solo que

solo que(
soh
-
loh
 
keh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. just that
¿Por qué estás triste, mi amor? - Nada, es solo que te extraño.Why are you sad, honey? - No reason, it's just that I miss you.
b. only that
¿No te agrada la idea de que nos vayamos de vacaciones? - Claro que la idea me agrada. Es solo que no sé si me den tantos días libres en el trabajo.You don't like the idea of us going on vacation? - Of course I like the idea. It's only that I don't know if I can take that many days off from work.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate solo que using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
incense