Words I discovered

3812 words by Christen8787
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3812 word(s) remaining
Start the Quiz
ostensible
ostensible
obvious
la sapiencia
la sapiencia
wisdom
esclarecido
esclarecido
distinguished
atildado
atildado
elegant
inerme
inerme
defenseless
eminente
eminente
distinguished
la veneración
la veneración
worship
atiborrado
atiborrado
full of
el mesón
el mesón
counter
el resquicio
el resquicio
crack
abigarrado
abigarrado
multicolored
sofocante
sofocante
suffocating
la cubeta
la cubeta
bucket
el catre
el catre
camp bed
la estafa
la estafa
fraud
serruchar
serruchar
to saw off
la comadrona
la comadrona
midwife
la sima
la sima
pothole
arraigar
arraigar
to establish
guapetón
good-looking
tétrico
gloomy
fúnebre
funeral
el tercio
third
cuajar
to set
bélico
warlike
paradisíaco
heavenly
la charola
tray
el imán
magnet
desenclavar
to unnail
el tornillo
screw
dar a conocer
to announce
la tenaza
tongs
el anafe
portable stove
la paila
frying pan
el caldero
cauldron
el lingote
ingot
truculento
horrifying
montaraz
wild
diáfano
clear
la rejilla
rack
la corteza
crust
el rizador
curling iron
encerar
to wax
la sien
temple
teñir
to dye
el frasquito
little bottle
chingar
to be annoying
el siervo
slave
el cáñamo
hemp
el yerno
son-in-law
la racha
spell
el/la macarra
thug
ahuecar
to hollow out
ahumar
to smoke
el cenicero
ashtray
achicar
to make smaller
forrado
loaded
el luto
mourning
el albornoz
bathrobe
incumbir
to concern
turbio
shady
el aro
hoop
clavar
to rip off
burdeos
burgundy
rapar
to shave
el flequillo
bangs
agujereado
full of holes
la maqueta
demo
boludo
stupid
el congal
brothel
el recogedor
dustpan
agilizar
to speed up
el suero
serum
rupestre
cave
el/la cabezota
stubborn person
descerebrado
brainless
el estropicio
damage
la trena
slammer
la gentuza
riffraff
el avispero
mess
la calderilla
small change
inculto
uneducated
trapichear
to deal
fisgar
to snoop
chungo
sketchy
lastrar
to weigh down
la represalia
retaliation
confabular
to plot
la efigie
image
el hijastro
stepson
sumo
supreme
regio
royal
la amazona
horsewoman
la institutriz
governess
el augurio
omen
el diente de leche
baby tooth
avenido
ill-matched
el rango
rank
el enchufe
connections
el/la guiri
foreigner
el degüello
slaughter
plagiar
to plagiarize
el centrifugado
spin cycle
¡Guácala!
Gross!
el excusado
bathroom
la carnada
bait
la hambruna
famine
el pelín
a bit
el dosier
file
doblado
dubbed
pujar
to bid
el óleo
oil painting
demacrado
gaunt
la escápula
shoulder blade
atrofiado
atrophied
la jaqueca
migraine
el tripié
tripod
el estuche
case
el rímel
mascara
la miga
crumb
chido
awesome
imputar
to accuse
dizque
supposedly
inculcar
to instill
la matriz
womb
la avaricia
greed
fomentar
to promote
el abastecimiento
supply
mellizo
twin
zarandear
to shake
el licenciado
graduate
el catedrático
professor
el rubro
area
aledaño
neighboring
la coartada
alibi
ante todo
above all
la fogosidad
passion
mojigato
prudish
candente
red-hot
hastiar
to weary
nimio
trivial
la muesca
notch
la amargura
bitterness
la morriña
homesickness
el concilio
council
indómito
untamed
corear
to shout in unison
al dedillo
inside out
guarrear
to mess up
bullir
to boil
la tralla
whiplash
aturdir
to stun
socarrón
sarcastic
el escozor
stinging
la cercanía
closeness
pasmoso
astonishing
el ariete
battering ram
el embaucador
swindler
atajar
to take a shortcut
la relajación
relaxation
el empate
tie
cretino
stupid
la caña
glass of beer
el altibajo
ups and downs
la contractura
muscle spasm
rajatabla
strictly
atenuante
extenuating
bastar
to be enough
telonero
warm-up
vaticinar
to predict
la explanada
area of level ground
el aquelarre
coven
espabilar
to wake up
anestesiar
to anesthetize
el rotulador
marker
prevalecer
to prevail
el vítor
cheer
la tripa
stomach
¡Pardiez!
Good heavens!
la grima
disgust
adormilado
dozy
la piqueta
tent peg
hortera
tacky
escotado
low-cut
el quebradero de cabeza
worry
mugriento
filthy
deseoso
eager
el hoyuelo
dimple
el moño
bun
el coraje
mad
el pincel
paintbrush
el cordón
shoelace
el vértice
vertex
la pincelada
brushstroke
compaginar
to sort out
el mogollón
load
el bufete
legal practice
el despiste
absent-mindedness
el pantano
swamp
el canguro
kangaroo
criticón
hypercritical
el vaivén
swaying
escurrir
to wring out
embarrado
muddy
a horcajadas
straddling
altivo
arrogant
la torpeza
clumsiness
el barro
mud
cabizbajo
dejected
maligno
malignant
desvivirse
to go out of one's way
audaz
daring
devastador
devastating
la vigilia
wakefulness
el buitre
vulture
el/la paracaidista
parachutist
enaltecer
to praise
la sortija
ring
astillar
to splinter
escarpado
steep
el capón
rap on the head
rechistar
to complain
el beodo
drunk
correoso
tough
el apartado
section
lo antes posible
as soon as possible
deslomar
to wear out
el simulacro
drill
tachar
to cross out
el guisante
pea
el bulto
bulge
el vicio
vice
exudar
to exude
encoñarse
to be infatuated with
la legañas
eye booger
el raudal
torrent
la maqueta
scale model
la estantería
shelving
la cocción
boiling
el alfarero
potter
la cuenca
basin
el socorro
help
el estrado
platform
resacoso
hungover
la coronilla
crown
restar
to subtract
resoplar
to puff
la avidez
eagerness
jabato
brave
la colilla
cigarette butt
soñoliento
sleepy
escudar
to shield
intuir
to sense
la penumbra
half-light
el paladar
taste
el grifo
tap
por mucho que
no matter how hard
el pajar
hayloft
la férula
splint
el cosquilleo
tickling
repostar
to fill up
amueblar
to furnish
la choza
hut
mangonear
to boss around
el camello
dealer
andrajoso
ragged
el saltito
little hop
la manguera
hose
el surtidor
pump
gafe
jinxed
tener pinta de
to look like
el náufrago
shipwrecked person
apacible
gentle
el ápice
tip
salpicado
sprinkled
disertar
to discourse
atrofiar
to atrophy
pijo
preppy
maricón
queer
tajante
sharp
la palanca de cambios
gearshift
el atasco
blockage
el sobaco
armpit
la labia
smooth talk
la sudadera
sweatshirt
carraspear
to clear one's throat
la muñequera
wristband
la chupa
leather jacket
currar
to work
rapado
shaven
indignado
angry
atónito
astonished
impoluto
unpolluted
la braga
panties
rebelar
to incite to rebellion
sortear
to avoid
nocivo
harmful
rodear
to surround
la calzada
road
el cabezazo
headbutt
cebar
to fatten up
agolpar
to cram
la movida
trouble
embriagar
to intoxicate
aún más
even more
rular
to go around
relucir
to shine
alterar
to alter
atizar
to poke
la alcahueta
leg
la hipoteca
mortgage
el sonámbulo
sleepwalker
el garito
dive
la carrocería
bodywork
la abolladura
dent
el arañazo
scratch
rebosar
to overflow
la perilla
doorknob
la fachada
front
conforme
happy
irrumpir
to burst into
el mundillo
world
no veo la hora
I can't wait
el chasco
disappointment
el historial
record
apoteósico
tremendous
enfermizo
unhealthy
percatar
to notice
acobardar
to intimidate
el ingeniero
engineer
la perforación
drilling
la tubería
pipe
el buzo
diver
licenciar
to confer a degree on
la ampolla
blister
la firmeza
firmness
la lejía
bleach
si eres tan amable
if you would be so kind
desde luego
of course
esbozar
to give a hint of
tópico
clichéd
la mota
speck
el retazo
remnant
darse de baja
to ask to be disconnected
grácil
graceful
el entumecimiento
numbness
el jaleo
racket
entrecortado
intermittent
la fosa
pit
dar un traspié
to stumble
hacer señas
to signal
entornar
to half-close
el tabernero
bar owner
encantador
charming
el chiquillo
kid
deletrear
to spell
encandilar
to dazzle
diminuto
tiny
guiñar
to wink
relampaguear
to flash
pantanoso
marshy
hundirse
to sink
boca abajo
face down
el embeleco
deceit
despreciar
to despise
al tanto
up to date
acogedor
cozy
arribar
to arrive
el revuelo
commotion
estar por
to be near
susodicho
aforementioned
tal y como
just like
grisáceo
grayish
escuálido
emaciated
la certidumbre
certainty
el legajo
file
desvencijado
rickety
forjar
to shape
aglutinar
to bring together
putear
to fuck with
enjuagarse
to rinse
ingerir
to ingest
coadyuvante
contributory
el colutorio
mouthwash
la bóveda
vault
el terrado
rooftop terrace
realzar
to highlight
guarecerse
to shelter
antes bien
rather
la muralla
wall
la guirnalda
garland
el pantano
reservoir
el codazo
nudge
surcar
to cut through
la chocolatina
chocolate bar
el lunar
mole
lo mío
what's mine
holgado
loose-fitting
el folleto
leaflet
cuerda
sane
atascado
jammed
la mala hierba
weed
zambullirse
to dive
agitarse
to get worked up
ondulante
rolling
hundir
to sink
el chapoteo
splashing
mecerse
to sway
tumbado
lying down
la barrera
obstacle
engullir
to gobble
el espejismo
illusion
el pésame
condolences
anidar
to nest
recaer
to suffer a relapse
enlatado
canned
pretender
to intend
el yacimiento
deposit
lo que hace
what makes
el manzano
apple tree
de parte de quién
may I ask who's calling
el riego
irrigation
el resuello
breath
el sahumerio
aromatic substance
la escobilla
brush
asperjar
to sprinkle
amainar
to die down
aporrear
to bang on
el apuro
tight spot
resollar
to breathe heavily
atinar
to manage to
de entrada
from the get go
aterrizar
to land
la morada
dwelling
salado
salty
la aguja
needle
el taburete
stool
reinante
reigning
el presagio
premonition
el esquema
outline
arreciar
to intensify
atenuar
to alleviate
el sismo
earthquake
bellaquear
to fool around
ya vengo
I'll be right back
barajar
to consider
agudizar
to aggravate
culto
educated
avenirse
to be in agreement with
sensato
sensible
saciar
to quench
venerar
to venerate
encarnar
to embody
caducar
to expire
asesorar
to advise
el procesamiento
prosecution
contenerse
to restrain oneself
respaldarse
to be based on
el predio
piece of land
osar
to dare
la zancada
stride
enjugar
to wipe away
la consigna
order
el abejorro
bumblebee
lúgubre
somber
la alabanza
praise
la monotonía
monotony
para sí
to oneself
aclamar
to applaud
afligir
to upset
indultar
to pardon
esencialmente
essentially
farfullar
to mumble
fatigado
tired
el manto
cloak
atrasarse
to fall behind
el desajuste
imbalance
reclamar
to complain
el soporte
support
el asedio
blockade
oscilar
to swing
rubicundo
rosy-cheeked
lampiño
hairless
el séquito
entourage
mediar
to be halfway through
abrumado
overwhelmed
el subidón
high
la regla
period
ruborizarse
to turn red
perseguir
to chase
el capricho
whim
estornudar
to sneeze
el nido
nest
consentir
to spoil
hediondo
stinking
agrónomo
agricultural
cascado
worn out
dar pereza
to not feel like it
fraguar
to think up
el bailarín
dancer
quebrado
bankrupt
arrimarse
to come closer
dónde queda
where is
hincharse
to swell
garabatear
to scribble
desalentar
to discourage
dejar de lado
to put aside
he aquí
here is
el noviazgo
engagement
a su vez
in turn
el pasillo
hall
la finca
property
conveniente
a good idea
al alcance
within range
el género humano
mankind
al cual
to whom
el/la corista
choir singer
desusado
obsolete
la pedrada
throw of a stone
arrollar
to run over
el zancudo
mosquito
el preso
prisoner
húmedo
damp
no se lo digas
don't tell him
relajante
relaxing
el pitido
beep
la grúa
tow truck
me fue bien
I did well
liado
tied up
diurno
daytime
más a menudo
more often
el finde
weekend
el pijo
spoiled brat
majo
nice
el móvil
cellphone
de qué
what
ahorrarse
to avoid
estropearse
to break down
catapultar
to catapult
infalible
foolproof
acumular
to accumulate
el disco duro
hard drive
indescifrable
undecipherable
cotizado
sought-after
no lo he hecho
I haven't done it
la valentía
bravery
no basta con
it's not enough to
apuntarse
to enroll
el taller de escritura
writing workshop
hacer las paces
to make up
el prócer
hero
mimado
spoiled
el planchador
presser
el cajero
cashier
te va bien
things are going well for you
engordar
to gain weight
la tacita
coffee cup
el manojo
bunch
chancear
to joke
el hacendado
landowner
la licencia
permission
colmado
full
el pellejo
skin
contrapuesto
opposing
a veces
sometimes
complicado
complicated
el júbilo
joy
vago
vague
alisar
to straighten
el ímpetu
energy
el corregidor
mayor
descender
to fall
nombrar
to appoint
fiarse
to trust
recaudar
to collect
los millares
thousands
el tesoro
treasure
el acreedor
creditor
enfrentado
opposing
de cobre
copper
el obispo
bishop
el cual
which
conferir
to confer
la mita
forced labor
mero
mere
los términos
terms
desplegar
to spread out
posarse
to land
fue divertido
it was fun
agrandar
to make bigger
la remera
T-shirt
acomodado
well-off
el velatorio
wake
estar dispuesto
to be willing
en qué le puedo ayudar
how I can help you
cada quien
each one
el ente
entity
aniquilar
to annihilate
el saldo
balance
el ombligo
belly button
el sueldo
salary
lacio
straight
va hacia
he goes towards
ya no puedo
I can't...anymore
el frenesí
frenzy
la calumnia
slander
el hampón
thug
el desconcierto
confusion
el/la teniente
lieutenant
terco
stubborn
la mula
drug mule
dizque
apparently
el despistado
scatterbrain
poncharse
to get punctured
el fulgor
brightness
estancado
stagnant
el repetidor
booster
asombrar
to amaze
insípido
bland
pensado
thought-out
el manantial
spring
embarrarla
to mess up
el cotorreo
chit-chat
por medio de
through
brindar
to toast
el soborno
bribery
filial
affiliated
el jornalero
day laborer
la lujuria
lust
el arranque
burst
la víspera
eve
la sucursal
branch
el balde
bucket
el rabillo del ojo
corner of one's eye
veloz
fast
la estocada
thrust
entretener
to amuse
de mentira
false
la calavera
skull
pestañear
to blink
encomendar
to entrust
la venda
bandage
la gaveta
drawer
pasar por
to go past
gotear
to drip
posar
to lay
dar un discurso
to give a speech
la funda de almohada
pillow case
el trueno
thunderclap
la secuela
consequence
el asilo
home
el derrame cerebral
brain hemorrhage
inscrito
registered
el cupo
capacity
con el fin de
in order to
hacer clic
to click
mala onda
bad vibe
de bruces
flat on one's face
súbitamente
suddenly
enajenarse
to get carried away
el cotejo
comparison
presuponer
to assume
indomable
untamable
el acicate
incentive
medular
fundamental
la atadura
tie
el anhelo
desire
apuntar
to aim
zafarse
to break loose from
el nudillo
knuckle
el duelo
duel
la milpa
maize field
la cesta
basket
el/la donante
donor
enfáticamente
emphatically
nítidamente
clearly
empeñado
determined
despejarse
to clear one's head
por ello
therefore
hasta cierto punto
to a certain extent
el retorno
return
el relato
story
por la noche
at night
más importante aún
most importantly
compasivo
compassionate
repleto
full
el feriado
holiday
sumiso
submissive
el pésame
sympathy
la sublevación
uprising
a modo de
as
para colmo
to top it all
el alud
flood
concebir
to imagine
tomar prestado
to borrow
la gama
spectrum
la saeta
arrow
la prestidigitación
conjuring
el esquema
diagram
trata sobre
it's about
la redención
redemption
verídico
true
la aprehensión
capture
retratar
to photograph
presentar
to introduce
el presentimiento
feeling
juguetón
playful
indagar
to investigate
desgastar
to wear away
ingeniar
to invent
el desamparo
abandonment
pellizcar
to pinch
hojear
to leaf through
de pie
standing
el resumen
summary
repercutir
to affect
prepotente
very powerful
mitificar
to mythologize
la sazón
ripeness
la barbarie
cruelty
entorpecer
to slow down
la filiación
affiliation
la desmesura
excess
la erudición
learning
el devenir
transformation
la creencia
belief
el inventario
inventory
la orfandad
orphanhood
el plagio
plagiarism
el repliegue
withdrawal
el apogeo
peak
brusco
curt
desdeñar
to scorn
captar
to capture
la cosmovisión
worldview
la verosimilitud
credibility
agrupar
to group
es preciso
it's necessary
en principio
in principle
enviciar
to addict
sabio
wise
enroscar
to coil
asemejar
to make look like
hosco
gloomy
amedrentar
to scare
la entraña
core
cadencioso
rhythmical
la palabrota
swear word
erguido
upright
cuantioso
substantial
el pote
jar
la podredumbre
rottenness
la lucidez
clarity
el imperio
empire
el sometimiento
subjection
el ánsar
goose
las nupcias
wedding
la telaraña
spiderweb
la vestidura
clothing
desesperarse
to lose hope
el borrico
donkey
el cogote
nape of the neck
descender
to come down
el cetro
scepter
la rueda
circle
la lavandera
washerwoman
dar cuerda
to wind up
la viga
beam
sin techo
homeless
por ello
that's why
la cochera
garage
la masajista
masseuse
agonizar
to be in the throes of death
la tersura
smoothness
la corva
back of the knee
la redondez
roundness
el espinazo
spine
el hundimiento
sinking
el ombligo
navel
el meñique
little finger
la decadencia
decline
el parentesco
kinship
puesto que
given that
la modestia
modesty
los laterales
wings
el pámpano
vine shoot
el farol
lantern
la estancia
room
inmenso
immense
el alborozo
joy
la fachada
facade
macular
to stain
estudioso
studious
escarbar
to dig
el rebaño
flock
la oveja
sheep
liado
involved
antojarse
to feel like
la platea
orchestra section
maloliente
stinking
desteñir
to discolor
sudoroso
sweaty
el/la papanatas
sucker
el embuste
lie
ponerse al día
to bring oneself up to date
martirizar
to torment
el/la guardaespaldas
bodyguard
disimular
to hide
las comillas
quotation marks
angustiante
distressing
rascar
to scratch
desbocar
to break the rim of
rogar
to beg
dar pena
to feel sorry for
retirado
isolated
esmerarse
to try hard
borroso
blurred
ávidamente
eagerly
el costado
side
entrelazar
to intertwine
el fervor
enthusiasm
el fervor
fervor
burlón
mocking
el buzón
mailbox
el volante
steering wheel
chupar
to suck
el volante
flier
el porvenir
future
el pálpito
feeling
el repudio
condemnation
la muleta
crutch
gordito
chubby
punzar
to prick
etiquetar
to tag
el desplante
insult
la ahijada
goddaughter
el freno de mano
parking brake
la índole
nature
el alféizar
windowsill
el saqueo
looting
la murga
band of street musicians
la llaga
wound
la piltrafa
scrap
estival
summer
la oca
goose
el enlosado
flagstone pavement
la urbe
large city
propiciar
to create a favorable atmosphere for
incansable
tireless
el soplo
blow
la arcada
retching
tambalearse
to stagger
el cojín
cushion
babear
to drool
la brusquedad
suddenness
el manotazo
slap
quebrantar
to break
acertado
good
movido
hectic
el pueblerino
hick
denigrar
to insult
abuchear
to boo
alegar
to claim
el verdugo
tormentor
el verdugo
executioner
la sanguijuela
leech
retorcer
to wring out
sí, seguro
yes, for sure
trotar
to jog
matutino
morning
el cansancio
tiredness
contentarse con
to settle for
conformarse
to settle for
pasmado
stunned
varonil
manly
la llamarada
sudden blaze
el servidor
servant
el lacayo
footman
abalanzar
to throw
guindar
to hang
tambaleante
wobbly
las facciones
features
la silueta
silhouette
el guasón
joker
el bostezo
yawn
el repique
ringing
la sentadilla
squat
tieso
stiff
la cachetada
slap
la gaseosa
soda
agredir
to attack
ileso
unharmed
predilecto
favorite
expuesto
exposed
indigno
unworthy
arrodillar
to make kneel
resetear
to reset
la pereza
laziness
bufar
to hiss
el semblante
face
vacilar
to hesitate
el/la guionista
screenwriter
el apodo
alias
restar importancia
to downplay
quitar importancia
to downplay
el antojo
craving
repicar
to ring
no te hagas
don't pretend to be
te toca a ti
it's your turn
la coeficiente intelectual
intelligence quotient
a escondidas
secretly
ya basta
enough already
emanar
to emanate
a duras penas
hardly
pésimo
terrible
apiadarse
to take pity on
estrepitoso
noisy
maldecir
to curse
restregar
to scrub
regocijar
to fill with joy
esbelto
slender
llamativo
striking
sincronizar
to synchronize
alocado
crazy
chantajear
to blackmail
abrumador
overwhelming
el cachete
cheek
teclear
to type
abobado
stupid-looking
el azabache
jet
el destello
sparkle
el pómulo
cheekbone
recostar
to lean
menear
to shake
el palo
stick
espesarse
to get denser
macerar
to soak
otrora
once
el amasado
kneading
abolir
to abolish
la ribera
bank
pesquero
fishing
el aguinaldo
Christmas bonus
llevadero
bearable
el órdago
all-or-nothing bet
los modales
manners
imaginario
imaginary
constar de
to consist of
adinerado
wealthy
inalámbrico
wireless
solo
by itself
hoy en día
nowadays
el borrador
draft
la losa
tombstone
la peste
plague
las tropas
army
el acontecimiento
event
la embarcación
vessel
la nave
ship
la jaculatoria
ejaculatory prayer
clamar
to protest
manco
one-armed
la montura
saddle
el ollar
nostril
hinchado
swollen
la pestilencia
stench
la horda
horde
la hondura
depth
perecer
to perish
la cañada
glen
el aderezo
seasoning
favorecer
to favor
el occiso
deceased
el portazo
slam
el locker
locker
la taquilla
box office
la actualización
update
poner los cuernos
to cheat on
la cobija
roof
el cañonazo
cannon shot
el soberano
monarch
prolijo
exhaustive
holgar
to be idle
el remate
final touch
el cimarrón
runaway slave
el embajador
ambassador
el almirante
admiral
bailable
danceable
el guerrero
warrior
adormecido
sleepy
enmarcar
to frame
el colono
colonist
desembarcar
to get off
oliente
smelling
el conocedor
expert
parir
to give birth
el peón
pawn
la ablación
removal
el atardecer
dusk
cachar
to catch in the act
el pleito
lawsuit
asolear
to put out in the sun
la jerarquización
hierarchical structuring
coyuntural
temporary
encarnizado
bloody
la cacería
hunt
el látigo
whip
el plazo
term
el/la capataz
overseer
las enseñanzas
teachings
el conde
count
el malestar
discomfort
aquejado
suffering
la deformidad
deformity
el sortilegio
spell
desenfrenado
uncontrolled
la máquina de coser
sewing machine
embustero
lying
el lienzo
canvas
el ricachón
rich woman
el cuadro
painting
opinar
to think
socorrer
to help
subrayar
to underline
el cochero
coachman
el prójimo
neighbor
aborrecer
to abhor
la fiera
wild beast
santiguarse
to make the sign of the cross
madrugar
to get up early
al aire libre
outdoors
el buñuelo
fritter
entreabierto
half-open
el trasnochador
night owl
la anchura
width
el traidor
traitor
al igual que
just like
el remordimiento
remorse
la posada
inn
el amo
master
el dolor
pain
el latigazo
crack of the whip
el retrato
portrait
el arrojo
bravery
temerario
reckless
el ensueño
dream
la cera
wax
tabaco
light-brown
la aspereza
harshness
sobreponerse
to overcome
sin rodeos
direct
el desaliño
carelessness
la cazadora
jacket
el descuido
carelessness
la pendiente
slope
arduo
hard
meditar
to meditate
erguir
to raise
bosque de robles
oak forest
el monte
hill
el postigo
side door
el prurito
itching
la regadera
watering can
el estorbo
nuisance
el peral
pear tree
candoroso
innocent
vetusto
ancient
complacer
to please
la blancura
whiteness
el declive
slope
tendido
stretched out
el barbijo
mask
ahorcar
to hang
el recado
message
en paro
unemployed
estimar
to respect
dudoso
doubtful
superdotado
extremely gifted
la constancia
proof
enunciar
to state
la trinchera
trench
engendrar
to produce
el rencor
resentment
velar
to stay up
roncar
to snore
el lecho
bed
garrido
beautiful
moribundo
dying
la tarima
platform
la capilla
chapel
la piedad
pity
ladrar
to bark
la concupiscencia
lustfulness
la hoguera
bonfire
el folletín
melodramatic novel
apelmazar
to matt
el estrago
damage
bondadoso
kind
anhelar
to long
la espesura
thickness
el pliegue
fold
la huida
escape
el dominio
control
el despojo
loot
la limosna
charity
la caridad
charity
la plebe
commoners
el huérfano
orphan
la viuda
widow
el lector
reader
redimir
to redeem
bordar
to embroider
coser
to sew
devorar
to devour
la fijeza
firmness
el ijar
side
implicar
to involve
tenga en cuenta
keep in mind
la valoración
evaluation
la pauta
guideline
el hospicio
orphanage
contiguo
adjacent
el escarmiento
lesson
concebir
to comprehend
analfabeto
illiterate
el presidio
imprisonment
aplazar
to postpone
el asentimiento
approval
de antaño
of yesteryear
pulir
to polish
hilar
to spin
el casero
caretaker
el criado
servant
la casería
country house
el genio
mood
el gañán
farmhand
la faena
task
el hórreo
raised granary
inmaculado
immaculate
brotar
to sprout
campestre
country
el cauce
riverbed
la orilla
shore
amargamente
bitterly
incólume
unharmed
el señorío
rule
cónico
conical
el abedul
birch
el álamo
poplar
el arroyo
stream
orlar
to edge
frondoso
lush
la hondonada
hollow
el concejo
council
la parroquia
parish church
lozano
healthy-looking
aterciopelado
velvety
jugoso
succulent
tupido
thick
mullido
soft
osado
daring
el escondite
hiding place
el bastón
cane
la preñada
pregnant woman
la alcantarilla
sewer
el vocero
spokesperson
la muchedumbre
crowd
desplomarse
to collapse
el arriendo
renting
el escrúpulo
care
descarriar
to lead astray
la deglución
swallowing
el zurdo
left-handed person
la lesión
injury
el comodín
wild card
inmolar
to sacrifice
apalear
to beat
golpe de Estado
coup d'état
acatar
to comply with
la somanta
beating
el desempate
tiebreaker
la pizarra
blackboard
la jarana
commotion
cotejar
to compare with
el cajón
drawer
segregar
to secrete
colindante
neighboring
el aposento
room
la maniobra
ploy
dilatar
to prolong
regatear
to haggle
morrear
to make out
el desguace
junkyard
viento en popa
extremely well
viento en popa
on a roll
el alcantarillado
sewer system
la caldera
boiler
el desenlace
ending
el jaque mate
checkmate
el cabo suelto
loose end
la baraja
deck
sórdido
dirty
controvertido
controversial
desmentir
to deny
el paradero
whereabouts
asediar
to pester
la emboscada
ambush
la cólera
anger
la suerte
sort
el dispositivo
device
el estreno
premiere
el/la concursante
contestant
el sobrecogimiento
fearfulness
perjudicar
to damage
el empeño
determination
ondulado
wavy
el cabello liso
straight hair
el mechón
lock
las hebras
hair
el pulverizador
spray
encrespado
frizzy
desenredar
to untangle
el cuero cabelludo
scalp
cabelludo
hairy
el picor
itching
esposado
handcuffed
la quemadura
burn
el eslabón
link
la luciérnaga
firefly
alumbrar
to light
tronar
to thunder
crujir
to creak
la cuadrilla
group
la peón
laborer
sembrar
to plant
el remolque
trailer
postular
to apply for
la orilla del mar
seashore
el balazo
shot
el esternón
sternum
dimitir
to resign
la denuncia
complaint
la alcoba
bedroom
el despacho
office
estoy de coña
I'm just messing around
el cabecero
headboard
trascender
to become known
el trascendido
leak
enjuagar
to rinse off
el majete
buddy
el chaleco
vest
el ahogo
breathlessness
el salvoconducto
safe-conduct
antes de nada
first of all
precipitar
to hasten
el cordero
lamb
el culatazo
blow with the butt
la bobina
reel
inhibir
to hold back
mismísimo
very
escoltar
to escort
la tonelada
ton
en seco
sharply
liar
to roll
el guantazo
smack
el bigote
mustache
la careta
mask
renovar
to renew
tener gracia
to be funny
la costilla
rib
la peletería
fur shop
cavar
to dig
al mando
in charge
el furgón
truck
fregar
to wash
el matadero
slaughterhouse
el/la segurata
security guard
el atraco
robbery
el charco
puddle
reprochar
to reproach
dar fruto
to bear fruit
encabezar
to head
el convenio
agreement
comprometer
to involve
comprometer
to endanger
talar
to cut down
el aserradero
sawmill
la lucha
struggle
el entramado
network
ligar
to tie
allanar
to raid
impune
unpunished
las riendas
control
emprender
to start up
fracasado
failed
el/la cabecilla
leader
el puñado
handful
reseñar
to describe
granjear
to earn
la huella
footprint
el pandillero
gang member
el amparo
protection
otorgar
to award
boicotear
to boycott
el monitoreo
monitoring
la vía
route
el retén
roadblock
manifestar
to express
el desacuerdo
disagreement
la represa
dam
aguerrido
valiant
el berrinche
tantrum
despachar
to send
despachar
to deal with
despachar
to dispatch
el cargo
charge
destituido
dismissed
la zozobra
anxiety
el atentado
attempt
el aparato
device
el despojo
plunder
el cacique
chief
por parte de
by
maderero
timber
ambientalista
environmentalist
el disparate
nonsense
el mozo
young boy
taimado
sly
a ningún lado
nowhere
a largo plazo
in the long term
prestar
to provide
además de eso
in addition to that
la indemnización
compensation
la loma
hill
el sustento
means of support
el apego
attachment
el fogón
stove
emparentar
to become related by marriage to
la mata
bush
el hospedaje
lodging
promover
to promote
desenterrar
to dig up
ya no hay
there isn't any
extrovertido
outgoing
se nota
it's noticeable
la impresora
printer
el relicario
locket
el vale
voucher
la granja
farm
congeniar
to get along
la comisura
corner
me cuesta mucho
I find it very hard
la madurez
maturity
el colmo
height
la cremallera
zipper
abrochar
to fasten
languidecer
to languish
el incordio
nuisance
para cuando
by the time
almacenar
to store
¿Qué te parece?
What do you think?
reconfortar
to comfort
el lazarillo
guide dog
amaestrar
to train
no obstante
however
el arándano
cranberry
la melaza
molasses
el villancico
Christmas carol
leal
loyal
el no sé qué
a certain something
inmutar
to upset
por cierto
by the way
la despensa
pantry
la cacerola
saucepan
el mantel
tablecloth
aros de cebolla
onion rings
de perlas
just fine
el arrebato
outburst
despotricar
to rant
el celo
heat
tener en cuenta
to take into account
el cutis
complexion
impasible
unmoved
encubrir
to cover up
la carabina
chaperon
da igual
it doesn't matter
hacer punto
to knit
a ciegas
blindly
hurgar
to dig around in
la butaca
armchair
albergar
to house
es así
he's like that
asentir
to nod
el resplandor
glare
perplejo
perplexed
consagrar
to dedicate
la recaudación
collection
las gradas
stands
pescar
to fish
suscitar
to arouse
para sacar buenas notas
to get good grades
el destacamento
detachment
el cebo
bait
la cámara acorazada
vault
vaciar
to empty
filtrar
to leak
el recurso
appeal
hacinado
stacked up
la celda
cell
concurrido
popular
el abasto
supply
el polvorín
arsenal
gestionar
to manage
el interno
prisoner
el mechero
lighter
escasear
to skimp on
la horquilla
hairpin
de una vez
for God's sake
recluso
imprisoned
el funcionario
official
el motín
riot
la grúa
crane
entrever
to make out
apremiar
to urge
sobresaltar
to startle
semejante
similar
el fallo
mistake
la inquietud
worry
la incógnita
unknown quantity
la pila
battery
sonsacar
to coax
colmar
to fill to the brim
domar
to tame
reprender
to reprimand
el tiro con arco
archery
indagar
to enquire into
la axila
armpit
la colada
laundry
el vuelco
complete change
recoger
to pick up
coger
to take
a toda prisa
very quickly
la glotonería
gluttony
deambular
to wander
al cabo de un rato
after a while
reñir
to tell off
embarazoso
embarrassing
siniestrado
crashed
erróneo
wrong
el panteón
cemetery
caerse de sueño
to be falling asleep
la coherencia
consistency
el perpetrador
perpetrator
el resarcimiento
compensation
dictar
to issue
el reclutador
recruiter
el/la querellante
plaintiff
afianzar
to strengthen
la servidumbre
servants
la incertidumbre
uncertainty
requisar
to search
el orden de allanamiento
search warrant
el allanamiento
raid
de golpe
suddenly
de golpe
all at once
el bálsamo
comfort
el aprieto
difficult situation
tejer
to knit
el/la tripulante
crew member
el buque
ship
multar
to fine
el reparo
objection
el bondi
bus
la vanagloria
boastfulness
las migajas
leftovers
la tasación
valuation
el trago
drink
la huella dactilar
fingerprint
inaugurar
to formally open
angustiar
to worry
el egresado
graduate
subsistir
to survive
resistir
to withstand
el estrato
stratum
trenzar
to braid
el planteo
idea
la acogida
welcome
el crucero
cruise
portuario
harbor
el traslado
move
la chamba
work
el velorio
wake
la hembra
female
dañado
damaged
pisotear
to stomp on
el desprecio
disdain
catar
to taste
la ratonera
mousetrap
mullido
fluffy
el gotero
drip
el solecito
lovely sunshine
arrasar
to destroy
la guagua
bus
la azotaina
spanking
particular
private
particular
particular
la puntada
stitch
el tacataca
walker
el tacataca
Zimmer frame
pegar un tiro
to shoot
despatarrado
sprawled out
justo
just enough
la extremidad
limb
el alunizaje
moon landing
fugarse
to escape
tramitar
to process
denunciar
to report
el sicario
hired assassin
la lencería
lingerie
el cura
priest
el entierro
burial
la defunción
death
el burdel
brothel
cobrar
to charge for
cobrar
to get paid
chupar
to lick
despreciable
despicable
el/la proxeneta
pimp
descarado
shameless
el tiquete
ticket
el disparo
shot
callejero
street
el/la caparazón
shell
adquirido
acquired
el retraso
delay
desgarrador
heartbreaking
enfatizar
to emphasize
la alcaldesa
mayor
el dardo
dart
la derrota
defeat
derrocar
to overthrow
la milicia
militia
el/la alguacil
sheriff
recurrente
recurring
el/la aguafiestas
party pooper
la bahía
bay
previsto
predicted
la falla
failure
el tumulto
uproar
intercalar
to insert
comunitario
community
de vuelta
again
la indicación
instruction
el cartón
cardboard
el repuesto
spare
el asno
donkey
el asco
disgust
cotizar
to pay
la tarifa
rate
cojonudo
great
los de siempre
the usual ones
merodear
to prowl
reportar
to report
levadizo
raisable
el descenso
downhill
el presupuesto
budget
el nudo
knot
la calada
drag
el mentón
chin
halagar
to flatter
guiñar el ojo
to wink
la pelota
ball
sopesar
to consider
zafar
to free
boquiabierto
speechless
endulzar
to sweeten
harto de
fed up with
la bañera
bathtub
el analfabetismo
illiteracy
astuto
clever
el/la mariscal de campo
quarterback
descifrar
to decipher
el/la accionista
stockholder
a la venta
for sale
propenso
prone
alinear
to line up
la encuesta
survey
por medio de
by means of
por medio
in the way
obstaculizar
to hinder
el historiador
historian
el bucle
loop
contrastar
to verify
achacar
to blame
difundir
to spread
el bólido
meteorite
la rareza
rarity
el físico
physicist
el nodo
newsreel
boreal
northern
generar
to generate
la perturbación
disturbance
la veracidad
truthfulness
documental
documentary
la grabación
recording
la tormenta
storm
el apagón
blackout
la reivindicación
demand
si bien
although
reventar
to burst
la carpa
tent
la agrupación
association
agudizar
to worsen
toparse con
to come across
la sequía
drought
el/la dirigente
leader
necio
foolish
mediático
media
imparable
unstoppable
derretirse
to melt
ponerse a llorar
to start crying
empinado
steep
desbarrancar
to throw over a precipice
el tramo
stretch
a oscuras
in the dark
extender
to spread out
el casco
helmet
el refrigerio
snack
degustar
to savor
a modo de
by way of
la fogata
fire
en busca de
in search of
el gancho
hook
la supervivencia
survival
calzar
to wear
resbalarse
to slip
cada uno
each one
el gasto
expense
adquirir
to acquire
apuñalar
to stab
el trayecto
route
la caminata
hike
la cumbre
summit
la soga
rope
la piqueta
pickax
lucir
to show off
echarse a perder
to go bad
el sorteo
raffle
el desgarro
tear
salmodiar
to sing in a monotone
farfullar
to gabble
acérrimo
bitter
el relámpago
bolt of lightning
el ayuntamiento
city council
estar de acuerdo
to agree with
el partidario
supporter
embolsar
to collect
el rodapié
baseboard
la cabezal de ducha
showerhead
¡Ni de coña!
No way!
la reclamación
claim
a salvo
safe
la cobertura
coverage
la cancha
court
el azulejo
tile
suelto
loose
alado
winged
el comunicado
press release
acorralar
to corral
columpiar
to swing
el ser querido
loved one
impío
ungodly
la portada
cover
el concejal
city councilor
el comedor
dining room
rechoncho
chubby
reanudar
to resume
encauzar
to direct
distorsionar
to twist
el erizo
hedgehog
la grieta
crack
el titular
headline
acertar
to hit the target
la ceja
eyebrow
arquear
to arch
brotar
to come out
mordisquear
to nibble
la lentitud
slowness
el ademán
gesture
recular
to back up
el listón
strip
el trompicón
stumble
cuajar
to curdle
agachar
to lower
cundir
to spread
incordiar
to pester
la beneficencia
charity
aislado
isolated
bostezar
to yawn
agobiar
to overwhelm
centrar
to focus
acudir
to go to
durante
for
la contingencia
possibility
no es que
it's not that
la quedada
meetup
el sujetador
bra
la madriguera
den
excavar
to dig
excavar
to excavate
la sobredosis
overdose
la artimaña
trick
dar por hecho
to take for granted
eructar
to burp
de cerca
closely
tener lugar
to take place
encogerse de hombros
to shrug
el atletismo
track and field
repartir
to distribute
el temario
syllabus
la vajilla
dinner set
el hornillo
camping stove
el petardo
firecracker
arraigado
deeply rooted
la mantilla
shawl
la peineta
ornamental comb
el prendedor
brooch
abultar
to exaggerate
el juego
set
la enagua
underskirt
la pollera
skirt
la manta
blanket
la vestimenta
clothing
de todo un poco
a bit of everything
la estufa
stove
la cancha de fútbol
soccer field
unas cuantas
some
la feria
market
el toldo
awning
a principios de
at the beginning of
mientras tanto
meanwhile
chorrear
to drip
la chompa
sweater
a medida que
as
el repartidor
deliveryman
el/la comerciante
merchant
la paja
straw
en ese entonces
back then
el concurso
contest
el chasquido
click
sin resolver
unresolved
incendio provocado
arson
el cimiento
foundation
la carrera
race
la barriga
stomach
giratorio
revolving
el poste
pole
el almizcle
musk
el barbero
barber
morboso
morbid
privar
to take away
desalmado
heartless
consentir
to allow
pasar por alto
to overlook
espeso
thick
diezmar
to decimate
despojar
to strip
cotillear
to gossip
el halcón
falcon
la aprensión
foreboding
el becario
intern
exhaustivo
thorough
la tapadera
front
la oferta
offer
la fuente
source
la postura
position
las chispas
sprinkles
el petirrojo
robin
el topo
polka-dot
la previsión
forecast
la previsión
precaution
el panorama
outlook
el redactor
editor
arquitectónico
architectural
azotar
to whip
esmerilado
frosted
la pipa
seed
el patio
playground
vislumbrar
to glimpse
desfilar
to parade
abiertamente
openly
el tobogán
slide
acechar
to stalk
el desfile
parade
el aforo
capacity
el enfoque
approach
imparcial
fair
leche desnatada
skim milk
desnatado
skimmed
el quiosco
newspaper kiosk
la alfabetización
literacy
el descenso
fall
recortar
to cut off
la superficie
surface
el deje
accent
espesar
to thicken
la rodaja
slice
sigue siendo
he continues to be
el juramento
oath
la columna vertebral
spine
la banda sonora
soundtrack
borde
rude
la patada
kick
la ferretería
hardware store
espetar
to blurt out
la epifanía
epiphany
la posdata
postscript
la calaña
sort
la deslealtad
disloyalty
la normativa
regulations
zumbar
to leave
justamente
precisely
el lavabo
sink
paralizar
to bring to a halt
la encuadernación
binding
la lámina
sheet
la puesta de sol
sunset
la cinta
tape
el cucurucho
paper cone
el recinto
enclosure
el toldo
tent
el aliado
ally
el despliegue
display
a favor de
in favor of
el cascarón
shell
el sello
stamp
conducir
to lead
el matón
thug
desistir
to give up
percibir
to sense
supuestamente
supposedly
el carnet de conducir
driver's license
el exceso de velocidad
speeding
el seguro
insurance
la pila
pile
la lagartija
wall lizard
el casco viejo
old town
el escarlata
scarlet
el acorazado
battleship
el lobato
wolf cub
leve
slight
de ninguna manera
under no circumstances
el cuestionario
questionnaire
el despertador
alarm clock
descuidado
messy
el patrocinador
sponsor
el hedor
stink
colar
to sneak in
secundar
to second
el suceso
event
el puesto
stand
ronronear
to purr
acariciar
to pet
perturbador
disturbing
respaldar
to support
paralizar
to paralyze
el silbido
whistle
la cordillera
mountain range
la lona
canvas
la senda
path
el afán
desire
hacer falta
to need
tener en cuenta
to keep in mind
aun así
even so
sin fin
endless
los fondos
funds
la obtención
obtaining
soso
bland
el milagro
miracle
amigable
friendly
augurar
to predict
el polluelo
chick
un montón
a lot
silbar
to whistle
asomar
to stick out
la calidez
warmth
ajustar
to adjust
ignoto
unknown
disparado
quickly
más allá
further
el rastreador
tracker
mediante
by means of
el/la transeúnte
passerby
retar
to challenge
el corrillo
small group of people
tener sentido
to make sense
el vinilo
vinyl
proporcionar
to provide
el arbusto
bush
el peatón
pedestrian
puntero
state-of-the-art
enorgullecer
to be proud
la prensa
press
temer
to fear
el collar
necklace
la mandíbula
jaw
convocar
to summon
retrasar
to postpone
el aperitivo
appetizer
el partido
game
el pabellón
pavilion
el baldío
uncultivated land
la maleza
undergrowth
el recordatorio
reminder
la bombilla
bulb
hacer daño
to hurt
encapuchado
hooded
aperturar
to open
la cordura
sanity
reclutar
to recruit
aleatoriamente
randomly
el portador
carrier
el portador
bearer
rasgado
almond-shaped
esparcir
to spread
espontáneo
spontaneous
la pocilga
pigpen
ensañarse
to treat brutally
de modo que
so
purgar
to purge
valorado
valued
conque
so
en ayunas
on an empty stomach
dar la gana
to want to
mear
to piss
el ama de casa
housewife
rebanar
to slice
pan de molde
sliced bread
desmigar
to crumble
el barbudo
bearded man
el desperdicio
waste
yo que tú
if I were you
calcinado
burned
desprender
to detach
abstemio
teetotal
el musulmán
Muslim
a lo largo de
throughout
aportar
to contribute
el malcriado
spoiled brat
la bofetada
slap in the face
descarado
barefaced
el descaro
nerve
delatar
to betray
desesperar
to drive crazy
el maní
peanut
la mantequilla de maní
peanut butter
atosigar
to pester
no cabe duda
there's no doubt
dichoso
happy
cuanto antes
as soon as possible
turbado
alarmed
quebrarse
to break
el chasquido
crack
desarraigar
to uproot
inquietante
disturbing
sospechoso
suspicious
escurridizo
elusive
el pergamino
parchment
el erudito
scholar
la sede
headquarters
el punto de partida
starting point
engreído
conceited
adular
to flatter
la pasantía
internship
hace que
makes
anteponer
to put before
superar
to overcome
el alocado
reckless fool
la azafata
hostess
la azafata
flight attendant
el consuelo
comfort
cuchichear
to whisper
la capa
layer
puesto de comida
concession stand
posar
to pose
la chorrada
nonsense
en torno
around
el peldaño
step
atareado
rushed
dar igual
to not matter
el álbum de recortes
scrapbook
adecuado
appropriate
apiadar
to earn the pity of
de puntillas
on tiptoes
la envidia
envy
soltar
to let go of
le gusto
he likes me
desenrollar
to unroll
la bufanda
scarf
el trenzado
braid
casquivano
scatterbrained
la peca
freckle
encoger
to shrink
en cierto modo
in a way
así es como
this is how
desprevenido
by surprise
pillar
to catch
jactarse
to boast
el pellizco
pinch
ahuyentar
to frighten off
el pretexto
excuse
por algo
for a reason
festejar
to celebrate
el asilo de ancianos
retirement home
dentro de
within
pudrir
to rot
divisar
to spot
el pestillo
latch
agazapado
crouching
llevarse mal
to get along badly
la cereza
cherry
lo de siempre
the usual
en cuanto a mí
as for me
el gofre
waffle
a regañadientes
reluctantly
inmejorable
excellent
la mueca
face
apuntar
to write down
puede que
maybe
de espaldas
on one's back
apretar
to press
titubear
to hesitate
la tanda
series
el puchero
pout
el consejo de estudiantes
student council
atropellar
to run over
poner los ojos en blanco
to roll one's eyes
masa de galletas
cookie dough
el regazo
lap
quitarse de encima
to shake off
sellar
to stamp
tal como soy
the way I am
la cinta
ribbon
la nadería
little thing
no se trata de
it's nothing to do with
atragantarse
to choke
incorporar
to sit up
entregado
devoted
tumbar
to kick down
canturrear
to sing to oneself
el agotamiento
exhaustion
el cacahuete
peanut
de barro
of mud
no hay más que
there's only
al oído
in someone's ear
el cobarde
coward
la ojeada
quick glance
desaconsejar
to advise against
el menester
activity
la acera
sidewalk
la pelusa
fluff
el remolino
whirl
al salir
when leaving
el escalofrío
shiver
calcular
to calculate
molestarse
to bother
el socio
member
la jovialidad
cheerfulness
digno
worthy
cortés
polite
albergar
to house
vacilante
hesitant
ninguno de los dos
neither of the two
al entrar
on entering
torpe
clumsy
fuera de lugar
out of place
la bala
bullet
disparar
to shoot
disparado
off like a shot
trajinar
to bustle about
iba a ser
he was going to be
la coleta
ponytail
el chándal
joggers
el adobo
marinade
el aislamiento
isolation
hasta donde
as far as
pasarse de la raya
to go way too far
el modisto
fashion designer
el atuendo
attire
reparar
to notice
dar marcha atrás
to back up
hacer caso omiso
to ignore
hacer caso
to take notice of
ensordecedor
deafening
de camino
on the way
la etiqueta
tag
percatarse
to notice
ceder
to hand over
la estancia
stay
por lo que
which is why
cerciorar
to convince
atestado
packed
el aparcamiento
parking lot
inquietar
to worry
tratar con
to deal with
a la hora de
when it comes to
apesadumbrado
sorrowful
asumir
to take over
acudir
to come
despreocupado
carefree
plantar cara
to confront
colérico
angry
espantoso
horrifying
en vez de
instead of
halagar
to please
fulminar con la mirada
to look daggers at
fulminar
to strike
la nubosidad
cloudiness
lívido
pale
gélido
icy
helar
to freeze
erizar
to make stand on end
el vello
hair
el estremecimiento
shudder
traspasar
to pierce
penetrante
piercing
agraciado
attractive
envarar
to stiffen
alborotar
to stir up
el desconocido
stranger
contrariado
upset
a la espera de
awaiting
al parecer
seemingly
desgreñado
disheveled
la ausencia
absence
aniñado
childish
la ira
anger
embargar
to seize
los bártulos
things
mezquino
mean
el garbo
grace
el timbre
bell
resentirse
to resent
la complexión
build
fornido
well-built
liviano
light
arremangado
rolled up
el muslo
thigh
crispado
tense
el vistazo
quick look
de vez en cuando
once in a while
los apuntes
notes
versar
to be about
el disimulo
craftiness
apestar
to stink
aferrar
to grasp
sonrojarse
to blush
tenue
faint
aturdido
stunned
el carbón
coal
aferrarse
to cling to
pasmar
to stun
que este
that this
por
because of
poco común
rare
nada más
as soon as
nada más
nothing else
el préstamo
loan
desconcertarse
to become confused
forzudo
strong
la estirada
stretch
preguntarse
to wonder
admitirse
to be allowed
experimentar
to experience
la punzada
pang
dar a entender
to imply
tengo entendido
it's my understanding
disminuir
to diminish
el pesar
regret
la familia de acogida
foster family
el pariente
relative
dar pie
to give rise to
la conmoción
shock
la reprobación
disapproval
costar
to be hard
el término
end
mesurado
restrained
de soslayo
out of the corner of one's eye
desviar
to divert
la rotura
break
padecer
to suffer from
el duendecillo
pixie
corpulento
heavyset
desgarbado
clumsy
entablar
to strike up
parlotear
to chatter
el rizo
curl
la melena
long hair
alborotado
messy
el coraje
courage
sonrojar
to make blush
balbucear
to stammer
la asignatura
subject
transcurrir
to go by
el picaporte
door handle
rozar
to brush against
a hurtadillas
secretly
el ajedrez
chess
el zumbido
buzz
la perorata
lecture
recrear
to recreate
la carpeta
folder
el pupitre
desk
ponerse colorado
to flush
al ver
when seeing
embobar
to fascinate
al que
who
calvo
bald
entregar
to deliver
el aula
classroom
paliar
to ease
abarrotado
packed
comprobar
to realize
el comprobante
receipt
idóneo
ideal
apilar
to pile up
caprichoso
whimsical
el cotilleo
gossip
el atisbo
trace
alzar
to lift
regordete
chubby
alargado
long
por doquier
all over the place
plegable
folding
de mala gana
reluctantly
pedir indicaciones
to ask for directions
rezar
to read
cuya
of which
la alambrada
wire fence
el conjunto
collection
tratarse
to be about
el cartel
sign
hallarse
to be
pese a
in spite of
añadido
added
anticuado
old-fashioned
en medio de
in the middle of
el alivio
relief
la tapicería
upholstery
debe haber
must have
debe tener
must have
la capucha
hood
arremolinar
to swirl
la neblina
mist
la grava
gravel
el crujido
crunching
enervante
exasperating
calar
to soak
para que
so that
chispear
to drizzle
la llovizna
drizzle
la hilera
row
chillón
loud
el cuadrado
square
el roble
oak
a juego
matching
directo
direct
apoderarse
to take control of
la niebla
fog
el sirimiri
drizzle
la colcha
bedspread
tapar
to cover
aminorar
to reduce
el siseo
hiss
el carril
lane
la armonía
harmony
sintonizar
to be on the same wavelength
engañar
to deceive
la carencia
deficiency
enfrentar
to face
cetrino
sallow
enredado
tangled
asear
to clean
el neceser
vanity case
siquiera
even if
el marfil
ivory
el bronceado
tan
la tez
complexion
criar
to raise
el cómputo
count
derramar
to spill
el desaliento
discouragement
la hazaña
feat
revolotear
to flutter
la mecedora
rocking chair
grapar
to staple
el ordenador
computer
sustituir
to replace
flanquear
to be at either side of
amarillento
yellowish
el encaje
lace
áspero
rough
la tesitura
circumstances
rodeado
surrounded
el hierro
iron
al volante
at the wheel
el aspecto
appearance
desvaído
pale
aparcar
to park
el helecho
fern
el dosel
canopy
mascullar
to mumble
te lo agradezco
I appreciate it
la carretera
highway
a gusto
comfortable
de reojo
sideways
fabricar
to manufacture
el trasto
piece of junk
estropear
to damage
la estima
esteem
el arreglo
repair
la silla de ruedas
wheelchair
se me da bien
I'm good at
la pesca
fishing
el monovolumen
minivan
desconfiar
to not trust
el maletero
trunk
torpemente
clumsily
ralentizar
to slow down
negar
to refuse
escaso
scarce
a pesar de
in spite of
presagiar
to foreshadow
apelar
to appeal
atolondrado
scatterbrained
arreglarse
to manage
obligar
to force
sempiterno
everlasting
la localidad
town
permanecer
to stay
el gesto
gesture
amistoso
friendly
lamentar
to regret
el cazador
hunter
aplicado
hardworking
empuñar
to grasp
el/la tanga
thong
perforar
to puncture
cuento de hadas
fairy tale
desdecir
to be unworthy of
inmiscuirse
to interfere
pese a esto
despite this
los estupefacientes
narcotics
la farándula
show business
ostentar
to show off
ahorrativo
thrifty
la lupa
magnifying glass
topar
to run into
desvanecer
to fade
enmendar
to correct
llevar a cabo
to carry out
destacar
to stand out
el rodaje
shooting
arrancar
to start
la frutilla
strawberry
codiciar
to covet
la primicia
exclusive
las ventas
sales
el despecho
spite
incrementar
to increase
la historieta
comic strip
la cursilería
affectation
profundizar
to deepen
la rabia
anger
presenciar
to witness
concientizar
to make ... aware
los tiros
gunfire
hacer añicos
to shatter
cabrear
to piss off
el trastorno
disorder
orillar
to avoid
la mercancía
merchandise
la alberca
water tank
despuntar
to bud
sin querer
accidentally
destapar
to open
el reparto
cast
el sorteo
draw
el elogio
praise
estrenar
to premiere
el vidrio
glass
equivaler
to mean
los lentes
glasses
la hora punta
rush hour
el tórtolo
lovebird
o sea que
in other words
el recadero
errand girl
cursar
to study
chiflado
crazy
atemorizar
to frighten
lo contrario
the opposite
la hortaliza
vegetable garden
la huerta
produce farm
colindar
to adjoin
gigantesco
gigantic
de igual forma
in the same way
la cortesía
courtesy
el hada
fairy
el gorro
hat
inclusive
including
en balde
for nothing
desplumar
to pluck
alimenticio
eating
referir
to relate
rozagante
healthy
por lo tanto
therefore
la sugerencia
suggestion
el agrado
pleasure
formar
to educate
hacerse cargo
to take charge
retorcido
devious
rencoroso
resentful
a lo sumo
at most
el mango
handle
retroceder
to back up
la leña
firewood
escabullirse
to slip away
amargado
bitter
la añoranza
nostalgia
acoger
to take in
compadecer
to pity
asqueroso
disgusting
recopilar
to collect
el arce
maple
la ceguera
blindness
el lío
mess
la nodriza
wet nurse
la impresión
shock
el infarto
heart attack
inusitado
unusual
la loseta
floor tile
barrer
to sweep
el susto
scare
de antemano
beforehand
la nalgada
smack on the bottom
consabido
well-known
adelantar
to move forward
el parto
birth
provocar
to cause
esforzarse
to make an effort
sordo
deaf
la mera verdad
the plain truth
el lagrimeo
weeping
el fin de
the purpose of
la mollera
head
picado
chopped
agacharse
to crouch down
el mendigo
beggar
al azar
at random
el anfitrión
host
el bastimento
side dish
el encurtido
pickled products
la espinaca
spinach
el abadejo
cod
la suegra
mother-in-law
el puchero
cooking pot
castaño
chestnut
liso
even
hizo caso
paid attention
el arete
earring
frenar
to brake
pisar
to step on
la altura
level
espabilado
bright
agotador
exhausting
entero
whole
medir
to measure
la presa
prey
tragarse
to swallow
la selva
jungle
el diantre
the hell
la quiebra
bankruptcy
la grulla
crane
la doncella
damsel
sin tener en cuenta
without taking into consideration
ferviente
passionate
el lobo
wolf
plateado
silver
el molino
mill
patinar
to skate
rapear
to rap
asar
to roast
la aguanieve
sleet
el contorno
outline
vagar
to wander
el prado
meadow
hartarse
to get fed up
la paliza
beating
sobresaliente
outstanding
la joya
piece of jewelry
la pensión
guesthouse
la pegatina
sticker
disminuir
to reduce
abofetear
to slap
el reembolso
reimbursement
el alboroto
disturbance
el alboroto
racket
el ascenso
promotion
cazar
to hunt
la almeja
clam
el senderismo
hiking
orientar
to position
el sendero
path
hueco
hollow
la emisora
channel
arrebatar
to snatch
inesperadamente
unexpectedly
el escudo
shield
encargarse de
to handle
encargar
to task with
por poco
almost
retribuir
to reward
ajeno
unconnected
la reseña
summary
el guion
script
el hígado
liver
el ramo
bouquet
el centavo
cent
estafar
to defraud
propuesto
proposed
esfumar
to soften
sobar
to massage
conceder
to grant
aullar
to howl
la tela de araña
spiderweb
soplar
to blow
la pulcritud
neatness
agriar
to sour
agitar
to wave
el caracol
snail
derretir
to melt
bombear
to pump
el sacerdote
priest
el hipo
hiccups
guango
loose
risueño
smiling
corretear
to run around
el puño
fist
enlodar
to cover in mud
soltar
to release
el parabrisas
windshield
impedir
to prevent
obedecer
to obey
reponerse
to recover
sí que
really
la mariquita
ladybug
crujiente
crusty
la hormiga
ant
el escarabajo
beetle
los escarabajos
scribbles
unos cuantos
a few
arenoso
sandy
ovillarse
to curl up
boca arriba
face up
podrido
rotten
soñoliento
drowsy
el matorral
thicket
el tuerto
one-eyed person
el hierbajo
weed
zumbar
to buzz
los monitos
cartoons
vertiginoso
dizzy
los flecos
fringe
el girasol
sunflower
poner contento
to make happy
ya no
not anymore
el mono
monkey
entregar
to give
prever
to foresee
el chamán
shaman
el zorro
fox
fluir
to run
emparejar
to pair up
la bodega
winery
las comodidades
comforts
remunerado
paid
cautivar
to captivate
el papel
role
el/la internauta
Internet user
inundar
to flood
el coro
choir
el cubrebocas
face mask
faltante
missing
interpretar
to perform
ya que
since
el/la integrante
member
desatar
to untie
la emisión
broadcasting
el percance
mishap
la tonalidad
tonality
morado
purple
el contratiempo
setback
la entrega
delivery
la hebilla
buckle
el moretón
bruise
untar
to spread
largarse
to leave
menear
to stir
cocer
to cook
el águila
eagle
espantar
to frighten
la tabla de picar
cutting board
manso
tame
aplacar
to calm down
la duela
floorboard
el/la huésped
guest
la chimenea
fireplace
el temor
fear
hambriento
hungry
el vagabundo
bum
el candado
padlock
arder
to burn
el pedacito
small piece
retener
to retain
después de que
after
por lo que
so
sacar adelante
to bring up
sin que
without
el empujón
push
la manija
handle
enderezar
to straighten
el párpado
eyelid
la gamuza
chamois leather
enrollar
to roll up
entristecer
to make sad
la aflicción
grief
la escolta
bodyguard
condenar
to sentence
condenar
to condemn
el estafador
scammer
el lambiscón
suck-up
desalojar
to vacate
la vecindad
neighborhood
botar
to throw away
la encía
gum
ebrio
drunk
amargar
to make bitter
el tendedero
clothesline
descolgar
to lower
aventar
to fan
asomarse
to look
hartar
to get tired of
chillar
to scream
azorado
flustered
la gaviota
seagull
sintonizar
to tune in to
el tramo
flight
la cobija
blanket
de súbito
all of a sudden
la agitación
excitement
marchitar
to wither
la furia
fury
morder
to bite
peludo
hairy
apoderarse
to seize
la raíz
root
apreciar
to appreciate
harapiento
tattered
puntiagudo
pointed
el apretón
hug
la manzana
block
abrocharse
to fasten
descalzar
to take off somebody's shoes
polvoriento
dusty
la moneda
coin
ponerse de acuerdo
to agree
no le hace
no problem
sureño
southern
el oficio
trade
el reparador
repairer
el quejido
moan
el raspón
scrape
el golpecito
tap
rechinar
to creak
brincar
to jump
el lodo
mud
la bocanada
blast
el moho
mold
la bocanada
mouthful
la persiana
blind
la mancha
spot
de repente
suddenly
aunar
to join
oprimido
oppressed
adecuadamente
properly
el pulpo
octopus
acosar
to harass
la ceniza
ash
el cuervo
raven
dispuesto
willing
corriente
ordinary
apostar
to bet
caerse bien
to like each other
echa un vistazo
have a look
dirigir
to manage
la seta
mushroom
encima
above
malgastar
to waste
traicionar
to betray
la faceta
aspect
las agallas
guts
salpicar
to splash
en vez de eso
instead
en marcha
running
a ninguna parte
nowhere
el pato
duck
encinta
pregnant
la casa de cambio
currency exchange
después de todo eso
after all that
el cirujano
surgeon
la subasta
auction
la aldea
small village
el guisado
stew
escolar
school
apuesto
handsome
el coraje
guts
de ahora en adelante
from now on
mendigar
to beg for
la maceta
flowerpot
entrometido
nosy
lamer
to lick
la prenda
garment
la caja de ahorros
savings bank
invertir
to put
desperdiciar
to waste
la pandilla
gang
apestoso
stinking
envidiar
to envy
plebeyo
common
alardear
to boast
encajar
to fit
el becado
scholarship holder
a partir de
starting
estoy harto
I'm fed up
aterrador
terrifying
el apodo
nickname
el acoso
harassment
el marginado
outcast
salirse con la suya
to get his own way
el patrocinador
patron
la tintorería
dry cleaner's
el ingreso
entry
escatimar
to skimp on
el asesor
advisor
estoy en lo cierto
I'm right
hacer girar
to spin
el listón
ribbon
atar
to tie
frotar
to rub
el colchón
mattress
la abeja
bee
el pesar
sorrow
los celos
jealousy
la espina
thorn
el caballo
horse
la llave
faucet
el tarro
jar
el yeso
plaster
uno
some
bendito
blessed
la vela
candle
tapizar
to upholster
el peluche
stuffed toy
el osito
teddy bear
el tapizado
tapestries
dar de comer
to feed
el trapo
rag
la baraja
card
planchar
to iron
en lugar de
instead of
apenar
to embarrass
apenar
to sadden
el loro
parrot
el fierro
iron
tibio
lukewarm
el estaño
tin
murmurar
to whisper
avergonzar
to embarrass
el desafío
challenge
qué más da
what does it matter
el pozo
well
la concha
shell
el carapacho
shell
el ostión
large oyster
la jalea
jelly
mugroso
filthy
el fregadero
sink
a lo mejor
maybe
el conocido
acquaintance
el enfermo
sick person
la pluma
feather
el fieltro
felt
el porrazo
blow
la columna
spine
echarse un clavado
to dive
¡Zas!
