My first list

4877 words by carl04909
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4877 word(s) remaining
Start the Quiz
la duración
la duración
duration
el lapicero
el lapicero
pencil
la pluma
la pluma
pen
el boli
el boli
ballpoint pen
el marcador
el marcador
marker
el rotulador
el rotulador
felt-tip pen
el glotón
el glotón
glutton
voraz
voraz
fierce
insaciable
insaciable
insatiable
fatigoso
fatigoso
exhausting
rígido
rígido
rigid
inflexible
inflexible
inflexible
intensivo
intensivo
intensive
el rigor
el rigor
rigor
la severidad
la severidad
severity
la gravedad
la gravedad
seriousness
la seriedad
la seriedad
seriousness
precisar
precisar
to require
indicar
indicar
to indicate
describir
to describe
aclararse
to clear up
definir
to define
clarificar
to clarify
especificar
to specify
responsabilizar
to blame
el ítem
item
para que
so that
por lo que
so
de forma que
so that
conque
so
el/la extraterrestre
alien
latir
to beat
lidiar con
to deal with
custodiar
to guard
ocuparse
to deal with
hacerse cargo de
to take charge of
cuidar
to look after
cuidar
to take care of
atender
to assist
transitar
to walk
pulverizar
to pulverize
execrable
abominable
desagradable
unpleasant
repugnante
repugnant
anómalo
anomalous
insólito
unusual
atípico
atypical
suspicaz
suspicious
dudoso
doubtful
sincero
sincere
probable
probable
eficaz
effective
concebible
conceivable
creíble
credible
elocuente
eloquent
incuestionable
unquestionable
innegable
undeniable
indiscutible
indisputable
irrefutable
irrefutable
definitivo
definitive
indudable
unquestionable
real
real
verdadero
true
original
original
legítimo
legitimate
auténtico
authentic
genuino
genuine
sonrojarse
to blush
chismear
to gossip
el alféizar
windowsill
el retrato
portrait
el sastre
tailor
auxiliar
to help
refugiar
to shelter
enlazarse
to become linked
socializar
to socialize
relacionarse
to have contact
interactuar
to interact
la soltura
ease
motivar
to motivate
originar
to give rise to
propulsar
to promote
propulsar
to propel
incentivar
to incentivize
prender
to turn on
avivar
to rekindle
cimentar
to consolidate
inculcar
to instill
mutuo
mutual
el estereotipo
stereotype
comunicar
to communicate
coexistir
to coexist
el maremoto
tidal wave
darse bien
to grow well
sancionar
to sanction
el socavón
cavern
el sumidero
sinkhole
desocupar
to vacate
desencadenar
to trigger
la efusión
effusion
confundir
to mistake
recurrir
to appeal
de todas formas
anyway
multar
to fine
la condonación
reprieve
la merced
mercy
la riña
brawl
el recreo
recess
contraproductivo
counterproductive
contraproducente
counterproductive
ambiguo
ambiguous
desmoronarse
to crumble
pender
to depend on
el/la botones
bellboy
asequible
reasonably priced
bastarse
to manage
valer
to cost
la cancelación
cancellation
la reserva
reserve
desintoxicar
to detoxify
el ganglio
lymph node
imprudente
rash
el feto
fetus
el dineral
fortune
la reseña
report
la andadera
walker
apestoso
stinking
asqueroso
disgusting
maleducado
rude
rudo
rude
hostil
hostile
antipático
unfriendly
generoso
generous
considerado
considerate
atento
attentive
atento
thoughtful
benevolente
benevolent
el hostal
hostel
moderar
to moderate
resurtir
to rebound
invertir
to invest
promocionar
to promote
rasgar
to tear
desgarrar
to tear
innovar
to innovate
el embalse
reservoir
el buqué
bouquet
el incienso
incense
el perfume
perfume
la fragancia
fragrance
el aroma
scent
el tufo
stink
el fondo
heart
la base
base
el quid
crux
el núcleo
nucleus
la sustancia
substance
complicar
to complicate
extraer
to extract
a pesar de que
despite the fact that
la recolección
collection
trasplantar
to transplant
sembrar
to sow
el vivero
nursery
el millonario
millionaire
desplegar
to spread
el marcapasos
pacemaker
egocéntrico
egocentric
el/la donante
donor
indispensable
indispensable
autoritario
authoritarian
la destreza
dexterity
el tiquitique
heated discussion
mero
almost
el alicate
pliers
analfabeto
illiterate
parvo
stupid
el nutriólogo
nutritionist
el/la nutricionista
nutritionist
la reacción
reaction
con tal de que
as long as
coordinar
to coordinate
predecible
predictable
previsible
predictable
la equipación
equipment
principiante
inexperienced
propiciar
to create a favorable atmosphere for
trotar
to jog
la pronunciación
pronunciation
proponerse
to put one's mind to
la plaqueta
platelet
anecdótico
anecdotal
al fin
at last
el debate
debate
óptimo
ideal
sublime
sublime
prominente
prominent
inusual
unusual
fenomenal
fantastic
ejemplar
exemplary
tremendo
tremendous
notable
notable
inmenso
immense
descomunal
colossal
excelso
sublime
extraordinario
extraordinary
destacado
outstanding
sobresaliente
outstanding
derivarse
to derive from
originarse
to originate
emerger
to emerge
surgir
to come up
reprogramar
to reprogram
descarriar
to misdirect
la abrazadera
clamp
debido
due
debido
proper
la grabación
recording
la filmación
filming
fundir
to melt
el estaño
tin
la nuez
walnut
la nuez
pecan
la almendra
almond
irreconciliable
irreconcilable
irreconocible
unrecognizable
la embolia
embolism
renombrar
to rename
renombrado
renowned
la placa
plate
la falacia
fallacy
la habladuría
rumor
el camelo
hoax
el embuste
lie
el quiste
cyst
el acta de defunción
death certificate
latoso
annoying
a menos que
unless
la perpetuidad
perpetuity
facturar
to check in
la asistencia
attendance
el aparato
device
el dispositivo
device
la billetera
wallet
la contabilidad
accounting
siempre y cuando
provided that
retraer
to retract
el percebe
barnacle
atenuar
to attenuate
claudicar
to give up
coagular
to coagulate
coagular
to clot
matricular
to register
impedir
to block
el raptor
kidnapper
cada cuánto
how often
la ictericia
jaundice
el derrame
hemorrhage
prohibir
to ban
madrugar
to get up early
así es
that's right
a la vez
at the same time
resguardar
to protect
evocar
to evoke
tender
to tend
por lo general
in general
usualmente
usually
la axila
armpit
mientras
while
mientras
as long as
el anda
platform
la cofradía
brotherhood
el estuche
box
el estuche
case
la tragamonedas
slot machine
descalzo
barefoot
el allanamiento
forced entry
sustraer
to subtract
nevar
to snow
la nevada
snowfall
suturar
to suture
el plazo
deadline
inscribirse
to register
montar
to mount
montar
to ride
montar
to stage
suavizar
to smooth
suavizar
to soften
el estribo
stirrup
el chal
shawl
la cazadora
bomber jacket
la reseña
review
el/la cuentacuentos
storyteller
el mostrador
counter
regresar
to return
opinar
to give one's opinion
colarse
to sneak in
el bocón
bigmouth
el/la informante
informant
acusar
to accuse
culpar
to blame
el carnet
ID card
vencer
to defeat
vencer
to be due
friolento
sensitive to the cold
inculpar
to accuse
filtrar
to leak
el hallazgo
discovery
fusionar
to fuse
el percance
mishap
el chaparrón
downpour
tan pronto como
as soon as
desconectar
to disconnect
blindar
to armor-plate
admitir
to admit
la abdicación
renunciation
la abdicación
abdication
la dimisión
resignation
idear
to invent
el chambelán
escort
la soldadura
welding
el mosquetón
carabiner
el pandillero
gang member
desesperar
to exasperate
aplaudir
to applaud
la contrarreloj
time trial
la peón
laborer
empezar
to start
agotar
to run out of
agachar
to lower
la ruda
rue
la represa
dam
la represa
reservoir
es decir
that is to say
el coso
arena
el coso
bullring
el sueldo
salary
resbalar
to slip
la mecha
fuse
el fulano
what's-his-name
el fulano
so-and-so
por igual
alike
el velero
sailboat
agarrar
to grab
agarrar
to hold on
elevar
to raise
el cabestrillo
sling
recluir
to shut away
ensimismado
engrossed
ensimismado
absorbed
la chequera
checkbook
recrudecer
to get worse
evolucionar
to evolve
destripar
to disembowel
la jabalina
wild sow
la lanza
lance
la lona
tarp
difunto
deceased
conversar
to talk
picado
chopped
ornamentar
to adorn
ornar
to adorn
adornar
to adorn
el/la ancestro
ancestor
la calavera
skull
el tributo
tribute
la ofrenda
offering
el cempasúchil
marigold
captar
to capture
por mucho
by far
actualizar
to update
configurar
to configure
el saldo
balance
activar
to activate
el talonario
checkbook
la tarifa
rate
el requisito
requisite
la asesoría
advice
los prismáticos
binoculars
la libido
libido
ensayar
to rehearse
tamborilear
to drum
el tamborileo
drumming
voluble
changeable
el muelle
pier
la barcaza
barge
topar
to bump into
latiente
beating
atónito
amazed
rebasar
to overtake
la membrana
membrane
la membresía
membership
pujar
to bid
el lío
mess
el lío
trouble
el destacamento
detachment
chiflado
nuts
la guarnición
garrison
las guarniciones
harness
priorizar
to prioritize
esforzar
to strengthen
fortalecer
to strengthen
la meretriz
prostitute
contiguo
contiguous
atorar
to block
qué tal
how is
el estiramiento
stretching
la lesión
injury
el electrolito
electrolyte
la resistencia
endurance
el tenis
tennis
la ganzúa
picklock
preguntarse
to wonder
solicitar
to request
la extensión
extension
la inmigración
immigration
el agotamiento
exhaustion
ingrato
ungrateful
chocar
to crash
topar
to run into
espontáneamente
spontaneously
complaciente
indulgent
refinar
to refine
el precio
price
la tasa
fee
el costo
cost
tasar
to rate
apostillar
to annotate
acordar
to agree on
precisar
to need
estipular
to stipulate
fijar
to set
ya que
since
la fiscalía
public prosecutor
objetar
to object
desacatar
to disobey
desde luego
of course
atropellar
to knock down
la nuez
nut
localizado
localized
localizar
to locate
el ajo
garlic
el ajillo
garlic sauce
gozar
to enjoy oneself
gustar
to taste
paladear
to savor
experimentar
to experiment
el rebote
bounce
rebotar
to bounce
enfrentar
to confront
enfrente
opposite
ofenderse
to be offended
molestarse
to bother
disgustarse
to get upset
enfadarse
to get angry
exasperarse
to get exasperated
indignar
to outrage
rabiar
to be furious
enojar
to anger
el enojo
anger
tener que ver
to have to see
concordar
to concur
el arancel
tariff
accidentalmente
unintentionally
a la plancha
grilled
la ensaladilla
Russian salad
la tortilla
tortilla
tapear
to have some tapas
el boquerón
anchovy
apetecer
to fancy
el congreso
conference
saludar
to say hello to
apuntar
to point at
la cábala
guess
el pabellón
pavilion
el orador
speaker
el organizador
organizer
permutar
to exchange
intercambiar
to exchange
la tarjeta
card
el crucifijo
crucifix
la cruz
cross
hacer un guiño
to wink at
parpadear
to twitch
el hule
rubber
la ponencia
paper
sintonizar
to tune in to
el reclutador
recruiter
mutuamente
mutually
hogareño
domestic
soltar
to release
el imprevisto
unexpected event
transmitir
to transmit
interesar
to interest
colaborar
to collaborate
rascar
to scratch
arañar
to scratch
al que
to whom
el/la contrincante
opponent
con quien
with whom
con la que
with which
el compañero de piso
roommate
el llavero
key ring
apegarse
to become attached to
irradiar
to radiate
el intercambio
exchange
el emprendimiento
entrepreneurship
la innovación
innovation
al alcance de la mano
within arm's reach
especular
to speculate
el sensacionalismo
sensationalism
arraigar
to take root
el aliento
breath
el becario
scholarship holder
especializar
to specialize
la meritocracia
meritocracy
desinfectar
to disinfect
accesible
accessible
la facultad
faculty
el énfasis
emphasis
crónico
chronic
agudo
acute
el campus
campus
reciente
recent
la asignación
allocation
el sostenimiento
support
climatizado
air-conditioned
el ático
attic
la urbanización
housing development
el conducto
conduit
destartalado
dilapidated
erróneamente
erroneously
fomentar
to encourage
la lupa
magnifying glass
confuso
confusing
enredar
to complicate
la planta baja
first floor
la chimenea
chimney
reformar
to reform
el deterioro
deterioration
el marcador
bookmark
la guarnición
decoration
el bledo
amaranth
la persiana
blind
la moqueta
wall-to-wall carpet
renovar
to renovate
las afueras
outskirts
el piso
apartment
el departamento
department
el apartamento
apartment
suspender
to cancel
actual
present
el menaje
tableware
gargarizar
to gargle
la gárgara
gargle
reflexionar
to reflect
el colirio
eyedrops
la conmoción
concussion
oriundo
native
franquearse
to confide in
hipnotizar
to hypnotize
machacar
to crush
la hormona
hormone
la barbaridad
atrocity
el bravucón
bully
el quijar
jaw
el vándalo
vandal
la farsa
farce
desconfiar
to not trust
el chasquido
crack
chulearse
to show off
fardar
to show off
cacarear
to boast about
ufanarse
to boast
fanfarronear
to boast
la conservación
conservation
merar
to mix
defecar
to defecate
la señalización
road signs
intuitivo
intuitive
la interfaz
interface
masificar
to give universal access to
masificado
overcrowded
bilingüe
bilingual
curtir
to tan
curtido
tanned
el fragmento
fragment
peludo
hairy
la licorería
liquor store
la uretra
urethra
el uréter
ureter
el bazo
spleen
el páncreas
pancreas
el obrador
workshop
el taller
workshop
detrás
behind
tras
behind
regularmente
regularly
apalancar
to lever
el apalancamiento
leverage
prohibir
to prohibit
normar
to regulate
anualmente
annually
la pastilla
pill
la dosis
dose
la cata
tasting
la degustación
tasting
desfilar
to parade
mezquino
miserable
zafar
to untie
hacer notar
to point out
remarcar
to stress
realzar
to highlight
la mezcolanza
mishmash
la diversidad
diversity
la sostenibilidad
sustainability
la mascota
pet
mensual
monthly
el autógrafo
autograph
la compañía
company
la corporación
corporation
el negocio
business
la compraventa
buying and selling
el comercio
trade
el/la atacante
attacker
hondo
profound
angustiar
to distress
expresar
to express
ignorar
to be ignorant of
el tamaño
size
graficar
to graph
averiar
to damage
progresar
to progress
fracasar
to fail
el monstruo
monster
impacientemente
impatiently
momentáneamente
momentarily
veterano
veteran
ya
anymore
anteriormente
previously
la balada
ballad
criticar
to criticise
galardonado
award-winning
el cortometraje
short film
la banda sonora
soundtrack
el galardón
prize
propenso
prone
el dúo
duo
el penalti
penalty
expulsar
to throw out
imparcial
impartial
arbitrar
to referee
el liderato
leadership
el jugador
player
el entrenador
coach
la cancha
court
el delantero
forward
el sustituto
substitute
faxear
to fax
el portero
goalie
el gol
goal
más vale
it'd be best
la liga
league
el colado
intruder
la trova
ballad
el paladar
palate
omnipresente
omnipresent
envidiable
enviable
circular
circular
la alquimia
alchemy
el riñón
kidney
impactante
impressive
animal carroñero
scavenger
la casa matriz
headquarters
el caballerosidad
chivalry
la caballería
cavalry
participar
to participate
la parrilla
grill
el cerro
mountain
instar
to be urgent
afectar
to affect
valorar
to appreciate
retrasar
to postpone
el visado
visa
desenvolver
to unwrap
agudizar
to aggravate
exacerbar
to exacerbate
desgastar
to wear away
corroerse
to corrode
erosionarse
to erode
deteriorarse
to worsen
agravarse
to worsen
empeorar
to get worse
arreciar
to intensify
acrecentar
to increase
agrandar
to make bigger
dilatar
to dilate
expandir
to expand
alargar
to extend
perpetuarse
to perpetuate
prolongarse
to go on
durar
to last
continuar
to continue
insufrible
insufferable
hallarse
to find oneself
localizarse
to be located
emplazar
to locate
acomodar
to put up
cobijar
to give shelter to
recibir
to receive
el equipamiento
equipment
implementar
to implement
incrementar
to increase
el bache
pothole
modernizar
to modernize
fumigar
to fumigate
la papelera
wastepaper basket
la banqueta
sidewalk
miope
shortsighted
el bebedero
water fountain
el balagar
haystack
la ciclovía
bike path
despachar
to send
instalar
to install
el manglar
mangrove swamp
el hondureño
Honduran
autóctono
indigenous
la moto acuática
Jet Ski
el agua corriente
tap water
embotellar
to bottle
las pertenencias
belongings
el carruaje
carriage
la entrepierna
crotch
el pene
penis
el ano
anus
la vagina
vagina
el antebrazo
forearm
la axila
axilla
el seno
breast
la uña
nail
la encía
gum
la pestaña
eyelash
el talón
heel
el muslo
thigh
la espinilla
shin
la barriga
stomach
la barbilla
chin
la ceja
eyebrow
no está mal
it's not bad
nada mal
not bad at all
enganchar
to hook
el enganche
hook
la admisión
admission
la depresión
depression
anestesiar
to anesthetize
la superficie
surface
extraescolar
extracurricular
la tutoría
tutorial
recomendable
advisable
el compromiso
engagement
a pesar de
in spite of
incorrectamente
improperly
prestar
to lend
la oratoria
public speaking
entero
entire
relevante
relevant
la materia
subject
la materia
matter
el ombligo
belly button
el esnórquel
snorkel
congestionado
congested
sinovial
synovial
la humedad
humidity
refrescar
to cool
la palmera
palm tree
la retribución
payment
la restricción
restriction
criollo
Creole
ubicuo
ubiquitous
antes y después
before and after
favorecedor
becoming
acondicionar
to prepare
el mercado de valores
stock market
el mantenimiento
maintenance
mantener
to maintain
delante
in front
el destierro
exile
agraviar
to offend
agraviado
offended
la bisutería
imitation jewelry
el pasadizo
passage
innecesariamente
unnecesarily
las pinzas
pliers
la apariencia
appearance
demencial
crazy
el híbrido
hybrid
la estadística
statistics
la jauría
pack
entremeter
to put between
requerir
to require
hacer falta
to be necessary
faltar
to be missing
agarrotar
to stiffen
perder
to lose
metropolitano
metropolitan
enchufar
to plug in
molar
to be cool
el entumecimiento
numbness
repentino
sudden
tenue
faint
viable
viable
la zancada
stride
jabonar
to soap
enjabonar
to soap
limpiar
to clean
enjuagar
to rinse
el fregadero
sink
el lavabo
sink
la escama
scale
encantar
to love
encantador
charming
conseguir
to obtain
adaptar
to adapt
contento
happy
la alianza
alliance
la marca
brand
la ética
ethics
empresarial
business
divertir
to entertain
eficazmente
effectively
exponencial
exponencial
crecer
to grow
innovador
innovative
depurar
to ascertain
por lo menos
at least
contemplar
to gaze at
isleño
island
esculpir
to sculpt
la verja
iron gate
la pómez
pumice
acurrucado
curled up
fugaz
fleeting
disminuir
to decrease
el enano
dwarf
curar
to cure
la altitud
altitude
la palangana
washbowl
impresionar
to impress
la trucha
trout
el géiser
geyser
la hilera
row
derrapar
to skid
la aeronave
aircraft
rebanar
to slice
rajar
to crack
ameno
enjoyable
iniciar
to initiate
menguante
waning
la hoja
sheet
sobrio
sober
adinerado
wealthy
el parangón
comparison
la limusina
limousine
las termas
hot springs
memorable
memorable
la desgana
lack of enthusiasm
tal y como
just like
la calada
puff
el cantinero
bartender
el fardo
bale
mero
mere
la jerarquía
hierarchy
patentado
patented
el invento
invention
el disturbio
disturbance
grabar
to record
nombrar
to appoint
inaugurar
to formally open
el anticipo
foretaste
encarecidamente
earnestly
boquiabierto
speechless
la pericia
expertise
deparar
to have in store
álgido
decisive
la desfachatez
nerve
el rotulador
marker
el despacho
office
inconcebible
inconceivable
minuciosamente
meticulously
encaramar
to lift up
el guardabarros
fender
ceñido
tight-fitting
la ametralladora
machine gun
renqueante
limping
acuclillarse
to squat down
atronador
deafening
doctorar
to confer a doctorate on
garabatear
to scribble
el embudo
funnel
el descenso
descent
el foso
pit
cuántico
quantum
la escayola
cast
la comezón
itch
renovar
to renew
el repiqueteo
clacking
diezmar
to decimate
la arcilla
clay
el eje
axis
el artilugio
gadget
subarrendar
to sublease
el sinsentido
nonsense
dar de alta
to discharge
de triste fama
infamous
afamado
famous
el icono
icon
rebobinar
to rewind
el lego
layperson
hacer falta
to need
rumbar
to buzz
pardusco
brownish-gray
mecer
to rock
atenazar
to grip
el anfitrión
host
la picuda
barracuda
encajar
to fit
el recorte
clipping
el mármol
marble
la falange
phalanx
gastado
worn out
ensangrentado
covered in blood
tartamudear
to stutter
el chorro
stream
el grifo
faucet
la mueca
grimace
el comprimido
pill
endeble
weak
herrumbroso
rusty
el chapoteo
splashing
la piedra angular
cornerstone
acorazado
armored
el operario
operative
el catéter
catheter
abalanzar
to hurl
ensordecedor
deafening
el estallido
explosion
el umbral
threshold
la aleatoriedad
randomness
fornido
well-built
el pique
grudge
la eslora
length
maniobrar
to maneuver
desplazarse
to shift
reposicionar
to reposition
irresponsable
irresponsible
negligente
negligent
rozar
to brush against
el embotamiento
dulling
plantar cara
to confront
la oleada
wave
omiso
negligent
la jeringuilla
syringe
los recovecos
ins and outs
incorporarse
to sit up
tensar
to tighten
balbucear
to stammer
el bolsillo
pocket
asentir
to agree
espeso
thick
apresuradamente
hastily
cabelludo
hairy
acompasar
to keep in step with
la esquirla
splinter
ponerse tranquilo
to calm down
estar preocupado
to be worried
atormentarse
to torment oneself
angustiarse
to get distressed
afligirse
to get upset
alarmarse
to be alarmed
el culto
cult
detonar
to detonate
costear
to pay for
patronizar
to patronize
resignar
to resign
aventar
to throw
trazar
to draw
las natillas
custard
el cinismo
cynicism
la piragua
snow cone
la piragua
canoe
el chapulín
grasshopper
la espumilla
crepe
el unto
ointment
la loción
lotion
el ungüento
salve
la crema
cream
la pomada
ointment
el cuy
guinea pig
el/la jerarca
hierarch
vetar
to veto
vetado
banned
atrasar
to postpone
hispánico
Spanish
hispánico
Hispanic
hispano
Hispanic
colar
to sneak in
aventar
to fan
aventar
to shove
la amapola
poppy
el concurso
competition
el acertijo
puzzle
el parapente
paragliding
el ala delta
hang-gliding
argollar
to ring
infalible
infallible
deprimente
depressing
la jerga
slang
la resonancia magnética
MRI scan
el/la maratón
marathon
el globo aerostático
hot-air balloon
el/la delfín
dolphin
la medusa
jellyfish
el insecto
insect
el avestruz
ostrich
la cueva
cave
limitar
to limit
acortar
to shorten
recortar
to cut off
el barranquismo
canyoning
el/la paracaidista
parachutist
la duna
dune
extravagante
extravagant
surfear
to surf
diseñar
to design
el/la adjunto
assistant
el tanque
tank
piadoso
merciful
invicto
undefeated
apiadar
to earn the pity of
el puesto de control
checkpoint
meter
to get into
tallar
to carve
barrer
to sweep
la tostada
piece of toast
permanecer
to remain
escoltar
to escort
el prontuario
handbook
la adolescencia
adolescence
marcial
martial
la competencia
competition
pastar
to graze
la abertura
openness
la asistencia médica
health care
turquesa
turquoise
la selva
jungle
Centroamérica
Central America
cautivador
captivating
aún más
even more
reiniciar
to restart
remoto
remote
el rúter
router
indomable
indomitable
cursi
corny
la camilla
stretcher
zampar
to wolf down
el azar
chance
apretado
tight
subtitular
to subtitle
subtitulado
subtitled
el ritmo
rhythm
dar la vuelta
to turn around
dar la vuelta
to go round
cuantioso
large
enmendar
to amend
vigorizar
to invigorate
el asomo
trace
la porrista
cheerleader
ignorante
ignorant
el cachorro
puppy
encendido
lit
el mandadero
errand boy
el maniático
maniac
santurrón
sanctimonious
el bagel
bagel
el camarote
cabin
forcejear
to struggle
el/la sabelotodo
know-it-all
incautar
to confiscate
el inquilino
tenant
refaccionar
to renovate
despachar
to deal with
la sobredosis
overdose
impactar
to hit
el puchero
pout
añorar
to long for
el móvil
motive
el fetiche
fetish
concordar
to agree
sentar cabeza
to settle down
el aserrín
sawdust
maravillar
to amaze
la golosina
sweet
el mirador
viewpoint
la pasarela
walkway
la inmensidad
immensity
contemplar
to contemplate
deshelar
to thaw
la grieta
crevasse
el desprendimiento
release
admirar
to admire
la majestuosidad
majesty
consentir
to indulge
componer
to make up
la hipoteca
mortgage
sabático
sabbatical
el filántropo
philanthropist
benéfico
beneficial
la danza
dance
la fundación
foundation
caer
to fall
financiar
to finance
varado
aground
miserable
miserable
propio
own
la actitud
attitude
tutorizar
to mentor
la cebra
zebra
factible
feasible
fluctuar
to fluctuate
familiarizar
to familiarize
el sector
sector
respetar
to respect
establecer
to establish
recomendar
to recommend
trepar
to climb
atender
to look after
obsequiar
to present
producir
to produce
regalar
to give
equipar
to equip
abastecer
to provide
dotar
to equip with
ofrecer
to offer
aprovisionar
to supply
anticipar
to foresee
el/la cazarrecompensas
bounty hunter
inventariar
to inventory
vespertino
evening
analógico
analog
el transbordo
transfer
forzar
to force
devorador
devouring
el ciberespacio
cyberspace
escampar
to clear up
el consentimiento
consent
descartar
to rule out
la pesquisa
investigation
el allanamiento
breaking and entering
la copistería
copy shop
el hisopo
Q-tip
ileso
unharmed
la intuición
intuition
esperanzado
hopeful
la ecografía
ultrasound
centrarse
to focus
el punto de control
checkpoint
cincelar
to chisel
la brisa
breeze
veraniego
summer
tremendo
terrible
obsesionar
to obsess
la furgoneta
van
el souvenir
souvenir
instantáneamente
instantly
el fundador
founder
la colonización
colonization
degustar
to taste
caber
to fit
la cabaña
cabin
esclavizar
to enslave
termal
thermal
la escapada
getaway
navegar
to sail
secretamente
secretly
encajar
to take
aparte de
other than
escabullirse
to escape
abrasado
scorched
fisgonear
to snoop
solidario
supportive
desenmascarar
to unmask
la estabilidad
stability
la blancura
whiteness
reflexionar
to reflect on
la acrobacia
acrobatics
esfumarse
to vanish
apropiadamente
appropriately
libremente
freely
denigrar
to insult
codiciar
to covet
el poro
pore
la alcantarilla
sewer
sublimar
to sublimate
agriar
to turn sour
cítrico
citrus
el tendedero
clothesline
al fin
finally
transformar
to transform
centrar
to center
facilitar
to facilitate
inmiscuirse
to interfere
tener que ver
to have to do
el/la seglar
layman
autónomo
autonomous
interesar
to be of interest
la autenticidad
authenticity
atesorar
to accumulate
prolongar
to prolong
el comité
committee
precavido
cautious
avecinarse
to approach
el desglose
breakdown
la lengüeta
tongue
la solapa
flap
pillar
to catch
emocionado
excited
eufórico
euphoric
extático
ecstatic
realizado
fulfilled
complacido
pleased
atender
to answer
cuchichear
to whisper
incontaminado
uncontaminated
el atajo
shortcut
el engranaje
gears
excesivamente
excessively
lujoso
luxurious
la calabaza
pumpkin
los inmuebles
real estate
el/la agente de bolsa
stockbroker
adoptivo
adopted
la puntada
stabbing pain
la convulsión
convulsion
el ataque
attack
el espasmo
spasm
dolor agudo
sharp pain
el calambre
cramp
retomar
to take up again
la coyuntura
joint
el tuétano
marrow
el meñique
little finger
luces bien
you look good
las manualidades
arts and crafts
cabalgar
to ride
estridente
loud
diluviar
to pour with rain
la vía férrea
railroad
el interruptor
switch
el montaje
setup
el naipe
playing card
extorsionar
to extort money from
hurgar
to poke around
platicar
to chat
el alias
alias
el sobrenombre
nickname
el muro
wall
la muralla
wall
situado
located
el/la amanuense
scribe
el capitolio
capitol
¡Caray!
Wow!
husmear
to pry into
el adoquín
cobblestone
adoquinar
to cobble
enterarse
to understand
la velada
soirée
el forajido
outlaw
amañado
rigged
el/la maleante
criminal
absolver
to absolve
absolver
to acquit
el aficionado
fan
mediocre
mediocre
pulcro
neat
vendar
to dress
vendar
to bandage
la escoria
dregs
el hábitat
habitat
la onda
vibe
el/la surfista
surfer
caluroso
hot
bravo
fierce
apasionado
passionate
aventurero
adventurous
eyectar
to expel
la cháchara
chitchat
la candela
candle
el empate
draw
el empate
tie
agrícola
agricultural
charlar
to chat
vistoso
eye-catching
típicamente
typically
pintoresco
picturesque
el camping
campground
parquear
to park
rentar
to yield
peculiar
peculiar
adorar
to adore
por aquel entonces
at that time
mixto
mixed
ejercitarse
to exercise
de mal gusto
in bad taste
vulgar
vulgar
naco
tacky
la heladería
ice cream parlor
rancio
rancid
el saqueador
looter
plausible
plausible
la donación
donation
mentar
to mention
saborear
to taste
el turrón
nougat
rizado
curly
ondulado
wavy
miedoso
scared
la solicitud
application
a quemarropa
at point-blank range
la serendipia
serendipity
el solecito
lovely sunshine
consumir
to consume
sedentario
sedentary
cálido
warm
la energía
energy
renovable
renewable
la temporada
season
el/la escribiente
clerk
la renuencia
reluctance
el manuscrito
manuscript
encima
above
encima
on top of that
diminuto
tiny
el spray
spray
el flúor
fluoride
lucir
to wear
botar
to throw away
anular
to cancel
consentir
to spoil
bostezar
to yawn
el pez
fish
en absoluto
not at all
favor de
please
¿Y qué?
So what?
asar
to roast
pertenecer
to belong to
perteneciente
belonging to
mojado
wet
el acuario
aquarium
entrenar
to train
instruir
to instruct
formar
to educate
alfabetizar
to teach to read and write
el club
club
la informática
computing
luminoso
bright
comprometer
to compromise
majestuoso
majestic
reconfortar
to comfort
la inauguración
inauguration
eludir
to elude
¡Para ya!
Stop it!
caótico
chaotic
desorganizado
disorganized
culto
cultured
preservar
to preserve
concurrido
crowded
húmedo
damp
el/la turista
tourist
céntrico
central
el delantal
apron
el repollo
cabbage
el tobogán
slide
robar
to rob
el alba
dawn
el anochecer
dusk
el amanecer
sunrise
risueño
smiling
brutal
brutal
separar
to separate
mediar
to mediate
el duende
elf
la canaleta
gutter
relacionar
to connect
descarado
shameless
el aligátor
alligator
cuadrar
to square
estancar
to hold back
postular
to postulate
googlear
to Google
el baúl
trunk
anonadado
stunned
el castor
beaver
el roedor
rodent
el loro
parrot
el arbusto
bush
la especie
species
la biodiversidad
biodiversity
desplegar
to deploy
el pantano
marsh
penúltima sílaba
penultima
irrumpir
to burst into
arrasar
to devastate
ensamblar
to assemble
desganado
lethargic
las agallas
guts
pintar bien
to look good
la hazaña
feat
agridulce
bittersweet
levemente
slightly
tambalearse
to stagger
desprevenido
unprepared
el mellizo
fraternal twin
el desfile
parade
folclórico
folk
la agrupación
group
la percha
clothes hanger
el linóleo
linoleum
el derramamiento
spilling
lindero
adjoining
reñido
hard-fought
el polvorín
powder keg
empachar
to give indigestion to
estropear
to break
abrigar
to keep warm
el hogar
fireplace
Escocia
Scotland
el asalto
robbery
las primicias
first fruits
solemne
solemn
craso
gross
la Janucá
Hanukkah
adornar
to decorate
desvelar
to keep awake
el vestuario
clothes
el diálogo
dialogue
el peinado
hairstyle
el importe
amount
equivocadamente
mistakenly
la mala gana
unwillingness
el llamamiento
call
perfeccionador
perfecting
inscribir
to engrave
poner al día
to bring up to date
peatonal
pedestrian
reprimir
to suppress
el presbítero
priest
abultado
bulky
el cansancio
tiredness
el hedor
stink
la alacena
cupboard
la compostura
composure
la tapadera
front
consecuentemente
accordingly
la torpeza
clumsiness
la puesta del sol
sunset
clamar
to clamor for
reciclar
to recycle
llamativo
bright
azadonar
to hoe
la catarata
cataract
el balneario
spa
el sarampión
measles
el carroñero
scavenger
surcar
to sail through
el susto
scare
el criterio
criterion
ascender
to rise
erupcionar
to erupt
rehusarse
to refuse
la panadería
bakery
el pastelero
pastry chef
entablar
to start up
evaluar
to evaluate
adentrarse
to go deep into
la bengala
flare
desacreditar
to discredit
el bumerán
boomerang
desmentir
to deny
los escombros
debris
recopilar
to compile
emitir
to emit
el avistamiento
sighting
lugareño
local
fugar
to chase away
aportar
to contribute
conmocionar
to shock
el conjunto
set
la gama
range
parpadear
to flicker
desahogar
to vent
diáfano
clear
atravesar
to cross
estallar
to burst
destapar
to open
negado
useless
el camote
sweet potato
el desierto
desert
enjambrar
to catch
la vasija
jar
repartir
to deliver
el repartidor
deliveryman
la hembra
female
macho
male
dotado
gifted
andar
to walk
de lo contrario
otherwise
mimar
to pamper
el trigal
wheat field
la levadura
leaven
desdichado
unhappy
mancillar
to tarnish
el designio
plan
el aguijón
stinger
la franela
flannel
la colina
hill
la paja
hay
abrigar
to harbor
cruento
bloody
empatar
to tie
lo antes posible
as soon as possible
recio
tough
alucinante
hallucinatory
idolatrar
to worship
contaminado
contaminated
la escala
scale
terminantemente
strictly
vengar
to avenge
el magnesio
magnesium
abstenerse
to refrain
textualmente
literally
prófugo
fugitive
asentar
to set up
taimado
sly
el recordatorio
reminder
el desguace
scrapping
la chamarra
jacket
la mercadería
merchandise
lucir
to shine
seleccionar
to select
al cabo
in the end
delirar
to be delirious
la lejía
bleach
desdeñar
to scorn
ya
whether
la fiera
wild beast
a cuánto
how much
el cagadero
john
plegar
to fold
la monstruosidad
monstrosity
abanicar
to fan
el abanico
fan
el bocadillo
sandwich
la antelación
notice
el historiador
historian
bombear
to pump
el martillo
hammer
el desarmador
screwdriver
el/la alienígena
alien
el herrero
blacksmith
el recinto
enclosure
cimentar
to lay the foundations of
abochornar
to embarrass
la viudez
widowhood
ensancharse
to swell with pride
reunir
to gather
la agorafobia
agoraphobia
la hechicería
witchcraft
el impermeable
raincoat
ulular
to howl
el furor
fury
la falsedad
falseness
desarraigar
to eradicate
la retaguardia
rearguard
la complejidad
complexity
desmenuzar
to shred
la varada
grounding
jadear
to pant
el pitido
whistle
la postura
posture
el colchón
mattress
la caloría
calorie
indigno
unworthy
carcomer
to eat away at
lisiar
to cripple
atrofiar
to atrophy
el folclore
folklore
la melaza
molasses
el/la hipócrita
hypocrite
mojigato
prudish
indescriptible
indescribable
ni modo
not a chance
eso es un asco
that's gross
¡Ni pensarlo!
No way!
el esmalte
nail polish
no me extraña
no wonder
husmear
to sniff around
el bolso
purse
afanar
to rush
el moho
rust
la parlería
verbosity
la incertidumbre
uncertainty
la daga
dagger
perjurar
to perjure oneself
el minero
miner
aguzar
to prick up
palpitar
to palpitate
disipar
to dispel
el nopal
prickly pear
el comal
griddle
el búho
owl
la bellota
acorn
échale ganas
get cracking
la atestación
deposition
descreer
to disbelieve
el fango
mud
el recado
errand
zumbar
to ring
otorgar
to award
copar
to monopolise
implantar
to introduce
escasear
to be scarce
sitiar
to lay siege to
batir
to defeat
batir
to beat
arremeter
to lunge at
apercibir
to warn
patán
uncouth
adulador
flattering
la guarida
lair
el escondrijo
hiding place
el ápice
iota
apesadumbrarse
to get sad
raciocinar
to reason
sobrado
plenty of
la pantufla
slipper
macizar
to fill up
percatar
to notice
la cantimplora
canteen
la jubilación
retirement
escurrido
narrow-hipped
deleznable
despicable
el pestillo
bolt
el arrecife
reef
el conejillo de Indias
guinea pig
el ponche
punch
agacharse
to crouch down
prescribir
to prescribe
gotear
to drip
despedazar
to tear to shreds
afianzar
to consolidate
enmendar
to correct
el/la cazatalentos
talent scout
conveniente
advisable
el sepelio
burial
pregonar
to announce
el alcance
reach
el estetoscopio
stethoscope
el latido
beat
el/la secuaz
minion
lidiar
to cope with
escarbar
to dig
la suavidad
softness
decaer
to decline
sobrepujar
to outdo
explorar la selva
to explore the forest
la lozanía
healthiness
pedorro
gassy
dinamitar
to blow up
el mediático
celebrity
uno al otro
each other
el Mesías
Messiah
la pantorrilla
calf
la embarcación
vessel
habilitar
to authorize
leve
slight
el hielo
ice
el unísono
unison
urdir
to plot
el hacedor
creator
enfundar
to holster
estragar
to ruin
apreciablemente
significantly
enarbolar
to hoist
la manutención
maintenance
los millares
thousands
la luz de emergencia
flare
de cualquier manera
either way
pesado
annoying
quisquilloso
fussy
la estancia
stay
impávido
fearless
desesperadamente
desperately
oportunamente
in a timely matter
sublevar
to stir up to rebellion
el abastecimiento
supply
la peca
freckle
la muchedumbre
crowd
ojear
to have a look at
el agravio
offense
intrépido
intrepid
cernir
to sift
gestionar
to negotiate
vadear
to wade through
verter
to shed
la llanura
prairie
aventajar
to be ahead of
desalojar
to vacate
el termo
thermos
izar
to raise
allanar
to flatten
los pertrechos
supplies and ammunition
principiar
to begin
sonarse la nariz
to blow one's nose
las riñas
bickering
divisoria
dividing
aislar
to isolate
la cumbre
summit
el resguardo
receipt
la estacada
palisade
la viga
beam
entusiasmado
excited
holgazán
lazy
salvaguardar
to safeguard
arrasar
to raze to the ground
terraplenar
to fill in
socavar
to dig under
la mortandad
slaughter
consiguientemente
consequently
favorable
favorable
el acierto
good call
los votos
wishes
tramar
to weave
empapar
to soak
el fraude
fraud
tendido
stretched out
pregonar
to proclaim
granjearse
to gain
el mando
command
ondear
to wave
el asta
shaft
el trozo
piece
trozar
to cut up
ambicionar
to aspire to
la reglamentación
regulations
enterrar
to bury
profetizar
to prophesy
divulgar
to publicize
mezquinar
to be stingy with
acribillar
to riddle
la terquedad
stubbornness
el cuero cabelludo
scalp
la empuñadura
handle
el peto
bib
el peto
breastplate
amueblado
furnished
surtir
to supply
emparedar
to wall up
despresar
to carve
el intervalo
interval
abrevar
to water
envarar
to stiffen
superpuesto
superimposed
la ociosidad
idleness
la prepotencia
arrogance
la maestría
mastery
zarandear
to shake
el antecesor
ancestor
aprobador
approving
relajarse
to relax
el puteo
swearing
la interrelación
interrelation
¿Lo pasó bien?
