jay47's list 2

4078 words by jay47
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4078 word(s) remaining
Start the Quiz
la Ginebra
la Ginebra
Geneva
la bandada
la bandada
shoal
el destornillador
el destornillador
screwdriver
la masía
la masía
house in the country
la masía
la masía
farm
el sopor
el sopor
drowsiness
faltar el respeto
faltar el respeto
to disrespect
la falta de respeto
la falta de respeto
lack of respect
impar
impar
odd
el maridaje
el maridaje
combination
el maridaje
el maridaje
marriage
desenfocar
desenfocar
to get out of focus
defender
defender
to protect
integral
integral
whole-wheat
desenlazar
desenlazar
to untie
registrar
registrar
to register
el chaparro
el chaparro
shorty
chaparro
chaparro
short
el servicio regular de enlace
el servicio regular de enlace
shuttle service
el torrente
stream
el torrente
torrent
subarrendar
to sublet
el oficio
job
el oficio
trade
reescribir
to rewrite
reinar
to prevail
acusar
to acknowledge
acusar
to accuse
emprendedor
entrepreneurial
la implantación
implantation
la implantación
establishment
la correa
belt
embarrado
muddy
qué pereza
what a bummer
el recogedor
dustpan
el sastre
tailor
rayar
to drive crazy
inmenso
immense
infinito
boundless
la tenaza
pincers
la tenaza
pliers
el certamen de deletreo
spelling bee
el certamen
contest
el certamen
competition
poner en marcha
to set in motion
encaminarse
to head toward
cada dos por tres
continually
cada dos por tres
always
cada dos por tres
every five minutes
la baja
casualty
la baja
sick note
la baja
fall
la baja
drop
coronar
to reach the summit of
coronar
to crown
el butano
butane
espeluznante
terrifying
el panorama
outlook
malintencionado
spiteful
malintencionado
malicious
empañar
to tarnish
empañar
to mist up
el portazo
slam
sembrar
to sow
el depósito
storage unit
el depósito
deposit
remojar
to soak
el brote
outbreak
la cartelera
billboard
la cartelera
marquee
la valla publicitaria
billboard
la escolta
bodyguard
la escolta
escort
doblegar
to vanquish
recogido
quiet
la filial
subsidiary
filial
filial
la cartulina
cardboard
la cartulina
poster board
el poste
pole
el tornillo
bolt
la tuerca
nut
el salvoconducto
safe-conduct
sujeto
subject to
el sujeto
subject
sujeto
fastened
el convento
convent
múltiple
multiple
el puenting
bungee jumping
el marcador
score
el marcador
marker
el marcador
scoreboard
los penales
penalty shootout
el cisma
schism
chapotear
to splash around
la alianza
wedding ring
el recluso
prisoner
recluso
imprisoned
el luchador
wrestler
el luchador
fighter
herir
to hurt
herir
to wound
la espantada
stampede
el mango
mango tree
el mango
handle
el mango
mango
hoy por hoy
at the present time
allende
beyond
agasajar
to lavish attention on
agasajar
to honor
agasajar
to fete
el agasajo
warm reception
incidir
to stress
incidir
to have a bearing
rehuir
to avoid
atiborrado
stuffed with
atiborrado
full of
el derroche
fine display
el oropel
glitz
el derroche
waste
los socios
membership
desdeñoso
disdainful
el soberano
monarch
el fasto
pomp
el matrimonio
married couple
la soberanía
sovereignty
la imprecación
curse
congraciarse
to ingratiate oneself
tocado
bruised
el tocado
fascinator
el/la consorte
spouse
el/la consorte
consort
en plena
in the middle of
el renacimiento
renaissance
el renacimiento
rebirth
en mi humilde opinión
in my humble opinion
conyugal
marital
añadido
added
el restaurador
restaurateur
el restaurador
restorer
la idoneidad
suitability
domar
to tame
etéreo
ethereal
impactante
striking
fijar la vista en
to stare at
fijar la vista en
to fix one's eyes on
catalogar
to classify as
catalogar
to catalog
no en vano
no wonder
no en vano
not for nothing
vaporoso
hazy
vaporoso
steamy
el regazo
lap
antojarse
to seem
desdeñable
insignificant
en vista de
considering
en vista de
in view of
en vista de que
in view of the fact that
exasperante
infuriating
exasperante
exasperating
recabar
to collect
el entrevistador
interviewer
el entrevistado
interviewee
el granjero
farmer
la tapa
cover
la tapa
top
la tapa
lid
la caridad
charity
benéfico
charity
benéfico
charitable
benéfico
beneficial
hacer su agosto
to make a fortune
hacer caso
to pay attention to
hacer caso
to listen to
hacer caso
to take notice of
el rosal
rose bush
el marco de tiempo
time frame
el tinglado
shed
la estaca
post
la estaca
cutting
la estaca
stake
la flota
fleet
la ficha
file
maquinar
to plot
insigne
distinguished
rondar
to be about
el arrendamiento
rent
el arrendamiento
renting
solvente
reliable
solvente
solvent
la entrepierna
crotch
la pintada
graffiti
el lápiz labial
lipstick
la jeringa
syringe
los fideos
pasta
el fideo
noodle
contraer
to incur
contraer
to contract
el ancla
anchor
la confección
preparation
iracundo
irate
iracundo
irascible
el roto
hole
roto
torn
inferir
to inflict
inferir
to infer
la voltereta
somersault
la faena
performance
la faena
task
la cogida
goring
la longevidad
longevity
la manutención
maintenance
la manutención
support
firme
resolute
firme
solid
firme
firm
la sentencia
maxim
la persona
person
la cuestión
question
el politiqueo
politicking
popular
popular
el malabarismo
juggling
recabar
to manage to get
holgado
comfortable
holgado
loose-fitting
la plaza de toros
bullring
las arenas
stones
el remate
shot
el remate
top
el remate
ending
de acuerdo con
according to
implacable
relentless
implacable
implacable
el historiador
historian
el aforismo
aphorism
parafrasear
to paraphrase
canalizar
to channel
nimio
trivial
la tercera edad
old age
orar
to pray
sin ánimo de lucro
nonprofit
la rifa
raffle
el vasallo
vassal
la brota
sprout
la brota
bud
la brota
shoot
autolesionarse
to self-harm
a largo plazo
long-term
la interrupción
termination
la interrupción
interruption
a otro
to another
no pasa nada
it's okay
no pasa nada
don't worry about it
surgir
to come up
la portón trasero
tailgate
el portón
front door
el portón
hatch
el portón
main door
tembloroso
shivering
el cimiento
foundation
chantajear
to blackmail
el casco
hard hat
el torniquete
tourniquet
la hemorragia
bleeding
la hemorragia
hemorrhage
desvanecerse
to faint
desmayarse
to faint
el tramposo
cheater
el tentempié
bite to eat
antojarse
to have a craving for
antojarse
to feel like
el complejo
insecurity
terco
stubborn
el/la ponente
speaker
sísmico
seismic
la próstata
prostate
la pauta
guideline
igualar
to equalize
el descenso
downhill
por cierto
indeed
saldar
to pay off
mortífero
deadly
perfeccionar
to improve
perfeccionar
to perfect
ratificar
to ratify
negar
to deny
priorizar
to prioritize
pactar
to make a pact
descansar
to sleep
manejable
easily manipulated
manejable
manageable
manejable
easy to use
manejable
maneuverable
el ciervo
deer
devorar
to wolf down
devorar
to devour
la picazón
sting
la picazón
itch
el ardor de estómago
heartburn
la mayúscula
capital letter
la maravilla
amazing
la maravilla
marvel
la maravilla
wonder
de maravilla
wonderfully well
el bache
bad patch
el bache
pothole
áspero
uneven
áspero
rough
al pastor
al pastor
la prisa
hurry
la prisa
rush
estar pendiente de
to be waiting for
estar pendiente de
to keep an eye on
ponte hielo
put some ice on
el día a día
daily routine
día a día
day by day
suscribir
to subscribe to
suscribir
to sign
aromatizar
to flavor
aireado
airy
el aireado
aeration
la Cuaresma
Lent
sobrellevar
to endure
a punto de
on the point of
a punto de
about to
la alfombrilla
bath mat
amontonar
to pile up
el mando a distancia
remote control
roer
to nibble at
roer
to gnaw on
la anchoa
anchovy
la pertenencia
property
la pertenencia
membership
valioso
wealthy
la percha
hanger
descolgar
to pick up
el palito
clothespin
el palito
small stick
antirrobo
anti-theft
empotrado
built-in
molar
to be in
molar
to be cool
el molar
molar
liar
to complicate
liar
to roll
el escándalo
scene
el escándalo
scandal
por cierto
by the way
desagradable
unpleasant
empalagoso
sickly sweet
el regusto
aftertaste
la masa
dough
la masa
crowd
el pestiño
bore
el pestiño
honey-coated fritter
rebozado
coated in batter
la torrija
French toast
basta con que
it's enough for
el asfalto
asphalt
el/la capataz
foreman
todo eso
all that
a cuestas
on one's shoulders
a cuestas
on one's back
descalzo
barefoot
madre mía
oh dear
el tricornio
three-cornered hat
el tricornio
tricorn
el costalero
float bearer
tallar
to sculpt
el paso
float
el/la cofrade
member
o sea
that is to say
o sea
in other words
solemne
utter
solemne
solemn
chalar
to drive crazy
el sambenito
sanbenito
el sambenito
label
el sambenito
stigma
la herejía
heresy
el cirio
candle
puntiagudo
sharp
puntiagudo
pointed
el tambor
drummer
el tambor
drum
la festividad
feast
la festividad
festivity
la festividad
festival
asilvestrado
wild
asilvestrado
feral
la defenestración
dismissal
el bagre
catfish
anticipado
advance
la discapacidad
disability
la correa
leash
en consecuencia
consequently
la cecina
cured meat
la sidra
cider
para nada
not at all
para nada
for nothing
el casero
landlord
el chapuzón
dip
una vez
once
el lienzo
canvas
la marcha
course
la marcha
march
fúnebre
gloomy
fúnebre
funeral
el rollo
rolling pin
el rollo
fat roll
el rollo
reel
afanar
to swipe
armonizar
to harmonize
el bajón
the blues
el altibajo
unevenness
el altibajo
ups and downs
luminoso
brilliant
luminoso
bright
la toma
shot
la toma
capture
acumular
to accumulate
la báscula
scale
la báscula
scales
tener miedo de
to be scared of
por sorpresa
by surprise
el ferroviario
railroad worker
ferroviario
rail
fracasar
to be unsuccessful
fracasar
to fail
esgrimir
to brandish
la disponibilidad
availability
complacer
to please
el apogeo
peak
ampliar
to extend
ampliar
to expand
la miel
honey
macar
to bruise
desgraciado mentiroso
lying bastard
el desgraciado
wretch
desgraciado
unhappy
el sitio web
website
día posterior
day after
el plazo
deadline
la sensatez
common sense
la sensatez
wisdom
el cabrón
bastard
el volante
steering wheel
el doblaje
dubbing
brillante
bright
la zancada
stride
endiabladamente
devilishly
isquiotibial
hamstring
el desequilibrio
imbalance
dar luz verde
to give the green light
el nombre de pila
first name
a la ligera
hastily
a la ligera
lightly
la directriz
guideline
el llanto
crying
la receptación
receiving stolen goods
surtir
to provide
el pistacho
pistachio
otrora
formerly
el olor
smell
el codazo
poke
el codazo
nudge
arquear
to arch
boca abajo
upside down
boca abajo
face down
el mareo
motion sickness
el somier
bed base
la cuña
wedge
la inconveniencia
inconvenience
la inconveniencia
faux pas
la inconveniencia
inappropriateness
boca arriba
on one's back
boca arriba
face up
la fosa
cavity
el otorrinolaringólogo
ear, nose, and throat specialist
el tabique
