finalmente

finally

finalmente(fee-nahl-mehn-teh)

adverb

1. (in the end)

a. finally

Después de años de trabajo arduo, finalmente terminaron su prototipo.

After years of hard work, they finally finished their prototype.

b. in the end

Giselle dijo que no le gustaba el pescado, pero finalmente lo comió.

Giselle said she didn't like fish, but in the end she ate it.

2. (in conclusion)

a. finally

Y finalmente, recuerden que tener el mejor producto no es suficiente para dominar el mercado.

And finally, remember that having the best product is not enough to dominate the market.

b. lastly

Finalmente, permítanme desearles un feliz año nuevo.

Lastly, let me wish you all a happy new year.

finalmente

adverb

1. (general)

a. finally

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

finalmente

adverb

1 (al final) finally; in the end

finalmente decidimos ir a Mallorca finally o in the end we decided to go to Majorca; insistió hasta que, finalmente, consiguió convencerla he went on until finally o in the end o eventually he managed to persuade her

ella también aspiró al puesto, pero finalmente retiró su candidatura las cosas cambiarán si mi partido llega finalmente al gobierno algún día me alegraré si finalmente se demuestra que no era culpable La moratoria fue finalmente aceptada por Canadá Fue en Rugby cuando finalmente llegué a la conclusión de que no creía en Dios amenazó con volar el aparato antes de ser finalmente detenido primero vacila y, finalmente, acaba por ceder él insistió, utilizó a mi madre y, finalmente, me amenazó con separarme de la firma más tarde ella habla y él no escucha; y finalmente gritan los dos y escuchan los vecinos va a haber muchos problemas si finalmente hay huelga de transportes

2 (por último) lastly

50% están a favor, 30% en contra y, finalmente, un 20% se muestra indeciso 50% are in favour, 30% are against and lastly, 20% don't know