accidentado

An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
1. (rugged)
a. rough
Los vecinos solicitaron a la municipalidad que pavimentaran el camino accidentado.The neighbors asked the town council to pave the rough road.
b. uneven
El terreno es rocoso y accidentado.The land is rocky and uneven.
c. rugged
Para pasar por ese terreno accidentado, necesitamos un jeep.We need a jeep to cross that rugged terrain.
2. (full of incidents)
a. eventful
Pinchamos una llanta y nos quedamos sin combustible. Fue un viaje accidentado.We got a flat tire and ran out of gas. It was an eventful trip.
b. turbulent
En ese accidentado día hubo varias marchas y disturbios.There were many riots and demonstrations that turbulent day.
c. troubled
Justina tuvo una vida accidentada cuando era niña.Justina had a troubled life when she was a child.
3. (hurt)
a. injured
Dos de las cinco personas accidentadas recibieron el alta.Two of the five injured people were discharged from the hospital.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
4. (hurt person)
a. injured person
Hubo cuatro accidentados en un choque entre un coche y un autobús.There were four injured people in a collision between a car and a bus.
b. victim
Vino una ambulancia y trasladó a los accidentados al hospital más cercano.An ambulance arrived and took the victims to the closest hospital.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
accidentado
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
1. (vida)
a. turbulent
2. (viaje)
a. eventful
3. (terreno, camino)
a. rough, rugged
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
4. (general)
a. injured person, victim
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
accidentadoa accidentada
adjective
1 [+terreno] rough; uneven
2 (turbado) [+vida] troubled; eventful; [+historial] variable; up-and-down; [+viaje] eventful
3 (Med) injured
4 (Caribe) (Automóviles) broken down; (Latinoamérica) (giboso) hunchbacked
accident victim; casualty
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate accidentado using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS