qué cabrón

qué cabrón(
keh
 
kah
-
brohn
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(used to refer to a bad person)
a. what a bastard
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Pedro le robó los dulces a un niño. ¡Qué cabrón!Pedro stole a kid's candy. What a bastard!
b. what a son of a bitch
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
¡Qué cabrón! Uno de los clientes se fue sin pagar.What a son of a bitch! One of the customers dined and dashed.
c. what an asshole
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Ese hombre se coló en la fila. ¡Qué cabrón!That man cut in line. What an asshole!
2.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(used to express a positive aspect about someone)
Regionalism used in Bolivia
(Bolivia)
Regionalism used in El Salvador
(El Salvador)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in Puerto Rico
(Puerto Rico)
a. lucky bastard
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
¡Qué cabrón! Se ganó la lotería.Lucky bastard! He's won the lottery.
b. clever bastard
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
¡Qué cabrón es Juan para las matemáticas!Juan's a clever bastard when it comes to math!
3.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(used to express difficulty)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. fucking hard
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
¡Qué cabrón fue el examen!The exam was fucking hard!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué cabrón using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
riddle