Bang!
la maldición
curse
salir mal
to go wrong
el foco
light bulb
el piso
apartment
pegajoso
sticky
bracear
to swim
alguna vez
once
sediento
thirsty
el pomo
bottle
reblandecer
to soften
la sábana
sheet
amontonar
to pile
el mal
illness
el nadador
swimmer
dar gusto
to be a pleasure
maldito
cursed
el infierno
hell
el florero
vase
la lanza
spear
la suelta
release
ingresar
to enter
perforar
to punch a hole in
el guardarropa
wardrobe
sobrar
to be left over
el sobre
envelope
el guante
glove
la tira
strip
el camión
bus
pedir prestado
to borrow
entrante
next
el empleo
job
apasionar
to be passionate about
la quijada
jaw
tararear
to hum
aparecer
to appear
el salvavidas
life jacket
ondular
to wave
quieto
still
le cuesta
she finds it hard
pescar
to get oneself something
arrullar
to lull to sleep
mecer
to swing
componer
to make up
ensayar
to rehearse
la lancha
boat
ensanchar
to widen
florecer
to bloom
el esqueleto
skeleton
cargar
to carry
cargar
to load
echar a perder
to spoil
la cadera
hip
arrastrar
to drag
el chicle
chewing gum
desgastado
worn
estrenar
to wear for the first time
empinar
to raise
el pulgar
thumb
empinarse
to stand on tiptoe
acalorado
hot
el abanico
fan
apurarse
to hurry
la raya
stripe
la media
stocking
nada del otro mundo
nothing special
sonarse
to blow
dar pena
to be embarrassed
dar pena
to be sad
el pordiosero
beggar
apuesto a que
I bet that
flaquito
skinny
la estampita
holy card
el escritorio
desk
la aprobación
approval
el penoso
shy person
la muñeca
wrist
marear
to make sick
por otra parte
on the other hand
por otra parte
additionally
la mostaza
mustard
dar la lata
to be a pain
de algún modo
somehow
la jerarquía
hierarchy
ceder
to transfer
metiche
nosy
la colleja
smack on the back of the neck
sorber
to sip
masticar
to chew
la canasta
basket
por si acaso
just in case
la cantina
bar
arrimar
to move closer
vago
lazy
envidioso
envious
hecho en casa
homemade
el puro
cigar
descruzar
to uncross
pavonear
to strut
la costra
scab
brilloso
shiny
la cicatriz
scar
flaco
thin
la Cenicienta
Cinderella
por encima de
over
el pichón
young pigeon
pálido
pale
el tacón
heel
el terciopelo
velvet
el cuero
leather
chaparrito
short
menudo
small
chinchar
to pester
el mazacote
eyesore
dar la gana
to feel like it
ocurrirse
to think of
descalzo
barefoot
carota
cocky
el algodón
cotton
el puerco
pig
el borreguito
little lamb
va a haber
there is going to be
el incendio
fire
perseguir
to pursue
callado
silent
andar
to be
borracho
drunk
amanecer
to wake up
oprimir
to oppress
picar
to sting
recopilar
to compile
renacido
reborn
el malentendido
misunderstanding
la bronca
fight
pasmar
to amaze
husmear
to pry into
husmear
to sniff
atroz
atrocious
el veneno
venom
el dormilón
sleepyhead
amasar
to knead
ocultar
to hide
el ratón
mouse
fugaz
fleeting
la dona
doughnut
la reja
bars
atorar
to clog
el parquímetro
parking meter
descuidar
to neglect
darse por vencido
to give up
escupir
to spit
orita
right now
a la larga
in the long run
viviente
living
les parece
they think
la rodilla
knee
colgar
to hang
doblar
to bend
chiquear
to spoil
embotellar
to bottle
abotonar
to button up
grandote
huge
zonzo
stupid
la navaja
razor
aclararse
to clear up
adelgazar
to lose weight
aconsejar
to advise
el terremoto
earthquake
asombroso
amazing
el impermeable
raincoat
la lástima
shame
dar vergüenza
to be embarrassed
exigente
demanding
la pesquería
fishery
el proveedor
supplier
la junta
meeting
parpadear
to blink
el chorro
loads
de veras
truly
la lana
cash
el show
show
las esposas
handcuffs
la frente
forehead
magullar
to bruise
el cocodrilo
crocodile
el mareo
nausea
estrecho
narrow
la patrulla
patrol
el borrón
blot
convertir
to turn into
despegar
to take off
recorrer
to travel around
pitar
to honk at
la llanta
tire
el cajón
crate
el deterioro
deterioration
compensar
to compensate for
envejecer
to mature
el matiz
nuance
el repertorio
catalog
ágil
flexible
la empatía
empathy
realizar
to perform
desarrollar
to develop
dado que
given that
aleatorio
random
desempeñar
to carry out
tender a
to tend to
desempeñarse
to work as
supuesto
supposed
escéptico
skeptical
parecido
similar
matizar
to explain
ejercitar
to exercise
cierto
certain
el lenguaje
language
la parcela
area
la huella
mark
la cuna
cradle
la cuadra
block
la ladra
cry of hounds
desaguar
to drain
la vecindad
vicinity
la ardilla
squirrel
la rama
branch
gatear
to crawl
adrede
on purpose
chueco
crooked
ladear
to tip
desabrochar
to unbutton
el pastor
shepherd
voltear
to turn around
el peine
comb
punteado
dotted
la polilla
moth
echar a andar
to get going
el hueso
bone
el cuello
neck
el cisne
swan
el latón
brass
listo
smart
los anteojos
glasses
angosto
narrow
el sillón
armchair
las filas
ranks
los cachivaches
junk
la revista
magazine
la compraventa
buying and selling
el mueble
piece of furniture
soltar
to let out
tímido
shy
quebrar
to break
el altero
heap
sorpresivo
unexpected
el paletero
popsicle vendor
la risa
laughter
someter
to subdue
la oleada
wave
abdicar
to renounce
la esclavitud
slavery
la revuelta
revolt
reprimido
repressed
el/la regente
regent
trasladar
to transfer
la tesorería
treasury
el quiebre
turning point
cuestionar
to question
el puesto
position
el lastre
burden
el impuesto
tax
impulsar
to propel
a pesar de eso
in spite of that
el/la terrateniente
landowner
esclavizar
to enslave
el arzobispo
archbishop
cotidiano
daily
el vínculo
tie
la costera
coast
la capitanía
military headquarters
el ultramar
overseas
a partir de
from
el rasgo
feature
el rumbo
direction
luso
Portuguese
el/la navegante
navigator
trazar
to draw
arbitrar
to referee
disputar
to compete for
la ciruela
plum
el sujeto
individual
la comezón
itch
la polea
pulley
idear
to devise
rugir
to roar
clausurar
to close
repugnante
disgusting
obligado
forced
rescatar
to rescue
comprensivo
understanding
el llanto
crying
la tinta
ink
el indulto
pardon
a mediados
in the middle of
encarcelado
imprisoned
el juicio
trial
condenado
sentenced
involucrar
to involve
el desempeño
carrying out
mediar
to act as a mediator
el camionero
truck driver
sindicalista
union
la carcajada
loud laugh
pesado
annoying
la avenida
avenue
los abarrotes
groceries
desmoronado
tumbledown
tambalearse
to sway
el manubrio
handle
trepar
to climb
el relajo
chaos
jalar
to pull
el tobillo
ankle
desnudo
naked
el calcetín
sock
caer bien
to like
el escuincle
kid
nomás
only
el parpadeo
blinking
la ballena
whale
cochino
filthy
la mocosa
madam
mientras
as long as
portarse
to behave
el mostrador
counter
recargar
to reload
portar
to carry
la pata
leg
mañoso
cunning
la porquería
filth
ofuscar
to confuse
la venganza
revenge
el payaso
clown
la cola
tail
resbalar
to slip
desechar
to throw away
el lomo
back
el huerto
orchard
el granjero
farmer
deprimido
depressed
el hechizo
spell
sobornar
to bribe
sobrellevar
to endure
pulido
refined
el ocio
leisure
chocar
to crash
la calefacción
heating
llanamente
straightforwardly
la esencia
essence
envejecer
to grow old
nutrir
to nourish
desenvolver
to unwrap
la despedida
farewell
constar
to know for a fact
por lo menos
at least
la hojalata
tin
el codo
elbow
nomás
just
el costal
sack
salvaje
wild
el sollozo
sob
rasurar
to shave
lodoso
muddy
quiere decir
means
contratar
to hire
despedir
to let go
holgazán
lazy
el tarado
idiot
la panza
belly
la novedad
news
ascender
to promote
apto
fit
deslumbrante
dazzling
el hacha
ax
el auxilio
help
el auxilio
assistance
humildemente
humbly
ansiar
to long for
no seas floja
don't be lazy
el muelle
pier
chatarra
junk
atado
tied
el ancla
anchor
escoger
to choose
el ronquido
snore
resbaloso
slippery
derechito
straight
la diadema
headband
hacer caso
to listen to
flojo
weak
pararse
to stand on end
el barrote
bar
clavar
to hammer
descarapelado
chipped
el robo
robbery
la tabla
board
la monja
nun
la recámara
bedroom
luce
it looks
la banqueta
sidewalk
el ladrillo
brick
acarrear
to carry
el casero
landlord
el arrendador
landlord
la mudanza
move
la mazmorra
dungeon
ensuciar
to dirty
la alfombra
carpet
el escozor
bitterness
evitar
to prevent
arrancar
to pull out
suplicar
to beg
el callejón
alley
tener que ver
to have to do
respecto
about
perverso
evil
atrapar
to catch
aparentar
to pretend
arrojar
to throw
qué tal si
what if
atormentado
tormented
lidiar
to deal with
la velada
evening
el obsequio
gift
dejar ir
to let go of
silvestre
wild
hallar
to find
apretar
to squeeze
rendir
to surrender
averiguar
to find out
desganado
lethargic
contemplar
to consider
arropar
to tuck in
la sandía
watermelon
acceder
to agree
impulsar
to promote
el oriente
east
feroz
fierce
desatar
to spark
perfilar
to outline
empalagoso
sickly sweet
sagrado
holy
el partero
midwife
la complacencia
satisfaction
la cautela
caution
plasmarse
to be expressed
la búsqueda
search
cotidianamente
daily
convivir
to coexist
dotar
to equip with
destacado
outstanding
otorgar
to grant
el ámbito
field
el seno
heart
el muro
wall
travieso
naughty
desmayarse
to faint
el disfraz
costume
desdichado
unlucky
olfatear
to sniff
conmover
to touch
patear
to kick
la colina
hill
abrumar
to overwhelm
la alucinación
hallucination
el menso
fool
anciano
elderly
el olfato
sense of smell
traicionero
dangerous
adivinar
to guess
el saltamontes
grasshopper
el acertijo
riddle
desafiante
defiant
el propósito
purpose
indicado
right
verdadero
true
resguardar
to protect
la cima
summit
dar la vuelta
to turn around
dar vuelta
to turn around
la inundación
flood
presumir
to show off
el juzgado
court
lujoso
luxurious
la azotea
terraced roof
la mejilla
cheek
el contoneo
swagger
la destreza
skill
estorbar
to get in the way of
golpeado
beaten
capacitado
qualified
el afecto
affection
el cuerno
horn
alejar
to move away from
sabroso
pleasant
fangoso
muddy
satisfecho
satisfied
espacio sideral
outer space
¿Qué les parece?
