en todo el mundo

en todo el mundo(
ehn
 
toh
-
doh
 
ehl
 
moon
-
doh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. in the whole world
En todo el mundo no hay un mago que pueda hacer este truco como ella.There's no magician in the whole world who can do this trick like she does.
b. all over the world
Calas era famosa en todo el mundo.Calas was famous all over the world.
c. throughout the world
El año que viene la banda irá de gira y tocará en todo el mundo.Next year the band will go on tour and play throughout the world.
d. the world over
El West End de Londres es conocido en todo el mundo por sus teatros.London's West End is known the world over for its theaters.
e. worldwide
La mayoría de los buscadores de Internet se usan en todo el mundo.Most Internet browsers are used worldwide.
f.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
España produce algunos vinos famosos en todo el mundo.Spain produces some world-famous wines.
Al congreso asistirán expertos con reconocimiento en todo el mundo.World-renowned experts will attend the conference.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate en todo el mundo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat