cover
el pecho
chest
el hombro
shoulder
el disparo
shot
el socio
member
el socio
partner
codiciado
sought-after
el felpudo
doormat
el suelo
ground
la bata
bathrobe
toquetear
to fiddle with
el mínimo
minimum
suceder
to happen
garantizar
to guarantee
el sueldo
salary
el goce
pleasure
el frescor
coolness
soler
usually
escoger
to choose
la casualidad
coincidence
hay que
one must
la puesta
setting
el escritorio
desk
la bala
bullet
el cartucho
cartridge
escurrir
to drain
la huella
footprint
la comisaría
police station
madurar
to ripen
apostar
to bet
bastante
quite a lot of
el panecillo
bread roll
habilidoso
skilled
inútil
useless
sobresaltado
startled
regordete
chubby
asustarse
to get frightened
la mejilla
cheek
la licencia
license
la licencia
leave
el apodo
nickname
esconder
to hide
echar
to throw
agradable
nice
agradable
agreeable
el curso
course
reemplazar
to replace
aterrar
to terrify
difunto
deceased
recoger
to pick up
mentir
to lie
rendir
to produce
sobrepasar
to exceed
deshacer
to undo
pelear
to fight
revisar
to inspect
la herida
injury
lentamente
slowly
frotar
to rub
prometer
to promise
disparar
to shoot
el dueño
owner
el gatillo
trigger
parecido
similar
sujetar
to hold
el techo
roof
el techo
ceiling
soltar
to let go of
asustar
to frighten
la sombra
shadow
temer
to fear
despejado
clear
apurar
to finish
apúrate
hurry
agachar
to duck
la mierda
shit
la broma
joke
enfocar
to consider
incumbir
to be one's responsibility
mandar
to order
saludar
to say hello to
despedir
to say goodbye to
la educación
upbringing
el ascenso
promotion
arreglar
to repair
el esfuerzo
effort
la señal
signal
el sueño
dream
alcanzar
to reach
juntar
to get together
la fábrica
factory
regresar
to return
borrar
to erase
acerca de
about
discreto
discreet
el maletín
small case
derretirse
to thaw
detener
to stop
desmayar
to become demoralized
el respiro
break
sublevar
to rouse to revolt
el vertido
discharge
el drenaje
drainage
contar
to count
contar
to tell
corriente
common
la corriente
current
el rato
bit
quejarse
to complain
adivina
guess
lidiar
to deal with
el cuento
story
la pesadilla
nightmare
el susto
scare
asistir
to attend to
el apoyo
support
desafiante
defiant
nefasto
disastrous
empobrecer
to impoverish
gastar
to spend
pronosticar
to predict
dado
given
liderar
to lead
el/la guardia
guard
compartir
to share
la herramienta
tool
el hallazgo
discovery
basar
to base on
el lujo
profusion
la línea
line
igualmente
likewise
aprovechar
to make the most of
lanzar
to launch
reunir
to gather
esperanzar
to give hope to
aumentar
to increase
cercano
nearby
permanecer
to remain
reducir
to reduce
ansioso
anxious
pendiente
pending
precisamente
precisely
ajeno
other people's
apretado
tight
plenamente
completely
sano
healthy
aguantar
to put up with
faltar
to miss
el escalofrío
shiver
el escalofrío
chill
la medida
measurement
inquieto
anxious
el/la curita
Band-Aid
recorrer
to travel around
abordar
to deal with
quitar
to take away
conseguir
to obtain
recetar
to prescribe
averiguar
to find out
el gasto
expense
el presupuesto
budget
el rubro
area
acudir
to turn to
el promedio
average
esforzar
to strain
impulsar
to drive
brindar
to give
invertir
to invest
la encuesta
inquiry
derrumbar
to demolish
apoyar
to support
pertenecer
to belong to
revisar
to review
la granja
farm
sorprender
to surprise
la meta
goal
lograr
to achieve
comprobar
to check
la etiqueta
tag
la tierra
land
sostener
to support
angustiante
distressing
la población
population
la renuncia
giving up
menudo
small
solventar
to resolve
vencer
to defeat
el desafío
challenge
la junta
committee
dirigir
to manage
recortar
to cut down on
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.