Suzanne3421's list

4665 words by Suzanne3421
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4665 word(s) remaining
Start the Quiz
sonrojarse
sonrojarse
to blush
relacionado
relacionado
related
la pesquisa
la pesquisa
inquiry
ensimismado
ensimismado
engrossed
ansiar
ansiar
to long for
el espejismo
el espejismo
mirage
la certidumbre
la certidumbre
certainty
el apego
el apego
attachment
la velada
la velada
soirée
colmado
colmado
full to the brim
el casamiento
el casamiento
wedding
idóneo
idóneo
ideal
el mejillón
el mejillón
mussel
olfatear
olfatear
to sniff
la litera
la litera
bunk bed
la cúspide
la cúspide
summit
desprestigiar
desprestigiar
to discredit
llevaron a cabo
llevaron a cabo
they carried out
el rodillo
el rodillo
rolling pin
la codorniz
quail
ya sea que
whether
el patrocinador
sponsor
el dineral
fortune
el menosprecio
contempt
parlotear
to chatter
el embuste
lie
el himno
anthem
la valentía
bravery
hostigar
to pester
placentero
pleasant
antenoche
the night before last
desahogarse
to pour one's heart out
la epopeya
epic poem
recetar
to prescribe
el sosiego
calm
el taburete
stool
el resplandor
glare
ensayar
to rehearse
soñé con
I dreamed about
desplazado
out of place
incondicionalmente
unconditionally
la cecina
cured meat
el tasajo
dried beef
el champurrado
chocolate atole
la manteca
lard
el quesillo
Oaxacan cheese
los antojitos
snacks
el estafador
scammer
huele a
it smells like
el alambrado
wire fence
el cambalache
swap
el súbdito
citizen
el súbdito
subject
el escalón
rung
holgazanear
to laze around
el despropósito
silly thing to do
la pavada
silly thing
la facturación
invoicing
he aprendido mucho
I learned a lot
gracias por su tiempo
thanks for your time
gracias por su ayuda
thanks for your help
el comprobante
receipt
la conserva
canned food
la alameda
tree-lined avenue
halagador
flattering
esquivo
evasive
la higuera
fig tree
campestre
country
el ornitorrinco
platypus
limítrofe
neighboring
el girasol
sunflower
la hielera
cooler
el mirador
lookout
recordar los viejos tiempos
to remember the old days
¿Qué dijo ella?
What did she say?
no me digas
you don't say
no tienes que
you don't have to
algo divertido
something fun
la empleada doméstica
cleaning lady
retener
to hold onto
el asimiento
grasp
el acopio
collection
el arándano
blueberry
la bandeja de entrada
inbox
las vainas
green beans
la cebolla morada
red onion
el manojo
bunch
el poblado
village
de tiempo completo
full-time
el pico
peak
finalizado
finished
la movilidad
mobility
el aleluya
hallelujah
cancelado
canceled
afortunadamente
luckily
por suerte
luckily
fíjate en mí
pay attention to me
fíjate que sí
guess what, you're right
adivina qué
guess what
adivinar
to guess
al cabo de
at the end of
tormentoso
stormy
inverosímil
improbable
no sabemos
we don't know how
¿Qué pasa aquí?
What's going on here?
mano izquierda
left hand
hasta nuevo aviso
until further notice
cuéntales
tell them
has hablado
have you talked
has probado la comida española
have you tasted Spanish food
¿Sí me has pensado?
Have you thought about me?
¿Has tocado un elefante?
Have you touched an elephant?
has viajado a otro país
have you traveled to another country
has aprendido
have you learned
¿Has tomado el desayuno o el almuerzo?
Have you had breakfast or lunch?
justo a tiempo
just in time
el despegue
takeoff
cohibir
to embarrass
la altanería
haughtiness
cegador
blinding
quisquilloso
fussy
la peca
freckle
la rosquilla
donut
escabullirse
to escape
inculcar
to instill
el ajetreo
hustle and bustle
zarpar
to set sail
si fallamos, los estudiantes fallan
if we fail, the students fail
quédate adentro
stay inside
el bizcocho
biscuit
el desliz
slip-up
elogiar
to praise
polvoriento
dusty
la baya
berry
la Independencia de México
Mexican Independence
respirar
to exude
la soberanía
sovereignty
la procedencia
legitimacy
el tejón
badger
el peñasco
large rock
enmarañado
tangled
el eneldo
dill
el matorral
thicket
el/la aguafiestas
party pooper
el/la terrateniente
landowner
anidar
to make its nest
el puñado
handful
la bisutería
imitation jewelry
la alcachofa
artichoke
funesto
ill-fated
el vivero
nursery
encariñarse
to grow fond of
la savia
vitality
adrede
on purpose
ábreme la puerta
open the door for me
cierra la puerta
shut the door
decentemente
decently
decente
decent
está lindo
it's cute
linda pareja
cute couple
la bebé linda
cute baby
linda foto
cute photo
el rompecabezas
jigsaw puzzle
tardecito
rather late
¡Qué mentira!
That's a lie!
la bondad
goodness
Dios mío santo
goodness gracious
meramente
merely
asumir
to assume
frente a frente
face to face
la faceta
facet
por el otro lado
the other way
voy a almorzar
I'm going to have lunch
como quieras
as you please
el grito
shout
sobrepasar
to exceed
tus lugares favoritos
your favorite places
Sube, sube.
Go up, go up.
sube y baja
ups and downs
subestimar
to underestimate
sube como la espuma
it goes sky-high
subestimarse
to underrate oneself
el manuscrito
manuscript
la muralla
walls
te acuerdas de
do you remember
el apuro
predicament
deja que
you let
deja que te diga cosas al oído
let me whisper things in your ear
me voy acercando
I'm approaching
el imán
magnet
encebollado
cooked with onions
atinado
correct
atinar
to hit the target
empalagoso
sickly sweet
empalagar
to be too sweet
aprovechable
usable
el provecho
benefit
el suscriptor
subscriber
interactuar
to interact
friolento
sensitive to the cold
antier
the day before yesterday
ajeno
other people's
chimuelo
toothless
el rebaño
flock
empapado
soaked
retraído
withdrawn
el aterrizaje
landing
fidedigno
trustworthy
dirigido
aimed at
controvertido
controversial
trepidante
frenetic
añadido
added
acontecer
to take place
minuciosamente
meticulously
el soñador
dreamer
el viñedo
vineyard
florido
flowery
exigimos que
we demand that
de todas formas
anyway
la yunta
yoke
desprotegido
unprotected
protegido
protected
la vulnerabilidad
vulnerability
tantas veces como
as often as
tantas cosas
so many things
tanta gente
so many people
hasta ahora
so far
el/la contribuyente
taxpayer
roto
broken
la concha
shell
acabamos de
we just
en realidad
actually
a mi lado
next to me
cerquita
pretty close
la vera
side
notablemente
notably
boca arriba
face up
pobremente
poorly
el ricacho
rich person
ricamente
richly
venir de visita
to come visit
heroico
heroic
el equipo de fútbol
soccer team
el sinsonte
mockingbird
el espejito
small mirror
el regusto
aftertaste
anticipado
in advance
el untador
spreader knife
la jubilación
retirement
la ropa vieja
meat stew
tierno
tender
jugoso
juicy
temo que
I'm afraid that
salpicar
to pepper
es importante
it's serious
hay tormenta
it's stormy
lo sabía
I knew it
yo sabía
I knew
sabía la verdad
I knew the truth
la col rizada
kale
el berro
watercress
el mechón
tuft
el mechón
freshman
el mechón
lock
las reservas
reservations
treinta mil
thirty thousand
¡Anda!
Go on!
sacudir
to beat
el Día de San Patricio
Saint Patrick's Day
pellizcar
to pick at
la herradura
horseshoe
el ambulatorio
outpatient clinic
hace poco
a little while ago
el cachorro
puppy
pinche
fucking
haz clic aquí
click here
de primera calidad
premium
la portada
title page
el/la albañil
construction worker
tupido
dense
anejo
attached
el jengibre
ginger
echo de menos hablar contigo
I miss talking to you
ofrecerse
to offer
piel de limón
lemon peel
la cáscara
shell
creado por
created by
nos parece bien
we think it's fine
pensamos que
we think that
originalmente
originally
estimado
estimated
hora prevista de llegada
estimated time of arrival
el sedante
sedative
el grosor
thickness
el diámetro
diameter
la altura
height
el embajador
ambassador
atrasado
late
el dispositivo
device
la sigla
acronym
tributario
tax
concerniente
relating to
lo que siento
what I feel
lo que
what
lo que usted diga
as you wish
el alivio
relief
el limpiavidrios
window cleaner
filete de ternera
veal steak
subido
intense
neto
net
no me siento bien
I don't feel well
estoy orgulloso de ti
I'm proud of you
el quinceavo
fifteenth
decimoséptimo
seventeenth
decimoctavo
eighteenth
si me gusta
if I like
especial
special
de más
extra
resuelto
determined
la protección
protection
en promedio
on average
la escuela privada
private school
la casa privada
private house
despectivo
disparaging
mi lugar favorito
my favorite place
No te tengo miedo.
I'm not afraid of you.
no tengo miedo
I'm not afraid
tengo miedo de perder mi documento
I'm afraid of losing my document
le ruego
I'm begging you
separarse
to split up
la escisión
split
la cargada
practical joke
imposible
impossible
casi nada
practically nothing
prácticamente
practically
la autoridad
authority
¡Fuchi!
Yuck!
recordar
to remind
recuérdame
remind me to
el recordatorio
reminder
cómo llegar
how to get
si quieres entrar en
if you want to enter
dos veces al día
twice a day
dos veces a la semana
twice a week
doble
twice as much
la desobediencia
disobedience
muy recomendable
highly recommendable
civilizado
civilized
como si
as if
decimotercero
thirteenth
el doceavo
twelfth
undécimo
eleventh
mixto
mixed
la ensalada mixta
mixed salad
el tazón
bowl
la guanábana
soursop
el/la maracuyá
passion fruit
el pastel de coco
coconut cake
el aderezo ranch
ranch dressing
el aderezo
dressing
el betabel
beetroot
el chícharo
pea
el ejote
string bean
la mostaza
mustard
envolver
to wrap
el codillo
knuckle
el espinazo
backbone
la flor de la ducha
showerhead
el palmito
heart of palm
sonriente
smiling
nieva mucho
it snows a lot
está templado
it's warm
humano
human
a partir de
as of
a partir de hoy
starting today
a partir de ahora
from now on
la pesca
fishing
el pescador
fisherman
no me entiendes
you don't understand me
el concepto
concept
en la tienda
at the store
mano a mano
hand in hand
la inocencia
innocence
¿Y qué importa?
Who cares?
menos rico que
less wealthy than
la calabacita
zucchini
el código de barras
bar code
el código de área
area code
el código de vestimenta
dress code
el código postal
zip code
el muestrario
collection of samples
abierto toda la noche
open all night
aprensivo
worrier
suelte
let go of
suéltame
let go of me
yo pagué
I paid
les gustaría
they'd like
estoy viendo TV
I'm watching TV
no hace sol
it's not sunny
conocido
familiar
los difuntos
departed
la existencia
existence
extinguir
to extinguish
la levadura
yeast
la levadura en polvo
baking powder
florecer
to thrive
la roya
blight
la hambruna
famine
el ternero
calf
tuve que volver por la noche
I had to return at night
compartido
shared
el cajero
cashier
no dejes
don't let
la estafeta
post office
reforzar
to reinforce
renacer
to be reborn
razonable
reasonable
el asunto
issue
¿Es para mí?
Is it for me?
reflejar
to reflect
el saborizante
flavoring
proveniente de
coming from
emblemático
emblematic
incluyendo
including
criollo
Latin American
entiendes español
do you understand Spanish
el auto alquilado
rental car
comerciar
to trade
¿Está vivo?
Is he alive?
hace media hora
half an hour ago
por eso usted está
that's why you are
el impacto ambiental
environmental impact
sin fines de lucro
nonprofit
sin fin
endless
de la tierra
locally grown
el azahar
orange blossom
el poleo
pennyroyal
el bizcocho
sponge cake
el hojaldre
puff pastry
la Selva Negra
Black Forest
hecho en casa
homemade
el/la coliflor
cauliflower
salteado
sautéed
silvestre
wild
el hongo
fungus
la interpretación
interpretation
la armonización
harmonization
el miltomate
tomatillo
el brote
sprout
pescado crudo
raw fish
la tortilla de maíz
corn tortilla
afilado
sharp
la filosofía
philosophy
percibir
to perceive
más alta que
taller than
alta calidad
high quality
el huerto
vegetable garden
el paladar
palate
la asignación
allocation
la peña
cliff
la mesa de centro
coffee table
el campo
field
la hacienda del patrón
master's estate
el contacto de emergencia
emergency contact
las vibraciones
vibrations
pálido
pale
verde azulado
bluish green
azulado
bluish
verdoso
greenish
rojizo
reddish
resetear
to reset
la yerbabuena
mint
la tortilla española
Spanish omelet
el holandés
Dutch
la enchilada suiza
Swiss enchilada
queso de cabra
goat cheese
guardar como
save as
¿Cuántas horas duermes?
How many hours do you sleep?
mírenme
watch me
el broche
clasp
el exclusiva
scoop
la Nochevieja
New Year's Eve
la arveja
pea
el haba
broad bean
sofreír
to sauté
el plátano macho
plantain
el caldillo
light broth
cítrico
citrus
el amaranto
amaranth
los callos
tripe
crocante
crunchy
la vuelta en barco
boat ride
el requesón
ricotta-type cheese
morado
purple
la col
cabbage
la garnacha
tortilla stuffed with meat and cheese
el encurtido
pickled products
orear
to air
el lechón asado
roast suckling pig
prensado
compressed
el lechón
piglet
sensiblemente
considerably
ligeramente
lightly
invernal
wintry
síganme
follow me
afrutado
fruity
compuesto
composed
hemos hablado
we've talked
hemos hecho
we've prepared
ritmo cardíaco
heart rate
vibrar
to vibrate
el rincón
corner
evocador
evocative
el poder
power
la sutileza
subtlety
la vivencia
experience
influenciado por
influenced by
subraya todos los verbos del texto
underline all the verbs in the text
subrayar
to underline
el santuario
shrine
la donación
donation
la misa de gallo
Midnight Mass
Xochimilco
Xochimilco
el/la danzante
dancer
la casa de cambio
currency exchange
dónde puedo encontrar
where can I find
que venden
who sell
la lavanda
lavender
pequeña cantidad
small amount
la hermana menor
younger sister
los/las mayores
elders
hermana mayor
elder sister
hombre mayor
elderly man
la tentación
temptation
tres veces más
three more times
obligatoriamente
of necessity
obligatorio
required
¿Necesito arreglarme?
Do I need to dress up?
la azotea
rooftop
esta es mi canción favorita
this is my favorite song
tiene dolor de cabeza
he has a headache
el/la cavernícola
caveman
el deshielo
thaw
el lince
lynx
¿Serías mi novia?
Will you be my girlfriend?
¿Regresas a casa después de las clases?
Will you go back home after class?
amortiguar
to cushion
el pronóstico
forecast
qué guay, tío
how cool, dude
me cae gordo
I can't stand him
tirar la toalla
to throw in the towel
no seas así
don't be like that
¡Caray!
Damn!
¿Cómo es posible?
How's it possible?
el pijo
spoiled brat
no seas tonto
don't be silly
¿Qué quieres hacer hoy?
What do you want to do today?
pues entonces
well then
el pulpo
octopus
voy a tomar
I'm going to have
¿Qué me recomiendas?
What do you recommend?
¿Nos trae la cuenta, por favor?
Could you bring us the check, please?
no estoy seguro
I'm not confident
el/la principiante
beginner
parcial
partial
el trabajo a tiempo parcial
part-time job
Inglaterra
England
¿Qué cuentas?
What's new?
no me lo puedo creer
I can't believe it
¡Qué alegría verte!
It's so good to see you!
hasta el lunes
see you on Monday
¿Cómo va todo?
How's everything going?
diviértete
have fun
sin problema
without difficulty
¿Cuál es tu nombre?
What's your name?
mala leche
bad mood
meter la pata
to make a blunder
buena onda
cool
ponte las pilas
get your act together
me voy a casa
I'm going home
el genio
genius
¡Que te mejores pronto!
Get well soon!
sin verte
without seeing you
cuánto tiempo toma
how long does it take
¿Cuánto tiempo pasaste allí?
How long were you there for?
deberíamos ir
we should go
¿Puedo entrar?
Can I come in?
puede traer
can he bring
con esto
with this
¿Me puede ayudar?
Can you help me?
¿Te pasa algo?
Is something wrong?
quieres ir al partido esta noche
you want to go to the game this evening
quieres ir a aquel almacén
you want to go to that store
¿Te gusta tu trabajo?
Do you like your job?
¿En qué trabajas?
What do you do for a living?
mi favorito
my favorite
¿Qué música te gusta?
What music do you like?
¿Cuáles son tus pasatiempos?
What are your hobbies?
hasta pronto, amigo
see you soon, my friend
nos vemos mañana
see you tomorrow
así así, ¿y tú?
so-so, and you?
no tan bien
not so well
arriesgado
hazardous
la cuide
he takes care of her
implicar
to imply
el parásito
parasite
la realidad
reality
cierto
certain
cierto día
certain day
¡Claro que sí!
Certainly!
el dengue
dengue fever
la escalinata
steps
a diario
on a daily basis
es peligroso
it's dangerous
voy a hacer todo lo posible
I will do everything possible
el vuelto
change
cambiado
changed
la muda
change of clothes
el chango
joker
adaptar
to adapt
estresante
stressful
la conspiración
conspiracy
cautelar
precautionary
la precaución
precaution
otra palabra para "ave" es
another word for "ave" is
la cancelación
cancellation
perfectamente
perfectly
en su punto
just right
la barbaridad
way too much
que estaba
that was
qué loco
that's crazy
la mandarina
tangerine
el tatuador
tattooist
tatuar
to tattoo
el tatuaje
tattoo
todo eso es tuyo
that's all yours
con el correr del tiempo
over time
gritar
to shout
el vocerío
shouting
el pendejo
asshole
el catamarán
catamaran
aflojar
to loosen
me trae las maletas
brings me my suitcases
no me gusta mucho
I don't like...much
no me gusta nada
I don't like at all
el mejor hermano del mundo
the best brother in the world
el halcón
falcon
unido
united
unidos por un país
united for one country
indudable
undoubted
la reunión matinal
morning meeting
no pasa nada
don't worry about it
es la misma
it's the same
es lo mejor
it's the best thing
son ellos
it's them
es la verdad
it's the truth
es tarde
it is late
¿Cómo te va?
