variante

USAGE NOTE
This word is often used in the plural in sense shown in #5).
la variante(
bah
-
ryahn
-
teh
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. variation
La película que se estrenó en el cine es una variante del guion original.The film released in the cinema is a variation on the original script.
a. version
La variante que cantó Dylan de la conocida canción es mi favorita.Dylan's version of the popular song is my favorite.
a. diversion
Si tomas esta variante llegarás antes a tu destino.If you take this diversion, you'll reach your destination faster.
4. (sports)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. draw or away win
El jugador predijo la variante en la quiniela y ganó bastante dinero.The better predicted the draw or away wins in the pool and won quite a lot of money.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
5. (culinary)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. pickled vegetable
Comimos tantos variantes antes de comer que ya no tengo hambre.We ate so many pickled vegetables before lunch that I am not hungry anymore.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. variant
Este ritmo es una forma variante de un estilo de música tocado en el África Occidental.This rhythm is a variant form of a style of music played in West Africa.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate variante using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
dill