septum
el tabique
partition
la debilidad
weakness
ejercer
to exert
ejercer
to exercise
ejercer
to practice
desalinear
to misalign
de costado
on one's side
la esterilla
wicker
la esterilla
mat
el colchón
emergency fund
el colchón
mattress
el ardor
burning sensation
el ardor
burning
el ronquido
snoring
el ronquido
snore
dolorido
in pain
dolorido
sore
la rigidez
stiffness
descansar
to rest
animarse
to decide
animarse
to cheer up
el éxito de ventas
bestseller
el basalto
basalt
la llanura
plain
apelar
to appeal
hermético
secretive
hermético
hermetic
arbitrario
arbitrary
la excarcelación
release from prison
la excarcelación
release
el cerco
siege
dinamitar
to destroy
dinamitar
to blow up
dinamitar
to dynamite
la cotización
value
la extranjería
immigration matters
desfasado
behind the times
la regularización
normalization
la regularización
regularization
sellar
to conclude
sellar
to stamp
concurrir
to agree
concurrir
to attend
el punto muerto
stalemate
el punto muerto
deadlock
la conjetura
conjecture
el paracaídas
parachute
los tripulantes
crew
el siniestrado
victim
siniestrado
crashed
la odisea
odyssey
el torneo
tournament
de oferta
bargain
el ladrillo
bore
el ladrillo
drag
la capacitación
training
el apartado
post office box
apartado
remote
el escape
exhaust
el escape
leak
el escape
escape
exhausto
exhausted
el rocío
dew
el iglú
igloo
nevado
snow-covered
el nevado
snowcapped mountain
nevado
snowy
el pasaje
ticket
el pasaje
voyage
damnificar
to damage
la acogida
shelter
la acogida
welcome
preciso
necessary
preciso
precise
preciso
accurate
el esqueleto
framework
el esqueleto
skeleton
efectivamente
indeed
efectivamente
really
responsable
liable
responsable
responsible
asegurar
to secure
célebre
famous
vigente
current
la calefacción
heating
eólico
wind
televisivo
TV
es cierto que
it's true that
envidiable
enviable
el susurro
whisper
el sobrecogimiento
awe
simular
to fake
el plantón
long wait
compartido
shared
arrimar
to move closer
la actitud
attitude
el apaciguamiento
calming
el tapón
stopper
desatascar
to unblock
asestar
to deal
escoltar
to guard
escoltar
to accompany
incómodo
uncomfortable
el afeite
makeup
montaraz
wild
antiquísimo
ancient
la comarca
region
el pitufo
smurf
la serranía
mountain range
el zócalo
baseboard
el añil
blue
añil
indigo
vistoso
eye-catching
las cercanías
vicinity
el truco
trick
la ballena
whale
erigir
to name
erigir
to build
erigirse
to become
la tiniebla
darkness
desolador
distressing
el humidificador
humidifier
nasal
nasal
el seno
sinus
agrietar
to chap
agrietar
to crack
la dolencia
ailment
resecar
to dry out
la hinchazón
swelling
la tableta
tablet
la tableta
tablet
el comprimido
tablet
el comprimido
pill
comprimido
compressed
disuasorio
dissuasive
la sentadilla
squat
aspirar
to aspire to
aspirar
to vacuum
aspirar
to inhale
la agua salada
saltwater
enlatado
canned
la acelga
chard
el electrolito
electrolyte
endurecer
to toughen
endurecer
to harden
el entorno
setting
el riñón
kidney
los riñones
lower back
las manualidades
arts and crafts
estándar
standard
no es gran cosa
it's no big deal
no es para tanto
it's not such a big deal
no es para tanto
it's not all it's cracked up to be
capullo
jerk
el capullo
bud
la travesía
crossing
cegador
blinding
la mariquita
ladybug
el esquema
sketch
el esquema
diagram
a quemarropa
at point-blank
la cuerda floja
tightrope
el pasivo
liabilities
pasivo
passive
dejar de
to stop
la ronda
avenue
enlazar
to connect
el eje
core
preciado
precious
preciado
prized
impredecible
unpredictable
chispa
tipsy
la chispa
spark
inestable
unsteady
inestable
unstable
sufragar
to defray
el apalancamiento
inactivity
el apalancamiento
leverage
la ira
anger
insano
insane
insano
unhealthy
doloroso
painful
complejo
complicated
la culpa
guilt
la punzada
pang
la punzada
stabbing pain
la punzada
prick
el eneldo
dill
la intimidad
intimacy
la intimidad
privacy
la hechicera
witch
esgrimir
to wield
esgrimir
to use
codiciar
to covet
la codicia
greed
la cuantía
quantity
el buró
bureau
el buró
writing desk
el aprieto
difficult situation
el aprieto
predicament
el alejamiento
distancing
siempre que
provided that
siempre que
as long as
siempre que
whenever
la conciliación
conciliation
la conciliación
reconciliation
igualitario
egalitarian
retroceder
to move backwards
delatar
to betray
delatar
to inform on
el pudor
shame
trasnochado
not having slept
trasnochado
outdated
trasnochado
outmoded
menos mal
it's a good thing
el manjar
delicacy
conformarse
to resign oneself to
permitirse
to afford
asiduamente
frequently
apetitoso
appetizing
agotable
non-renewable
agotable
exhaustible
la pose
pose
la altura
height
el descenso
decrease
el descenso
descent
tener antojo de
to crave
el antojo
whim
el antojo
craving
el escorial
slag heap
el/la paisajista
landscape painter
distraído
distracted
el vago
slacker
vago
lazy
borroso
blurred
abuchear
to jeer at
la rotura
fracture
el desprendimiento
release
moverse
to move
alojarse
to get lodged
alojarse
to stay
deslumbrar
to dazzle
deslumbrante
dazzling
el aviador
aviator
el aviador
pilot
desplegar
to display
el plante
stoppage
el plante
protest
crepitar
to crackle
el envoltorio
wrapper
la cabalgata
procession
la cabalgata
parade
la chirigota
joke
la chirigota
chirigota
el cretino
cretin
cretino
stupid
el paraíso
paradise
la mala cara
long face
irrumpir
to burst into
creador
creative
el creador
creator
la acuarela
watercolor
reivindicar
to demand
practicar
to perform
practicar
to play
practicar
to practice
la fosa
ditch
la fosa
pit
enmarañar
to tangle
la alfombrilla
mat
la alfombrilla
German measles
la alfombrilla
rug
flotante
floating
la vuelta
ride
la vuelta
return
la embarazada
pregnant woman
embarazada
pregnant
mandón
bossy
raro
rare
raro
weird
broncearse
to get a tan
feroz
ferocious
feroz
fierce
la travesura
prank
sembrar
to plant
la berenjena
eggplant
la Antártida
Antarctica
cauto
cautious
burda
really
la tutela
guardianship
esposado
handcuffed
vendar
to bandage
el cañonero
gunboat
esperar
to hope
el tanque
tank
el bicho
bug
molido
ground
gestarse
to develop
madurar
to ripen
madurar
to mature
etiquetar
to tag
autóctono
indigenous
el recopilatorio
compilation
el rosco
donut
el rosco
bread roll
entrever
to not see very well
entrever
to see signs of
entrever
to make out
sigiloso
stealthy
la Cenicienta
Cinderella
clavado
nailed
insalvable
insurmountable
la hambruna
famine
asomado
nosy
intocable
sacred
intocable
untouchable
inexpugnable
impregnable
hueco
hollow
el hueco
hole
empedrado
paved
casco antiguo
old quarter
el casco
helmet
ganar
to earn
ganar
to win
ganarse la vida
to earn a living
la metodología
methodology
derechizar
to move to the right
salarial
salary
salarial
wage
el estancamiento
stagnation
la burbuja inmobiliaria
real estate bubble
la inmobiliaria
real estate agency
turbio
muddy
turbio
cloudy
pesquisar
to investigate
la pesquisa
investigation
la pesquisa
inquiry
agridulce
bittersweet
la aglomeración
mass
la aglomeración
buildup
desajustar
to loosen
desajustar
to put out of order
el desajuste
imbalance
la cepa
lineage
la cepa
stock
ligeramente
slightly
la demencia
dementia
el ictus
stroke
rendir
to perform
de paso
while one's at it
el transcurso
course
codicioso
greedy
el glotón
glutton
glotón
gluttonous
la comodidad
convenience
la comodidad
comfort
reconfortar
to comfort
el padrastro
hangnail
el padrastro
stepfather
con delicadeza
sensitively
con delicadeza
delicately
la delicadeza
fineness
el emoji
emoji
lo que sea
whatever
no en balde
no wonder
el balde
pail
repentinamente
suddenly
de hecho
as a matter of fact
de hecho
in fact
aliviar
to ease
anticipar
to foresee
anticipar
to anticipate
anticipado
early
asimilar
to take in
asimilar
to assimilate
afligir
to distress
afligir
to upset
afligido
grief-stricken
afligido
heartbroken
la presencia
appearance
la presencia
presence
el ministerio
ministry
el ministerio
department
constantemente
constantly
desprevenido
by surprise
desprevenido
unprepared
dar lugar a
to give rise to
dar lugar a
to bring about
dar lugar a
to cause
la formación
party
el capellán
chaplain
el cielo
sweetheart
el cielo
God
el cielo
heavens
peatonal
pedestrian
la navegación
sailing
la navegación
navigation
cetáceo
cetacean
amilanar
to intimidate
la estirpe
lineage
infinitamente
infinitely
la incautación
confiscation
la incautación
seizure
el espumillón
tinsel
la estratificación
stratification
termal
hot
termal
thermal
amordazar
to silence
amordazar
to gag
fosar
to dig a ditch around
asentar
to set up
al tanto de
informed about
al tanto de
up to date with
comedido
moderate
comedido
restrained
cortejar
to woo
cortejar
to court
indicar
to show
indicar
to indicate
atrincherar
to entrench
inamovible
fixed
inamovible
immovable
hasta qué punto
to what extent
impensable
inconceivable
el caldo de cultivo
breeding ground
atemporal
timeless
el tobogán
toboggan
el tobogán
slide
el sube y baja
seesaw
sube y baja
ups and downs
colmar
to fulfill
colmar
to fill to the brim
la gota
gout
la gota
bead
la gota
drop
ligar
to tie
gaditano
of Cadiz
contado
rare
la cadena
series
a cuadros
checked
retumbar
to boom
retumbar
to resound
el rocanrol
rock and roll
aletear
to flap its wings
el corto plazo
short term
velar
to have a wake for
el ajetreo
hustle and bustle
el tendedero
clothesline
el abuso
abuse
abusar de
to abuse
estar de coña
to be messing around
pachucho
overripe
pachucho
under the weather
por tu culpa
because of you
el rodeo
long way around
la bocanada
blast
la bocanada
mouthful
puede ser
maybe
auscultar
to listen to someone's chest
roncar
to snore
ronco
hoarse
dar la vuelta
to turn over
dar la vuelta
to turn around
retroceder
to back up
convenir
to agree
convenir
to be advisable
perderse
to get lost
la pulga
flea
una u otra
one or the other
la balanza
balance
la balanza
scales
anticuado
outdated
anticuado
old-fashioned
el talonario
checkbook
interponer
to interpose
consigo
with them
consigo
with her
consigo
with him
abonado
fertilized
el abonado
subscriber
el concejal
councilman
el concejal
city councilor
en sí mismo
in itself
en sí mismo
in himself
esculpir
to carve
esculpir
to sculpt
minuciosamente
meticulously
encerrar
to contain
razonablemente
reasonably
iniciático
initiation
instaurar
to establish
el autoritarismo
authoritarianism
el fascismo
fascism
reconocer
to admit
el Día de la Hispanidad
Columbus Day
remunerado
paid
a cambio de
in return for
resentido
painful
resentido
resentful
gustosamente
gladly
los progenitores
parents
por más que
much as
por más que
no matter how
el bajón
sharp drop
el bajón
slump
encorvado
hunched
deteriorarse
to deteriorate
deteriorarse
to worsen
desmejorado
weakened
desmejorado
spoiled
el cuentakilómetros
odometer
el comercio
store
el comercio
commerce
crianza de los hijos
parenting
crianza de los hijos
child-rearing
entretanto
meanwhile
es más
what's more
sopesar
to consider
el parlamentario
Member of Parliament
parlamentario
parliamentary
verse
to see oneself
la vista
sight
el sentido común
common sense
el miramiento
consideration
la constelación
constellation
la capilla ardiente
funeral chapel
el delirio
delusion
el delirio
delirium
previsto
expected
posar
to pose
trepar
to climb the social ladder
la homeopatía
homeopathy
transgénico
transgenic
transgénico
genetically modified
la vacuna
vaccine
suavizar
to soften
rotundo
emphatic
rotundo
categorical
en medio
in the middle
el bogavante
lobster
la langosta
lobster
la rotundidad
forcefulness
la delantera
lead
arrendar
to lease
arrendar
to rent
venidero
coming
la ventaja
advantage
la revisión
checkup
el pinchazo
shot
la anestesia
anesthesia
el tratamiento
treatment
el moco
melted wax
el moco
booger
el moco
mucus
remolón
lazy
la moraleja
moral
desenvolver
to unravel
desenvolver
to unwrap
cernirse
to loom
cernirse
to hang
cernirse
to hover
acorralar
to corner
el dopaje
doping
la mamarrachada
load of rubbish
garita de peaje
tollbooth
la garita
sentry box
la premisa
premise
desquiciado
unhinged
desquiciado
deranged
por doquier
all over the place
por doquier
everywhere
atentamente
attentively
la afección
disease
el paseo tablado
boardwalk
el paseo
walk
el borrado
erasure
el dardo
dart
porcino
pork
el hocico
snout
jugoso
juicy
la tela
cloth
la tela
fabric
la mar de
really
tembleque
trembling
el tembleque
shaking fit
la humedad
humidity
mentiroso
liar
mentiroso
lying
la cascada
waterfall
basta
enough
basta ya
that's enough
la llave
key
sin
without
el gitano
gypsy
el jorobado
hunchback
la culpa
fault
la culpa
blame
la torre
tower
la doncella
maiden
nunca
never
caliente
hot
había una vez
once upon a time there was
vengarse
to take revenge
malhechor
criminal
aterrizar
to land
el percance
mishap
tirar de la cadena
to flush
amañar
to rig
el atraco
robbery
la impresora
printer
el/la malabarista
juggler
destapar
to reveal
la carretera
highway
bostezar
to yawn
el palurdo
redneck
la telenovela
soap opera
el culebrón
soap opera
el osito de peluche
teddy bear
la alabanza
praise
dar una vuelta
to go for a walk
dar un vuelco
to turn around
el/la canguro
babysitter
de cabo a rabo
from beginning to end
la arpía
hag
la arpía
witch
la pitonisa
fortune-teller
el tejemaneje
shenanigans
la carne picada
ground meat
la garrapiñada
caramelized peanut
estar de mal humor
to be in a bad mood
mala leche
bad mood
el pelín
a bit
la furia
fury
desatar
to unleash
el entrometido
busybody
entrometido
nosy
el perdedor
loser
el pringado
loser
el pringado
idiot
el pringado
poor guy
el pringado
sucker
a pesar de
in spite of
estás de coña
you're kidding
de vez en cuando
once in a while
estar de guardia
to be on duty
el cuero cabelludo
scalp
descabellado
ridiculous
descabellado
crazy
el solapamiento
overlapping
ovni
flying saucer
ovni
UFO
las noticias
newscast
las noticias
news
la chistera
top hat
dar una patada
to kick
más allá
afterlife
más allá
beyond
el sacapuntas
pencil sharpener
los derechos humanos
human rights
encandilar
to dazzle
a la plancha
grilled
la ciénaga
swamp
la niñez
childhood
ensimismarse
to become engrossed
ensimismarse
to lose oneself in thought
el azar
fate
el azar
chance
chiflar
to whistle
chiflar
to hiss at
dejar plantado
to ditch
dejar plantado
to stand up
el jeque
sheik
el sentimiento
sorrow
el sentimiento
feeling
verse bien
to look good
tener buena pinta
to look good
qué mono
how cute
la tasca
bar
emborrachar
to get drunk
tener resaca
to have a hangover
qué guay
how cool
el capicúa
palindrome
prestado
borrowed
gratis
free
la sugerencia
suggestion
el boxeador
boxer
el santuario
shrine
tambalearse
to stagger
distanciamiento social
social distancing
el distanciamiento
distance
el distanciamiento
distancing effect
profundo
profound
profundo
deep
la reagrupación
regrouping
en virtud de
by virtue of
actuar
to take action
de todos modos
in any case
de todos modos
anyway
indignado
indignant
acechar
to stalk
el raudal
torrent
la fábrica
plant
la fábrica
factory
deprisa
quickly
procedente de
coming from
procedente de
from
de la noche a la mañana
overnight
la hegemonía
dominance
la hegemonía
hegemony
vislumbrar
to make out
por lo mismo
for the same reason
instalar
to install
el hundimiento
collapse
el hundimiento
sinking
el reclutamiento
recruitment
rogar
to beg
amargamente
bitterly
la desdicha
unhappiness
la desdicha
misfortune
el laberinto
labyrinth
ser pan comido
to be a piece of cake
llevarse bien con
to get along with
de rayas
striped
azul marino
navy blue
botar
to jump
equivocarse
to make a mistake
bondadoso
kind
el castillo
castle
el incendio
fire
bucear
to scuba dive
tranquilo
quiet
tranquilo
calm
trepar
to climb
mojado
wet
pescar
to fish
el campo
field
el campo
countryside
maravilloso
wonderful
la barbacoa
barbecued meat
tomar el sol
to sunbathe
tajante
unequivocal
tajante
categorical
la expulsión
expulsion
el monto
total
el monto
amount
matizado
thorough
matizado
tinged
de algún modo
in a way
de algún modo
somehow
el anhelo
longing
el anhelo
desire
rogar
to pray
cauteloso
cautious
vasto
vast
desgastado
worn out
desgastado
worn
el destello
sparkle
liberar
to free
la misericordia
mercy
inmisericorde
merciless
la tarta de cumpleaños
birthday cake
el bizcocho
sponge cake
pisar
to step in
voltear
to turn around
voltear
to turn over
tocar fondo
to hit rock bottom
tocar fondo
to touch the bottom
el otorgamiento
awarding
el otorgamiento
granting
el peldaño
stair
el peldaño
step
el/la alguacil
bailiff
apto
fit
dentro de
within
dentro de
in
la barraca
farmhouse
la barraca
stall
la barraca
shack
enviar por correo
to send by mail
el correo
mail
la correspondencia
mail
el escepticismo
skepticism
el entrenamiento
training
el entrenamiento
practice
arenoso
sandy
la formación
training
el/la yonqui
junkie
el acoso sexual
sexual harassment
suntuoso
sumptuous
la coyuntura
situation
la traza
appearance
grillar
to grill
la similitud
similarity
franquearse
to confide in
desahogar
to vent
buena vibra
good vibes
agudo
high-pitched
agudo
acute
agudo
sharp
la larga
high beam
apear
to help down
la mandíbula
jaw
nítidamente
clearly
faltante
missing
el mechón
lock
mayúsculo
capital
mayúsculo
tremendous
desafiante
challenging
las lentillas
contact lenses
rayado
upset
rayado
cranky
la muletilla
red cape
la muletilla
cane
la muletilla
pet word
atrevido
daring
el rastreo
search
embobar
to fascinate
la pestaña
tab
cambiante
changeable
liviano
light
el lloro
crying
el arándano rojo
cranberry
de todas formas
in any case
de muchas formas
in many ways
las formas
appearances
la soja
soy
sustentar
to support
la solidez
strength
la solidez
soundness
la solidez
solidity
fundido
cast
fundido
molten
macizo
hunky
macizo
solid
no tener pelos en la lengua
to not mince words
el escándalo
commotion
el escándalo
scandal
enjuagar
to rinse
maldecir
to swear
maldecir
to curse
desanimado
dull
desanimado
discouraged
qué churro
what a mess
qué churro
what a turkey
el churro
mess
el churro
churro
el cortacircuitos
circuit breaker
automático
automatic
la caldera
boiler
el pitido
honk
el pitido
beep
el pitido
whistle
entreabierto
ajar
espabilar
to perk up
espabilar
to wake up
fatal
fatal
fatal
terrible
podrido de dinero
loaded
el sorteo
raffle
el sorteo
draw
la ludopatía
compulsive gambling
moldear
to mold
tener ansias de
to yearn for
tener ansias de
to yearn to
cuán
how
forjar
to shape
forjar
to forge
el zueco
clog
la red
the Internet
la red
net
la red
network
la espuma
foam
los mil millones
billion
el millón
million
el billón
trillion
imprimible
printable
plasmar
to give expression to
el extintor
fire extinguisher
taladrar
to drill into
el clavo
clove
el chubasquero
raincoat
deslumbrado
starstruck
el enamoramiento
infatuation
el chispazo
spark
el engreído
conceited person
la carrera
run
la precariedad
precariousness
el foráneo
outsider
aparejado
hand in hand
aparejado
fit
las coles de Bruselas
Brussels sprouts
el pendiente
earring
la pendiente
slope
se me pasa
it goes away
ferviente
fervent
el monte
mountain
el monte
hill
el activo
asset
el patrimonio
estate
el poso
sediment
ventajoso
favorable
ventajoso
advantageous
favorable
favorable
propicio
favorable
la ética
ethics
en cierto modo
in a way
el condimento
seasoning
el condimento
condiment
extremo
far
el comedero
comedero
el comedero
trough
soluble
solvable
soluble
soluble
el servilletero
napkin ring
el hervidor
kettle
frigorífico
refrigerated
el frigorífico
refrigerator
la vitrocerámica
glass-ceramic cooktop
el paño
dish towel
el paño
cloth
el paño
wool
tostar
to toast
la ebriedad
intoxication
la taja
cut
la tostadora
toaster
el molinillo
pinwheel
el molinillo
grinder
el tazón
bowl
el traicionero
traitor
traicionero
treacherous
la coordenada
coordinate
el pésame
condolences
el libre albedrío
free will
el albedrío
free will
el curalotodo
cure-all
el sedante
sedative
el matón
bully
intimidar
to intimidate
el ventanal
large window
enterarse
to understand
la reposición
revival
la reposición
rerun
la reposición
replacement
el peaje
toll
la deformación
deformity
la hez
dregs
el estreñimiento
constipation
la gaveta
drawer
el artilugio
gadget
el abridor
opener
el abrebotellas
bottle opener
el corcho
cork
vagabundo
homeless
centenario
hundred-year-old
centenario
centenarian
el lino
linen
el lino
flax
el prólogo
prologue
la tragedia
tragedy
el tinto
red wine
saldarse
to result in
saldar
to settle
el crujido
creak
chirriar
to creak
chirriar
to screech
librar
to fight
librar
to free
el vicio
vice
el tornillo
screw
el plumero
feather duster
el analfabetismo
illiteracy
el saltador
diver
flotar
to float
despegar
to take off
despegado
distant
despegado
cold
el antepasado
ancestor
el pasatiempo
hobby
la cripta
crypt
el oratorio
chapel
el oratorio
oratory
de casualidad
by chance
por casualidad
by chance
remontarse
to date back
alentador
encouraging
aleccionar
to instruct
aleccionador
instructive
en cuanto a lo último
with regard to the last thing
para llevar
for takeout
para llevar
to go
después de todo eso
after all that
después
after
acudir
to turn to
previo
previous
anterior
front
anterior
previous
previo
prior
clasificarse
to qualify
tantear
to feel
buscar
to look for
el/la suplente
substitute
el cóctel
cocktail party
el cóctel
cocktail
la Noche de Brujas
Halloween
la subasta
auction
la licitación
bidding
dudoso
doubtful
dudoso
dubious
el fútbol
soccer
el balonvolea
volleyball
el/la superventas
bestseller
superventas
bestselling
el renombre
renown
nutrir
to nourish
la practicidad
usefulness
la practicidad
practicality
la cáscara
skin
la cáscara
peel
la cáscara
shell
incomprendido
misunderstood
el tratado
treaty
fecha de caducidad
expiration date
el sueco
Swede
el sueco
Swedish
tomar cartas en el asunto
to step in
el asunto
matter
el asunto
issue
el cobijo
shelter
imbatible
invincible
imbatible
unbeatable
la cueva
cave
coqueto
charming
el coqueto
flirt
coqueto
flirtatious
masificado
overcrowded
apiñar
to cram
apiñado
crammed
apiñado
packed
el censo
census
el modo
manner
el modo
way
rendir
to pay
sin rumbo
aimlessly
los entresijos
hidden details
los entresijos
ins and outs
pausado
slow
eres un encanto
you're a sweetheart
el encanto
charm
la abadía
abbey
alguna vez
once
alguna vez
sometime
alguna vez
ever
las puntas de espárrago
asparagus tips
las puntas
ends
de reojo
sideways
inmunológico
immunological
inmunológico
immune
tentar
to tempt
oscurecer
to darken
desestabilizar
to destabilize
medible
measurable
energizar
to energize
la apertura
opening
el cerro
hill
terroso
earthy
las carreras
racing
el cuidador
caregiver
el cuidador
childminder
vigilar
to guard
la trasera
back
la trasera
rear
el saldo
bargain
el saldo
toll
el terraplén
embankment
el camello
camel
el/la jinete
rider
cabalgar
to ride
la corriente
current
la cadera
hip
el poemario
collection of poems
el telonero
warm-up act
telonero
warm-up
el espectáculo va a comenzar
the show is about to start
el cantautor
singer-songwriter
el papeleo
red tape
rellenar
to fill out
rellenar
to refill
el formulario
form
tal cual
exactly
tal cual
just as
el lanzamiento
launch
el lanzamiento
throwing
la incomodidad
inconvenience
la incomodidad
discomfort
la humildad
humility
el motor
driving force
el motor
engine
el motor
motor
sonar
to look familiar
en serio
seriously
atreverse
to dare
distinguido
distinguished
el pabellón
pavilion
el psiquiátrico
psychiatric hospital
psiquiátrico
psychiatric
andan sin rumbo fijo
they wander
tengo una picadura
I have a bite
el ideario
ideology
menospreciar
to scorn
menospreciar
to underestimate
la facilidad
gift
la facilidad
ease
la instalación
installation
el colegio
school
discreto
discreet
la siderúrgica
steel works
la siderúrgica
iron and steel works
la varilla
bar
la varilla
rod
varillar
to exercise
demoledor
overwhelming
la minería
mining
el acero
steel
pasajero
passing
el pasajero
passenger
la menta
mint
el/la funambulista
tightrope walker
la escalada
rise
la escalada
climb
la musculatura
muscles
el holocausto
holocaust
Troya
Troy
conjugar
to combine
conjugar
to conjugate
guiado
guided
prolongar
to extend
pertenecer
to belong to
poco probable
unlikely
la embarcación
vessel
el peligro
danger
la pérdida
loss
la maldición
curse
el rugido
roar
la fuerza
strength
pardo
brownish-gray
ojo
be careful
el ojo
eye
presumir
to presume
la baraja
deck of cards
la nave espacial
spaceship
la nave espacial
spacecraft
la nave
vessel
la nave
ship
fardar
to be classy
fardar
to show off
la coctelera
cocktail shaker
la maquinaria
mechanism
la maquinaria
machinery
energético
energy
ignífugo
fireproof
aprovechado
resourceful
el aprovechado
opportunist
la plaga
plague
la mosca
fly
barrenar
to frustrate
barrenar
to drill
el gusano
worm
hacer trampa
to cheat
los bienes raíces
real estate
espolvorear
to sprinkle
el polo
polo shirt
el polo
Popsicle
el polo
center
el polo
pole
la abarca
sandal
la quimera
illusion
el levantamiento
uprising
agudizar
to aggravate
agudizar
to sharpen
el aborto
freak
el aborto
abortion
el incógnito
incognito
incógnito
unknown
prometedor
promising
mirar
to look at
el cabezal
bolster
el cabezal
head
la nuez
nut
empollar
to cram
la cancela
gate
la verja
iron gate
candar
to lock
la taquilla
locker
la taquilla
ticket office
la taquilla
box office
compromiso previo
prior commitment
poner en un compromiso
to put in an awkward position
cuestión de vida o muerte
matter of life and death
el quiste
cyst
el oftalmólogo
ophthalmologist
apto
capable
apto
suitable
sorprenderse
to be surprised
extrañar
to miss
el fallecimiento
death
médicamente
medically
la sequedad
curtness
la sequedad
dryness
la asfixia
suffocation
la asfixia
asphyxiation
el sofoco
suffocation
el sofoco
stifling sensation
el lugar de procedencia
place of origin
la procedencia
origin
la púa
tooth
la col rizada
kale
la lombarda
red cabbage
la bestia
beast
bestia
stupid
el mosquito
mosquito
zancudo
long-legged
mono
cute
el aire libre
outdoors
imperdible
must-see
el imperdible
safety pin
el chivato
beeper
el chivato
informer
el soplón
snitch
el soplón
informer
chivarse de
to tell on
festejar
to wine and dine
festejar
to celebrate
argumentar
to argue
el tema
theme
la temática
theme
la temática
subject matter
temático
thematic
los auriculares
earphones
los auriculares
headphones
el bienestar
well-being
inclinar
to lean
inclinar
to tilt
la investigación
study
prosperar
to prosper
acerca
about
el refrigerio
refreshments
el refrigerio
snack
la subvención
grant
encarnar
to play
encarnar
to embody
el/la campista
camper
el moho
rust
el par
peer
par
even
el interruptor de la luz
light switch
el interruptor de luz
light switch
la renovación
renewal
la renovación
renovation
desmentir
to refute
el deterioro
damage
el deterioro
deterioration
rociar
to sprinkle
el jugo
juice
la fuente
dish
verter
to spill
verter
to pour
impregnar
to saturate
impregnar
to soak
el tallo
stem
aclarar
to rinse
ablandar
to soften
la ostra
oyster
componente
component
repleto
packed
repleto
full
la desintoxicación
detoxification
favorecer
to assist in
la estufa
heater
la estufa
stove
el capote
cape
el capote
cloak
lleno
full
la inercia
habit
la inercia
inertia
el manantial
source
el mochilero
backpacker
tripulado
manned
la piedra angular
cornerstone
codiciado
sought-after
codiciado
coveted
lanzar vítores
to cheer
el vítor
cheer
el contralmirante
rear admiral
el cabildeo
intrigue
el cabildeo
lobbying
darse el lote
to make out
el lote
set
el lote
lot
el asesoramiento
advice
carcomerse
to be consumed by
nombrado
well-known
nombrado
famous
la crítica
review
la crítica
criticism
maniático
obsessive
el maniático
maniac
maniático
maniacal
desordenado
disorganized
desordenado
untidy
desordenado
messy
indeciso
indecisive
indeciso
undecided
la saciedad
satiety
edulcorante
sweetening
el edulcorante
sweetener
ir de mal en peor
to go from bad to worse
pasarlo bien
to have fun
pasarlo bien
to have a good time
desenfadado
relaxed
desenfadado
casual
casual
accidental
casual
chance
españolado
hispanicized
agotado
sold out
agotado
exhausted
el ejote
string bean
el aliño para ensalada
salad dressing
el aliño
dressing
el aliño
seasoning
el suero
saline solution
el suero
whey
el suero
serum
etiquetar
to label
la superficie
area
despoblado
unpopulated
despoblado
deserted
la franqueza
frankness
bullicioso
busy
bullicioso
noisy
el complot
conspiracy
el complot
plot
la conjura
conspiracy
fugitivo
fleeting
fugitivo
fugitive
el príncipe
prince
la princesa
princess
el sapo
toad
honorario
honorary
el precio
price
el arancel
duty
la tarifa
tariff
la tarifa
fare
la tarifa
charge
la tarifa
rate
placentero
agreeable
la temporada alta
high season
remover
to stir
inmunitario
immune
el aderezo
seasoning
de una vez
just
de obsequio
complimentary
el obsequio
gift
allí está el detalle
here's the thing
el detalle
little gift
el detalle
detail
invertir
to invest
el comité
committee
ajuntar
to be friends with
la risa
laugh
la risa
laughter
escénico
scenic
escénico
stage
cautivador
captivating
cautivador
engaging
el molino
grinder
el molino
mill
el calabacín
zucchini
pillar
to get
atropellarse
to trip over one's words
atropellarse
to rush
atropellado
hasty
el empujón
push
tan a menudo
so often
más a menudo
more often
muy a menudo
very often
el desperdicio de tiempo
waste of time
el desperdicio
waste
blandir
to wave
blandir
to brandish
el marrón
mess
el marrón
brown
la pinza
clothespin
pegadizo
catchy
caer bien
to like
tieso
stone-dead
tieso
stiff
enganchado
hooked on
enganchado
caught
derribar
to bring down
el/la infante
infantryman
el infante
infant
la infanta
princess
el infante
prince
el etiquetado
tagging
etiquetado
labeled
el etiquetado
labeling
el desencanto
disillusionment
el desencanto
disenchantment
la afiliación
membership
la afiliación
affiliation
el balance
outcome
el balance
balance
hacer el balance de
to take stock of
hacer el balance de
to balance
hasta
even
como mucho
at most
cargado
charged
cargado
strong
cargado
loaded
y pico
something
arrasado
satin
la invención
invention
la campaña
countryside
la campaña
season
el viñedo
vineyard
la vendimia
grape harvest
la barrica
barrel
la barrica
cask
reabastecer
to restock
reabastecer
to refuel
derrotado
despondent
derrotado
defeated
la boina
beret
el fruto seco
nuts and dried fruit
el fruto seco
nut
en cambio
instead
la maqueta
model
la médula espinal
spinal cord
el llavero
keychain
el llavero
key ring
el imán
knack
la sutileza
subtlety
transmitir
to broadcast
transmitir
to transmit
conseguir
to manage
cumbre
most important
interpelar
to challenge
interpelar
to question
de sobra
enough
de sobra
only too well
de sobra
spare
entrañable
close
juntar
to collect
la chancleta
flip-flop
el gravamen
tax
la tasa
fee
la tasa
tax
demandar
to bring a lawsuit against
agresivo
aggressive
el aliento
strength
el aliento
encouragement
el aliento
breath
desgarrador
heartbreaking
desgarrador
heartrending
como tal
as such
manifiestamente
clearly
el desacuerdo
disagreement
el respeto
fear
rentable
worthwhile
rentable
profitable
el resguardo
protection
el resguardo
receipt
carecer
to not have
el cautiverio
captivity
oscuro
dark
el teórico
theorist
teórico
theoretical
la instancia
authority
la instancia
application
la remoción
removal
la inanición
starvation
el desalojo
eviction
el desalojo
evacuation
la reivindicación
claim
la reivindicación
demand
en entredicho
in doubt
el entredicho
dispute
más bajo
lower
más bajo
shorter
a la hora de
when it comes to
receloso
suspicious
mermar
to reduce
mermar
to diminish
la merma
decrease
cernerse
to hover
cernir
to sift
saltar a la soga
to jump rope
la soga
rope
aflojar
to loosen
fruncir
to furrow
fruncido
furrowed
la separación
separation
la separación
division
componer
to repair
componer
to compose
mera casualidad
mere chance
nada de nada
nothing at all
el esguince
sprain
las urgencias
emergency room
el bote
jar
agarrar
to grip
el mate
mate
la mate
math
regalar
to give
el capricho
whim
la trenza
braid
ulular
to hoot
inigualable
unbeatable
inigualable
incomparable
invicto
undefeated
invicto
unbeaten
la velada
soirée
la velada
evening
el/la fiscal
prosecutor
fiscal
fiscal
diferente
different
la ruedecita
caster
el castor
beaver
maldito
wretched
maldito
damn
el osezno
bear cub
la prueba de sangre
blood test
la prueba
piece of evidence
la prueba
proof
la prueba
test
perdurable
lasting
interminable
endless
el comprador
shopper
el comprador
customer
el comprador
buyer
el encierro
running of the bulls
el encierro
seclusion
absolver
to acquit
estrenarse
to be released
la ganadería
livestock farming
la ganadería
stockbreeding
el traspaso
transfer
el traspaso
sale
la lejía
bleach
blanquear
to bleach
blanquear
to whiten
alucinado
stunned
alucinado
hallucinating
el bastidor
wing
el bastidor
frame
entre bastidores
backstage
el evangelio
Gospel
predicar
to advocate for
incitar
to urge
incitar
to encourage
incitar
to incite
azuzar
to incite
azuzar
to egg on
azuzar
to set on
apuntarse
to register
el melocotón
peach
el orejón
dried apricot
el orejón
dried peach
orejón
big-eared
liofilizado
freeze-dried
aplastado
crushed
el damnificado
victim
pertinente
relevant
el buscapersonas
pager
de sol a sol
from morning till night
de sol a sol
from dawn to dusk
demandante
demanding
el/la demandante
plaintiff
el/la albañil
builder
el/la albañil
construction worker
físico
physical
el físico
physicist
cobrar
to collect
cobrar
to get paid
el gallego
Galician
el cobre
copper
tensar
to tense
tensar
to tighten
el predio
property
el predio
estate
el predio
piece of land
el/la boricua
Puerto Rican
cometer
to commit
seguido
consecutive
flamante
brilliant
flamante
brand-new
zambullirse
to immerse oneself
zambullir
to dip
el estanque
tank
el pontífice
pope
el pontífice
pontiff
veraniego
summery
la despedida de soltero
bachelor party
la despedida de soltera
bachelorette party
audaz
bold
armonioso
harmonious
degustar
to savor
degustar
to taste
el deshielo
melting
el deshielo
thaw
leer por encima
to skim
encima
besides that
encima
on top of that
encima
right around the corner
reiniciar
to reboot
reiniciar
to begin again
reiniciar
to restart
oxidar
to rust
qué alivio
what a relief
la visita
visit
reparador
restorative
el reparador
repairer
reparador
refreshing
sonar
to sound
la pereza
laziness
trabar
to hinder
fiarse
to trust
reprender
to reprimand
el ensueño
daydream
el ensueño
dream
voluble
fickle
los inmuebles
real estate
el/la mecenas
patron
la reliquia
relic
el gestor
manager
la cartera
purse
la cartera
wallet
el vestuario
costume
el escote
neckline
escotar
to chip in
escotar
to cut low
el deleite
delight
esporádicamente
sporadically
de cuando en cuando
from time to time
el atajo
shortcut
la trocha
narrow path
la trocha
shortcut
senderar
to open a trail in
el timbre
bell
reprochar
to reproach
el azahar
orange blossom
el autocuidado
self-care
amparar
to protect
desamparar
to abandon
los tratos
abuse
los tratos
negotiations
volar
to blow up
volar
to vanish
la cita
quotation
la cita
date
la cita
meeting
la cita
appointment
desgastar
to wear away
el magnicidio
assassination
rendirse
to quit
la concentración
rally
la concentración
concentration
adquisitivo
purchasing
la burbuja
bubble
la paradoja
paradox
generar
to generate
enzarzar
to entangle
restante
remaining
la carpeta
file
la carpeta
folder
fiscalizar
to control
saciar
to satisfy
saciar
to quench
el yacimiento
site
el yacimiento
deposit
el felino
feline
el lince
very sharp-eyed
el lince
lynx
principalmente
mainly
principalmente
principally
estratégico
strategic
no veo la hora
I can't wait
para seguir
to follow
ofertar
to offer
abrumado
overwhelmed
semanal
a week
semanal
weekly
mensual
a month
mensual
monthly
ponerse
to put on
ponerse
to get
inscribir
to enroll
inscribir
to engrave
cotidiano
daily
reforzar
to strengthen
pan comido
piece of cake
impactante
shocking
impactante
impressive
la compostura
composure
la compostura
repair
paso a paso
gradually
paso a paso
step by step
bastar
to be enough
rebasar
to go beyond
rebasar
to overtake
rebasar
to exceed
el tedio
boredom
el tedio
tedium
abstraerse
to detach oneself
el repudio
condemnation
el repudio
repudiation
estafar
to rip off
estafar
to swindle
estafar
to defraud
sumamente
extremely
desembolsar
to pay out
el manotazo
slap
tarifar
to argue
tarifar
to price
la calzada
road
el reclamo
complaint
la periferia
outskirts
la periferia
periphery
dolarizar
to dollarize
las habladurías
idle talk
el chisme
gossip
el tejado
roof
la retaguardia
rearguard
la contumacia
obstinacy
el desenlace
outcome
en vilo
in suspense
en vilo
on tenterhooks
coser
to sew
recomendable
recommendable
recomendable
advisable
lila
silly
el/la lila
fool
la lila
lilac
el salvavidas
life jacket
el/la salvavidas
lifeguard
el parabrisas
windshield
interrogar
to interrogate
interrogar
to question
el/la pediatra
pediatrician
la enemistad
enmity
intrincar
to entangle
intrincar
to complicate
intrincado
intricate
el frenazo
sudden stop
el antifaz
sleep mask
fugazmente
briefly
la genialidad
genius
el/la secuaz
minion
el/la secuaz
follower
el desenfreno
debauchery
el despilfarro
waste
la trituradora
crushing machine
despreocupado
unconcerned
el dilema
dilemma
el diagrama
diagram
el rumor
rumor
poner los ojos en blanco
to roll one's eyes
puso en marcha
he turned on
el suspiro
meringue
el suspiro
sigh
la población
settlement
la población
population
el ventilador
fan
el/la hincha
fan
la hincha
grudge
el refrán
proverb
el refrán
saying
el imán
imam
el imán
magnet
el pasaje
fare
el pasaje
passage
el interruptor
switch
el calambre
electric shock
el calambre
cramp
católico
Catholic
recetar
to prescribe
la receta
prescription
la receta
recipe
el recibo
receipt
valioso
valuable
salvarse
to survive
salvarse
to escape
gemir
to moan
presentir
to sense
presentir
to have a feeling
el/la batería
drummer
la batería
drums
la batería
battery
la neblina
fog
la neblina
mist
el plazo
period
el funcionario
official
el funcionario
civil servant
dilapidar
to squander
ingenuo
naive
aprender sobre
to learn about
acabar con
to finish off
el desmán
excess
el abasto
supply
la exigencia
demand
el mote
nickname
detener
to stop
subrayar
to emphasize
la clausura
closing ceremony
la sentencia
ruling
la sentencia
sentence
desmontar
to dismantle
partir
to leave
partir
to split
partir
to cut
la cera
wax
el callejero
street map
callejero
street
el/la respectivo
better half
respectivo
respective
contar
to tell
contar
to count
sincerarse
to open up
enterarse
to find out
defraudar
to defraud
defraudar
to disappoint
la cuerda
string
la cuerda
rope
la culpabilidad
guilt
lujoso
luxurious
el trofeo
trophy
coño
fuck
la coña
pain
la coña
joke
la balda
shelf
extremadamente
extremely
el éxtasis
ecstasy
la gozada
delight
pasar
to happen
pasar
to pass
el pasado
past
ser agua pasada
to be water under the bridge
tiene que ver con
it has to do with
el apodo
nickname
el sobrenombre
nickname
lo conseguí
I made it
lo conseguí
I got it
pues sí
certainly
pues sí
yes indeed
tal y como
just like
empaparse
to get steeped in
empaparse
to get soaked
el glosario
glossary
a menudo
often
regañar
to grumble
el trasquilón
bad haircut
el faraón
pharaoh
clavar
to thrust
clavar
to drive
clavar
to hammer
respaldar
to support
colear
to wag its tail
vivito y coleando
alive and kicking
la racha
streak
el ensayo
trial
el ensayo
essay
el ensayo
rehearsal
la espina
spine
la espina
thorn
en torno
around
incansable
tireless
innato
innate
el acorde
chord
acorde
in accordance with
desapercibido
unnoticed
desbordante
boundless
matriz
parent
la matriz
womb
nocivo
harmful
fastuoso
lavish
anteponer
to put before
el bucle
curl
el tertuliano
talk-show guest
el malestar
malaise
la derrota
defeat
la paja
straw
el guion
outline
el guion
script
salvo
except
previsto
planned
el plazo
term
la réplica
reply
el saldo
balance
el privilegio
privilege
infundir
to fill with
el planteamiento
approach
la puesta en escena
staging
el vestuario
wardrobe
el vestuario
clothes
la prórroga
extension
confiar
to trust
confiar
to be confident
confiar
to confide
el coto
preserve
arrebatar
to snatch
el aula
classroom
inacabado
unfinished
el blindado
armored vehicle
blindado
armored
carbonizado
charred
cuanto antes
as soon as possible
ufanarse
to boast
el chamizo
shack
negruzco
blackish
la valla
fence
clausurar
to close
clausurar
to close
el blanqueo
laundering
el blanqueo
whitening
la oveja
sheep
la cabra
goat
el prado
meadow
el polígono
area
el polígono
zone
la suciedad
filth
la suciedad
dirtiness
la trazabilidad
traceability
el ganadero
rancher
ganadero
cattle-raising
la explotación
exploitation
el matadero
slaughterhouse
la dotación
amount
la dotación
endowment
el tramo
section
el tramo
stretch
el temblor
earthquake
el temblor
shaking
los cimientos
foundations
en cuenta
on account
en cuanto a
with regard to
érase una vez
once upon a time
el contrapunto
counterpoint
la marea
tide
el charco
the Pond
el charco
puddle
el meñique
little finger
anhelar
to yearn
anhelar
to long for
la seta
mushroom
crecer rápidamente
to mushroom
crecer rápidamente
to grow rapidly
el champiñón
mushroom
el hongo
fungus
el hongo
mushroom
el humor
humor
el humor
mood
la gracia
grace
la gracia
joke
el consejo
board
el consejo
advice
la mente
mind
sofrito
sautéed
la penuria
poverty
desgarrar
to tear
salvo
safe
arriesgarse
to risk
contabilizar
to count
contabilizar
to enter
la rienda
rein
la perspectiva
prospect
la perspectiva
perspective
el asedio
siege
la desbandada
stampede
elaborar
to make
elaborar
to produce
la albahaca
basil
perdurar
to last
perdurar
to live on
inagotable
inexhaustible
sano
healthy
repensar
to reconsider
repensar
to rethink
de inmediato
immediately
inmediato
immediate
compuesto
composed
el compuesto
compound
la adoración
worship
la adoración
adoration
pensativo
thoughtful
considerado
thoughtful
considerado
considerate
el enfado
anger
la mora
berry
la mora
blackberry
exigente
demanding
el paladar
palate
sutil
subtle
la influencia
influence
influir
to influence
profundizar
to study in depth
profundizar
to deepen
el huerto
vegetable garden
el huerto
orchard
la huerta
produce farm
el batido
smoothie
batido
whipped
desvalido
helpless
el carrete
roll of film
la lavanda
lavender
la manzanilla
chamomile
el tomillo
thyme
el cojín
cushion
el dorso
back
ingresar
to deposit
ingresar
to enter
más
plus
más
most
más
more
el viaje
trip
el tapón
plug
la selva
jungle
la pasarela
runway
el barro
mud
el modista
fashion designer
la antesala
prelude
revertir
to revert to
la brújula
compass
darse por vencido
to give up
sobresalir
to excel
sobresalir
to stand out
sobresalir
to stick out
la caducidad
expiration date
pleno
the middle of
pleno
full
el atentado
attack
achacar
to blame
achacar
to attribute
apacible
calm
apacible
gentle
no hacer nada
to do nothing
desechable
disposable
concernir
to concern
de tal palo, tal astilla
he's a chip off the old block
de tal palo, tal astilla
like father, like son
la astilla
chip
travieso
naughty
la longitud
length
al instante
instantly
al instante
right away
aparte
besides
aparte
separate
aparte
aside
ebrio
drunk
precisar
to need
precisar
to specify
precisado
impatient
impensable
unthinkable
desatar
to let loose
desatar
to untie
el móvil
motive
la calidad
quality
la cualidad
quality
el abono
credit
el abono
payment
el abono
fertilizer
del mismo modo
in the same way
por otro lado
on the other hand
esparcir
to spread
esparcir
to scatter
malévolo
malicious
malévolo
malevolent
el fármaco
medicine
la habichuela
bean
el estofado
stew
la alubia
bean
retar
to challenge
temerario
reckless
la vasija
pot
confeccionar
to make
primoroso
exquisite
la alevosía
premeditation
el impulso
momentum
encajar
to fit
comprobar
to prove
comprobar
to check
el rodeo
detour
atascar
to block
atascado
blocked
impactado
hit
impactado
affected
pasmar
to amaze
pasmado
stunned
pasmado
astonished
practicar esgrima
to fence
practicar esgrima
to practice fencing
el anfiteatro
amphitheater
el almacenamiento
storage
la desescalada
de-escalation
el chantaje
blackmail
la inconformidad
dissent
la inconformidad
nonconformity
el timo
swindle
resultar
to work
resultar
to turn out
la tripulación
crew
realizar
to carry out
ajetreado
busy
rojizo
reddish
el tono
tone
tenue
fine
tenue
faint
verdoso
greenish
el resplandor
brightness
deleitar
to delight
asombrar
to amaze
el terrícola
earthling
el discurso
speech
el traslado
transfer
el traslado
move
darse de baja
to unsubscribe
darse de baja
to ask to be disconnected
maridar
to pair with
maridar
to combine
maridar
to marry
la artesanía
handicrafts
la artesanía
crafts
artesanal
handcrafted
artesanal
handmade
echar un vistazo
to have a look
crujiente
crunchy
a través de
through
la fogata
bonfire
estrenar
to use for the first time
estrenar
to premiere
estrenar
to wear for the first time
reunir
to gather
el cascote
piece of rubble
tumbado
lying down
aportar
to provide
gestor
management
el gestor
agent
el borrador
eraser
el borrador
draft
desplazar
to move
la comitiva
retinue
sondear
to sound out
la filtración
leak
el guiño
wink
el lector
foreign language assistant
el lector
reader
sacar
to take out
extraer
to remove
concertar
to set up
el desamparado
homeless person
desamparado
helpless
el estribo
stirrup
la fiabilidad
reliability
arder
to burn
bucal
oral
el enjuague
mouthwash
el enjuague
rinse
muy concurrido
very busy
concurrido
crowded
desvanecer
to fade
el rendimiento
performance
varar
to run aground
varar
to beach
varado
stranded
varado
aground
hacer las paces
to make peace
hacer las paces
to make up
la polémica
controversy
la encrucijada
crossroads
sostener
to hold
por lo pronto
for now
por lo pronto
for a start
el almacenaje
storage fee
el almacenaje
storage
el productor
producer
productor
producing
paquetería
parcel
la paquetería
parcels
el gremio
trade
el gremio
profession
desglosar
to itemize
desglosar
to break down
la gestión
management
el amaño
trick
el amaño
ruse
el delegado
representative
el delegado
delegate
el cargo
position
el cargo
charge
cesar
to dismiss
cesar
to cease
la patrulla
patrol car
la patrulla
patrol
guardar
to save
atropellar
to hit
atropellar
to knock down
atropellar
to run over
atropar
to gather
esclarecer
to dawn
esclarecer
to clear up
el enchufe
plug
pronunciar
to deliver
pronunciar
to pronounce
presumir
to boast
presumir
to show off
escabechar
to fail
escabechar
to pickle
la ensaladilla
Russian salad
la degustación
tasting
repicar
to ring
sustituir
to replace
sustituir
to substitute
manitas
handy
el/la manitas
handyman
la deposición
stool
la deposición
bowel movement
la deposición
overthrow
las heces
feces
más allá de
beyond
destapar
to uncover
destapar
to open
el salto
jump
el filón
gold mine
el filón
seam
apremiar
to be urgent
apremiar
to urge
acertar
to guess correctly
acertar
to get right
boquiabierto
speechless
el recinto
place
celebrarse
to be held
celebrarse
to be celebrated
de todas formas
anyway
para ser
to be
la saña
rage
el ensañamiento
cruelty
la crueldad
cruelty
el enfoque
focus
el enfoque
approach
agotar
to run out of
agotar
to exhaust
el riesgo
risk
el riego
irrigation
la sesión
session
sesionar
to be in session
efímero
ephemeral
la taifa
taifa
la urbe
large city
escaso
scarce
trazar
to plan
trazar
to draw
el trasiego
coming and going
el trasiego
shuffling around
a lo largo de
throughout
a lo largo de
along
pues
since
pues
well
pues
then
el asentamiento
settlement
la regada
watering
el comercio
trade
el abismo
abyss
los comicios
elections
esquivar
to avoid
esquivar
to dodge
sortear
to dodge
sortear
to avoid
sortear
to draw lots for
bursátil
stock market
la ensaimada
ensaimada
el alivio
relief
aun así
still
escapar
to escape
la fila
row
el aro
hoop
el aro
ring
pistar
to crush
la incidencia
incident
la incidencia
impact
desalojar
to evacuate
desalojar
to vacate
el punto
point
el punto
period
el desplazamiento
travel
el ajo
garlic
joder
to fuck
el espárrago
asparagus
la mierda
shit
cagar
to shit
el abdomen
abdomen
el vientre
belly
el patio trasero
backyard
el trasero
backside
trasero
rear
el mando
remote control
el control remoto
remote control
el mando
command
la nariz
nose
narices
the heck
narices
darn
el ponche de huevo
eggnog
el huevo
arm and a leg
el huevo
ball
el huevo
egg
perjudicar
to be detrimental to
estropearse
to break down
averiarse
to break down
averiar
to damage
averiado
broken down
la putada
shitty luck
la putada
dirty trick
ponerse pesado
to get annoying
pesado
annoying
pesado
heavy
el coñazo
drag
el coñazo
pain in the ass
comulgar
to take communion
ácimo
unleavened
la lámina
sheet
el grabado
engraving
grabado
engraved
hostia
Jesus
desperdiciar
to waste
vibrar
to vibrate
la vibra
vibes
la cuna
cradle
reprimir
to suppress
el rollo
roll
el rollo
roll
llover a cántaros
to rain cats and dogs
diluviar
to pour
marcar
to mark
marcar
to indicate
marcar
to mark
resaltar
to highlight
resaltar
to stand out
cada loco con su tema
to each their own
la quisquilla
small shrimp
la quisquilla
shrimp
la gamba
shrimp
el/la guiri
foreigner
la sandalia
sandal
meter la pata
to mess up
meter la pata
to put one's foot in it
a menos que
unless
crujir
to crack
crujir
to creak
la chancla
flip-flop
el imprevisto
unexpected event
imprevisto
unexpected
digerir
to assimilate
digerir
to digest
reposar
to digest
reposar
to rest
reposado
unhurried
reposado
rested
reposado
calm
el taladro
drill
dormilón
fond of sleeping
el dormilón
sleepyhead
hacer falta
to need
asistir
to witness
asistir
to attend
atender
to attend to
atender
to look after
mil
thousand
distraer
to distract
sesgado
slanted
disfrazado
disguised
el desembolso
expenditure
el desembolso
payment
prorrogar
to extend
desfacer
to undo
bruto
gross
la cautela
caution
la previsión
foresight
la previsión
precaution
arremeter
to attack
arremeter
to charge at
la rebaja
reduction
la rebaja
discount
permitir
to permit
permitir
to allow
la recaudación
earnings
la recaudación
collection
pulido
refined
conformar
to shape
conformar
to make up
convencer
to convince
el jaque
check
la movida
scene
la movida
trouble
la movida
move
la chapuza
shoddy work
la chapuza
botched job
sentir vergüenza ajena
to cringe
sentir vergüenza ajena
to be embarrassed for somebody
cutre
shabby
cutre
stingy
salir tarde
to go out late
salir tarde
to leave late
el antifaz
mask
el altavoz
loudspeaker
a lo mejor
maybe
el velo
veil
tupido
thick
lo cual
which
la esperanza de vida
life expectancy
por lo visto
it would appear
por lo visto
apparently
tener en cuenta
to take into account
tener en cuenta
to keep in mind
mugir
to moo
hirviente
boiling
la cocción
firing
la cocción
cooking
el temporizador
timer
soñado
dream
el chirrido
screech
el chirrido
squeak
el tupé
toupee
el peluquín
toupee
el perico
giant asparagus
el perico
parakeet
todo lo posible
every effort
todo lo posible
everything possible
enhorabuena
congratulations
por que
that
por que
for
por que
why
el folio
sheet
repartir
to give out
repartir
to divide
repartir
to distribute
vamos a hacer
we're going to make
vamos a hacer
we're going to do
la droguería
hardware store
la droguería
drugstore
el tarro
jar
a no ser que
unless
el roble
oak
la ficha
piece
la ficha
index card
el/la inferior
subordinate
inferior
lower
descuidar
to neglect
vitorear
to cheer
personarse
to appear
personarse
to appear in person
siempre y cuando
as long as
siempre y cuando
provided that
tardar
to be long
tardar
to take
justo
just
justo
right
justo
fair
a tiempo
on time
deprisa
quick
deprisa
fast
con prisa
in a hurry
la rapidez
speed
el pedazo
piece
el trozo
piece
la rodaja
slice
la tajada
share
la tajada
slice
la rebanada
slice
probar
to taste
probar
to try
saborear
to taste
saborear
to savor
el sentido
sense
el recrudecimiento
worsening
la rectificación
correction
el utensilio
utensil
demás
the rest
demás
other
la alacena
pantry
imputar
to impute
imputar
to accuse
el zarpazo
blow
el zarpazo
swipe
el acertijo
riddle
conmocionar
to shock
conmocionar
to affect deeply
conmocionar
to shake profoundly
proporcionar
to provide
la ribera
shore
la ribera
bank
precipitarse
to plummet
precipitarse
to rush
togado
robed
el fallo
ruling
el fallo
mistake
hostia
damn it
la hostia
thump
la hostia
host
el/la friki
freak
el/la friki
weirdo
pretender
to expect
pretender
to intend
amanecer
to wake up
el amanecer
dawn
flipar
to be crazy about
flipar
to be shocked
el tope
limit
el tintero
inkwell
pillar
to get
pillar
to catch
despistado
absent-minded
el despistado
scatterbrain
el interno
inmate
el interno
boarder
interno
internal
la desaparición
disappearance
el manicomio
asylum
aun así
even so
callejear
to wander the streets
la acepción
meaning
la acepción
sense
hacer pis
to pee
la salina
salt mine
asomarse
to stick out
asomarse
to look
asomar
to stick out
la ronca
roar
sumergir
to immerse
sumergir
to submerge
tragar
to soak up
tragar
to swallow
equilibrado
balanced
malinterpretar
to misunderstand
malinterpretar
to misinterpret
la competencia
competence
el desnivel
drop
la constancia
perseverance
la quedada
meetup
indescriptible
indescribable
salir adelante
to get ahead
el confort
comfort
conformarse
to be satisfied with
alucinante
fantastic
alucinante
hallucinatory
la montaña rusa
roller coaster
pulir
to polish
dejar
to let
dejar
to leave
la plata
silver
redactar
to write
quedarse dormido
to sleep in
quedarse dormido
to fall asleep
en suma
in short
paradójico
paradoxical
desolador
devastating
bruto
ignorant
el bruto
beast
bruto
stupid
burdo
crude
la ecuación
equation
disparatado
absurd
disparatado
crazy
posterior
subsequent
posterior
rear
la elasticidad
elasticity
pues bien
well
la incógnita
mystery
el sesgo
bias
exagerar
to exaggerate
infraestimar
to underestimate
la brecha
gap
la brecha
gash
la brecha
breach
la mediana
median
renegar
to disown
el enanismo
dwarfism
involucrar
to involve
ocultar
to hide
salvaje
wild
el matiz
subtle difference
el matiz
nuance
el matiz
tinge
difuminado
blurred
componer
to make up
el camarote
cabin
empeorar
to make worse
empeorar
to get worse
el foráneo
stranger
foráneo
foreign
retrasado
behind
el siniestro
disaster
siniestro
sinister
el perjudicado
injured party
perjudicado
affected
remontar
to surmount
remontar
to overcome
la ralentización
slowing down
trazado
designed
el trazado
drawing
encadenado
chained
el encadenado
fade
encadenado
linked
el ingreso
admission
el ingreso
income
el ingreso
entry
el tirón
pull
la liebre y la tortuga
the hare and the turtle
el cuello de tortuga
turtleneck
a paso de tortuga
at a snail's pace
dar pasos
to take steps
el convencimiento
conviction
el convencimiento
convincing
extirpar
to remove
conllevar
to lead to
conllevar
to entail
la trascendencia
transcendence
la trascendencia
importance
duradero
lasting
duradero
durable
soler
usually
soler
to tend to
soler
to use to
modificar
to modify
la recompensa
reward
el neurotransmisor
neurotransmitter
la corteza
cortex
la treintena
thirties
la treintena
thirty
por lo tanto
therefore
el tatuaje
tattoo
la mayoría de edad
legal age
la prensa
press
la comparecencia
appearance
desterrar
to banish
el recinto
grounds
el recinto
enclosure
el referente
reference
referente
concerning
protagonizar
to be involved in
protagonizar
to play the lead in
al fin y al cabo
after all
el atropello
abuse
el vergonzoso
shy person
vergonzoso
shameful
el ámbito
domain
el ámbito
field
subyacer
to underlie
la desviación
deviation
insólito
unusual
la infancia
infancy
la infancia
childhood
dar igual
to not matter
al parecer
apparently
el santuario
sanctuary
achicar
to bail out
achicar
to make smaller
imponente
magnificent
imponente
terrific
imponente
impressive
la acción
action
accionar
to gesticulate
accionar
to activate
la postura
stance
la postura
position
la postura
posture
de forma
of form
significativamente
significantly
considerablemente
considerably
el hincapié
emphasis
desguazar
to break up
urdir
to plot
urdir
to warp
el pito
weenie
el pito
whistle
el fulgor
brightness
retrasar
to delay
retrasar
to postpone
el nido
nest
anidar
to dwell
anidar
to nest
la repisa
mantelpiece
la repisa de la chimenea
mantelpiece
la repisa
shelf
ganso
a lot of
el ganso
goose
graznar
to squawk
graznar
to caw
sigilosamente
stealthily
derrotar
to defeat
derrocar
to overthrow
el personal
people
el personal
staff
personal
personal
atentar
to threaten
atentar
to make an attempt
atento
thoughtful
atento
attentive
decepcionar
to disappoint
la superación
overcoming
asegurarse
to make sure
prender
to turn on
agilizar
to speed up
aferrarse
to cling to
aferrar
to grasp
disputar
to compete for
disputar
to discuss
disputar
to dispute
deparar
to have in store
deparar
to bring
el anticipo
foretaste
el anticipo
advance
embrollar
to complicate
embrollar
to tangle up
distinto
various
distinto
clear
distinto
different
con respecto a
with regard to
con respecto a
regarding
en materia de
with regard to
en materia de
in terms of
¿Cuál es tu materia favorita?
What's your favorite subject?
la materia
subject
la materia
matter
brindar
to offer
brindar
to toast
desprender
to detach
el iceberg
iceberg
meramente
merely
el senderismo
hiking
fichar
to clock in
fichar
to file
dar calabazas
to give the brush-off
dar calabazas
to blow off
la calabaza
pumpkin
coquetear
to flirt
avispar
to prod
la avispa
wasp
el ligoteo
hooking up
la cebra
pedestrian crossing
la cebra
zebra
el hipopótamo
hippopotamus
el rinoceronte
rhinoceros
el pingüino
penguin
deslizarse
to slide
la diapositiva
slide
la lagartija
small lizard
la lagartija
wall lizard
la silla de ruedas
wheelchair
entrenar
to practice
el estanque
pond
el muslo
thigh
los palillos
chopsticks
el palillo
toothpick
la alacena
cupboard
el hogar
fireplace
el hogar
household
el hogar
home
la yarda
yard
el patio
courtyard
el patio
playground
el patio
yard
el patio
patio
la cerca
fence
cerca
close
la bata
lab coat
la bata
robe
el camisón
nightgown
la capa
cape
la capa
layer
el abrigo
shelter
el abrigo
coat
manos a la obra
let's get down to work
el aprendizaje
learning
interiorizar
to internalize
lanzado
forward
el zumbido
buzz
bullir
to seethe
bullir
to boil
envolver
to wrap
morado
purple
el lirio
lily
la intemperie
the elements
el alboroto
racket
sugerir
to suggest
surgir
to arise
el desafío
challenge
calificado
qualified
despejar
to clear up
despejar
to clear
cuajar
to set
cuajar
to curdle
apuntalar
to shore up
apuntalar
to underpin
respaldar
to back
ascender
to rise
Países Bajos
Netherlands
la premura
urgency
la premura
haste
el castigo
penalty
el castigo
punishment
previsto
predicted
el león
lion
asegurar
to guarantee
asegurar
to assure
de cara a
regarding
la agitación
agitation
el aperitivo
appetizer
desplegar
to unfold
el paso
step
espinoso
thorny
romper
to break
roto
broken
rotar
to rotate
el toque
warning
el toque
touch
el batacazo
crash
el batacazo
thump
de momento
for the time being
de momento
for the moment
el arancel
tariff
arancelario
tariff
el descalabro
major setback
el descalabro
disaster
acatar
to comply with
el marengo
dark gray
la ingenuidad
naivety
la ingenuidad
ingenuousness
la palestra
arena
la brocha
brush
descolocar
to put out of place
descolocado
misplaced
convocar
to convene
convocar
to call
noquear
to knock out
grotesco
grotesque
aletargado
lethargic
vertiginoso
fast
vertiginoso
dizzy
desaparecido
missing
plantar cara
to stand up to
plantar cara
to stand one's ground
plantar cara
to confront
el varapalo
long pole
el varapalo
blow
desconocido
unknown
rendir
to surrender
rendir
to exhaust
rendir
to defeat
rendir
to produce
rendido
exhausted
aportar
to contribute
la novedad
novelty
aclamar
to applaud
aclamar
to acclaim
antaño
in days gone by
vigente
in force
el tirachinas
slingshot
sediento de
hungry for
el lavado
wash
lavado
washed
fugarse
to escape
fugar
to chase away
alarmante
alarming
el acomodador
usher
las tripas
guts
hacer de tripas corazón
to pull oneself together
hacer de tripas corazón
to grin and bear it
hacer de tripas corazón
to bite the bullet
la profundidad
depth
avistar
to sight
el folclor
folklore
la anguila
eel
apodar
to nickname
el remo
oar
esquivo
evasive
el empresario
businessman
errado
mistaken
acertado
correct
novedoso
novel
la motosierra
chain saw
pésimo
awful
pésimo
terrible
recortar
to trim
recortar
to cut off
desplomarse
to plummet
desplomarse
to collapse
esbozar
to outline
esbozar
to sketch
impulsar
to promote
impulsar
to propel
ingrato
ungrateful
irrespetar
to show disrespect to
irrespetuoso
disrespectful
tachar
to accuse of
tachar
to cross out
los dardos
darts
la reprimenda
reprimand
calificar
to describe as
calificar
to grade
dispuesto
handy
el atuendo
outfit
el atuendo
attire
el resto
return
el resto
rest
la sobra
surplus
la sobra
excess
el disfraz
disguise
el disfraz
costume
dispararse
to shoot up
dispararse
to go off
pernoctar
to stay overnight
la pernoctación
overnight stay
el desplazamiento
movement
el desplazamiento
displacement
la redacción
editorial team
la redacción
essay
arrastrar
to sweep away
el atropello
accident
la divulgación
disclosure
drenar
to drain
entablar
to strike up
entablar
to start
de ocio
of leisure
tiempo de ocio
spare time
la sobreabundancia
superabundance
la faz
face
desplazar
to scroll
disparado
quickly
el juicio
judgment
el juicio
good sense
el juicio
trial
adaptativo
adaptive
el espectro
spectrum
el temperamento
temperament
el individuo
individual
el patrón
pattern
el patrón
boss
el escáner
scan
el escáner
scanner
sombrío
gloomy
las apuestas
gambling
traído
worn-out
traído
worn
conductual
behavioral
el perjuicio
damage
el perjuicio
harm
levar
to weigh
leve
slight
aparecer
to turn up
aparecer
to appear
impedir
to prevent
impedido
disabled
sobrio
sober
sobrio
restrained
desesperado
desperate
de desesperación
hopeless
la desesperación
despair
la desesperación
desperation
la tentación
temptation
enganchar
to hook
la ensenada
cove
la cala
sample slice
la cala
cove
la espada
sword
adelgazar
to lose weight
delgazar
to slim down
el pilón
pillar
el fregador
sink
el fregador
dishwasher
el jarrón
vase
la sacudida
tremor
la sacudida
shake
aposta
on purpose
deliberadamente
deliberately
a propósito
by the way
a propósito
on purpose
a propósito
specially
a propósito
deliberately
a sabiendas
knowing full well
por voluntad propia
willingly
de mala gana
unwillingly
de mala gana
reluctantly
de buena gana
willingly
a regañadientes
reluctantly
regañar
to scold
el encargado
manager
encargado
in charge
el/la conserje
receptionist
el/la conserje
custodian
el/la conserje
superintendent
el hito
milestone
el esquí
ski
el esquí
skiing
esquiar
to ski
la emboscada
ambush
el estupor
stupor
el estupor
astonishment
Suecia
Sweden
agrio
bitter
agrio
sour
el malestar
uneasiness
el malestar
discomfort
corresponder
to concern
corresponder
to repay
el plantón
sapling
la valentía
bravery
la bronca
fight
achantar
to intimidate
la embestida
attack
la conmoción
shock
la cúpula
leadership
la cúpula
dome
la fila
line
las filas
ranks
el entorno
environment
situar
to place
idóneo
ideal
el recordatorio
reminder
la pureza
purity
ajustar
to adapt to
ajustar
to adjust
el inadaptado
misfit
inadaptado
maladjusted
afectar
to affect
oportuno
well-timed
oportuno
appropriate
solucionar
to resolve
solucionar
to solve
resolver
to solve
tener apuro
to be in a hurry
el apuro
difficult situation
el apuro
predicament
de apuro
in a rush
de apuro
in a hurry
devastador
devastating
el preservativo
preservative
el preservativo
condom
a medida que
as
la exención
exemption
destinado
destined to
a lo largo
lengthwise
el asesor
advisor
el partidario
supporter
nefasto
disastrous
acoger
to take in
acoger
to receive
discurrir
to pass
la torna
return
el desdichado
poor wretch
desdichado
unhappy
el candado
padlock
jarabe de arce
maple syrup
apuesto
handsome
ameno
pleasant
ameno
enjoyable
¿Qué tiene de malo?
So what?
¿Qué tiene de malo?
What's wrong with that?
descarado
shameless
al volante
driving
al volante
at the wheel
me da pereza
I don't feel like it
me da pereza
I can't be bothered
la trampa
trap
el listillo
smart aleck
el atasco
traffic jam
el atasco
blockage
el retoque
finishing touch
el quirófano
operating room
la querella
lawsuit
la querella
dispute
la querella
charge
el juzgado
court
el contenedor
bin
el contenedor
container
gestionar
to manage
gestionar
to negotiate
disponer
to arrange
dispuesto
ready
dispuesto
willing
el exprimidor
juicer
el exprimidor
squeezer
colocar
to put
colocar
to place
el armario
cabinet
el armario
cupboard
el armario
closet
el armario
wardrobe
injusto
unfair
espacioso
spacious
habitual
regular
habitual
habitual
habitual
customary
habitual
usual
la cúrcuma
turmeric
la lavadora
washing machine
el lavavajillas
dish soap
el lavavajillas
dishwasher
la pasantía
internship
reclutar
to recruit
reclutar
to take on
reclutar
to conscript
confundir
to confuse
llano
flat
hondo
deep
la fregona
mop
la contundencia
forcefulness
la contundencia
force
el anfitrión
host
la injerencia
interference
extasiado
in raptures
el berrinche
tantrum
sacar de quicio
to drive crazy
grosero
rude
el internado
boarding school
tender
to lay out
tender
to hang
el belén
Nativity scene
enterar
to inform
establecer
to set
establecer
to establish
aprovechar
to take advantage of
revitalizante
revitalizing
matutino
morning
estirarse
to stretch
saludable
beneficial
saludable
healthy
fijar
to set
fijar
to fix
la mirada fija
stare
fija
fix
el atracón
pig-out
el atracón
feast
el atracón
eating binge
hechizante
bewitching
el legado
legacy
el lagarto
lizard
inusitado
unusual
explotar
to explode
explotar
to exploit
la vorágine
whirlpool
el rotulador
marker
el rotulador
felt-tip pen
invernar
to winter
el trastorno
disorder
la pompa
show
la pompa
pomp
tildar
to brand
el trato
treatment
el trato
deal
degradante
degrading
apresurar
to hurry
sediento
thirsty
el escenario
stage
expuesto
exposed
truculento
horrifying
reanudar
to resume
tornar
to return
enrarecido
strained
enrarecido
rarefied
el incumplimiento
breach
la difusión
broadcasting
la difusión
spreading
la vulneración
violation
someter
to subdue
el foro
forum
el retraso
delay
cínico
cynical
eludir
to avoid
eludir
to elude
el canje
exchange
siquiera
at least
siquiera
even if
atravesar
to go through
atravesar
to cross
familiar
family
el/la familiar
relative
paralizado
numb
entumecido
stiff
entumecido
numb
paralizado
paralyzed
humillante
humiliating
abstenerse
to refrain
recurrir
to resort to
endeble
weak
la novedad
news
prescindir
to dispense with
prescindir
to disregard
prescindir
to do without
moler
to grind
el matón
thug
el/la internauta
Internet user
pericial
expert
coaccionar
to coerce
disparatar
to talk nonsense
disparatar
to mouth off
el disparate
crazy amount
el disparate
nonsense
soez
coarse
soez
rude
vaticinar
to predict
desmedido
disproportionate
desmedido
excessive
desde luego
certainly
desde luego
of course
el aliciente
attraction
el aliciente
incentive
postergar
to postpone
primordial
fundamental
en cierta medida
to a certain extent
constatar
to confirm
constar
to appear on
constar
to know for a fact
rozar
to border on
rozar
to brush against
frotar
to rub
el beneplácito
consent
vilipendiar
to vilify
tantear
to feel one's way
el reparo
qualm
el reparo
objection
el reparo
reservation
la estacada
fence
la estacada
stockade
volcar
to knock over
el vuelco
complete change
el vuelco
upset
empapado
drenched
empapado
soaked
abarrotar
to pack
abarrotado
packed
albergar
to harbor
dar crédito
to believe
dar crédito
to credit
el crédito
credit
el crédito
loan
pese a
despite
pese a
in spite of
asentir
to nod
asentir
to agree
irreal
unreal
el recelo
mistrust
el recelo
suspicion
arrojar
to hurl
arrojar
to throw
el yeso
cast
el yeso
plaster
el roble
oak
el roble
oak tree
frondoso
abundant
frondoso
lush
el superávit
surplus
socavar
to undermine
socavar
to dig under
surtir
to supply
el carruaje
carriage
el adoquín
cobblestone
el tiovivo
merry-go-round
la merienda
snack
la nevera
refrigerator
el cubo de basura
garbage can
el grifo
faucet
el fregadero
sink
el fogón
stove
la encimera
countertop
la espumadera
skimmer
el azulejo
tile
el mantel
tablecloth
el bol
bowl
el humo
vapor
el humo
smoke
el delantal
apron
la manopla
oven mitt
la manopla
mitten
la bandeja
tray
la bañera
bathtub
la mampara
partition
la mampara
screen
la ducha
shower
el retrete
toilet
el váter
toilet
el móvil
mobile
el móvil
cellphone
el perchero
coat stand
el boli
ballpoint pen
la mesilla de noche
bedside table
la mesilla de noche
nightstand
la mesilla
nightstand
la copa
top
la copa
glass
llevar a cabo
to carry out
tener pinta de
to look like
vetado
streaky
vetado
banned
el culto
cult
el culto
worship
culto
cultured
la mella
notch
la mella
chip
los malos tratos
ill-treatment
los malos tratos
physical abuse
el acoso
harassment
lastrar
to weigh down
lastrar
to ballast
lastrar
to burden
nevar
to snow
saliente
outgoing
el marco
frame
claro
pale
claro
clear
pegado
glued
la tacita
coffee cup
la pista
clue
la pista
road
la espalda
back
el respaldo
back
el respaldo
support
el taburete
stool
agradable
nice
cálido
warm
la planta
floor
la planta
plant
el letrero
sign
la escalera
stairs
el escalón
step
la tríada
triad
la fachada
facade
el toldo
awning
la maceta
flowerpot
archivar
to file
el archivo
archive
presuntuoso
conceited
creído
conceited
engreído
conceited
moribundo
dying
la barandilla
rail
la barandilla
banister
quitar importancia
to downplay
restar importancia
to downplay
veloz
fast
justificar
to excuse
justificar
to justify
las urnas
polls
el foco
focus
el foco
spotlight
lejano
distant
la corteza
crust
la corteza
bark
el crepúsculo
twilight
las maniobras
maneuvers
el dique
dike
la superficie
surface
descartar
to rule out
el abastecimiento
supply
el embalse
reservoir
roturar
to break up
la rotura
break
comprometido
committed
comprometido
engaged
el pastor
minister
el pastor
shepherd
el hallazgo
discovery
minar
to mine
minar
to undermine
tildar
to put an accent on
volar
to fly
arrastrar
to sweep
desplazar
to displace
el afluente
tributary
derrumbar
to demolish
el derrumbe
collapse
subrayar
to underline
en directo
live
la imputación
accusation
largarse
to leave
largar
to pay out
palurdo
coarse
rever
to review
el revés
wrong side
el revés
back
asolado
devastated
el ataúd
coffin
pacificador
peacekeeping
pacificador
pacifying
el pacificador
peacemaker
el perfil
profile
tender a
to tend to
la tendencia
trend
la tendencia
tendency
despejado
clear
la azotea
terraced roof
el auge
boom
adelantado
advanced
el auditorio
auditorium
el salón de actos
auditorium
el pantano
swamp
el embalsado
tangle of water plant roots
rodear
to surround
garabatear
to scribble
el presupuesto
estimate
el presupuesto
budget
el comedor
dining room
algún día
someday
ya
sometime
la secadora
dryer
de luto
in mourning
la colcha
bedspread
acogedor
cozy
el fantasma
ghost
pulcro
neat
empapar
to soak
descuidado
careless
destartalado
dilapidated
pendiente
pending
precipitar
to hasten
la mancha
stain
arrastrar
to drag
arrasar
to raze to the ground
la indignación
indignation
el alcalde
mayor
la alcaldía
mayoralty
escoltar
to escort
el desempeño
performance
la actuación
performance
la gala
gala
el encabezamiento
heading
el rótulo
sign
el lema
motto
arriesgar
to risk
el relámpago
bolt of lightning
girar
to turn
la gira
tour
la esquirla
splinter
el destino
destiny
guardar
to put away
aguardar
to wait for
estatal
state
la vitrina
glass case
la educación
good manners
la educación
education
la enseñanza
education
estropear
to damage
el calentador
water heater
el carbón
coal
prender
to light
reemplazar
to replace
ejecutar
to carry out
traicionar
to betray
llamado
named
sumar
to add
sumarse
to join
el rodaje
filming
la moral
morality
el aposento
lodging
el/la guardia
guard
acariciar
to pet
el chivo
kid
el chivo expiatorio
scapegoat
el logro
achievement
agradecido
grateful
el resumen
summary
resumir
to summarize
enlazar
to link
exponer
to expose
revolver
to stir
sombrear
to shade
sombreado
shady
la masa
mass
la tumba
grave
tumbar
to knock down
la lápida
tombstone
rociar
to spray
acuñar
to mint
comprimir
to compress
albergar
to house
parecido
similar
el tejido
tissue
el tejido
fabric
la palabrota
swear word
desvanecer
to dispel
los condenados
damned
infinito
infinite
sentencioso
sententious
sentenciar
to sentence
enloquecer
to drive crazy
el juez
referee
elevar
to lift
la tos
cough
el avestruz
ostrich
la lanza
lance
puro
pure
el cajón
drawer
junto
together
apostar
to station
apostar
to bet
corriente
common
el atavío
attire
desgreñar
to dishevel
apalear
to beat
la paliza
beating
el guisante
pea
el suministro
supply
retribuir
to pay
el destierro
exile
abarcar
to cover
predecible
predictable
la pauta
norm
pautar
to rule
el parpadeo
blinking
la redención
redemption
botar
to throw away
el envejecimiento
aging
aunque
even though
solicitar
to request
el repunte
rise
imprescindible
essential
ensalzar
to extol
desbordar
to overflow
el roscón
ring-shaped cake
el pleito
lawsuit
demandar
to demand
demandar
to sue
incumplir
to breach
incumplir
to fail to fulfill
faltar
to miss
el sitio
place
recurrir
to turn to
acudir
to go to
en fin
in a nutshell
en fin
anyway
el amparo
protection
la vista
view
la chuche
candy
la chuchería
candy
suprimir
to eliminate
el párrafo
paragraph
el estadio
stadium
farmacéutico
pharmaceutical
el farmacéutico
pharmacist
actualizar
to refresh
actualizar
to update
acontecer
to take place
la escenificación
staging
escenificar
to dramatize
la rendición
surrender
asediar
to lay siege to
la competencia
competition
seleccionar
to select
entrenar
to train
el entrenador
coach
la borrasca
area of low pressure
pyme
SME
extraer
to extract
la prestación
provision
el código
code
la malversación
embezzlement
la enmienda
amendment
experimentar
to experience
la campanada
chime
hallarse
to be
hallar
to find
salpicar
to taint
salpicar
to splash
el puente
bridge
la tregua
respite
la tregua
truce
la decepción
disappointment
súbito
sudden
el hormigueo
tingling
el hormigueo
pins and needles
la fuga
escape
el comino
cumin
el adobo
marinade
el estómago
stomach
estomacal
stomach
el clavo
nail
la luz
light
los adornos
trim
la guirnalda
garland
el silbido
whistle
el villancico
Christmas carol
el incienso
incense
el paisaje
landscape
la junta
meeting
el colono
settler
el juez
judge
el satélite
satellite
el robo
robbery
el asa
handle
el agarre
grip
la sombrilla
beach umbrella
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.