ya te vi
- Dictionary
ya te vi(
yah
teh
bee
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (I perceived you with my eyes; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. I already saw you
Ya te vi ayer con ese vestido y te dije que me gustaba mucho. ¿Por qué me lo tienes que enseñar hoy otra vez?I already saw you yesterday wearing that dress and told you I really liked it. Why do you have to show it to me again today?
b. I've already seen you
No hace falta que sigas agitando el pañuelo de esa forma, papá, ya te vi. ¿No me ves tú a mí?You don't need to keep waving your handkerchief like that, Dad. I've already seen you. Don't you see me?
c. I saw you
¡Qué casualidad! Ya te vi dos veces hoy desde mi auto, y ahora nos encontramos aquí.What a coincidence! I saw you twice from my car today, and now we meet here.
2. (informal) (I noticed; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. I could tell
Me puse muy nervioso cuando salí al escenario. - Sí, ya te vi.I got really nervous when I went out on stage. - Yeah, I could tell.
Examples
Machine Translators
Translate ya te vi using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
