saldo

balance

el saldo(sahl-doh)

masculine noun

1. (amount in an account)

a. balance

Deberías verificar el saldo de tu cuenta lo más frecuentemente posible.

You should check your account balance as often as possible.

b. remainder

El saldo de la tarjeta de regalo será mínimo después de esa compra.

The remainder on the gift card will be minimal after that purchase.

2. (amount to be paid)

a. payment

¿Ya pagaste el saldo de la hipoteca?

Did you already pay the mortgage payment?

b. settlement

¿Quién tiene que pagar el saldo impuesto por la juez?

Who has to pay the settlement imposed by the judge?

3. (balance on a cell phone)

a. credit

Se me agotó el saldo en mi celular.

The credit on my cell phone ran out.

4. (final result)

a. outcome

El saldo de la reunión fue muy positivo.

The outcome of the meeting was positive.

b. toll

El incidente dejó un saldo de cientos de heridos.

The incident left a toll of hundreds of injured people.

5. (good buy)

(Spain)

a. bargain

Encontré un gran saldo en herramientas de jardinería.

I found a great bargain on gardening tools.

los saldos

plural noun

6. (period of sales)

a. sales

¿Ya viste la falda que compró Cristi en los saldos de noviembre?

Did you see the skirt Cristi bought during the November sales?