ya está bien

ya está bien(
yah
 
ehs
-
tah
 
byehn
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. that's enough
¡Ya está bien! ¡Deja de meterte conmigo!That's enough! Stop messing with me!
b. enough is enough
Tienen otra vez la música a todo volumen. ¡Ya está bien! Voy a quejarme.They have the music at full blast again. Enough is enough! I'm going to complain.
a. he's fine now (masculine)
Mi hijo tuvo gripe la semana pasada, pero ya está bien.My son had the flu last week, but he's fine now.
b. she's fine now (feminine)
¿Cómo está mamá? ¿Le sigue doliendo la cabeza? - No, ya está bien.How is Mom? Does she still have a headache? - No, she's fine now.
3.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(you feel well now; second person singular)
a. you're fine now
Esta mañana me dolían las piernas. - Sí, pero si ya está bien, ¿por qué no va a darse un paseo?My legs hurt this morning. - Yes, but if you're fine now, why don't you go for a walk?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ya está bien using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo