me lo dijo
- Dictionary
me lo dijo
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. he told me (masculine)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Jorge le va a proponer matrimonio a Julia esta noche. Me lo dijo ayer.Jorge is going to propose to Julia tonight. He told me yesterday.
b. she told me (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
¿Cómo sabes que Carla está embarazada? - Me lo dijo.How do you know that Carla is pregnant? - She told me.
c. told me
¿Sabías que Bea se muda a La Paz? Me lo dijo su mamá.Did you know Bea is moving to La Paz? Her mom told me.
2. (formal) (referring to information; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
a. you told me
¿Quién te dijo que le dijeras a los tipos de control de plagas que vinieran hoy? - ¡Usted! ¿Quién más? Me lo dijo hace dos semanas.Who told you to tell the guys from pest control to come today? - You! Who else? You told me two weeks ago.
a. he said it to me (masculine)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
No puedo creer que Raúl haya dicho eso. - Sí. Me lo dijo.I can't believe that Raul said that. - Yup. He said it to me.
b. she said it to me (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
¿Cuándo te lo dijo? - Me lo dijo después de cenar.When did she say that? - She said it to me after dinner.
c. said it to me
¡Javier! ¿Dónde aprendiste a decir eso? - Frank me lo dijo.Javier! Where did you learn that word? - Frank said it to me.
4. (formal) (referring to what someone said; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
a. you said it to me
Yo nunca te dije eso. - Sí. Me lo dijo una vez que me vio en la cafetería hace un par de años.I never said that to you. - You did. You said it to me this one time you saw me at the cafeteria a couple of years ago.
Examples
Machine Translators
Translate me lo dijo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