Did you have a good time?
parodiar
to parody
el predador
predator
aniquilar
to annihilate
indecible
indescribable
atribular
to distress
la dignidad
dignity
acercarse a
to approach
confabularse
to conspire
la quijada
jaw
desterrar
to exile
inquirir
to inquire into
el súbdito
citizen
el ápice
tip
la tilde
accent
inevitablemente
inevitably
expiar
to atone for
efectuar
to perform
aposentar
to lodge
ensancharse
to widen
hincharse
to swell up
avivar
to stoke
a pesar de
despite
la estación
season
compeler
to compel
persistir
to persist
perseverar
to persevere
despreciar
to despise
la quiebra
bankruptcy
ruinar
to destroy
la ruina
ruin
la hambruna
famine
la pobreza
poverty
la escoria
scum
los restos
remains
el residuo
residue
las heces
feces
el remanente
remainder
el sedimento
sediment
la hez
dregs
papacito lindo
handsome
desgreñado
disheveled
el tentempié
snack
el quiosco
kiosk
albergar
to house
abordar
to tackle
suntuoso
sumptuous
pos
well
alejarse
to move away
largar
to give the boot
la puerilidad
childishness
el/la disidente
dissident
la predisposición
predisposition
la predilección
predilection
la tendencia
tendency
el sesgo
bias
el sesgo
slant
la propensión
tendency
situar
to place
encabezar
to head
aceleradamente
rapidly
altanero
haughty
saciar
to satisfy
pervertir
to corrupt
erguir
to raise
el porvenir
future
estrictamente
strictly
amotinar
to incite to riot
amilanar
to intimidate
arruinar
to ruin
tararear
to hum
cabal
exact
concienciar
to make ... aware
la miseria
misery
urdir
to warp
la cimitarra
scimitar
extasiar
to captivate
la farola
streetlight
el agradecimiento
gratitude
desbordar
to exceed
compungido
contrite
la rifa
raffle
la munificencia
munificence
la hoz
sickle
por lo pronto
for now
esconder
to hide
anticipadamente
in advance
depurar
to purify
conferir
to confer
pugnar
to strive
acometer
to undertake
poblar
to populate
fajar
to beat up
colindar
to be adjacent to
el aguijón
sting
el palacio
palace
diariamente
daily
exhortar
to exhort
guiar
to guide
cierto
certain
congraciar
to win over
trabar
to hinder
el criado
servant
ahincar
to press
apuntar
to make a note of
apuntar
to aim
heder
to be annoying
milagrosamente
miraculously
el semblante
look on one's face
alistar
to get ready
la destreza
skill
el/la cabecilla
leader
la maza
sledgehammer
mazar
to churn
el torniquete
tourniquet
atajar
to take a shortcut
el cuento
tale
encaminar
to guide
congojar
to distress
empero
nonetheless
el hediondez
stench
la apoteosis
grand finale
repescar
to resign
desfogar
to vent
la afluencia
influx
cotizar
to quote
a medida que
as
intransigente
intransigent
empedernido
hardened
la comarca
region
yacer
to lie with
partir
to leave
congenial
congenial
el pavor
dread
condolerse
to sympathize
tergiversar
to distort
extraviar
to lose
firme
firm
la cobertura
coverage
preparatorio
preparatory
la presciencia
prescience
ejercer
to practice
aclarar
to clarify
el ardid
ruse
concientizar
to make ... aware
ignorar
to not know
el desorden
disturbance
despachar
to dispatch
constar
to be sure
tramitar
to process
la mira
aim
el augurio
omen
diestro
skillful
fraguar
to forge
enredar
to tangle up
la treta
trick
la parentela
relations
apañarse
to manage
el escándalo
scandal
la pinocha
pine needle
desganchar
to lop off the branches of
charro
charro
dame un toque
hit me up
la intrepidez
intrepidness
empedernir
to harden
envilecer
to debase
UVI
ICU
el suero
saline solution
quejumbroso
whining
la suciedad
dirtiness
asaltar
to rob
sodomizar
to sodomize
el privilegio
privilege
privilegiar
to grant the privilege of
imprevisible
unforeseeable
la marea
tide
la pauta
norm
pautar
to rule
la tienda
store
la carpa
tent
la palanca
lever
colapsar
to cause to collapse
hachar
to cut down
el fregado
wash
fregado
screwed
abrochar
to fasten
meter
to put
mismísimo
very
el raspado
shaved ice
la delicia
delight
engreír
to make conceited
el noticiero
news
desafiar
to defy
ensanchar
to widen
darse la mano
to shake hands
la abogacía
legal profession
el ombligo
navel
el signo
sign
patoso
clumsy
la calidad
quality
la faja
girdle
perecer
to die
la hueste
host
el machote
tough guy
la munición
ammunition
el suspensorio
jockstrap
el sujetador
bra
tenazmente
tenaciously
subyugar
to subjugate
el partidario
supporter
la lápida
headstone
exprimir
to squeeze
la gestualidad
body language
presunto
supposed
presunto
so-called
chutar
to shoot
la tenaza
pair of tongs
el médano
sand dune
el/la monarquista
monarchist
desencaminado
misguided
el escondite
hide-and-seek
de posgrado
postgraduate
asear
to clean
el puñetazo
punch
acaloradamente
heatedly
aparentar
to feign
la audacia
audacity
la vaca
cow
el ganado
cattle
la teoría conspirativa
conspiracy theory
la ultraderecha
far right
izquierdista
left-wing
congelar
to freeze
el congelador
freezer
el compadre
buddy
el mirón
Peeping Tom
despistar
to mislead
asequible
affordable
movilizar
to mobilize
repuntar
to recover
destronar
to dethrone
rapiñar
to steal
el arco
arch
el aro
ring
desear
to desire
degollar
to slit the throat of
grato
pleasant
la hiel
bile
recobrar
to recover
en cuanto a
with regard to
granjear
to earn
hasta nunca
good riddance
disgustar
to upset
la cáscara
shell
razonable
reasonable
los payasadas
clowning around
tender
to hang
fotografiar
to photograph
inducir
to induce
engullir
to gobble up
discurrir
to pass
tañer
to ring
actualizar
to bring up to date
la cabeza de turco
scapegoat
la diamantina
glitter
la brillantina
glitter
se busca personal
we are hiring
la afiliación
affiliation
experimentado
experienced
el saque de esquina
corner kick
refaccionar
to refurbish
los primeros auxilios
first aid
reñir
to tell off
el/la secuaz
follower
el cerrojo
bolt
desapercibido
unnoticed
recelar
to suspect
descorrer
to draw back
redactar
to draw up
verter
to pour
incinerar
to incinerate
deslizar
to slip
demoler
to demolish
preñar
to impregnate
cagar
to poop
en vez de
instead of
en lugar de
instead of
el tramposo
cheater
la tubería
piping
la plomería
plumbing
descuidado
careless
la capacidad
ability
el abrevadero
trough
en el cual
in which
el abrigo de piel
fur coat
emparejar
to pair up
emparejar
to pair off
es lo que es
it is what it is
el/la fisioterapeuta
physical therapist
colgar
to give up
el chubasquero
raincoat
la diadema
headband
hacer juego
to match
el detergente
detergent
la póliza
policy
el repelente
repellent
el senderismo
hiking
empastar
to apply paste on
los bienes raíces
real estate
dimitir
to resign
detenidamente
carefully
el hospedaje
lodging
comprensivo
understanding
el matón
bully
más bien
rather
el avionazo
plane crash
el atracador
bank robber
el crucigrama
crossword puzzle
el sulfuro
sulfide
desgastar
to wear out
postular
to apply for
reducir
to subdue
delincuente
delinquent
hacer caso
to listen to
trazar
to trace
ilustrado
illustrated
adelantado
advanced
las dotes de mando
leadership skills
anclado
stuck
el temperamento
temperament
estupefacto
astonished
extenso
vast
chapucero
shoddy
el/la televidente
television viewer
el invernadero
greenhouse
la mayúscula
capital letter
cotidiano
daily
despegar
to unstick
cuajar
to set
el colágeno
collagen
hace falta
it's necessary
la temporada
period of time
caducar
to expire
enterarse
to find out
el álbum
album
el reencuentro
reunion
ficticio
fictitious
desquiciado
unhinged
el avance
advance
infrarrojo
infrared
el paracaidismo
parachuting
el confinamiento
confinement
trenzar
to braid
apartar
to move away
reponer
reinstate
el hilo dental
dental floss
recién
recently
la telaraña
spiderweb
el esqueleto
skeleton
rodar
to shoot
rugir
to roar
contraer
to contract
despreocupado
carefree
el mostrador de facturación
check-in desk
el/la aprendiz
apprentice
el aparato
apparatus
la ráfaga
gust
presidir
to preside over
el sufrimiento
suffering
el primer plano
forefront
la intervención
intervention
la fortaleza
fortitude
tangible
tangible
indudablemente
undoubtedly
el bote de basura
trash can
cubar
to cube
repugnar
to be disgusting
apetecer
to feel like
chatarra
junk
sobrar
to not be needed
indignar
to make indignant
ir al grano
to get to the point
no hace falta
you don't have
el peluche
stuffed toy
afinar
to tune
el/la tiquismiquis
stickler
utilizar
to use
el borrador
draft
desesperar
to drive crazy
el alta
discharge form
tutear
to address as "tú"
encubierto
undercover
la circunspección
circumspection
extremadamente
extremely
previamente
previously
amonestar
to reprimand
orquestar
to orchestrate
el desorden
disorder
ingerir
to ingest
potencialmente
potentially
el/la capataz
foreman
salvo
safe
circunvecino
neighboring
perteneciente
pertaining to
ocasionar
to cause
perseguir
to chase
acarrear
to haul
expedir
to issue
desatar
to trigger
adentrarse
to go into
imperdible
must-see
el fraile
friar
el certificado de nacimiento
birth certificate
acogedor
cozy
erróneo
mistaken
insertar
to insert
concretar
to set
conmemorar
to commemorate
el bocado
bite
la ponencia
presentation
desistir
to give up
el pretendiente
suitor
insinuar
to insinuate
el portón
main door
accidentalmente
accidentally
ni hablar
no way
el cerro
hill
¡Qué va!
Not at all!
arrear
to urge on
el posavasos
coaster
la sombrilla
beach umbrella
entretener
to entertain
ajustar
to adjust
el cojín
cushion
el ají
chili
la repostería
baking
la báscula
scales
el rallador
grater
la cacerola
saucepan
el utensilio
utensil
despistado
absent-minded
el albornoz
bathrobe
acaudalado
wealthy
la cartera
wallet
deshidratar
to dehydrate
goloso
sweet-toothed
la ostra
oyster
el reguero
mess
la gachí
dame
la fogata
bonfire
armar
to assemble
la adivinanza
riddle
el puzle
jigsaw puzzle
el yogur
yogurt
el billón
trillion
impar
odd
par
even
el espesor
thickness
la pechuga
breast
el/la masajista
masseur
la próstata
prostate
entumecer
to numb
cubierto
covered
no me da la gana
I don't feel like it
manténme al tanto
keep me posted
la maceta
flowerpot
el helicóptero
helicopter
especialmente
specifically
medir
to measure
el estofado
stew
incumbir
to be one's business
cuidadoso
careful
cauto
cautious
simpatizar
to get along
cualesquiera
any
el bisiesto
leap year
la esquizofrenia
schizophrenia
el tamal
tamale
cuanto menos
the less
interponer
to interject
el marginado
outcast
la pedorrera
flatulence
la flatulencia
flatulence
estrenar
to wear for the first time
la caravana
RV
fluido
fluid
sobresalir
to stick out
el bulto
bulge
la pequeñez
triviality
acoger
to receive
la vara
rod
abrogar
to repeal
raer
to scrape
la matanza
slaughter
yacer
to lie
precipitado
hurried
el abeto
fir tree
retornar
to return
el morador
inhabitant
todo el rato
the whole time
marcar
to mark
marcar
to score
el muérdago
mistletoe
por si
in case
la maquinilla
razor
disimuladamente
covertly
el presagio
omen
desbordar
to overflow
allegar
to put something near
atisbar
to discern
responsabilizar
to hold responsible
la torcedura
sprain
desde hace
for
la mata
bush
el zarzal
bramble patch
la brecha
breach
el quicio
doorjamb
la falda
skirt
la sombra
shade
el aguacero
downpour
el turbión
downpour
el peñasco
crag
el murciélago
bat
erguido
upright
vil
vile
enlazar
to link
la agorera
soothsayer
descarriar
to lead astray
adiestrar
to train
hozar
to root
salvo
except
increíble
unbelievable
clemente
merciful
efectuar
to execute
el ocaso
sunset
broncearse
to get a tan
agasajar
to honor
encojar
to lame
la tersura
smoothness
inflar
to inflate
ultrajar
to insult
transgredir
to transgress
hacer caso
to take notice of
malgastar
to waste
asegurarse
to make sure
desmenuzarse
to crumble
concertar
to agree on
la gaviota
seagull
la indicación
sign
bastar
to be enough
demostrar
to demonstrate
media naranja
soulmate
infeliz
unhappy
el molino
mill
impropio
inappropriate
sucumbir
to succumb
asediar
to lay siege to
recaer
to suffer a relapse
antaño
in days gone by
el/la portavoz
spokesperson
valorar
to value
valuar
to value
interceder
to intercede
el ungüento
ointment
el/la terapeuta
therapist
la aspereza
roughness
atestiguar
to testify
desarraigar
