My first list

4788 words by PattiP
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4788 word(s) remaining
Start the Quiz
la delantera
la delantera
forward line
el/la atacante
el/la atacante
attacker
el lema
el lema
slogan
girar
girar
to spin
el gen
el gen
gene
padecer de
padecer de
to suffer from
la copia
la copia
copy
manejar
manejar
to manage
dormir la siesta
dormir la siesta
to take a nap
garantizar
garantizar
to ensure
tirante
tirante
strained
desempeñar
desempeñar
to hold
los malos tratos
los malos tratos
physical abuse
capacitarse
capacitarse
to qualify
con atención
con atención
carefully
solo que
solo que
just that
la media
la media
sock
satisfacer
satisfacer
to fulfill
la renovación
la renovación
renewal
pídele
ask him for
tráigame
bring me
el intermedio
intermission
el cojín
cushion
tender la ropa
to hang the clothes
comparar
to compare
por algo
for a reason
dense prisa
hurry up
cuánto hace que
how long
cuánto hace que
how long
la mayúscula
capital letter
frecuente
common
pedir un deseo
make a wish
es claro que
it's clear that
cada vez menos
fewer and fewer
a menos de
less than
cambiar de
to switch
ahora sí
finally
sorprendentemente
surprisingly
pertenecer a
to belong to
el calcetín
sock
la terminología médica
medical terminology
sacudir los muebles
to dust the furniture
dar una cachetada
to slap
la soja
soybean
al final de
at the end of
todos nosotros
all of us
ilegal
illegal
el acceso
access
entresacar
to thin out
alta calidad
high quality
el/la fisioterapeuta
physical therapist
el mojón
milestone
salir a caminar
to go for a walk
mandón
bossy
juntar
to get together
la carrera
major
la carrera
career
dar la mano
to take by the hand
mentiroso
lying
el desempeño
performance
llevarse bien con
to get along with
a la que
to which
amargar
to embitter
amueblar
to furnish
amoblar
to furnish
lo contrario
the opposite
esperar
to wait for
el vestidor
dressing room
voltear
to turn around
voltear
to turn around
desesperar
to despair
rendirse
to give up
hacer fila
to get in line
la forma
way
la manera
way
la fuente
source
la oferta
supply
despejado
clear
el esquileo
shearing
el borrego
lamb
la oveja
sheep
aguardar
to wait for
echarse a
to begin to
practicar deporte
to play sports
sensato
sensible
el permiso
permission
inflar
to inflate
la barandilla
railing
la azotea
terraced roof
de retraso
behind schedule
atrasado
overdue
de manejo
driving
el reposo
rest
la vejez
old age
la montaña rusa
roller coaster
basado en
based on
reírse a carcajadas
to roar with laughter
bajar de
to fall below
el tanque
tank
tenderle una trampa a
to set a trap for
esforzar
to strain
trato hecho
it's a deal
la ganga
bargain
esperable
expected
el trastero
storage room
tomar prestado
to borrow
al por mayor
wholesale
con tal de
to
conquistar
to win the heart of
la subasta
auction
el reclamo
complaint
consciente
aware
sobrante
remaining
sobrante
surplus
la multa
fine
depende de
it depends on
el par
peer
el coraje
courage
el madrugador
early bird
arreglarse
to manage
hacerse entender
to make oneself understood
atraer
to attract
Países Bajos
Netherlands
fugarse para casarse
to elope
la madrina
godmother
el padrino
godfather
denominar
to refer to
contemplar
to contemplate
la atención plena
mindfulness
ajetreado
busy
volver a empezar
to start again
infructuoso
unsuccessful
el cajero
cashier
entablar
to strike up
el extraño
stranger
el desconocido
stranger
el tipo
guy
la planta
floor
la costumbre
habit
a toda prisa
very quickly
con antelación
beforehand
tomar decisiones
to make decisions
la luz del día
daylight
horario de verano
daylight saving time
Polonia
Poland
adormilado
half asleep
el agua del grifo
tap water
el agua de la llave
tap water
concentrarse en
to concentrate on
la línea de meta
finish line
trotar
to jog
tirar
to drop
mostrar
to show
bancario
bank
la bandeja
tray
el pendejo
asshole
el sistema inmune
immune system
Gales
Wales
Escocia
Scotland
el Oriente Medio
the Middle East
la racha
streak
la constancia
perseverance
pasar volando
to fly by
empaparse
to get soaked
lidiar con
to deal with
en regla
in order
el apagón
power outage
perder la paciencia
to lose patience
la Corte Suprema
Supreme Court
quedar
to come in
estar en pareja
to be in a relationship
surgir
to come up
la valentía
bravery
siquiera
even if
inquebrantable
unshakable
a gusto
comfortable
el pasaje
fare
de medicina
medical
el apellido
last name
el nombre
first name
acomplejar
to give a complex
rememorar
to recall
resentir
to resent
venir a la mente
to come to mind
tumbarse
to stretch out
sacar el tema
to bring up the topic
por mi cuenta
on my own
abogar por
to advocate
amortiguar
to soften
prevenir
to anticipate
aminorar
to slow down
aminorar
to reduce
compensar
to compensate for
la redundancia
redundancy
la tasa de natalidad
birth rate
la mano de obra
workforce
el descenso
drop
preventivo
preventive
el patinaje artístico
figure skating
el ascenso
promotion
intrascendente
insignificant
preguntón
inquisitive
de una vez
once and for all
menos mal
thank goodness
profundizar
to go into in depth
acerca
about
el tubo
pipe
el tubo
tube
el tributo
tribute
los Juegos Olímpicos
Olympic Games
el amorío
fling
el justificante
doctor's note
seguido
followed by
durar
to last
toser
to cough
el volante
steering wheel
el vestíbulo
lobby
la pajita
straw
la civilización
civilization
inmediatamente después de
immediately after
el sentido
direction
extraviar
to misplace
lo mismo
the same thing
concienciar
to raise ... awareness
la esperanza
hope
educar
to educate
similar a
similar to
refugiado
refugee
la caminata
long walk
la cometa
kite
el bravucón
bully
la chuleta
cheat sheet
armar la gorda
to make a scene
no te burles
don't mock
alejarse
to go far from
marcharse de
to leave
presentarse
to show up
estar a la altura de
to be up to
pésimo
awful
caer en la cuenta
to realize
rendirse
to surrender
adelantado
well ahead
igual que tú
like you
apostar por
to bet on
en vista de que
in view of the fact that
la premiación
awards ceremony
el piragüismo
canoeing
dar la vuelta
to turn around
el/la deportista
athlete
en breve
shortly
el plazo
term
la prenda
garment
indemnizar
to compensate
especializarse en
to specialize in
el pastelero
pastry chef
el panadero
baker
el estafador
scammer
salvarse de
to survive
obsoleto
obsolete
el historial
history
desempeñar un cargo
to hold a position
retador
challenging
conmutar
to commute
el mandato
term
resultar
to be the result of
la falla
defect
ni más ni menos
no more, no less
amargarse
to become bitter
por adelantado
up-front
al contado
in cash
en caso de que
in case
darse el gusto
to treat oneself to
hacer una travesura
to play a prank
miedoso
scared
hacerse daño
to hurt oneself
la travesura
mischief
con normalidad
normally
disfrazarse de
to dress up as
mejor no
better not
el primogénito
firstborn
por venir
to come
esmerarse
to take great pains
la vía
road
vigilar
to supervise
la burguesía
middle class
el bando
side
ínfimo
negligible
tienes que tener cuidado
you have to be careful
el ovillo
ball
afligido
heartbroken
acurrucarse
to curl up
la vida
life span
afectivo
emotional
como qué
like what
el ceño
brow
el frunce
gathering
agudo
sharp
arrojadizo
throwing
el cuadrilátero
ring
rudo
rough
pese a todo
in spite of everything
defraudar
to disappoint
sin techo
homeless
cada vez menos
less and less
preocupante
worrying
alumbrar
to light
la identificación
identification
antes de que
before
agotador
exhausting
de cerca
close up
habría que
one should
desenfadado
casual
el pormenor
detail
plasmar
to capture
más adelante
later
dar a conocer
to make known
la bocina
speaker
el arrecife de coral
coral reef
no hagas caso
don't pay any attention
de haberlo sabido
if I'd known
llevar la contraria
to contradict
la casualidad
coincidence
a domicilio
home
reconocer
to acknowledge
por la tarde
in the afternoon
por la mañana
in the morning
despistado
absent-minded
unos cuantos
a few
sintonizar
to be on the same wavelength
ajetreado
hectic
abundar
to be abundant
inquietante
disturbing
poner de relieve
to highlight
el/la transeúnte
passerby
salvo
except
polémico
controversial
disculparse
to apologize
salir volando
to fly off
enfadarse con
to get angry at
enfadarse con
to get angry with
el despistado
scatterbrain
el acomodador
usher
el batido
smoothie
la amabilidad
kindness
la mensualidad
monthly installment
hasta donde
as far as
el arrendamiento
leasing
PIB
GDP
la base
basis
el desempleo
unemployment
la entrada
entrance
la estafa
rip-off
aguantar
to endure
el perchero
coat stand
la ferretería
hardware store
en equipo
as a team
conmocionado
shocked
desempeñarse
to work as
la imprudencia
carelessness
el accidentado
injured person
igual
just the same
librar
to issue
de memoria
by heart
como sea
no matter what
redactar
to draw up
redactar
to write
pasar el rato
to hang out
es cierto
it's true
probar
to try
seguro que
are you sure
la funda
case
la copia de seguridad
backup
extraviar
to lose
con seguridad
for sure
la muchedumbre
crowd
de manera que
so that
el rebote
bounce
el cuidador
caregiver
dando vueltas
going round and round
dar vuelta
to turn over
el/la amante
lover
la cátedra
chair
mediar
to be halfway through
imponer
to impose
mestizo
mixed-race
conducir
to lead
luego de que
after
unirse a
to join
sentar
to set
en un santiamén
in a flash
cómo sería
what would it be like
vivir de
to live off
en líos
in trouble
para entonces
by then
el tiempo dirá
time will tell
la tina
bathtub
desviarse
to stray
el acuerdo
agreement
sin fin
endless
aquí mismo
right here
el/la ambulante
street vendor
quinto
fifth
el gene
gene
la fuga
leak
el voluntario
volunteer
el azar
chance
debido a que
due to the fact that
la travesura
prank
tutear
to address as "tú"
el/la compinche
buddy
el inconveniente
problem
ni mucho menos
far from it
el don
talent
de mi parte
from me
apantallar
to impress
eso espero
I hope so
que te vaya bien
take care
se ven bien
they look good
la vía
track
la correa
leash
el/la ciclista
cyclist
el andador
walker
la discapacidad
handicap
el bastón
cane
el concejo municipal
city council
tal cual
exactly
empalagoso
sickly sweet
hacer juego con
to go with
hacer juego con
to match
arreglado
well-dressed
postizo
false
extraño
strange
el genio
genius
el vecindario
neighborhood
de verdad
really
así de
that
el candado
padlock
proponerse
to put one's mind to
a su alrededor
around it
esforzarse
to make an effort
reivindicar
to defend
apropiarse
to appropriate
descalzar
to take off somebody's shoes
brotar
to come out
el relato
story
la cifra
number
crispado
tense
el enfrentamiento
confrontation
el barro
mud
la gaseosa
soft drink
el parque de diversiones
amusement park
sacar a pasear
to take out for a walk
la canica
marble
así de
this
el/la farsante
fraud
espeluznante
terrifying
la afirmación
assertion
menos de
less than
a la venta
on sale
recapacitar
to reconsider
cueste lo que cueste
whatever the cost
a salvo
safe
vencido
expired
vencido
defeated
meter en líos
to get into trouble
ni mucho menos
by no means
el centro de mesa
centerpiece
tal y como
just like
el activo
asset
el noticiero
news
consolar
to console
marchitar
to wither
qué crees
what do you think
la importación
importation
llegar a ser
to become
capacitarse
to train
salir de
to leave
ancho
wide
a distancia
from a distance
a distancia
remote
la revancha
rematch
el desfile
procession
el logro
achievement
la elección
choice
prejuzgar
to prejudge
concienciar
to make ... aware
la constatación
confirmation
potenciar
to promote
brotar
to sprout
la calidez
warmth
imprescindible
essential
actual
present
presentar
to have
el interruptor
switch
saber
to taste
desvelar
to keep awake
la mezquita
mosque
Sicilia
Sicily
desprender
to give off
el poder judicial
judicial branch
el/la influencer
influencer
el/la adolescente
teenager
encriptar
to encrypt
la confianza
trust
el promedio
mid-point
la tormenta
storm
la partícula
particle
explosionar
to explode
abarcar
to extend over
estar hasta las narices
to be fed up
complacer
to please
el cumpleañero
birthday boy
desvelarse
to be unable to get to sleep
esquivar
to dodge
estar equivocado
to be wrong
el reto
challenge
el engrudo
paste
el papel tisú
tissue paper
el papel china
tissue paper
el cascarón
shell
tener puesto
to be wearing
estimulante
stimulating
antojarse
to feel like
el estreno
opening night
para que sepas
so that you know
la velocidad
gear
la caja fuerte
safe
me da lo mismo
I don't care
engañarse
to fool oneself
hacer trampa
to cheat
coincidir
to agree
coincidir
to coincide
atascado
blocked
pero ni modo
but there's no way
lo de
the business about
dicho y hecho
no sooner said than done
día libre
day off
de al lado
next door
maleducado
rude
por supuesto que
of course that
hacer cumplir
to enforce
únete
join
la facturación
invoicing
la bombilla
tube for drinking mate
la bombilla
light bulb
macizo
solid
despilfarrar
to squander
la sombrilla
beach umbrella
desactualizado
out-of-date
el deseo
desire
el derrame cerebral
brain hemorrhage
a largo plazo
long-term
la hinchazón
swelling
el estreñimiento
constipation
lidiar
to fight
cauteloso
cautious
el oftalmólogo
ophthalmologist
el endocrinólogo
endocrinologist
cognitivo
cognitive
eficaz
efficient
fallar
to miss
rudo
rude
el apodo
nickname
llamativo
striking
de lo que
than
establecido
established
jugoso
juicy
el receptor
receptor
el antojo
craving
no pienso
I'm not planning
el pay de queso
cheesecake
como puede ser
since it can be
el lector
reader
recetar
to prescribe
ingerir
to ingest
la alacena
cupboard
los efectos secundarios
side effects
desempeñar
to carry out
el rango
range
el compuesto
compound
rotundo
categorical
de mala gana
grudgingly
talar
to cut down
el desecho
waste
hace mucho
a long time ago
por medio de
through
ya me parecía
I thought so
sobrevivir a
to survive
si bien
while
estar mal visto
to be frowned upon
nocivo
harmful
la lesión
damage
la náusea
nausea
el vistazo
glance
el frutero
fruit bowl
reclutar
to recruit
la naturaleza
nature
a ningún lado
nowhere
de arriba abajo
up and down
la especia
spice
correoso
chewy
baboso
slimy
soso
bland
el lugar de trabajo
workplace
tomar conciencia de
to become aware of
distanciarse
to grow apart
el modismo
idiom
carecer
to lack
estándar
standard
por si
in case
la altura
height
por si no
in case ... not
placentero
agreeable
la rifa
raffle ticket
la recaudación de fondos
fundraiser
dar risa
to make someone laugh
a que no
I bet you can't
estado físico
physical condition
eso no tiene sentido
that makes no sense
en que
in which
concretamente
specifically
de por sí
already
reseñar
to review
con tal de que
provided that
aunque
even though
de calidad
quality
indicado
appropriate
hoy por hoy
at the present time
de por sí
as it is
en forma de
in the shape of
el bulto
package
el mendigo
beggar
sonriente
smiling
pasar por
to go past
hoy no
not today
cómo que
what do you mean
morirse por
to be dying to
ponerse las pilas
to get one's act together
el palco
box
poner los cuernos
to cheat on
el/la economista
economist
El tiempo todo lo cura.
Time heals all wounds.
meterse
to get to
no lo soporto
I can't stand it
la defensa
bumper
el/la narcisista
narcissist
él mismo
he...himself
la leña
firewood
el anfitrión
host
la anfitriona
hostess
ya que
since
sacar de quicio
to drive crazy
condimentar
to season
no pienso
I'm not thinking of
subestimarse
to underrate oneself
el criticón
nit-picker
cocinar al vapor
to steam
de grande
as an adult
hacer cola
to get in line
hacer la cama
to make the bed
reconciliar
to reconcile
hacer las paces
to make up
rogar
to beg
suplicar
to beg
te lo ruego
I beg you
hagamos
let's make
se parece a
it looks like
el prejuicio
prejudice
el perjuicio
harm
dar el ejemplo
to set an example
el remordimiento
remorse
tratar con
to deal with
la libreta
notebook
tocar la puerta
to knock on the door
la compensación
compensation
el reemplazo
replacement
hacia
towards
el bocado
bite
motivar
to motivate
cada tanto
every now and then
de la noche a la mañana
overnight
de golpe
all at once
fracasar
to fail
el propósito
resolution
el papel sanitario
toilet paper
de una vez por todas
once and for all
sea como sea
no matter how
mente abierta
open mind
cosas que hacer
things to do
a partir de
starting
se cayó
it fell off
si fuera
if she were
aunque sea
even if it's
de una buena vez
once and for all
perder el hilo
to lose one's train of thought
sea como sea
in any case
dar igual
to be all the same to
dar vueltas
to go round and round
todos lados
everywhere
demás
the others
de lo contrario
otherwise
impedir que
to prevent ... from
ni loco
no way
soltero
single
el seguidor
follower
el bulto
lump
a mitad de
halfway through
morir
to die
el amor a primera vista
love at first sight
retratar
to depict
las pruebas
evidence
el patrimonio
assets
el concurso
contest
la sentencia
sentence
culpado
guilty
el jurado
jury
indeciso
undecided
alejar
to move away from
plantearse
to consider
desahogar
to vent
salir adelante
to get ahead
salir adelante
to cope
de vacaciones
on vacation
la farola
streetlight
el arroyo
stream
la pelada
haircut
el puñado
handful
estrenar
to premiere
los progenitores
parents
presunto
presumed
el juicio
trial
leve
minor
la validez
validity
aportar
to provide
rendir
to perform
la alimentación
diet
enterrar
to bury
la baldosa
floor tile
el oratorio
chapel
bajo tierra
underground
dormido
asleep
el siglo
century
inscribir
to enroll
la vigencia
validity
eso sí
even if
aguantar
to hold back
dudar
to hesitate
la rebaja
discount
más que nunca
more than ever
y eso que
even though
más que nada
more than anything
estar pendiente de
to keep an eye on
la ternura
tenderness
acariciar
to caress
acariciar
to pet
desviar
to divert
camino a
on the way to
poco a poco
little by little
a lo lejos
in the distance
te ves muy bien
you look really good
el horizonte
horizon
la ducha
shower
desgarrar
to tear
endeudar
to put into debt
despreocupado
carefree
a grandes rasgos
in general terms
la clase media
middle class
embotellado
bottled
ni loca
no way
infligir
to inflict
la cepa
strain
taquillero
box-office hit
figurar
to appear
convocar
to convene
la junta
committee
comprometer
to compromise
el suministro
supply
el corredor
corridor
peinarse
to style one's hair
el jardín delantero
front yard
jardín trasero
backyard
la feria
fair
la grúa
crane
meter la pata
to put one's foot in it
harto de
fed up with
el estornudo
sneeze
el portafolio
briefcase
retrasado
delayed
emotivo
moving
detenidamente
carefully
el Día de los Enamorados
Valentine's Day
desenvolver
to unwrap
complacido
pleased
encantado
delighted
el gesto
gesture
apilado
piled up
el afecto
affection
agasajar
to honor
de pies a cabeza
from head to toe
resguardar
to protect
despeinado
disheveled
exhalar
to exhale
el ventarrón
strong wind
venir bien a
to be convenient for
algo así
something like that
de tal
of such
producirse
to take place
en contra
against
en lugar de
instead of
la represalia
reprisal
inculpar
to accuse
viajar por
to travel around
la arruga
wrinkle
hacer juego
to match
el coso
whatchamacallit
en consecuencia
consequently
el retroceso
backward step
la dosis
dosage
tomar en cuenta
to keep in mind
desde ahora
from now on
llamar la atención
to call attention to
faltar a
to miss
no entender bien
to misunderstand
malinterpretar
to misinterpret
el ribete
edging
el desafío
defiance
el veneno
poison
el competidor
competitor
la cachetada
slap
el respaldo
support
el recorte
cutting
el liderazgo
leadership
restaurar
to restore
el matiz
tinge
achocolatado
chocolate-brown
acuoso
watery
enfriarse
to cool down
resignado
resigned
endulzar
to sweeten
el sorbo
sip
desagradable
unpleasant
la agua residual
wastewater
espantoso
horrifying
inesperado
unexpected
por ninguna parte
anywhere
de vuelta
return
la escapada
getaway
apurado
in a hurry
la hora de salida
departure time
apurar
to use up
el puente
long weekend
la autoexpresión
self-expression
el empoderamiento
empowerment
la vitrina
shop window
la atribución de poder
empowerment
de moda
fashionable
el renacimiento
renaissance
el plomo
lead
moler
to grind
el pintalabios
lipstick
el pasamanos
handrail
suicidarse
to commit suicide
la araña
spider
la rana
frog
el caballete
easel
la exposición
exhibition
la muestra
exhibition
acondicionar
to prepare
el médico de cabecera
family doctor
el aborto
miscarriage
radicar
to lie in
relacionarse con
to mix with
espina dorsal
spine
arrollar
to hit
la poliomielitis
polyomielitis
estropear
to spoil
echar en cara
to throw in someone's face
ya está
that's it
eso es todo
that's all
pasado de moda
old-fashioned
me da igual
it's all the same to me
dar lo mismo
to not make any difference
no hay prisa
no rush
travieso
naughty
apartarse
to move out of the way
el rebozo
shawl
el camposanto
cemetery
el sollozo
sob
la ira
anger
el senado
senate
la justicia
justice
el/la bromista
jokester
juguetón
playful
el mito
myth
chaparro
short
lo que sé
what I know
lo que necesitas
what you need
lo que hago
what I do
lo que pasó
what happened
la membresía
membership
rencoroso
resentful
echar en cara
to reproach
no veo la hora
I can't wait
ponerse al día
to catch up
aun así
even so
transcurrir
to take place
el rasgo
characteristic
el/la par
peer
sencillamente
simply
descuidar
to neglect
implacable
implacable
zambullirse
to dive
innumerable
innumerable
centrarse en
to focus on
precipitar
to rush
aleatorio
random
tentador
tempting
los/las cónyuges
married couple
la discapacidad
disability
el artilugio
gadget
rentabilizar
to make profitable
rastreador
tracking
el patrocinio
sponsorship
lucrar
to make a profit
rehuir
to avoid
matutino
morning
la luz solar
sunlight
carente de
lacking in
aludir
to allude to
lamentarse
to complain
la escala
layover
enfocarse
to focus
entallado
tailored
el adicto
addict
el revuelo
stir
la llama
flame
acogedor
welcoming
la bonanza
prosperity
la consternación
consternation
concurrido
crowded
ético
ethical
conforme a
according to
en la medida
to the extent
acaudalado
wealthy
etiquetar
to label
el/la comensal
dinner guest
acogedor
friendly
el aderezo
dressing
el fuereño
foreigner
como ves
as you can see
un día de estos
one of these days
de antemano
beforehand
la llanta pinchada
flat tire
levantar el ánimo a
to cheer up
ponerse a
to start
en resumidas cuentas
in a nutshell
¡Chitón!
Shh!
hacer preguntas
to ask questions
dar a conocer
to announce
dar con
to find
sacar fotos
to take photos
llover a cántaros
to rain cats and dogs
guardar cama
to stay in bed
dejar caer
to drop
atar cabos
to put two and two together
darse cuenta de que
to realize that
ponerse al día
to bring oneself up to date
como mucho
at most
día a día
everyday
pretender
to expect
angustiado
anxious
mil gracias
thanks a million
no fui yo
it wasn't me
fastidiar
to annoy
de mala gana
reluctantly
al poco tiempo
soon after
agobiado
overwhelmed
que nunca
than ever
se ve que
it looks like
demorar
to delay
la valoración
evaluation
el tulipán
tulip
la reseña
review
el folleto
brochure
el anuncio
advertisement
el perdón
forgiveness
el chisme
gossip
qué bueno
that's nice
qué bien
that's great
el comercio
commerce
las finanzas
finances
incontinente
incontinent
el fideicomiso
escrow
el condominio
condominium
el regazo
lap
salir corriendo
to rush off
ingenuo
naive
a escondidas
secretly
en silencio
in silence
dar un paseo
to go for a drive
armar
to put together
ponerse a llorar
to start crying
con tal de que
as long as
no te metas
don't interfere
pesado
annoying
regañar
to scold
recoger la mesa
to clear the table
quedar mal
to fit badly
quedar mal
to make a bad impression
el antebrazo
forearm
la aldea
small village
trabajar en equipo
to work as a team
la bofetada
slap in the face
la muestra
sample
a quién le importa
who cares
te lo agradezco
I appreciate it
las redes sociales
social media
el calendario
calendar
hace falta que
you need to
hace falta que
it is necessary
el perfil
profile
la herencia
inheritance
el aliado
ally
alcanzar
to reach
para colmo
to top it all off
aportar
to reach port
la mercadotecnia
marketing
el ayuntamiento
city hall
la restitución
restitution
derrocar
to overthrow
la incursión
incursion
desembarcar
to disembark
el vistazo
quick look
quejarse de
to complain about
estable
stable
la postura
stance
voluble
flighty
la paleta
Popsicle
contraer matrimonio
to get married
castigar
to punish
el proveedor
supplier
el consumo
consumption
la riqueza
wealth
derretir
to melt
hace poco
recently
entendible
understandable
la hornilla
burner
la fidelidad
loyalty
admitir
to permit
el fallo
fault
el consumidor
consumer
demandar
to sue
no obstante
nevertheless
la caducidad
expiration date
lo último
the latest
fomentar
to promote
al final
in the end
exigir que
to demand that
el vale
voucher
Suiza
Switzerland
el Premio Nobel
Nobel Prize
ortodoxo
orthodox
bullicioso
rowdy
tocar el claxon
to honk the horn
el esclavo
slave
cosechar
to harvest
el olfato
sense of smell
asqueroso
revolting
asqueroso
disgusting
dar asco
to be sickening
dar asco
to disgust
envenenar
to poison
el bordillo
curb
tropezar
to trip
quedarse de piedra
to be shocked
quieto
quiet
no te preocupes
don't worry
me da mucho gusto
I'm glad
propiamente dicho
actual
propio
typical
en concreto
in particular
pasar por alto
to overlook
la tortita
pancake
la cúrcuma
turmeric
la brecha
gap
el/la comerciante
merchant
adivinarse
to make out
la cascabel
rattlesnake
el enfoque
focus
sumergirse
to immerse oneself
consentir
to spoil
malcriar
to spoil
las papitas
chips
se nota
it's noticeable
boca arriba
face up
caer mal
to not sit well
me toca a mí
it's my turn
a primera hora
first thing
la entrega de premios
award ceremony
la actualización
update
el protagonismo
limelight
puntualizar
to point out
atribuirse
to claim
realizado
fulfilled
la figura
figure
el toque de queda
curfew
teñir
to dye
no es para tanto
it's not that good
agradarse
to like each other
ni modo
oh well
no hace falta
there's no need
imprescindible
indispensable
fijarse
to pay attention
se me pasa
it'll go away
se me pasa
I get over it
en fin
anyway
ventajas y desventajas
advantages and disadvantages
los pros y los contras
the pros and the cons
hasta ahora
until now
encuestar
to poll
corporal
corporal
el cachorro
puppy
la garrapata
tick
la pulga
flea
la leyenda
legend
la lealtad
loyalty
frotar
to rub
chocar con
to bump into
el pastel
cake
en el año
in the year
se me pasa
I'll get over it
de cualquier manera
either way
de cualquier manera
anyway
el esfuerzo
effort
sobradamente
amply
requerir
to require
el bochorno
embarrassment
el borde
edge
no es para tanto
it's not all it's cracked up to be
¡Qué asco!
Gross!
ni modo
that's too bad
para chuparse los dedos
delicious
ceroso
waxy
anticuado
old-fashioned
apreciar
to appreciate
agradecer
to appreciate
la agrupación
grouping
cumplir con
to comply with
el sindicato
trade union
el bache
pothole
el trabajador autónomo
self-employed person
la unidad
unit
el experimento
experiment
el/la albañil
construction worker
la residencia
residency
bronceado
tanned
las cejas pobladas
thick eyebrows
la peca
freckle
facilitar
to facilitate
la resolución
resolution
chistoso
funny
por casualidad
by accident
la demencia
dementia
el encasillamiento
typecasting
susurrar
to whisper
la yema
yolk
el remitido
paid insert
el inmueble
building
arder
to burn
habitable
habitable
derivar
to steer
derivar
to derive from
desamparar
to abandon
constituir
to constitute
el avance
progress
la medida
measure
insolente
insolent
malhumorado
grumpy
vago
lazy
la línea de tiempo
timeline
comprensivo
understanding
amigable
friendly
de miedo
scary
del todo
entirely
la confianza
confidence
presumido
conceited
el puntaje
score
la herencia
estate
el flujo
stream
poseer
to own
la vivienda
home
la propiedad
ownership
trazar
to draw
agrio
sour
el chequeo
checkup
quedarse dormido
to sleep in
la sobra
excess
cuantioso
large
la superficie
surface
asentarse
to be situated
Guinea Ecuatorial
Equatorial Guinea
la caña de azúcar
sugarcane
la ganadería
stockbreeding
occidental
western
templado
lukewarm
templado
mild
bañarse
to go for a swim
el embalse
reservoir
indumentario
clothing
el balneario
seaside resort
la camioneta
van
la furgoneta
van
principalmente
principally
del todo
completely
espantoso
awful
ser consciente de
to be aware of
el truco
trick
verse con
to meet
estar harto de
to be fed up with
dar la cara
to face the music
dar la espalda
to turn one's back on
En boca cerrada no entran moscas.
Silence is golden.
dar la espalda
to have one's back to
el aprovechado
freeloader
hablar hasta por los codos
to talk a blue streak
costar un ojo de la cara
to cost an arm and a leg
el teleférico
cable car
fijar
to establish
como quieras
however you want
al tanto
up to date
el calmante
painkiller
deslumbrante
dazzling
maridar
to pair with
catar
to taste
el atardecer
dusk
jugar
to gamble
la ladera
hillside
asimismo
likewise
angosto
narrow
en promedio
on average
el atolón
atoll
el cayo
cay
el arrecife
reef
bucear
to scuba dive
exiliado
exiled
el racismo
racism
el calentamiento
warm-up
el almirante
admiral
al fin y al cabo
after all
fortalezas y debilidades
strengths and weaknesses
costo de la vida
cost of living
el requisito
requirement
el crisol
melting pot
ni jota
a thing
ocuparse de
to deal with
torpe
clumsy
la migraña
migraine
la adquisición
acquisition
pertinente
relevant
el procedimiento
procedure
el importe
amount
la ráfaga
gust
diverso
diverse
anglófono
English-speaking
frondoso
dense
llevarse bien
to get along
caer bien
to like
constantemente
constantly
el rencor
resentment
apenas
as soon as
el alma gemela
soulmate
el remordimiento
regret
dejar plantado
to stand up
enterar
to inform
privar
to deprive of
la secuela
consequence
el asesor
advisor
dimitir
to resign
dispar
disparate
la veintena
about twenty
seguro de sí mismo
self-confident
vete
go away
estar al tanto
to be up to date with
con sinceridad
honestly
si mal no recuerdo
if I remember correctly
servir
to be useful
el/la sabelotodo
know-it-all
la vereda
path
renunciar a
to relinquish
la cañería
plumbing
el dueño
owner
sospechoso
suspicious
autosuficiente
self-sufficient
fabricar
to fabricate
analfabeto
illiterate
parar de
to stop
de sobra
spare
que sigue
next
a continuación
next
dar la gana
to feel like it
la delincuencia
crime
el culto
worship
arraigar
to establish
imprudente
careless
imprudente
imprudent
portátil
portable
se debe a
it is due to
la campaña
campaign
dar seguimiento
to follow up on
acceder a
to access
la filial
subsidiary
prorrogar
to extend
fijar
to fix
suavizar
to soften
suavizar
to soften
recortar
to cut off
el reparto
distribution
en términos de
in terms of
desplegar
to spread out
merodear
to prowl
mendigar
to beg for
procedente de
coming from
atender a
to attend to
la maniobra
maneuver
la intemperie
the elements
desinvertir
to disinvest
fletar
to charter
meridianamente
clearly
el precedente
precedent
promulgar
to promulgate
se nota que
you can tell that
por tu bien
for your own good
soltar
to let go of
se puso a
it started to
madrugar
to get up early
la secadora
dryer
el calentador de agua
water heater
el calentador
water heater
la demanda
lawsuit
el día de descanso
day off
incentivar
to encourage
concientizarse
to become aware of
estar en juego
to be at stake
hacer caso
to pay attention to
cada vez más
more and more
quieto
still
seguido
consecutive
seguido
in a row
el asombro
amazement
arrepentirse
to change one's mind
ocuparse de
to take care of
falta poco
it's not long
derretirse
to melt
parar
to intercept
además de
in addition to
¿Cómo así?
What do you mean?
¡Qué asco!
How disgusting!
como si nada
as though nothing had happened
sumamente
extremely
indignar
to anger
indignado
angry
con razón
with good reason
tener fama de ser
to be known for
aparentar
to appear
cuando sea mayor
when I grow up
inmaduro
immature
sofisticado
sophisticated
recalentado
reheated
las sobras
leftovers
la obra de teatro
play
el pastor
shepherd
desembocar
to end in
el villancico
Christmas carol
el pronóstico
forecast
en cierto modo
in a way
igual de
just as
el peinado
hairstyle
abandonar
to drop out of
la corva
back of the knee
evitable
avoidable
la rotonda
roundabout
echar a perder
to spoil
echar a perder
to spoil
el repuesto
spare part
afrontar
to confront
la clara de huevo
egg white
interpretar
to sing
a base de
consisting of mainly
quedito
very softly
darse prisa
to hurry up
convenir
to be a good idea
estafar
to rip off
el/la delincuente
criminal
la grúa
tow truck
lamer
to lick
el guiño
wink
alcanzar
to be enough
hasta
even
el riel
rail
morado
purple
Asia
Asia
Canadá
Canada
desechable
disposable
el cacao
cacao
la luz
electricity
el carbón
coal
estadounidense
American
el dengue
dengue fever
el enfriamiento
cooling
planificar
to plan
la rapidez
speed
importante
significant
sutil
subtle
tener en cuenta que
to keep in mind that
el patrón
pattern
el ascenso
rise
experimentar
to experiment
el ecuador
equator
anómalo
abnormal
la fecha límite
deadline
a trabajar
let's get to work
el asunto
subject
el impermeable
raincoat
el charco
puddle
la sepultura
grave
quedar
to remain
al fondo de
in the back of
a fondo
thoroughly
tender
to tend
en todo el mundo
all over the world
¿Y ahora qué?
So now what?
es eso
is that
¿Qué es eso?
What's that?
el estado
condition
el refuerzo
reinforcement
la sigla
acronym
potente
powerful
el trato
deal
el papel picado
confetti
el papel picado
tissue paper with cut-out shapes
el antepasado
ancestor
la matriarca
matriarch
previo
prior
la franquicia
franchise
espolvorear
to sprinkle
el alma
soul
el petate
bedroll
pecar
to sin
los fieles
faithful
vistoso
eye-catching
rezar
to pray
los difuntos
deceased
presenciar
to witness
bullicioso
busy
bullicioso
bustling
la caja registradora
cash register
el novio
groom
la novia
bride
el maltrato
mistreatment
el comportamiento
behavior
ahogarse
to choke
el terremoto
earthquake
temblar
to shake
el/la acompañante
companion
socializar
to socialize
bamba
knockoff
el vendedor
salesperson
vacante
vacant
tomar asiento
to take a seat
tarde o temprano
sooner or later
amenazar con
to threaten to
tanto
so much
tan como
as ... as
tan
so
tal
such
el sonido
sound
el solterón
confirmed bachelor
la casta
caste
el sinhogarismo
homelessness
salado
salty
disiparse
to vanish
retomar
to resume
ligar
to tie
los puestos de comida
food stands
los/las feligreses
flock
arengar
to give a pep talk
portar
to carry
adornar
to decorate
confluir
to converge
el comilón
big eater
comilón
greedy
estallar
to explode
nomás
just
enloquecer
to be crazy about
largarse de
to take off
tornar
to give back
corresponder
to love back
tararear
to hum
estremecido
shaking with
exponer
to present
el fin
purpose
interpretar
to perform
decaer
to decline
aferrarse a
to cling to
aferrar
to grasp
la angustia
anxiety
precisar
to need
titubear
to hesitate
la voluntad
willpower
asemejarse
to resemble
la despedida
farewell
dar igual
to not matter
dar rabia
to infuriate
el hecho de que
the fact that
fecha de vencimiento
due date
en algo
about something
el consejo de administración
board of directors
directamente
directly
el interés
interest
el cruce
intersection
la intersección
intersection
la circulación
traffic
el tránsito
traffic
tienda de abarrotes
grocery store
te divertiste
did you have fun
el novicio
novice
el vencimiento
due date
tanto como sea posible
as much as possible
el hábito
habit
brincar
to jump
despejarse
to wake oneself up
el terreno
land
la lona
tarp
el remolque
trailer
desparramarse
to scatter
inseguro
unsafe
el campamento
camp
enfocarse en
focus on
pedir limosna
to beg
desglosar
to itemize
desglosar
to break down
comprimir
to compress
el contaminante
contaminant
el inversionista
investor
añadir
to add
la cobertura
coverage
la póliza
policy
agrandar
to make bigger
hipotético
hypothetical
en vela
awake
la placa
badge
el remolque
towing
rematado
complete
cumplir
to carry out
desalojar
to evacuate
provenir
to come from
desparramar
to spill
atascar
to block
la divulgación
disclosure
el glaseado
glaze
qué sigue
what's next
yo que tú
if I were you
el bocadillo
snack
registrarse
to be reported
generalizar
to generalize
perjudicial
harmful
ya verás
you'll see
perder el tiempo
to waste time
sensual
sensual
el colmillo
tusk
diestro
right-handed
zurdo
left-handed
macho
male
una y otra vez
time and time again
correctamente
correctly
el conocimiento
knowledge
cómodamente
comfortably
acerca de
about
al fin
finally
al aire libre
outdoors
es verdad
it's true
entrar
to come in
pasar
to come in
adelante
come in
el buzón
mailbox
el vuelo
flight
el motor
engine
el término
term
consagrado
acclaimed
colarse
to sneak in
indiscutible
undeniable
indiscutible
indisputable
la emisora de radio
radio station
marginal
marginal
la censura
censorship
el desamor
lack of affection
nupcial
nuptial
la vendimia
grape harvest
culpable
guilty
el hablado
way of speaking
hablado
spoken
la advertencia
warning
va a pasar
it's going to pass
manchado
stained
dar pena
to be sad
dar pena
to feel sorry
proponer matrimonio
to propose
el temor
fear
el chambelán
escort
caerse bien
to like each other
la criptomoneda
cryptocurrency
será cierto
can it be true
será cierto
it's true
de cerca
closely
la cuenta regresiva
countdown
la cuenta regresiva
countdown
cubierto de polvo
dusty
no me digas
are you kidding me
aconsejar
to advise
versado
well versed
el constructor
builder
necio
foolish
el campamento de verano
summer camp
exigente
demanding
la apuesta
bet
prender
to turn on
el ladrillo
brick
depender de
to depend on
el rompehielos
icebreaker
la desalinización
desalination
la agua con gas
sparkling water
el cultivador
farmer
el productor
producer
la sobreproducción
overproduction
la exportación
export
valioso
valuable
el popote
straw
el contratiempo
setback
la tubería
pipe
enfurecer
to infuriate
prevenido
prepared
prométeme
promise me
excitante
exciting
abrumado
overwhelmed
empeñarse en
to insist on
la llave de agua
faucet
la mezcolanza
hodgepodge
adecuado
appropriate
desalentar
to discourage
echar
to throw out
emparejar
to level
desprevenido
unprepared
experimentado
experienced
la lumbre
fuel
digerir
to digest
el altibajo
ups and downs
sintonizar
to tune in to
hacer ruido
to make a noise
el/la tiquismiquis
stickler
el ramo
bouquet
el subsidio
allowance
la palabra clave
keyword
contabilizar
to take into account
liderar
to lead
obstruirse
to get blocked
taparse
to get blocked up
conformar
to make up
el impuesto sobre la renta
income tax
la irregularidad
irregularity
doblar la ropa
to fold clothes
el medio
means
la destreza
skill
el propósito
purpose
comparecer
to appear in court
la retribución
payment
lijar
to sand
pulir
to polish
las manualidades
arts and crafts
exponer
to expose
el repartidor
deliveryman
el portón
front door
el cartero
mailman
el jardinero
gardener
confeccionar
to make
el/la salvavidas
lifeguard
el/la vigilante
security guard
el sastre
tailor
el conductor
driver
el soldador
welder
el fontanero
plumber
la labra
carving
el portarretratos
photo frame
el marco
frame
la auditoría
audit
corporativo
corporate
la cueva
cave
la tendencia
trend
el conejillo de Indias
guinea pig
disculpar
to forgive
hacer una reserva
to make a reservation
hacer una cita
to make an appointment
por su cuenta
on his own
hace juego con
it matches
la adivinanza
riddle
el oficio
trade
a cada rato
every other minute
flaco
thin
no me queda bien
it doesn't look good on me
el conjunto
outfit
tranquilizarse
to calm down
la balanza
scales
las gotas
drops
no le cae bien
he doesn't like him
sujetar
to hold
abrigador
warm
hacer caso
to listen to
el escusado
toilet
el hierro
iron
el analgésico
painkiller
yo solo
on my own
tener que ver
to have to do
tener que ver con
to have to do with
hacer caso de
to pay attention to
tener derecho a
to have the right to
la cerradura
lock
¿Qué puedo decir?
What can I say?
los comestibles
edibles
por mientras
meanwhile
la chamba
work
el farmacéutico
pharmacist
el botiquín
medicine cabinet
rodear
to surround
recomendable
advisable
el enjuague
rinse
la burbuja
bubble
poco ético
unethical
el rendimiento
performance
plantear
to suggest
tutearse
to address each other as "tú"
irradiar
to radiate
dejar de lado
to put aside
el puerro
leek
las coles de Bruselas
Brussels sprouts
agotar
to use up
al azar
randomly
componente
component
el hallazgo
discovery
el cacao
cocoa
la ingesta
ingestion
echar un vistazo
to have a look
echar un vistazo a
to take a look at
ya veo
I see
la marca
brand
el punto de encuentro
meeting point
el punto de reunión
meeting place
chupar
to suck
la telaraña
cobweb
la canaleta
gutter
la intoxicación alimentaria
food poisoning
chévere
great
mortal
mortal
cuidar de
to take care of
acaso
perhaps
la urticaria
hives
el cariño
affection
la carcajada
loud laugh
estar al pendiente
to be on the lookout
al corriente
up to date
inhumano
inhuman
cabalgar
to ride
el pasto
grass
rozar
to brush against
la sugerencia
suggestion
la moderación
moderation
la anestesia
anesthesia
qué más
what else
sí o sí
no matter what
la vivencia
experience
tener presente
to keep in mind
someter
to subject
el desgaste
wear and tear
tender a
to tend to
la previsión
forecast
enfangar
to cover in mud
resonar
to resonate
lidiar
to deal with
estancado
stagnant
el quirófano
operating room
el lema
motto
la agenda
datebook
el/la superventas
bestseller
el/la rehén
hostage
el repertorio
repertoire
en torno a
about
la Naciones Unidas
United Nations
centenario
hundred-year-old
desgastar
to wear out
afilado
pointed
afilado
sharp
el acantilado
cliff
bobo
silly
la etnia
ethnic group
el conjunto
collection
surgir de
to emerge from
la actualidad
current situation
parecido
similar
el género
genre
estremecer
to make shudder
clavar
to hammer
el incidente
incident
no lo creo
I don't believe it
la tasa
rate
la plática
chat
la habilidad
ability
la mente
mind
el/la familiar
relative
poner puntos
to give stitches
a causa de
because of
el seguimiento
monitoring
prometedor
promising
someter
to submit
la dietética
health food store
del mismo modo
in the same way
poner de manifiesto
to reveal
ser capaz de
to be capable of
polifacético
multifaceted
el crecimiento
growth
el aspecto
appearance
difunto
late
la seguridad
security
la ruina
ruin
escupir
to spit out
no pasa nada
nothing happens
no soportar
to not put up with
el seguimiento
follow-up
la antelación
notice
alargar
to extend
el rasgo
feature
la cana
gray hair
difunto
deceased
metabólico
metabolic
liberar
to free
dactilar
fingerprint
desempeñar
to play
la morbilidad
morbidity
longevo
long-lived
polifacético
versatile
precozmente
prematurely
el treintañero
thirtysomething
predecir
to predict
desafiar
to defy
el sueño
sleep
fiable
reliable
la energía eólica
wind power
la compatibilidad
compatibility
durante la noche
during the night
el avance
advance
establecer
to establish
disuadir
to dissuade
no más
only
no más
just
la ciudadanía
citizenship
la risa
laugh
las nalgas
buttocks
el diálogo
dialogue
rellenar
to refill
el encuentro
meeting
reposar
to rest
la potencia
power
minimalista
minimalist
la materia prima
raw material
auscultar
to listen to someone's chest
salir
to cost
conforme
happy
satisfecho
satisfied
de más
extra
desechado
discarded
desentrañar
to figure out
la chingada
fucking thing
desenvuelto
self-confident
entrometido
nosy
encumbrarse
to become conceited
la travesía
crossing
apegarse a
to become attached to
el choque
clash
la espada
sword
la raza
race
el entendimiento
understanding
violar
to rape
apaciguar
to pacify
enfrentarse a
to confront
el estorbo
hindrance
el dominio
domain
aparentemente
apparently
el mestizaje
crossbreeding
la barbilla
chin
la hinchazón
bloating
me alegro de que
I'm happy
meterse en problemas
to get into trouble
y eso que
in spite of the fact that
el atentado
attack
tener lugar
to take place
bastante
quite a lot
el glúteo
gluteus
el bíceps
biceps
el tríceps
triceps
la costilla
rib
el tendón de la corva
hamstring
el cuádriceps
quadriceps
la espinilla
shin
la muñeca
wrist
el codo
elbow
sólido
solid
el sólido
solid
perfilar
to shape
no obstante que
even though
en aquel momento
at that time
cadena de suministro
supply chain
asequible
achievable
prometer
to promise
los deberes
homework
tanto para
both for
no te pierdas
don't miss
la chichi
boob
el brasier
brassiere
la cadera
hip
el pedo
fart
arrancar
to stem from
no obstante
however
ceder
to transfer
hasta el momento
up to now
el litio
lithium
asequible
affordable
la vida útil
life span
suponer
to assume
contundente
forceful
la masificación
spread
el almacenamiento
storage
el manejo
use
invertir
to invest
la sostenibilidad
sustainability
revender
to resell
recargable
rechargeable
los recursos
means
destilar
to distill
aliar
to ally
el trago
shot
elaborar
to produce
marcharse
to leave
marchitarse
to fade away
la fiscalía
district attorney
fichar
to open a file on
esposado
handcuffed
el cubito de hielo
ice cube
la violación
rape
el gancho
hanger
la cobija
blanket
sin límites
unlimited
ilimitado
unlimited
mediano
medium-sized
soportar
to stand
de regalo
as a gift
confiable
reliable
conforme
satisfied
la maravilla
amazing
el ventilador de techo
celing fan
el frasco
jar
peligrar
to be in danger
el escenario
stage
rendir cuentas
to account for
la libertad de expresión
freedom of expression
previsto
planned
luchar
to fight
la inquietud
anxiety
el vistazo
look
posteriormente
later
entrelazar
to interlace
la audiencia
hearing
abstenerse
to refrain
dañar
to damage
quebrar
to break
recabar
to raise
recabar
to gather
contar con
to rely on
al tanto de
informed about
al tanto de
up to date with
el foco
light bulb
el foco
spotlight
tapar
to block
el lavabo
washbasin
el inodoro
toilet
entrar a
to enter
la revisión médica
checkup
la palma
palm
la meditación
meditation
invitar a
to invite to
¿Y eso qué?
So what?
¿Y qué?
So what?
en vano
in vain
en balde
in vain
el ajuste
composition
el consultorio
doctor's office
insistir en que
to insist that
insistir en
to insist on
consistir en
to consist in
consistir en
to consist of
el luto
mourning
la condena
sentence
el rostro
face
detener
to arrest
el puente
bridge
la propaganda
advertising
combinar con
to go with
inculcar
to instill
el medio ambiente
environment
iniciar
to initiate
hay que
one must
¿Cuándo te acuestas?
When do you go to bed?
y ya está
and that's it
fijarse
to notice
hacer hincapié
to emphasize
remarcar
to stress
prevalecer
to prevail
asomar
to lean out
ni modo
there's no way
acceder
to agree
la credencial
identification card
si es así
if that's the case
además de eso
in addition to that
descongelar
to thaw
helado
freezing
sin duda
without a doubt
cómo lo ves
what you think
tirar la casa por la ventana
to go all out
tirar la casa por la ventana
to spare no expense
el registro
registration
por tu cuenta
on your own
guay
cool
supéralo
get over it
fue sin querer
I didn't mean to
denunciar
to report
quedarse sin
to run out of
el bailador
dancer
quisiera
I would like
cómo va tu día
how is your day going
adjuntar
to attach
estafar
to defraud
esforzarse por
to make an effort to
enorgullecer
to fill with pride
a ciegas
in the dark
a ciegas
blindly
el Miércoles de Ceniza
Ash Wednesday
callejero
street
decepcionar
to disappoint
el patrimonio de la humanidad
World Heritage site
abatido
depressed
innegable
undeniable
el elogio
praise
dotado
gifted
apelar a
to appeal to
arraigado
deeply rooted
el patrimonio
heritage
admirar
to admire
la multitud
crowd
la ceniza
ash
portuario
port
la correa
strap
ajustar
to adjust
para servirle
at your service
desocupado
vacant
la pandemia
pandemic
el mostrador de facturación
check-in desk
el chaleco salvavidas
life jacket
cooperar
to cooperate
convencer
to convince
cortés
courteous
sentar cabeza
to settle down
estabilizarse
to settle down
adquirir
to acquire
céntrico
central
la misericordia
mercy
en medio de
in the middle of
pelar
to peel
delinquir
to commit a crime
qué fastidio
what a nuisance
en resumen
in summary
realmente
actually
¿Está todo bien?
Is everything OK?
cómo está todo
how's everything
el intento
attempt
el cerillo
match
olvidarse de
to forget
la caricatura
caricature
el/la transeúnte
pedestrian
el/la futbolista
soccer player
el político
politician
la hoguera
bonfire
a lo largo de
throughout
asfaltar
to asphalt
humilde
humble
estallar
to break out
el mal genio
temper
campeonar
to win the championship
a fin de cuentas
in the end
a fin de cuentas
after all
a la perfección
perfectly
el/la terapeuta
therapist
el enjuague bucal
mouthwash
siempre y cuando
provided that
despejarse
to clear one's head
despejar
to clear up
recordar
to remind
la curación
healing
intermediar
to mediate
tallar
to carve
el escultor
sculptor
venerar
to venerate
el significado
significance
la capilla
chapel
en un abrir y cerrar de ojos
in the blink of an eye
echar una mano
to lend a hand
en la actualidad
currently
el guatemalteco
Guatemalan
separarse
to split up
la recámara
bedroom
el uniforme
uniform
la sábana
sheet
solicitar
to ask for
el sueldo
salary
ponerse una venda
to apply a bandage
el abasto
supply
la despensa
pantry
hasta que
till
hasta que
until
te entiendo
I hear you
te entiendo
I understand you
dejar que
to let
alguna vez
ever
suponer que
to suppose that
de día
in the daytime
tener sueño
to be sleepy
nos vemos el lunes
see you on Monday
hasta el lunes
see you on Monday
echar
to put
la lista de reproducción
playlist
puede que
maybe
preocuparse de
to take care of
cuál es tu nacionalidad
what your nationality is
creo que no
I don't believe
esparcir
to scatter
agotar
to run out of
agotar
to exhaust
estorbar
to get in the way of
el presentimiento
premonition
la obra maestra
masterpiece
incendiar
to set fire to
desmontar
to dismantle
la carreta
wagon
desesperado
desperate
remendar
to mend
despachar
to serve
despachar
to deal with
la carambola
carom
amanecer
to dawn
el rumor
rumor
la nave
ship
la presa
dam
venenoso
venomous
la manada
pack
el bigote
whisker
bravo
wild
pararse
to stand up
insensible
insensitive
poco después
shortly after
repetir
to have a second helping of
morirse de hambre
to starve
siempre y cuando
as long as
el congelador
freezer
por si las moscas
just in case
el impacto
impact
la longevidad
longevity
el oxígeno
oxygen
la innovación
innovation
el malestar
unease
concentrarse
to concentrate
roer
to gnaw on
el chirrido
squeak
el entorno
surroundings
la depredación
predation
el cautiverio
captivity
cavar
to dig
el roedor
rodent
el mamífero
mammal
la tentación
temptation
pasar por
to stop by
la electrónica
electronics
gastos de envío
shipping costs
la hembra
female
sugiere que
suggest that
sugiero que
I suggest that
la supervivencia
survival
comprender
to include
el metabolismo
metabolism
óseo
bone
las heces
feces
recolectar
to collect
la jerarquía
hierarchy
escalar
to scale
al lado de
compared to
el largo
length
la calva
bald head
brindar
to offer
intrigante
intriguing
medir
to measure
lampiño
hairless
estrechamente
closely
arrugar
to wrinkle
el sesgo
bias
acusar
to accuse
en última instancia
as a last resort
sacar buenas notas
to get good grades
la finalidad
purpose
educar
to bring up
educado
polite
no es nada
it's nothing
como le va
since he's going to
el agua dulce
freshwater
el condado
county
el manantial
spring
la pieza
piece
desaprobar
to disapprove of
reprobar
to fail
aparte de eso
other than that
el cobre
copper
toparse con
to run into
inesperadamente
unexpectedly
no hay de qué
don't mention it
le agradezco
thank you for
ir a buscar
to pick up
transformarse
to transform
travieso
mischievous
temer
to fear
la criatura
creature
asombroso
amazing
comer en exceso
to eat in excess
adorar
to worship
oculto
hidden
el festín
banquet
arrojar
to throw
la orilla
shore
codiciado
coveted
el occidente
west
drenar
to drain
supuestamente
supposedly
remar
to row
lo suficiente
enough
cerrar con llave
to lock
proveer
to provide
el presumido
show-off
la tragedia
tragedy
solicitar
to apply for
aplicar
to apply
el vicepresidente
vice president
la atención médica
health care
le duele
it hurts
acordarse de
to remember to
basar
to base on
imprevisto
unexpected
inoperante
useless
desbordar
to exceed
tomar en cuenta
to take into account
la estadística
statistics
haitiano
Haitian
el/la nicaragüense
Nicaraguan
la sigla
abbreviation
el sindicato
labor union
la puesta en marcha
start-up
la hebilla
buckle
autocrático
autocratic
democrático
democratic
sistemático
systematic
delegar
to delegate
priorizar
to give priority to
pedir prestado
to borrow
en total
altogether
hasta el sábado
see you on Saturday
algo de
some
es posible
it's possible
encontrarse
to meet
el moho
mold
encaminar
to direct
por culpa de
because of
estar en contacto
to be in contact
proseguir
to proceed
capear
to ride out
recriminar
to reproach
avalar
to endorse
la polémica
controversy
tildar de
to brand
los antecedentes
background
el lazo
tie
el patrocinador
sponsor
sin más
just like that
ordenado
orderly
la antesala
prelude
restringir
to restrict
el proceso
process
la intervención
intervention
ingresar
to enter
presumir
to brag
casi siempre
almost always
casi nunca
hardly ever
ya no puedo más
I can't take any more
ya no puedo más
I couldn't eat another thing
ya no puedo más
I'm exhausted
el suegro
father-in-law
los ingresos
income
tener la intención de
to intend to
la carta
menu
el pulpo
octopus
exótico
exotic
rebajar
to reduce
someterse
to undergo
internar
to admit to
hacer escala
to have a layover
dentro de
in
cuánto pagaste
how much did you pay
tener la culpa
to be guilty
hacer una broma
to make a joke
tómalo con calma
take it easy
el trocito
small slice
el trocito
small piece
las natillas
custard
la costra
crust
el perejil
parsley
la rebanada
slice
la col rizada
kale
el nabo
turnip
la morcilla
blood sausage
la rodaja
slice
los callos
tripe
el morcillo
beef shank
el embutido
cold cut
la anchoa
anchovy
aderezado
dressed
aderezado
seasoned
raspar
to scrape
la picada
bite
hervido
boiled
la butifarra
Catalan pork sausage
el repollo
cabbage
los fideos
pasta
proveniente de
coming from
enfriar
to cool
de acuerdo con
according to
el pallar
Lima bean
empeorar
to get worse
dudar de
to doubt
como ven
as you can see
poder
may
seguro que
definitely
seguro que
sure
el aceite de oliva
olive oil
la pasa
raisin
el propietario
owner
la capacitación
training
renunciar a
to resign from
la sucursal
branch
hasta dónde
how far
por dónde
which way
el atardecer
sunset
torcer
to twist
jurar
to swear
aborrecer
to abhor
apuntarse
to enroll
estrenarse
to be released
la superación
overcoming
la ida
departure
te lo prometo
I promise you
aparte de
apart from
prácticamente
practically
amplio
wide
determinado
certain
lo cierto es que
the fact is
tranquilo
laid-back
el estereotipo
stereotype
dar las gracias a
to thank
el caracol
snail
el chícharo
pea
el guisante
pea
sofrito
sautéed
el platillo
small plate
el platillo
dish
la jornada
shift
la jornada
working day
tópico
trite
el/la oyente
listener
totopos con salsa
tortilla chips with sauce
dar a luz a
to give birth to
concebir
to conceive
concebir
to conceive
hallar
to find
turbarse
to be disturbed
favorecer
to favor
desposarse
to get married
el salero
salt shaker
cuánto hace que vives aquí
how long you've lived here
remontar
to overcome
adivinar
to predict
el asco
disgust
encargarse de
to handle
encargarse de
to take care of
la portada
cover
salir a
to take after
económico
cheap
la vida nocturna
nightlife
además de
besides
cumplir años
to have one's birthday
la granada
pomegranate
pasear
to go for a ride
la capa
layer
una vez que
once
menos mal que
thank God
menos mal que
it's a good thing that
acomodado
well-to-do
el hojaldre
puff pastry
soler
to be in the habit of
soler
to use to
degustar
to taste
el día festivo
holiday
el hueco
hole
la rosca
ring-shaped bread roll
festejar
to celebrate
qué estás pensando
what you're thinking about
además de
as well as
la mezclilla
jean
la playera
T-shirt
el sostén
bra
la braga
panties
el boquerón
anchovy
variar
to vary
el cepillo de pelo
hairbrush
la caja
cash register
el cartel
cartel
felicitar
to congratulate
sabe bien
it tastes good
el delantal
apron
asistir a
to attend
delante
ahead
delante
in front
la bandera
flag
se ve
it looks
se parece a
it's like
parecerse a
to be like
los demás
the others
participar en
to participate in
el pozo
well
excavar
to dig
puede ser
it's possible
por regla general
as a general rule
por más que
no matter how
por aquel entonces
back then
la Copa Mundial
World Cup
unas cuantas
a few
por ejemplo
for example
por desgracia
unfortunately
por dentro
inside
por cierto
indeed
por casualidad
by chance
por allí
over there
por ahora
for now
por adelantado
in advance
la libra
pound
tiempo completo
full time
vasto
vast
la disertación
dissertation
el privilegio
privilege
el volante
flyer
vivir en
to live in
taquear
to eat tacos
el venado
deer
el ponche
punch
la tapa
top
el pésame
sympathy
qué mal
how bad
gravar
to tax
¿Cómo te fue?
How did things go?
diviértete
have fun
que tengas un buen viaje
have a good trip
que lo pases bien
you have a good time
que tengas un buen día
have a good day
que te vaya bien
I hope things go well for you
haber de
to must
suelto
loose
¡Dale!
Go ahead!
pegar
to hit
singular
extraordinary
fijo
fixed
el sorteo
draw
la fábrica
factory
condenar
to sentence
generalizado
widespread
la epidemia
epidemic
difundir
to spread
el billete
ticket
la consigna
slogan
inaugurar
to formally open
la novedad
novelty
repartir
to divide
transmitir
to broadcast
el gordo
jackpot
el sorteo
raffle
el quehacer
chore
amortizar
to pay off
el individuo
individual
fugarse
to escape
cancelar
to settle
condonar
to condone
la pantufla
slipper
el pañuelo
handkerchief
el pañal
diaper
impedir
to prevent
amontonarse
to gather together
ser honesto
to be honest
la imagen
image
cumplir
to fulfill
dar positivo
to test positive
el contagio
contagion
surgir
to arise
el ensamblaje
assembly
verse obligada
to be forced
la milicia
military
las pertenencias
belongings
recapitular
to recapitulate
compadecerse
to pity
agacharse
to squat
impulsar
to drive
filtrar
to filter
las cenizas
ashes
disminuir
to decrease
deprimente
depressing
la pertenencia
possession
la mortandad
loss of life
huir de
to escape from
el trastorno
disruption
la asistencia
attendance
apresuradamente
hastily
por completo
completely
saturarse
to become saturated
la perturbación
disturbance
amontonar
to pile up
compadecer
to pity
arrastrar
to drag
repentinamente
suddenly
la ciudad natal
home city
la barrera
barrier
huir de
to flee
desviarse
to deviate
la fuga
escape
los pericos
scrambled eggs
el médano
sand dune
la alameda
tree-lined avenue
voltearse
to turn around
alentar
to encourage
con ganas de
willing to
la hipótesis
hypothesis
hacer falta que
to need to
abusar de
to abuse
el tatuaje
tattoo
apestar
to stink
desvanecer
to dispel
el niñero
babysitter
el reembolso
reimbursement
el servicio de atención al cliente
customer service
igual que
just like
quedarse con
to keep
de larga distancia
long-distance
la videollamada
video call
la sanación
healing
exprimir
to squeeze
como que
as though
el trayecto
journey
nada más
as soon as
la etapa
phase
el cura
priest
lugareño
local
con el fin de que
so that
con el fin de
in order to
reponer
to replace
el amanecer
sunrise
mediar
to mediate
al parecer
seemingly
al parecer
apparently
calzar
to put on
por ese motivo
for that reason
si no
otherwise
perseguir
to pursue
el poblado
settlement
gradualmente
gradually
pudiente
wealthy
ceder
to cede
arrasar
to destroy
te toca a ti
it's your turn
empinado
steep
tumultuoso
tumultuous
la expectativa
expectation
subrayar
to underline
la chancla
flip-flop
el calzado
footwear
la riñonera
money belt
DNI
ID card
el tramo
stretch
allí mismo
right there
ineludible
unavoidable
contemplar
to gaze at
qué padre
how cool
el andamio
scaffolding
descolorido
faded
el hormigón
concrete
luchar
to struggle
la inauguración
inauguration
el origen
origin
el aforo
capacity
encargar
to put in charge of
la informática
computer science
hacer de
to serve as
alejado
remote
el andén
platform
el alquiler
rent
el inquilino
tenant
¡Fuchi!
Yuck!
emprender
to undertake
en sí
in itself
pretender
to intend
la llanura
plain
enraizar
to take root
conmovedor
moving
la caricia
caress
la malla
mesh
fronterizo
bordering
la clave
key
el rumbo
course
emprender
to embark on
mediante
through
burlarse de
to mock
parado
standing
el muro
wall
oprimir
to oppress
la periferia
periphery
la fealdad
ugliness
el/la juerguista
party animal
el meñique
pinky
la valla
fence
por encima de
beyond
por encima de
over
el costado
side
bordear
to border
la ciclovía
bike path
bondadoso
kind
por medio de
by means of
el retrato
portrait
el carrito
cart
la barba
beard
colorido
colorful
manejar
to handle
impresionado
impressed
el viejito
old person
el pecado
sin
soportar
to bear
estar en contra de
to be against
cobrar
to charge for
la especie
species
el pino
pine
la fogata
bonfire
el asador
rotisserie
hidratar
to hydrate
hidratar
to moisturize
la caminata
hike
el paisaje
landscape
retroceder
to back up
divisar
to spot
versar
to be about
ecuánime
level-headed
atenerse
to abide by
grandote
huge
a partir de ahora
from now on
el lecho
bed
armar
to assemble
la pancarta
placard
aportar
to contribute
recargarse
to lean against
recargar
to recharge
minar
to mine
el corredor
runner
pesar
to weigh
la hielera
cooler
la formación
training
la casualidad
chance
el/la hincha
fan
dar la mano
to shake hands with
el entrenamiento
practice
por igual
equally
encarecer
to raise the price of
el frenazo
sudden stop
la ralentización
slowing down
el producto interior bruto
gross domestic product
prever
to predict
la cosecha
crop
mitigarse
to be mitigated
mitigar
to mitigate
el/la portavoz
spokesperson
precedente
previous
los suministros
supplies
de por vida
for life
desplegar
to unfold
el contrato
contract
la esperanza de vida
life expectancy
sugerir
to suggest
en especial
especially
no es para tanto
it's not such a big deal
darse por vencido
to give up
la denuncia
complaint
el municipio
town
difundirse
to spread
los derechos
rights
postularse
to run for
actualmente
presently
el alcalde
mayor
el matrimonio
matrimony
casarse
to get married
valiente
brave
típico
typical
colorado
red
la seguridad social
social security
la caminadora
treadmill
descomponerse
to stop working
la pandilla
gang
desplegar
to deploy
saldar
to settle
anhelar
to long for
desestimar
to reject
no dudo que
I don't doubt that
incautar
to confiscate
recurrir a
to turn to
conllevar
to lead to
la sospecha
suspicion
en torno a
around
la gestión
management
como mínimo
at least
el complejo turístico
resort
no te quejes
don't complain
el concurso
competition
amistoso
friendly
con tiempo
ahead of time
presionar
to put pressure on
el tambor
drum
grabar
to record
el cajón
drawer
seguido
continuous
ensayar
to rehearse
el humo
smoke
la grieta
crack
el incendio
fire
el fuego
fire
el otro día
the other day
cómo es eso
what the deal is
no es así
that's not the way it is
integrar
to integrate
lamentablemente
unfortunately
embarazada
pregnant
la tumba
grave
el feto
fetus
el panteón
mausoleum
reaccionar
to react
paralizar
to paralyze
el entierro
funeral
deshidratarse
to become dehydrated
deshidratar
to dehydrate
tumbarse
to lie down
la rama
branch
la liquidación
clearance sale
automovilístico
auto
el embotellamiento
traffic jam
que tengas un buen fin de semana
have a nice weekend
dónde queda eso
whereabouts is that
desde que
ever since
desapercibido
unnoticed
Dios te bendiga
God bless you
de forma que
so that
la gira
tour
exento
exempt
encabezar el reparto
to headline
la actuación
performance
la conciencia
awareness
acumular
to accumulate
cerca
nearby
el partidario
supporter
atajar
to put a stop to
el titular
headline
cómo se deletrea
how you spell
cómo se escribe
how do you spell
la nómina
payroll
la pareja
partner
qué te parece
what do you think
creo que no
I don't think
por su culpa
because of him
el equipo
equipment
desordenado
messy
el reciclaje
recycling
orgánico
organic
bombear
to pump
despertarse
to wake up
la pista
road
la pista
trail
vaticano
Vatican
el virrey
viceroy
la tribu
tribe
prehispánico
pre-Hispanic
emprender
to start up
la contaminación del aire
air pollution
la longitud
length
fresco
cool
fresco
fresh
caótico
chaotic
ordenado
tidy
reciclable
recyclable
la similitud
similarity
la peste
plague
nublarse
to become clouded
qué le pasa
what's the matter with you
dar paso
to give way
la renuncia
resignation
de qué habla
what are you talking about
la desviación
deviation
el bichito
little insect
verter
to pour
el abono
fertilizer
la etiqueta
tag
el vertedero
garbage dump
los restos
leftovers
multar
to fine
la cuota
dues
la cuota
fee
el ayuntamiento
city council
subvencionar
to subsidize
suministrar
to supply
el mujeriego
womanizer
terminar de
to finish
el pantano
swamp
capturar
to capture
el puño
fist
el hábitat
habitat
el mapache
raccoon
el cazador
hunter
la pitón
python
privar de
to deprive of
igual
the same
huella de carbono
carbon footprint
la bancarrota
bankruptcy
resbalar
to slip
la pelea
fight
el aborto
abortion
involucrar
to involve
el autorretrato
self-portrait
la amistad
friendship
la columna vertebral
spine
lesionar
to injure
arrollar
to run over
inquieto
restless
actualmente
currently
a pesar de
in spite of
mañana por la noche
tomorrow night
ámate a ti mismo
love yourself
en contra de
in opposition to
inscribirse en
to register for
el obsequio
gift
que dijo
that said
dicho esto
this being said
hacer una parrillada
to have a barbecue
hacer una búsqueda
to do a search
hacer una excursión
to go on an outing
hacer una excursión
to go on a trip
hacer un esfuerzo
to make an effort
hacer una pregunta
to ask a question
vale la pena que
it's worth the effort
la fecha de nacimiento
birthdate
el invernadero
greenhouse
el promedio
average
el inversor
investor
la quiebra
bankruptcy
si bien
although
el estacionamiento
parking lot
atender
to attend to
espacial
space
el cohete
rocket
sin fines de lucro
nonprofit
lanzar
to launch
lanzar
to throw
despegar
to take off
la diversidad
diversity
el paracaídas
parachute
el bordado
embroidery
la tintorería
dry cleaner's
exitoso
successful
el aumento de sueldo
pay raise
el paraíso
paradise
por aquí
around here
descalzo
barefoot
la discada
discada
las aguas termales
hot spring
las aguas termales
thermal waters
agresivo
aggressive
el bicho
bug
la cartelera
billboard
la limpieza
cleaning
la pintura
paint
el rumbo
direction
la culebra
snake
el/la popó
poop
tacaño
stingy
remojar
to soak
el chivo
billy goat
la birria
stew
el chapulín
grasshopper
el grumo
lump
marinar
to marinade
espesar
to thicken
la especialidad
specialty
la habilidad
skill
el ajo
garlic
el disgusto
annoyance
desencadenar
to unleash
conjunto
joint
jactarse de
to brag about
la sobremesa
after-dinner conversation
tener la culpa
to be to blame
el soborno
bribe
atroz
atrocious
comprometerse a
to commit oneself to
el/la fabricante
manufacturer
el pistolero
gunman
apresurar
to hurry
el tiroteo
shooting
hacer frente a
to face up to
contradecir
to contradict
disparar
to shoot
centrar
to focus
sorprende que
it's surprising
desviar
to divert
herir
to wound
el cabildeo
lobbying
los antecedentes
record
socavar
to undermine
la vigilancia
surveillance
el presupuesto
budget
abordar
to tackle
el fracaso
failure
el plantel
campus
mala noticia
bad news
en efectivo
in cash
ida y vuelta
round-trip
sensible
sensitive
pibil
pibil
el nopal
prickly pear
la neblina
fog
próspero
prosperous
el alivio
relief
el dólar
dollar
recientemente
recently
fusionar
to fuse
fusionarse
to merge
de ida
one-way
la ventanilla
window
el pasaje
voyage
La Haya
The Hague
Bélgica
Belgium
agilizar
to speed up
desde luego
of course
empatar
to tie
la formación profesional
vocational training
colegio comunitario
community college
a corto plazo
short-term
la condonación
cancelation
que falta
that is missing
el acoso
bullying
el bibliotecario
librarian
repasar
to review
escribir críticas
to write reviews
la memoria
memory
culinario
culinary
ha sido
it's been
todavía no
not yet
el listón
ribbon
simular
to simulate
el patrimonio cultural
cultural heritage
lanzarse
to leap on
la cuerda
rope
gestionar
to negotiate
acceder
to gain access
la venta
sale
enriquecer
to enrich
se vio obligado
he was forced
el repaso
review
resumir
to summarize
dirigirse a
to walk to
incluso si
even if
castigar
to punish
acoger
to take in
gestionar
to manage
reiterar
to reiterate
la disuasión
deterrent
el albergue
refuge
el albergue
hostel
asilar
to give political asylum to
expulsar
to expel
la tramitación
processing
el refugio
shelter
el límite
limit
el funcionario
civil servant
el repunte
upturn
el molino
grinder
abanicar
to fan
descomponer
to split up
descomponer
to break down
reducir
to reduce
el trigo
wheat
descomponer
to decompose
recuperar
to recover
amenazar
to threaten
los derechos humanos
human rights
patrocinar
to sponsor
optar
to opt for
ONU
UN
la creencia
belief
el desprecio
contempt
deber dinero
to owe money
independizarse
to become independent
la deuda
debt
la carroza
float
a lo largo de los años
over the years
lograr
to achieve
armado
armed
suceder
to happen
invadir
to invade
invadir
to invade
destacar
to stand out
aguantar
to put up with
agobiante
overwhelming
lo más destacado
highlight
si no te importa
if you don't mind
ARN
RNA
ADN
DNA
ordeñar
to milk
para mí
in my opinion
hoy en día
nowadays
disfrutar de
to enjoy
la bendición
blessing
el entorno
environment
actualizar
to update
dado que
given that
superar
to go beyond
la afección
disease
la propiedad
property
la encuesta
survey
propagarse
to spread
avecinarse
to approach
el indicio
indication
impredecible
unpredictable
la norma
rule
la directriz
directive
la directriz
guideline
actualizado
updated
aguas residuales
sewage
aguas residuales
wastewater
estabilizarse
to stabilize
vírico
viral
el repunte
recovery
la pila
pile
la pila
battery
bullicioso
noisy
eximir
to exempt
la propagación
spreading
la indignación
indignation
albergar
to house
autorizar
to authorize
a lo hecho, pecho
it's no use crying over spilled milk
a lo hecho, pecho
what's done is done
desbordar
to overflow
desnudarse
to get undressed
dar una vuelta
to go for a drive
dar una vuelta
to go for a ride
dar una vuelta
to go for a walk
dar vuelta
to turn around
la juerga
partying
América Central
Central America
América del Sur
South America
negarse a
to refuse to
en huelga
on strike
la madrugada
dawn
desnudar
to undress
volcánico
volcanic
el monje
monk
el masaje
massage
madurar
to mature
sembrar
to plant
el guisado
casserole
el guisado
stew
exigir
to demand
la competencia
competition
juntarse
to get together
lazos familiares
family ties
fin del mundo
end of the world
la cultura del trabajo
work ethic
la fuerza laboral
workforce
el turno
shift
el antídoto
antidote
la tendencia
tendency
el estilo de vida
lifestyle
desde hace mucho tiempo
for a long time
el arroz con leche
rice pudding
el budín de pan
bread pudding
el harén
harem
la semilla
seed
podrido
rotten
mimado
spoiled
terco
stubborn
qué tal
how about
el tropiezo
setback
oler
to smell
el olor
smell
descubrir
to discover
averiguar
to find out
empeñarse
to endeavor to
enjuagar
to rinse
estar dispuesto a
to be willing to
para nada
at all
sea lo que sea
whatever it is
ponerse de acuerdo
to reach an agreement
el paro
unemployment
el bando
proclamation
al igual que
just like
caer granizo
to hail
tronar
to thunder
lloviznar
to drizzle
cambio de
change of
los escombros
debris
desde hace
for
la metralla
shrapnel
el estruendo
crash
estrenar
to wear for the first time
atemorizar
to frighten
rendirse
to quit
espeso
dense
no es cierto que
it is not true that
dudar que
to doubt that
no es verdad que
it's not true that
para que
so that
en caso de que
in the event that
a no ser que
unless
en vivo
live
me da igual
I don't care
me da igual
it doesn't matter to me
dar igual
to make no difference
alguna vez has
have you ever
guardar
to put away
enterarse de
to find out
se me olvidó
I forgot
en cuanto
as soon as
estar seguro de que
to be sure that
estar seguro de
to be sure of
pasar por
to pass by
pasar
to go by
nunca más
never again
la declaración
statement
el durazno
peach
la tregua
truce
la cautela
caution
el beneplácito
consent
el concejo
council
culpar
to blame
la huida
escape
salir bien
to turn out well
arremeter
to attack
instar
to urge
el despliegue
display
el disturbio
riot
se me da bien
I'm good at
cuando se despierta
when he wakes up
el/la agente de bienes raíces
real estate agent
el agente inmobiliario
real estate agent
remover
to stir
el discurso
speech
sobrevivir
to survive
pesado
heavy
el viajero
traveler
la fuerza aérea
air force
el agua potable
drinking water
la agua salada
saltwater
la bomba de agua
water pump
el jardín botánico
botanical garden
¿Qué te gusta hacer?
What do you like to do?
el nativo
native
la monja
nun
el audífono
hearing aid
Ucrania
Ukraine
aún así
still the case
la ortografía
spelling
tiene sentido
it makes sense
el vínculo
link
sigiloso
stealthy
pésimo
terrible
facturar
to check in
despachar
to check in
trepar
to climb
el poste
pole
la inversión
investment
mediante
by means of
el ingreso
revenue
la tarifa
rate
a partir de
as of
a partir de
from
el recordatorio
reminder
el comentario
comment
sin ánimo de lucro
nonprofit
asimismo
also
contar con
to count on
a través de
through
conceder
to grant
de esta forma
in this way
el enriquecimiento
enrichment
galardonar
to award
lujoso
luxurious
la soga
rope
chocar con
to collide with
la moto
motorcycle
el hombro
shoulder
el moretón
bruise
hinchado
swollen
la conclusión
conclusion
soñar con
to dream of
soñar con
to dream about
había dicho
I'd said
a ninguna parte
anywhere
a ninguna parte
nowhere
repartir
to distribute
abordar
to approach
la hacienda
estate
cuadrar
to tally
la cifra
figure
inscribirse
to register
como resultado
as a result
se trata de
it's about
por lo que
which is why
por lo que
so
tardo
late
en cuanto a
as for
en cuanto a
with regard to
es bueno que
it's good for
es mejor que
it's better if
es mejor que
is better than
como tal
as such
enamorado de
in love with
enamorado
in love
capaz de
capable of
el candidato
candidate
enamorarse de
to fall in love with
el suburbio
suburb
remontarse a
to go back to
vincular
to link
respaldar
to back
el hito
milestone
tener razón
to be right
portarse bien
to behave well
hablo en serio
I'm serious
en contra de
opposed to
en contra de
against
despejarse
to clear up
va a haber
there is going to be
la alcantarilla
sewer
el crimen
crime
todos los demás
everyone else
por si fuera poco
as if it weren't enough
a medida que
as
fortalecer
to strengthen
brindar
to give
brindar
to toast
apoyar
to support
renovar
to renew
dejar en paz
to leave alone
programar
to schedule
inconveniente
inconvenient
la época
time
el cuarto
quarter
cuarto
fourth
la magulladura
bruise
el confinamiento
confinement
el juguete
toy
el juego
game
escaso
scarce
la presión arterial
blood pressure
hacer un pícnic
to have a picnic
reanudar
to resume
deshacerse de
to get rid of
lo malo es que
the trouble is that
lo más importante
the most important thing
apartar
to set aside
el racimo
cluster
voltear
to turn over
la báscula
scales
el castellano
Castilian
el ingreso
income
el arte
art
a ver si
let's see if
el brote
outbreak
reconfortar
to comfort
la crianza
raising
a los demás
to everyone else
a causa de
due to
el padecimiento
ailment
aseverar
to assert
atropellar
to run over
el resultado
result
acudir
to go to
la exención
exemption
la rueda de prensa
press conference
olvidé
I forgot
prosperar
to prosper
la chamarra
jacket
el mayordomo
butler
el poro
pore
Hungría
Hungary
el zorro
fox
el género
gender
agotarse
to wear oneself out
no es gran cosa
it's no big deal
la maceta
flowerpot
estar dispuesto
to be willing
hubiera sido
it would have been
va a hacer
it's going to be
hace buen tiempo
the weather is nice
agridulce
bittersweet
el caos
chaos
no me hablas
you don't talk to me
el tranvía
tram
el yerno
son-in-law
la nuera
daughter-in-law
el escándalo
scandal
la tasa de interés
interest rate
la cuadrilla
squad
el equipo
team
la tripulación
crew
el bocado
snack
hacer ejercicio
to exercise
avisar
to notify
advertir
to warn
el parlante
speaker
el equipo de música
sound system
sin querer
by accident
la caridad
charity
la hipoteca
mortgage
por todo el mundo
all around the world
y si
what if
minorista
retail
a punto de
about to
alternativo
alternative
el científico
scientist
debido a
due to
Grecia
Greece
chino
Chinese
fallecer
to pass away
sin parar
nonstop
raramente
seldom
raramente
rarely
escasear
to be scarce
los auriculares
headphones
la competición
competition
arrepentirse
to regret (it)
desafiar
to challenge
el carrito de la compra
shopping cart
el carrito
shopping cart
en el extranjero
abroad
temblar
to shiver
trata de
it's about
llevar tiempo
to take time
resignarse
to resign oneself
tratar de
to be about
el pastelito
cupcake
el cafecito
cup of coffee
es lo que hay
that's how things are
espérame
wait for me
ya regreso
I'm coming right back
en lo esencial
essentially
con respecto a
with regard to
con respecto a
regarding
a la larga
in the long run
en el medio de
in the middle of
de esta manera
in this way
es que
it's just that
fue un gusto hablar contigo
it was nice talking to you
fue un placer conocerte
It was a pleasure to meet you
resulta que
it turns out that
es un chiste
it's a joke
ya era hora
it was about time
por el contrario
on the contrary
tenga en cuenta
keep in mind
escúchame
listen to me
más te vale
you'd better
ya no
no longer
pase lo que pase
whatever happens
de ninguna manera
no way
con razón
no wonder
por un lado
on the one hand
por fuera
on the outside
encima de
on top of
el uno al otro
one another
el hijo único
only child
el fastidio
nuisance
el pan integral
whole wheat bread
el panecillo
bread roll
parece mentira que
it's hard to believe
abrumar
to overwhelm
siéntate por favor
please sit down
por si fuera poco
on top of that
por su cuenta
of his own accord
siempre que
provided that
el pésame
condolences
¡Qué lata!
How annoying!
el teléfono inteligente
smartphone
la cháchara
chatter
la referencia
reference
la raíz
root
reprogramar
to reprogramme
la investigación
research
modelo a seguir
role model
el efecto secundario
side effect
la palabrota
swear word
lo único
the only thing
ellos mismos
themselves
tener en cuenta
to take into account
tener en cuenta
to keep in mind
estar de vuelta
to be back
emocionar
to excite
desfallecer
to become weak
salirse con la suya
to get his own way
mojarse
to get wet
tener en común
to have in common
hacer senderismo
to go hiking
golpear
to hit
influir en
to influence
seguir
to continue
sonreír
to smile
reírse de
to laugh at
reírse
to laugh
reírse a carcajadas
to laugh out loud
déjame en paz
leave me alone
dar una mano
to lend a hand
entristecer
to make sad
poner triste
to make sad
tiene buena pinta
it looks good
curar
to cure
sanar
to heal
el aguacero
downpour
la bocina
loudspeaker
apretar
to squeeze
de pie
standing
levantarse
to get up
estar de pie
to be standing up
estar de pie
to stand up
dar un paseo
to go for a walk
hacerse cargo
to take over
hacerse cargo
to take charge
la zona de confort
comfort zone
conservar
to preserve
conservar
to maintain
en la medida en que
to the extent that
darse vuelta
to turn around
un buen momento
a good time
cuento de hadas
fairy tale
el desorden
mess
el permiso de conducir
driver's license
la licencia de conducir
driver's license
el precio fijo
fixed price
el puesto de trabajo
position
el trago
sip
extranjero
foreign
la velada
evening
uno de los mejores
one of the best
hasta hace poco
until recently
poco común
rare
según
according to
valer la pena
to be worth the effort
el Día de San Valentín
Valentine's Day
con mucho cuidado
very carefully
la pérdida de tiempo
waste of time
ir de compras
to go shopping
qué casualidad
what a coincidence
personas sin hogar
homeless
qué pesado
how annoying
¿De qué hablas?
What are you talking about?
¿Qué sigue?
What's next?
qué sé yo
how should I know
a qué te dedicas
what do you do for a living
¿Qué quieres decir?
What do you mean?
¿Qué es esto?
What's this?
¿Qué hora es?
What time is it?
qué hay de nuevo
what's new
cuál es la fecha
what's the date
para qué
what ... for
cuál es la fecha de hoy
what's the date today
no me di cuenta
I didn't realize
cuando termina
when...ends
tratarse de
to be about
cuando se trata de
when it comes to
donde sea
wherever
dondequiera que
wherever
si
whether
ya sea
either
mientras tanto
meanwhile
mientras
while
se llevará a cabo
it will take place
la fuerza de voluntad
willpower
el bocado
bite
¿Te gustaría ... ?
Would you like ... ?
el número equivocado
wrong number
y a ti
and you
ayer por la tarde
yesterday evening
ayer por la tarde
yesterday afternoon
ayer por la mañana
yesterday morning
me voy
I'm leaving
yo misma
I myself
qué sé yo
what do I know
yo también
me too
no te molesta
you don't mind
te lo mereces
you deserve it
no te animas
you don't feel like it
tener suerte
to be lucky
el mozo
young boy
no hay de qué
you're welcome
la zapatilla de tenis
tennis shoe
el código postal
zip code
el zurdo
lefty
el zócalo
main square
¡Aúpa!
Upsy-daisy!
el auxilio
assistance
bien hecho
well done
claro que no
of course not
no lo hagas
don't do it
no manches
no way
no manches
you're kidding
próspero Año Nuevo
Happy New Year
no me digas
no way
qué agradable
how nice
a quien le toca
whose turn it is
¿Cómo así?
How come?
cómo se puede
how can you
¿Cómo te sientes?
How do you feel?
desde cuándo
since when
¿En qué le puedo ayudar?
How can I help you?
en serio
seriously
hasta cuándo
how long
hasta cuándo
until when
cómo te fue
how did you do
me lo puedo probar
can I try it on
¿Me puedes ayudar?
Can you help me?
no crees
you don't believe
no crees
you don't think
no es cierto
don't you think
no es cierto
it's not true
no es verdad
that's not so
no es verdad
it's not true
para donde
to where
para quien
for whom
¿Puedes repetirlo?
Can you repeat it?
puedo pasar
can I come in
¿Puedo entrar?
Can I come in?
qué hay
what is available
qué onda
what's up
qué pasa
what's happening
qué pasa
what's going on
¿Qué significa esto?
What does this mean?
en qué piensas
what's on your mind
qué te parece
what you think
¿Qué te pasa?
What's the matter with you?
qué tiempo hace hoy
what's the weather like today
lo que
what
tener ganas de
to feel like
a menos que
unless
a lo mejor
perhaps
a lo mejor
maybe
aprobar
to pass
estoy por salir
I'm about to head out
para serte sincero
to be honest with you
sé honesto
be honest
te extraño tanto
I miss you so much
te extraño
I miss you
date prisa
hurry up
apúrate
hurry up
perdóname
forgive me
más a menudo
more often
dar una caminata
to take a walk
la misa de gallo
Midnight Mass
el préstamo
loan
amargo
bitter
el escúter
scooter
unifamiliar
single-family
el alcantarillado
sewer system
el parque de atracciones
amusement park
espantar
to frighten
la pradera
prairie
el socorro
help
los grandes almacenes
department store
la droguería
hardware store
la cervecería
brewery
la charcutería
delicatessen
hay mucha gente
there are a lot of people
subir de peso
to put on weight
teléfono fijo
landline
el malecón
esplanade
pompis
butt
el desfile de moda
fashion show
enfatizar
to emphasize
el estilo
style
liso
straight
la coleta
ponytail
el registro
record
registrarse
to check in
destacar
to emphasize
la extracción
extraction
la endodoncia
root canal treatment
la caries
cavity
el personaje
character
mi cumpleaños
my birthday
estrecho
narrow
pasear
to go for a walk
pasar bien
to get through comfortably
la encía
gum
el flúor
fluoride
la placa dental
dental plaque
dentadura postiza
dentures
el esmalte
enamel
la limpieza dental
dental cleaning
la mandíbula
jaw
el sarro
plaque
antes de morir
before dying
sudoroso
sweaty
renunciar
to resign
está soleado
it's sunny
hace sol
it's sunny
en qué piensas
what you're thinking about
la jornada laboral
workday
el almacén
warehouse
rastrear
to track
el código de barras
bar code
la marca comercial
trademark
el saborizante
flavoring
la comida chatarra
junk food
comida rápida
fast food
la etiqueta
label
la obesidad
obesity
lo pasaste bien
you had a good time
la ojera
bag under one's eyes
dos tercios
two thirds
investigar
to research
acordar
to agree
aprobar
to pass
aprobar
to approve
el murciélago
bat
fuertemente
strongly
tradicionalmente
traditionally
la vergüenza
embarrassment
el triángulo
triangle
la licuadora
blender
la euforia
euphoria
el aguacate
avocado
puertorriqueño
Puerto Rican
la astrología
astrology
entretenido
entertaining
la patrulla
patrol
cuatro
four
la guerra
war
el ferrocarril
railroad
la herradura
horseshoe
el ejercicio
exercise
Europa
Europe
la guitarra
guitar
desarrollar
to develop
el zoológico
zoo
el aumento
increase
la jornada de puertas abiertas
open house
el tronco
trunk
confundido
confused
agotado
exhausted
ir de caminata
to go on a long walk
me fue muy bien
I did great
hacía mucho calor
it was very hot
a mí tampoco
me neither
a mí también
me too
el maní
peanut
la próstata
prostate
postrado
prostrate
el doctorado
PhD
la milla
mile
la mochila
backpack
la licenciatura
degree
la maestría
master's degree
el recibo
receipt
la cartera
wallet
el arete
earring
el ánimo
mood
la escuela media
middle school
es decir
in other words
la traducción
translation
la ideología
ideology
el híbrido
hybrid
el enganche
deposit
el enganche
hitching up
desaprovechar
to not make the most of
horizontal
horizontal
por el momento
at the moment
derrotar
to defeat
retrasarse
to be running late
retrasar
to postpone
discutir
to argue
el atuendo
outfit
el atuendo
attire
la regadera
shower
soler
usually
más allá de
beyond
el riñón
kidney
el mareo
dizziness
mareado
dizzy
la gota
drop
gotear
to drip
el espray
spray
pedir perdón
to apologize
atravesar
to go through
granulado
granulated
el polvo
powder
tóxico
toxic
la sandalia
sandal
el sistema
system
apostar
to bet
apático
listless
apático
apathetic
las ganas
desire
la dureza
hardness
la sabiduría
knowledge
la sabiduría
wisdom
encajonar
to box in
tras
after
el lodo
mud
sopesar
to consider
el aventón
ride
sacudir
to shake
agitar
to shake
el hoyo
hole
el agujero
hole
tangible
tangible
el girasol
sunflower
la garganta
throat
la tajada
slice
apagar
to turn off
la aguja
needle
acogedor
cozy
sonrojar
to make blush
el pájaro
bird
mojado
wet
la injusticia
injustice
el espantapájaros
scarecrow
reconocer
to recognize
la maldad
evil
rascar
to scratch
frente a
in front of
cargar
to charge
cargar
to load
estructurar
to structure
conceder
to give
desmayarse
to faint
la alegría
joy
el satélite
satellite
el infierno
hell
sospechar
to suspect
resolver
to solve
resultar
to turn out
por ciento
percent
participar
to participate
secuestrar
to kidnap
incrédulo
incredulous
el desgaste
erosion
cuidar
to take care of
el fracasado
failure
escoltar
to escort
la ironía
irony
el método
method
en ese entonces
back then
la rabia
rage
promover
to promote
¿A qué hora vienes mañana?
What time are you coming tomorrow?
subirse a
to get on
acercarse
to approach
solitario
lonely
asegúrate
make sure
contraer
to catch
la enfermedad
illness
admitir
to admit
no seas tonto
don't be silly
engañar
to trick
el guion
hyphen
el guion
dash
yo tampoco
me neither
el sillón
armchair
irse de vacaciones
to go on vacation
conveniente
convenient
el ruido
noise
ruidoso
noisy
el microondas
microwave
el colchón
mattress
enseguida
immediately
ahora mismo
right now
el dolor de muelas
toothache
la cicatriz
scar
la bañera
bathtub
el aviso
warning
el anuncio
announcement
sagrado
sacred
el pitido
beep
la visita
visit
el estado civil
marital status
la digestión
digestion
me queda apretado
it's tight on me
me queda flojo
it's too loose on me
flojo
loose
la tela
fabric
desplazar
to displace
hecho a mano
handmade
la artesanía
crafts
contribuir
to contribute
el estante
shelf
acostumbrarse
to get used to
la bala
bullet
el bombardero
bomber
el suicidio
suicide
la arcilla
clay
aunque
even if
a ver
let's see
el juicio
court case
el tribunal
court
el ladrón
thief
la acusación
accusation
enseguida
at once
quién más
who else
el lío
fuss
anteayer
the day before yesterday
enchufar
to plug in
el corto plazo
short term
el largo plazo
long term
suprimir
to suppress
así como
as well as
el trastorno
disorder
agudizar
to sharpen
el aprendizaje
learning
descifrar
to decipher
forjar
to forge
el estado de ánimo
state of mind
el estado de ánimo
mood
el envejecimiento
aging
envejecer
to grow old
batir
to beat
refrescarse
to cool down
tardar en
to take...to
el puerto
harbor
el puerto
port
dormir una siesta
to take a nap
derrochar
to throw away money
me siento mal
I feel bad
la chancleta
flip-flop
el grisín
breadstick
la pulmonía
pneumonia
las sales de magnesio
Epsom salt
la conferencia
conference
abusar de
to take advantage of
me puse nervioso
I was nervous
me pongo nervioso
I get nervous
los zapatos de tacón
high heels
bajar
to come down
la subida
ascent
cuesta arriba
uphill
picoso
spicy
picante
spicy
cómo es que
how come
está lloviendo a cántaros
it's raining cats and dogs
la culpa
fault
la fibra
fiber
a la vez
at the same time
tener culpa
to be to blame
qué opinas
what do you think
ordenar el cuarto
to tidy one's room
impulsar
to promote
la restricción
restriction
el duelo
duel
huir
to escape
estoy interesado en
I'm interested in
me interesa
I'm interested
hace un viaje
takes a trip
¿Qué compraste?
What did you buy?
¿Dónde has estado?
Where have you been?
por fin
finally
rasgar
to tear
el talón
heel
el arco
arch
plano
flat
el dedo gordo
big toe
el pulgar
thumb
contundente
blunt
el pleito
lawsuit
tonto
stupid
la traición
betrayal
penoso
embarrassing
asfixiar
to asphyxiate
aparentar
to show off
acosar
to harass
atrasado
late
traicionar
to betray
padecer
to suffer from
el berrinche
tantrum
someterse
to be subjected to
despojado de
bereft of
el espejismo
mirage
el/la guardaespaldas
bodyguard
el enlace
link
el eslabón
link
permitirse
to afford
la prueba
test
la prueba
proof
la abeja
bee
la avispa
wasp
de medio tiempo
part-time
tengo resfriado
I have a cold
debería haber
I should have
la ternera
veal
antipático
unfriendly
me hice un esguince en el tobillo
I sprained my ankle
me torcí el tobillo
I twisted my ankle
lograr
to manage to
grosero
rude
el bienestar
well-being
la neumonía
pneumonia
la vajilla
dinner set
la prohibición
embargo
el desperdicio
waste
la apelación
appeal
apelar contra
to appeal against
arrasar
to raze to the ground
en paz
in peace
la marea
tide
el cupón
coupon
el muelle
pier
el embarcadero
pier
el casamiento
marriage
consentir
to allow
crema de cacahuete
peanut butter
la almeja
clam
el mejillón
mussel
el tiburón
shark
el acampamento
camp
el elote
ear of corn
la divisa
foreign currency
convivir
to live together
la relación
relationship
físicamente
physically
cariñoso
affectionate
el/la detallista
perfectionist
detallista
meticulous
llenito
plump
duradero
lasting
el compromiso
commitment
respetuoso
respectful
lo antes posible
ASAP
cuanto antes
as soon as possible
te va bien
it comes in handy
te va bien
it suits you
te va bien
things are going well for you
te ves bien
you look good
el holandés
Dutch
la polla
dick
reprimir
to suppress
la manifestación
demonstration
condenar
to condemn
el estallido
explosion
impulsar
to propel
ceder
to give in
sangrar
to bleed
babear
to drool
el cabestrillo
sling
la tirita
Band-Aid
el/la curita
Band-Aid
la quemadura
burn
la picazón
itch
parpadear
to blink
la hemorragia nasal
nosebleed
hueso fracturado
broken bone
el hueso roto
broken bone
falso
false
disponerse
to get ready
no importa
it makes no difference
no importa
it doesn't matter
la comida para llevar
takeout
lo que sea
whatever
existir
to exist
de vez en cuando
once in a while
proporcionar
to provide
en esa época
at that time
cotidiano
daily
ducharse
to take a shower
el archivo
file
la tarea
task
por semana
weekly
la aspiradora
vacuum cleaner
la soledad
solitude
la seriedad
seriousness
hogareño
home-loving
risueño
smiling
naturalizado
naturalized
la tez
complexion
el vicio
vice
la viuda
widow
el buzón de voz
voicemail
el comprador
buyer
el corretaje
brokerage
donar
to donate
la cascada
waterfall
tanto como
as much as
astuto
astute
el feriado
holiday
el arándano
cranberry
el petardo
firecracker
el vegetariano
vegetarian
el fraude
fraud
el aderezo para ensalada
salad dressing
la goma
rubber
la sombra
shade
la vieira
scallop
el arándano
blueberry
el vegano
vegan
atento
attentive
impresionante
impressive
alguien más
someone else
el calabacín
zucchini
la mazorca
ear of corn
la mazorca
cob
la parrillada
barbecue
la planificación
planning
hacer caso
to take notice of
eficaz
effective
válido
valid
la trampa
trap
brillar
to shine
el retraso
delay
borroso
blurred
arreglarse
to get ready
el jengibre
ginger
ácido
sour
ácido
acidic
asiático
Asian
la recompensa
reward
la sandía
watermelon
hacer dieta
to be on a diet
ausentarse
to be absent
la cochera
garage
discapacitado
disabled
la banqueta
sidewalk
el choque cultural
culture shock
te presento a
let me introduce you to
estresarse
to get stressed
mandar
to order
ordenar
to order
la embajada
embassy
la camisa
shirt
la camiseta
T-shirt
circular
circular
redondo
round
fallar
to fail
el pedido
order
devolver
to return
la muñeca
doll
enfadado
angry
el cuello
neck
encogerse
to shrink
así es la vida
that's life
la bolsa
bag
los restos
remains
animado
cheerful
a qué distancia
how far
el seguro de salud
health insurance
la estrella de cine
movie star
el espectador
spectator
la huella
footprint
la pareja
couple
me entiendes
do you understand me
me entiendes
you understand me
la dificultad
difficulty
hacer un recorrido
to take a trip
la gama
range
el consejo
advice
costar
to be hard
una vez más
once again
prestar atención
to pay attention
fijarse en
to pay attention to
bostezar
to yawn
el socavón
hole
la hoja
leaf
el trueno
thunder
la comprobación
verification
verificación de antecedentes
background check
me sabe mal
I feel bad
monótono
monotonous
monótono
monotonous
preocuparse por
to worry about
qué suave
how sweet
estomacal
stomach
de verdad
really
el carácter
personality
la escoba
broom
fregar
to clean
por ti mismo
by yourself
fatigado
fatigued
de qué manera
in which way
la soledad
loneliness
el cobayo
guinea pig
estimar
to estimate
qué alegría
how nice
el corte
cut
cortarse
to cut oneself
la ampolla
blister
el calambre
cramp
la erupción
rash
el dolor de oídos
earache
el dolor de barriga
bellyache
el dolor de estómago
stomachache
soplar
to blow
las agujetas
stiffness
el hipo
hiccups
estornudar
to sneeze
ir de camping
to go camping
de acuerdo
in agreement
el Marruecos
Morocco
el transbordador
ferry
la mordedura
bite
sobre eso
about it
la muleta
crutch
a propósito
on purpose
la informática
computing
estrellar
to crash
cultivar
to cultivate
tramitar
to process
la carpa
tent
la tienda de campaña
tent
el/la manitas
handyman
la alarma de incendio
fire alarm
la alarma
alarm
hacer un viaje
to take a trip
cómo te va
how it's going
qué has estado haciendo
what you've been doing
el/la principiante
beginner
picar
to nibble on
picar
to itch
picar
to bite
autónomo
stand-alone
el proveedor
provider
deducible
deducible
desde que
since
ha pasado mucho tiempo
it's been a long time
qué bueno verte
it's so good to see you
superarse
to better oneself
superar
to overcome
el pepino
cucumber
la remolacha
beet
el estaño
tin
el diamante
diamond
la huella digital
fingerprint
la solicitud
application
la desventaja
disadvantage
la ventaja
advantage
recaudar
to collect
herido
hurt
herido
wounded
igual que yo
just like me
portarse mal
to misbehave
la pulgada
inch
la infraestructura
infrastructure
financiero
financial
económico
economic
ya que
now that
la sequía
drought
derrumbar
to demolish
¡Ándele!
Come on!
no pasa nada
it's okay
no pasa nada
don't worry about it
en todas partes
everywhere
estar a la moda
to look fashionable
de hecho
in fact
lo que pasa es que
the thing is
por consiguiente
therefore
por así decirlo
so to speak
por las que
by which
hundir
to sink
la sede
headquarters
el taquero
taco vender
carecer de
to lack
en cualquier caso
in any case
vinícola
wine-growing
el viñedo
vineyard
la seguridad
safety
la garantía
warranty
la mancha
stain
la proteína
protein
el/la ayudante
assistant
recaudar
to raise
el atajo
shortcut
presumido
vain
hacer daño
to hurt
de alguna manera
somehow
de algún modo
somehow
ya no
not anymore
el trancón
traffic jam
coger el bus
to take the bus
la cédula
identity card
estrenar
to use for the first time
se lleva a cabo
it's carried out
la botana
snack
enfrentarse
to face
atravesar
to cross
exhausto
exhausted
que yo sepa
as far as I know
la política
policy
la política
politics
revertir
to revert to
de la nada
out of nowhere
nada de eso
no way
nada de nada
nothing at all
tener sentido
to make sense
por la noche
at night
en ese caso
in that case
desde hace muchos años
for many years
desde hace tiempo
for a long time
mi niñez
my childhood
el ciudadano
citizen
el ejército
army
el tifón
typhoon
el rascacielos
skyscraper
la colonia
colony
qué lástima
what a pity
qué pena
what a shame
la aceituna
olive
tomar el sol
to sunbathe
tomar una decisión
to reach a decision
tomar una decisión
to make a decision
el tercio
third
tercero
third
quién va a hacer las maletas
who's going to pack the suitcases
el/la comentarista
commentator
la escritura
writing
la contabilidad
accounting
dedicarse a
to work as
dedicarse
to do for a living
a lo largo de
along
patear
to kick
asar a la parrilla
to grill
recuperarse
to recuperate
el aceite
oil
el petróleo
oil
driblar
to dribble
el carro
cart
todo lo que
everything that
dar de comer
to feed
alimentar
to feed
el extranjero
foreigner
incluso
even
genial
great
el lavado
wash
aparecer
to turn up
aparecer
to appear
hablar de
to talk about
el papeleo
paperwork
retener
to retain
la exuberancia
exuberance
contener
to contain
para nada
not at all
la jaula
cage
América Latina
Latin America
el testimonio
testimony
la cárcel
prison
cuánto tiempo
how long
la iniciativa
initiative
la lavadora
washing machine
el letrero
sign
interrumpir
to interrupt
ay, caramba
wow
ortopédico
orthopedic
el peatón
pedestrian
paso de peatones
crosswalk
importar
to be important
importar
to matter
cuanto menos
the less
cuanto más
the more
la llovizna
drizzle
el higo
fig
el albaricoque
apricot
la cereza
cherry
la ciruela
plum
quinientos
five hundred
el cultivo
crop
la escuela primaria
elementary school
la oficina de correos
post office
la almendra
almond
el huerto
vegetable garden
qué locura
how crazy
el yeso
cast
el yeso
plaster
a cambio de que
in exchange for
comportarse
to behave
por eso
that's why
cuando era más joven
when I was younger
criarse en
to grow up in
cepillarse
to brush
peinar
to comb
de otra manera
in a different way
es por eso
that's why
pasarlo bien
to have a good time
que pases un buen día
have a nice day
caber
to fit
almacenar
to store
quedar bien
to look good on
el sentido común
common sense
el botiquín
first aid kit
el deleite
delight
al revés
upside down
la dirección
address
remedar
to mimic
Gran Bretaña
Great Britain
el Reino Unido
United Kingdom
la diabetes
diabetes
rodar
to shoot
protagonizar
to play the lead in
engañar
to deceive
el cáñamo
hemp
ya sea que
whether
cicatrizar
to heal
cicatrizar
to form a scar
revisar
to review
comprobar
to check
estriarse
to get stretch marks
no te importa
you don't mind
no te importa
you don't care
llegar tarde
to be late
vale la pena
it's worth it
la Torre Eiffel
Eiffel Tower
hace mucho tiempo que
a long time ago
mentiroso
liar
corrupto
corrupt
la corrupción
corruption
convertirse en
to turn into
el asiento de pasillo
aisle seat
asiento de ventanilla
window seat
antes de ayer
the day before yesterday
de clase trabajadora
working-class
el medioambiente
environment
la humanidad
humanity
la armonía
harmony
la inflación
inflation
la escasez
shortage
la insurrección
insurrection
la Segunda Guerra Mundial
Second World War
reelegir
to reelect
el mediodía
noon
de tal manera
in such a way
la textura
texture
quitar
to remove
la pizca
pinch
licuar
to blend
ahumado
smoked
agregar
to add
el cerdo
pork
la seta
mushroom
la calabaza
pumpkin
estacional
seasonal
a pesar de que
despite the fact that
estaba pensando en ti
I was thinking of you
vamos a ver
let's see
no tengo ni idea
I don't have a clue
nos vemos
see you
buen provecho
bon appétit
más vale que
it would be better if
más vale
it's better
que te mejores
get well soon
menos mal
luckily
menos mal
it's a good thing
no me digas
you don't say
hace tiempo que
a while ago
a qué hora
at what time
pensar en
to think about
conectarse a Internet
to get connected to the Internet
conectarse
to get connected
comunicarse
to communicate
las gafas de sol
sunglasses
fue muy divertido
it was great fun
aquí está
here it is
dentro de
within
el cajero automático
ATM
tragar
to swallow
oficina de objetos perdidos
lost and found
dentro de
inside
por primera vez
for the first time
durante una semana
for a week
dentro de una semana
in a week
la pesadilla
nightmare
desilusionado
disappointed
jubilarse
to retire
adelgazar
to lose weight
la mayoría de
the majority of
a pie
on foot
llamar por teléfono
to phone
pasado mañana
the day after tomorrow
el divorcio
divorce
decidirse
to make up one's mind
asegurarse
to make sure
por qué no
why not
el tomillo
thyme
cantar una canción
to sing a song
qué dices
what are you saying
la azafata
flight attendant
el ataque
attack
atacar
to attack
asesinar
to murder
empujar
to push
estoy convencido
I'm convinced
estoy seguro
I'm sure
merecer
to deserve
compulsivo
compulsive
hace mucho tiempo
it's been a long time
la nena
dear
ya veremos
we'll see
decepcionado
disappointed
vuelvo enseguida
I'll be right back
tengo muchas ganas de conocerlo
I'm looking forward to meeting him
cómo no
of course
hacer turismo
to go sightseeing
cambiar de
to change
¿Qué dices?
What were you saying?
el apio
celery
la meseta
plateau
la caloría
calorie
agacharse
to bend down
agacharse
to crouch down
la cerca
fence
o sea
in other words
en otras palabras
in other words
la pareja de hecho
unmarried couple
posiblemente
possibly
la indicación
direction
retirar
to remove
me pregunto
I wonder
la liga
league
el cambio climático
climate change
todo el tiempo
all the time
ordenar
to tidy
nublado
cloudy
el gobernador
governor
estresante
stressful
la reservación
reservation
por si acaso
just in case
en todo caso
in any case
la selección
team
la acera
sidewalk
jamás
ever
el obrero
worker
el granizo
hail
enteramente
entirely
experimentar
to experience
completamente
completely
atreverse
to dare
el/la manifestante
demonstrator
barrer
to sweep
fregar
to wash
el casero
landlord
casero
homemade
justamente
exactly
dar las doce
to be twelve o'clock
a diferencia de
unlike
el agobio
stress
la manguera
hose
el cubo
bucket
la lejía
bleach
el recinto
enclosure
el dispositivo
device
poner en marcha
to start
tapar
to cover
la comisaría
police station
luminoso
bright
dar la lata
to be a pain
el entierro
burial
implicar
to involve
implicar
to imply
llevar a cabo
to carry out
entretener
to entertain
entrenar
to train
sin prisa
leisurely
el derrame
spill
vagabundo
homeless
el cubierto
piece of flatware
cubierto
covered
expuesto
exposed
el sofoco
hot flash
el protector solar
sunscreen
el carrusel
carousel
remodelar
to remodel
renovar
to renovate
el cava
sparkling wine
la cava
wine cellar
la caverna
cave
el órgano
organ
el faro
lighthouse
la albóndiga
meatball
diariamente
daily
el vaquero
cowboy
el caldo
broth
absorber
to absorb
medio
half
el peluche
stuffed toy
el varón
male
la tarea doméstica
housework
por semana
per week
a la izquierda
to the left
aspirar
to vacuum
el trapeador
mop
la estufa
heater
la estufa
stove
la calefacción
heating
la cremallera
zipper
al azar
at random
ayunar
to fast
perturbar
to disrupt
perturbar
to disturb
grave
seriously ill
grave
grave
serio
serious
la factura
invoice
la factura
bill
apetecer
to feel like
tener ganas
to feel like it
la golosina
candy
la jerga
slang
el café
coffee shop
la cafetera
coffee maker
el queroseno
kerosene
la autopista
freeway
la base
base
la carretera
road
el carril
lane
quejarse
to complain
a propósito
by the way
por cierto
by the way
la oferta
offer
las rebajas
sales
el recado
errand
el mandado
errand
la facturación
check-in
da igual
it doesn't matter
girar alrededor de
to revolve around
delante de
in front of
ni siquiera
not even
el lavaplatos
dishwasher
alojar
to accommodate
por aquí
this way
para acá
over here
de esa manera
in that way
realizar
to carry out
el destinatario
addressee
arreglar
to fix
destacarse
to stand out
destacarse
to be outlined
realizarse
to come true
realizar
to do
la realidad
reality
el/la aguafiestas
spoilsport
el enchufe
connections
aumentar
to increase
la charola
tray
dentro de poco
shortly
regatear
to bargain
el puesto
stand
por consiguiente
consequently
a eso de
around
a eso de
at about
fingir
to pretend
fingir
to pretend
reaccionar a
to react to
asfixiarse
to suffocate
por lo menos
at least
¡Ay no!
Oh no!
así es
that's right
el pan molido
breadcrumbs
la mora
blackberry
la nuez de Castilla
walnut
sonado
much-talked-about
el evento
event
el acontecimiento
event
yo, en tu lugar
if I were you
si yo fuera tú
if I were you
la conciencia
conscience
de ninguna manera
by no means
de ninguna manera
under no circumstances
de este modo
this way
acostarse
to lie down
ojo
watch out
ojo
be careful
por otro lado
on the other hand
al mismo tiempo
at the same time
ya lo creo
you bet
todo lo posible
everything possible
de ninguna manera
certainly not
de ninguna manera
there's no way
es decir
that is
es decir
that is to say
pasar sin
to do without
de la misma manera
in the same way
ligero
lightweight
ligero
light
corriente
ordinary
el viaje redondo
round trip
favor de
please
aprisa
quickly
calcular
to figure
calcular
to calculate
mientras tanto
in the meantime
a cambio
in exchange
qué cosa
what
intercambiar
to exchange
arrepentirse de
to regret
lamentar
to regret
qué quiere decir esto
what does this mean
entretanto
meanwhile
tener prisa
to be in a hurry
por todas partes
everywhere
de todas maneras
anyway
sencillo
simple
el ejemplar
copy
el surtido
assortment
el jarro
pitcher
el tranvía
streetcar
dispensar
to excuse
derribar
to demolish
agarrar
to grab
pisar
to step on
la apertura
opening
el cuerno
horn
borracho
drunk
surgir
to emerge
trasladar
to transfer
embestir
to charge
dispuesto
willing
la lidia
bullfight
la manada
herd
el encierro
sit-in
rebosar
to overflow
derramar
to spill
rememorar
to remember
suscitar
to arouse
chocante
shocking
el rincón
corner
despreciar
to despise
heredar
to inherit
acudir
to turn to
la orientación
guidance
el aliento
encouragement
de todos modos
anyway
otorgar
to grant
el respecto
regard
a cargo de
in charge of
poco convencional
unconventional
vencer
to overcome
vencer
to defeat
recurrir
to resort to
por lo visto
apparently
el desafío
challenge
rendir
to produce
conmemorar
to commemorate
elogiar
to praise
coincidir con
to coincide with
resaltar
to stand out
emocionado
excited
extrañar
to miss
el legado
legacy
el príncipe
prince
¿Qué me cuentas?
What have you been up to?
¿Qué me cuentas?
What's new?
platicar
to talk
la criada
maid
sobre todo
above all
la corriente
current
corriente
common
desbocado
runaway
la ansiedad
anxiety
adrede
on purpose
animarse
to cheer up
animar
to encourage
tierno
tender
el aperitivo
appetizer
encebollado
cooked with onions
más bien
rather
revitalizar
to revitalize
los alrededores
outskirts
el florero
vase
la almohada
pillow
la aerolínea
airline
la aduana
customs
domesticado
domesticated
picar
to eat
la merienda
snack
trapear
to mop
la queja
complaint
el cumplido
compliment
el callejón sin salida
dead end
evolucionar
to evolve
el boletín informativo
news bulletin
el boletín informativo
newsletter
la alcachofa
artichoke
la frecuencia
frequency
el jonrón
home run
la mezquindad
meanness
liberarse de
to free oneself from
cubrir
to cover
querido
dear
las palomitas de maíz
popcorn
la galleta
cookie
la herida
injury
la herida
wound
adivinar
to guess
competir
to compete
el ají
chili
opino que
I think that
uno de ellos
one of them
los hambrientos
the hungry
seleccionar
to select
apuesto a que
I bet that
el recorrido
trip
el puesto
position
finalmente
finally
mal gusto
bad taste
el contenido
content
los apuntes
notes
el resumen
summary
útil
useful
mejorar
to improve
la canela
cinnamon
el clavo de olor
clove
el cordero
lamb
rechazar
to reject
empapado
soaked
el arreglo
arrangement
la florería
flower shop
el/la florista
florist
iniciar sesión
to log on
el código
password
la escalera mecánica
escalator
el enganche
down payment
el aterrizaje
landing
el extranjero
abroad
la educación
manners
la educación
education
cien mil
one hundred thousand
los mil millones
billion
expatriado
expatriate
inmediatamente
immediately
florido
full of flowers
por lo general
generally
inalámbrico
wireless
la jubilación
pension
la jubilación
retirement
aun cuando
even though
por lo tanto
so
por lo tanto
therefore
la cordillera
mountain range
el tacho
garbage can
dar patadas
to kick
agradable
pleasant
agradable
nice
el delito
crime
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.