gajes del oficio

los gajes del oficio
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
a. occupational hazard
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
Que votantes enojados te tiren cosas son gajes del oficio de ser político.Angry voters throwing things at you is an occupational hazard of being a politician.
b. part of the job
Soy bartender, Al. Cada noche tengo que tratar con borrachos y con personas impacientes. ¿Pero qué te puedo decir? Son gajes del oficio.I'm a bartender, Al. Every night I have to deal with drunks and impatient people. But what can I say? It's part of the job.
c. comes with the job
Estoy harta de tener que lidiar con las pataletas de Laura. - Bueno, mija. Son gajes del oficio de ser mamá.I'm so tired of having to deal with Laura's tantrums. - Well, honey. That comes with the job of being a mom.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate gajes del oficio using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
riddle