How are you doing?
me alegro de verlo de nuevo
it's nice to see you again
estoy preocupado
I'm concerned
esto es tuyo
this is yours
he usado
I've used
hola a todos
hello everyone
te llevas bien con tu familia
you get along with your family
yo tampoco puedo
neither can I
nosotros también
we also
nos vemos pronto
see you soon
yo también me siento bien
I feel good too
el rodaje
filming
osado
bold
de verdad, esta vez
really, this time
te queremos
we love you
haz tu trabajo
do your work
lo llamo
I call it
empeñoso
persevering
defenderse
to defend oneself
el defensor
defender
tengo una familia pequeña
I have a small family
yo también te quiero
I love you too
para mi gusto
for my taste
la evacuación
evacuation
tetona
busty
la tetera
teapot
la alcantarilla
sewer
el desecho
waste
desesperado
desperate
desechable
disposable
el convite
banquet
el convite
invitation
la semilla
seed
el pañuelo desechable
facial tissue
siempre contigo
always with you
la custodia
safekeeping
cualificado
skilled
suelto
fluent
intransitable
impassable
por casualidad
by chance
necesito cambiar dinero
I need to change money
para comer sopa, necesito una cuchara
I need a spoon to eat soup
necesito un intérprete
I need an interpreter
¿Cuál es la mejor película?
What's the best movie?
la totalidad
entirety
el/la finalista
finalist
¿Nos trae la cuenta, por favor?
Could you bring us the bill, please?
un plato de dulces en la mesa
a plate of candy on the table
para lavarse el pelo
to wash one's hair
para la Navidad, todos van de
for Christmas, everyone goes
para la salud
for your health
para el
for the
para el desayuno
for breakfast
terminado
finished
la distracción
distraction
quisiera
I would like
el albergue
shelter
¿Cuándo estás de vacaciones?
When will you be on vacation?
más famoso
most famous
la pecera
fish tank
los pescados y mariscos
fish and seafood
el/la tenista
tennis player
sordo
deaf
el/la teniente
lieutenant
durmieron bien
they slept well
el pañal
diaper
¿Qué comiste?
What did you eat?
fue todo un fracaso
it was a complete disaster
demasiado grande
too big
ese
that one
la mendicidad
begging
la textura
texture
tantísimo
so very much
dimitir
to resign
película de acción
action movie
el misterio
mystery
los rudimentos
basics
inglés básico
basic English
las chuletas
sideburn
el/la narcotraficante
drug trafficker
te conozco
I know you
lo conozco
I know him
la enfermedad
disease
la alteración del orden público
disorderly conduct
desorientado
disoriented
el trastorno
disorder
a cada
to each
el tocadiscos
record player
toco la guitarra
I play the guitar
jugué baloncesto
I played basketball
jugaba videojuegos
I played video games
el bombo
bass drum
el alma gemela
soulmate
la batuta
baton
crujiente
crunchy
voy a poner el televisor
I'm going to turn on the television
poner en marcha
to start
dar gato por liebre
to rip off
dar vueltas a
to think about
por otra parte
what's more
me rindo
I quit
me juntaba con mis amigos
I met up with my friends
me fui a dormir
I went to bed
me fue bien
I did well
me encanta tu sonrisa
I love your smile
me cepillo los dientes
I brush my teeth
sin par
unique
cálmate
calm down
desatar
to let loose
pierde Juan el partido
Juan loses the game
pierdes la paciencia
you lose your patience
que nada
than nothing
es más barato
it's cheaper
fue un gusto hablar con usted
it was a pleasure talking to you
la coincidencia
coincidence
fue una broma
it was a joke
fue una buena idea ir al cine
it was a good idea to go to the movies
desde luego que no
of course not
desde luego
of course
hacer la vista gorda
to look the other way
el día a día
daily routine
el estribo
stirrup
más que nada
more than anything
la pinta de leche
pint of milk
plateado
silvery
el galgo
greyhound
apaciguar
to calm down
la calidez
warmth
bermellón
vermilion
el fresno
ash tree
el etiquetado
labeling
etiquetar
to label
la morsa
walrus
hoy hay mucha contaminación
there's a lot of pollution today
¿Dónde has estado?
Where have you been?
a sus órdenes
at your service
a sus padres
to your parents
a su lado
next to him
hemos terminado
we've finished
hemos llegado
we've arrived
hemos hecho
we've done
hemos estado
we've been
he estado pensando en ti
I've been thinking about you
¿Tú hablas inglés?
Do you speak English?
tú has terminado de leer el libro
you have finished reading the book
el roedor
rodent
las seis de la noche
six o'clock at night
de golpe
all at once
¿Qué se puede hacer?
What can we do about it?
¡Al suelo!
Get down on the floor!
todo el tiempo
all the time
¿Tienes alguna falda?
Do you have a skirt?
gracias igualmente
thank you anyway
¡Quítate, desgraciado!
Get out of the way, you moron!
o qué
or what
¿Dónde está tu casa?
Where's your house?
te puedo ver
I can see you
¿Estás lista?
Are you ready?
¿Ya está listo?
Are you ready now?
están listos para pedir
are you ready to order
ni
not even
ni yo
not even me
el estandarte
standard
la etapa de la vida
life stage
¿Estás enfadado conmigo?
Are you angry with me?
está en el suelo de una sala
it's on the floor of a room
está en buen estado
it's in good condition
está en venta
it's for sale
en venta
for sale
oiga, mi gente
listen, everybody
oye, mañana hay una
listen, tomorrow there's a
oiga, por favor
listen, please
no le pasa nada
nothing's wrong
el cosquilleo
tickling
la rendija
crack
yo trabajé
I worked
trabajé de voluntario
I worked as a volunteer
¿Falta mucho?
Is it going to be a while?
vi una película
I saw a movie
desde el comienzo
from the beginning
entrometido
nosy
sentimos mucho que
we're very sorry that
de pronto
suddenly
la ráfaga
gust
mortecino
faint
la rodaja
slice
grisáceo
grayish
la coima
bribe
el gabán
overcoat
adormecer
to make sleepy
qué te pasó
what happened to you
dijeron que
they said that
estoy tratando de
I'm trying
para mí, para ti
for me, for you
¿Cuántos quieres?
How many do you want?
adónde quieres ir
where do you want to go
hoy es el veintiuno de marzo
today is the twenty-first of March
hoy es el día
today is the day
dime por qué
tell me why
que hicieron
they did
laureado
honored
querido
beloved
número de
number of
ven a mi casa
come to my house
diez y media
ten thirty
te sientes bien
are you feeling well
¿Sientes dolor?
Do you feel any pain?
¿Te sientes mejor?
Do you feel better?
inquieto
restless
moverse hacia adelante
to move forward
moverse con dificultad
to move with difficulty
muévelo
move it
el arco iris
rainbow
el viento viene del norte
the wind blows from the north
el berrinche
tantrum
agarrar
to grab
¡Órale!
Alright!
el tocayo
name twin
¡Qué pedo!
What's up!
¡Qué pedo!
What the hell!
chido
awesome
gacho
mean
fresa
stuck-up
aguas
watch out
no manches
no way
el matutino
morning paper
el montículo
mound
disfrute su estadía
enjoy your stay
el muelle
pier
la travesía
crossing
a pesar de que
despite the fact that
mientras tanto
meanwhile
cantidad de dinero
amount of money
la cantidad
quantity
cantidad considerable
considerable amount
por su
because of its
por supuesto que no
of course not
extenso
vast
casco antiguo
old quarter
dónde vamos
where do we go
ir a por
to go get
vamos a tomar el metro desde aquí
we're taking the subway from here
una mesa para cuatro, por favor
a table for four, please
quisiera pedir
I'd like to order
solo si
only if
porque no
just because
cuántos años tienes
how old you are
¿Cuánto por todo?
How much for everything?
¿Adónde fuiste el fin de semana pasado?
Where did you go last weekend?
no necesito nada
I don't need anything
no lo necesito
I don't need it
¿Qué hace la doctora?
What's the doctor doing?
la maña
skill
manar
to flow
entumecerse
to go numb
la ventisca
snowstorm
el zalamero
flatterer
deleitarse
to enjoy
la helada
frost
el zaguán
hallway
el mercadillo
flea market
engalanar
to decorate
helar
to freeze
el anochecer
dusk
ingenuo
naive
el/la concursante
contestant
calentito
nice and warm
derretir
to melt
la franela
flannel
resbaladizo
slippery
el azulejo
tile
la guardería
daycare center
el bordillo
curb
endulzar
to sweeten
el/la mimbre
wicker
la fonda
cheap restaurant
el hipódromo
racetrack
el jacinto
hyacinth
degustar
to taste
el cañaveral
sugarcane plantation
picotear
to peck
el gentío
crowd
el madrugador
early bird
laborioso
laborious
otear
to watch from above
la lonchera
lunch box
entre sí
to each other
por año
per year
cuchichear
to whisper
sujeto a cambio
subject to change
sujeto
fastened
la chuleta ahumada
smoked chop
los ahumados
smoked meat
el pegamento
glue
la rayuela
hopscotch
el anaquel
shelf
faltar a clase
to miss class
sostener
to hold
¿De dónde es Margarita?
Where is Margarita from?
dónde podemos estacionar el coche
where can we park the car
te voy a extrañar
I'm going to miss you
voy al baño
I'm going to the bathroom
debo ir al trabajo
I have to go to work
debo traer
I must bring
debo estacionar por aquí
I must park around here
la espuma
surf
debes tener cuidado
you have to be careful
debes gastar el dinero
you have to spend your money
debes sentarte
you must sit
debemos comer
we must eat
debemos llamar a nuestros tíos
we should call our aunt and uncle
hay que estudiar mucho en esta clase
you have to study hard in this class
hay que tener
you must have
hay que hacer
let's do
tenemos que descubrir nuevos lugares
we have to discover new places
dame más gasolina
give me more gasoline
dame cinco
give me five
tiene que guardar cama
he has to stay in bed
tienen que hacer las maletas
they have to pack
unir
to unite
la tengo
I have it
el cuadro de honor
honor roll
estudiantil
student
calificar
to grade
no prende
it won't turn on
valdrá la pena
it will be worth it
fue una ganga
it was a bargain
fue un día interesante hoy
it was an interesting day today
fue un placer hablar contigo
it was a pleasure talking to you
fue todo un éxito
it was a great success
fue sin querer
I didn't mean to
fue lindo conocerte
it was nice meeting you
fue difícil
it was difficult
fue de compras
he went shopping
fue bien
it went well
fue aterrador
it was terrifying
fue a la tienda
he went to the store
¿Fue a la playa Susana?
Did Susana go to the beach?
fue precioso
it was lovely
fue maravilloso
it was wonderful
cuándo estuve
when was I
¿Cuándo fue?
When was it?
fue construido
it was built
fue Carlos también
Carlos went too
¿Fue caro el viaje?
Was the trip expensive?
fue creado
it was created
fue cuando
it was when
los apuntes
notes
comprarle un regalo
to buy him a present
los útiles escolares
classroom materials
el rendimiento
performance
la cartulina
poster board
ronronear
to purr
donado
donated
la quietud
quietness
quieto
still
alarmante
alarming
la alarma de incendio
fire alarm
me despierto temprano
I wake up early
llámame más tarde
call me later
tomate este jarabe
have this syrup
tómate un descanso
take a break
tómate unas aspirinas
take some aspirin
la cualificación
qualification
primario
primary
oficialmente
officially
el/la oficinista
office worker
trancado
locked
tal vez la próxima vez
maybe next time
tal vez otro día
maybe some other day
nosotros podemos
we might
contra reloj
against the clock
la antena
antenna
el altavoz
loudspeaker
la voz alta
loud voice
glaseado
glazed
la galería
gallery
la obra artística
artwork
el grifo
faucet
la cacerola
saucepan
apretado
cramped
el calambre
cramp
ponerle salsa
to put sauce on it
ponlos allá
put them there
darles
give them
darle de comer al perro
to feed the dog
bendiciones para ti
blessings to you
debemos comer las uvas
we must eat the grapes
vamos a ver a mis primos que
we're going to see my cousins who
¿Vamos a ver qué pasa?
Should we go check it out?
le traigo un
should I bring him a
te espero
should I wait for you
¿Debo estacionar por aquí?
Should I park around here?
los esperamos
we're expecting them
esperado
expected
los suegros
in-laws
el padrinos
godparents
el platino
platinum
el granate
garnet
la obsidiana
obsidian
el marfil
ivory
el rastrillo
rake
la pala
shovel
es maravilloso
it's wonderful
es peor
it's worse
¿Qué fue eso?
What was that?
el ictus
stroke
inconsciente
unconscious
toque de silencio
lights-out
el pabellón
gazebo
el porche
porch
la cubierta
deck
la maceta
flowerpot
el cortapuros
cigar cutter
la baraja
pack of cards
rodar
to roll
el rollo de papel higiénico
roll of toilet paper
el rollo
roll
toma las cosas como vienen
he takes things as they come
el capitán
captain
el/la comandante
commander
mira la pintura
look at the painting
¿Dónde lo compraste?
Where did you buy it?
¿Dónde compraste los boletos?
Where did you buy the tickets?
¿Cómo te gusta?
How do you like it?
nuestros asesores lo pueden ayudar
our advisors can help you
solo efectivo
cash only
pagar en efectivo
to pay cash
la entrega de premios
award ceremony
el adjudicatario
awardee
galardonado
award-winning
lo mejor es que
the best part is that
el momento cumbre
highlight
el carro de alquiler
rental car
el vehículo
vehicle
la placa
license plate
cuál es la tienda que más te gusta
which store you like most
tienen sabor agrio
they have a sour taste
hablamos sobre muchos temas
we talked about many topics
no vale la pena
it's not worth it
no es justo
it's not fair
el peligro público
danger to the public
permitido
allowed
permítame
allow me
puedo ir a verlo hoy
may I come to see you today
yo te ayudo
I'll help you
la preparatoria
high school
es de buena calidad
it's of good quality
está en oferta
it's on sale
es la una en punto
it's one o'clock sharp
prende la vela
lights the candle
encendido
on
apagado
off
quieres ir conmigo
you want to come with me
¿Quieres mostrarle la carta?
Do you want to show him the letter?
ya lo ves
now you see
ya lo sabe
now you know
qué lástima
what a shame
te llamo más tarde
I'll call you later
nada de eso
none of that
cómo va a ser
what's it going to be like
¿De qué se trata?
What's it about?
¿Para qué sirve?
What's it for?
¿Qué te gusta más?
Which do you like more?
¿Por qué no tomamos el metro?
Why don't we take the subway?
ya es hora de irse a la cama
it's time for bed now
son las dos
it's two o'clock
ponte a limpiar
start cleaning
es hora de ir al colegio
it's time to go to school
ya es hora de
it's time for
es hora de dormir
it's time to go to sleep
grato
pleasant
ni lo sueñes
don’t even think about it
quiero comprarlo
I want to buy it
No, no voy a comprarla.
No, I'm not going to buy it.
ayer estuvimos juntos
we got together yesterday
la debilidad
weakness
día de semana
weekday
adornado
decorated
el decorador
interior decorator
decorativo
decorative
la decadencia
decadence
el pincel
paintbrush
el graffiti
graffiti
la grafía
spelling
el mural
mural
no se rinda
don't give up
puedo tener
I may have
me parece injusto
I think it's unfair
yo fui
I was
el whisky escocés
Scotch
ameno
enjoyable
disfruta tu día
enjoy your day
no estamos para bromas
we're in no mood for jokes
estuvieron en Barcelona por tres semanas
were in Barcelona for three weeks
pude hablar con él
I was able to talk to him
eso es verdad
that's true
la necesidad
necessity
mi gran amor
my greatest love
solo pregunto
I'm only asking
voy en camino
I'm on my way
la alcancía
money box
todo tipo
all kinds
la cartelera
billboard
esencialmente
essentially
esencial
essential
el horario
timetable
el teléfono público
pay phone
la propiedad
ownership
la implicación
involvement
en espera
on hold
la pausa
pause
ninguno de nosotros es perfecto
none of us are perfect
algunas veces es antipático
he's unfriendly sometimes
algunos consejos
some advice
algunos días
some days
todos nosotros
all of us
miembros de la familia
family members
el/la miembro
member
el entorno
surroundings
familiar
familiar
yo te sigo
I'll follow you
debe ser
it must be
extremadamente
extremely
altísimo
extremely high
extremo
extreme
el águila
eagle
venga lo que venga
no matter what
por mucho que
no matter how much
pase lo que pase
whatever happens
pesadamente
heavily
la grabación
recording
me alegro de verlos
I'm happy to see them
me alegro de verles hoy
I'm happy to see you today
lo recojo
I'll pick it up
¿Te parece?
Is that okay?
voy a hacer sopa
I'm going to make soup
voy a hacer mi maleta
I'm going to pack
vas a ver una película esta semana
are you going to see a movie this week
voy a ver el partido de baloncesto
I'm going to watch the basketball game
voy a ver
I'll go and see
ella es mi hija
she's my daughter
es mi
he's my
los haberes
earnings
el premio gordo
jackpot
el triunfo
win
la deportividad
sportsmanship
la espiritualidad
spirituality
espiritual
spiritual
la uña del pie
toenail
los cientos
hundreds
los millares
thousands
en cuanto a
with regard to
penetrar
to penetrate
pasa algo
something is happening
el entierro
burial
el sacrificio
sacrifice
su propio
your own
el papeleo
paperwork
el papel picado
tissue paper with cut-out shapes
día libre
day off
el diablo
devil
Día de Muertos
Day of the Dead
el festín
feast
darse un banquete
to feast
día de Reyes
Feast of the Three Kings
fiesta patronal
patron saint feast
la santa patrona
patron saint
el mal de ojo
evil eye
malvado
evil
puedes encontrar la taquilla enfrente de
you can find the box office opposite
no puedes
you can't
no puede ser
you can't be
no me engañes
you can't fool me
efectivo
effective
afectar
to affect
afectado
affected
nunca lo olvides
don't ever forget that
a todos nos toca
everyone has to
universal
universal
el universo
universe
muy de prisa
too fast
indirecto
indirect
directamente
directly
nos lleva directamente al aeropuerto
it takes us directly to the airport
toma mucho tiempo
it takes a long time
hace falta ser
you need to be
necesito bajar
I need to get off
necesito sacar dinero en efectivo
I need to get cash
la quemazón
itch
escondido
hidden
los entrenadores desean que ustedes
the managers want you to
ya salieron los niños para la escuela
the children already left for school
los niños juegan en el parque
the children play in the park
el perro es muy obediente
the dog is very obedient
lo paso bien
I'm having fun
tengo buen día
I'm having a good day
no puedo respirar
I can't breathe
¿De qué trata el artículo?
What's the article about?
el puesto de periódicos
newspaper stand
la suscripción
subscription
yo invito
it's on me
finolis
fancy
manos arriba
hands up
manos de Dios
God's hands
manos libres
hands-free
manos a la obra
let's get down to work
el bolso de mano
purse
la espátula
spatula
las especias
spices
el grano
grain
cremoso
creamy
la nieve de fresa
strawberry ice cream
nieva mucho y no pueden salir
it's snowing heavily, and you can't go out
la herboristería
herbalist's shop
la hierba
herb
la maleza
weeds
herboso
grassy
estaría contento
would you be happy
qué será ahora
now what
¿Qué hacemos ahora?
Now what do we do?
cuántas veces
how many times
para mí
in my opinion
no estoy seguro
I'm not sure
yo sigo
I'm next
los estoy esperando
I'm waiting for them
me quedé
I kept
Qué chulo, mijo.
That's cool, honey.
Órale, qué bien
wow, that's great
fresco
cool
¡Guay!
Cool!
¡Caramba!
Wow!
tantos como
as many as
como fue
as you were
como sabes
as you know
los calamares a la romana
deep-fried calamari rings
tragar
to put it away
probar las especialidades
to try the specialties
come estas
eat these
eran felices
they were happy
estuvo tan divertido
it was so much fun
estuvo lloviendo
it was raining
estuvo aquí ayer
he was here yesterday
estuvo bien
it was fine
¿Dónde estuvo ayer?
Where was he yesterday?
¿De dónde era?
Where was she from?
¿Dónde nació?
Where was he born?
dónde estuvo
where was
cuidado con
watch out for
viene la migra
the border patrol is coming
viene a verme
he comes to see me
viene del mar
it comes from the sea
lo recibí
I got it
ya entendí
I got it already
lo conseguí
I got it
recibí un aumento de sueldo este mes
I got a raise this month
me dio un calambre
I got a cramp
la velocidad máxima
maximum speed
máximo
maximum
la plusvalía
added value
finalmente
lastly
el/la número uno
number one
en su mayoría
mostly
mi hermano se llama
my brother is called
no cabe
it doesn't fit
te queda muy bien
it looks great on you
hace mucho frío
it's freezing
es gratis
it's free
cuándo desayunas
when do you have breakfast
¿Cuándo sales a comer?
When do you go out for lunch?
hacen cola
they're standing in line
son muy
they're very
son geniales
they're great
su nombre es Clara
her name is Clara
tú no sabes
you don't know
tú no me conoces
you don't know me
las maneras
manners
sin demora
without delay
con cariño
with affection
con todas nuestras cosas
with all of our stuff
última moda
latest fashion
lo último
the latest
la luna llena
full moon
el topo
mole
¿Dónde está ahora?
Where's he now?
¿Quién es tu mejor amigo?
Who's your best friend?
quién guarda la portería
who’s playing goalie
¿Quién habla contigo?
Who's talking to you?
¿Quién se acuesta más tarde?
Who’s the last one to go to bed?
estoy conduciendo
I'm driving
estoy constipado
I'm constipated
estoy contigo
I'm with you
es de sabor dulce
tastes sweet
el aliento
breath
bastante mal
bad enough
sugiero que
I suggest that
el bancario
bank employee
necesitamos la llave para
we need the key to
necesitamos a nuestro abogado
we need our lawyer
ida y vuelta
there and back
adiós pelota
there goes the ball
el heredero
heir
aquí está el regalo, María
here is your present, Maria
Aquí está tu cuaderno. - ¿Dónde?
Here it's your notebook. - Where?
¿Quiénes más fueron?
Who else went?
¿Quién más?
Who else?
el fin de semana pasado
last weekend
el gusto es mío
the pleasure is mine
por si acaso
just in case
puro chisme
just gossip
lista para salir
ready to go out
hilarante
hilarious
se rio
he laughed
que es lo que
which is what
¿Cuáles son?
Which are they?
el yerbatero
herbalist
la yema
yolk
no te entiendo
I can't understand you
abajo de la cama
underneath the bed
listo pues
all right then
bueno, gracias
OK, thanks
¿Qué tengo que hacer?
What do I have to do?
te va a gustar
you'll like it
estarás bien
you'll be fine
de algodón
made of cotton
hecho en México
made in Mexico
pobre de ti
you'll be sorry
vas a ver
you'll see
te mandé mensaje
I sent you a message
la defensa personal
self-defense
he hablado
I've talked
el enchufe
plug
el tomacorriente
outlet
la electricidad
electricity
extramuros
outside the town
afuera de la casa
outside the house
afuera de
outside
la zona de confort
comfort zone
cómodamente
comfortably
confortable
comforting
por la noche
at night
por dos cuadras
for two blocks
automáticamente
automatically
automático
automatic
tomar la temperatura
to take a temperature
toma medicina
take medicine
quiero verte
I want to see you
no lo haré
I won't do it
desde cuándo
since when
te extraño
I miss you
tengo que ir al baño
I have to go to the toilet
debo ir a la cama temprano
I have to go to bed early
¿Me ayuda?
Will you help me?
esta noche, yo quería
tonight, I wanted
esta noche, hay una fiesta de
tonight, there's a ... party
los datos
data
hace pocos años
it's only been a few years since
es lógico
it's only natural
solo tiene
it only has
les gustan
they like them
ellas son Claudia y Marta
they are Claudia and Marta
de viaje
away on a trip
si me puedes mandar una foto
if you can send me a photo
si tienes
if you have
si vamos
if we go
si podemos
if we can
yo que tú
if I were you
si puedo
if I can
si pudiera
if I could
si supiera
if I knew
si tenemos tiempo
if we have time
hicimos nosotras
we did
estás perdido
are you lost
no te pierdas
don't get lost
se siente bien
he feels well
nunca sabe
he never knows
debe ser
he must be
he conocido
I've met
he comprado
I've bought
he sabido
I've known
dice que
he says
he elegido
I've chosen
he escrito
I've written
el listín
directory
guía telefónica
phone book
el guía turístico
tour guide
guiado
guided
han ido
they've gone
he podido
I could
qué tal contigo
how are you doing
lo sé
I know it
vamos, que nos vamos
come on, let's go
te dije
I told you
no sé si
I don't know if
ya vete
go now
no te quejes
don't complain
yo traje
I brought
te traje tacos
I brought you some tacos
no se pudo
it was not possible
fue muy divertido
it was great fun
tan pronto como tenga vacaciones
as soon as I get some vacation time
tan pronto como
as soon as
en cuanto
as soon as
yo hablé
I talked
no pudimos
we couldn't
no podría
he couldn't
solía jugar
I used to play
solía estar
I used to be
yo solía
I used to
yo le pedí el menú al camarero
I asked the waiter for the menu
le pregunté
I asked him
hazme una pregunta
ask me a question
haz preguntas
ask questions
estaremos en contacto
we'll be in touch
manténganse seguros
keep safe
ha ayudado
it helped
es suyo
it's hers
no es fácil
it's not easy
decidido
determined
darle un abrazo
to give him a hug
me rindo
I surrender
tengo que bailar contigo hoy
I have to dance with you today
tengo que trabajar
I have to work
hay que tener en cuenta
it should be kept in mind
que necesitas para beber agua
you need to drink water
necesitan escribir un libro
you need to write a book
tienen que tener cuidado
you need to be careful
puede pasar
can you get past
mis compañeros
my companions
a qué hora nos vamos
what time are we leaving
¿Qué otras ambiciones tienes?
What other ambitions do you have?
mijo, ya vente
dear, come here now
ay, qué pesado
jeez, what a pain
ay, bendito
oh, my God
Dios mío, no es bueno.
Oh my God, that can't be good.
¡Ay, por Dios!
Oh my God!
Dios mío
dear God
ambulante
walking
alejado de
far away from
alejado
away from
la docencia
teaching
¿Qué pasa, señor?
What's happening, sir?
los gastos de transporte
delivery charges
la cama plegable
foldaway bed
el doblez
fold
doblado
folded
doblar
to fold
ha hecho la cama
she's made the bed
han dicho
you've said
han dejado
they've left
has estado alguna vez
have you ever been
tienes los ojos hermosos
your eyes are beautiful
mis ojos son azules
my eyes are blue
estoy hablando
I'm discussing
aproximadamente
approximately
adecuado
appropriate
la salida de emergencia
emergency exit
por favor, manténgase alejado de las puertas
please, stay away from the doors
y pues eso
so yeah
el puesto de trabajo
job
me divertí mucho
I enjoyed myself a lot
te disculpo
I forgive you
me das miedo
you scare me
me pongo los zapatos
I put my shoes on
me pongo nervioso
I get nervous
me pongo la ropa
I put on my clothes
te pones de mal humor
you get in a bad mood
la jefatura
leadership
la jefatura de policía
police headquarters
el jefe de policía
police commissioner
vemos una película
we watch a movie
van a salir a bailar
they're going out dancing
tú vas a
will you
¿Quieres?
will you?
la pizza de queso
cheese pizza
en el centro
downtown
no botar basura
don't litter
no podemos jugar ahora
we can't play now
no pongas
don't put
no toques nada
don't touch anything
no todos
not all of them
no pude
I couldn't
no puedo de ninguna manera
there's no way I can
no puedo creerlo
I can't believe it
no puedo salir a tomar el sol porque
I can't go out to sunbathe because
no puedo dormir
I can't sleep
no puedo ver bien porque hace sol
I can't see well because the sun is shining
no puedo esperar
I can't wait
¿Vives cerca de un parque?
Do you live near a park?
por qué hacen la fiesta
why are they having the party
tengo que volver
I have to return
hay que llegar a tiempo a clase
we have to arrive on time to class
pensado
thought-out
cuanto dinero tienes
whatever money you have
cuando llueve
when it rains
aun cuando
even though
aun si
even if
la mordidita
tiny bite
no se conocen
they don't know each other
aún no es hora de partir
it's not time to leave yet
aún no sé
I still don't know
aún no
not yet
las lluvias torrenciales
torrential rain
la causa de fuerza mayor
cirumstances beyond one's control
la causa
cause
caucasiano
Caucasian
el afroamericano
African American
centroamericano
Central American
Centroamérica
Central America
el Suroeste
Southwest
el noreste
northeast
el noroeste
northwest
el sudeste
southeast
hacia mal tiempo
the weather was bad
hacia fuera
outward
hacia atrás
backward
hacia abajo
downward
hacia adelante
forward
hacia arriba
upward
¿Qué harías?
What would you do?
qué quiere pedir
what would you like to order
¿Qué te gustaría comer?
What would you like to eat?
¿Qué te gustaría hacer?
What would you like to do?
¿Qué desean tomar?
What would you like to drink?
¡Que lo pase bien!
Have fun!
por eso como pizza
that's why I eat pizza
por eso voy a
that's why I'm going to
por eso voy a
that's why I go to
por eso volví a casa y
that's why I went back home and
eso es lo que ella dijo
that's what she said
eso es lo que quiero
that's what I want
¿Usted puede explicar qué quiere decir?
Can you explain what it means?
podemos llegar temprano
can we arrive early
¿Podemos quedar?
Can we meet?
el radiorreloj
clock radio
el reloj esta cerca de la puerta
the clock is near the door
El tiempo es oro.
Time is money.
¡Me gusta mucho este plato! Sabe
I like this dish a lot! It tastes
me gusta esta
I like this one
me duele la espalda
my back hurts
que dice
that says
como seria
kind of serious
el bonachón
kindly person
amablemente
kindly
saludos desde México
greetings from Mexico
está bueno
it's good
¿Sigue disponible?
Is it still available?
el sorbo
sip
ven a verlo
come see it
la probabilidad
probability
está equivocado
it's wrong
no tienes razón
you're wrong
no tienes que hacer esto
you don't have to do this
no tenemos hambre
we're not hungry
no tenemos que ir al colegio mañana
we don't have to go to school tomorrow
la conexión
connection
los pasajeros tienen que pasar por
passengers have to go through
el patio trasero
backyard
el patio delantero
front yard
el patio de comidas
food court
la sombrilla
beach umbrella
de gala
formal
usa gafas
do you wear glasses
¿Llevaste algo especial?
Did you take anything special?
¿Llevaste estas sandalias?
Did you wear these sandals?
llevas cinco libros en la mochila
you've got five books in your backpack
que estás estudiando
that you're studying
de qué habla
what are you talking about
de que está hecha
what it is made of
de que trata
what it is about
para aquí
stop here
el canal de televisión
TV channel
siéntate, por favor
sit down, please
este sábado
this Saturday
confía en mí
trust me
este fin de semana
this weekend
esta tarde
this afternoon
se lastimó con un cuchillo.
he hurt himself with a knife
¿Por qué te interesa este artículo?
Why are you interested in this article?
sacaste la basura
did you take out the trash
nosotros fuimos a Chile el verano pasado
we went to Chile last year
di un paseo
I went for a walk
di la verdad
tell the truth
reza por mí
pray for me
dime algo
say something to me
ensalada del huerto
garden salad
el túnel
tunnel
el desecho
garbage
el bote de basura
trash can
la especialidad médica
specialty
el hilo dental
dental floss
a queso
cheesy
diestro
right-handed
zurdo
left-handed
la fronda
leaves
sale de casa
leaves home
el tallo
stem
vaporoso
steamy
el vapor
steam
al vapor
steamed
el pollo al horno
baked chicken
platillo al horno
baked dish
pechuga asada
grilled chicken breast
los tacos de carne asada
grilled steak tacos
sándwich tostado de queso
grilled cheese sandwich
sopa de tomate
tomato soup
se cayó
he fell
cayó al suelo
he fell to the ground
se le cayó
you dropped
el solomillo
sirloin
solo eso
just that
solo un poco
just a little
solo para ti
just for you
solo yo
only me
la ciudad capital
capital city
vais
you go
van a venir
they're coming
va a comprar
he's going to buy
voy a estudiar
I'm going to study
el vómito
vomit
vomitar
to vomit
vamos a jugar por la playa
let's go play at the beach
algunos de ellos
some of them
algunas cosas
some of the things
saquen un lápiz
take out a pencil
saca la basura
take out the trash
cada maleta debe tener
every bag must have
cada año
every year
cada noche
every night
cada semana
every week
cada uno tiene el suyo
everybody has their own
cada uno
each one
cada vez
every time
uno y uno
one of each
uno de los
one of the
quítate la ropa
take off your clothes
el agasajo
warm reception
hospitalario
hospitable
la hospitalidad
hospitality
pagó la cuenta
he paid the check
concertar
to set up
la muestra de arte
art exhibition
indica el tamaño de una prenda
it shows the size of a clothing item
el tacto
touch
el gusto
taste
la audición
hearing
la visión
sight
bajo tierra
underground
la resistencia
resistance
resistente al agua
water resistant
la revancha
revenge
la inversión
reversal
reversible
reversible
el reverso
reverse
la inversión
investment
la traducción inversa
reverse translation
a cobro revertido
reverse charge
retroceder
to back up
retar
to challenge
retirarse
to move back
dar un paso
to take a step
el retroceso
backward step
al revés
backward
escríbeme pronto
write me soon
escríbeme
write to me
escribe tu nombre
write your name
envíame un mensaje
send me a message
pásame tu número
send me your number
envíame una foto
send me a picture
teclear
to type
el programa de juegos
game show
el/la guardabosque
forest ranger
el guardarropa
coat check
de turno
on duty
franco
off duty
de guardia
on duty
horario fijo
fixed schedule
hombre que estudió computación
man who studied computer science
la mujercita
young lady
la vieja
woman
el viejo
old man
volví a casa
I returned home
yo los respeto
I respect them
la colmena
beehive
el polen
pollen
la cerradura
lock
la perilla
doorknob
el mezcal
mescal
el aliado
mixed drink
el líquido
liquid
el fluido
fluid
la médula espinal
spinal cord
las posas
buttocks
el nudillo
knuckle
la pupa
blister
cómo me duele
aches so much
el ardor
burning sensation
queda lejos el hospital
how far the hospital is
de aquí a
from here to
de aquí
from here
vamos a trabajar mañana
are we working tomorrow
¿Ya estamos en la casa?
Are we home yet?
¿Tienes prisa?
Are you in a hurry?
¿Vienes conmigo?
Are you coming with me?
¿Esto es tuyo?
Is this yours?
¿Esto es correcto?
Is this correct?
¿Esta agua es pura?
Is this water pure?
¿Así está bien?
Is this OK?
qué té
which tea
¿Qué tipo de música te gusta?
What kind of music do you like?
¿Qué tipo de música escuchas?
What type of music do you listen to?
qué tipo de vacaciones prefieres
what type of vacation do you prefer
¿De qué colores es la bandera de los Estados Unidos?
What color is the US flag?
de qué color es tu pelo
what color your hair is
¿De qué color es?
What color is it?
la chupeta
lollipop
el aguardiente
liquor
el veneno
poison
venenoso
poisonous
la cascabel
rattlesnake
el coyote
coyote
la capa
layer
Hispanoamérica
Spanish America
el/la hispanohablante
Spanish speaker
los huevos a la mexicana
Mexican style scrambled eggs
conoces a los viajeros de Perú
do you know the travelers from Peru
conoce gente nueva
to meet new people
la confusión
confusion
la luminosidad
brightness
el visto bueno
go-ahead
vayan a la escuela
go to school
el lío
mess
vaya lío
what a mess
vayan a la pizarra
go to the blackboard
vayan a
go to
vaya con Dios, mi amigo
go with God, my friend
la herencia cultural
cultural heritage
hereditario
hereditary
la herencia
inheritance
¿Cómo lo hace?
