guantazo

el guantazo
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. smack
Cómo me vuelvas a contestar de esa manera te voy a dar un guantazo.If you talk back to me like that again you're going to get a smack.
b. slap
No sé qué le dijo Arturo a esa chica pero se ganó semejante guantazo.I don't know what Arturo said to that girl, but it earned him a good slap.
c. slap in the face
Te vas a ganar un guantazo como hagas otro comentario como el que acabas de hacer.You're going to get a slap in the face if you make another comment like the one you just made.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate guantazo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sales