carril

el carril(
kah
-
rreel
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. lane
Sigue conduciendo por el carril derecho.Keep on driving on the right-hand lane.
b. rail (for trains)
El tren se detuvo porque había vacas cruzando los carriles.The train stopped because there were cows crossing the rails.
a. track
Los bandidos siguieron los carriles que dejaron las ruedas del carruaje.The bandits followed the tracks left by the carriage wheels.
b. rut
El coche dejó carriles profundos en el lodo.The car made deep ruts in the the mud.
3. (sports)
Regionalism used in Cuba
(Cuba)
Regionalism used in Venezuela
(Venezuela)
a. lane
El corredor que iba por el carril interior ganó la carrera.The runner in the inside lane won the race.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate carril using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
haunted