aquí está tu comida
- Dictionary
aquí está tu comida(
ah
-
kee
ehs
-
tah
too
koh
-
mee
-
dah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (nourishment; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. here's your food
Carol, aquí está tu comida. Más te vale que te comas todo. - Mamá, ¿qué es esto? Sabes que odio la espinaca.Carol, here's your food. You better eat everything. - Mom, what is this? You know I hate spinach.
b. here's your meal
Aquí está tu comida, Frank. La aeromoza me la dio a mí por error.Here's your meal, Frank. The flight attendant gave it to me by mistake.
2. (informal) (midday meal; second person singular) (Mexico) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Spain
a. here's your lunch
Aquí está tu comida, Chuy. Te hice unos tacos dorados.Here's your lunch, Chuy. I made you some tacos dorados.
3. (informal) (evening meal; second person singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. here's your dinner
¡Ana! ¿Cuándo va a estar lista la comida? Me estoy muriendo de hambre. - Deja de gritar, Paul. Aquí está tu comida.Ana! When is dinner going to be ready? I'm starving. - Stop yelling, Paul. Here's your dinner.
Examples
Machine Translators
Translate aquí está tu comida using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
