equipaje de mano

A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (general)
a. carry-on luggage
Regionalism used in the United States
(United States)
¿Va a documentar alguna maleta, señor? - No, solo tengo equipaje de mano.Are you checking a suitcase, sir? - No, I only have carry-on luggage.
En la estación escanearán tu equipaje de mano.Your carry-on luggage will be scanned at the station.
b. carry-on baggage
Regionalism used in the United States
(United States)
¿Este bolso es todo su equipaje de mano, señora?Is this purse all your carry-on baggage, madam?
c. carry-on (single item)
Regionalism used in the United States
(United States)
¿Es esta bolsa suya? - Sí, es mi equipaje de mano.Is this bag yours? - Yes, it's my carry-on.
d. carry-on bag (single item)
Regionalism used in the United States
(United States)
El portátil está en mi equipaje de mano.The laptop is in my carry-on bag.
e. hand luggage
El equipaje de mano no se factura si no supera los 15 kilos.The hand luggage is not checked in if it's not in excess of 15 kilos.
f. hand baggage
Solo se permite un bulto como equipaje de mano.Only one item is allowed as hand baggage.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
Word Forms
Loading word forms
Machine Translators
Translate equipaje de mano using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS