está cerrado

it's closed

it's locked

está cerrado(ehs-tah seh-rrah-doh)

phrase

1. (is not open; third person singular)

a. it's closed

¿No fuiste a la oficina? - No. Está cerrada porque hoy es feriado.

Didn't you go to the office? - No. It's closed because today is a holiday.

b. is closed

La peluquería está cerrada. Deben de estar de vacaciones.

The barbershop is closed. They must be on vacation.

2. (secured with a lock; third person singular)

a. it's locked

No puedo abrir el portón. Está cerrado.

I can't open the gate. It's locked.

b. is locked

La puerta está cerrada. ¿Tienes la llave?

The door is locked. Do you have the key?