How do you make it?
le debo
I owe you
precisar
to specify
preciso
accurate
es hermoso
it's beautiful
es un día bonito
it's beautiful out
haz algo
do something
la burguesía
middle class
a las tantas
in the middle of the night
medio
middle
las palomitas
popcorn
la dosis
dosage
naturalmente
naturally
ardiente
scalding
indeseable
undesirable
inmerecido
undeserved
no me mientas
don't lie to me
tranquilidad
don't panic
sentir pánico
to panic
el pánico
panic
las goteras
outskirts
¿Te gusta ir de compras?
Do you like to go shopping?
al final de la calle
at the end of the road
mírame
look at me
mira esto
look at this
yupi
yay
sé nadar
I know how to swim
además de
in addition to
exclusivamente
exclusively
exclusivo
exclusive
la pescadería
fish shop
me encantan
I love them
tranqui
keep calm
aquí está
here it is
aquí tiene su comida
here is your lunch
así será
it might be so
puede ser picante
it might be spicy
eso parece
it looks like it
lo que tú digas
whatever you say
lo que quieras
whatever you want
para ti
in your opinion
incluido
included
contiene
it contains
espera un minuto
wait a minute
Oye, ¿cómo va?
Hey, how's it going?
la patria
homeland
el patriotismo
patriotism
patriótico
patriotic
grabado
engraved
¿Se los caliento?
Should I heat them up for you?
no me llames
don't call me
el hombrecito
young man
la fórmula
formula
voy a comprar
I'm going to buy
¿Me lo presta?
Can I borrow it?
pero bueno
but anyway
lo siento, pero no puedo
I'm sorry, but I can't
lo siento mucho
I'm really sorry
lo siento, no puedo hablar ahora
I'm sorry, I can't talk right now
siento escuchar eso
sorry to hear that
no vi a nadie
I saw no one
el indocumentado
illegal alien
incómodo
ill at ease
yo me levanto
I'll get up
voy a salir
I'll get out
se la traigo
I'll get it
yo abro la puerta
I'll get the door
te busco las maletas
I'll go get your suitcases
esperando por ti
waiting for you
por favor, espera
please wait
periodo de tiempo
length of time
el lenguado
sole
el legado
legacy
el vegano
vegan
vegetales crudos
raw vegetables
la vega
meadow
le conté
did I tell you
ya acabó
did it already end
tomó mucho tiempo
did it take a long time
¿Lo dije bien?
Did I say that right?
calientito
nice and warm
es horrible
it's awful
lo haremos
we'll do it
acuéstate
go to bed
eso es todo
that's everything
¿Entiendes?
Do you understand?
el payaso
clown
ya falta poco
it won't be long now
presta atención
pay attention
técnicamente
technically
el latido del corazón
heartbeat
¿Me entiendes?
Do you understand me?
hablo en serio
I mean it
por seguro
for sure
por lo menos
at least
por lo menos, el doctor estaba listo
at least, the doctor was ready
por lo menos quinientas palabras
at least five hundred words
me encanta
I love it
esto es una buena señal
this is a good sign
si puedes
if you can
¿Te parece?
Is that all right?
pide ayuda
ask for help
pídele
ask him for
pídele ayuda a uno de tus amigos
ask one of your friends for help
el efecto secundario
side effect
¿En serio?
Are you serious?
estás bromeando
are you kidding
creí que sí
I thought so
ya te vi
I could tell
me doy cuenta
I can tell
la loción
lotion
la crema de manos
hand cream
hidratante
moisturizing
hidratado
moisturized
la sequedad
dryness
no nos gusta
we don't like
no crees
you don't think
no debes
you don't owe
hasta entonces
until then
adonde va
it's going to
va a pasar
it's going to pass
va a llover
it's going to rain
estoy intentando aprender español
I'm trying to learn Spanish
trato de
I'm trying to
ya es hora de que
it's about time
viste
did you see
viste a Juan
did you see Juan
viste la película
did you see the movie
a ver si recuerdas
see if you remember
por completo
fully
nadie me vio entrar
no one saw me enter
nadie va a ver esto nunca
no one will ever see this
nadie más
no one else
no se sabe
no one knows
sí, se puede
yes, you can
te estaba buscando
I was looking for you
¿Por qué no vienes?
Why don't you come?
¿Qué quieres hacer?
What do you want to do?
¿Qué hacemos ahora?
What do we do now?
qué debemos hacer
what do we have to do
¿Qué necesitas hacer?
What do you need to do?
¿Qué necesitas?
What do you need?
dime más
tell me more
la obligación
obligation
estoy pagando mis biles
I'm paying my bills
no lo soporto
I can't stand it
tómate este jarabe
take this syrup
te necesito aquí
I need you here
necesito tu dirección
I need your address
no sé nada
I know nothing
no entiendo nada
I know nothing
cuando regresas
when you return
cuando fuiste
when you were
cuando vienes
when you come
paso por
I pass by
déjanos
let us
ayúdanos
give us a hand
llévame
take me
¿Están aquí?
Are they here?
¿Están ocupados ahora?
Are they busy now?
son tus amigos
are they your friends
¿Son caros?
Are they expensive?
¿Están listas?
Are they ready?
¿Va a salir esta noche?
Is he going out tonight?
está enfermo
is he sick
tengo resfriado
I have a cold
nosotros comimos
we ate
Comimos demasiado. Nos duele el
We ate too much. Our...hurt.
meterse en problemas
to get into trouble
meterse
to go in
antes de meterse en la tienda
before going into the store
la recuperación
recovery
repuesto
recovered
silbar
to whistle
bravo
fierce
el papipollo
chicken and fries
la pechuga de pollo
chicken breast
pechar
to shove
más que nunca
more than ever
más que suficiente
more than enough
adiós a todos
goodbye, everybody
no hemos
we haven't
no he encontrado
I haven't found
no he podido ir
I haven't been able to go
no vamos
we haven't been
no había nadie
there was no one
el detergente
detergent
el tornillo
screw
menos favorito
least favorite
simplemente
simply
ubicación actual
current location
los precios fijos
fixed prices
vale la pena
it's worth it
la vacilación
hesitation
supieron de la muerte ayer
learned of the death yesterday
saber de memoria
to know by heart
con menos frecuencia
less often
menos caro
less expensive
el encabezado
headline
más allá
over and above
es una lástima que
it's too bad that
es muy perfecto
it's too perfect
hace demasiado calor en el cuarto
it's too hot in this room
me hace llorar
it makes me cry
me hace feliz
it makes me happy
me enoja que
it makes me angry that
me hace sentir
it makes me feel
me da pena
it makes me sad
el reportero hizo reír
the reporter made ... laugh
el territorio
territory
generador
generating
volátil
volatile
el/la conserje
janitor
el perro tiene hambre
the dog's hungry
¿Qué estamos haciendo?
What are we making?
¿Qué vamos a comer hoy?
What are we going to eat today?
¿Cuándo vienes?
When are you coming?
¿Cuándo haces un viaje?
When are you taking a trip?
me duele la rodilla
my knee hurts
nuestras gatas no beben agua
our cats don't drink water
el limpiador
windshield wiper
el salmón ahumado
smoked salmon
la patata asada
baked potato
ajustable
adjustable
chueco
crooked
la característica
characteristic
el mensaje de voz
voice mail
el atributo
attribute
supuestamente
supposedly
posteriormente ese día
later that day
registrado
recorded
los restos
remains
el fuereño
stranger
perteneciente
belonging to
dejar de fumar
to give up smoking
la cena está lista
dinner is ready
el mejor del mundo
the world's best
el espárrago
asparagus
gratinado
au gratin
básicamente
basically
básico
basic
ha encontrado
found
el papel toalla
paper towel
la barraca
stall
el portarretratos
picture frame
sales con tus amigos
do you go out with your friends
sales mucho
you go out a lot
sales siempre los fines de semana
you always go out on weekends
la escalera mecánica
escalator
programado
scheduled
la videograbadora
video recorder
monocromo
black and white
colorido
colorful
pasa por la aduana
going through customs
el toldo
awning
la tacita
coffee cup
casita del árbol
tree house
la casita
little house
hubo mucha gente en la calle
there were a lot of people in the street
hubo lluvia
there was rain
hubo comida
there was food
asimismo
as well
la balacera
shooting
el paradero
whereabouts
mostrado
displayed
aun
even
cada día más
more each day
cada día
every day
distinto
different
localizar
to locate
logrado
successful
presuntamente
allegedly
del
of the
nos gustaría ver el retrato
we'd like to see the portrait
me gustaría conocerte
I'd like to meet you
¿Qué vas a comprar?
What are you going to buy?
qué vas a hacer este verano
what are you going to do this summer
al volver
upon returning
tienes que ir al médico
you have to go to the doctor
odio que
I hate that
sabes por qué
you know why
lo sabes
you know it
¡Qué cosa!
Unbelievable!
conoces a alguien que
you know somebody that
¿Qué hacías?
What were you doing?
¿Qué hiciste hoy?
What did you do today?
¿Qué tal tu día?
How was your day?
¿Cómo estaba?
How were you?
nuestras cosas
our things
¡Que vivan los novios!
Here's to the bride and groom!
aquí está tu comida
here's your food
aquí está su cuenta
here's your check
por aquí
this way
gracias, igualmente
thank you, you too
muchísimas gracias
thank you very very much
gracias a todos
thank you everybody
cuál era
which one it was
las aguas frescas
flavored waters
el hormigueo
tingling
lugareño
local
ay, qué miedo
wow, how scary
de dónde son
where are they from
el cielo está nublado
the sky is overcast
hay muchas personas
there are a lot of people
hay muchos
there are a lot of
hace falta
there should be
¿Y qué?
So what?
y qué hago
so what do I do
yo también
me too
hoy es mi cumpleaños
today is my birthday
hoy a las tres hay una
today at three there's a
hoy es domingo
today is Sunday
delante de la ventana
in front of the window
la tinta
ink
insensible
numb
con fuerza
strongly
bien hecho
well done
bien cocido
well done
ay, sí tú
oh, yeah, right
nos vamos a casar
we're getting married
tengo años
I'm getting older
la suciedad
dirtiness
quemado
burnt
buen precio
good price
buen trabajo
good work
buen viaje
have a good trip
comida rápida
fast food
la comida basura
junk food
dentro de
within
el barro
mud
chapotear
to splash around
no pude ir
I couldn't go
descalzo
barefoot
negativo
negative
aquí estamos
here we are
llamar a alguien
to call someone
la situación
situation
con tiempo
in advance
no traje
I didn't bring
¿Algo más?
Anything else?
algo interesante
anything interesting
¿Alguna cosa de postre?
Anything for dessert?
dondequiera
anywhere
no puedo hacerlo
I can't do it
estoy terminado
I'm finished
extraordinario
extraordinary
¿Qué haces mañana?
What are you doing tomorrow?
¿Adónde vas mañana?
Where are you going tomorrow?
¿Adónde fuiste de vacaciones?
Where did you go on vacation?
adónde fuiste el verano pasado
where did you go last summer
¿Adónde fuiste?
Where did you go?
dónde está mi cartera
where's my wallet
dónde está mi habitación
where is my room
este es mi padre
this is my father
ella es mi abuela
she's my grandmother
ella es mi mejor amiga
she's my best friend
Un momento, por favor.
Just a moment, please.
por el momento
for the time being
no estamos
we're not in the mood for
somos alegres
we are happy people
aquí todos estamos locos
we are all crazy here
vamos a ver a todos los
we're going to see all the
vamos a la fiesta de cumpleaños de Inés
we're going to Ines's birthday party
yo saque la basura
I took out the trash
tomé una siesta
I took a nap
me duché
I took a shower
vengo a la universidad por la mañana
I come to the university in the morning
vengo temprano para ayudar
I'm here early to help
ni pensarlo
not a chance
acaba de empezar
it just started
acaba de salir
he just left
¿A qué hora llega?
What time do you arrive?
cuanto antes
as soon as possible
mi amigo se llama
my friend's name is
ha venido
he's come
yo te voy a enseñar
I'll teach you
va a dar
you are going to give
nos lo pasamos muy bien
we had a great time
me podría decir
could you tell me
toda
all of it
cien por ciento seguro
one hundred percent positive
cincuenta por ciento
fifty percent
cuándo me dicen
when will they tell me
¿Cuándo vuelves?
When will you be back?
cuánto tardará
how long will it take
espero verte pronto
I hope to see you soon
cuánto tiempo hace que comiste el desayuno
how long ago you ate breakfast
que visitaste
you visited
cuánto tiempo hace que
how long has it been since
excúsame, por favor
excuse me, please
qué tiene la paciente
what's wrong with the patient
qué pasa
what's wrong
¿En qué estado se encuentra este artículo?
What's the condition of this item?
¡Yo necesito un recuerdo de Colombia!
I need a souvenir from Colombia!
necesito una cerveza
I need a beer
necesito un boleto de avión que
I need a plane ticket that
con fluidez
smoothly
sin miedo
without fear
sin avisar
without warning
muy picante
very spicy
¿Puedes darme tu número?
Can I have your number?
el medio kilo
half a kilo
¿Qué son esos?
What are those?
¿Cómo se llaman?
What are your names?
¿Adónde vamos?
Where do we go?
¿Cuándo termina?
When does it end?
¿Cuándo sale?
When does it leave?
realmente me gustas mucho
I really like you a lot
el Espíritu Santo
Holy Spirit
el agua bendita
holy water
el lugar sagrado
holy place
en nombre de
in the name of
nuestros amigos
our friends
los libros están sobre la mesa
the books are on the table
hoja de papel en un libro
sheet of paper in a book
la fuente de ingresos
source of income
las cortezas
pork rind
la panza de cerdo
pork belly
acabo de comer
I just ate
la ratonera
mousetrap
el avispero
wasps' nest
el juego
set
acabo de llegar
I just arrived
acabo de ver
I just saw
el nido
nest
el guijarro
pebble
licenciado
discharged
quiero que vengas
I want you to come
ya se acabó
it's all gone
está bien por ahora
it's all right for now
está todo bien
it's all good
todo está bien
all is well
y nada más
and nothing else
se ve rico
it looks delicious
queda bien
it looks good
parece divertido
it looks fun
ven una mesa libre
do you see a free table
ven aquí
come here
te presento a Antonio
let me introduce you to Antonio
te amo con todo mi corazón
I love you with all my heart
me ayuda a pedir
helps me order
ayuda a la gente a invertir su dinero
helps people invest their money
me ayuda a cuidar a mi perro
helps me take care of my dog
si me quiere
if you want me
si quieres
if you want to
si tú quieres
if you want
nosotros compramos los boletos para ti
we bought the tickets for you
inteligentísimo
very intelligent
la inteligencia
intelligence
inteligente
intelligent
listo
smart
por aquí
around here
no fue mi culpa
it wasn't my fault
no delante
not in front
no des
don't give
no dispuesto
unwilling
no tomo
I don't drink
no encuentro la tarjeta de embarque
I can't find my boarding pass
el cinco millones
five million
ciento cuarenta y nueve
one hundred and forty-nine
dos mil once
two thousand eleven
llorar la pérdida de
to grieve for
¿Puedo tomar un vaso de agua?
Can I have a glass of water?
¿Me das tu número?
Can I have your number?
nos vemos pronto
we'll see each other soon
nos vemos mañana
we'll meet tomorrow
ya veremos
we'll see
atascado
blocked
atracado
stuck
destrozado
wrecked
estoy buscando trabajo
I'm looking for a job
lo estoy esperando con ganas
I'm looking forward to it
buscar información
look for information
busca una mesa libre
look for a free table
desde ya
as of now
en el futuro
in the future
no todavía
not yet
¿Todavía estás allí?
Are you still there?
todavía lo vendes
you're still selling it
todavía está disponible
it's still available
todavía lo tiene
he still has it
seguimos en contacto
we're still in touch
ti mismo
yourself
no hay otras
those are the only ones
esos son tus colores
those are your colors
el administrador de empresas
business manager
la gomita
rubber band
la goma
rubber
elástico
elastic
restringido
restricted
limitado
limited
la fecha tope
deadline
el homenajeado
guest of honor
el dedo meñique
pinky
quemado
burned
estos son nuestros carros
these are our cars
quienes estaban
those who were
esas mochilas son de nosotros
those backpacks are ours
odio esa escena porque
I hate that scene because
la orden de registro
search warrant
el buscador
search engine
la compensación
compensation
recompensar
to compensate
exclamar
to exclaim
la exclamación
exclamation
la admiración
exclamation point
la bata
robe
fachoso
poorly dressed
el paño
washcloth
de acuerdo
all right
de acuerdo con
according to
el columpio
swing
¿Qué hay de nuevo?
What's new?
soy como
I am as
el conocido
acquaintance
la guarnición
garnish
el blanquillo
whitefish
la carne roja
red meat
hice un viaje por
I took a trip around
hizo mucho calor
it was very hot
hablado
spoken
escrito por
written by
escrito
written
como este
like this one
la hoja de afeitar
razor blade
la chiva
goatee
más fácil
easier
sencillamente
simply
la familia real
royal family
despierto
awake
no mucho
not much
pues no
well, no
entonces vamos a
then let's go to
ahogado
drowned
agitar
to shake
frustrado
frustrated
ya tenemos las
we already have the
ya comí
I already ate
ya te dije
I already told you
los primeros auxilios
first aid
el primer ministro
prime minister
primo
prime
jefe de personal
personnel manager
el jefe de policía
chief of police
la inspiración
inspiration
la previsión del tiempo
weather forecast
la predicción
prediction
prominente
prominent
inminente
imminent
moribundo
dying
en medio
in between
el ángel
angel
perdóname por favor
please forgive me
espero que estén bien
I hope they're OK
espero que les guste
I hope they like it
depende de
it depends on
la dirección de facturación
billing address
la dirección de envío
shipping address
gastos de envío
shipping costs
la empresa de servicios públicos
utility
la empresa multinacional
multinational company
complejo
complex
el aburrimiento
boredom
alzar
to elevate
la ignorancia
ignorance
la similaridad
similarity
la meta
target
el párrafo
paragraph
el motor
engine
el impago
failure to pay
el botón
button
la bragueta
zipper
el descanso
relief
el consuelo
consolation
la sobrasada
spicy pork sausage
la baranda
handrail
cesta de la ropa sucia
laundry basket
el quitamanchas
stain remover
la mancha
stain
la moronga
blood sausage
especialista
specialist
el terrado
rooftop terrace
el palillo
cocktail stick
la coctelería
cocktail bar
el cóctel
cocktail
colapsar
to collapse
el colapso
collapse
extra
extra
la funda
pillowcase
la cucaracha
cockroach
la fatiga
fatigue
tenemos mucho en común
we have a lot in common
nos divertimos mucho
we have a lot of fun
tenemos una cita
we have an appointment
buena persona
good person
la habilidad
ability
la autoridad
authority
el autobaño
car wash
la fracción
fraction
la porción
portion
brazo roto
broken arm
los cristales
broken glass
español hablado
spoken Spanish
el español latino
Latin American Spanish
el vinagre balsámico
balsamic vinegar
la balsa
raft
la salsa de pepinillos
relish
la pimienta de cayena
cayenne pepper
el pimpón
ping-pong
el pimentón
bell pepper
el delineador
eyeliner
la sombra de ojos
eye shadow
vistoso
eye-catching
la calle mayor
main street
el ingrediente
ingredient
la tapa
lid
la comida para llevar
takeout
el cubito de hielo
ice cube
la refresquería
soda fountain
la bola
scoop
la dulcera
dessert bowl
el churrasco
steak sandwich
el cucharón
ladle
la cuchara para servir
serving spoon
el servidor
servant
lleva gorra y tenis
wear a hat and tennis shoes
el rímel
mascara
yo gané
I won
me pregunto qué hora es
I wonder what time it is
me pregunto si
I wonder if
arreglarse para salir
to get ready to go out
prepárate para la escuela
get ready for school
prepárate
get ready
yo pedí
I ordered
yo te mandé
I ordered you
nadé en el océano
I swam in the ocean
yo nadé
I swam
yo tomo una ducha
I take a shower
pídeme
order me
el número de orden
order number
encarga comida
orders food
el mandamiento
commandment
nos gustaron esas flores
we liked those flowers
el colapso
standstill
el helicóptero
helicopter
el paracaídas
parachute
la medida de seguridad
safety measure
apetitoso
mouth-watering
el bocado
mouthful
el enjuague
mouthwash
el cepillo de pelo
hairbrush
todos los fines de semana
every weekend
todos los años
every year
todas las tardes
every afternoon
todas las mañanas
every morning
todas las noches
every night
la retransmisión
broadcast
el aporte
contribution
el arroyo
stream
la pestaña
eyelash
no caminamos a casa
we didn't walk home
nosotros no viajamos el año pasado
we didn't do any traveling last year
no fue mi intención
it wasn't my intention
no hizo nada
he didn't do anything
hizo calor
it was hot
hizo que
he made
hizo buen tiempo
the weather was nice
hizo mucho sol
it was really sunny
hicimos una fogata
we made a bonfire
hice las compras
I did the shopping
hice la tarea
I did my homework
que te hice
I made you
cometí un error
I made a mistake
te pongo nerviosa
I make you nervous
yo me maquillo
I make myself up
preparo el desayuno
I make breakfast
la pega
glue
la candela
candle
el candelero
candlestick
el ferrocarril
railroad
la nota
note
estás invitado
you are invited
pregúntame
ask me
nosotros venimos
we're back
es barato
it is cheap
hace falta que
it is necessary
yo estoy trabajando
I am working
la sesión de ejercicio
workout
la experiencia laboral
work experience
la mano de obra
workforce
el habano
tan
la mensualidad
monthly salary
el acuerdo de pago anual
annual payment agreement
el sueldo
wage
el marcador
marker
la resolución
resolution
la lentilla
contact lens
los datos de contacto
contact information
el aparato
brace
la asociación
association
adversario
opposing
el catálogo
catalog
la librera
bookcase
la macedonia
fruit salad
la frutería
fruit shop
la melaza
molasses
el cacao
cocoa
cafetero
fond of coffee
la cafeína
caffeine
el cafecito
black coffee
el carajillo
coffee with a dash of liqueur
la toallita húmeda
wipe
desinfectante
disinfectant
el cosido
stitching
la cicatriz
scar
escandaloso
scandalous
el escándalo
scandal
el abordaje
boarding
el malecón
esplanade
la ejecutiva
board of management
está curiosito
it's different
diferentemente
differently
me queda grande
it's too big on me
es demasiado caro
it's too expensive
ya es tarde
it's too late
no recuerdo
I don't remember
acordarse de
to remember that
acuérdate
remember
recuérdame
remember me
no se olvide de
don't forget to
no te olvides
don't forget
no olvides apagarla
don't forget to turn it off
sígueme en las redes sociales
follow me on social media
el seguimiento
follow-up
sígueme
follow me
llévame contigo
take me with you
tey quirisi
take it easy
tómalo
take it
pienso que sí
I think I will
me siento fatal
I feel terrible
me siento mal
I feel ill
no hablo con fluidez
I am not fluent
yo voy para allá
I am going there
enfrente
opposite
igualdad de derechos
equal rights
igualmente
equally
igual a
equal to
la ecuación
equation
el ecuador
equator
occidental
western
oriental
eastern
meridional
southern
septentrional
northern
con estilo
stylish
con esperanza
with hope
la cruz
cross
umbrío
shady
el queso crema
cream cheese
sí misma
herself
sí mismo
himself
el espagueti y albóndigas
spaghetti and meatballs
la lobina
sea bass
el organismo
organism
la caridad
charity
saludable
beneficial
jornada completa
full-time
la jornada
working day
la jaula
cage
la avena
oatmeal
la popularidad
popularity
ten en cuenta
keep in mind
no entrar
keep out
te lo regalo
you can have it
¡Mutis!
Keep quiet!
sigue así
keep it up
mantener
to keep
ya casi
almost
ya casi termino
I'm almost finished
ya casi llego
I'm almost there
el betún
icing
el procedimiento
procedure
rectamente
properly
la propiedad
property
convenientemente
conveniently
bien situado
conveniently located
conveniente
convenient
estaré ahí
I'll be there
estaremos aquí mañana
we'll be here tomorrow
estaremos en contacto
we'll be in contact
eso significa
that means
por qué hiciste eso
why did you do that
la expectativa
expectation
el llamado
phone call
¡Ándale!
Hurry up!
por el parque
through the park
por la ventana
out of the window
fuera de la escuela
out of the school
de una vez
once and for all
hasta ahora
until now
voy para allá
I'll be right there
allí estaré
I'll be there
ahorita regreso
I'll be back in a minute
ya llego
I'll be there soon
yo te aviso
I'll let you know
aquí te espero
I'll wait for you here
yo quería
I wanted to
colgante
hanging
déjame
let me
déjame pensar
let me think
déjame saber
let me know
a menos que
unless
¡Qué amor!
Isn't he sweet!
¿No es así?
Isn't it so?
no es verdad
that's not so
no se vale
that's not allowed
estamos comiendo
we're eating
estoy comiendo pizza
I'm eating pizza
hoy como en casa
I'm eating at home today
estoy comiendo
I'm eating
prohibido comer y beber
eating and drinking prohibited
has estado
you've been
el desenlace
ending
se acabó
it's over
hace nublado
it's overcast
¡Vete a casa!
Go home!
es justo que
it's only fair that
con toda mi alma
truly
agradecido
grateful
de veras
truly
aquí estoy, afuera
I'm here, outside
ya estoy aquí
I'm here now
estoy aquí para ti
I'm here for you
vengo a recoger mi medicina
I'm here to pick up my medicine
yo mando aquí
I'm the one in charge here
viva la vida
doing nothing
de hacer
doing
por ahora
for now
lo que significa
which means
milagroso
miraculous
milagrosamente
miraculously
el milagro
miracle
maravilloso consejo
wonderful piece of advice
preguntarse
to wonder
el castor
beaver
ansioso
eager
hambriento de
hungry for
ya está bien
enough is enough
ya basta
enough already
demasiado joven
too young
de menos
too little
goloso
sweet-toothed
la molleja
sweetbread
ahumado
smoked
la paprika
paprika
el orégano
oregano
el tomillo
thyme
la albahaca
basil
el helado de vainilla
vanilla ice cream
la vainilla
vanilla
arriba a la derecha
above on the right
arriba mencionado
abovementioned
sobre el nivel del mar
above sea level
echar a cara o cruz
to flip a coin to decide
arriba de
over
fructífero
fruitful
el convenio
agreement
dando vueltas
going round and round
has sido
you've been
la colaboración
collaboration
felicitarse
to be pleased
un montón de comida
plenty of food
bastante tiempo
plenty of time
mucha suerte
plenty of luck
el peaje
toll
la pacana
pecan
la nuez de Castilla
walnut
la almendra
almond
la uva pasa
raisin
la alcaparra
caper
el vestidor
dressing room
el trampolín
diving board
giratorio
revolving
el ventanal
large window
ventajoso
advantageous
las ventas
sales
el mayoreo
wholesale
todo el cuerpo
whole body
el trigo integral
wholewheat
entero
whole
el pan integral
whole wheat bread
para toda mi vida
for the rest of my life
fui de vacaciones
I went on vacation
fui al mercado
I went to the market
fui de compras
I went shopping
fui a la playa
I went to the beach
no dejaba
it didn't let
no fue
it didn't go
no vino
it didn't come
no sirvió
it didn't work
afortunadamente, casi no hubo
fortunately, there was hardly any
es una lástima que muchas personas
unfortunately, many people
el agraciado
lucky winner
qué cabrón
lucky bastard
el talismán
lucky charm
las apariencias engañan
appearances can be deceiving
las formas
appearances
el caballero de honor
groomsman
el novio
groom
los novios
bride and groom
la dama de honor
bridesmaid
la novia
bride
yo deseo que
I wish for
quisiera que estuvieras aquí conmigo
I wish you were here with me
le deseo todo lo mejor
I wish you all the best
tienes una familia grande o pequeña
you have a large or a small family
tienes la crema solar
you have the sunscreen
tienes las manos frías
are your hands cold
¿Tienes el itinerario?
Do you have the itinerary?
tienes el pelo demasiado largo
your hair is too long
tengo la gripe
I have the flu
tengo la culpa
it's my fault
tengo la intención de
I plan to
sala de ordenadores
computer lab
liberar
to unlock
las esposas
handcuffs
¿Por qué estás aquí?
Why are you here?
por qué eres tan hermosa
why are you so beautiful
¿Puedo pasar, por favor?
Can I get through, please?
las uvas son ricas
grapes are delicious
la mora azul
blueberry
el mapache
raccoon
llegaste temprano a la escuela
you were at school early
tuvo miedo
you were afraid
usted no estuvo en el hotel
you weren't at the hotel
no estaban
they weren't
estaban enamorados
they were in love
ellos miraban la televisión
they were watching television
estaba dormida
she was asleep
era muy divertido
she was really funny
escuchaba música
she was listening to music
estaba durmiendo
she was sleeping
no estaba lleno
he wasn't full
no pudimos
we weren't able to
éramos pocos
we were few
nosotros estuvimos en tu casa
we were at your house
nosotros íbamos
we were going
ayer estuvimos juntos
we were together yesterday
estuvimos allí
we were there
hablo poco inglés
I rarely speak English
pierdes a veces
sometimes you lose
¿Quién lava los platos?
Who washes the dishes?
quién era tu mejor amigo
who was your best friend
todas las noches me lavo
I wash my...every night
no supe hacerlo
I wasn't able to do it
el tributo
tribute
la monja
nun
misionero
missionary
la misión
mission
la resaca
hangover
la arrachera
hanger steak
falsificado
fake
podrido
rotten
gotas de lluvia
drops of rain
las gotas
drops
la barbería
barber shop
el pelo corto
short hair
el rasgo de la personalidad
personality trait
en general
in general terms
el/la coronel
colonel
grupo de tres
group of three
el agrupamiento
grouping
el mero
grouper
la vieira
scallop
el calamar
squid
el adobo
marinade
el variante
pickled vegetable
las rajas
pickled jalapeños
las rajas con queso
poblano chile with cheese
los pepinillos
pickles
el rábano
radish
salsa de rábano picante
horseradish
la rebanada
slice
la zanja
ditch
el azúcar granulado
granulated sugar
el azúcar moreno
brown sugar
la lechera
milk pitcher
el lechero
milkman
la lechosa
papaya
la lechería
dairy
la leche entera
whole milk
la leche descremada
skimmed milk
la jalea
jelly
la jirafa
giraffe
el hueco
hole
la baranda
nasty smell
neta que sí
for real
el tribunal
court
la fineza
courtesy
gentil
courteous
el ventilador
fan
el bistec de falda
flank steak
el bollo
bun
lo que sea
whatever
lo necesario
whatever is necessary
¡Venga!
Come on!
la mano derecha
right hand
la rata
rat
la posibilidad
possibility
posesivo
possessive
posiblemente
possibly
el embargo
seizure
temblar
to shake
en dos semanas
in two weeks
hace dos semanas
two weeks ago
un par de semanas
a few weeks
hace pocos años
only a few years ago
solo eso
only that
único modo
only way
sitio único
unique place
el sitio turístico
tourist site
el lugar para estacionar
parking space
parque donde puedes ver animales
park where you can see animals
la farola
streetlight
farsante
deceitful
lejos de ti
away from you
lejos de aquí
away from here
porque si
because if
cuánto quieres por él
how much do you want for it
cuánto cobra
how much does he charge
¿Cuánto pesas?
How much do you weigh?
¿Cuánto te debo?
How much do I owe you?
cuántas clases tomas
how many classes you take
¿Qué será?
What will it be?
por qué será
why is it
compramos la bebida
we bought drinks
yo compré
I bought
ayer compré una camisa
I bought a shirt yesterday
yo le escribí una carta a mi mejor amigo
I wrote my best friend a letter
nosotros dijimos que vamos a bailar
we said that we're going to dance
convertirse en amigos
to become friends
pastar
to graze
el gobierno
government
el pastizal
pasture
la canasta
basket
la cinta adhesiva
adhesive tape
el grabador
tape recorder
la tarjeta de negocios
business card
el charco
puddle
los cojones
balls
las entrañas
guts
la fosa nasal
nostril
el muslo
thigh
la perforadora
drill
las pinzas
pliers
el clavo
nail
la maneta
lever
el destornillador
screwdriver
el martillo
hammer
lo hice sin querer
I didn't mean it
sin querer
by accident
salimos a pasear
we went for a walk
espero que te guste
I hope you like it
espero que estés bien
I hope you're well
apenas visible
barely perceptible
del mar
from the sea
al fondo
at the bottom
al fondo del pasillo
down the hall
al fondo de
in the background of
el elenco
cast
la tasa de interés
interest rate
la tasa
rate
dispuesto
willing
dispuesto a cooperar
willing to cooperate
bendito
blessed
ferozmente
fiercely
feroz
fierce
semejante a
similar to
no lo tengo
I don't have it
hay sol
it's sunny
hoy voy a ir de compras al
today I'm going to go shopping to the
no disponible
not available
no quiso
he didn't want to
yo hice
I did
íbamos a
we went to
íbamos a nadar
we went swimming
íbamos a la playa
we went to the beach
volvimos a casa
we went back home
no sabía
I didn't know
no me di cuenta
I didn't realize
no entendí
I didn't understand
tuviste que volver a casa temprano
did you have to go back home early
tuvo éxito
he was successful
¿Tuviste un buen fin de semana?
Did you have a good weekend?
tuvo que
he had to
tuve que
I had to
tuve suerte
I got lucky
tuvimos cuidado con
we were careful with
tuvimos que
we had to
tuvimos que esperar cinco minutos
we had to wait five minutes
hiciste el viaje en tren
did you travel by train
¿Hiciste la cama esta mañana?
Did you make your bed this morning?
estuviste allí
you were there
estuve confundido
I was confused
estuvo increíble
it was incredible
estuve muy emocionado
I was very excited
estuve increíblemente enfermo ayer
I was incredibly sick yesterday
estuvo a todo dar
it was awesome
estuvo fatal
it was awful
ojalá que sí
I hope so
ojalá que tengas un buen día
I hope you have a good day
ojalá estuvieran aquí
I wish you were here
ojalá pudiera
I wish I could
ojalá que te mejores pronto
I hope you get well soon
ojalá que yo
I wish I
consigo
with him
quisiera saber
I'd like to know
voltear
to flip
parecerse
to look alike
parece de cuero
it seems to be made of leather
parece mentira que
it's hard to believe
parece que
it looks like
parecido
similar
mucho mejor
much better
mucho dinero
a lot of money
muchas gracias por tu ayuda
thank you very much for your help
muchas gracias por todo
many thanks for everything
más vale tarde que nunca
better late than never
más vale que
it would be better if
en la esquina
on the corner
en la actualidad
nowadays
en la tarde
in the afternoon
en un principio
at first
en un restaurante
at a restaurant
en un rato
in a while
no hay de qué
don't mention it
el lenguaje corporal
body language
lengua extranjera
foreign language
la difusión
spreading
¡Alto!
Freeze!
relleno
stuffed
el cigarro
cigar
el cenicero
ashtray
el abrelatas
can opener
la rejilla de ventilación
vent
el techo
ceiling
el desagüe
drain
la moradura
bruise
la trampa
trap
la hipertensión
high blood pressure
el corte
cut
la vena
vein
la arteria
artery
el riñón
kidney
la balanza
scales
la cuerna
horns
la garra
claw
el alacrán
scorpion
la ardilla
squirrel
el venado
deer
el pollo guisado
stewed chicken
el chivo
goat
cautelosamente
cautiously
cauteloso
cautious
los efectos
goods
el calentamiento
warm-up
el guerrero
warrior
el depósito
warehouse
el mapamundi
world map
por donde vive
around where she lives
a su alrededor
around him
a eso de las siete
around seven
más bajo
shorter
más alto que
louder than
no conozco a nadie que
I don't know anybody that
no comprende
she doesn't understand
la hoja
sheet
no pueden
they can't
no saldrán a pasear
they won't go for a walk
no me quedan
they don't fit me
no saben
they don't know
no se llevan bien
they don't get along
no tienen
they don't have
no les gusta
they don't like it
ya lo tengo
I already have it
después de que
after
hasta que nos encontramos de nuevo
before we met again
puedo probarme la falda
can I try on the skirt
¡Tanto gusto!
Pleased to meet you!
contento
pleased
no te levantes
don't get up
no te enojes
don't get angry
no te molestes
don't get upset
la repostería
pastry shop
la crema pastelera
custard
repaso del capítulo
review of the chapter
premiar
to reward
gratificante
rewarding
arreglado
repaired
el garaje
repair shop
el reparador
repairer
el coordinado
lingerie set
la lencería
lingerie shop
la perla
pearl
el ópalo
opal
el rubí
ruby
el anillo de boda
wedding ring
el diamante
diamond
la esmeralda
emerald
pastel de cumpleaños
birthday cake
el certificado de nacimiento
birth certificate
el lugar de nacimiento
birthplace
¿Dónde puede conseguir la revista?
Where can he get the magazine?
dónde tenemos que comprar las entradas
where do we have to buy the tickets
insuficiente
insufficient
suficiente dinero
enough money
muchos dulces
too many sweet things
demasiadas personas
too many people
el naipe
playing card
haces compras por Internet
you shop online
haces la cama antes de salir de casa
you make your bed before leaving home
tienes que comprar aspirinas
you have to buy aspirin
el hipo
hiccups
el SUV
four-wheel-drive vehicle
catorce millones
fourteen million
dos veces
twice
tres veces
three times
hace un mes
one month ago
como siempre
as usual
como era
since it was
el complemento
complement
el guarapo
sugarcane juice
la caña de azúcar
sugarcane
el azucarero
sugar bowl
la estadística
statistics
el poblador
inhabitant
ha hecho
he's done
la consigna
instructions
la privada
gated community
el maltrato
mistreatment
la víspera
eve
de igual manera
likewise
sobre la pared
on the wall
el bloque
block
desde la
from the
señalar
to point out
el menor de edad
minor
la entidad federativa
state
la entidad
entity
gran medida
big step
armado
armed
cesar
to cease
por parte de
on the part of
el saqueo
looting
así como
as well as
el castillo de arena
sandcastle
la campiña
countryside
la temporada de lluvias
rainy season
el gasto
spending
miles de personas
thousands of people
estoy harto
I'm fed up
la media taza
half a cup
para hacer
to make
la salsa de queso
cheese sauce
el quesero
cheesemonger
la quesera
cheese dish
la quesería
cheese shop
el mixto
cheese and ham sandwich
el romero
rosemary
el perejil
parsley
el apio
celery
fundir
to melt
queso fundido
melted cheese
sándwich con queso fundido
melt
el batido
smoothie
suave
smooth
crees que vale la pena
you think it's worth it
si está bien
if it's OK
estoy tan emocionado
I'm so excited
estoy tan orgulloso de ti
I'm so proud of you
estoy tan contenta
I'm so happy
vigilar
to keep an eye on
caluroso
hot
entre
among
quédate conmigo
stay with me
mantén la calma
stay calm
de pequeño
when I was little
malo para la salud
bad for your health
la casa de playa
beach house
bajo
low
la liga
league
tras
after
valioso
valuable
sin duda
without a doubt
¿Cuánto tiempo dura?
How long does it last?
por favor, ¿dónde queda?
please, whereabouts is it?
por favor, indique su edad
please, state your age
he viajado
I've traveled
está a la venta
is it on sale
¿Puedo ver una foto tuya?
Can I see a picture of you?
estoy satisfecho
I'm full
¿En serio eres tú?
Is that really you?
¿Ya está?
Is that it?
¿Te parece bien?
Is that OK with you?
es su cumpleaños
it's his birthday
¿De qué material es?
What material is it made of?
hay rebaja en blusas de algodón
there are discounts on cotton blouses
está cerrado
it's closed
es muy caro
it's very expensive
¿Es muy caro el suéter?
Is the sweater very expensive?
vale
okay
solo estoy mirando
I'm just looking
me quedo en casa
I stay at home
no me interesa
I'm not interested
está abierto
it's open
te duchas o te bañas
do you take a shower or a bath
tipo de cambio
exchange rate
dónde puedo ir a verlo
where I can go see him
donde puedo tirar la basura
where I can leave the trash
dónde hay
where is
tiene algo que declarar
do you have anything to declare
el baño no está limpio
the bathroom isn't clean
el baño está desocupado
the bathroom is unoccupied
la caja fuerte
safe
dejar a alguien
to drop someone off
debes ir a la farmacia
you need to go to the pharmacy
cerca de aquí
near here
¿Hay algún problema?
Is there a problem?
¿Hay una torre en tu ciudad?
Is there a tower in your city?
qué decepción
how disappointing
¡Qué asco!
How disgusting!
¿Cómo les fue hoy?
How did today go?
¿Cómo les fue?
How did they do?
¿Cómo llegaron?
How did the arrive?
déjame en paz
leave me alone
no es mi culpa
it's not my fault
hacer una diferencia
to make a difference
robado
stolen
lo vi
I saw it
ha habido un accidente
there has been an accident
ha habido
there's been
estoy herido
I'm hurt
doble a la izquierda
turn left
doble a la derecha
turn right
muéstrame
show me
me lo pasé bien
I had a good time
me lo dijo
he told me
me lo llevo
I'll take it
ven con nosotros
come with us
ven conmigo
come with me
siga recto
go straight ahead
yo entiendo muy poco inglés
I understand very little English
mi español es malo
my Spanish is bad
necesito practicar más
I need to practice more
ahora entiendo
now I understand
nunca pago con dinero en
I never pay with ... money
no veo a nadie jamás
I never see anyone
el arenal
sandy area
el/la guardameta
goalkeeper
invicto
unbeaten
agobiante
stifling
la ensenada
cove
el algodón de azúcar
cotton candy
el quitasol
sunshade
el isleño
islander
asolear
to put out in the sun
el helecho
fern
tomar una ducha
to take a shower
acalorado
hot
el goleador
goal scorer
zambullirse
to dive
hacer sol
to be sunny
licuar
to blend
estival
summer
cinco mil ciento veintidós
five thousand one hundred twenty-two
quinientos dólares
five hundred dollars
¿Por qué no bebe café Tomás?
Why doesn't Tomas drink coffee?
¿Por qué estudias español?
Why do you study Spanish?
por qué no tenemos platos limpios
why don't we have any clean plates
por qué no vienes
why don't you come
¿Por qué ya no me hablas?
Why don't you talk to me anymore?
por qué no llamamos
why don't we call
por qué no contestas
why don't you answer
vamos a jugar
let's play
no hay que
let's not
hablamos luego
let's talk later
ojalá que
let's hope
pasear por la ciudad
to stroll around the city
la carriola
stroller
el portabebés
baby carrier
la papilla
baby food
el pajarito
baby bird
el león
lion
el bandido
bandit
el/la curita
Band-Aid
la bandeja
tray
el agua oxigenada
hydrogen peroxide
el neón
neon
acabamos de salir
we just left
acabamos de llegar
we just arrived
quiero ser doctor
I've wanted to be a doctor
siempre he querido
I've always wanted
nunca he
I've never
nunca he ido
I've never been
nunca he ido allí
I've never been there
no me gusta levantarme temprano
I don't like getting up early
esto no me gusta
I don't like this
no me gustan estas gafas
I don't like these glasses
no me gusta para nada
I don't like...at all
me caes bien
I like you
la comida picante
spicy food
el aceite de oliva
olive oil
el repollo
cabbage
la lechuga romana
romaine
el pimiento verde
green pepper
la judía verde
green bean
la vinagreta
vinaigrette
el aliño para ensalada
salad dressing
un bistec con cebolla y arroz
steak with onions and rice
estable
steady
la churrasquería
steakhouse
la zona comercial
shopping district
el seguro para ropa
safety pin
el colgador
hanger
antiácido
antacid
la pierna rota
broken leg
averiado
broken down
sea que
whether
seamos amigos
let's be friends
sellado
sealed
finalmente
finally
el centímetro
measuring tape
la taza medidora
measuring cup
la regla
ruler
el comentario
comment
comprometido
committed
la comunión
communion
católico
Catholic
la ropa sucia
dirty clothes
el desbordamiento
overflowing
mediado
half-full
siete y media
half past seven
la media hora
half an hour
el tercer mundo
third world
tercer grado
third grade
ochocientos mil
eight hundred thousand
cuarenta y ocho
forty-eight
dos millones
two million
¿Prefieres barrer o pasar la aspiradora?
Would you rather sweep or vacuum?
en lugar de eso
instead of that
adicionalmente
additionally
adicional
additional
la adición
addition
la división
division
la rama
branch
el arbusto
bush
la tabla
board
la presidencia
presidency
la manicure
manicure
arreglar las uñas
to manicure
el acondicionador
conditioner
¿Dónde está?
Where is it?
¿A cuánto está?
How far is it?
me gusta mucho
I really like it
me encantó
I really liked it
me gusta mucho bailar
I really like to dance
¡Me gusta mucho este plato!
I really like this dish!
lo aprecio mucho
I really appreciate it
¿Qué sugieres?
What do you suggest?
¿Qué más hiciste?
What else did you do?
qué más
what else
¿Qué más haces?
What else do you do?
¿Qué más quieres?
What else do you want?
no digas eso
don't say that
no te vayas
don't leave
no me mates
don't kill me
ay de mí
poor me
como es tu casa
because it's your house
vencido
due
duerme bien
sleep well
pendiente
pending
el par
pair
el par de zapatos
pair of shoes
el emparejamiento
pairing
el analgésico
painkiller
doloroso
painful
la anestesia
anesthesia
la mecánica
mechanics
la grúa
crane
el montacargas
service elevator
la rampa
incline
la degradación
deterioration
la temporada alta
high season
el altiplano
high plateau
el camino real
highway
próximo fin de semana
next weekend
del día
of the day
la sopa de almejas
clam chowder
clamar
to cry out for
la almeja
clam
el paseo a caballo
horseback ride
el sillín
saddle
el burro
donkey
hecho con seguridad
done safely
hecho por mí
done by me
perdido
done for
hecho por
done by
estamos afuera
we're outside
la tienda de regalos
gift shop
el cupón de regalo
gift voucher
la tarjeta de regalo
gift card
talentoso
gifted
el office
breakfast space
sin parar
nonstop
la tontería
nonsense
yo les di el libro a mis hermanos
I gave the book to my brothers
le di
I gave him
yo di
I gave
lo intentaré
I'll give it a try
se lo doy
I'll give it to
te los doy mañana
I'll give them to you tomorrow
te lo doy
I'll give it to you
dame un poco
give me a little
dame más
give me more
dame tu número
give me your number
tuya
yours
contra la corriente
against the tide
contra la pared
against the wall
en contra de
against
otra vez, por favor
once more, please
de nuevo
again
¿Me avisas?
Will you let me know?
vas conmigo
will you come with me
¿Debo pagar en esta caja?
Do I have to pay at this checkout?
conoces a
do you know
¿Sabes dónde está la tienda nueva?
Do you know where the new store is?
has visto la película
have you seen the movie
lo has visto
have you seen it
demasiado caro
too expensive
demasiado caliente
too hot
aguado
watered-down
los bomberos
fire department
la chimenea
fireplace
el zeta
police car
número de zapatos
shoe size
el guato
shoelace
cambió de
he changed his
el cambio de dirección
change of direction
no limpio
not clean
el lavavajilla
dish soap
el plato del día
dish of the day
la birria de res
beef stew
la sopa de pollo con pasta
chicken noodle soup
el alita de pollo
chicken wing
el caldo de pollo
chicken broth
cadera de pollo
chicken thigh
la carne de cordero
lamb
el huevo frito
fried egg
el pollo frito
fried chicken
las migas
fried breadcrumbs
riquísimo
very tasty
chiquito
tiny
gigante
giant
la ferretería
hardware store
casi nunca
hardly ever
grasoso
greasy
cordialmente
warmly
la ropa de abrigo
warm clothes
muchas felicidades
warm congratulations
agua fría
cold water
la bebida fría
cold drink
la frialdad
coldness
el fiambre
cold cut
el protector labial
lip balm
el carmín
lipstick
la cola de caballo
ponytail
la mopa
mop
la escoba
broom
el bebedero
water fountain
la jarra
pitcher
el tarro
jar
el trapo
rag
lavado
washed
el contestador
answering machine
el mostrador de recepción
front desk
el paso a nivel
railroad crossing
prohibido el paso
no entry
el bol
bowl
¿Qué clase de fiesta es?
What kind of party is it?
¿Qué tipo de café es?
What kind of coffee is it?
¿Qué tipo de alojamiento hay?
What kind of accommodation is there?
yo quiero aprender inglés
I want to learn English
no lo quiero
I don't want it
yo no me quiero ir
I don't want to leave
no quiero comer nada
I don't want to eat anything
no voy
I'm not going
no voy a perder
I'm not going to miss
gracias por su paciencia
thank you for your patience
gracias por cuidar
thank you for taking care
gracias por avisarme
thank you for letting me know
gracias por escuchar
thank you for listening
tengo que seguir el tráfico
I have to follow the traffic
tenemos que ir de compras mañana
we have to go shopping tomorrow
el vuelo sale
the flight departs
he perdido
I lost
se me perdió
I lost him
salí de casa a las siete
I left home at seven o'clock
nosotros llevamos
we'll take
habías partido
you had left
pensé que
I thought that
salir al aire libre
to go outside
rara vez
seldom
a veces yo
sometimes I
a veces tengo sueño por la mañana
sometimes I'm sleepy in the morning
siempre juntos
always together
nunca más
never again
la ola de calor
heat wave
el quinientos mil
five hundred thousand
mil novecientos sesenta y cinco
nineteen hundred and sixty-five
nací en
I was born in
yo vi
I saw
hacer turismo
to see the sights
la señal de no fumar
no smoking sign
la vidriera
glass door
el carrito
baggage cart
el documento de identidad
identity document
la cerca
fence
el carabinero
border guard
fronterizo
bordering
la migra
border patrol
no manches, güey
no way, dude
ayer fue
yesterday was
ayer por la tarde
yesterday afternoon
temprano por la mañana
early in the morning
yo escucho
I'm listening
estoy escuchando
I'm listening
fiable
trustworthy
camuflarse
to camouflage oneself
el camuflaje
camouflage
intentar
to try
sábado por la noche
Saturday night
en lunes
on Monday
los lunes por la mañana
on Monday mornings
los lunes
on Mondays
mañana por la noche
tomorrow night
ayer por la mañana
yesterday morning
tomaste café ayer por la mañana
you had coffee yesterday morning
concertar una cita
to schedule an appointment
ve en camión
take a bus
puede decirme
can you tell me
puedes venir
you can come
el sacacorchos
corkscrew
tomaba la comida
he ate his food
comía pizza
he ate pizza
comía mucho
I ate a lot
comía muchos alimentos
I ate a lot of food
¿Con qué frecuencia?
How often?
con que
as long as
¿Qué compró?
What did you get?
¿Quieres hablar conmigo?
Do you want to speak with me?
¿Quieres comer algo ahora?
Do you want to eat something now?
¿Quieres?
Do you want some?
quieres comer
you want to eat
quieres ir a tomar algo en el
do you want to go get a drink at the
qué hay en esta cosa
what's in it
quieres ir
do you want to go
¿Te gusta ir a la escuela?
Do you like going to school?
¿Te gusta viajar?
Do you like to travel?
¿Te gusta?
Do you like it?
¿Cómo sabe?
What does it taste like?
ya viene
he's coming now
viene a la fiesta de mañana
he's coming to tomorrow's party
vienes aquí a menudo
do you often come here
las fiestas patrias
national holidays
ponerle un precio a
to put a price on
conformado por
made up of
¿Te gustaría ... ?
Would you like ... ?
que llueva durante el día
it will rain during the day
que llevas hoy
that you're wearing today
el pabellón
pavilion
la tabla de planchar
ironing board
repoblar
to restock
¿Vamos ahora?
Can we go now?
¿Podemos ir?
Can we go?
¿Podemos ser amigos?
Can we be friends?
¿Hablamos después?
Can we talk later?
¿Pueden oírme?
Can they hear me?
¿Sabes escribir en español?
Can you write in Spanish?
en el segundo piso puedes encontrar
on the second story you can find
en el segundo piso
on the second floor
al piso de arriba
upstairs
disgustado
upset
la unidad
unity
una vez
once
la pamela
sun hat
la camarera
maid
el mayordomo
butler
este es mi
this is my
quiero presentarle a mi amigo
I'd like you to meet my friend
quisiera un vaso de leche, por favor
I'd like a glass of milk, please
quisiera decir
I'd like to say
me gustaría ir
I'd like to go
es probable
is likely
me gustaría
I'd like
dónde te recojo
where should I pick you up
¿Dónde nos vemos?
Where should we meet?
¿Qué hago?
What should I do?
¿Qué hacemos?
What should we do?
qué le digo
what should I tell him
¿Qué debo hacer?
What should I do?
ya no nos hablamos
we don't talk anymore
no debemos
we don't owe
no sabemos
we don't know
no queremos
we don't want
no tenemos
we don't have
se los debemos pedir
we need to ask them for it
necesitamos llevar
we need to take
necesitamos empacar
we need to pack
necesitamos cenar
we need to have dinner
esto no es bueno
this isn't good
no es cómico
this isn't funny
este es mi número de teléfono
this is my phone number
qué rico, papi
this is delicious, Daddy
esto es genial
this is great
esta soy yo
this is me
esta es mi familia
this is my family
por qué te vas tan temprano
why are you leaving so early
por qué no los dos
why not the two of them
¿Por qué no ambos?
Why not both of them?
no es seguro
it isn't safe
no soy yo
it isn't me
hace sol y calor
it's sunny and hot
no es posible
it isn't possible
no es bueno
it is not good
no es necesario
it isn't necessary
se debe a
it is due to
es de
it is
no es cierto que
it is not true that
la meseta
plateau
las zonas rurales
rural areas
la autopista de peaje
toll motorway
el parquímetro
parking meter
el banco
bench
ventilarse
to get some fresh air
la manguera
hosepipe
¿Cómo dices?
Excuse me?
disculpe, habla español
excuse me, do you speak Spanish
¿Qué bebes?
What are you drinking?
¿Qué comes?
What are you eating?
¿Qué ves?
What are you watching?
tener que ir a otra tienda
to have to go to another store
el asiento trasero
back seat
en cola
in line
el pulsador
push-button
halar
to pull
el tirón
pulled muscle
adolorido
sore
el pectoral
cough medicine
laxante
laxative
el ibuprofeno
ibuprofen
el ataque cardíaco
heart attack
la erupción
rash
la vejiga
bladder
el intestino grueso
large intestine
el intestino delgado
small intestine
la barca de pesca
fishing boat
la escalera
ladder
más que
more than
yo prefiero
I'd rather
cuestionable
questionable
el cuestionamiento
questioning
preguntas y respuestas
questions and answers
el cuestionario
questionnaire
el interrogante
question mark
han podido
could you
hablo un poco de español
I speak a little Spanish
marcó un gol
scored a goal
el marcador
scoreboard
el filete de pescado
fish fillet
puesto
well-dressed
el cristo
crucifix
crucial
crucial
el convento
convent
la magdalena
cupcake
el pan de plátano
banana bread
el bananero
banana tree
la jardinera
shuttle bus
el panadero
baker
la cazuela
casserole dish
la carne mechada
shredded beef
marinar
to marinate
la espinaca
spinach
la crema agria
sour cream
perjudicial
harmful
la sopa de mariscos
shellfish soup
la marisquería
shellfish bar
el vaquero
cowboy
butano
bright orange
el gin
gin
el vodka
vodka
la tónica
tonic water
la charreada
Mexican rodeo
la menta
mint
el caramelo
caramel
la canela
cinnamon
churro
gorgeous
la heladería
ice cream parlor
la crema batida
whipped cream
el alfombrado
carpeting
convincente
convincing
ten cuidado
watch out
la lata de refresco
soda can
la tragamonedas
vending machine
la venda
bandage
el sodio
sodium
el carbohidrato
carbohydrate
la dieta saludable
healthy diet
sin ti
without you
con todo
with everything
¿Qué hay en la mesa?
What's on the table?
qué hay en
what's in
los zapatos de tacón
high heels
apretar
to squeeze
abultado
swollen
sangrante
bleeding
sangriento
bloody
la muestra
sample
la solera
sundress
¿Qué anuncia el letrero?
What does the sign say?
dónde están los amigos
where are our friends
el probador
fitting room
¿Dónde están los estudiantes?
Where are the students?
me lo puedo probar
can I try it on
¿Tienes hijos?
Do you have children?
artesanal
craft
la cerveza de barril
draught beer
cervecero
beer lover
la cervecería
beer hall
la tienda de deportes
sports store
el coche deportivo
sports car
la camisola
shirt
la ropa deportiva
sportswear
el equipo deportivo
sports team
tíos y tías
guys and chicks
damas y caballeros
ladies and gentlemen
la maquinilla
razor
las pinzas
tweezers
el tratamiento facial
facial treatment
la masajista
masseuse
el mensajero
messenger
los pantalones de hombre
men's trousers
el departamento de caballeros
men's section
femenino
women's
ropa interior femenina
women's underwear
solo para hombres
for men only
repelente
obnoxious
nos vemos
see you
hable más lento
speak more slowly
habla inglés, por favor
speak English, please
habla lentamente
speak slowly
el orador
speaker
¡Ahí te hablan!
Hope you're paying attention!
el negado
hopeless case
espero noticias tuyas pronto
hope to hear from you soon
perdidamente
hopelessly
esperanzado
hopeful
sueldo deseado
desired salary
el país de origen
country of origin
el carnet de identidad
ID card
la chequera
checkbook
el examen médico
checkup
impermeable
waterproof
la agua caliente
hot water
no hay problema
no problem
no hay problema, amiga
no problem, my friend
el papel de baño
toilet paper
el cotonete
cotton swab
el quitaesmalte
nail polish remover
el esmalte
nail polish
el ratón de computadora
computer mouse
grandísimo
huge
grandemente
greatly
los grandes almacenes
department store
grandioso
magnificent
en gran parte
to a great extent
mínimo
minimal
el minuto
minute
cincuenta y cuatro
fifty-four
el doscientos veintidós
two hundred twenty-two
nueve mil seiscientos treinta
nine thousand six hundred thirty
novecientos noventa y nueve
nine hundred and ninety-nine
la tijera
scissors
la lima
nail file
por ciento
percent
ciento ochenta
one hundred and eighty
trescientos setenta y cinco
three hundred and seventy five
cuatrocientos setenta y seis
four hundred seventy-six
setecientos mil quinientos
seven hundred thousand five hundred
un millón trece
one million thirteen
el kilo
one million pesetas
veinticinco mil
twenty-five thousand
veinte mil pesos
twenty thousand pesos
aquí ando
I'm still here
sigo trabajando
I'm still working
anualmente
yearly
raramente
rarely
cuidadosamente
carefully
en serio
seriously
ruidosamente
loudly
claramente
clearly
semanal
weekly
permanentemente
permanently
cada tanto
once in a while
ocasionalmente
occasionally
brevemente
briefly
sin importancia
unimportant
menos que
fewer than
grueso
thick
desafortunado
unlucky
correcto
correct
eres afortunado
you're lucky
afortunado
lucky
diferente
different
al poco rato
shortly after
el/la sobreviviente
survivor
sobrevivir
to survive
muerto de miedo
scared to death
más pequeño
smallest
por medio de
through
el daño
damage
la pulgada
inch
múltiple
multiple
para nada
at all
nada de eso
not at all
¡Qué va!
Not at all!
más largo
longest
quedo
quiet
a qué hora abre
what time does it open
a qué hora sales
what time do you leave
¿A qué hora sale el vuelo?
What time does the flight leave?
el aroma
scent
la libra
pound
la onza
ounce
usado
used
acostumbrado
used to
ubicado
located
la zona
area
todos lados
everywhere
demudado
distraught
a la hora
at the time
está muerto
is dead
definido
definite
no cabe duda
there's no doubt
tampoco hay
there's no...either
no hace falta que
it's not necessary to
no hay nada
there's nothing
no hace falta
there's no need
No hay nadie.
There's nobody here.
decididamente
definitely
la matrícula
license plate number
adónde vamos
where do we go
el teléfono sonó
the phone rang
no encuentro
I can't find
ella dijo
she said
no está aquí
he's not here
déjame ver
let me see
ha llevado
took
constante
constant
pero también
but also
hermosa sonrisa
beautiful smile
definitivamente
definitely
sé eso
I know that
no lo hice a propósito
I didn't do it on purpose
no lo hice
I didn't do it
no lo hizo
he didn't do it
no sabía
he didn't know
no vino
he didn't come
algo anda mal
something is wrong
no sé por qué
I don't know why
esa fue mi casa
that was my home
así fue
that was what happened
así fue
that was
la prioridad
priority
a fuerza de
as a result of
en su conjunto
as a whole
como consecuencia
as a consequence
como resultado
as a result
la embajada
embassy
el/la agente de bolsa
stockbroker
el portal
gate
gatear
to crawl
la casa del guarda
gatehouse
el encargado de la seguridad
security officer
inspección de seguridad
security inspection
el celador
security guard
el/la guardia de seguridad
security guard
la comida tradicional
typical dish
típicamente
typically
ordinario
ordinary
de diario
everyday
la colcha
bedspread
el lino
linen
la ropa blanca
linen
el lavadero
laundry room
el/la salvavidas
lifeguard
el hotelero
hotel manager
el gobernador
governor
no tocar
do not touch
no funciona
out of order
el funcionamiento
functioning
trabajando, ¿y tú?
working, and you?
de la clase obrera
working-class
el horario laboral
working hours
la sala de operaciones
operating room
en la esquina de
on the corner of
a la vuelta
around the corner
más lejos
further away
más cerca
closer
resucitar
to bring back to life
tráemelo
bring him to me
tráigame
bring me
reserva la fecha
save the date
el ahorrador
saver
ahorrado
saved
el rezo
praying
oraciones en ingles y español
prayers in English and Spanish
a Dios le pido
I pray to God
Dios te bendiga siempre
God bless you always
salud
bless you
vaya con Dios
go with God
con Dios todo es posible
with God all things are possible
gracias a Dios
thank God
por favor, Señor
please, Lord
por favor avísame
please let me know
por favor, háblame en español
please, talk to me in Spanish
por favor, para
please, stop
cuál eres tú
which one is you
cuál es
which one is
cuál es el tuyo
which one is yours
¿Cuál es el mejor?
Which one's the best?
no me gustaba
I didn't like
nos gustan las frutas
we like fruits
aquí tienes
here you go
por allí
over there
dije que
I said
creo que es
I think it's
me parece bien
I think it's right
me parece muy bien
I think it's great
qué opinas
what do you think
¿Estás de acuerdo?
Do you agree?
voy a trabajar
I'm going to work
voy a dormir
I'm going to sleep
¿Qué día era?
What day was it?
¿Qué día es hoy?
What day is it today?
la madre de mi esposo es mi
my husband's mother is my
dónde creciste
where did you grow up
desde hace cuánto tiempo
how long
¿Cuánto tiempo hace que estás aquí?
How long have you been here?
le encanta
he loves
me encanta la pizza
I love pizza
te amo
I love you
trabajo en
I work at
dónde trabajas
where do you work
me gusta viajar
I like to travel
me gusta ir de compras
I like to go shopping
sabes algo de español
do you know any Spanish
¿Sabes algo?
Do you know anything about it?
¿Sabes manejar?
Do you know how to drive?
¿Sabes qué hora es?
Do you know what time it is?
¿Sabes quién es?
Do you know who he is?
¿Sabes tu talla?
Do you know what's your size?
¿Tiene alguna mascota?
Do you have any pets?
¿Tienes algo para mí?
Do you have anything for me?
¿Tienes una familia grande?
Do you have a big family?
¿Tienes Facebook?
Do you have a Facebook account?
¿Tienes un ratito?
Do you have a little time?
tienes alguna pregunta
do you have any questions
otras veces
other times
otros datos de interés
more information
otros idiomas
other languages
otras personas
other people
otras cosas
other things
otros países
other countries
me han dicho que
I've been told
he estado estudiando
I've been studying
he estado en Barcelona antes
I've been to Barcelona before
hace cinco días que estoy en Salinas
I've been in Salinas for five days
he estado
I've been
ya estamos en la casa
we're already home
ya estamos aquí
we're already here
ya estoy aquí
I'm already here
estoy en mi casa
I'm at home
tengo 30 años
I'm 30 years old
puedo preguntarte algo
can I ask you something
tengo que ir
I have to go
tengo una pregunta para ti
I have a question for you
cuanto cuestan los pantalones
how much the pants cost
¿Cuánto cuestan?
How much are they?
¿Cuántos días hay en una semana?
How many days are there in a week?
¿Cómo pagaste?
How did you pay?
¿Cómo dormiste?
How did you sleep?
¿Cómo viajaste?
How did you travel?
¿Cómo llegaste allí?
How did you get there?
¿Cuándo nos vamos?
When are we leaving?
¿Qué prefieres?
What do you prefer?
qué recomiendas
what do you recommend
cuál es su restaurante favorito
what is your favorite restaurant
¿Qué haces ahora mismo?
What are you doing right now?
de quién es el libro
whose is the book
de quién
whose
¿De quiénes son los cuadernos?
Whose are these notebooks?
la idea principal
main idea
entrada principal
main entrance
mayormente
mainly
el portón
main door
el mantenimiento
maintenance
¿Por qué preguntas?
Why do you ask?
¿Por qué dices eso?
Why do you say that?
¿Por qué no me contesta?
Why doesn't he answer me?
por qué no vamos
why don't we go
¿Por qué no están aquí tus padres?
Why aren't your parents here?
¿Por qué caminas todos los días?
Why do you walk every day?
¿Cuál es tu apellido?
What's your last name?
¿Cuál es tu número de teléfono?
What's your phone number?
¿Cómo te llamas?
What's your name?
pasamos un buen rato
we had a good time
necesito algo
I need something
no estaba lleno
wasn't full
no fue
wasn't
¿Quiénes desean descansar?
Who wants to rest?
¿Quién quiere?
Who wants some?
¿Quién fue?
Who was?
¿Quién era?
Who was that?
¿Qué tiempo hacía?
What was the weather like?
¿Qué hora era?
What was the time?
¿Cómo era?
What was it like?
¿Qué haces en tu tiempo libre?
What do you do in your spare time?
qué te gusta
what do you like
¿Qué tienes?
What do you have?
¿Qué quieres?
What do you want?
¿Qué significa?
What does it mean?
¿Qué te gusta hacer?
What do you like to do?
por qué te enojas
why are you angry
por qué me preguntas eso
why are you asking me that
¿Por qué estás triste?
Why are you sad?
por qué lloras
why are you crying
¿Por qué estás enojada conmigo?
Why are you angry with me?
por qué te vas
why are you leaving
por qué estoy aquí
why am I here
¿Por qué pregunta?
Why is he asking?
¿Por qué me busca?
Why is he looking for me?
¿Por qué está triste?
Why is he sad?
¿Por qué se ríe?
Why is he laughing?
¿Por qué es importante?
Why is it important?
cuándo vamos
when are we going
cuándo van a ir a la playa
when are they going to the beach
¿Cuándo estás libre?
When are you free?
¿Cuándo regresas?
When are you coming back?
¿Cuándo sales?
When are you leaving?
¿Cuándo puedo ir?
When can I go?
cuándo puedo verlo
when can I see him
cuándo te veo
when can I see you
¿Cuándo puedes?
When can you?
dónde puedo comprar
where can I buy
dónde los puedo recoger
where can I pick them up
dónde se pueden comprar productos hispanos
where can you buy Hispanic products
dónde te puedo ver
where can I see you
dónde puedo comprar el libro
where can I buy the book
dónde puedes nadar
where can you swim
donde se puede
where you can
donde se ubica
where it's located
donde se encuentran tú y tus amigos
where you and your friends meet
donde sea
wherever
donde se encuentra
where you can find
sabías que
did you know that
era delicioso
it was delicious
era tarde cuando Marta llegó
it was late when Marta arrived
eran las dos de la tarde
it was two o'clock in the afternoon
¿Qué les parece?
What do you think?
feliz fin de semana
have a nice weekend
qué ganas tengo
I can't wait
¿Dónde estamos?
Where are we?
dónde eres tú
where are you
tomar conciencia
to become aware
¡Fuera!
Get out!
bienvenido de vuelta
welcome back
bienvenido, amigo
welcome, my friend
Bienvenido, pase adelante.
Welcome. Come on in.
bienvenido a casa
welcome home
no tenemos nada que hacer
we don't have anything to do
disculpe el retraso
sorry for the delay
disculpe, tiene el número equivocado
sorry, wrong number
disculpa la molestia
sorry to bother you
¿cómo?
come again?
volver sobre
to come back to
ya vente pues
come back then
vuelve pronto
come back soon
los comestibles
groceries
el/la comerciante
shopkeeper
cometer
to commit
en oferta
on sale
dos por uno
buy one, get one free
la compraventa
buying and selling
la finca
country house
la finca ganadera
ranch
el pedacito
small piece
el pocito
small amount of money
la parcela
small farm
la aldea
small village
el atasco
traffic jam
el federico
Federal Police officer
el/la agente de aduana
customs agent
plano
flat
escarpado
steep
el bajón
sharp drop
el pinchazo
sharp pain
el helado de yogur
frozen yogurt
la licuadora
blender
llego tarde
I'm late
llegas tarde
you're late
siempre nosotros limpiamos el coche los sábados
we always clean the car on Saturdays
siempre como
I always eat
yo siempre digo la verdad
I always tell the truth
siempre hago los deberes
I always do my homework
siempre leo los domingos por la mañana
I always read on Sunday mornings
necesito arreglarme
I need to get ready
nunca como
I never eat
yo no miento
I never lie
nunca hago ejercicio por la mañana
I never exercise in the morning
pagaba con tarjeta de crédito
I paid with a credit card
pago la cuenta
I pay the check
pago con
I pay by
me baño en la mañana
I bathe in the morning
vi un carro de la
I saw a ... car
te envío
I send you
veo que
I see that
te mando un beso
I send you my love
lo veo
I see him
lamento que
I regret that
me doy cuenta
I realize
tengo muchas ganas de
I really feel like
yo recibí
I received
yo supe
I found out
me olvidé de
I forgot to
la encontré
I found her
se me olvidó por completo
I forgot all about it
lo encontré
I found it
te perdono
I forgive you
la mente
mind
descerebrado
mindless
concentrado
focused
la conciencia
awareness
consciente
aware
conocedor
aware of
elevado
high
altamente
highly
alto
high
la frase útil
useful phrase
palabras útiles
useful words
mientras que
whereas
mientras yo
while I
ya que estamos
while we're at it
si bien es cierto
while it's true
en el acto
while you wait
mientras estábamos allí
while we were there
luego de graduarme
after I graduate
antes era
before, it was
antes de morir
before I die
antes de vestirme
before I put on my clothes
antes de acostarme
before I go to bed
antes de marcharme
before I leave
después voy a la escuela
afterwards I go to school
después, me gusta practicar
afterward, I like to play
poco después
shortly after
en breve
shortly
por mucho tiempo
for a long time
sufrido
long-suffering
pelo largo
long hair
viva
long live
muy lejos
a long way away
hace mucho tiempo que
a long time ago
recientemente
recently
reciente
recent
reticente
reluctant
de mala gana
reluctantly
obvio
obvious
notable
notable
el notario
notary
poquísimo
not very many
muy poco
not very long
poco saludable
not very healthy
no muy bueno
not very good
poco seguro
not very safe
no muy bien
not very well
muy malo
very bad
prepotente
very powerful
muchísimo
very much
muy mal
very badly
muy rico
very tasty
de verdad en el taxi
really ... in the taxi
comodísimo
really comfortable
muy fuerte
really hard
bellísimo
really beautiful
carísimo
really expensive
cansadísimo
really tired
buenísimo
really good
referente
concerning
sobre ti
about you
¿Sobre qué?
About what?
qué ropa lleva
what's he wearing
¿Qué hace hoy?
What's he doing today?
¿De qué tiene miedo?
What's he afraid of?
¿Cómo se llama ella?
What's her name?
¿Qué está haciendo?
What's he doing?
¿Cómo es la clase?
What's the class like?
¿Qué te pasa?
What's the matter with you?
¿Qué tiempo hace hoy?
What's the weather like today?
¿Qué tiempo hace?
What's the weather like?
qué hay alrededor de la plaza
what is there around the plaza
¿Qué hay en tu mochila?
What is there in your backpack?
¿Cuándo se celebra?
When is it celebrated?
¿Cuándo es el cumpleaños de Jorge?
When is Jorge's birthday?
¿Cuándo es tu cumpleaños?
When is your birthday?
cómo paga Gloria
how does Gloria pay
¿Cómo funciona una computadora?
How does a computer work?
¿Qué tal le queda?
How does it look?
cómo te hace sentir
how does it make you feel
¿Cómo lo hago?
How do I do it?
cómo llego a
how do I get to
¿Cómo me queda?
How do I look?
cómo te quedan los pantalones
how do the pants fit you
¿Cómo se escribe tu nombre?
How do you spell your name?
¿Cómo te sientes?
How do you feel?
cómo se escribe
how do you spell
¿Cómo se dice ... en español?
How do you say ... in Spanish?
¿Cómo vas a la escuela?
How do you go to school?
¿Cómo se dice "libro" en inglés?
How do you say "libro" in English?
¿Cómo se va?
How do you get there?
¿Cómo hago eso?
How do I do that?
¿Cómo vamos?
How do we get there?
¿Cómo voy?
How do I get there?
quienes están contigo ahora
who are with you now
quiénes son tus padres
who are your parents
con quién irás
who are you going with
¿Con quién vas a ir?
Who are you going with?
¿Quién eres?
Who are you?
¿Quién es tu amigo?
Who's your friend?
¿Quién es tu cantante favorito?
Who's your favorite singer?
¿Para quién es la fiesta?
Who's the party for?
¿De parte de quién?
Who's calling?
¿Con quién habla?
Who is he speaking with?
¿Quién es ese?
Who is that?
quiénes van a estar en la fiesta
who is going to be at the party
quienes son
who are
para donde
to where
somos amigos
we're friends
tenemos prisa
we're in a hurry
tenemos hambre
we're hungry
estamos aquí
we're here
vamos de compras
we're going shopping
vamos a ir
we're going
no tenemos razón
we aren't right
estamos presentes
we are here
lo intentaré
I'll have a try
tendré que
I'll have to
yo almorzaré
I'll have lunch
ponme
I'll have
yo desayuno
I'll have breakfast
puedes prestarme
can you lend me
la aprobación
approval
sancionar
to approve
necesito su ayuda
I need their help
hacer pis
to pee
hacer caca
to poop
la descomposición
diarrhea
turbador
upsetting
la diarrea
diarrhea
la quemadura de sol
sunburn
quédate ahí
stay there
vuelve enseguida
be right back
socorro
help
ayúdame
help me
¡Ay no!
Oh no!
¿Qué significa esto?
What does this mean?
el barco de vela
sailboat
el/la delfín
dolphin
la dulce vida
the good life
con el tiempo, todo se consigue
good things come to those who wait
lo bueno es que
the good thing is that
el juicio
good sense
buena suerte
good luck
¿Adónde vas?
Where are you going?
¿Puedo bajar por esta calle?
Can I go down this street?
¿Desean algo más?
Can I get you anything else?
puedo entrar
can I come in
¿Sabes cocinar?
Can you cook?
puedes entenderme
can you understand me
¿Puedes hablar conmigo ahora?
Can you talk to me now?
puedes hablar español
can you speak Spanish
¿Puedes ayudarme?
Can you help me?
puedo sentarme a tu lado
may I sit next to you
¿Me permite ir al baño?
May I go to the bathroom?
¿Puedo ayudarle?
May I help you?
dame un beso
give me a kiss
escúchame
listen to me
pise con cuidado
be careful where you walk
cállate, por favor
be quiet, please
¿Cuál es tu nacionalidad?
What is your nationality?
¿Qué hace la enfermera?
What is the nurse doing?
¿Cuál es la fecha de nacimiento de Jorge?
What is Jorge's date of birth?
¿Cómo es ella?
What's she like?
qué estación es
what is...station
¿Cómo es tu familia?
What's your family like?
qué hay
what is there
¿Cuál es la fecha de hoy?
What is the date today?
¿Cómo se siente?
How are you feeling?
¿Cómo van al zoológico?
How are you going to the zoo?
cómo están
how are they
qué tal
how about
qué maravilla
how amazing
¿Cuánto cuesta?
How much is it?
¿Cuántos años tienes?
How old are you?
todos debemos
we should all
debemos comer
we should eat
debemos irnos
we should go
ideay
and then what
y luego
and then
uno más, por favor
one more, please
una cosa más
one more thing
Una cerveza más, por favor.
One more beer, please.
dos horas más
two more hours
dos días más
two more days
dos más
two more
el cargador de celular
phone charger
el cargador
charger
la envoltura
envelope
el anotador
notepad
el clip
paper clip
la engrapadora
stapler
el arma
weapon
atención
beware
se llama
your name is
eres hermosa
you're beautiful
podemos hacer
we can do
podemos hablar
we can talk
no podemos
we can't
no podemos dormir por el ruido
we can't sleep because of the noise
no se escucha nada
we can't hear anything
no vemos
we can't see
lamentablemente
regrettably
hace tres años
for three years
próximo año
next year
último lunes
last Monday
el martes pasado
last Tuesday
se la pasaron bien
had a good time
tenía que
had to
había visto
had seen
había estado
had been
ni yo
neither can I
ninguno de los dos
neither of the two
tú tampoco
neither do you
cada viernes
each Friday
cada persona
each person
siempre que
whenever
cuandoquiera
whenever
mal tiempo
bad weather
la radioemisora
radio station
literalmente
literally
enteramente
entirely
supo la verdad
he found out the truth
suponerse
to imagine
esos zapatos
those shoes
que se llama
that's called
¡Ya ves!
That's nothing!
es bastante
that's enough
qué bueno
that's nice
es verdad
that's right
eso es todo
that's all
por eso
that's why
la insolación
sunstroke
la piscina de hidromasaje
hot tub
orinar
to urinate
hecho a mano
handmade
hechizo
handmade
el artesano
craftsman
anticuado
old-fashioned
los recién casados
newlyweds
estoy muy emocionado
I'm very touched
estoy muy emocionado
I'm very excited
estoy impresionado
I'm impressed
impresionado
impressed
decepcionado
disappointed
estoy muy contento
I'm very happy
lo lamento mucho
I'm very sorry
tengo mucha hambre
I'm very hungry
estoy muy cansado
I'm very tired
tengo calor
I'm hot
queremos nadar
we want to swim
queremos que
we want...to
vivas nos queremos
we want ourselves to be alive
deseamos tomar café
we want to drink coffee
dónde vive
where he lives
por qué te gusta
why you like it
¿Por qué no?
why not?
¿Hay un reloj en la clase?
Is there a clock in the classroom?
hay alguien de Chile aquí
is there anyone from Chile here
¿Hay algún buzón que esté en la plaza Bolívar?
Is there a mailbox in Plaza Bolivar?
¿Falta algo?
Is there anything missing?
¿Hay alguien en casa?
Is there anybody home?
¿Hay hielo?
Is there ice?
por favor, llámeme
please call me
la frase
sentence
gratis
free
la iluminación
lighting
vaya
go
¡Hala!
Come on!
el padecimiento
suffering
fue un placer
was a pleasure
feo
badly
lastimoso
pitiful
lastimosamente
pitifully
al lado de
next to
la lamparita
light bulb
lamentar
to regret
la paloma
dove
necio
foolish
yo tenía
I had
Te quiero mucho.
I love you so much.
lo amo
I love him
desayuné
I had...for breakfast
he comido
I had lunch
lo pasé muy bien
I had a great time
tómate tu tiempo
take your time
sediento de
thirsty for
borracho
drunk
jalisco
drunk
la señal de alto
stop sign
paso de peatones
crosswalk
me siento mal
I feel bad
me alegro por ti
I'm glad for you
me alegro de que esté bien
I'm glad you're fine
me alegro de verte
I'm glad to see you
me alegro de que
I'm glad
te echo de menos
I miss you
de parte de
on behalf of
encima del
on the
en la calle
on the street
a la derecha de
on the right of
por el contrario
on the other hand
en el río
on the river
el viaje por carretera
journey by road
el encuentro con una persona que no conoces
meeting with a person you don't know
la sala de juntas
meeting room
el punto de reunión
meeting point
el punto de encuentro
meeting point
el punto de partida
starting point
el regreso a la escuela
return to school
retornable
returnable
regreso a casa
return back home
la ida
departure
la vuelta
return
la bocina
horn
el polvo de chile
chili powder
el gusano
worm
nosotros llegamos
we arrived
somos de
we're from
soy de los Estados Unidos
I'm from the United States
de donde eres
you're from
eres el amor de mi vida
you're the love of my life
estoy bien, gracias
I'm okay, thanks
estás bien
you're OK
tienes razón
you're right
tengo miedo de
I'm scared of
tengo miedo
I'm scared
soy de
I'm from
estoy agotado
I'm exhausted
estoy listo
I'm ready
ir al baño
to use the bathroom
limpia tu cuarto
clean up your room
arreglar mi cuarto
to clean up my room
mancharse
to get something all over oneself
tomar un café
to get some coffee
ventearse
to get some fresh air
solearse
to get some sun
descansa un poco
get some rest
hasta mañana, que descanses
see you tomorrow, sleep well
Hasta mañana, mi amor.
See you tomorrow, my love.
hasta entonces
see you then
hasta la próxima
see you next time
¡Hasta la vista!
See you!
el cielito
sweetheart
dulces sueños
sweet dreams
el edulcorante
sweetener
expreso
espresso
el capuchino
cappuccino
el machito
tough guy
macho
tough
la barbilla
chin
la uña
nail
el cortaúñas
nail clippers
el talón
heel
tender
to hand
el galán
handsome man
el cono
ice cream cone
la golosina
candy
la pimienta es un postre delicioso
pepper is a delicious dessert
el pimentero
pepper shaker
salar
to salt
sea como fuere
in any case
sea amable
be kind
sea lo que sea
whatever it is
el aire puro
fresh air
el agua dulce
freshwater
el gofre
waffle
el omelette
omelet
el sándwich de crema de cacahuate y mermelada
peanut butter and jelly sandwich
la mermelada
jelly
la mantequilla de cacahuate
peanut butter
el cacahuate
peanut
el charqui
beef jerky
el escarabajo
beetle
la carrillada
beef cheeks
la carne de vaca
beef
el chop
beer mug
la remolacha
beet
la abeja
bee
el mosquito
mosquito
mostro
awesome
el cochinillo
suckling pig
la salsa barbacoa
BBQ sauce
el costillar
ribs
las papitas fritas
chips
la misa
mass
el preste
priest
el servicio religioso
church service
el banco de iglesia
pew
la campana
bell
el portero
concierge
llama a la policía
call the police
jamás los olvidaré
I will never forget you
tú decides
you decide
cada lado
either side
una u otra
either of the two
puesto que
since
honestamente
honestly
sinceramente
sincerely
despacito
gently
mejor amigo
best friend
los abrazos
best wishes
la comida típica de México
Mexican traditional food
la comida mexicana
Mexican food
el champán
champagne
el vino o la cerveza lo son
wine and beer are
el bodeguero
wine producer
la bodega
winery
la viña
vineyard
el labriego
farmworker
el granjero
farmer
la farmacia de guardia
24-hour pharmacy
el farmacéutico
pharmacist
la hacienda
estate
la casa grande
large house
gran ciudad
large city
larguísimo
very long
mayor que
larger than
la botella de agua
bottle of water
el cohete
gun
la descarga
shots
diez mil dólares
ten thousand dollars
diez mil veintidós
ten thousand and twenty-two
tres mil quinientos
three thousand five hundred
dos mil quince
two thousand fifteen
los mil millones
billion
cuatro y cuarto
quarter past four
dos y cuarto
quarter past two
nueve menos cuarto
quarter to nine
once menos cuarto
quarter to eleven
la una de la tarde
one o'clock in the afternoon
ocho y media
eight thirty
las siete de la mañana
seven in the morning
nos alojamos
we are staying
somos internacionales
we are international
estamos felices
we are happy
tiene fiebre
he is feverish
él se llama
he is called
¿Dónde es eso?
Where is that?
¿Dónde está la puerta?
Where is the door?
¿Puedo ver esa escultura?
May I see that sculpture?
¿Puedo hablar contigo un rato?
May I talk with you for a moment?
puedo hablar con
may I speak to
¿Puedo hacerte una pregunta?
May I ask you a question?
¿Puedo tener la cuenta, por favor?
May I have the check, please?
¿Me das un vaso de agua, por favor?
May I please have a glass of water?
busco un libro
I'm looking for a book
estoy buscando
I'm looking for
necesito comprar un vestido para la fiesta
I need to buy a dress for the party
a qué hora cierran
what time do you close
yo quisiera sopa de pollo
I would like chicken soup
te veo la próxima semana
I will see you next week
te amaré por siempre
I will love you forever
demasiado temprano
too early
demasiado tarde
too late
ahorita
right now
tenemos que ir
we need to go
hay que regresar a casa antes de las 6 pm
we need to be back home before 6 pm
necesitamos hablar
we need to talk
tenemos que salir ahora mismo
we need to leave right now
tenemos que
we have to
necesitas algo más
you need something else
hay que levantarse a las ocho
you need to get up at eight
hay que doblar en el
you need to turn at the
te necesito a mi lado
I need you by my side
necesito hablar contigo
I need to speak with you
necesito tu ayuda
I need your help
necesito la cámara para sacar una
I need my camera to take a
necesito comprar
I need to buy
dije que no
I said no
escuché que
I heard
la semana pasada yo supe
I heard last week
no creo que
I don't think that
no creo
I don't think so
no quiero
I don't want
no me gusta
I don't like
no entiendo
I don't understand
el automovilismo
automobile industry
fabricante
manufacturing
el zorro
fox
el callejero
street map
el callejón
alley
tengo una pregunta
I have a question
no tengo dinero
I haven't got money
tengo dolor de cabeza
I have a headache
tengo que
I have to
tengo que irme
I have to go
qué problema hay
what is the problem
¿Qué pasó?
What happened?
muy poco
very little
mucho más
much more
tú primero
you first
¡Dale!
Go ahead!
vamos a bailar
let's go dancing
vamos a la playa
let's go to the beach
vámonos, amigos
let's go, my friends
vamos juntos
let's go together
eres muy amable
you are very kind
cuánto tiempo
how long
más popular
most popular
cuál es tu deporte favorito
what is your favorite sport
¿Cuál es tu película favorita?
What is your favorite movie?
cuándo es la fiesta
when is the party
cuándo es
when is
qué has dicho
what did you say
cuántos hijos tienes
how many children do you have
dónde vives
where do you live
cuál es tu trabajo
what do you do
la panera
bread basket
el acompañamiento
side dish
especialidad de la casa
house specialty
la recomendación
recommendation
el compartimiento sobre la cabeza
overhead compartment
los cascos
headphones
oficina de cambio
currency exchange office
la dirección particular
home address
reunirse con amigos
to meet up with friends
abrochar
to fasten
leve
mild
muy caliente
very hot
muy frío
very cold
apurado
in a hurry
subirse a
to get on
bajarse
to get off
la puesta del sol
sunset
en vez de
instead of
escampar
to stop raining
yo confio en ti
I trust you
te odio
I hate you
en problemas
in trouble
así
like this
así que yo
so I
la recompensa
reward
cubierto
covered
poco a poco
little by little
los demás
the others
dorado
golden
se vende
for sale
espérenme
wait for me
¿A qué hora es la clase de español?
What time is Spanish class?
el próximo mes
next month
el año pasado
last year
hace horas
hours ago
fuertemente
strongly
llamar a la puerta
to knock at the door
rodeado
surrounded
el/la guardaespaldas
bodyguard
el cementerio
cemetery
el té helado
iced tea
el encendedor
lighter
el cigarrillo
cigarette
la guardia
guard
el repelente para insectos
bug spray
alejar
to keep away
adorar
to adore
por lo visto
apparently
desmayarse
to faint
escudarse
to hide behind
neurálgico
key
el llavero
key ring
apurarse
to hurry
mandar
to command
el mando
command
consultar
to consult with
el capítulo
chapter
estrechar la mano
to shake hands with
previamente
previously
anteriormente
previously
vez anterior
previous time
compasivo
compassionate
la clemencia
mercy
la admisión
admission
la sanción
approval
la concordancia
agreement
disparar
to shoot
embarcar
to trick
asustar
to scare
el protector solar
sunscreen lotion
abrigado
sheltered
el cocodrilo
crocodile
el aligátor
alligator
el lagarto
lizard
el pato
duck
el cisne
swan
el gallo
rooster
curro
showy
vulgar
gaudy
la cosita
little thing
la gracia divina
divine grace
divino
divine
cotizar
to quote
hacer el balance de
to evaluate
estudios realizados
surveys conducted
marcar con un asterisco
to mark with an asterisk
tomar nota
to mark one's words
trazar
to mark out
la finura
sharpness
evaluar
to evaluate
el Juramento de Fidelidad
Oath of Allegiance
el juramento
oath
la ganancia
profit
el ataúd
coffin
avisar
to warn
el pupitre
desk
el ordenador de sobremesa
desktop computer
la computador de escritorio
desktop
la pantalla de escritorio
desktop screen
el jovencito
youngster
suplicar
to beg
el susto
scare
obligar
to force
vano
vain
inútil
useless
tonto
stupid
el enfermo
patient
el grosero
rude
tonto
silly
pacientemente
patiently
la maleducada
rude woman
posible
feasible
el largometraje
feature film
la fealdad
ugliness
la pluma
feather
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.