aún más
- Dictionary
aún más(
ah
-
oon
mahs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. even more
Los dos te quedan muy bien, pero el short vaquero me gusta aún más que el blanco.They both really suit you, but I like the denim shorts even more than the white ones.
b. even more so
Mi padre tiene mucho acento andaluz y mi madre aún más.My father has a very strong Andalusian accent, and my mother even more so.
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Mi hermano es aún más tímido que yo. ¡Imagínate!My brother is even shyer than I am. Just imagine!
Este verano hizo aún más calor que el anterior.This summer was even hotter than the previous one.
Examples
Machine Translators
Translate aún más using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.