to uproot
sobrevenir
to happen
guerrear
to wage war
la guerrera
combat jacket
el tirano
tyrant
la nodriza
wet nurse
el estandarte
standard
apresurar
to hurry
compadecerse
to pity
el calzado
footwear
el pasto
pasture
propicio
favorable
el soberano
sovereign
la saeta
arrow
agudo
sharp
el renuevo
shoot
allegar
to gather
amancillar
to sully
talar
to fell
contender
to fight
diferir
to postpone
improvisar
to improvise
contagioso
contagious
el simulacro
simulation
utilizar
to harness
explotar
to exploit
accionar
to activate
hollar
to tread on
errar
to err
proseguir
to proceed
perdonar
to pardon
la maqueta
demo tape
el asno
donkey
proferir
to utter
labrar
to work
el holgorio
fun
la cólera
anger
apaciguar
to pacify
incitar
to incite
anudar
to tie
la honda
slingshot
la elasticidad
elasticity
lindar
to adjoin
allende
beyond
esmeradamente
carefully
el subtítulo
subtitle
la excusa
excuse
impredecible
unpredictable
el carnal
mate
destrozar
to destroy
por mi parte
as for me
apetecible
appealing
absortar
to astound
abatir
to depress
desempeñar
to redeem
eso es
that's
despechado
spiteful
la refinería
refinery
el foso
moat
el castillo
castle
ocasionalmente
occasionally
suministrar
to supply
la ceguedad
blindness
suprimir
to delete
premiar
to reward
el muelle
loading dock
atormentar
to torment
dispersar
to disperse
la seda
silk
yugar
to slave away
oprimir
to oppress
el advenimiento
advent
el ocio
idleness
abrasado
burned
escabroso
rough
la llanura
plain
desplomarse
to collapse
hendir
to split
estrepitoso
spectacular
aceptado
accepted
la multitud
multitude
orar
to pray
destruir
to destroy
desconcertar
to disconcert
guardar
to put away
al revés
inside out
ejercer
to exercise
la dispersión
scattering
el esparcimiento
spreading
y así
and like this
mayormente
mainly
seglar
secular
erradicar
to eradicate
infinitamente
infinitely
las mancornas
cuff links
desmontar
to dismantle
el estatus
status
el detector
detector
el competidor
competitor
hacer caso
to pay attention to
mofar
to mock
brotar
to spring up
ceder
to yield
oficialmente
officially
extraoficialmente
unofficially
el venezolano
Venezuelan
aparte de eso
other than that
viceversa
vice versa
el manantial
spring
el derredor
perimeter
espacioso
spacious
lúgubre
gloomy
la forma
form
la manera
manner
la retaliación
retaliation
la simiente
seed
la tinta
ink
cobrar
to feel
coger
to grab
apoderar
to authorize
los dados
dice
rentable
profitable
el soplón
snitch
empeñar
to pawn
la agencia
pawnshop
el peón
pawn
amplio
broad
la vesícula
gallbladder
el sitio
siege
posicionar
to position
absorber
to absorb
estimular
to encourage
la promisión
promise
la estatura
height
desembocar
to flow into
la desembocadura
mouth
desaguar
to drain
la orilla
bank
integrado
integrated
la ribera
bank
los contornos
outskirts
el régimen
regime
convulsionar
to convulse
crujiente
crunchy
interiorizar
to internalize
provocativo
provocative
escandaloso
scandalous
impropio
improper
lanzar
to launch
descifrar
to decipher
el callejón sin salida
dead end
visualizar
to visualize
compendiar
to summarize
declarar
to declare
poner al corriente
to bring up to date
narrar
to tell
reportar
to report
informar
to inform
avisar
to warn
alertar
to alert
enterar
to inform
saquear
to loot
usurpar
to usurp
temblar
to shake
vibrar
to vibrate
el rumbo
direction
becar
to give a scholarship to
subvencionar
to subsidize
patrocinar
to sponsor
el patrocinador
sponsor
enfatizar
to emphasize
apretar
to squeeze
derrocar
to overthrow
derrumbarse
to collapse
tapar
to block
el impostor
impostor
la templanza
self-control
regañar
to scold
vituperar
to censure
el petróleo
oil
el oleoducto
oil pipeline
la conciencia
conscience
apacible
calm
abotonar
to button
el obstáculo
obstacle
el lastre
burden
los reflejos
reflexes
riguroso
rigorous
el loor
praise
abstenerse
to abstain
admirable
admirable
cortés
polite
diferenciar
to differentiate
distinguir
to distinguish
el jet
jet
la presa
dam
el marfil
ivory
el cadáver
cadaver
desollar
to flay
la nostalgia
nostalgia
notificar
to notify
sintetizar
to synthesize
predecir
to forecast
la máquina expendedora
vending machine
agravar
to aggravate
corroborar
to corroborate
acallar
to silence
cercar
to surround
el suceso
event
el pánico
panic
entrañablemente
fondly
la peregrinación
pilgrimage
inefable
indescribable
blindado
armored
chantajear
to blackmail
esquemático
schematic
la baranda
railing
domar
to tame
el timón
rudder
boca arriba
face up
boca abajo
face down
colocar
to put
el mensajero
messenger
la acepción
meaning
andrajoso
ragged
paranoico
paranoid
irracional
irrational
cautivar
to captivate
precisar
to specify
precisar
to need
desmantelar
to dismantle
el procedimiento
procedure
airarse
to get angry
abrasador
burning
los cabales
one's mind
la rebanada
slice
igual
equal
igual
maybe
consumidor
consuming
inconmovible
unmoved
remover
to stir
la remoción
removal
el mediador
mediator
apacible
gentle
reverenciar
to revere
infiltrar
to infiltrate
la secuencia
sequence
el citatorio
subpoena
el rompecabezas
jigsaw puzzle
el vituperio
condemnation
mencionar
to mention
el peregrino
pilgrim
innumerable
innumerable
dio a luz
she gave birth to
estéril
infertile
el galardonador
prize awarder
el arreglo
agreement
descartable
disposable
el holocausto
burnt offering
el holocausto
holocaust
sancionar
to penalize
optimizar
to optimize
el cirujano
surgeon
rociar
to sprinkle
el querubín
cherub
prefigurar
to prefigure
el ataúd
coffin
liberar
to set free
repleto
full
repletar
to fill completely
espantar
to scare
disolver
to dissolve
desentenderse
to wash one's hands of
ordenar
to order
concertar
to set up
detestar
to detest
el/la contratista
contractor
fascinar
to fascinate
confrontar
to confront
colateral
collateral
detectar
to detect
hipar
to hiccup
eructar
to burp
el pedo
fart
petardear
to backfire
tedioso
tedious
el botín
plunder
el precursor
forerunner
asir
to grab
la inmutabilidad
immutability
los abrojos
reefs
nombrado
famous
exacto
exactly
extraviado
lost
el canje
exchange
la asamblea
meeting
la flaqueza
weakness
divagar
to digress
atañer
to have to do with
arrinconar
to discard
licenciarse
to graduate
el/la titular
holder
el cetro
scepter
desafiante
defiant
atascar
to stall
calar
to soak
enloquecer
to go crazy
reprobar
to condemn
atender
to attend to
trastornar
to upset
subvertir
to subvert
facturar
to invoice
facturar
to check in
fracturar
to fracture
la vacante
vacancy
inolvidable
unforgettable
rapar
to shave someone's head
idóneo
ideal
derretir
to melt down
revelador
revealing
la malteada
milkshake
callejear
to wander the streets
rondar
to patrol
gravar
to tax
chismoso
gossipy
el entrometido
busybody
los audífonos
headphones
acariciar
to pet
la golosina
candy
acurrucarse
to snuggle
liquidar
to settle
apostatar
to apostatize
indiscutiblemente
indisputably
envanecer
to make conceited
la sujeción
subjection
pendenciero
quarrelsome
hospitalario
hospitable
ataviar
to dress up
rescatar
to save
reposar
to repose
la plegaria
prayer
la clemencia
clemency
la palabrería
hot air
regenerar
to regenerate
gravoso
expensive
de balde
for free
el ciclo
cycle
el rincón
nook
el boletín
bulletin
el vals
waltz
despacito
slowly
el florero
florist
el adulador
flatterer
el lavavajillas
dishwasher
conturbar
to perturb
atribular
to trouble
el llorón
crybaby
el lloriqueo
whining
furtivo
furtive
el sigilo
stealth
reforzar
to reinforce
esparcir
to spread
archivar
to archive
el archivo
archive
mestizo
mixed-race
la tableta
tablet
descuidar
to not worry
bombardear
to bombard
el exterminio
extermination
ponchar
to puncture
mudar
to change
mudo
mute
coger
to catch
blandir
to brandish
reaparecer
to reappear
la población
population
los probabilidades
chance
la vibra
vibes
rescatar
to rescue
el sendero
trail
el astillero
shipyard
la lagartija
small lizard
el lagarto
lizard
reaccionar
to react
reprobar
to fail
deslizar
to slide
pisar
to walk on
en adición
in addition
desafiar
to challenge
colmar
to fill to the brim
impedir
to prevent
fatigar
to exhaust
lisonjero
flattering
la oposición
opposition
afrentar
to insult
el converso
convert
más vale
it's better
ampliar
to enlarge
conceder
to concede
la entidad
entity
trivial
trivial
moldear
to mold
el cedente
assignor
el atuendo
outfit
la presunción
presumption
la tanda
series
la grieta
fissure
taclear
to tackle
parlotear
to chatter
traumar
to traumatize
el rol
role
el rasgo
feature
las prisiones
shackles
fervorosamente
fervently
el remolque
trailer
la depuradora
sewage treatment plant
la planta
plant
el cuco
bogeyman
el expediente
record
socavar
to undermine
el faldero
lapdog
la incubadora
incubator
la acepción
sense
provocar
to provoke
áspero
rough
soez
dirty
la contingencia
contingency
el relicario
shrine
el activo
asset
la jabalina
javelin
hinchado
swollen
hinchar
to inflate
privar
to deprive of
la sutileza
subtlety
persuasivo
persuasive
el/la aguafiestas
party pooper
de lujo
really nice
derrotar
to beat
adelgazar
to lose weight
notorio
obvious
subsistir
to survive
apto
suitable
voluble
fickle
afanoso
hard
afanoso
arduous
verídico
true
casto
chaste
obstinado
stubborn
el velatorio
wake
seducir
to seduce
el tocino
bacon
aplacar
to appease
rehusar
to deny
obsoleto
obsolete
mimar
to spoil
dichoso
fortunate
idílico
idyllic
eufórico
elated
ladrar
to bark
sobrar
to be more than enough
el fantoche
braggart
implacable
relentless
babear
to drool
el olvido
oblivion
espinar
to hurt
la bollería
bakery
el género
kind
etiquetar
to label
colocar
to position
afinar
to tune up
medio
half
jalar
to pull
la encuesta
survey
la moral
morality
la moraleja
moral
el bautizo
baptism
el pegamento
glue
el candado
padlock
el dique
dike
la cerradura
lock
chasquear
to snap
mundano
mundane
el petardo
firecracker
deludir
to delude
turnar
to take turns
el atuendo
attire
forjar
to forge
atrayente
attractive
tardo
slow
conectar
to link
depurar
to refine
la tumbona
deck chair
cobrar
to collect
prostituir
to prostitute
la zorra
vixen
el putero
whorehouse
fomentar
to promote
armonizar
to harmonize
la catarata
waterfall
a propósito
on purpose
dichoso
happy
restringir
to restrict
el escroto
scrotum
encumbrar
to elevate
acaparar
to stockpile
hiriente
hurtful
los anteojos
glasses
la presa
prey
despegar
to take off
sorber
to sip
enterar
to notify
absorbido
absorbed
la norma
rule
el prejuicio
prejudice
el retrovisor
rear-view mirror
sincerar
to exculpate
ocupar
to take up
el coraje
courage
dado
given
dado
in view of
rebosar
to be overflowing with
adecuado
appropriate
la etapa
period
el estrado
platform
el requisito
requirement
el recogimiento
absorption
en marcha
let's go
tachar
to cross out
no hay que
let's not
pasado mañana
the day after tomorrow
el arañazo
scratch
el vertedero
garbage dump
lidiar
to deal with
entablar
to start
constar
to know for a fact
uncir
to yoke
desplazar
to displace
el cimiento
foundation
abrumar
to overwhelm
reanudar
to resume
tolerar
to tolerate
el cristal de colores
stained glass
encaminar
to direct
el recorrido
tour
temporario
temporary
el acertijo
riddle
el bulto
bag
el granjero
farmer
la esencia
essence
proveer
to supply
debido a
because of
el apremio
urgency
la investidura
investiture
el diezmo
tithe
abatir
to bring down
repasar
to review
sin gas
flat
noquear
to knock out
estropear
to damage
literalmente
literally
roer
to gnaw on
almacenar
to store
el/la mártir
martyr
la masa
crowd
genial
great
delatar
to betray
huir
to flee
fugarse
to escape
malversar
to embezzle
no manches
no way
así como
as well as
pasar el rato
to hang out
janguear
to hang out
restar
to subtract
el resto
rest
discreto
cautious
nefasto
disastrous
el atentado
attack
luego
later
e
and
originalmente
originally
parpadeante
flashing
el frasco
jar
flojo
loose
la mugre
filth
arder
to burn
el retraso
delay
inquietante
disturbing
el pelotón
squad
el batallón
battalion
parchar
to patch
renacido
reborn
el destornillador
screwdriver
el ateo
atheist
¿Cómo se dice ... ?
How do you say ... ?
la tetilla
nipple
la ausencia
absence
sutil
subtle
mejor que nunca
better than ever
cuenta conmigo
you count on me
conceder
to grant
intimidar
to intimidate
el denuedo
valor
abundar
to abound
las entrañas
guts
la merienda
snack
la nómina
payroll
la jerga
jargon
el dialecto
dialect
el yelmo
helmet
la coraza
shield
ceñir
to surround
el amo
owner
pasear al perro
to walk the dog
la fricción
friction
el desenfreno
debauchery
viciado
corrupt
la avidez
eagerness
el dragón
dragon
el imán
magnet
ya es hora de que
it's about time
la coyuntura
circumstances
cualquiera
whichever
doquiera
wherever
defraudar
to defraud
reconfortante
comforting
abolir
to abolish
estirar
to stretch
pujar
to bid
la complacencia
pleasure
cansar
to tire
sobrellevar
to bear
la delicadeza
delicacy
el manjar
delicacy
mover
to move
dictar
to dictate
la orgía
orgy
la mitad
half
el cervecero
brewer
dejar caer
to drop
placentero
pleasant
acontecer
to happen
la invasión
invasion
el/la principiante
beginner
diferir
to differ
el chupetón
hickey
las esposas
handcuffs
la ganzúa
lockpick
coger
to take
el instinto
instinct
asolar
to devastate
el gestor
agent
la lascivia
lasciviousness
pisado
henpecked
desmedidamente
excessively
triunfar
to triumph
descolgar
to take down
el cesto
basket
fatigar
to tire
el naufragio
shipwreck
la astucia
guile
el cobertizo
shed
ovni
UFO
raptar
to kidnap
estropear
to ruin
sobreabundar
to be very abundant
agravar
to make worse
el triturador
shredder
la garra
talon
estrechar
to narrow
ensanchar
to enlarge
la diestra
right hand
la siniestra
left hand
vituperar
to condemn
desigual
unequal
repleto
replete
joderse
to go screw oneself
tostar
to toast
la racha
run
nombrar
to mention
el toque de queda
curfew
encubrir
to conceal
desfallecer
to faint
embotar
to dull
expedir
to send
el parentesco
relationship
agitar
to shake
así que
so
el brujo
wizard
el tatuaje
tattoo
la hada de los dientes
tooth fairy
consolar
to comfort
el señuelo
decoy
recrear
to recreate
suplir
to replace
cumplido
complete
desobediente
disobedient
obediente
obedient
torcido
twisted
indocto
uneducated
por lo cual
therefore
puesto que
since
sobrepasar
to exceed
el arco iris
rainbow
el loquero
shrink
el/la psiquiatra
psychiatrist
la trama
plot
espesar
to thicken
aliviar
to relieve
rapar
to shave
suprimir
to eliminate
inimaginable
unimaginable
la patraña
tall tale
voraz
voracious
competir
to compete
el/la copartícipe
copartner
segar
to cut off
arar
to plow
trillar
to thresh
el buey
ox
el bozal
muzzle
en cuanto
as soon as
carecer
to lack
pleitear
to litigate
la jactancia
boasting
envanecer
to make vain
hermanar
to unite
el fundamento
foundation
aunque
although
súbito
sudden
de repente
suddenly
el pretexto
pretext
el consorcio
consortium
irreprensible
irreproachable
enriquecido
enriched
el tesorero
treasurer
aplastar
to squash
la lisonja
flattery
fingir
to fake
el ósculo
kiss
la colecta
collection
osadamente
boldly
confraternizar
to fraternize
concernir
to concern
interferir
to interfere with
la bata
robe
ajeno
other people's
acarrear
to carry
someter
to submit
completar
to complete
llevar
to wear
llegar
to come
guantear
to slap
la ascua
ember
amontonar
to pile up
ensoberbecer
to make arrogant
desgajar
to break off
la masa
mass
de antemano
in advance
altercar
to argue
concebir
to conceive
gemir
to groan
la amargura
bitterness
jactarse
to brag
el cebo
bait
el ancla
anchor
la braza
fathom
anclar
to anchor
costear
to sail along the coast of
naufragar
to be shipwrecked
consolar
to console
la dilación
delay
la celada
trap
la gasolinera
gas station
la herejía
heresy
el/la cabecilla
ringleader
conspirar
to conspire
recuperar
to get back
relatar
to tell about
el almirante
admiral
la gravedad
gravity
la cubierta
cover
la cubierta
deck
evacuar
to evacuate
el taladro
drill
taladrar
to drill into
energizar
to energize
cocer
to cook
el arnés
harness
detalladamente
in detail
la doncella
virgin
arribar
to reach
avistar
to catch sight of
alzar
to lift
asechar
to set a trap for
el vidrio
glass
la hechicería
sorcery
algo así
something like that
el fogón
campfire
el cortocircuito
short circuit
prefijar
to prearrange
acometer
to attack
la turba
mob
emplear
to employ
riesgoso
risky
postrar
to prostrate
rogar
to pray
decretar
to rule
el catre
cot
la alfombra
carpet
a pesar de todo
in spite of everything
los mil millones
billion
sediento
thirsty
el moho
mold
es menester
it is necessary
tras
after
apaciguar
to calm down
la osadía
boldness
colapsar
to collapse
acertar
to get right
fregar
to wash
el fertilizante
fertilizer
piadoso
devout
zarpar
to set sail
oh, Dios mío
oh my God
el carguero
freighter
presumido
arrogant
arengar
to give a pep talk
abastecer
to supply
librar
to free
incircunciso
uncircumcised
hospedar
to lodge
recoger
to pick up
el éxtasis
rapture
la azafata
flight attendant
desechable
disposable
derretir
to melt
el tarareo
humming
el curtidor
tanner
descolgar
to lower
la asechanza
snare
recobrar
to recover
el resplandor
brightness
súbitamente
suddenly
aplastar
to crush
titilar
to flicker
trasladar
to move
engendrar
to beget
reducir
to reduce
ajeno
foreign
la placa
license plate
el fusible
fuse
el hogar
home
el sicario
hired assassin
arremeter
to attack
sobornar
to bribe
desatender
to neglect
el cargo
charge
insistente
insistent
la raza
race
revivir
to rekindle
desvanecer
to fade
los celos
jealousy
unánime
unanimous
el almacén
warehouse
sermonear
to lecture
patrullar
to patrol
tocar
to touch
bruto
rough
cauteloso
cautious
resolver
to solve
atónito
astonished
aferrar
to grab
la minoría
minority
el cierre
closure
dalo por hecho
consider it done
generar
to generate
reventar
to burst
convenir
to agree
entretanto
in the meantime
el patrón
pattern
retirar
to remove
la pajita
drinking straw
la variedad
variety
la redada
raid
tapar
to cover up
estirado
stuck-up
rumbar
to throw
ceñir
to encircle
atreverse
to dare
turbar
to disturb
tardar
to take too long
platicar
to talk
acaecer
to occur
perplejo
perplexed
hallar
to discover
mortífero
deadly
remover
to remove
la víctima
victim
el delito
crime
la doble moral
double standard
rodar
to roll
entretejer
to interweave
traspasar
to pierce
la pandilla
gang
que descanses
sleep well
valer
to be worth
coaccionar
to coerce
el rescate
ransom
elogiar
to praise
el tiroteo
shooting
especiar
to season
prevalecer
to prevail
porfiar
to insist
pervertir
to pervert
investigar
to investigate
cercar
to enclose
mejorar
to get better
el enlace
link
el yate
yacht
la peña
rock
envolver
to wrap up
la víspera
eve
el motín
rebellion
decretar
to decree
el soplón
informer
respaldar
to back up
el ámbito
scope
intocable
untouchable
que yo sepa
as far as I know
ahorrar
to save
la baja
casualty
la sábana
sheet
desamparar
to abandon
menear
to shake
hincar
to thrust
el alfarero
potter
fijar
to fix
ahorcar
to hang
escarnecer
to ridicule
piedra, papel o tijera
rock, paper, scissors
despechar
to spite
esposar
to handcuff
la amante
mistress
malhechor
criminal
prender
to arrest
prender
to light
la vaina
thing
la linterna
torch
el arroyo
stream
el hipo
hiccups
la valla
fence
rapear
to rap
el callejón
alley
soltar
to drop
enseñorearse
to take possession
el aposento
lodging
escarnecer
to mock
probar
to prove
el/la cómplice
accomplice
la revancha
rematch
vendar
to blindfold
el matadero
slaughterhouse
guardar
to put aside
el pámpano
vine shoot
flanquear
to flank
recargable
rechargeable
remontar
to go up
apelar
to appeal
la cañería
pipes
violar
to rape
el autor
perpetrator
el verdugo
executioner
los tripulantes
crew
incluir
to include
el palacete
mansion
la morada
dwelling
la clemencia
leniency
la disolución
dissolution
el calcañal
heel
la orden de registro
search warrant
la aspiradora
vacuum cleaner
la fuga
leak
anticipar
to anticipate
anochecer
to get dark
alborotar
to incite
confabular
to plot
cortejar
to court
el inversor
investor
el condado
county
penar
to punish
la embriaguez
inebriation
echado
lying down
la investigación de antecedentes
background check
la práctica hace la perfección
practice makes perfect
la velada
evening
capar
to castrate
azotar
to flog
el blanco
target
drenar
to drain
el motín
mutiny
estafar
to swindle
el/la rehén
hostage
sustentar
to support
el sustento
sustenance
aparentar
to pretend
la zarza
blackberry bush
arrendar
to hire out
la ambición
ambition
el playboy
playboy
de cuando en cuando
from time to time
de vez en cuando
from time to time
la azotea
rooftop
maltrecho
battered
el legado
legacy
atesorar
to amass
enfriar
to cool
el cohete
rocket
falsificado
counterfeit
la pulsera
bracelet
dividir
to divide
sobre la marcha
there and then
hacer explotar
to blow up
volar
to blow up
discernir
to discern
no te metas
don't stick your nose in
delicado
delicate
el episodio
episode
humillante
humiliating
despiadado
ruthless
apodar
to nickname
aprobar
to approve of
ratonar
to gnaw
estorbar
to get in the way of
estorbar
to bother
chirriar
to squeak
el esmoquin
tuxedo
exponer
to exhibit
censurar
to censor
el alquiler
rental
el carro rentado
rental
el almacén
storehouse
presumir
to show off
el acrónimo
acronym
repetidamente
repeatedly
al alcance
within range
llegar a ser
to become
rotundo
resounding
repasar
to go over
el cauce
riverbed
la confianza
trust
ponzoñoso
venomous
letal
lethal
henchir
to fill
vaporizar
to vaporize
amparar
to protect
heder
to stink
subordinado
subordinate
la anomalía
anomaly
apuñalar
to stab
negociar
to negotiate
la negociación
negotiation
catalogar
to catalog
monitorear
to monitor
caritativo
charitable
aleatorio
random
nodriza
supply
roncar
to snore
acechar
to spy on
ambicioso
greedy
empapado
soaked
autoimpuesto
self-imposed
la maquinaria
machinery
la cosecha
harvest
atenuante
extenuating
escanear
to scan
el rendimiento
performance
la baraja
deck of cards
la coalición
coalition
escaso
scarce
la comitiva
procession
aseverar
to assert
atraído
attracted to
los/las feligreses
flock
la asignación
assignment
sumar
to add
la niñera
nanny
inaceptable
unacceptable
remotamente
remotely
desabrochar
to unbutton
el noviazgo
engagement
perdurar
to live on
la lápida
tombstone
la habilidad
ability
la echo de menos
I miss her
pretender
to intend
recuperar
to recover
el punto de vista
point of view
el ideario
ideology
la premisa
premise
interrumpir
to interrupt
morado
purple
descomponer
to disrupt
componer
to compose
freír
to fry
el intruso
intruder
distraer
to distract
la distracción
distraction
la colmena
beehive
velar
to keep vigil over
velar
to watch over
rapaz
rapacious
partir
to cut
espeluznante
terrifying
equilibrar
to balance
el ruego
plea
vaciar
to empty
inestable
unstable
mordaz
caustic
airar
to anger
respaldar
to endorse
sobremanera
exceedingly
enardecer
to inflame
la vulneración
violation
horrorizar
to horrify
el quirófano
operating room
el bisturí
scalpel
el berrinche
tantrum
pleno
full
encolerizar
to enrage
desempeñar
to carry out
la pasantía
internship
repudiar
to disown
la lima
file
el logro
achievement
encallar
to run aground
ubicar
to locate
la celda
cell
la vez
time
erigir
to erect
ampliar
to expand
amplio
wide
el patógeno
pathogen
sensato
sensible
sensible
sensitive
el crepúsculo
dusk
la madrugada
dawn
el desenlace
outcome
prever
to predict
la docena
dozen
el aislamiento
isolation
ajetreado
busy
el rincón
corner
aferrar
to grasp
contundente
blunt
martirizar
to torment
el eco
echo
programar
to program
reclutar
to take on
guiñar
to wink
el tono
tone
el rollo
roll
asegurar
to assure
emboscar
to ambush
infundir
to fill with
el informe
report
la mercancía
merchandise
ejecutar
to carry out
la artimaña
trick
ridiculizar
to ridicule
suscitar
to provoke
enzarzar
to entangle
poseer
to possess
adquirido
acquired
fatídico
fateful
rodear
to encircle
promover
to promote
tapar
to cover
hackear
to hack
el yeso
cast
soltar
to let go of
la tablilla
splint
recurrir
to resort to
el concurso
contest
pavimentar
to pave
cooperar
to collaborate
el/la capataz
overseer
meditar
to meditate
aligerar
to make lighter
debido a que
because
el auxilio
help
anhelar
to long
destapar
to take the lid off
trasladar
to transfer
enfadar
to make angry
involucrar
to involve
el largo plazo
long term
apurar
to rush
demandante
demanding
la carencia
deficiency
atrapar
to capture
el incubación
incubation
atontar
to stun
la vaina
pod
estar de luto
to be in mourning
la colmena
hive
discapacitado
disabled
el cañón
canyon
arriesgado
risky
ultrajar
to offend
afilar
to sharpen
irritar
to irritate
discrepar
to disagree
vitorear
to cheer
acudir
to turn to
relevar
to remove
relevar
to relieve
derrotar
to defeat
revestir
to cover
sobrellevar
to endure
el escenario
scene
el escenario
stage
reajustar
to readjust
la batalla
battle
la almohada
pillow
el aula
classroom
frustrante
frustrating
conmovedor
touching
rebelde
rebel
el pozo
well
retractar
to retract
el cruce de calles
crossroad
complejo
complex
el espantapájaros
scarecrow
el esguince
sprain
el reto
challenge
la pereza
laziness
la maestría
master's degree
exento
exempt
presionar
to put pressure on
de par en par
wide open
sincerarse
to open up
la sombra
shadow
el cortacésped
lawnmower
meterse
to get into
meterse
to stick one's nose in
destacar
to highlight
el/la guardaespaldas
bodyguard
hoy en día
nowadays
sugerir
to suggest
matutino
morning
sobrestimar
to overestimate
subestimar
to underestimate
la mandíbula
jaw
el paro cardíaco
cardiac arrest
desalentar
to discourage
alardear
to boast
el yerno
son-in-law
amateur
amateur
superar
to overcome
reconsiderar
to reconsider
el obispado
bishopric
retroceder
to move backwards
oponerse a
to oppose
delegar
to delegate
irremplazable
irreplaceable
conseguir
to get
sospechoso
suspicious
finalizar
to complete
el gancho
hook
convincente
convincing
desmayarse
to faint
la palanca
crowbar
frustrar
to frustrate
el gravamen
tax
bloquear
to block
atascado
stuck
la nevera
fridge
la manta
blanket
arrepentirse
to regret (it)
improvisado
impromptu
gil
stupid
el capullo
cocoon
el error
mistake
la pala
shovel
el agujero negro
black hole
la anguila
eel
adelantar
to get ahead
hermético
airtight
investir
to invest
la búsqueda
search
recurrir
to turn to
surgir
to emerge
acaecer
to happen
ponerse de pie
to stand up
el/la vislumbre
glimpse
el enfoque
focus
la rueda
wheel
la silla de ruedas
wheelchair
sombrío
gloomy
someter
to put through
agrupar
to group
deslumbrante
stunning
alinear
to align
el compañerismo
comradeship
profundizar
to deepen
recién
just
el jaque mate
checkmate
la tregua
truce
proteger
to protect
el perímetro
perimeter
acceder
to agree
tierno
tender
despejar
to clear up
martirizar
to torture
la autocomplacencia
self-satisfaction
el hincapié
emphasis
difamar
to defame
rostizar
to roast
sumiso
submissive
remontar
to overcome
agradecer
to be grateful
acostumbrar
to get used to
sondar
to probe
la sonda
probe
el embajador
ambassador
el gesto
gesture
el juez
judge
el jurado
jury
encarcelar
to imprison
el/la proxeneta
pimp
la burbuja
bubble
la ronda
round
cometer
to commit
resolver
to resolve
rebosar
to overflow
fijamente
intently
específico
specific
la añoranza
nostalgia
agonizante
dying
hace mucho que no nos vemos
long time no see
fallecer
to die
la chacha
maid
la expectativa
expectation
el reportero
reporter
despedido
fired
flaquear
to weaken
conectar
to connect
acceder
to access
el rugido
roar
caudaloso
wide
el templo
temple
a lo largo de
along
residir
to reside
el consuelo
comfort
el huérfano
orphan
otorgar
to grant
recetar
to prescribe
el sedante
sedative
el/la cavernícola
caveman
contrarrestar
to counteract
influenciar
to influence
la bandeja
tray
percatarse
to notice
sofocar
to suffocate
obligar
to force
en curso
in progress
convencer
to persuade
el escondite
hiding place
quejarse
to whine
evaluar
to assess
camuflar
to camouflage
el faro
lighthouse
proporcionar
to provide
dirigir
to run
más adelante
later
converso
converted
estafar
to defraud
conservar
to maintain
halagar
to flatter
desalojar
to evict
tacaño
stingy
la ricura
gorgeous
el hangar
hangar
estallar
to explode
la galleta
cookie
el dónut
doughnut
la amnesia
amnesia
agobiado
overwhelmed
estás despedido
you're fired
dame un break
give me a break
el hilo
thread
la huelga
strike
el malestar
discomfort
el germen
germ
reconciliar
to reconcile
abusar
to abuse
imponer
to impose
el mal de ojo
evil eye
la abeja
bee
deteriorar
to damage
la supervivencia
survival
la reliquia
relic
aprobar
to approve
desaprobar
to disapprove of
el casco
helmet
alucinar
to be out of one's mind
consolante
comforting
la chatarra
scrap
diferenciar
to distinguish
sobrecargar
to overload
no me caes bien
I don't like you
el mosquitero
window screen
manos a la obra
let's get down to work
enfadado
angry
insistir
to insist
renunciar
to resign
conmover
to move
palpar
to touch
enriquecer
to enrich
la arcada
retching
razonar
to reason
discapacitado
handicapped
balancear
to swing
atrasado
late
la tripulación
crew
el ajedrez
chess
debatir
to debate
me visto
I'll get dressed
el bicho
bug
cooperar
to cooperate
el traidor
traitor
el bujero
hole
discar
to dial
calificar
to rate
ofender
to offend
la retrospectiva
retrospective
el depósito de cadáveres
morgue
el chivo expiatorio
scapegoat
conciso
concise
obstruir
to obstruct
flotar
to float
inspeccionar
to inspect
el relato
story
retirar
to withdraw
exponer
to expose
sedar
to sedate
revivir
to come back to life
el menester
activity
el becerro
calf
el jornalero
day laborer
desperdiciar
to waste
repartir
to divide
sumergir
to immerse
cueste lo que cueste
at all costs
intacto
intact
el muladar
dunghill
la embajada
embassy
elegir
to choose
convidar
to invite
menos mal
it's a good thing
el panel
panel
el culo
butt
alcanzar
to achieve
antes bien
quite the contrary
el pedazo
piece
el/la pasante
intern
el pantano
swamp
inundar
to flood
acceder a
to access
la perilla
doorknob
refregar
to rub
imbatible
unbeatable
tramar
to plot
el preso
prisoner
evadir
to evade
transferir
to transfer
la casilla
booth
el depósito
storage unit
el cenicero
ashtray
mendigar
to beg
las tablas
stalemate
por si acaso
just in case
la coincidencia
coincidence
el protegido
protégé
el mentor
mentor
la inconsistencia
inconsistency
la foca
seal
antes bien
rather
la cabida
place
apedrear
to throw stones at
la picazón
itch
el/la contrabandista
smuggler
de hecho
as a matter of fact
tómalo con calma
take it easy
el presupuesto
assumption
confiable
reliable
el maletín
briefcase
despejar
to clear
la tijera
scissors
torpe
clumsy
rocambolesco
far-fetched
la evasión
evasion
el suero
serum
rayado
cranky
el contratiempo
setback
marchar
to leave
la fecha límite
deadline
lo que sea
whatever
qué tan
how
solo hazlo
just do it
el interrogatorio
interrogation
aprender
to learn
alucinar
to hallucinate
despedir
to fire
deshacerse de
to get rid of
los amoríos
love affair
destituir
to dismiss
incriminar
to incriminate
manco
one-armed
tropezar
to stumble
revolcar
to knock down
asombrar
to amaze
retener
to retain
aterrar
to terrify
probar
to taste
impugnar
to challenge
el manicomio
asylum
alojar
to accommodate
acabar
to end
¡Andando!
Let's go!
deducir
to deduce
arrugar
to crumple
juntar
to get together
la guinda
icing on the cake
la crisis nerviosa
nervous breakdown
derrumbar
to demolish
chocar
to collide
el precipicio
precipice
el jarro
pitcher
el tartamudo
stutterer
rejuvenecer
to rejuvenate
el anzuelo
fish hook
luego
then
cobrar
to charge
arrodillar
to make kneel
citar
to make an appointment
gruñir
to growl
guiñar el ojo
to wink
al menos
at least
salpicar
to splash
la célula madre
stem cell
comprometerse
to get engaged
posponer
to postpone
el retrete
toilet
fastidiar
to annoy
el dron
drone
a bordo
on board
la buena educación
good manners
empujar
to push
el cementerio
cemetery
encrespar
to curl
apoderarse
to seize
asimismo
also
el cabeza dura
stubborn
cabezota
stubborn
el destello
sparkle
estafar
to rip off
pellizcar
to pinch
pompis
bottom
remolinar
to swirl
alumbrar
to light
la antorcha
torch
procurar
to make sure
pecar
to sin
el estanque
pond
hasta pronto
see you soon
el brote
outbreak
tan poco
so little
asfixiar
to suffocate
osar
to dare
el burro
donkey
la cabra
goat
la oveja
sheep
el pavo
turkey
el ganso
goose
el pato
duck
la ballena
whale
el tiburón
shark
el hurón
ferret
el jerbo
gerbil
el ratón
mouse
la rata
rat
el cobayo
guinea pig
el hámster
hamster
el loco
crazy
el sanatorio
sanatorium
suave
smooth
sosegar
to calm
sujetar
to hold
el anochecer
nightfall
el gentío
crowd
entristecer
to make sad
el capricho
whim
a largo plazo
long-term
proceder
to proceed to
atracar
to rob
atracar
to dock
esforzar
to strain
el pesebre
manger
enderezar
to straighten
encorvar
to bend
sellar
to seal off
la salsa
sauce
el ajuste
adjustment
el peluquín
toupee
guardar un secreto
to keep a secret
cochino
filthy
el video
video
la consola
console table
arrojar
to hurl
atemorizar
to frighten
peligrar
to be in danger
anegar
to drown
el placer
pleasure
hollar
to trample on
el compromiso
commitment
el velludo
velvet
el terciopelo
velvet
la racha
streak
escandalizar
to shock
la orilla
shore
la red
network
el tropiezo
stumble
el alfolí
granary
el manojo
bunch
la ribera
shore
cazar
to hunt
acosar
to harass
la barrida
sweep
el estiércol
manure
la gerencia
management
general
general
el/la coronel
colonel
el/la sargento
sergeant
el/la teniente
lieutenant
alargarse
to go on
el patrón
boss
montar a caballo
to go horseback riding
el charco
puddle
el escudo
shield
importar
to mind
el semblante
countenance
derribar
to knock down
magullar
to bruise
el espumarajo
froth
el altar
altar
la cesta
basket
sobrar
to be left over
vale
okay
borroso
blurred
registrar
to search
distanciar
to distance
espantar
to frighten
alborotar
to disturb
apretar
to press
cabal
upright
atormentar
to torture
desmenuzar
to flake
el grillete
shackle
enseguida
right away
precario
precarious
atascado
jammed
la ruta
route
la explicación
explanation
recorrer
to travel around
la aldea
small village
la alforja
saddlebag
la queja
complaint
la mesa ratona
coffee table
la mesa de centro
coffee table
la putada
dirty trick
mascar
to chew
aguantarse
to hang on
la conjetura
conjecture
inestimable
invaluable
invaluable
invaluable
la dolencia
ailment
difundir
to spread
el luto
mourning
el lecho
bed
el apretón
squeeze
el apretón de manos
handshake
hay que
one must
apartarse
to move out of the way
el jarabe
syrup
enjugar
to wipe away
regar
to water
el féretro
coffin
el desagüe
drain
el abrelatas
can opener
revisar
to check
la nave espacial
spaceship
el botiquín
first aid kit
vago
lazy
deprisa
quick
el sorbo
sip
el masaje
massage
caer bien
to agree with
caer bien
to like
el etiqueta de identificación
name tag
aumentar
to increase
restregar
to rub
aplicar
to apply
amedrentar
to scare
anegar
to flood
infructuoso
fruitless
el pedregal
stony ground
conveniente
convenient
entrecerrar
to close halfway
murmurar
to murmur
pachón
puffy
el parche
patch
compasivo
compassionate
saquear
to plunder
darse cuenta de
to realize
la pasa
raisin
la sugerencia
suggestion
constipado
constipated
el mayordomo
butler
lícito
lawful
acechar
to stalk
transpirar
to sweat
empacar
to pack
mojar
to dip
consigo
with him
entretanto
meanwhile
el recaudador
tax collector
virtualmente
virtually
cretino
stupid
la cremallera
zipper
el pezón
nipple
flojo
lazy
los contornos
surrounding area
el despeñadero
precipice
la bonanza
fair weather
recostar
to lean
crujir
to grind
el hato
herd
pisotear
to stomp on
el asociado
associate
el guion
script
hurtar
to steal
minar
to undermine
el orín
rust
la polilla
moth
el aposento
room
la limosna
alms
la limosna
charity
sentenciar
to sentence
perturbar
to disrupt
roer
to eat away at
galardonar
to award
el galardón
award
saciar
to quench
asumir
to assume
rogar
to beg
el cántaro
pitcher
brotar
to sprout
la fachada
facade
soplar
to blow
volcar
to knock over
bajar
to go down
arribar
to arrive
la tinaja
large earthenware jar
contradecir
to contradict
tornarse
to become
henchido
bursting
el vistazo
look
la llaga
sore
interrogar
to question
el granizo
hail
aullar
to howl
el buitre
vulture
impeler
to propel
la mejilla
cheek
operar
to operate on
apestar
to stink
la alcaparra
caper
decimotercero
thirteenth
frotar
to rub
la joroba
hump
la mirilla
peephole
la rija
fight
la hueste
army
apesadumbrar
to grieve
referir
to refer
el paradero
whereabouts
auditar
to audit
inquietar
to worry
mojar
to get wet
boxear
to box
masajear
to massage
apenar
to sadden
apreciar
to appreciate
la amígdala
tonsil
osadamente
daringly
apresar
to catch
el collado
hill
subir
to go up
brincar
to jump
ahuyentar
to frighten off
el cáliz
chalice
indagar
to inquire into
indagar
to investigate
inesperado
unexpected
cojo
lame
retroceder
to back up
el deudor
debtor
jactarse
to boast
desplegar
to unfold
el puesto
position
encomendar
to entrust
reprender
to reprimand
exigir
to demand
pos
then
impulsar
to propel
posar
to rest
acudir
to go to
el nudo
knot
el caudillo
leader
ayunar
to fast
retar
to challenge
secuestrar
to kidnap
decepcionado
disappointed
el hongo
fungus
el cabo suelto
loose end
la higuera
fig tree
la correa
strap
compungir
to make remorseful
la flecha
arrow
la aljaba
quiver
acaso
perhaps
la rapiña
robbery
el ahínco
effort
anhelar
to yearn
arrodillar
to bring someone to his knees
abrigar
to bundle up
derramar
to spill
idear
to devise
efectuar
to carry out
lisonjear
to flatter
compadecer
to pity
la maldición
curse
la goma
rubber band
errante
wandering
acordarse
to remember
abonar
to fertilize
guardar
to save
medrar
to grow
la altura
height
el paraje
place
marchitar
to wither
cavar
to dig
podar
to prune
abogar
to advocate
la portada
title page
soso
bland
la procrastinación
procrastination
el animador
cheerleader
vacante
vacant
el carné
license
el sollozo
sobbing
la ternura
tenderness
traspasar
to go through
audaz
audacious
encoger
to shrink
afanar
to swipe
el varón
male
explotar
to explode
mejorar
to improve
costar
to cost
ya
already
apretar
to pull
intervenir
to intervene
el borde
edge
apuesto
handsome
la dicha
joy
ensalzar
to praise
ungir
to anoint
derribar
to overthrow
silbar
to whistle
la pena
shame
¿Qué sigue?
What's next?
la cabida
capacity
desmayar
to lose heart
esforzarse
to make an effort
la ranura
gap
desatado
loose
la paja
straw
desafortunadamente
unfortunately
deleitable
delightful
necio
foolish
el acoso
harassment
correr la voz
to spread the word
afeitar
to shave
descuidar
to neglect
la captura
capture
el albaricoque
apricot
desplomar
to knock out of plumb
errar
to miss
engreír
to inflate ... ego
insensato
foolish
enfurecer
to infuriate
el desvío
detour
la palma
palm
afrontar
to confront
aterrador
terrifying
el chantaje
blackmail
la cascada
waterfall
supuestamente
supposedly
desechar
to discard
vedar
to prohibit
enriquecerse
to get rich
luchar
to fight
segar
to reap
la necedad
foolishness
el torbellino
whirlwind
tragar
to swallow
soberbio
proud
apedrear
to stone
lo que sea
whatever it takes
regir
to govern
empero
nevertheless
persuadir
to persuade
la navaja
razor
silbar
to hiss
hostigar
to pester
entorpecer
to slow down
la tenaza
tongs
estremecer
to shake
dormitar
to doze
la embriaguez
drunkenness
silvestre
wild
el lagar
winepress
el papeleo
paperwork
acostumbrar
to be accustomed to
la carnada
bait
cebar
to bait
comprobar
to prove
el atraco
robbery
el trasero
backside
el payaso
clown
encargarse
to take care of
¡Caramba!
Darn!
el rencor
resentment
la coartada
alibi
animar
to encourage
intentar
to attempt
canoso
gray-haired
pugnar
to fight
la cerviz
back of the neck
la superchería
fraud
el embustero
liar
la garra
claw
desmenuzar
to crumble
el paraíso
paradise
esquitar
to forgive
la caliza
limestone
embravecer
to enrage
el heno
hay
el ultraje
insult
desvanecer
to dispel
la soledad
solitude
condenar
to condemn
el cilicio
spiked belt
el acreedor
creditor
transcurrir
to go by
transcurrir
to pass
ocioso
idle
a no ser que
unless
el pedernal
flint
edificar
to build
la brújula
compass
la esfera
sphere
el rebaño
flock
cosechar
to harvest
el arzobispo
archbishop
el bloqueador
sunscreen
llenar
to fill
envejecer
to grow old
aconsejar
to advise
la amenaza
threat
así
like this
el moco
snot
atraer
to draw
atraer
to attract
obrar
to act
morar
to live
el fin
end
consiguiente
resulting
emplear
to use
consagrar
to consecrate
el provecho
benefit
ceñir
to cling to
amonestar
to caution
arrancar
to start
nunca te rindas
never give up
el orificio
orifice
el apagón
power outage
atascar
to block
el túnel
tunnel
la puntería
aim
agotar
to wear out
acogedor
friendly
agradable
nice
podrido
rotten
sanar
to cure
novato
inexperienced
despertar
to wake up
arrojar
to throw
la aduana
customs
tomar
to take
tardar
to take
dañar
to damage
aborrecer
to abhor
agobiar
to overwhelm
hundir
to sink
pan comido
piece of cake
desaparecer
to disappear
desesperado
desperate
acostarse
to go to bed
la baba
drool
la vela
candle
perezoso
lazy
atrevido
daring
los modales
manners
el gozo
joy
ocurrir
to happen
suceder
to happen
aquí ando
I'm still here
entregar
to turn in
apacentar
to graze
el redil
pen
talar
to cut down
el menester
duty
consentir
to allow
el rastrojo
stubble
soberbio
arrogant
desnudar
to undress
comprobar
to check
agotar
to exhaust
chupar
to suck
la escopeta
shotgun
la cinta
tape
detener
to stop
encontrar
to find
el aquelarre
coven
atañer
to concern
la coyuntura
situation
debilitar
to weaken
recoger
to gather
acordar
to agree
el oprobio
shame
vagar
to wander
constreñir
to compel
gemir
to moan
escupir
to spit
azotar
to whip
el cobre
copper
sembrar
to plant
el sostén
support
la rudeza
roughness
desmedido
excessive
engendrar
to have children
el jolgorio
revelry
la morada
abode
la intriga
intrigue
lograr
to achieve
sincronizar
to synchronize
amplificar
to amplify
vago
vague
el hoyo
hole
cómo te atreves
how dare you
acabar
to finish
tener ansias de
to crave
rehusar
to refuse
terco
stubborn
sacudir
to shake
herir
to wound
vilipendiar
to vilify
disponer
to arrange
bendecir
to bless
maldecir
to curse
injuriar
to insult
el fuelle
bellows
yermo
uninhabited
intrigar
to intrigue
involucrado
involved
oxidado
rusty
enseguida
immediately
la jornada
working day
los víveres
provisions
el suelo
ground
hueco
hollow
electrocutar
to electrocute
voy en camino
I'm on my way
la madurez
maturity
el/la alguacil
bailiff
disparar
to shoot
apetecible
appetizing
desechar
to throw away
inmundo
filthy
comparecer
to appear in court
inicuo
wicked
horroroso
horrific
injertar
to graft
desgajar
to tear out
apesadumbrado
sorrowful
la ardilla
squirrel
te ves bien
you look good
desquitar
to make up for
el inodoro
toilet
darse cuenta
to realize
la lágrima
tear
la ira
anger
el manto
cloak
el cumplido
compliment
enaltecer
to praise
la ramera
whore
despojado de
bereft of
la alabanza
praise
el ocio
leisure
aborrecible
loathsome
repartir
to distribute
ancho
wide
endurecer
to harden
emblanquecer
to whiten
juzgar
to judge
las tinieblas
dark
hender
to split
la mortandad
loss of life
la advertencia
warning
el rastro
trace
estornudar
to sneeze
toser
to cough
causar
to cause
apresar
to seize
reposar
to rest
satisfacer
to satisfy
cuanto antes
as soon as possible
la monja
nun
el adicto
addict
el par
pair
no obstante
nevertheless
sobrepujar
to surpass
presenciar
to witness
la bóveda
vault
actuar
to act
el refrigerio
refreshments
el atasco
blockage
aunque
even though
delatar
to inform on
la succión
suction
tibio
lukewarm
esparcir
to scatter
la rectitud
straightness
atropellar
to run over
neutralizar
to neutralize
desterrar
to banish
el escarnio
ridicule
erguirse
to stand up
adelantar
to pass
desviar
to divert
apremiar
to be urgent
exceder
to exceed
cuyo
whose
lúgubre
dismal
desconocer
to not know
retomar
to resume
en espera
on hold
atar
to tie
cesar
to cease
convenir
to be advisable
lamer
to lick
pudrir
to rot
el bibliotecario
librarian
el calabozo
dungeon
grosero
rude
el botadero
garbage dump
revivir
to revive
corregir
to correct
contratar
to hire
indigente
indigent
la jalea
jelly
mantequilla de maní y jalea
peanut butter and jelly
la audiencia
audience
reponer
to replace
agradar
to please
hallar
to find
el oxígeno
oxygen
la reputación
reputation
escudriñar
to scrutinize
empañar
to tarnish
el cautiverio
captivity
llevar a cabo
to carry out
congeniar
to get along
decepcionar
to disappoint
el complejo habitacional
housing complex
el huerto
orchard
ingenuo
naive
la desesperación
desperation
sepultar
to bury
sobrecoger
to startle
de antemano
beforehand
la emboscada
ambush
perseguir
to pursue
tardarse
to take a long time
el escepticismo
skepticism
extraño
strange
pisar
to step on
la ventaja
advantage
traicionar
to betray
ensuciar
to dirty
la vara
stick
la oquedad
cavity
alcanzar
to reach
sin que
without
emprender
to undertake
favorecer
to favor
entregar
to deliver
el azote
scourge
enternecer
to soften
escoger
to choose
alejar
to keep away
adquirir
to acquire
la subasta
auction
la auditoría
audit
poseído
possessed
picar
to itch
chiflado
crazy
prorrumpir
to burst out
perecer
to perish
la faz
face
arrebatar
to snatch
por lo tanto
therefore
alabar
to praise
el rumbo
course
advertir
to warn
descomponer
to break down
patear
to kick
atascado
blocked
la trinchera
trench
la resaca
hangover
instar
to urge
destripar
to gut
la zozobra
anxiety
pecaminoso
sinful
semejar
to look like
cuestionar
to question
recalcar
to stress
el/la cónyuge
spouse
aprovechar
to take advantage of
impactar
to affect
regocijar
to fill with joy
perpetrar
to perpetrate
fallecer
to pass away
infligir
to inflict
bobo
silly
el sabiondo
know-it-all
la concupiscencia
lustfulness
clamar
to cry out for
refrenar
to restrain
desatar
to untie
amenazar
to threaten
inofensivo
harmless
vida de ultratumba
afterlife
padecer
to suffer from
reiterado
repeated
atrapar
to catch
el veredicto
verdict
predecir
to predict
mientras tanto
meanwhile
la rutina
routine
la chispa
spark
parecido
similar
aguantar
to put up with
el abrigo
coat
la raíz
root
avergonzar
to embarrass
asimismo
likewise
¡Rayos!
Darn!
la obtención
obtaining
acercar
to move closer
asombroso
amazing
la sencillez
simplicity
la cochera
garage
atornillar
to screw
la bala
bullet
de hecho
in fact
la risita
giggle
hace poco
recently
incumbir
to concern
invadir
to invade
tal como
just as
dirigir
to manage
la respuesta
response
convencer
to convince
el elogio
praise
agregar
to add
manso
meek
devolver
to bring up
la mansedumbre
meekness
alentar
to cheer on
la privacidad
privacy
surgir
to arise
la cifra
figure
procurar
to try
ablandar
to soften
optar
to opt for
deleitar
to delight
alrededor
around
experimentar
to experience
el traje
suit
astuto
cunning
irrompible
unbreakable
el bolso
bag
coleccionar
to collect
valioso
valuable
la suposición
assumption
el fracaso
failure
la señal
signal
alabar
to praise
chequear
to check
gastar
to spend
el promedio
average
la exención
exemption
el/la imprudente
reckless person
intentar
to try
lograr
to be able to
deprisa
fast
el banquillo
bench
despojar
to strip
agotador
exhausting
abrumado
overwhelmed
por delante
in front
una y otra vez
time and time again
al tanto
up to date
la manada
pack
hartar
to get tired of
el/la huésped
guest
enmudecer
to silence
el guardarropa
wardrobe
el rango
rank
el menosprecio
contempt
el súbdito
subject
el festejo
festivity
el acontecimiento
event
encerrar
to lock up
el albedrío
will
el lugar
place
el obrero
worker
la mostaza
mustard
el agujero
hole
el bullicio
hustle and bustle
pulir
to polish
hacia
towards
el/la jinete
horseman
subir al coche
to get in the car
la rabieta
tantrum
facultar
to authorise
perdurable
lasting
vigente
current
la oración
prayer
sino
but
alejar
to move away from
el rato
while
inmune
immune
la idea
clue
llegar
to arrive
percibir
to perceive
conceder
to give
el atardecer
dusk
el amanecer
dawn
jamás
never
entrelazar
to intertwine
demás
the rest
quebrantar
to break
la gabardina
trench coat
añadir
to add
llevo a cabo
I carry out
el lazo
bond
la dádiva
gift
abarcar
to cover
la travesía
crossing
el hada
fairy
reír
to laugh
la pareja
couple
desconocido
unknown
embrujado
haunted
el bigote
moustache
quejarse
to complain
despedir
to say goodbye to
apurar
to finish
sabotear
to sabotage
soñar
to dream
parar
to stop
tentar
to tempt
la paradoja
paradox
ansiar
to long for
endulzar
to sweeten
deshacer
to undo
opuesto
opposite
destacar
to emphasize
el afán
eagerness
reclutar
to recruit
agradecer
to thank
alentar
to encourage
desleal
disloyal
la corazonada
hunch
demás
other
vincular
to link
sumergir
to submerge
el descuido
carelessness
cizañar
to sow discord among
preceder
to precede
aguantar
to bear
recolocar
to relocate
exentar
to exempt
sencillo
simple
marchar
to walk
hojear
to leaf through
el/la integrante
member
la valentía
bravery
exorcizar
to exorcize
casi
almost
apagar
to turn off
postrero
last
facultar
to authorize
el nivel
level
a menudo
often
apartar
to set aside
engañado
deceived
el lujo
luxury
simple
easy
apostar
to bet
dormido
asleep
reemplazar
to replace
fluido
fluent
abrumador
overwhelming
aligerar
to lighten
someterse
to undergo
colocar
to place
conllevar
to entail
vigente
in force
arraigado
deeply rooted
aun
even
ahogar
to drown
colgar
to hang
la cantidad
amount
la carencia
scarcity
la viuda
widow
el desafío
challenge
acontecer
to take place
arrancar
to pull out
tropezar
to trip
equivaler
to be equivalent to
el fragor
clamor
el quebranto
breaking
el trayecto
route
oscurecer
to darken
burlarse
to mock
el lodo
mud
arrastrar
to drag
sino que
but
hacia
toward
el/la refri
fridge
llevar
to take
susurrar
to whisper
morar
to dwell
desarrollar
to develop
a través de
through
los oprimidos
oppressed
el alivio
relief
el solaz
relaxation
semejante
similar
el discipulado
discipleship
complacer
to please
los recursos
means
la hechura
making
tal como
such as
el sacerdote
priest
arrepentirse
to repent
la cadera
hip
rezar
to pray
la codicia
greed
la lujuria
lust
fallar
to fail
blufear
to bluff
soler
to use to
la jaqueca
migraine
presumido
conceited
alegrar
to cheer up
la sazón
seasoning
el albedrío
free will
el entorno
environment
proveer
to provide
hondo
deep
rodear
to surround
el pincel
paintbrush
el nenúfar
water lily
el cantero
flowerbed
el sendero
path
reflejar
to reflect
la mayordomía
stewardship
digno
worthy
demorar
to delay
travieso
naughty
el collar
necklace
el papel higiénico
toilet paper
la huella digital
fingerprint
el escalofrío
shiver
el rechazo
rejection
derribar
to demolish
el remordimiento
remorse
la bofetada
slap in the face
sin embargo
however
tarado
idiot
el váter
toilet
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.