Possible Results:
See the entry for me vale.
vale
Present él/ella/usted conjugation of valer.

me vale

me vale
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(it's unimportant to me)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. I couldn't care less
Juan se va a molestar cuando se entere de esto. - Me vale si Juan se enoja.Juan is going to be mad when he finds out about this. - I couldn't care less if Juan gets mad.
b. I don't care
Me vale lo que piensen de mí.I don't care what people think about me.
a. that will do
No me quedan hamburguesas. ¿Qué tal un perro caliente? - Sí, me vale.I've run out of burgers. How about a hot dog? - Yeah, that will do.
b. that sounds good to me
Si quieres, te puedo pagar con un cheque. - Sí, me vale.I can pay you with a check if you want. - Yeah, that sounds good to me.
c. I can work with that
De momento solo podemos ofrecerte clases online. - Me vale.At the moment, we can only offer you online classes. - I can work with that.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate me vale using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sales