My custom list

3306 words by Carolyn67900
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3306 word(s) remaining
Start the Quiz
antaño
antaño
in days gone by
del todo
del todo
completely
plano
plano
level
inconcebible
inconcebible
inconceivable
el cordón
el cordón
shoelace
previsto
previsto
planned
reprimir
reprimir
to suppress
la cremallera
la cremallera
zipper
vanidoso
vanidoso
vain
carcomer
carcomer
to eat away at
el envoltorio
el envoltorio
wrapping
a granel
a granel
in bulk
recalcar
recalcar
to stress
priorizar
priorizar
to prioritize
desfallecer
desfallecer
to become weak
el ceño
el ceño
brow
la bolera
la bolera
bowling alley
la añoranza
la añoranza
longing
el velo
el velo
veil
el encaje
lace
el grosor
thickness
el deterioro
deterioration
deteriorarse
to deteriorate
la valía
value
el volado
toss of a coin
el santuario
sanctuary
el/la demente
lunatic
la ciudadanía
citizenship
el criador
breeder
la acogida
taking in
fruncido
furrowed
el entrecejo
space between one's eyebrows
la calificación
rating
esponjoso
fluffy
factible
doable
concientizar
to raise ... awareness
detenidamente
carefully
cojear
to limp
la piedra angular
cornerstone
primordial
fundamental
reiniciar
to restart
el juicio
trial
pudiente
wealthy
abarrotado
packed
el merecimiento
worth
esperable
expected
soso
dull
la simpatía
friendliness
la brujería
witchcraft
enloquecedor
maddening
en cualquier caso
in any case
la jalada
nonsense
la tubería
pipe
la pachanga
party
el hocico
snout
la zarigüeya
opossum
endurecerse
to toughen up
la dureza
toughness
tumbar
to knock down
el plazo
term
de media
on average
pudoroso
modest
coherente
coherent
gigantesco
gigantic
el calco
carbon copy
anímicamente
emotionally
la mora
blackberry
enterado
aware
el aprecio
esteem
tranquilizar
to reassure
el puñado
handful
el puño
fist
turbio
shady
turbio
murky
la parrillada
barbecue
el aguacero
downpour
chispear
to drizzle
la adivinanza
riddle
el velorio
vigil
la calabacita
zucchini
rallado
grated
la bancarrota
bankruptcy
empedernido
hardened
los títeres
puppet show
el/la caparazón
shell
sermonear
to lecture
el comelón
big eater
el gajo
segment
el escote
cleavage
el abanico
fan
el pavo real
peacock
manso
tame
la carcajada
loud laugh
la alcantarilla
sewer
desalmado
heartless
la mecha
fuse
anunciarse
to promise to be
la afirmación
assertion
la dulzura
sweetness
embarazoso
embarrassing
ceder
to give in
la varilla
rod
entablar
to strike up
afectuoso
loving
el mareo
motion sickness
el almacén
storeroom
el tópico
cliché
espantar
to frighten
el aseo
hygiene
la cuenta regresiva
countdown
estar de pie
to be on one's feet
la cuota
fee
alinearse
to side with
alinearse
to line up
el torbellino
whirlwind
la ventisca
blizzard
la cerámica
pottery
el avance
advance
reconfortante
comforting
superarse
to better oneself
calar
to penetrate
la hazaña
feat
el renacuajo
runt
la andadera
walker
la tez
complexion
con respecto a
regarding
al fondo
in the background
en el fondo
at the bottom
el ajonjolí
sesame
la perilla
goatee
la perilla
knob
la maña
bad habit
la barra
bar
la grandeza
greatness
la minería
mining
desbordar
to overflow
la pendejada
stupid thing to say
las pendejadas
bullshit
desapercibido
unnoticed
al borde
on the edge
inverosímil
implausible
suspirar
to sigh
la movilidad
mobility
la rola
song
el cotorreo
banter
el/la maracuyá
passion fruit
el desconocimiento
ignorance
la mota
speck
la arcilla
clay
la hermosura
beauty
sano y salvo
safe and sound
el pudor
modesty
el aporte
contribution
descalzo
barefoot
la tina
bathtub
la ramita
twig
entrometerse
to meddle
el estafador
con artist
estar pendiente de
to keep an eye on
rotundo
categorical
la moraleja
moral
asumir
to take on
parejo
even
enderezar
to straighten
el aparato
device
la albahaca
basil
restante
remaining
el estancamiento
stagnation
el imán
magnet
ligeramente
slightly
el juzgado
court
el umbral
threshold
el foco
focal point
imponente
imposing
el procedimiento
procedure
la molestia
discomfort
encomendar
to entrust
el chantillí
whipped cream
el claxon
horn
la vejiga
bladder
el hígado
liver
por si fuera poco
as if it weren't enough
la gerencia
manager's office
el despoblado
deserted area
el tiradero
garbage dump
dificultar
to hinder
dificultar
to make difficult
el ajuste
adjustment
la congoja
grief
tener en cuenta
to take into account
la barriga
tummy
la cera
wax
la añoranza
nostalgia
el pico
beak
el hallazgo
discovery
estrechamente
closely
la ascendencia
ancestry
gustoso
tasty
inclinarse
to lean
el hincapié
emphasis
la desconfianza
distrust
la tiza
chalk
la patria
homeland
el sistema inmunológico
immune system
encuerar
to strip naked
el traslado
transfer
reutilizable
reusable
la levadura
yeast
el barniz
varnish
precoz
precocious
atado
tied
el ciervo
deer
el venado
deer
acuñar
to coin
invertir
to invest
el esbozo
rough draft
la moña
bow
enredado
tangled
el morbo
morbid fascination
el revuelo
commotion
el fango
mud
la huida
flight
basta con
it's enough to
el asesor
consultant
el jurado
jury
derrotista
defeatist
las agallas
guts
la ofrenda
offering
la perdición
downfall
el manjar
delicacy
la demencia
dementia
capacitado
qualified
nocivo
harmful
acomodado
well-to-do
pasajero
fleeting
no te apures
don't worry yourself
ánimo
cheer up
el ocio
leisure
el puntaje
score
la espuma
foam
la galantería
compliment
gratificante
gratifying
arropar
to tuck in
el aullido
howl
angosto
narrow
el chillido
shriek
el oso de peluche
teddy bear
triturar
to grind
desabrido
bland
resistente
durable
el ingenio
ingenuity
metido
involved
la superación
overcoming
sin par
unparalleled
desentrañar
to unravel
prometedor
promising
el/la integrante
member
veintitantos
twenty-something
la adultez
adulthood
sobrecargado
overloaded
la ausencia
absence
la planificación
planning
la sanidad
public health
el collarín
cervical collar
el tallo
stem
el chingo
shitload
disconforme
dissatisfied
el lavado de dinero
money laundering
la postura
position
en auge
booming
salado
jinxed
el tropiezo
stumble
la tranquilidad
peace of mind
en sí
in itself
el ayuno
fasting
criarse
to be brought up
criarse
to grow up
hablar entre dientes
to mumble
mascullar
to mumble
el apostador
bettor
el novato
rookie
hacer polvo
to devastate
el don de gentes
people skills
el creyente
believer
el montaje
montage
desenfadado
laid-back
el títere
puppet
notable
notable
memorable
memorable
engañado
deceived
la guinda
icing on the cake
el sendero
path
el mestizaje
crossbreeding
de sobra
more than enough
desenvuelto
self-assured
remunerado
paid
el bolillo
bread roll
el lema
motto
el pleito
lawsuit
resistir
to withstand
el sinfín
vast number
el espectro
spectrum
entre comillas
between quotation marks
el ratero
thief
espumoso
frothy
la tercera edad
old age
el prisionero
prisoner
significativo
significant
predicar
to advocate for
el padecimiento
ailment
el padecimiento
suffering
dañino
hurtful
escaso
mere
el germen
germ
el toque de queda
curfew
atorar
to stop
el/la pasante
intern
la cubeta
bucket
el párpado
eyelid
resbaloso
slippery
el cerro
hill
la factura
bill
arraigado
deeply rooted
la planeación
planning
la agenda
agenda
el dicho
saying
invalidar
to invalidate
échale ganas
be more enthusiastic
échale ganas
get cracking
desestabilizar
to destabilize
inestable
unstable
el permiso
permit
la licencia
permit
tornarse
to turn
la perspicacia
insight
el trueque
barter
apostar por
to go for
imparable
unstoppable
calificado
qualified
el garrafón
water jug
despiadado
merciless
el atasco
obstruction
insultante
insulting
dato curioso
fun fact
bajo techo
indoor
la atención médica
health care
el callejón sin salida
dead end
el criterio
judgment
las canicas
marbles
otorgar
to grant
materialista
materialistic
seguro
for sure
estoy deseando
I look forward to
el abandono
abandonment
inminente
imminent
ajustado
close-fitting
el apretón
squeeze
el oficio
trade
dañino
harmful
ciertamente
certainly
la integridad
wholeness
iluminar
to light up
vigente
valid
deslumbrar
to dazzle
los antecedentes
background
corresponder
to be one's job
el disgusto
source of annoyance
presentarse
to show up
la estafa
rip-off
propagar
to spread
hacer borrón y cuenta nueva
to wipe the slate clean
la vajilla
dinner set
rebuscado
obscure
los residuos
waste products
el elote
corn
el ejote
green bean
desechable
disposable
la gestión
management
hundir
to sink
lamer
to lick
la pasa
raisin
la licenciatura
degree
la acera
sidewalk
irrumpir
to burst into
el rechazo
rejection
con antelación
beforehand
para qué sirve
what is the use
el anfibio
amphibian
el roedor
rodent
descarado
cheeky
descarado
sassy
de punta
cutting-edge
por casualidad
by chance
el empate
tie
más adelante
later on
la estancia
stay
aventurarse
to take a risk
precavido
cautious
el mediador
mediator
la migaja
crumb
el bocado
bite
el/la arreglista
arranger
a ciencia cierta
for certain
el tour
tour
encuerarse
to strip down
la impotencia
helplessness
hogareño
homey
las tripas
guts
la cáscara
rind
a diferencia de
unlike
el perdedor
loser
pegajoso
catchy
estar al pendiente
to be on the lookout
el aguante
stamina
resbaladizo
slippery
calificar
to give a grade
de mal gusto
in bad taste
empeñarse en
to endeavor to
aficionarse
to become interested
acercarse a
to approach
cumplir con
to carry out
consiste en
entails
amenazar con
to threaten to
la travesía
voyage
estropear
to ruin
la llenura
fullness
imponente
impressive
bajonear
to get down
recalentado
reheated
mejor dicho
or rather
previsto
predicted
el/la albañil
construction worker
acobardar
to make someone lose their nerve
engreído
conceited
alentador
encouraging
el cascabel
bell
de por vida
lifelong
ocasionar
to cause
vencido
expired
la fecha límite
deadline
a cántaros
cats and dogs
pasito
quietly
el reconocimiento
recognition
gozoso
joyful
el apio
celery
el atajo
shortcut
en busca de
in search of
el villancico
Christmas carol
la matanza
massacre
el descaro
nerve
espeso
thick
deparar
to have in store
hablador
talkative
de buena gana
willingly
abochornado
embarrassed
la inmortalidad
immortality
arañar
to scratch
los antecedentes
record
justamente
exactly
agudo
high-pitched
en aprietos
struggling
de entrada
from the get go
intimar
to become close
la ebriedad
drunkenness
encubrir
to cover up
deslumbrante
dazzling
decisivo
crucial
la marca
record
a finales
by the end
perjudicial
harmful
al aire libre
outdoors
desviar
to divert
entendible
understandable
en camino
on one's way
despectivo
pejorative
hiriente
hurtful
redactar
to write
el/la todoterreno
jack-of-all-trades
el panquecito
cupcake
la magdalena
muffin
el arándano
blueberry
el vato
dude
presentarse a
to run for
la huerta
produce farm
derrotar
to beat
el vítor
cheer
el vello
hair
el peluquero
barber
el barbero
barber
la baba
saliva
el heredero
heir
mimado
pampered
mimado
spoiled
previo
prior
cabezón
pigheaded
para variar
for a change
el extremo
end
la posada
inn
el trato
manner
el apagón
blackout
la mayoría
majority
la minoría
minority
correr peligro
to be in danger
qué más da
what does it matter
la conmoción
shock
ir al grano
to get straight to the point
el colmo
height
para colmo
to top it all off
el rendimiento
performance
manipulador
manipulative
asolado
devastated
los preparativos
preparations
el ancho de banda
bandwidth
el consejero
advisor
hacer la vista gorda
to turn a blind eye
entregado
dedicated
desastroso
disastrous
el surtido
assortment
la facilidad
ease
impredecible
unpredictable
predecible
predictable
factible
feasible
la comida chatarra
junk food
apretado
tight
resistir
to get through
enmarcar
to frame
traslapar
to overlap
la política
politics
en venta
for sale
en oferta
on sale
la picazón
itch
recopilar
to compile
la entrega
dedication
arraigar
to take root
esfumarse
to vanish
fregar
to scrub
valioso
valuable
espeso
dense
sabotear
to sabotage
disparar
to trigger
a grandes rasgos
in general terms
el remedio
solution
rebelarse
to rebel
la esperanza de vida
life expectancy
pensado
designed
interminable
endless
pacíficamente
peacefully
tranquilamente
peacefully
la lagartija
wall lizard
el albergue
shelter
entregarse
to devote oneself
y pico
odd
ponerse bien
to get better
el caparazón
shell
el doctorado
PhD
la constancia
perseverance
la perseverancia
perseverance
el cumplimiento
fulfillment
la injusticia
injustice
el semejante
fellow being
la incomodidad
discomfort
la solidaridad
solidarity
el rasgo
quality
a lo más
at most
el rastro
trace
el hormigueo
tingling
entumecido
numb
crédulo
gullible
aventajar
to surpass
adelantar
to overtake
recurrir
to resort to
renunciar
to relinquish
asequible
attainable
sobrevalorado
overrated
la aportación
contribution
la médula
heart
grandioso
magnificent
consentir
to indulge
ponerse cómodo
to make oneself comfortable
arrancar
to uproot
el granero
barn
suponer
to mean
rehusar
to refuse
incumbir
to be one's business
complacido
pleased
el predicador
preacher
el ámbito
field
concreto
specific
claramente
clearly
la incertidumbre
uncertainty
prepotente
overbearing
el chorrito
splash
jarabe de arce
maple syrup
gratamente
pleasantly
justamente
precisely
el atraco
holdup
los trámites
red tape
el berrinche
tantrum
el picor
spiciness
exprimir
to squeeze out
viciarse
to get into a bad habit
ablandar
to soften
el folleto
pamphlet
intransigente
unyielding
despejarse
to clear one's head
concretamente
specifically
la problemática
problems
elaborar
to devise
extendido
widespread
la bombilla
light bulb
sacar el tema
to bring it up
la bebida
drinking
el historial
history
entretenido
entertaining
desempeñar
to carry out
pacificador
peacekeeping
la balota
ballot
enrollarse
to go on and on
el sollozo
sob
el mal genio
temper
debilitarse
to weaken
desmoronarse
to collapse
venirse abajo
to collapse
empapar
to drench
apapachar
to cuddle
renuente
reluctant
la rampa
ramp
el tobogán
slide
la vinculación afectiva
bonding
aligerar
to lighten
el desgaste
wear and tear
el agotamiento
exhaustion
fastidioso
annoying
el charco
puddle
fecha de vencimiento
due date
fuera de lugar
out of place
adentrarse
to go in depth into
emparentado
related by marriage
retener
to keep back
intimidante
intimidating
el cántaro
pitcher
reticente
reluctant
vacilante
hesitant
el agredido
victim
trágico
tragic
abatido
despondent
el tramo
section
abarcar
to cover
precioso
gorgeous
preciado
valued
preciado
precious
agredir sexualmente
to sexually assault
¡Guácala!
Yuck!
la unión
joining together
ni al caso
not at all
la derrota
defeat
suelto
loose
suelto
loose
el trasfondo
undercurrent
ponerse al corriente
to catch up
beneficiar
to benefit
desvivirse
to do anything for
reformar
to renovate
mala fama
bad reputation
beneficioso
beneficial
algo parecido
something similar
poco común
rare
perturbado
disturbed
estar de novios
to be dating
encima
on top of that
reacio
reluctant
el flechazo
love at first sight
postergar
to put off
el pedido
request
marchitarse
to wither
tentador
tempting
la relajación
relaxation
la azotea
rooftop
hacer de
to play the part of
pasar de largo
to go straight past
la capa
layer
tropezar con
to trip on
la golosina
candy
goloso
sweet-toothed
de luto
in mourning
jurídico
legal
hincharse
to swell
estreñido
constipated
inaceptable
unacceptable
el enfrentamiento
confrontation
codiciado
coveted
la borrachera
drunkenness
los medios
media
tratable
easygoing
la privación
deprivation
el estreñimiento
constipation
el trasto
piece of junk
las pertenencias
belongings
parpadear
to blink
el sismo
earthquake
escabroso
thorny
el afecto
affection
prosperar
to thrive
espacio sideral
outer space
abrigado
wrapped up
retorcido
warped
la recaída
relapse
en breve
shortly
la raja
crack
agrietar
to crack
la manada
herd
la despensa
pantry
arrugar
to wrinkle
el escudo
shield
lamentablemente
unfortunately
el cuidador
caregiver
dividir
to divide
la jaqueca
headache
el caldo
broth
quirúrgico
surgical
atragantarse
to choke
revolver
to stir
aceptar
to agree to
a continuación
next
perseguir
to chase
el acosador
stalker
el fracasado
failure
crocante
crunchy
crujiente
crunchy
agendar
to schedule
la niebla
fog
indefenso
defenseless
la conciencia
conscience
la cuna
cradle
acudir
to go to
aventajar
to be ahead of
el ataúd
coffin
agarrarse
to hold on
la mercadotecnia
marketing
concordar
to agree
aturdido
stunned
gruñir
to growl
gruñir
to grunt
el/la gruñón
grouch
oscurecer
to darken
la neblina
mist
el granizo
hail
roncar
to snore
infravalorado
underrated
la huella digital
fingerprint
la costanera
promenade
la bahía
bay
el trapo
rag
convenir
to be in the interest of
el bochorno
embarrassment
afirmar
to declare
la demora
delay
la codicia
greed
el vaso sanguíneo
blood vessel
estorbar
to get in the way of
apegado
clingy
apegarse
to become attached to
el camarón
shrimp
adaptarse
to adapt
cada dos días
every other day
hace tiempo
a while ago
el aire libre
outdoors
descartar
to rule out
desinteresado
selfless
la variedad
variety
desestimar
to look down on
subestimar
to underrate
figurado
figurative
miedoso
easily frightened
orar
to pray
centrado
well-balanced
básicamente
basically
relacionarse con
to be connected with
escaso
scarce
desalentar
to discourage
el esclavo
slave
acosar
to pursue relentlessly
la supervivencia
survival
tocar fondo
to hit rock bottom
el/la remitente
sender
la fuga
escape
el calzón
panties
la profundidad
depth
la peluca
wig
el/la manifestante
demonstrator
la noción
sense
el sentimiento
feeling
el sesgo
bias
el presupuesto
budget
retratar
to portray
el escalón
step
insólito
unusual
el pico
sharp point
el escombro
debris
la cajeta
dulce de leche
la ocupación
activity
el aumento
increase
la disminución
decrease
la farándula
show business
gacho
awful
pelado
broke
el grito ahogado
gasp
derrotar
to defeat
la pantorrilla
calf
entre bastidores
backstage
pisotear
to walk all over
posponer
to postpone
trasladar
to transfer
alterar
to fluster
anexar
to attach
llevarse
to take with one
llevarse
to walk away with
travieso
naughty
precioso
lovely
el moretón
bruise
en cambio
conversely
arrancar
to boot up
arrancar
to tear down
¡Qué cosa!
Wow!
la representación
performance
sobrio
sober
el oxígeno
oxygen
la huella
trace
la precisión
accuracy
preciso
accurate
el alambre
wire
con seguridad
for sure
desolado
devastated
la correa
strap
fregón
annoying
preocupante
worrying
la cifra
figure
desechar
to discard
el/la suplente
substitute
la hilera
row
la ficha
piece
el bochorno
muggy heat
creído
conceited
el pegamento
glue
la pintura
paint
la porrista
cheerleader
merecedor
deserving
vigente
in force
el colchón
mattress
diferir
to differ
agobiante
overwhelming
ir de mal en peor
to go from bad to worse
la apertura
opening-up
el periodismo
journalism
de por sí
as it is
la pena
sorrow
ingenioso
clever
el aguante
endurance
la resistencia
stamina
el equilibrio
balance
el equilibrio
level-headedness
la pila
stack
encabezar
to head
la tumba
grave
el trono
throne
la metáfora
metaphor
metafórico
metaphorical
la donación
donation
firmemente
strongly
el movimiento
move
la cobija
blanket
desesperanzado
hopeless
pase lo que pase
come what may
templado
mild
cobrar
to get paid
ligar
to hook up
el sorbo
sip
excepcional
exceptional
singular
unique
antes
sooner
la jornada laboral
working day
la jornada
working day
el candado
padlock
rebotar
to bounce
facilitar
to make easier
programar
to schedule
aplazar
to postpone
tratar con
to deal with
la afección
condition
ganarse la vida
to earn a living
la arruga
wrinkle
humillar
to humiliate
enorgullecerse
to be proud
el cambio climático
climate change
la caricia
caress
dominar
to have a good command of
a duras penas
hardly
indignado
angry
en fin
anyway
plantear
to bring up
acosar
to harass
desvalido
helpless
la acepción
meaning
cumplir con
to fulfill
la cadena
station
dirigir
to oversee
el cerillo
match
el criterio
discretion
desesperante
exasperating
el presentimiento
premonition
el razonamiento
reasoning
solidario
supportive
la brecha
gap
fomentar
to promote
la convivencia
coexistence
equitativo
equitable
revolver
to mess up
implacable
relentless
devastador
devastating
el campo
field
la similitud
similarity
recurrir
to turn to
inoportuno
inconvenient
inoportuno
untimely
inoportuno
inopportune
la votación
voting
la catarata
waterfall
el valor
value
la comida casera
homemade food
avergonzado
ashamed
comunicarse
to get in touch with
buen rollo
good vibe
desestimar
to belittle
el hito
milestone
las sobras
leftovers
alienígena
extraterrestrial
por sí mismo
by himself
por tu cuenta
on your own
ya sea que
whether
la neta
honestly
la neta
the truth
bloquearse
to have a mental block
bloquearse
to jam
repartir
to deliver
el repartidor
deliveryman
plantearse
to think about
como sea
whatever it takes
el atentado
attack
estallar
to burst
el receso
break
apuntarse
to be up for it
astuto
crafty
astuto
shrewd
día por medio
every other day
hacer concesiones
to make concessions
la corazonada
hunch
la alacena
cupboard
la banca
bench
la desnutrición
malnutrition
la cuerda
rope
defenderse
to get by
que te sea leve
let's hope for the best
el atuendo
outfit
trastornado
disturbed
acontecer
to happen
el estreno
premiere
mimar
to pamper
consentir
to spoil
ordenado
tidy
atrasado
behind schedule
la propuesta
proposal
el imprevisto
unforeseen event
seguramente
probably
veraz
truthful
rociar
to spray
el giro inesperado
twist
el giro inesperado
unexpected turn
verificar
to check
verificar
to verify
desenfadado
carefree
plantear
to suggest
premiar
to reward
el agrado
pleasure
el beneplácito
approval
la luciérnaga
firefly
la diapositiva
slide
el dispositivo
device
despistado
absent-minded
el despistado
scatterbrain
el foco
headlight
apenarse
to be distressed
estar en contra de
to be against
oponerse a
to oppose
el/la cascarrabias
grouch
testarudo
stubborn
el presagio
premonition
el presagio
omen
coincidir
to match up
convenir
to be good for
convenir
to suit
veloz
fast
entre sí
to each other
la jaqueca
migraine
la ecografía
ultrasound
el refrán
saying
a cuestas
on one's back
toparse
to come up against
el blanco
target
la perspectiva
perspective
el triunfo
victory
la rabia
fury
pensativo
thoughtful
caótico
chaotic
privarse
to deprive oneself of
abordar
to deal with
espantoso
horrifying
enjuagar
to rinse
el apego
fondness
el apego
attachment
la piedad
mercy
arrebatar
to snatch
esquivar
to dodge
la interpretación
performance
exento
exempt
liviano
light
la cortada
cut
la cordillera
mountain range
el mantel
tablecloth
disimular
to conceal
postizo
false
ni hablar
no way
sobornar
to bribe
el arbusto
bush
duradero
lasting
fugaz
fleeting
el enamoramiento
infatuation
moler
to grind
la carne molida
ground beef
la esclavitud
slavery
vengar
to avenge
la venganza
revenge
el ruego
plea
la canasta
basket
la brújula
compass
la idiotez
nonsense
el rumbo
direction
por nada
you're welcome
impactante
shocking
acariciar
to pet
el declive
decline
oportuno
well-timed
el acontecimiento
event
podrido
rotten
caducado
expired
insoportable
intolerable
insoportable
unbearable
atroz
atrocious
espantoso
horrific
el piropo
flirtatious comment
las cenizas
ashes
ni modo
oh well
el desmayo
fainting spell
tender una trampa
to set a trap
la fidelidad
loyalty
la caducidad
expiration date
la sensatez
common sense
el bucle
curl
el bucle
loop
resentido
resentful
la aerolínea
airline
el estereotipo
stereotype
el malcriado
spoiled brat
voltear
to turn over
que yo sepa
to my knowledge
permanecer
to stay
rascar
to scratch
el rasguño
scratch
la valla
fence
rasgar
to rip
verter
to pour
los bienes raíces
real estate
la leña
firewood
el leño
log
la rama
branch
el tronco
trunk
babear
to drool
el brote
outbreak
el banquete
feast
el cachito
a bit
el enredo
tangle
enredar
to tangle up
la semejanza
similarity
sonar
to look familiar
la ceja
eyebrow
la pestaña
eyelash
el aburrimiento
drag
estropear
to spoil
el sistema inmune
immune system
la recaudación de fondos
fundraiser
los fondos
funds
recaudar
to raise
considerado
thoughtful
relajante
relaxing
no es para tanto
it's not such a big deal
retador
challenging
el cansancio
weariness
el jarrón
vase
la jarra
pitcher
el trasnochador
night owl
chingado
fuck
parcial
biased
la parcialidad
bias
el calentamiento global
global warming
ingresar
to get into
trasnochar
to stay up late
el consentimiento
consent
pariente
related
progresista
progressive
vincularse
to be linked
el retrato
portrait
claro
light
sociable
social
audaz
audacious
que yo sepa
as far as I know
pretender
to expect
la moral
morals
el pezón
nipple
dentro de poco
in a short time
el anuario
yearbook
la rosquilla
doughnut
la postulación
nomination
el liderazgo
leadership
la encimera
countertop
el albedrío
free will
el propietario
landlord
postularse
to run for
el propietario
owner
presumido
boastful
el apocalipsis
apocalypse
grato
pleasant
al mal paso, darle prisa
let's get this over with
anhelar
to long
el desprecio
contempt
abordar
to tackle
la travesura
mischief
la descendencia
offspring
la estadística
statistics
lastimosamente
pitifully
la orientación
guidance
el séquito
entourage
la osadía
audacity
apuntarse
to sign up
dejar atrás
to leave behind
boca abajo
upside down
al revés
upside down
gotear
to drip
la cobardía
cowardice
optar por
to choose
tramar
to be up to
tramar
to plot
la flecha
arrow
el ardor
burning sensation
la huella
footprint
el muelle
dock
la resaca
hangover
el nudillo
knuckle
el nudo
knot
el engaño
deception
apetecer
to feel like
el retiro
retreat
el rencor
bitterness
la aprobación
approval
la negación
denial
el tirador
shooter
la cobertura
coverage
suicida
suicidal
el desfile
parade
la carriola
stroller
la comezón
itching
disminuir
to reduce
aliviar
to alleviate
derecho
upright
erguido
upright
seguro de sí mismo
self-assured
espinal
spinal
la convulsión
convulsion
el refuerzo
support
darle un puñetazo a
to punch
el bote
container
el rodaje
filming
rodar
to film
recostarse
to lie back
andar
to hang out with
andar
to be around
la pizca
pinch
complacer
to please
controversial
controversial
pasarse de la raya
to go way too far
el escalofrío
chill
el escalofrío
shiver
atender
to answer
de mi parte
from me
de parte de
on behalf of
destinado a
meant to
digerir
to take in
afilar
to sharpen
el bache
pothole
el odontólogo
dentist
la lástima
pity
el despacho
office
el tacón
heel
el talón
heel
subestimar
to underestimate
la maravilla
wonder
recaer
to relapse
salirse con la suya
to get his own way
significativo
meaningful
la privacidad
privacy
elogiar
to praise
atónito
amazed
la barrera
barrier
embrujado
haunted
a escondidas
secretly
escondido
hidden
el malestar
discomfort
desgastado
worn out
el barro
mud
el punto
dot
la pinta
spot
arrancar
to start
desempeñar
to play
jalar
to pull
brincar
to jump
de la noche a la mañana
overnight
desconsolado
inconsolable
el/la sabelotodo
know-it-all
el rodeo
detour
el rostro
face
la pista
trail
el cachete
cheek
mantenerse despierto
to stay awake
el ascenso
promotion
el maltratador
abuser
estimar
to be fond of
conmovedor
moving
la desesperanza
despair
los primeros auxilios
first aid
desquitarse
to get even
desquitarse
to take it out on
comparado con
in comparison with
pegarse
to bump into
el saludo
best wishes
apestoso
stinking
honrar
to honor
tumbarse
to lie down
el desastre
mess
la tolerancia
tolerance
subrayar
to underline
estar en desacuerdo con
to disagree with
desfavorecido
disadvantaged
la desigualdad
inequality
el prejuicio
prejudice
prejuicioso
prejudiced
la advertencia
warning
averiarse
to break down
el furor
rage
el preso
prisoner
faltar
to not turn up at
costear
to finance
la píldora
pill
atropellar
to knock down
atropellar
to run over
recorrer
to travel around
el estanque
pond
pedir disculpas
to apologize
cálido
warm
arriesgarse
to take a risk
aplastar
to crush
encantador
delightful
no me digas
don't tell me
colocar
to place
afinar
to tune
de una vez
once and for all
el bulto
lump
integral
comprehensive
el bicho
bug
qué alivio
what a relief
la estatura
height
el ancho
width
el largo
length
cariñoso
loving
expresarse
to express oneself
lo de menos
the least important thing
resbalarse
to slip
felizmente
happily
graso
greasy
proponerse
to set out to
proponerse
to put one's mind to
respaldar
to support
repartir
to distribute
reforzar
to strengthen
el imprevisto
unexpected event
el maltrato
abuse
refrescar
to cool down
sobrellevar
to bear
hacer frente a
to stand up to
dirigirse
to address
perjudicial
detrimental
el desempeño
performance
tachar
to cross out
aplacarse
to calm down
el detalle
nice gesture
el aperitivo
appetizer
arrastrar
to drag
la honestidad
honesty
el desencadenante
trigger
desencadenar
to trigger
padecer
to endure
consentido
spoiled
encogerse
to shrink
reclamar
to complain
el cubo
bucket
hacia adelante
forward
por adelantado
in advance
la falla
defect
el lodo
mud
la paliza
beating
sollozar
to sob
el cierre
closure
el condado
county
el borde
edge
casero
homemade
el empeño
determination
el malabarismo
balancing act
pinchar
to prick
pinchar
to burst
la carencia
deficiency
el costado
side
desde que
ever since
chocante
shocking
exagerado
excessive
exagerar
to overdo it
desvanecerse
to fade
ralentizar
to slow down
el pitido
beep
recibir
to welcome
el hechizo
spell
la silla de ruedas
wheelchair
rodar
to roll
la playera
T-shirt
el argumento
plot
la piedad
pity
la misericordia
mercy
la miseria
misery
la expectativa
expectation
pasmar
to amaze
pasmado
astonished
aturdido
dazed
aturdir
to daze
como siempre
as usual
el aprieto
predicament
el hoyo
pit
si bien
while
si bien es cierto
while it's true
espeluznante
hair-raising
reconocer
to acknowledge
el desenlace
outcome
el trastorno alimenticio
eating disorder
aborrecer
to abhor
la puntualidad
punctuality
bicho raro
freak
la encuesta
survey
embarrado
muddy
ahogarse
to choke
estirado
stuck-up
estirarse
to stretch
el refugio
shelter
poco a poco
gradually
soplar
to blow
el luto
mourning
el castigo
punishment
conmocionado
shocked
el atasco
blockage
por su cuenta
on his own
empeñado
set on
resaltar
to emphasize
tropezar
to trip
armar
to assemble
la estafa
swindle
aferrarse
to cling to
aferrar
to grasp
comparado con
in comparison to
la pantufla
slipper
el impulso
boost
impulsar
to boost
la libreta
notebook
el empujón
push
el casco
helmet
te pasas
you overdo it
respaldar
to back
retroceder
to back up
el retroceso
backward step
empapar
to soak
empapado
soaked
apegarse
to grow fond of
la terquedad
stubbornness
pincharse
to puncture
conmocionar
to shake profoundly
el bullicio
racket
paranoico
paranoid
el revuelo
stir
quebrar
to go bankrupt
la huelga
strike
frotar
to rub
carecer
to lack
ignorar
to not know
el pronóstico
forecast
precisar
to specify
denunciar
to report
alegar
to claim
aclarar
to clarify
intuir
to have a feeling
captar
to grasp
escupir
to spit
estirar
to stretch
el/la cineasta
filmmaker
internado
in the hospital
atrevido
sassy
torpe
awkward
torpe
clumsy
despreciar
to despise
hábil
skillful
decepcionante
disappointing
escandaloso
scandalous
el escándalo
scandal
la licuadora
blender
licuar
to blend
la cancha de tenis
tennis court
sombrío
gloomy
el buen partido
good catch
el remordimiento
remorse
estimar
to value
el presentimiento
feeling
la reseña
review
sentencioso
judgmental
insípido
dull
desafinado
out of tune
emotivo
emotional
el bienestar
well-being
destrozar
to ruin
desolar
to devastate
el defensor
champion
abogar por
to advocate
el/la sobreviviente
survivor
pisar
to step on
la prensa
press
la presa
prey
la víctima
victim
el depredador
predator
temporal
temporary
el esparcimiento
recreation
el esparcimiento
spreading
esparcir
to scatter
hacer una pausa
to take a break
la pausa
break
concurrido
crowded
conforme
satisfied
el acoso
harassment
el matón
bully
el ensueño
daydream
basado en hechos
factual
rentable
profitable
el patrimonio
heritage
gatear
to crawl
la sabiduría
wisdom
la valentía
bravery
cansar
to be tiring
el rencor
resentment
apartar la mirada
to look away
el cáñamo
hemp
la alcachofa
artichoke
el mijo
millet
bondadoso
good-natured
demorar
to delay
menos mal
thank goodness
el/la vidente
clairvoyant
aplastar
to squash
sacudir
to shake
el malvavisco
marshmallow
someterse
to be subjected to
los huevos revueltos
scrambled eggs
ponerse las pilas
to get one's act together
al cabo de un rato
after a while
el palo
stick
el reencuentro
reunion
certero
accurate
el motivo
reason
a solas
on one's own
presentir
to have a feeling
interponerse
to stand in the way
afilado
sharp
parejo
level
comprensivo
comprehensive
cuando se trata de
when it comes to
pillar
to catch
el elogio
praise
aprensivo
worrier
la cordura
good sense
notar
to be able to tell
el acierto
good call
pasmoso
astonishing
asimilar
to absorb
antes que nada
first of all
presuponer
to assume
conquistar
to win the heart of
conformarse
to be happy with
confiable
reliable
confiable
trustworthy
qué emoción
what a thrill
combinar
to go with
arrojar
to throw
el estorbo
nuisance
compensar
to make up for
inclusivo
inclusive
durante todo
throughout
pausado
unhurried
la urticaria
hives
el sarpullido
rash
fuera de onda
out of touch
al corriente
informed
al momento
straightaway
la ficha
index card
el entorno
surroundings
ajeno
other people's
ante
in the face of
la moda pasajera
fad
la palabrota
swear word
la soledad
solitude
esperanzado
hopeful
escabullirse
to sneak away
colarse
to sneak in
estrellarse
to smash
entrenar
to train
en la onda
hip
la autoconfianza
self-confidence
el apretón de manos
handshake
apretar
to squeeze
pesado
tiresome
acordar
to agree on
ocuparse de
to deal with
A buen hambre, no hay pan duro.
Beggars can't be choosers.
el derrame
spillage
la palmera
palm tree
el girasol
sunflower
con gusto
gladly
a principios
early
conformarse
to resign oneself to
vagar
to laze around
al volante
behind the wheel
el paño
cloth
sin lugar a dudas
undoubtedly
tibio
lukewarm
ahogarse
to drown
la condescendencia
condescension
por lo visto
apparently
tarde o temprano
sooner or later
convenir
to be advisable
convenir
to be a good idea
llamativo
showy
la novedad
news
seguro de sí mismo
self-confident
lleno de confianza
self-assured
la autoestima
self-esteem
me muero de ganas
I can't wait
arropar
to protect
el apapacho
hug
goloso
gluttonous
sobresaliente
outstanding
justo
right
grueso
thick
resulta que
it appears that
exponer
to expose
venir de visita
to visit
mojarse
to stick one's neck out
partir
to set off
destrozar
to devastate
alentar a
to encourage
animar a
to encourage
animar a
to cheer up
vigilar
to keep an eye on
a partir de ahora
from now on
conveniente
a good idea
agarrar
to catch
poco fiable
unreliable
frenar
to slow down
no sirve para nada
it's useless
no sirve
it doesn't work
apenado
sorry
lo que sea
whatever it is
imperdible
must-see
inolvidable
unforgettable
la etiqueta
tag
abatido
dejected
la cita
quote
el recorrido
trip
resaltar
to stand out
a gusto
at ease
tocar
to be someone's turn
unido
close
por casualidad
by any chance
no pasa nada
it's okay
interpretar
to play
la probabilidad
likelihood
la aguja
needle
atento
attentive
gran cosa
big deal
transmitir
to broadcast
en primer lugar
firstly
los combustibles fósiles
fossil fuels
ni modo
not a chance
felicitar
to congratulate
en torno
around
desahogarse
to vent
dar un paso
to take a step
impactado
shocked
sale y vale
okey-dokey
el alboroto
disturbance
la normativa
regulations
razonable
reasonable
vencer
to overcome
brindar
to offer
hacerse pasar por
to impersonate
supuestamente
supposedly
al principio
initially
quieto
still
delatar
to inform on
diferenciar
to tell apart
la repisa
shelf
el intento
attempt
la queja
complaint
por mucho que
no matter how much
por más ... que
no matter how much
a estas alturas
at this stage
tirar
to throw away
desgarrador
heartbreaking
experimentar
to experience
de la nada
out of nowhere
no es de extrañar
it's no wonder
esparcir
to spread
conmocionar
to affect deeply
tanto tiempo
long time no see
girar en torno a
to revolve around
resulta que
as it turns out
los quehaceres
housework
sacar a la luz
to bring to light
educar
to bring up
en cuanto a
as for
mandón
bossy
a la larga
in the long term
sin rodeos
bluntly
temer
to be afraid
ya basta
enough already
el noviazgo
courtship
a fin de cuentas
after all
confiado
confident
descuidar
to neglect
asimilar
to take in
lograr mis metas
to achieve my goals
te toca
it's your turn
pasar por alto
to overlook
me hace falta
I need
valorar
to appreciate
el gesto
gesture
el rasgo
characteristic
junto a
beside
apenado
ashamed
resultar
to find
el requisito
requirement
la decepción
letdown
difundir
to spread
el susurro
whisper
grandioso
grand
para nada
not at all
contagiar
to infect
contagiarse
to become infected
la grosería
swear word
realizar
to fulfill
prudente
sensible
sobresalir
to stand out
desde luego
certainly
de no ser por
if it weren't for
el/la pedante
know-it-all
perjudicar
to be detrimental to
el aliado
ally
despegar
to take off
debe haber
he must have
apegado
attached
poco amable
unkind
ir por
to go and fetch
al azar
at random
el pavor
dread
a favor de
in favor of
condescendiente
condescending
más bien que
rather than
más bien que
rather that
mediante
by means of
pocas veces
seldom
emitirse
to be broadcast
la actualidad
current situation
lo que sea
whatever
interpretar un papel
to play a role
cada tanto
every now and then
almacenar
to store
perder el hilo
to lose one's train of thought
desmoronarse
to crumble
el halago
compliment
el punto de partida
starting point
marcar
to indicate
la plenitud
fullness
de al lado
next door
enfrentarse a
to face
en concreto
in particular
la delincuencia
crime
el encanto
charm
conmover
to move
mismísimo
very same
dicho esto
this being said
la sintonía
harmony
el monto
amount
pretender
to claim
entrante
incoming
la preocupación
concern
dar por hecho
to take for granted
empatizar
to empathize
promover
to promote
madrugar
to get up early
eficaz
effective
sumarse
to join
el campo de golf
golf course
el aderezo
dressing
preguntar por
to ask about
asombrado
amazed
¡Maldita sea!
Damn it!
si mal no recuerdo
if I remember correctly
adolorido
sore
la mordida
bite
de otra manera
otherwise
estancado
stagnant
fatal
terrible
no vale la pena
it's not worth it
resuelto
solved
peludo
furry
heredar
to inherit
el inconveniente
inconvenience
ya es hora
it's time
el pelaje
coat
antiguo
former
el antepasado
ancestor
acoger
to take in
nuevamente
once again
menso
silly
te pasas
you go too far
la vacilación
hesitation
la voluntad
will
la culpabilidad
guilt
salir
to turn out
atónito
astonished
torcido
crooked
en el fondo
deep down
me vale
I couldn't care less
desanimado
downhearted
lo que quieras
whatever you want
apuntar
to aim
atrapar
to catch
en vano
in vain
más bien
more like
festejar
to celebrate
despegado
distant
despegar
to unstick
en el fondo
basically
el atractivo
appeal
la gota
drop
la tasa
rate
la pasantía
internship
hacia atrás
backward
el olvido
oblivion
emotivo
moving
el cartel
poster
la dignidad
dignity
en blanco
blank
el toallero
towel rack
entusiasmado
enthusiastic
de antemano
beforehand
igual
just the same
en definitiva
ultimately
de principio a fin
from start to finish
de principio a fin
from beginning to end
la huida
escape
la velada
evening
el criado
servant
presumido
conceited
a propósito de
speaking of
puede que
it may
asequible
affordable
impedir
to prevent
la fachada
facade
arrancar
to pull out
gusto en conocerte
pleasure to meet you
alzar
to lift
no mames
no fucking way
desperdiciado
wasted
enterrar
to bury
la mentira piadosa
white lie
con razón
no wonder
el chiflado
nutcase
mandar
to command
ni al caso
that has nothing to do with it
infantil
childish
bárbaro
savage
ser capaz
to be capable
disparejo
uneven
chueco
crooked
sacarse
to take off
vacilar
to hesitate
desde luego
of course
la justicia
justice
el bajón
the blues
chingón
badass
en ese entonces
back then
el recordatorio
reminder
conducir a
to lead to
amplio
wide
seguir la corriente
to play along
la pila
pile
demandar
to sue
la igualdad
equality
se nota que
you can tell that
relacionado con
related to
llevar
to lead to
tener gracia
to be funny
salvo
except
espantoso
hideous
aparte de
other than
cuyo
whose
centrarse en
to center on
adecuado
suitable
la comodidad
comfort
blando
soft
el entendimiento
understanding
eventualmente
eventually
en absoluto
absolutely not
en absoluto
not at all
bueno en
good at
chévere
cool
librarse de
to get out of
envejecer
to grow old
la célula
cell
hiperactivo
hyperactive
desconsiderado
inconsiderate
botar
to throw away
la conspiración
conspiracy
el blanco
blank
la mugre
filth
acceder
to agree
en todos lados
everywhere
qué hay de nuevo
what's new
afligir
to upset
afligido
grief-stricken
afligirse
to get upset
ocuparse
to deal with
rechazar
to reject
la gaseosa
soda
el pecado
sin
mayor
biggest
el temor
fear
resultar
to work
a fondo
in depth
comprobar
to check
de antemano
in advance
partidario
in favor of
sentar cabeza
to settle down
conveniente
advisable
digno
worthy
la fatiga
fatigue
el fideo
noodle
el defecto
flaw
consciente
aware
permitirse
to afford
el asco
awful
el reparo
reservation
el vínculo
link
en definitiva
in the end
templado
temperate
identificarse con
to identify with
el chícharo
pea
el recurso
resource
egocéntrico
self-centered
triunfar
to triumph
asombrar
to amaze
ansioso
eager
de lo contrario
or else
enganchar
to hook
derrumbar
to demolish
consolar
to comfort
la cima
peak
algún día
someday
arrepentido
sorry
ansiar
to long for
enloquecer
to go crazy
los ingresos
income
la apariencia
appearance
el origen
origin
cuandoquiera
whenever
avanzar
to make progress
avanzar
to move forward
comprensivo
understanding
la ira
anger
el duelo
grief
una vez más
once again
el almacenamiento
storage
reflexionar sobre
to reflect on
considerado
considerate
afortunado
lucky
aguardar
to await
entrar en pánico
to go into a panic
la realización
fulfillment
estrecho
narrow
angustiado
anguished
consternado
distraught
las pruebas
evidence
chévere
that's fantastic
predecir
to predict
la entrega
installment
hasta
even
ameno
enjoyable
intrínseco
intrinsic
suave
mild
molestoso
annoying
media naranja
soulmate
auditivo
auditory
el alboroto
racket
dar la bienvenida
to welcome
el medicamento
medicine
arder
to burn
el ensayo
rehearsal
por desgracia
sadly
el refuerzo
reinforcement
involucrar
to involve
el límite
limit
la base
foundation
a la vez
at the same time
corriente
ordinary
ser dueño de
to own
ir al grano
to get to the point
animado
cheerful
desanimado
discouraged
imprescindible
essential
los halagos
flattery
según
depending on
adelante
forward
a propósito de
on the subject of
a propósito
deliberately
quejarse
to moan
dolido
hurt
el quejido
moan
resolver
to settle
a la ligera
lightly
la destreza
skill
provenir
to come from
indicar
to show
indicar
to indicate
estar a salvo
to be out of danger
destrozado
devastated
recoger
to pick up
saludar
to greet
deteriorarse
to worsen
el juicio
judgment
el juicio
good sense
igual que
just like
obligar
to force
hacerse cargo
to take charge
atar
to tie
alardear de
to boast about
el totopo
tortilla chip
temer
to fear
reemplazar
to replace
echar la culpa
to blame
malentender
to misunderstand
el malentendido
misunderstanding
inmigrar
to immigrate
la escasez
shortage
judío
Jewish
disparar
to shoot
es más
what's more
el acierto
good move
inmaduro
immature
la pulgada
inch
la jerga
slang
el modismo
idiom
el cubierto
piece of flatware
la cubierta
countertop
agotar
to wear out
siempre y cuando
as long as
la cárcel
prison
la cana
gray hair
el/la terapeuta
therapist
el peinado
hairstyle
la cola de caballo
ponytail
la cola
tail
ten cuidado
be careful
el gusto
taste
el pueblo
people
rechoncho
chubby
desaparecido
missing
a cargo
in charge
el ritmo
rate
precipitar
to hasten
la montaña rusa
roller coaster
tierno
loving
el repaso
review
la armonía
harmony
mirar fijamente
to stare
el pimentón
bell pepper
el conflicto
conflict
enfrentar
to confront
en cierto sentido
in some ways
la deuda
debt
bravo
fierce
casado
married
metiche
nosy
topar
to run into
la banqueta
sidewalk
multar
to fine
salir bien
to work out well
estresado
stressed out
encerrado
shut in
resultar
to turn out to be
el contratiempo
setback
se me cayó
I dropped
se me olvidó
I forgot
agradecido
grateful
codicioso
greedy
el alcalde
mayor
el gobernador
governor
completamente
completely
totalmente despejado
totally clear
totalmente
totally
capaz
capable
incapaz
unable
pesado
heavy
encajar en
to fit in with
la seguridad
safety
impotente
powerless
salir bien
to turn out well
asumir un reto
to take on a challenge
asumir
to assume
el anfitrión
host
tomar el pelo
to pull someone's leg
pan comido
piece of cake
pasar el rato
to hang out
igual a
just like
inclinado
sloping
entrante
coming
de nombre
by the name of
por suerte
luckily
esforzarse por
to try hard to
resultar
to turn out
la etapa
stage
ya queda menos
it's not so long now
ya que
given that
meditar
to ponder
tan pronto como
as soon as
pedir perdón
to apologize
el sueño
dream
el mejor del mundo
the world's best
el pulgar
thumb
durar
to last
la recompensa
reward
buscar
to fetch
fallar
to let down
todo bien
all good
culpar
to blame
la escritura
writing
la lectura
reading
la escucha
listening
hallar
to find
luego de un tiempo
after some time
empeorar
to get worse
la trampa
cheating
la desesperación
despair
meter la pata
to put one's foot in it
la actuación
performance
entusiasmado
excited
cochino
filthy
el amanecer
sunrise
la decepción
disappointment
a corto plazo
in the short term
el corto plazo
short term
la riqueza
wealth
empujar
to shove
la suposición
assumption
el día festivo
holiday
a lo grande
in a big way
por ahora
for now
el enojo
anger
para tu información
FYI
me da igual
it doesn't matter to me
no pasa nada
don't worry about it
la grasa
fat
la muerte
death
harto de
fed up with
preso
gripped by
al tanto de
informed about
manos a la obra
let's get down to work
correr riesgos
to take risks
trepar
to climb
igual de
just as
tapar
to cover
tragarse
to swallow
a largo plazo
in the long term
el pariente
relative
que vale la pena
worthwhile
a salvo
safe
vete a la mierda
fuck off
vete al diablo
go to hell
el propósito
purpose
el sentido
meaning
feroz
vicious
seguido
often
la pérdida
loss
en el medio
in the middle
la medida
measure
a la fecha
to date
rudo
rough
la aceptación
acceptance
empoderar
to empower
acelerar
to speed up
emprender
to embark on
la infancia
childhood
juzgar
to judge
reforzar
to reinforce
el crecimiento
growth
la etapa de vida
life stage
el juez
judge
la equidad
fairness
de lo contrario
otherwise
recuperar
to make up for
superar
to get past
el choque
shock
seguido
in a row
atrevido
bold
por accidente
accidentally
tener fama de ser
to have a reputation for being
¿Qué hay de nuevo?
What's new?
la estabilidad
stability
la chancla
flip-flop
el tantito
a bit of
el fruto
result
pasar por encima de
to bypass
la garantía
guarantee
irrompible
unbreakable
la guía
guidance
el desorden
chaos
el avance
progress
aquí nomás
getting by
el apellido
last name
presencial
face-to-face
de acuerdo
all right
un tanto
somewhat
la enseñanza
teaching
el trago
drink
cuento de hadas
fairy tale
a ningún lado
nowhere
lúdico
playful
juguetón
playful
liderar
to lead
acordar
to agree
la cantidad
amount
enfocado
focused
lastimar
to hurt
venir bien
to come in handy
de viaje
on a trip
el chiste
joke
el cabrón
bastard
superar
to get over
el pesado
pain
al fin y al cabo
after all
sobre la marcha
as one goes along
mutuo
mutual
el compromiso
compromise
el compromiso
commitment
exceder
to surpass
mientras tanto
in the meantime
dentro de
within
estancado
at a standstill
la dicha
joy
negarse
to refuse
rendirse
to give up
soportar a alguien
to put up with someone
sinceramente
honestly
ambicioso
greedy
servicial
helpful
variado
varied
el muro
wall
anticuado
old-fashioned
poner en marcha
to set in motion
el transcurso
passing
la desgracia
misfortune
¿Qué te pasa?
What's the matter with you?
qué pasa
what's wrong
pésimo
lousy
el frasco
jar
el concurso
contest
la locura
crazy thing
descuidar
to not worry
cambiar de opinión
to change one's mind
aterrador
terrifying
insípido
bland
la plata
silver
el platino
platinum
el acero
steel
el desperdicio
waste
la pérdida de tiempo
waste of time
el fracaso
failure
el reto
challenge
pensado
thought-out
toparse con
to bump into
estar parado
to be standing
pacífico
peace-loving
inseguro
unsafe
la calidez
warmth
el promedio
average
buena onda
cool
el escenario
stage
llevo un rato
have been...for a while
despreocupado
carefree
actuar
to perform
tal como
just like
salir adelante
to get by
el amigo del alma
best friend
arruinar
to ruin
la esperanza
hope
la bondad
goodness
amigable
friendly
hecho a mano
handmade
el legado
legacy
nutritivo
nutritious
el mentón
chin
la mejilla
cheek
el ansia
yearning
saludar
to wave
señalar
to point out
al final
at the end
presumir
to show off
presumir
to brag
pésimo
awful
el aislamiento
isolation
el confinamiento
lockdown
la familia política
in-laws
apúrate
hurry up
una y otra vez
time and again
la lágrima
tear
el llanto
crying
fíjate que
notice that
o sea
that is to say
no quise hacerlo
I didn't mean to
el alcance
reach
ocuparse
to take care of
retrasado
delayed
el retraso
delay
el desastre
disaster
entrañable
dear
el encargado
person in charge
la formación
party
el trato
deal
por si acaso
just in case
el antónimo
antonym
enfrente de
across from
frente a
in front of
los valores
values
fiable
trustworthy
la generosidad
generosity
la confianza
trust
la caridad
charity
la fortaleza
strength
la humildad
humility
desesperante
infuriating
la primaria
elementary school
vistoso
bright and colorful
cualquier lugar
anywhere
la incidencia
incidence
tener presente
to keep in mind
la opción
choice
aparecer
to show up
aquí nomás
just hanging
la bata
robe
la preparatoria
high school
el relámpago
lightning
el trueno
thunder
más bien
rather
la compasión
compassion
compasivo
compassionate
agotar
to tire out
agobiar
to overwhelm
qué padre
how cool
el adorno
decoration
menos mal que
luckily
menos mal que
it's a good thing that
notar
to notice
agobiado
weighed down
está mal
it's wrong
normalmente
usually
el estado
condition
revisar
to check
no manches
no way
¡Felices fiestas!
Happy Holidays!
de costumbre
usual
el cumplido
compliment
como de costumbre
as usual
el suceso
event
el significado
meaning
el día de fiesta
holiday
no hay de qué
don't mention it
el/la inmigrante
immigrant
en cuanto a
with regard to
el riesgo
risk
el crimen
crime
el costo
cost
en la vida real
real life
valorar
to value
diviértete mucho
have a lot of fun
diviértete
have fun
en la realidad
in real life
aguantar vara
to hang in there
órale pues
alright then
ordenar
to tidy
de fondo
in the background
no veo la hora
I can't wait to
¿Cómo que no sabes?
What do you mean you don't know?
cómo que
what do you mean
antojarse
to feel like
casualmente
coincidentally
retrasado
late
décimo
tenth
noveno
ninth
octavo
eighth
séptimo
seventh
sexto
sixth
quinto
fifth
cuarto
fourth
el privilegio
privilege
privilegiado
privileged
el rincón
corner
merecerse
to deserve
salir
to exit
la fogata
bonfire
deprimente
depressing
la depresión
depression
unido
connected
grave
serious
dependiente
dependent
supersticioso
superstitious
la reunión
gathering
económico
inexpensive
la ansiedad
anxiety
el chaparro
shorty
regañar
to scold
el asesinato
murder
la sugerencia
suggestion
en curso
in progress
la estatua
statue
parecido
alike
luchar contra
to struggle against
luchar por
to fight for
lograr
to achieve
destacado
distinguished
destacar
to highlight
agridulce
bittersweet
la sombra
shadow
la dicha
good fortune
la porquería
filth
la vida sentimental
love life
tomar una decisión
to make a decision
estar de viaje
to be away on a trip
el estado de ánimo
mood
sumamente
extremely
la mayor parte del tiempo
most of the time
el aprovechado
opportunist
fastidiar
to annoy
sobrar
to be left over
sobrar
to be more than enough
la comparación
comparison
comparar
to compare
opuesto
opposite
desilusionar
to disappoint
hartar
to get fed up with
desesperar
to drive crazy
el coraje
courage
enfocarse en
focus on
primero que nada
first of all
tiene lugar en
it takes place in
¿Qué tiene de malo?
So what?
¿Qué tiene de malo?
What's wrong with that?
cada vez más
more and more
el aviso
warning
cálido
warm
de casualidad
by chance
basado en
based on
el envase
container
la juventud
youth
el relato
story
la trama
plot
menos mal
it's a good thing
atrevido
daring
la partida
departure
estarse atento
to stay alert
la inseguridad
insecurity
la prudencia
caution
respecto
with respect to
la época
period
cómo estuvo tu día
how your day was
seres vivos
living beings
no sé qué decir
I don't know what to say
qué gusto verte
nice to see you
absurdo
ridiculous
la chamba
job
anda ya
come on
harto
fed up
ya mismo
at once
la belleza
beauty
ancho
wide
¡Ándale!
Okay!
abogar por
to stand up for
la batalla
battle
sazonado
seasoned
el tarro
jar
lluvioso
rainy
de una vez por todas
once and for all
de cero
from scratch
la tragedia
tragedy
la altura
height
medio
average
a qué sabe
what does it taste like
aguantar
to endure
todo lo posible
everything possible
todo lo necesario
everything that is necessary
todo lo demás
everything else
todo lo contrario
quite the opposite
de inmediato
immediately
junto a mí
next to me
el posgrado
postgraduate course
desesperarse
to lose hope
aportar
to contribute
suavizar
to tone down
suavizar
to soften
el recipiente
container
acoger
to receive
lo más destacado
highlight
dudar
to hesitate
el mejoramiento
improvement
el suelo
ground
poco a poco, se va lejos
slow and steady wins the race
la alegría
joy
menos mal
luckily
el feriado
holiday
la tristeza
sadness
el agradecimiento
gratitude
los celos
jealousy
apasionado
passionate
malhumorado
grumpy
la colina
hill
los cubiertos
silverware
la chatarra
junk food
el polvo
powder
dar lugar a
to bring about
desilusionado
disappointed
la desilusión
disappointment
destacado
outstanding
el divertimento
entertainment
divertir
to entertain
divertir
to amuse
al respecto
about it
el montón
a ton
resulta que
it turns out that
más allá
further
más allá
beyond
por otro lado
on the other hand
intranquilo
uneasy
como debe ser
as it should be
lárgate
get out
hazme caso
mark my words
avísame
let me know
la herida
injury
faltar
to be missing
hueco
hollow
el hueco
hole
fuera de casa
not at home
el paisaje
landscape
destacar
to stand out
estable
steady
ni modo
there's no way
actualmente
at the moment
ya vengo
I'll be right back
que disfrutes
have fun
¡Que lo pases bien!
Have a good time!
alejado
distant
inquietante
disturbing
anterior
former
el lujo
luxury
sureño
southern
económico
economical
encargarse de
to be in charge of
encargar
to put in charge of
no veo la hora
I can't wait
lo único
the only thing
asustado
frightened
desde cuándo
since when
la prenda
item of clothing
la vivencia
experience
el desierto
desert
la selva
jungle
darse la vuelta
to turn around
de un día al otro
from one day to the next
de un día al otro
overnight
¡Qué rollo!
What a pain!
el lío
mess
sabroso
tasty
doloroso
painful
qué susto
what a fright
la botana
snack
hacerse pedazos
to break into pieces
deshacerse
to go to pieces
enseguida
straightaway
por mi cuenta
on my own
la promesa
promise
esperado
expected
esperado
anticipated
inesperado
unexpected
el incendio forestal
forest fire
consciente
conscious
la criatura
creature
contenerse
to restrain oneself
contener
to contain
listo
smart
el mamífero
mammal
todo pasa por algo
everything happens for a reason
me di cuenta
I realized
no me hace caso
he ignores me
en medio de
in the middle of
el alivio
relief
agarrar
to take hold of
el conocimiento
knowledge
desmayarse
to faint
frustrado
frustrated
frustrante
frustrating
el tazón
large cup
renunciar
to quit
sabio
wise
encantador
charming
volar la cabeza
to blow one's mind
el truco
trick
contrario
opposite
educado
well-mannered
el pepino
cucumber
con certeza
for certain
incómodo
ill at ease
incómodo
awkward
picar
to itch
el hábito
habit
alentar
to cheer on
y ya está
and that's it
el obstáculo
obstacle
el aliento
encouragement
el aliento
breath
huele a
it smells like
sabe a
it tastes of
decidido
determined
agotar
to exhaust
discapacitado
disabled
juntarse con amigos
to hang out with friends
reunirse con
to have a meeting with
la sequía
drought
estar equivocado
to be wrong
equivocar
to get wrong
confundir
to mix up
tanto como
as much as
repentino
sudden
hace mucho
a long time ago
atormentar
to torment
hospedar
to entertain
al respecto
on the matter
abajo de
below
mande
excuse me
¡Ándale!
Hurry up!
¡Órale!
OK!
el chamaco
kid
chido
cool
el güey
dude
el cuete
firework
flojo
lazy
la joya
piece of jewelry
la botana
appetizer
la chamarra
jacket
el pasto
lawn
la alberca
swimming pool
perdurar
to last
lo de siempre
same old same old
lo de siempre
the same as usual
dar la vuelta
to turn around
ya que
since
bastante bien
pretty well
así así
so-so
no me puedo quejar
I can't complain
vete de aquí
get out of here
ponte listo
pay attention
la preferencia
preference
el entretenimiento
entertainment
el/la adolescente
teenager
la adolescencia
adolescence
la década
decade
inscribirse en
to register for
bajarse del tren
to get off the train
subirse a
to get in
parado
standing up
exigir
to require
hace falta
is needed
enseguida
immediately
dejar caer
to drop
el peso
burden
borroso
blurred
quedar
to agree to meet
defenderse
to defend oneself
cauteloso
cautious
asertivo
assertive
motivar
to motivate
concienzudo
conscientious
el pesar
grief
cualquiera
whichever
una u otra
either one
lo espero
I hope so
lo espero con ansia
I look forward to it
solo por curiosidad
just out of curiosity
por pura diversión
just for fun
abrirse
to open up
ocuparse de
to take care of
medio tiempo
part time
no dude en
do not hesitate to
desesperado
desperate
por fuera
on the outside
chistoso
funny
la recámara
bedroom
tranquilizar
to calm down
calmar
to calm
cargar
to burden
entregar
to hand over
enterarse de algo
to find out about something
y punto
and that's that
a propósito
by the way
encontrarse con
to come across
¿Qué onda?
What's up?
enseguida
at once
ya vuelvo
I'll be right back
derretirse
to thaw
conducir
to lead
llevar a
to lead to
lo cierto es que
the truth is that
principal
main
lanzar
to launch
prende la luz
turn on the light
encender
to turn on
prender
to turn on
lo antes posible
as soon as possible
falso
fake
falso
fake
hasta que
until
ya que
now that
compadecer
to feel sorry for
el fregadero
sink
quedarse dormido
to fall asleep
pesado
annoying
iba a ser
it was going to be
apestar
to reek
apostar por
to bet on
la ardilla
squirrel
a pesar de
despite
la casualidad
coincidence
¿Me avisas?
Will you let me know?
cualquier cosa, me avisas
let me know if anything comes up
evitar
to avoid
de la mano
hand in hand
más allá de
beyond
más que nunca
more than ever
divulgar
to make public
los necesitados
the needy
cortarse el pelo
to have one's hair cut
torcerse
to twist
el choque
crash
el susto
fright
derretirse
to melt
cuento contigo
I'm counting on you
no me digas
are you kidding me
no me digas
you don't say
tumbado
lying down
padecer de
to suffer from
las noticias actuales
current affairs
el tema actual
current event
al tanto de
up to date with
la normalidad
normalcy
a continuación
below
qué tal si
how about
la hoja
sheet
la puesta del sol
sunset
desgraciado
nasty
desgraciado mentiroso
lying bastard
en particular
particularly
el día de hoy
today
el lagarto
lizard
tirar
to knock over
quejarse de
to complain about
deshacerse
to come undone
cotidiano
everyday
recompensar
to reward
solicitar
to request
quebrarse
to break
ocurrirse
to occur to
acabarse
to run out
quemarse
to get burned
mancharse
to get stained
prenderse
to catch fire
derramarse
to spill
descomponerse
to stop working
antojarse
to have a craving for
enfriarse
to get cold
unirse
to come together
juntarse
to get together
comprometerse
to commit oneself
lastimarse
to hurt oneself
fijarse en
to pay attention to
asustarse de
to be frightened by
confundirse
to get mixed up
cansarse de
to get tired of
avergonzarse de
to be ashamed of
alegrarse
to be happy
acercarse
to approach
ensuciarse
to get dirty
quitarse
to take off
engañoso
deceitful
surgir
to come up
derramar
to spill
muchacha mala
mean girl
a pesar de que
despite the fact that
a pesar de
in spite of
atender
to take care of
la diversión
fun
tentar
to tempt
la tentación
temptation
el ánimo
mood
debido a que
due to the fact that
debido a eso
due to that
pegar
to stick
pegar
to hit
me quedé dormido
I fell asleep
realizar
to carry out
en punto
on the dot
enterarse de
to find out
reunirse con amigos
to meet up with friends
volver a ver
to see ... again
dormido
asleep
me caes bien
I like you
te caigo bien
you like me
disminuir
to decrease
aumentar
to increase
asegurar
to assure
el ritmo
pace
arriesgarse
to risk
la exigencia
requirement
por completo
completely
hasta la fecha
to date
exigir
to demand
educado
polite
cortés
polite
desesperarse
to get exasperated
desesperarse
to despair
se acabó
it's over
la maldad
evil
sería bueno
it'd be good
podría ser
it could be
con el tiempo
eventually
con el tiempo
in time
la tela
cloth
la tardanza
lateness
asombroso
astonishing
la cuestión
matter
a lo largo de los años
over the years
a lo largo de
along
la creencia
belief
lidiar con
to deal with
el enfoque
approach
reconocer
to recognize
la amenaza
threat
último
latest
calladito
quiet
pegado
stuck
suavecito
softly
la cinta
tape
la pega
glue
pegajoso
sticky
hoy en día
these days
el inicio
start
te deseo todo lo mejor
I wish you all the very best
te deseo lo mejor
I wish you all the best
precipitado
hasty
la memoria
memory
perder el control
to snap
por medio
in the way
la pelea
fight
como sea
no matter what
deshacerse de
to get rid of
deshacer
to undo
echar a perder
to spoil
lograr
to manage to
el atardecer
dusk
así como
just as
ir por
to go and get
pasarlo bien
to have a good time
el informe
report
el olor
smell
el ordenamiento
legislation
entrar en vigor
to go into effect
el aspecto
appearance
grabar
to record
el provecho
benefit
la ventaja
advantage
quebrar
to break
poner fin a
put an end to
el apodo
nickname
soltarse
to break free
soltar
to set free
saltar
to jump
devolver
to give back
extrañar
to miss
sobrellevar
to endure
sin duda
without a doubt
despedirse de
to say goodbye to
la despedida
farewell
afectar
to upset
día tras día
day after day
el cachorro
puppy
el conjunto
collection
servir
to be used for
sirve para
it's used for
seguro de que
sure that
seguro de
sure of
enfadarse con
to get angry with
olvidarse de
to forget to
casarse con
to marry
entrar en
to go into
pensar en
to think about
discutir
to quarrel
a quién le importa
who cares
la fuente
source
la hoja
leaf
el pésame
condolences
el sostén
bra
madurar
to mature
agobiado
overwhelmed
darse cuenta
to notice
la cura
cure
quisquilloso
fussy
de camino
on one's way
derrumbarse
to fall apart
presionar
to put pressure on
fuera de eso
other than that
el trastorno
disorder
el lazo
bond
malpensar
to think ill of
mortificar
to torment
el apuro
tight spot
el apuro
predicament
portarse
to behave
en vez de
instead of
al menos
at least
en llamas
burning
el pañuelo
tissue
la apuesta
bet
humillado
humiliated
la traición
betrayal
el maltratamiento
abuse
maltratar
to mistreat
compadecer
to sympathize with
la ruptura
breakup
en lugar de
instead of
me cuesta mucho
I find it extremely difficult
aterrador
frightening
hoy en día
nowadays
el/la sartén
frying pan
la olla
pot
soportar
to stand
mete la pata
he puts his foot in it
lidiar con
to cope with
la forma
shape
actualmente
currently
últimamente
recently
hace poco
recently
la soledad
loneliness
no obstante
nevertheless
empujar
to push
me cuesta mucho
I find it very hard
equivocarse
to be wrong
equivocarse
to make a mistake
hace rato
a while ago
fijarse
to pay attention
a punto de
on the verge of
meterse en problemas
to get into trouble
salado
salty
esforzarse por
to make an effort to
encargarse de
to take care of
enamorarse de
to fall in love with
alegrarse de
to be happy
aprovecharse de
to take advantage of
negarse a
to refuse to
impulsar
to motivate
disponerse
to get ready
apresurarse
to hurry up
acostumbrarse
to get used to
la debilidad
weakness
fingir
to pretend
dedicado
dedicated
débil
weak
por mi cuenta
by myself
el desarrollo
development
desarrollar
to develop
echar de menos
to miss
echar un vistazo
to take a look
cansarse
to get tired
la somnolencia
drowsiness
tardarse
to take a long time
junto a
next to
latir
to beat
perturbador
disturbing
sin querer
accidentally
alcanzar
to achieve
derrumbarse
to collapse
a su alrededor
around him
tener la culpa
to be to blame
la inquietud
worry
extrañarse
to be surprised
confundir
to confuse
recuperarse
to recuperate
pretender
to intend
causar buena impresión
to make a good impression
impresionar
to impress
agotador
exhausting
faltar
to miss
perderse
to miss out on
burlarse de
to tease
preocuparse por
to worry about
quedar con
to arrange to meet
demostrar
to prove
aprobar
to approve
alquilar
to rent
temblar
to shake
acertar
to get right
atravesar
to cross
gastar
to spend
qué pena
what a shame
alejarse de
to move away from
traicionar
to betray
tierno
tender
congelado
frozen
congelar
to freeze
una y otra vez
time and time again
el asco
disgust
opinar
to give one's opinion
inventar
to make up
aprovechar
to make the most of
meterse
to meddle
el latido
heartbeat
amable
kind
alentar
to encourage
criar
to raise
darse por vencido
to give up
terco
stubborn
alejarse
to drift apart
vencido
defeated
bien visto
considered correct
librarse
to get out of it
estar a salvo
to be safe
estar mal
to be wrong
los modales
manners
entregarse
to surrender
el hoyo
hole
cavar
to dig
estresante
stressful
agradable
pleasant
sobrevivir
to survive
hacer trampa
to cheat
hacer pedazos
to break into pieces
la clave
password
meterse
to go in
revisar
to review
oculto
hidden
misterioso
mysterious
el misterio
mystery
fracasar
to fail
traumatizado
traumatized
tal para cual
perfect for each other
hasta ahora
so far
enseguida
right away
chido
awesome
la bulla
ruckus
a propósito
on purpose
la presión
pressure
la culpa
blame
el papel
role
válido
valid
adecuado
appropriate
el don
gift
¿Qué le pasa?
What's the matter with him?
el milagro
miracle
despejado
cloudless
el vecindario
neighborhood
la orilla
shore
la desgracia
tragedy
desgraciadamente
unfortunately
por fin
finally
el consuelo
comfort
burlarse
to tease
sobre todo
above all
hacerse ilusiones
to get one's hopes up
tener en cuenta
to keep in mind
apuesto a que
I bet that
el historial
record
avanzar
to progress
actual
current
la pastilla
pill
por eso
for that reason
por lo tanto
therefore
aparte de eso
other than that
la pesadilla
nightmare
la avispa
wasp
la abeja
bee
últimamente
lately
decepcionado
disappointed
poner por caso
to assume
recién
only just
el zorrillo
skunk
el mapache
raccoon
lamentar
to regret
atender
to look after
atacar
to attack
rescatar
to rescue
cierto
true
dispuesto
willing
caer mal
to rub ... the wrong way
la trampa
trap
aislado
isolated
sí o sí
no matter what
el tamaño
size
desgraciado
mean
soltar
to let go of
el desconocido
stranger
burlarse de
to make fun of
agotado
exhausted
asombroso
amazing
a menos que
unless
emocionante
exciting
emocionado
excited
de todas formas
anyway
la recuperación
recovery
sanar
to heal
recuperarse
to recover
superar
to overcome
mantener la calma
to keep calm
la sábana
sheet
indicado
suitable
aterrado
terrified
meter en problemas
to get into trouble
engañar
to deceive
disculparse
to apologize
disculpar
to forgive
tomar en serio
to take seriously
tomar en cuenta
to keep in mind
tardar
to take too long
al fin y al cabo
at the end of the day
quedarse sin
to run out of
pase lo que pase
whatever happens
contradecir
to contradict
atreverse
to dare
finalmente
in the end
al final
in the end
al fin
at last
amenazar
to threaten
la cima
top
cotidiano
daily
desear
to wish
el deseo
wish
bien por ti
good for you
el mandado
groceries
hace fresco
it's cool
romper con
to break up with
la dificultad
difficulty
la lucha
struggle
costar
to be hard
luchar
to struggle
el trasero
butt
estornudar
to sneeze
verse bien
to look good
alcanzar
to reach
yo que tú
if I were you
entregar
to deliver
recoger
to pick up
patas arriba
upside down
soberbio
arrogant
humilde
humble
valiente
brave
sano
healthy
el agujero
hole
luminoso
illuminated
brillante
bright
cuerdo
sane
áspero
rough
liso
smooth
fiel
faithful
desnudo
naked
descuidado
careless
cuidadoso
careful
amargo
bitter
agrio
sour
mojado
wet
tacaño
stingy
sensato
sensible
insalubre
unhealthy
la salud
health
rizado
curly
torcido
twisted
recto
straight
empinado
steep
plano
flat
el tocador
dresser
dar a conocer
to make known
debido a
due to
darse cuenta de
to realize
conseguir
to get
inquieto
restless
reunirse
to meet
de cabo a rabo
from beginning to end
sea como sea
somehow
hacerse tarde
to get late
negar
to deny
dar por sentado
to assume
dar por sentado
to take for granted
dar tiempo al tiempo
to give things time
ni
not even
enterar
to inform
enterarse
to find out
yo me encargo
I'll take care of that
se me hace
I find it
perdidamente
hopelessly
apurarse
to hurry
poner en su sitio
to put someone in their place
en cuanto
as soon as
el valor
courage
la disculpa
apology
cuanto antes
as soon as possible
desperdiciar
to waste
unos cuantos
a few
estar por
to be about to
encargado
in charge
cualquiera
either
atrapado
trapped
incluso
even
lamentable
regrettable
bastante
quite a lot of
solamente
only
apenas
barely
vergonzoso
embarrassing
injusto
unfair
en adelante
from now on
exigente
demanding
no hace falta
there's no need
se trata de
it's about
desconsolado
heartbroken
abrumado
overwhelmed
desesperar
to exasperate
soportar
to put up with
las estupideces
nonsense
lo de
the business about
¡Ándale!
Come on!
tener fama de ser
to be known for
por lo menos
at least
el caso es que
the point is that
la fuerza
strength
hacer caso
to pay attention to
se me da bien
I'm good at
bastante bien
fairly well
me da lo mismo
it's all the same to me
hasta donde yo sé
as far as I know
ya
already
aún
still
puede que
maybe
en juego
at stake
atrás
back
a punto de
about to
lo de siempre
the usual
así como
as well as
suena bien
it sounds good
tener sentido
to make sense
anterior
previous
saltarse
to skip
desafortunadamente
unfortunately
por lo mismo
for the same reason
y si
what if
el esfuerzo
effort
así es la vida
that's life
la mejora
improvement
apestar
to stink
aparte
besides
los demás
the others
estar a punto de
to be about to
lo juro
I swear
la amabilidad
kindness
aliviado
relieved
rodeado
surrounded
la confianza
confidence
el desafío
challenge
atascado
stuck
callado
quiet
el cobarde
coward
el asunto
issue
más vale que
it would be better if
encargarse
to handle
darse prisa
to hurry up
esforzarse
to make an effort
al grano
to the heart of the matter
agradecer
to appreciate
más te vale
you'd better
por cierto
by the way
la carga
burden
único modo
only way
sujetarse
to hold on
congeniar
to get along
excederse
to go too far
lamento que
I regret that
tener lugar
to take place
bastar
to be enough
da lo mismo
it doesn't matter
da igual
it doesn't matter
ni siquiera
not even
lo de menos
the least of it
en juego
on the line
no hacer caso a
to ignore
mudarse
to move house
más vale
it's better
la mayor parte
most
hasta aquí
up till now
así es
that's right
portarse bien
to behave well
permanecer
to remain
por dentro
on the inside
el fondo
bottom
aguantar
to put up with
hasta aquí todo bien
so far so good
en general
on the whole
por la mayor parte
for the most part
asqueroso
disgusting
grosero
rude
el instinto
gut feeling
deseado
desired
contar con
to count on
de veras
truly
realmente
actually
actualmente
nowadays
tal como
just as
los sentimientos
feelings
asustado
scared
es lo que hay
that's how things are
todo el camino
all the way
nada más
just
avergonzado
embarrassed
sencillo
simple
ansioso
anxious
la esperanza
hope
la desesperación
desperation
guardar
to save
al principio
at the beginning
la tontería
foolishness
envidioso
envious
la sospecha
suspicion
auténtico
genuine
disponible
available
herirse
to injure oneself
reírse de
to laugh at
en camino
on the way
sacar
to take out
llegar a un acuerdo
to reach an agreement
llevarse bien
to get along
llevar tiempo
to take time
cumplir
to achieve
sostener
to hold
agarrar
to grab
recuperar la salud
to recover one's health
recuperar
to get back
guardar un secreto
to keep a secret
guardar silencio
to be quiet
guardar
to put away
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.