embuste

el embuste(
ehm
-
boos
-
teh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. lie
No le creas a Ana. Esto no es más que otro de sus embustes.Don't believe Ana. This is just another one of her lies.
Supimos que Pablo había perdido la discusión cuando recurrió a insultos y embustes.We knew Pablo had lost the argument when he resorted to insults and lies.
b. story
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
¡Ese hombre es un estafador! No puedo creer que creyeran su embuste y le dieran dinero.That man is a swindler! I can't believe you believed his story and gave him money.
c. tall tale
Regionalism used in the United States
(United States)
Era un embuste. Nada de lo que dijo era cierto.It was a tall tale. Nothing he said was true.
d. tall story
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Es un embuste. Martín no estuvo en ninguna batalla en la guerra; era cocinero.That's was a tall story. Martin didn't see action during the war; he served as a cook.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate embuste using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
reddish