What do you think?
la mosca
fly
comportarse
to behave
el caudillo
leader
el mando
authority
instaurar
to establish
novedoso
original
el aliento
breath
las cosquillas
tickles
enmarañar
to tangle
aventar
to throw
el súbdito
subject
marear
to make dizzy
el tipazo
great person
agradar
to please
el tambor
drum
la mora
blackberry
remendar
to correct
de lo contrario
otherwise
más te vale
you'd better
descuidar
to not worry
apresurar
to hurry
el merecido
just deserts
surgir
to arise
corregir
to correct
refrescar
to cool down
deslizar
to slide
el trineo
sled
heredar
to inherit
la gestión
management
el promedio
average
el desempleo
unemployment
ficticio
fictional
adquisitivo
purchasing
revelar
to reveal
la escasez
shortage
apropiarse
to appropriate
el durazno
peach
raspar
to scrape
restante
remaining
cernir
to sift
el trasero
backside
demorar
to hold up
adueñarse
to take over
acariciar
to caress
sepultar
to bury
gozar
to enjoy oneself
la contraseña
password
el anochecer
dusk
debido a
because of
hincharse
to swell up
tramposo
cheat
el rebote
bounce
tardar
to take
el malvavisco
marshmallow
rarísimo
very strange
apachurrar
to squash
contrarrestar
to counteract
vencido
defeated
la llama
flame
estimar
to value
debido a que
due to the fact that
vendar
to blindfold
la aparición
appearance
la cabra
goat
distraer
to distract
escurrirse
to slip away
escurrirse
to drip-dry
dar la espalda
to face away from
aguardar
to wait for
resucitar
to bring back to life
tragar
to swallow
atraído
attracted to
el gusano
worm
las gotas
drops
remojar
to soak
apenas
barely
encapotado
overcast
el equipaje de mano
carry-on luggage
despejado
clear
casero
homemade
el sepulcro
tomb
la embajada
embassy
nulo
invalid
la soberanía
sovereignty
desatar
to undo
el enlace
link
el hormigón
concrete
la valla
fence
el reconocimiento
recognition
el rescate
rescue
el/la rehén
hostage
el secuestro
kidnapping
el atentado
assault
favorecer
to assist in
el impedimento
obstacle
restringir
to restrict
desembocar
to end in
alargar
to extend
inalterado
unchanged
la contienda
conflict
perdurar
to still exist
ampliar
to expand
la convivencia
cohabitation
huir
to escape
sumarse
to join
la cuestión
issue
el asentamiento
settlement
espumoso
foamy
siempre que
as long as
de manera que
so that
a fin de que
so that
a pesar de que
despite the fact that
aun cuando
even though
a no ser que
unless
alentar
to encourage
platicar
to talk
regañar
to scold
chambear
to work
atender
to look after
lamentablemente
unfortunately
extraviar
to lose
voltear
to turn over
fielmente
faithfully
la enmienda
amendment
de lo contrario
or else
recatar
to hide
espiar
to spy on
asustarse
to get frightened
rebelde
rebellious
chistoso
funny
verter
to pour
imprescindible
essential
el grumo
lump
homogeneizar
to homogenize
entibiar
to cool down
escurrir
to drain
remover
to stir
hidratar
to moisturize
fundir
to melt
rallar
to grate
ablandar
to soften
denominarse
to be called
de este modo
this way
blando
soft
cálido
warm
la afición
hobby
triturar
to grind
forrar
to line
la picadora
chopper
machacar
to crush
espolvorear
to sprinkle
reposar
to rest
el hilo
trickle
la olla
pot
encender
to turn on
cesar
to cease
cesar
to stop
exigir
to demand
exigir
to call for
comprobar
to prove
derribar
to demolish
la medida
measurement
emitir
to broadcast
el mandatario
representative
la decena
ten
recrudecer
to get worse
renovado
renewed
rastrear
to track
cumplir
to achieve
la meta
goal
la meta
goal
el fracaso
failure
el sino
fate
más allá
beyond
tentado
tempted
el gozo
joy
contener
to contain
la bisagra
hinge
la jornada
day
la jornada
working day
restaurar
to restore
el detonante
trigger
abordar
to deal with
secar
to dry
torcer
to twist
vencer
to defeat
desvestirse
to undress
colegir
to infer
entrar en
to come into
señalar
to point out
realizarse
to be fulfilled
someter
to submit
derogar
to repeal
garantizar
to guarantee
la etapa
period
el escaño
seat
equitativamente
fairly
la madrugada
dawn
derivar
to result in
la manifestación
protest
dar lugar a
to cause
la realización
execution
la querella
charge
derivar
to derive from
desencadenar
to unleash
postergar
to postpone
el toque de queda
curfew
el marco
framework
enterrar
to bury
el pitido
whistle
atronador
deafening
emblemático
emblematic
percibir
to perceive
tildar de
to label
situarse
to rank
en cuanto a
with regard to
inédito
unprecedented
frente a
against
la clave
key
optar
to opt for
plantear
to suggest
la polémica
controversy
reemplazar
to replace
el porcentaje
percentage
rotundo
resounding
escrutar
to count
calificar
to qualify
aprobar
to approve
asequible
reasonable
endiablado
terrible
el refrán
saying
el parlante
speaker
el fuero
jurisdiction
el hito
milestone
abrumadoramente
overwhelmingly
la ciudadanía
citizenship
aprestarse
to get ready
contundente
forceful
imponerse
to set oneself to
la voluntad
willpower
el dechado
model
atravesar
to cross
opuesto
opposite
la cifra
figure
la maquinaria
machine
canalizar
to channel
coincidir
to match
regir
to govern
generado
generated
la desigualdad
inequality
alabado
praised
el estallido
crash
las urnas
polls
paritario
equal
escoger
to elect
redactar
to write
la herencia
legacy
promulgar
to pass
vigente
current
la envergadura
importance
el giro
turn
el rechazo
rejection
apabullante
overwhelming
conciliar
to reconcile
el cuenco
earthenware bowl
el rincón
corner
la flecha
arrow
abalanzarse
to rush
el garabato
scribble
el grueso
thickness
extraer
to pull out
el fajo
wad
el alcance
reach
ágilmente
nimbly
interceptar
to block
enfadarse
to get angry
el entrecejo
space between one's eyebrows
fruncir
to furrow
el armario
wardrobe
el mocoso
brat
espantosamente
alarmingly
rechinar
to grate
girar
to turn
el pomo
knob
el ropero
wardrobe
el/la tunante
scoundrel
encendido
on
lanzar
to release
el tímpano
eardrum
el alarido
shriek
lanzar
to throw
apresurado
hasty
el susurro
whisper
provocar
to bring about
siendo así
in that case
la pista
clue
se trata de
it's about
disponerse
to prepare
apresuradamente
hurriedly
basta con
it's enough to
sujetar
to hold
acto seguido
immediately afterwards
ahogado
muffled
tramar
to plot
exponerse
to expose oneself
repentino
sudden
el temblor
shaking
mortal
fatal
ilusionar
to excite
tartamudear
to stutter
el tenedor
fork
el tintineo
jingle
afrontar
to confront
llevar puesto
to wear
la lágrima
tear
arrojado
daring
frotarse
to rub
asentir
to agree
tenebroso
gloomy
el faro
lighthouse
inclinarse
to lean
taparse
to cover up
el triunfo
triumph
redondo
round
resplandecer
to shine
respetuoso
respectful
humilde
humble
enseguida
immediately
sea lo que sea
whatever it is
ruborizarse
to blush
consciente
conscious
la grandeza
nobility
la bondad
goodness
enterarse
to find out
desesperado
desperate
susurrar
to whisper
el gemido
moan
deshacer
to undo
desgraciado
miserable
fijamente
intently
someterse
to undergo
pillarse
to catch
estremecer
to shake
bizco
flabbergasted
castigar
to punish
dar golpes
to hit
ponerse a
to start
el chillido
shriek
el bufido
hiss
negar
to deny
animar
to encourage
educado
polite
por fin
at last
la devoción
devotion
fijo
fixed
reprimirse
to stop oneself
hipar
to hiccup
hospitalario
hospitable
disgustado
upset
reponer
to repeat
gemir
to whine
ruidosamente
noisily
la consternación
dismay
educadamente
politely
la franqueza
frankness
añadir
to add
apresurarse
to hurry up
la risita
giggle
recibir
to welcome
convenir
to be a good idea
convenir
to agree
descortés
rude
a secas
just
alcanzar
to reach
avanzar
to move forward
pegado
glued
agudo
acute
azorado
embarrassed
el agujero
hole
el almohadón
large pillow
afilado
sharp
la reverencia
bow
el recibidor
entrance hall
proveniente de
from
vigilar
to watch
la certeza
certainty
saltón
bulging
el murciélago
bat
yacer
to lie
a punto de
about to
la rebanada
slice
reluciente
shining
dolorido
sore
el anzuelo
bait
la nuca
nape
abrasar
to burn
el banco
bench
podar
to prune
regar
to water
esquivar
to dodge
enjabonar
to soap
el/la sartén
frying pan
tropezar
to stumble
echar
to throw
hacia atrás
backward
trastabillar
to stumble
prender
to light
el conjuro
spell
el recelo
suspicion
ancho
wide
sostener
to hold
la frialdad
coldness
procurar
to try
la sorna
sarcasm
enhorabuena
congratulations
apartar
to move away
acercar
to move closer
ponerse de pie
to stand up
detrás
behind
resonar
to echo
ensimismado
absorbed
erguirse
to stand up
empapar
to soak
empapado
drenched
las garras
clutches
convencerse
to convince oneself
burlarse
to mock
la escoba
broom
la varita
wand
encerrar
to lock up
valer la pena
to be worth the effort
la jaula
cage
emplear
to use
el seto
hedge
fijarse
to pay attention
abatido
dejected
canturrear
to sing softly
el césped
lawn
el esmoquin
tuxedo
emocionar
to thrill
el telediario
news
abordar
to tackle
eso espero
I hope so
el esfuerzo
effort
enderezarse
to stand up straight
soportar
to stand
la redacción
essay
mandar
to order
los cumplidos
ceremony
a continuación
next
los malvados
wicked
bramar
to roar
rociar
to spray
despertar
to wake up
gruñir
to growl
acaso
perhaps
milagrosamente
miraculously
ulular
to howl
sonoro
sound
estallar
to explode
el vestigio
trace
el fantasma
ghost
enfurecer
to infuriate
el batacazo
thump
sacudir
to shake
enfrentarse
to face
temible
fearsome
atreverse
to dare
esbozar
to sketch
embelesado
spellbound
quejarse
to complain
procedente
coming from
dominar
to dominate
la lechuza
barn owl
enterar
to inform
de forma que
so that
corroborar
to corroborate
asegurar
to assure
fracasar
to fail
carecer
to lack
los deberes
homework
ahogar
to drown
así pues
so
discutir
to argue
la amenaza
threat
cerner
to sift
cernerse
to hover
la alacena
cupboard
advertir
to warn
en cuanto
as soon as
sombrío
gloomy
la mirada
look
el eructo
burp
estruendoso
thunderous
añorar
to long for
insoportable
unbearable
derrotar
to defeat
tras
after
la hechicería
witchcraft
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.