gomita

la gomita(
goh
-
mee
-
tah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
1. (elastic strip)
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
(Caribbean)
(River Plate)
a. rubber band
Después de enrollar el póster ponle una gomita para que no se abra.After rolling up the poster, put a rubber band around it so it does not open up.
b. elastic band
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Si estiras mucho la gomita se romperá y te hará daño.If you stretch out the elastic band too much it will break and hurt you.
2. (culinary)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. gummy candy
Regionalism used in the United States
(United States)
Las gomitas tienen mucho azúcar y provocan caries.Gummy candies have a lot of sugar and cause cavities.
b. fruit jelly
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
¿Quieres una gomita o un chocolate?Do you want a fruit jelly or a chocolate?
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(prophylactic)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. condom
La gomita se nos rompió y me preocupa que mi novia pueda estar embarazada.The condom broke on us, and I'm worried that my girlfriend might be pregnant.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate gomita using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat