List 2

3078 words by Charles4939
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3078 word(s) remaining
Start the Quiz
a jornada completa
a jornada completa
full time
el quirófano
el quirófano
operating theatre
el/la anestesista
el/la anestesista
anesthetist
auxiliar
auxiliar
to help
el realizador
el realizador
producer
el despacho de abogados
el despacho de abogados
law firm
electrocutar
electrocutar
to electrocute
disgustarse
disgustarse
to get upset
la fogata
la fogata
bonfire
la hoguera
la hoguera
bonfire
indeciso
indeciso
undecided
desolado
desolado
desolate
desconcertado
desconcertado
disconcerted
pegar un alarido
pegar un alarido
to let out a shriek
el encogimiento de hombros
el encogimiento de hombros
shrug
toquetear
toquetear
to handle
manosear
manosear
to handle
fruncir
fruncir
to furrow
entrelazar
entrelazar
to intertwine
encoger
to shrink
ajustar
to tighten
de puntillas
on tiptoes
el glúteo
glute
el antebrazo
forearm
el entrecejo
space between one's eyebrows
la nuca
nape
la barbilla
chin
el ceño
brow
el lóbulo
earlobe
la mirada
look
desviar
to deflect
al igual que
just like
desempeñar
to play
toquetear
to fiddle with
desviar
to divert
el asesor
adviser
eructar
to belch
postular
to propose
reprobar
to flunk
suspender
to fail
abonar
to pay
contar
to count
escrupuloso
fussy
asistente
present
pasar
to go through
autorizar
to authorize
la aceptación
acceptance
aceptar
to accept
doblar
to double
el comportamiento
behavior
vengativo
vengeful
despojar
to strip
morir ahogado
to drown
arraigado
deeply rooted
moldear
to mold
¡Na guará!
Wow!
impregnar
to saturate
ensamblar
to assemble
la apelación
appeal
el colmillo
fang
el trajinero
trajinera rower
irrenunciable
inalienable
el rodeo
detour
vincular
to link
subestimar
to underestimate
reanudar
to renew
el aventón
ride
frotar
to rub
desarraigar
to uproot
vigente
in force
la alineación
line-up
alineado
lined up
estorbar
to be in the way
ceñirse
to limit oneself
estar a punto de
to be about to
dolido
hurt
flojear
to laze around
agazapado
crouching
arrodillado
kneeling down
acongojado
anguished
la barandilla
handrail
recostado
leaning back
agacharse
to crouch down
aguantar
to hold on
el perfil
profile
tumbado
lying down
pelado
peeling
desértico
deserted
el acantilado
cliff
la sopa de letras
word search
delante del espejo
in front of the mirror
el cojín
cushion
revolotear
to fly around
la cabecera
headboard
de cabeza
headfirst
al revés
the other way around
el detergente
detergent
la bambalina
streamer
el plano
plane
el soborno
bribe
rascarse
to get drunk
sensato
sensible
la arremetida
charge
el acuario
aquarium
la rifa
raffle
salirse
to come out
la lavanda
lavender
la calzada
road
el vocero
spokesperson
amagar
to threaten
la avispa
wasp
indocumentado
undocumented
el flujo de caja
cash flow
el tríptico
three-page leaflet
el cobijo
shelter
los bienes raíces
real estate
el puño
handful
el tropiezo
setback
desconvocar
to call off
la rendición
surrender
el acorazado
battleship
a base de
through
los víveres
provisions
divulgar
to publicize
carecer
to lack
el escombro
debris
el desecho
waste
el remolino
whirlpool
la tarifa
charge
reanudar
to resume
el féretro
coffin
en seguida llamamos al servicio de
we're going to call the ... immediately
seguido
consecutive
se me olvidó
I forgot
se lastimó con un cuchillo.
she hurt herself with a knife
se llevan bien
they get along
se ha equivocado
he's made a mistake
se gana muy bien la vida
he makes a really good living
se fue la luz
the power went out
se escribe con ye mayúscula
it's written with a capital y
se da cuenta
he realises
se casaron
they got married
se casa con María
is getting married to Maria
se cayó al suelo
he fell to the ground
se convirtió en
he became
se busca ayudante
helper wanted
se baila así
it's danced like this
se anda mirando en el espejo
he's always looking at himself in the mirror
la sintaxis
syntax
el aspecto físico
physical appearance
mensajear
to text
el uno del otro
each other
el escalón
stepping stone
átono
unstressed
la bondad
goodness
acorralar
to corner
alistar
to put on a list
desde entonces
since then
abarcar
to take on
el aprieto
tight spot
espontáneo
spontaneous
en venta
for sale
el ataúd
coffin
el bíper
beeper
en vista de que
in view of the fact that
a medida que
as
el roble
oak
te pasas
you go too far
se pasa de verga
he crosses the fucking line
despectivo
disparaging
esa es la razón por la que
that is the reason why
acostada, ¿y tú?
lying down, and you?
¿Cómo amaneciste?
How did you sleep?
desafiante
challenging
el/la novelista
novelist
se casa con María
he's getting married to Maria
llegué tarde al autobús
I was late for the bus
resbaloso
slippery
la losa
flagstone
el conjunto
group
rapado
shaven
descalzo
barefoot
la lejanía
remoteness
abordar
to deal with
el espanto
fright
impresentable
disgraceful
el quirófano
operating room
apartar
to separate
el melón
idiot
el golfo
layabout
chalado
crazy
el soplo
murmur
qué mala suerte
how unlucky
¿Cuánto mides?
How tall are you?
qué amable eres
how kind you are
cómo vino Julio
how Julio got here
queda lejos el hospital
how far the hospital is
qué ilusión
how exciting
¿Cómo pasó eso?
How could that happen?
la ojera
ring under one's eyes
culto
cultured
no te lo pierdas
don't miss it
tender
to lay out
la emboscada
ambush
por más ... que
no matter how
a fin de que
in order to
a fin de cuentas
after all
ligar
to link
si no fuera
if he weren't
si no fuera por mí
if it weren't for me
si no es mucha molestia
if it's not too much trouble
si no sabes dónde queda algo
if you don't know where something is
hasta cuando
even when
desprender
to give off
cautivar
to captivate
estar en auge
to boom
el plazo
installment
cobrar
to get paid
el sindicato
labor union
la cabalgata
parade
la inexactitud
inaccuracy
colapsar
to bring to a standstill
cómo me queda
how I look
cómo le queda la ropa
how clothes fit him
reescribir
to rewrite
lo bello
how beautiful
lo vas a olvidar
you're going to forget him
lo usas para maquillarte
you use it to make yourself up
lo opuesto de "limpiar" es
the opposite of "limpiar" is
Lo fino y bonito es siempre chico.
Good things come in small packages.
la calamidad
calamity
el mantel
tablecloth
pegar
to go
la política
policy
me importa que
it matters to me that
por adelantado
in advance
no deje
don't leave
no dejaré de quererte
I won't stop loving you
ya se fueron
they already left
el certamen de deletreo
spelling bee
rechoncho
chubby
escuálido
scrawny
la manija
handle
la baranda
handrail
a costa de
at the cost of
en resumidas cuentas
in short
acomodado
well-to-do
disponer
to have
forzar
to force
la buhardilla
loft
el corral
pen
la casucha
hovel
la carencia
scarcity
la penumbra
half-light
el palacete
small palace
hasta que
until
la facultad
department
al volver
upon returning
al final
at the end
al entrar
on entering
en cuanto
as soon as
al
when
la sabrosura
delight
agachado
submissive
coimear
to bribe
desabrochar
to unfasten
engrasar
to grease
complacer
to placate
rebotar
to rebound
el relieve
relief
el escalón
step
los esquemas
way of thinking
el heno
hay
el fardo
bale
el prefijo
prefix
el simulacro
drill
atarearse
to keep busy
el tranvía
streetcar
radiofónico
radio
satisfacer
to satisfy
el aburrimiento
boredom
tender
to hang
el contenedor
bin
el envase
container
plano de la ciudad
city map
constatar
to confirm
como no entiendo
since I don't understand
tanto que
so much so that
de tal manera
in such a way
de ahí que
hence
conque
so then
a causa de esto
because of this
por una parte
on the one hand
asimismo
likewise
por consiguiente
consequently
punzante
sharp
el chichón
swelling
el chinchorro
hammock
el telar
loom
ofrecerse
to offer
deber de
must
ponerse al día
to bring oneself up to date
al pie de la letra
to the letter
retocar
to retouch
influyente
influential
la armadura
armor
rastrear
to trail
la muleta
crutch
el rastreador
tracker
la brecha digital
digital gap
establecer
to establish
torcerse el tobillo
to twist one's ankle
empeñarse
to insist on
abrumado
overwhelmed
al parecer
seemingly
subterráneo
underground
impactar
to have an impact on
el don
gift
el picaporte
doorknocker
los escombros
debris
disputar
to dispute
el recipiente
receptacle
el morrón
red pepper
el pasto
pasture
el/la malabarista
juggler
¿Cada cuánto?
How often?
el despacho de abogados
lawyer's office
el mandato
command
la decadencia
decline
la linaza
flaxseed
¿Qué harías?
What would you do?
reclinar
to recline
la pizca
pinch
los porotos al horno
baked beans
la garrafa
carafe
la zarzamora
blackberry
el filete
fillet
respaldo del asiento
backrest
el ingreso
admission
nítido
clear
asomar
to stick out
mediante el cual
by means of which
la disponibilidad
availability
conformarse
to be satisfied with
algo de
something
asombrar
to amaze
te fallé
I let you down
te falta algo
you're missing something
carecer de
to lack
por lo que se refiere a
as far as...is concerned
por lo que respecta a
regarding
al menos
at least
los frenillos para los dientes
dental braces
fundamental
fundamental
ahogar
to drown
el equilibrio
balance
habrá paz en el mundo
there will be world peace
espero que te sientas mejor
I hope you're feeling better
animar a
to encourage
el ánimo
encouragement
apurado
in a hurry
inusual
unusual
breve
short
poder pagar
to afford
bruto
stupid
con lo cual
with the result that
respetuoso
respectful
me hace feliz
it makes me happy
la coartada
alibi
terminar
to end up
ocupar
to occupy
apuntarse
to sign on
redondo
perfect
tremendo
naughty
tremendo
enormous
desinteresadamente
selflessly
asalariado
salaried
independizarse
to gain independence
conceder
to grant
discutir
to discuss
pelearse con
to argue with
aprobar el examen
to pass the exam
hacerse
to become
fallar
to miss
ponerse bien
to get better
en paro
on strike
emigrar
to emigrate
amoroso
loving
titularse
to get a degree
montar
to set up
reconciliarse
to make up
parir
to give birth
reunirse
to meet
reprobar
to fail
el puesto de comida ambulante
food truck
el ligue
fling
hospitalizar
to hospitalize
estar hospitalizado
to be hospitalised
el lunar en la piel
mole on the skin
el ajonjolí
sesame seed
las pinzas
tongs
el arrocero
rice grower
la pachanga
party
se me hace que
I get the impression that
el cantinero
bartender
chapulinear
to steal
el chapulín
grasshopper
celíaco
celiac
racanear
to be stingy
nos alegramos por nuestros
we're happy about our
me alegro por ti
I'm happy for you
alegrarse de que
to be happy that
alegrarse de
to be pleased
caradura
shameless
el vagón
freight car
primero que nada
first of all
irritado
irritated
el rabillo del ojo
corner of one's eye
el kiosco
kiosk
la boletería
ticket office
la ventanilla
window
intacto
intact
la delicadeza
gentleness
indignado
angry
en seguida llamamos al servicio de
we immediately called the ... service
inviolable
inviolable
el atuendo
outfit
el retorno
return
extender
to stretch out
por desgracia
sadly
el asiento trasero
back seat
el asiento de pasillo
aisle seat
el altavoz
loudspeaker
rayitos en el cabello
highlights in one's hair
el incordio
nuisance
terminantemente
strictly
termina el curso de música
the music course ends
asignar
to assign
apoderarse de
to take possession of
originarse
to originate
leve
mild
el tiemblo
shaking
el temblor
earthquake
ameno
entertaining
la plataforma
platform
que van a tomar
that they are going to drink
en vez de eso
instead of that
el descargo de responsabilidad
disclaimer
no veo la hora
I can't wait
el idioma extranjero
foreign language
la materia
matter
el derecho
law
la informática
information technology
actualmente
nowadays
completo
complete
el consultorio
doctor's office
determinar
to determine
normas de cortesía
rules of etiquette
el parámetro
parameter
las condiciones
conditions
el dilema
dilemma
la expectativa
expectation
más que nada
more than anything
la figura
character
monitorear
to monitor
supervisar
to supervise
matizar
to blend
la estandarización
standardization
el nivel de vida
standard of living
matizar
to explain
el logro
achievement
ético
ethical
efectivamente
really
coincidir
to coincide
arrasar
to raze to the ground
me van a doler las manos de tanto
my hands are going to hurt from so much
la libreta
notebook
dictar
to dictate
mentar
to mention
mentar la madre
to call someone a motherfucker
putear
to swear
la chingada
fucking thing
el/la maje
sucker
en especial
particularly
el léxico
lexicon
justo
exact
mitigar
to mitigate
desahogarse
to vent
el enojo
anger
acerca de mí
about me
vengo temprano para ayudar
I'm here early to help
la fama
fame
azotar
to spank
habitualmente
usually
el ganso
goose
el/la cazarrecompensas
bounty hunter
la recompensa
reward
retador
challenging
suceder
to happen
autodidacta
self-taught
la azafata
air hostess
tener la impresión
to have the impression
la certeza
certainty
el asta
flagpole
la impresión
impression
es evidente que
it's clear that
calentarse
to warm up
en medio de
in the center of
el recuerdo
memory
en qué lugar
in what place
en donde vas a pagar
where you go to pay
llevo un rato
have been...for a while
cuánto tiempo llevas viviendo aquí
how long you've lived here
lo de siempre
the usual
insospechado
unforeseen
la demanda
demand
la oferta
supply
la nuez moscada
nutmeg
los neerlandeses
Netherlanders
el desfile
parade
alguna vez más
ever again
si yo tuviera
if I had
ya te dije
I already told you
la verdad es que
the truth is that
de una vez
once and for all
¿Por qué no me contesta?
Why doesn't he answer me?
no voy a perder
I'm not going to miss
no va a ninguna parte
he doesn't go anywhere
me di cuenta de que
I realized that
lo único que
the only thing that
no sé de qué estás hablando
I don't know what you're talking about
lo que tiene
what he has
eso es lo que ella dijo
that's what she said
no tiene nada que ver
it has nothing to do
generar
to cause
nosotros venimos
we come
sobresalir
to stick out
imagínate
can you imagine
resulta que
it turns out that
bien cocido
well done
enano
dwarf
el ombligo
belly button
la cocción
cooking
el repostero
pantry
tronar
to break up
sacar
to release
el apio
celery
el nutriólogo
nutritionist
más bien que
rather that
espérenme
wait for me
te escribo más tarde
I'll text you later
pasa por
it passes through
el bienes inmuebles
real estate
devuélveme mi corazón
give me my heart back
le deseo todo lo mejor
I wish you all the best
el comprobante de pago
proof of payment
el fiador
guarantor
los inmuebles
real estate
el inmueble
property
de todas formas
in any case
el cuestionario
questionnaire
proporcionar
to provide
estoy llevando
I'm bringing
le contaré
I'll tell him
la tolerancia
tolerance
atender
to attend to
el cortador
cutter
condenado
sentenced
por varios motivos
for various reasons
agrandar
to enlarge
idóneo
ideal
formar
to set up
el calzado
footwear
afinar
to tune
hace falta que estudiemos más
we need to study more
hace falta que
you need to
apasionarse
to become passionate about
emocionarse
to get excited
convenir
to be advisable
la suerte
luck
el/la coliflor
cauliflower
la repostería
pastry making
la báscula
scales
la cacerola
saucepan
el tulipán
tulip
el antepasado
ancestor
la despensa
pantry
la huerta
produce farm
proponerse
to set out to
engullir
to gobble
quizás algún día podamos
maybe some day we can
hasta que se demuestre lo contrario
until proven otherwise
hasta que salga el sol
until the sun comes up
hasta que nos encontremos de nuevo
until we meet again
apuesto a que
I bet that
la amabilidad
kindness
esencialmente
essentially
el parche
patch
rescatar
to rescue
inquieto
restless
incontrolable
uncontrollable
consentido
spoiled
el albergue para indigentes
homeless shelter
la covacha
hovel
la picada
appetizers
los trastornos alimenticios
eating disorders
el espasmo
spasm
la enmienda
amendment
qué chulada de
what a cool
la soga
rope
el fiambre
cold cut
perturbar
to disturb
cocinar al vapor
to steam
la cava
wine cellar
descartable
disposable
polemizar
to argue
la batidora
mixer
imprescindible
indispensable
se me antoja
I feel like
que se te antoja
that you have a craving for
la chamarra
jacket
extender
to spread out
¿Qué me recomiendas?
What do you advise?
me puse maquillaje
I put on makeup
le puso
he put...on him
me puse a llorar
I began crying
endulzar
to sweeten
la mueblería
furniture store
el servicio de telefonía celular
cellphone service
climatizado
air-conditioned
chapotear
to splash about
quisiera un vaso de leche, por favor
I'd like a glass of milk, please
quisiera pedir
I'd like to ask for
amueblar
to furnish
el departamento
apartment
el estudio
study
el comedor
dining room
la recámara
bedroom
el trapo
cape
manso
docile
la barrera
barrier
el puyazo
lance wound
el capote
cape
coger el rábano por las hojas
to get the wrong end of the stick
taurino
bullfighting
perplejo
perplexed
el estropajo
scourer
el requisito
requisite
permanecer
to stay
emblemático
emblematic
rimar
to rhyme
picar
to be spicy
el paradero
bus stop
que le vaya bien
I hope things go well for you
desbordar
to burst
el trompo
spinning top
auspiciar
to sponsor
antes de nada
first of all
el carrito de comida
food truck
jalar
to pull
balbucear
to stutter
Dios mediante
God willing
primero Dios
God willing
heredar
to inherit
ponte pa lo tuyo
mind your own business
por si fuera poco
as if it weren't enough
repartir
to give out
desde luego que sí
of course
la redada
raid
decir bostezando
to yawn
inflar
to inflate
repentino
sudden
tender a
to tend to
cuesta un ojo de la cara
it costs an arm and a leg
replantearse
to reconsider
la miseria
pittance
le dio risa una imagen
an image made him laugh
me dio vergüenza
I was embarassed
me dio mucha alegría
it made me really happy
me dio una rabia
made me so angry
nos dimos cuenta
we realized
concienciar
to make ... aware
agredir
to attack
plantearse
to consider
plantear
to suggest
la pocilga
pigpen
galopar
to gallop
el pony
pony
el establo
barn
ordeñar
to milk
delante de
in front of
empollón
nerdy
chismorrear
to gossip
la maruja
housewife
el/la mileurista
mileurista
el/la choni
ghetto girl
el terreno
terrain
la tumba
grave
el allegado
close friend
el beneficio
benefit
desinteresado
unselfish
apasionado
passionate
solidario
mutually binding
interesado
self-interested
egoísta
selfish
sensible
sensitive
pacífico
peaceful
insolidario
unsupportive
los binoculares
binoculars
el lapsus
slip of the tongue
el yeísmo
pronunciation of Spanish "ll" as "y"
vosear
to use "vos"
el seseo
pronunciation of the letter "c" and "z" in Spanish like "s"
la muralla
rampart
¡Ni de coña!
You've got to be joking!
el cañón
cannon
chocar
to collide
el pelado
bald person
quedarse con
to stay with
quedarse en casa
to stay at home
merecido
well-deserved
tacañear
to be stingy
siga adelante
carry on
siga derecho
go straight on
recto
straight on
¿Dónde quedamos?
Where shall we meet?
quedar
to be
la cláusula
clause
acordar
to agree
se van a casar
they're going to get married
convenir
to agree
la quiebra
bankruptcy
hay de todo
there's a little bit of everything
el gomero
tire dealer
la materia prima
raw material
la portería de fútbol
soccer goal
para servir sopa necesitas
to serve soup, you need
el propósito
intent
por el momento
for the time being
de parte de
on behalf of
la roncha
lump
astillar
to splinter
a cambio de
in exchange for
el fichaje
signing up
le hizo
he made him
la parte
part
se da cuenta
he realizes
solitario
lonely
se dio cuenta
she realized
hizo buen tiempo
the weather was good
presencial
face-to-face
el desacierto
mistake
depredar
to prey on
la entrega
installment
el acierto
correct answer
¿Te ha devuelto el dinero Tomás?
Has Tomas given you the money back?
el yacimiento
deposit
el resaltador
highlighter
resaltar
to emphasize
desbordar
to overflow
no te pongas esa camisa
don't wear that shirt
no te pongas triste
don't be sad
infeliz
miserable
la hazaña
feat
la bisagra
hinge
la chatarra
junk
por cuánto tiempo salieron ustedes
how long did you go out for
se le cayó
he dropped
malhumorado
grumpy
el gruñido
growl
gruñón
grumpy
malhablado
foul-mouthed
hortera
tacky
el dormilón
sleepyhead
apagado
subdued
explotar
to exploit
la catástrofe
catastrophe
la placa
plate
precario
unstable
el reparto
distribution
hubo un accidente
there was an accident
consumir
to consume
el amontonamiento
hoarding
la especulación
speculation
compulsivo
compulsive
invertir
to invest
devastar
to devastate
la desescolarización
unschooling
el paro
strike
monótono
monotonous
el requeté
Carlist militia
clavarse
to get
el empaque
packaging
el/la carterista
pickpocket
el/la tiquismiquis
fussbudget
fastidiar
to annoy
¡No fastidies!
You're kidding!
el pretexto
pretext
por más ... que
no matter how much
por más que
as much as
pese a que
in spite of the fact that
enrevesado
complicated
el argumento
plot
la sudadera
sweatshirt
la trenza
braid
suelto
untied
pensativo
pensive
la hembra
female
culón
big-bottomed
tardar en
to take...to
demorarse
to be delayed
el recipiente
container
no dejes
don't let
la frase hecha
set phrase
el dosificador
dispenser
la barrica
cask
colonizador
colonizing
a lo largo de la historia
throughout history
misionero
missionary
la gula
gluttony
aclarar
to clarify
el interfono
intercom
la oblea
wafer
la pulpa
pulp
recolectar
to harvest
las dificultades respiratorias
respiratory difficulties
la enmienda
amendment
el rendimiento
performance
cotizado
sought-after
el enano
dwarf
el parque acuático
water park
el cajero
ATM
descompuesto
broken
flamear
to blaze
la ternera
veal
el camastro
deckchair
la tina
bathtub
la regadera
shower
el espumoso
sparkling wine
la barreta
crowbar
trabarse
to get tongue-tied
la facilidad
ease
estancado
bogged down
la gracia
charm
el adaptador
adaptor
el anzuelo
hook
el gancho
hanger
no veo la hora
I can't wait to
la carencia
lack
rojizo
reddish
la parálisis cerebral
cerebral palsy
participar
to take part
el labio
lip
modelar
to model
galardonado
award-winning
la cercanía
closeness
magistral
masterly
padecer
to suffer from
de golpe
suddenly
pinchar
to burst
acortar
to shorten
dejarse llevar
to get carried away
dejarse
to let oneself
niña de los ojos
apple of one's eye
provenir
to stem from
la porción
portion
quitar
to remove
quita el polvo
he dusts
la chiva
party bus
me molesta cuando
it bothers me when
hostil
hostile
el becario
grant holder
el embrollo
mess
el/la Godínez
office drone
repetitivo
repetitive
dar un salto
to make a jump
si tuviera
if I had
es improbable que
it's unlikely that
agrégame a tu WhatsApp
add me on WhatsApp
el cuestionamiento
questioning
rebuscado
obscure
comerciar
to trade
la entidad
body
muralla exterior
outer wall
la mentol
menthol
la concordancia
agreement
el efecto especial
special effect
hizo que
he made
hizo buen tiempo
the weather was nice
gestionar
to manage
estimular
to stimulate
provocar
to cause
tumbar
to knock over
casi no puedo escribir con fluidez
I can hardly write fluently
casi la mitad
almost half
casi hecho
almost done
casi acabado
almost finished
por lo mismo
for the same reason
la muralla
city wall
el estuco
stucco
la caliza
limestone
tallado
sculpted
el inframundo
underworld
el súbdito
subject
la sacada
extraction
la especie
kind
traer
to wear
la primera persona
first person
desnivelado
uneven
el desnivel
drop
el final
end
qué chulo
how cool
el aprieto
difficult situation
soltar
to loosen
el parcero
buddy
hacer las compras
to go grocery shopping
ir de compras hoy
to go shopping today
la manga corta
short sleeves
ondear
to wave
hacer el tonto
be stupid
¿En qué trabajas?
What do you do for a living?
en que andas
that you're up to
la manifestación
protest
¿Te gustó el video?
Did you like the video?
voltear
to flip
anoche no pude dormir
I couldn't get any sleep last night
había dicho
he'd said
te parece bien
it seems OK to you
parece que
it seems that
quiero que me des un
I want you to give me a
la concordancia
agreement
ojalá que sí
I hope so
ojalá que te mejores pronto
I hope you get well soon
ojalá pudiera verte
I wish I could see you
ojalá que llueva café
if only it would rain coffee
la esperanza
hope
ojalá estuviera ahí
I wish I were there
si tuviera mucho dinero
if I had lots of money
si pudiera vivir nuevamente mi vida
if I could live my life over again
la mueca
face
Me acuerdo de mi tierra.
I remember my land.
como si esto fuera poco
as if that weren't enough
como si fuera
as if it were
el bulto
lump
sentirse mal
to feel ill
sentirse mal
to feel bad
nada más
as soon as
la extrañeza
surprise
les extrañaremos
we miss them
extrañar
to surprise
me gustaría que
I'd like ... to
si yo fuera
if I were
corta el césped
mow the lawn
el hipo
hiccups
de vuelta a casa
back home
te toca
it's your turn
qué tal si vamos
how about we go
apetecer
to feel like
el autorretrato
self-portrait
me fui a dormir
I went to bed
exponer
to display
la acuarela
watercolor
torear
to fight bulls
el torero
bullfighter
la tauromaquia
bullfighting
el volumen de negocios
trade volume
la axila
armpit
acaba de comer
he just ate
acabo de ver
I just saw
acabo de
I just
es mayor
he's older
ficticio
fictitious
obsequiar
to give
el arrendatario
tenant
el analfabetismo
illiteracy
recurrente
recurring
sumamente
exceedingly
la cajeta
soft toffee
repasar
to go over
merece la pena
it's worth it
la retroalimentación
feedback
me rindo
I give up
el comprobante de domicilio
proof of residency
a quien le toca
whose turn it is
a que sí
do you want to bet
a qué te refieres
what you mean
¿A qué te dedicas tú?
What do you do for a living?
a que no sabes qué
guess what
¿De qué es la escultura?
What's the sculpture of?
¿De qué va?
What is he going as?
de que está hecho el suéter
that the sweater is made of
de que se trata
being addressed
paso de peatones
crosswalk
reencarnar
to reincarnate
los bolos
bowling
como quieras
however you want
lo que quieras
whatever you want
quedémonos
let's stay
¿Te probaste algo?
Did you try anything on?
si te parece bien
if that's all right with you
¿Te va bien?
Is that OK with you?
te va a gustar
you're going to like it
el alga
seaweed
la paprika
paprika
el nabo
root vegetable
el frasco
jar
manifestar
to show
elogiar
to praise
el índice
index
agrícola
farming
poseer
to have
la similitud
similarity
el repartidor
deliveryman
volverse
to become
me extraña que
I think it's strange that
te pareces a mi siguiente novia
you look like my next girlfriend
te deseo que pases un buen día
I hope you have a good day
el incentivo
incentive
la base
foundation
no sabía que hablabas español
I didn't know you spoke Spanish
debo sacar mi licencia de conducir
I should get my driver license
lo dudo
I doubt it
estándar
standard
enganchar
to hook
mundialmente
worldwide
espero que te guste
I hope you like it
quiero que vengas al arrecife
I want you to come to the reef
es evidente que estás agotado
it's obvious you're exhausted
es mejor que vayas a la playa
it's better if you go to the beach
es importante que sea de noche
it's important that it's after dark
sugiero que vaya al
I suggest you go to the
te recomiendo que
I recommend you
te sugiero que
I suggest that you
erguido
straight
el cordón
cord
le falta la respiración
he's out of breath
¿Te falta algo?
Are you missing something?
el paseo
walk
la pendiente
slope
la cuesta
slope
establecer
to establish
hacer falta
to need
la reserva
reservation
autorizado
authorized
ceder
to give in
atípico
atypical
el/la sapo
snitch
en contra de
against
previsible
predictable
ajeno
someone else's
la reputación
reputation
el/la conserje
janitor
cabrearse
to get pissed off
cabrear
to piss off
el propósito
purpose
cabreado
furious
mariposear
to flit
ahorrativo
thrifty
no te metas
don't meddle
reírse de
to laugh at
meterse en
to interfere in
la rata
rat
viejo verde
dirty old man
el partidario
one in favor of
Por la boca muere el pez.
Silence is golden.
bruto
ignorant
guarro
filthy
astuto
clever
el buitre
vulture
la víbora
viper
la celebridad
celebrity
simular
to simulate
llevar encima
to carry around
insólito
unusual
notarse
to feel
el cacharro
old wreck
cachar
to catch
inquietante
disturbing
la patineta
skateboard
reclamar
to demand
indispensable
essential
la tirolesa
zip line
el acero
steel
la quemadura
burn
la pomada
cream
el analgésico
painkiller
el germen
germ
la sustancia
substance
vendar
to bandage
la venda
bandage
el agua oxigenada
hydrogen peroxide
guardar un secreto
to keep a secret
el maletín
briefcase
el botiquín de primeros auxilios
first aid kit
los primeros auxilios
first aid
la tirita
Band-Aid
día por medio
every other day
raras veces
hardly ever
de vez en cuando
once in a while
la escoba
broomstick
barrer el suelo
to sweep the floor
vamos de compras
we're going shopping
hacer las compras
to do the shopping
succionar
to suck up
aspirar
to vacuum
sacar un libro
to check out a book
vaciar el lavaplatos
to unload the dishwasher
tender la ropa
to hang the laundry
fregar el piso
to mop the floor
regar con manguera
to hose
sacudir los muebles
to dust the furniture
el trapeador
mop
planchar la ropa
to iron the clothes
hábitos y rutinas
habits and routines
los modales
manners
ir por
to be on
el embalse
reservoir
perturbador
perturbing
la taquilla
box office
los juegos de azar
games of chance
el yudo
judo
la tertulia
get-together
el submarinismo
scuba diving
la juerga
partying
la charla
talk
las artes escénicas
performing arts
artes plásticas
visual arts
el bricolaje
do-it-yourself
la acampada
camping
frívolo
frivolous
ameno
pleasant
tierno
tender
el respaldo
backing
la constancia
perseverance
enfatizar
to emphasize
la veracidad
truthfulness
el balde
bucket
impedir
to prevent
claudicar
to give up
tumbarse
to lie down
el/la rehén
hostage
los demás
the others
la preñada
pregnant woman
el equipamiento
equipment
fabricar
to manufacture
alfombrar
to carpet
mecer
to swing
el cucurucho
paper cone
la avellana
hazelnut
asomar
to lean out
el circo
circus
reaccionar
to react
redactar el borrador de
to draw up the draft of
el/la capataz
foreman
la brasa
ember
el concurso
competition
lidiar
to deal with
el interlocutor
spokesperson
arrastrarse
to crawl
agridulce
bittersweet
el hiato
hiatus
templado
mild
el estropajo
scouring pad
el lavabo
sink
codicioso
greedy
chafa
cheap
el mentón
chin
el camarote
cabin
la carmen
walled garden
el arroyo
stream
el papeleo
paperwork
irrespetuoso
disrespectful
silbar
to whistle
el rector
president
abuchear
to boo
manotear
to gesticulate
corporal
physical
la interculturalidad
interculturalism
fiesta de traje
potluck
quedo atento
I'll be waiting
para que sepa
so that he knows
sin más
without further ado
corresponder
to repay
a partir de entonces
from then on
por lo que se despertaba temprano
so he used to wake up early
meramente
merely
ejercer
to practice
mediante
by means of
la consideración
importance
puede que
maybe
se dio cuenta
he realized
la tentación
temptation
la espina
spine
cuidado
impeccable
cuajado
curdled
equivalente
equivalent
teletransportar
teleport
el tocayo
name twin
apropiarse
to appropriate
voluntario
voluntary
para que te acuerdes
so you remember
la seña
signal
la ojeada
quick glance
la antelación
notice
digno
worthy
acuéstense
go to bed
acuéstate
go to bed
el carnet
ID card
asegurarse
to make sure
la moraleja
moral
distraído
distracted
el ternero
calf
apurarse
to hurry
la jarra
jug
chambear
to work
la maceta
flowerpot
el mocoso
brat
balacear
to shoot at
el soplón
snitch
la balacera
shooting
nomás
just
verguear
to give a beating
la sospecha
suspicion
la junta
meeting
monono
cute
frondoso
lush
el chamaco
kid
los frenos
braces
capacitar
to qualify
involucrado
involved
la repostería
baking
consigo
with him
el físico
physique
la colonia
colony
la trascendencia
transcendency
sí que
certainly
la ascendencia
ancestry
el acreedor
creditor
saldar
to settle
impactante
impressive
quisquilloso
persnickety
el lloriqueo
whimpering
el parqueadero
parking lot
el estacionamiento
parking lot
el reembolso
refund
panal de abejas
honeycomb
el saltamontes
grasshopper
la encuesta
survey
se parece a ti
he looks like you
llevó mucho tiempo
it took a long time
con calma
calmly
llevar
to deal with
amoroso
affectionate
a él le fascina viajar
he loves to travel
a ella le importa la tela
she cares about the fabric
le cae bien
he likes him
cuando se trata de
when it comes to
se trataba de
was about
forma de ser
demeanor
me caen mal
they don't sit well with me
me cae bien alguien
I like someone
me cae mal
I don't get along well with him
cómodamente
comfortably
tomar en arriendo
to lease
rudo
rude
remolcar
to tow
el remolcador
tow truck
poco amable
unfriendly
contrastar
to contrast
la chispa
spark
el marinero
sailor
retar
to challenge
por si acaso
just in case
acaso
perhaps
enseguida
at once
la vaina
thing
de lujo
really great
el tueste
roast
cárnico
meat
la vivienda
dwelling
el racionamiento
rationing
la libreta de direcciones
address book
cargarse
to take out
te lo haré saber
I'll let you know
el pádel
paddle tennis
librar
to free
me temo que ha perdido su vuelo
I'm afraid you've missed your flight
tardar
to take
silvestre
wild
chapuzar
to dip
marcarse
to show
se montaba a caballo
people used to ride horses
el chapuzón
dip
te invito a comer
I'll take you out to eat
recorrer
to travel around
almacenar
to store
la rambla
boulevard
por seguro
for sure
el nabo
turnip
el cacho
piece
el tirón
pull
el resorte
spring
restar
to subtract
el confinamiento
confinement
hostia
damn it
hostiar
to bash
tender la cama
to make the bed
tender la ropa
to hang the clothes
el tendedero
drying rack
la jerga
floorcloth
trapear
to mop
el trapo
rag
la escoba
broom
de vez en cuando, mis primas
from time to time, my cousins
levanten la mano
put your hands up
secar
to dry
mugroso
filthy
el preso político
political prisoner
el gritón
loudmouth
succionar
to suck
enchinar
to curl
la guirnalda
garland
el bastón
walking stick
a cambio de
in return for
en vez de
instead of
abochornar
to embarrass
el bochorno
shame
el faro
headlamp
lo que prendes cuando necesitas luz
what you turn on when you need light
como se llama el lugar
what the place is called
la polilla
moth
acceder
to agree
a poco
really
concientizar
to make ... aware
pomposo
pompous
reflejo
reflex
reflejar
to reflect
el cumplido
compliment
el piropo
flirtatious comment
el apuro
rush
la playera
canvas shoe
el compromiso
commitment
delegar
to delegate
enfocarse en
focus on
pitar
to honk at
el popote
straw
deshonesto
dishonest
indignado
indignant
el condón
condom
cómo es que
how come
en fin
anyway
involucrar
to involve
el bochorno
embarrassment
ayunar
to fast
intrigado
intrigued
el portón
main door
la exclusión social
social exclusion
tierno
loving
el emprendedor
entrepreneur
el sufijo
suffix
aguantar
to bear
el atracador
bank robber
no te rajes
don't back out
fundir
to melt down
atado
tied
polémico
controversial
el artefacto
device
peludo
hairy
repartir
to distribute
la lumbre
fire
comprobar
to prove
rebueno
very good
vigilar
to watch
el rango
rank
pésimo
terrible
el detector
detector
el provecho
advantage
chupar
to suck
el chupito
shot
el secuestro
kidnapping
la careta
mask
la arqueta
storm drain
alargar
to extend
previsto
planned
malcriado
spoiled
la calaña
ilk
en vano
in vain
el olvido
oblivion
el alivio
relief
llega el equipaje en una correa
the luggage come out on a belt
¡Nunca se rindan!
Never give up!
nunca pierdo la calma
I never lose it
nunca me olvides
never forget about me
nunca lo olvides
don't ever forget that
nunca dejes de sonreir
never stop smiling
nunca digas nunca
never say never
nunca cambies
don't ever change
nunca dejes de soñar
never stop dreaming
nunca te rindas
never give up
el ámbito escolar
school environment
el ámbito
field
a lo largo de
throughout
sino que
but
ya sea que
whether
la cubeta
bucket
seguido
in a row
ya sea
either
el asfalto
asphalt
la onda
wave
la banqueta
sidewalk
el tope
speed bump
difunto
deceased
el funcionario
civil servant
ingerir
to consume
consistir en
to consist of
la víspera
eve
el engañador
deceiver
el rebote
rebound
enfrentar
to confront
conductor en prácticas
learner driver
es que
it's just that
la cárcel
prison
de por vida
lifetime
minoritario
minority
diría
I'd say
no se conocen
they don't know each other
el ánimo
mood
el lanzamiento
release
la entrega
issue
la batuta
baton
pasado mañana
the day after tomorrow
vincularse
to be linked
el premio gordo
jackpot
el significado
meaning
paso mucho tiempo
I spend a lot of time
echar una mano
to lend a hand
pasar más tiempo
to spend more time
pasarlo bien
to have a good time
por sí mismo
by himself
comunicarse
to communicate
predecir
to predict
la edad
age
salirse con la suya
to get his own way
concienciar
to raise ... awareness
la conciencia
awareness
el deshielo
thaw
depende de
it depends on
los calzoncillos
underpants
desde que era joven
since she was young
corto el césped
I mow the lawn
espeso
thick
dejé de comer tanto
I stopped eating so much
he dejado
I've quit
la huella digital
fingerprint
he vuelto
I've returned
comúnmente
commonly
transcurrido un tiempo
after some time
el recordatorio
reminder
dispuesto a cooperar
prepared to cooperate
las prácticas
internship
hacer practicar
to make practice
la filial
subsidiary
la sede
headquarters
el candidato
candidate
postular
to apply for
postularse
to run for
el par de zapatos
pair of shoes
hace poco tiempo
not long ago
desde cuándo
since when
hace una semana que
it's been a week since
hace cinco días que estoy en Salinas
I've been in Salinas for five days
hace cuatro años
four years ago
hace tres días
three days ago
desde hace
for
desde que era joven
since he was young
desde hace un año
for a year
hace un mes
one month ago
la gira
tour
iba al gimnasio
I went to the gym
el forro
lining
la carcasa
case
la funda
case
chido
cool
armar
to assemble
el taburete
stool
el mesón
counter
ocupar
to take up
hace dos días que estoy enfermo
I've been sick for two days
hace dos años que estudio español
I've been studying Spanish for two years
fortalezas y debilidades
strengths and weaknesses
la contabilidad
accounting
precisar
to need
el esfuerzo
effort
la fuerza
strength
de que trabajas
you work
el/la socorrista
lifeguard
depender de
to depend on
trabajar de dependiente
to work as a salesclerk
trabajar de voluntario
to work as a volunteer
matricular
to register
trasladar
to transfer
reformar
to renovate
la escasez
scarcity
la pertenencia
membership
majo
good-looking
sigo siendo
I continue to be
participar
to participate
el dique
dike
la aportación
contribution
el suceso
event
la matanza
slaughter
el parentesco
kinship
abastecer
to supply
la lengua náhuatl
Nahuatl language
el parlamento
parliament
el siervo
serf
el estrato
stratus
someter
to subdue
regarla
to water
el canal
canal
la caña de azúcar
sugar cane
se me hace agua la boca
it makes my mouth water
se me antoja
I have a craving for
el Renacimiento
Renaissance
tejer
to weave
el recinto
grounds
la rampa
ramp
la jerarquía
rank
el horno para ahumar
smoker
ofrendar
to offer
tallar
to sculpt
la metalurgia
metallurgy
zoomórfico
zoomorphic
el cuero
hide
el insumo
supply
la nobleza
nobility
la realeza
royalty
el tejido
fabric
el progreso
progress
la viruela
smallpox
el/la virgen
virgin
crea en sí mismo
believe in yourself
creí que sí
I thought so
la Pachamama
Mother Earth
la diosa
goddess
empinado
steep
basarse
to be based on
tallado
carved
el monolito
monolith
el altiplano
high plateau
la espina
thorn
espumoso
foaming
el punto de sutura
stitch
la borra
stuffing
debería haber
I should have
el obstáculo
obstacle
la medida de seguridad
safety measure
el método
method
la estrategia
strategy
la pesadez
heaviness
la ojera
bag under one's eyes
falta de
lack of
la causa
cause
físicamente
physically
el sofá
couch
el trastorno
disorder
a que sí
isn't that right
a que si
that if
citar
to make an appointment
el desbordamiento
overflowing
la idolatría
idolatry
centellear
to twinkle
súbitamente
unexpectedly
arremolinarse
to crowd around
avistar
to catch sight of
envanecer
to make vain
el/la tripulante
crew member
dirigirse
to walk
irregular
inconsistent
rechazar
to turn down
el asesor
advisor
coincidir con
to match
el puerco
pig
chingón
badass
el rebaño
flock
la devolución
refund
estrellar
to crash
el balneario
beach resort
desbocado
runaway
tapizado
upholstered
el recinto
enclosure
mullido
springy
encomendar
to entrust
irremediablemente
inevitably
espantoso
hideous
raptar
to kidnap
perverso
depraved
movedizo
movable
imprescindible
essential
hacer cola
to get in line
hacer un viaje
to take a trip
dijeron que
they said that
dice que no quiere casarse
he says he doesn't want to get married
dice que haces algo mal
he says you do something wrong
el discurso
speech
dice que de niña apenas se enfermaba
she says that as a child she would rarely fall ill
el mandato
order
el pestillo
latch
decepcionante
disappointing
qué carajo es eso
what the fuck that is
muéstrame
show me
la Naciones Unidas
United Nations
de prisa
in a hurry
subastar
to auction
imaginar lo que va a pasar
to imagine what's going to happen
recortar
to cut off
reconocido
recognized
el permiso de conducir
driver's license
afirmar
to assert
aprovechar
to take advantage of
acumular
to accumulate
la etapa de vida
life stage
incluido
included
fracasar
to fail
el fracaso
failure
la enseñanza
education
actual
present
la capacitación
training
capacitado
qualified
capacitar
to prepare
el requisito
requirement
el aprendizaje
apprenticeship
el título universitario
college degree
el partidario
supporter
fomentar
to promote
sustentar
to support
apoyar
to support
las instalaciones deportivas
sports facilities
escolarizar
to provide schooling for
la cabina
booth
la percha
hanger
denso
dense
el narrador
narrator
montarse
to get into
lioso
complicated
atropellar
to knock down
atropellarse
to rush
revuelto
messy
en medio de
in the middle of
iba a ser
he was going to be
el póster
poster
el balón
ball
estirado
stretched
la colcha
bedspread
eructar
to burp
primariamente
primarily
el campo
field
conllevar
to lead to
subvencionar
to subsidize
prescindir
to do without
propiciar
to create a favorable atmosphere for
excesivo
excessive
la cuna
cradle
cuando llegue
when he arrives
cuando gustes
whenever you like
¿Cuándo cumples años?
When is your birthday?
cuando quieras
whenever you like
rendir
to produce
el junco
reed
el hierro
iron
encorvado
hunched
erguido
upright
el estribillo
chorus
la partida de caza
hunting party
el auge
peak
escurrir
to strain
remojar
to soak
fundido
melted
el padrino
godfather
hinchado
swollen
el hada madrina
fairy godmother
el oleaje
waves
croar
to croak
amarrarse
to tie
el alimento
food
¿Cuánto vale?
How much does it cost?
cuanto cuestan los pantalones
how much the pants cost
el presupuesto
budget
ir de compras
to go shopping
hacer la compra
to go shopping
el pimiento verde
green pepper
el pimentón
bell pepper
el cambur
banana
sincronizar
to synchronize
vikingo
Viking
la raza
race
tarde o temprano
sooner or later
el explorador
explorer
el ahogado
drowned person
hundido
sunken
metí la pata
I messed things up
hipotético
hypothetical
la divergencia
divergence
paralelo
parallel
el malvado
villain
el impostor
impostor
el clon
clone
les falta
they lack
el cortometraje
short film
supersticioso
superstitious
yo pensaba
I thought
agarrar
to grasp
elige la opción adecuada
choose the correct option
¿Pierde Juan el partido?
Is Juan losing the game?
pide un deseo
make a wish
levántense
stand up
párate
stand up
enciende la luz
you turn on the light
riega las plantas
he waters the plants
miente para mantener las apariencias
he lies to keep up appearances
mientras tanto
meanwhile
regar
to water
calentar el aceite
to heat the oil
el buzón de voz
voicemail
por acá
over here
la voz alta
loud voice
laico
secular
la capilla
chapel
el columpio
swing
empacado
packed
el empaque
packing
de tanto
from so much
de tanto en tanto
from time to time
por mucho
by far
por más que
no matter how
por mucho que
no matter how much
echar un vistazo
to have a look
me di cuenta de
I realized
solamente para ti
only for you
solamente te falta un beso
you just need one kiss
siéntense, por favor
sit down, please
siéntete bien
feel good
te echo de menos, cariño
I miss you, honey
me eché un pedo
I farted
el aro de baloncesto
basketball hoop
imitar
to imitate
el perico
parakeet
avergonzarse de
to be ashamed of
vete a dormir
go to bed
sube y baja
ups and downs
la pala
shovel
la guacamaya
macaw
chimbo
lousy
chimba
fake
abrocharse
to fasten
¡Dale!
Go ahead!
no ve
he can't see
no veas
don't watch
¿Ves?
You see?
vete
go
levanta pesas
he lifts weights
haz la cama
make your bed
panzón
potbellied
el mandato
command
recójame
pick me up
pague
pay
véase
see
vive cada día con ilusión
live every day with enthusiasm
al final
in the end
contratar
to hire
la vajilla
dinner set
comparar
to compare
la trampa de lazo
snare
de hecho
in fact
compartir
to share
partir
to split
demorar
to delay
regir
to govern
el hierro
iron
la maldad
evil
empapado
soaked
ronco
hoarse
por lo demás
otherwise
irse por las ramas
to beat about the bush
por si las moscas
just in case
el fósforo
match
el rábano
radish
hacer la vista gorda
to turn a blind eye
ahogarse en un vaso de agua
to make a mountain out of a molehill
el trozo
piece
el trapo de sacudir
duster
el bicho
bug
espantoso
horrific
sintonizar
to tune in to
movedizo
restless
angular
angular
matizar
to qualify
el cometido
task
cometí un error
I made a mistake
perpetuar
to perpetuate
rentable
profitable
la codicia
greed
el refrán
proverb
el/la belicista
warmonger
el/la belga
Belgian
Bélgica
Belgium
planear
to glide
el planeador
glider
embriagado
drunk
el trecho
stretch
el volante
steering wheel
la señal de no fumar
no smoking sign
señalar
to point to
sorpresivamente
surprisingly
el enano
dwarf
bondadoso
kind-hearted
la hebilla
buckle
estrellar
to smash
partirse
to split
rajarse
to crack
quebrar
to break
la superación
overcoming
afanar
to rush
el derecho
right side
zurdo
left-handed
garita de peaje
tollbooth
trabar
to strike up
la suela
sole
aproximarse
to approach
suponer
to assume
divisar
to make out
la bengala
flare
el unicornio
unicorn
drogado
on drugs
el/la invidente
blind person
el montículo
mound
la mojonera
landmark
la etapa de la vida
life stage
la credencial
ID card
el obispo
bishop
la peregrinación
pilgrimage
rara vez
rarely
raramente
rarely
repasar
to review
eran felices
they were happy
eran las tres
it was three o'clock
la apuesta
bet
sígueme y te sigo
follow me and I'll follow you
repite, por favor
repeat, please
sino que también
but also
la pausa
pause
nos quedamos en un hotel
we stayed at a hostel
me mudé
I moved
el espacio
space
la planta
plant
echado
lying down
el aguante
patience
aguantarse
to grin and bear it
el quemador
burner
salpicar
to splash
aguantar
to hold
tirado
lying
el candelabro
candelabra
el tablero
board
el crecimiento
growth
parchear
to patch
treparse a
to climb on
soltar
to let go of
ha prometido
has promised
millares de personas
thousands of people
el millar
thousand
la lectura
reading
repleto
full
sobrio
restrained
orientado a las familias
family-oriented
la petición
request
mediterráneo
Mediterranean
accidentarse
to have a crash
saldré
I'll go out
el tambor
drum
acudir
to go to
el aumento
raise
denme un beso
give me a kiss
rodear
to surround
el alquiler
rental
harto
fed up
asquear
to disgust
repugnar
to loathe
empachado
with indigestion
meterse a
to get involved in
meterse
to stick one's nose in
meterse en problemas
to get into trouble
hacer pis
to pee
hecho con seguridad
done safely
la caca
poop
cagar más arriba del culo
to live beyond one's means
cagarse
to shit oneself
defecar
to defecate
cagar
to shit
el chorro
stream
la manía
compulsion
la cadena
chain
el candado
padlock
la autopista
freeway
el espíritu
spirit
el bisturí
scalpel
diminuto
tiny
déjalo ser
let him be
el esquema piramidal
pyramid scheme
solidario
supportive
regalar
to give
la comida chatarra
junk food
chatarra
junk
atracar
to rob
el atraco
holdup
esconderse
to hide oneself
notable
considerable
la patrulla
patrol car
enfriar
to cool down
la polémica
controversy
diagnóstico
diagnostic
resaltar
to highlight
la nave
ship
el puente
bridge
subrayar
to underline
el ají
chili
el borrego
lamb
con mi corazón
with my heart
piel morena
dark skin
la pareja
couple
el peldaño
step
atareado
busy
la brocha
brush
elevado
high
atropellar
to run over
espantoso
horrifying
el decorado
scenery
cálido
warm
pachón
fuzzy
tacaño
stingy
el lema
motto
superar
to get over
el recadero
messenger
el recado
message
apestar
to stink
apestoso
stinking
bien bonita
very pretty
bien atractivo
very attractive
bien educado
well-mannered
entretener
to entertain
generar
to generate
el portero
manager
alejado
away from
alejar
to move away from
sabio
wise
la organización del tiempo
time management
envidioso
envious
la envidia
envy
prepárate
get ready
el hinojo
fennel
rapar
to shave someone's head
raspar
to scrape off
que piensas de
that you think of
localizar
to locate
y si
what if
yo en tu lugar
if I were you
en tu lugar
if I were you
yo que tú
if I were you
aconsejar
to advise
desempeñar
to carry out
el filtro
filter
malcriar
to spoil
está hecho de
it's made of
el cisne
swan
la cerrajería
locksmith's shop
volver pronto
to come back soon
volverse loco
to go crazy
se lastimó con un cuchillo.
he hurt himself with a knife
la asociación
association
el retiro
retreat
la retreta
retreat
el monje
monk
las rebajas
sales
el malparido
motherfucker
inventariar
to inventory
el inventario
inventory
las pertenencias
belongings
el/la canciller
chancellor
interceder
to intercede
asegurar la puerta
to lock the door
la carnada
bait
el poblado
town
comportar
to involve
suspirar
to give a sigh
cuanto más
the more
lo digo
I say it
exagerar
to exaggerate
exagerado
exaggerated
despegarse
to become unstuck
me han dicho que
I've been told
por lo que respecta a
as far as ... is concerned
alucinante
fantastic
el mármol
marble
el espadachín
swordsman
humectar
to moisten
el reposo
rest
rectificar
to rectify
bárbaro
fantastic
dispuesto a cooperar
willing to cooperate
el medio
means
la fobia
phobia
la turbulencia
turbulence
explorar
to explore
confesar
to confess
criarse
to grow up
criar
to raise
remediar
to remedy
el remedio
remedy
no queda
there's no ... left
no queda nada
there's nothing left
la angustia
distress
la ansiedad
anxiety
la acrobacia
acrobatics
entrar
to feel
me entristeció
it saddened me
desbaratarse
to break down
el/la equilibrista
tightrope walker
el equilibrio
balance
tambalearse
to stagger
el/la alpinista
mountaineer
el alpinismo
mountaineering
el atracador
mugger
acobardarse
to lose one's nerve
la pantalla de salidas y llegadas
departures and arrivals screen
chiflar
to drive crazy
el acceso
entrance
el control de seguridad
security check
la puerta de embarque
boarding gate
la cinta transportadora
conveyor belt
encargado
in charge
la azafata
flight attendant
la llegada
arrival
horario de atención
business hours
el pase de abordar
boarding pass
la tarjeta de embarque
boarding pass
el aterrizaje
landing
el despegue
takeoff
el embarque
boarding
el promedio
average
por supuesto que si
of course, if
te veo mal
you look unwell
a mí me parece que
it seems to me that
a mi me gusta mi carrera
I like my major
la burbuja inmobiliaria
real estate bubble
así es
that's right
la inversión
investment
a que se dedican tus padres
that your parents do for a living
la afición
hobby
el cuadro
painting
no hay de qué
don't mention it
advertido
warned
me contó
told me
dijo la sartén al cazo
the pot calling the kettle black
dijo que
he said that
el delantero
forward
si yo fuera rico
if I were rich
el bostezo
yawn
bostezar
to yawn
el recuadro
box
el luto
mourning
parpadear
to blink
el parpadeo
blinking
el carrito
cart
el lío
mess
la cepa
strain
te la doy
I'll give it to you
haya estado
he has been
haya tenido
he's had
haya hecho
he's done
superar
to overcome
la fecha límite
deadline
¿Para cuándo?
When?
para cuando
by the time
el párrafo
paragraph
las palabras de secuencia
sequence words
estilístico
stylistic
la diapositiva
slide
el/la centinela
guard
la reclamación
claim
disgustado
upset
ajeno
other people's
el/la acompañante
companion
el redoble
drumroll
retirar de la circulación
to withdraw from circulation
unir
to join
vencer
to defeat
tocar el piano
to play the piano
zambullir
to dip
variar
to alter
ubicar
to locate
restar
to subtract
la resta
subtraction
transcurrir
to pass
partir
to cut
partir
to leave
la hielera
cooler
reposar
to rest
la proeza
feat
la venda
blindfold
timbrar
to ring
el cerro
hill
trinar
to chirp
la orilla del mar
seashore
apurarse
to hurry up
el dispositivo
device
ni hablar
no chance
el mamífero
mammal
la cáscara
shell
la codorniz
quail
la colita
tail
la rodillera
kneepad
resbalarse
to slip
liso
smooth
la cera
wax
la pesa
dumbbell
no los viste
you didn't see them
no lo creo
I don't believe it
te veo
you look
el peso
weight
últimamente
lately
el tema
topic
hablamos luego
let's talk later
puede que
it may
adonde quieres ir
where you want to go
adonde vas los fines de semana
where you go on weekends
informado
informed
enseguida
right away
la farsa
farce
la lógica
logic
trincar
to shred
sentimental
sentimental
se fundó en
founded in
incontable
innumerable
el orden
order
recuperar
to recover
la ciruela
plum
el zapallo
pumpkin
la fruta del tiempo
seasonal fruit
darse un golpe
to bump
la espuma
foam
el pilar
pillar
la fila
line
no estoy de acuerdo contigo
I don't agree with you
estar de coña
to be messing around
te doy la vida
I give you my life
¿Les das regalos a tus amigos?
Do you give presents to your friends?
ser listo
to be smart
la miga
crumb
la muestra de arte
art exhibition
la muestra
token
qué canal ofrece estos programas
what channel are these TV shows on
le duele
it hurts
me suena bien
it sounds good to me
alguien que hace lo que le dicen
somebody that does what he's told
templado
temperate
abrigado
wrapped up
la ojota
sandal
el traslado
transfer
nevado
snow-covered
ensenado
beached
uno y uno son
one plus one is
uno nunca sabe
one never knows
uno mismo
oneself
unos a otros
each other
la manifestación
demonstration
la ciudadanía
citizenry
algunos de ellos
some of them
el secuestrador
kidnapper
se busca ayudante
assistant wanted
se busca
wanted
adivina
guess
atento
attentive
regañado
scolded
si yo pudiera comer pescado
if I could eat fish
si yo pudiera
if I were able to
contratado
hired
el despido
layoff
el bibliotecario
librarian
el arrepentimiento
regret
hubiera comido
I would have eaten
hubiera sido
he would have been
admitido
accepted
la carrera
major
orinar
to urinate
hacer popó
to poop
educativo
educational
el coordinador
coordinator
el inculpado
accused
el estado de ánimo
mood
esa chica está bien caliente
that girl is really turned on
reservado
reserved
hazlo ahora
do it now
la compra
shopping
me tengo que ir
I have to go
quien es tu mejor amigo
who's your best friend
¿De quién habla el poeta?
Who does the poet talk about?
de quién es el libro
whose is the book
de qué
what
de que habla
that he's talking about
de que está hecha
what it is made of
de que trata
what it is about
la cirugía
surgery
cuando quieras
whenever you want to
¿Qué tal estás?
How are you doing?
enérgico
energetic
apuntar
to point out
apuntarse
to put one's name down
siempre que quieran
whenever they want
jugar al escondite
to play hide-and-seek
jugar al voleibol
to play volleyball
jugar al fútbol
to play soccer
antes de irse
before leaving
toda la vida
all one's life
todas partes
all over
todo tipo
all kinds
la musculación
muscle-building
el dos puntos
colon
oración completa
full sentence
voz pasiva y voz activa
passive voice and active voice
te toca limpiar la mesa
it's your turn to clear the table
asignado
assigned
¿Nos trae la cuenta, por favor?
Could you bring us the check, please?
tocar
to be someone's turn
planificar
to plan
el entrenamiento de fútbol
soccer practice
a primera hora
first thing in the morning
reenviar
to resend
enchufar
to plug in
app
app
obsesionado
obsessed
por el contrario
on the contrary
agotador
exhausting
deportivo
sporting
el evento especial
special event
el atletismo
track and field
la Segunda Guerra Mundial
World War II
de nivel mundial
world-class
la talla mediana
medium size
presumir
to boast
el/la entusiasta
fan
el papel de cocina
paper towel
preparado
ready
atentamente
carefully
el antifaz
eye mask
la máscara
mask
el aprendizaje
learning
hablado
spoken
auditivo
auditory
el pupitre
desk
alegremente
happily
siendo así
that being so
el erizo
hedgehog
atrancar
to block
trancar
to bar
la diéresis
umlaut
el chubasquero
raincoat
chapotear
to splash around
desaguar
to drain
el rastrillo
rake
el manto
layer
el signo de exclamación
exclamation mark
el punto y coma
semicolon
el signo de interrogación
question mark
el dictado
dictation
la incertidumbre
uncertainty
ambiguo
ambiguous
me queda un poco
I have a little left
ameno
enjoyable
la comprensión lectora
reading comprehension
por mi propia cuenta
on my own account
el céntimo
cent
no cuesta nada
it doesn't cost a thing
por fortuna
luckily
el superlativo
superlative
carísimo
really expensive
costar un ojo de la cara
to cost an arm and a leg
costoso
expensive
costo de la vida
cost of living
poner empeño en
to put a lot of effort into
empeñarse
to endeavor to
a diferencia de
unlike
tomar en serio
to take seriously
dominar
to have a good command of
llevo un rato
have been...for some time
de pequeño
when I was little
el principio
beginning
el/la principiante
beginner
incontable
countless
la fluidez
fluency
proviene de
comes from
al respecto
on the matter
el pedido
order
desempacar
to unpack
ya que
seeing as
la berenjena
eggplant
la estampa
spitting image
despreciarse
to despise oneself
la caricia
caress
engatusar
to sweet-talk
se cree mucho
he thinks he's all that
el enfado
anger
cumplir
to keep
cumplir una función
to play a role
la estafa
fraud
qué chulada de
what a fantastic
la empaquetadura
gasket
mimar
to spoil
quisquilloso
fussy
las aves
poultry
la cumbre
summit
estar al día
to be up to date
estar al tanto
to be up to date with
asignar
to assign
inaugural
opening
la parada de metro
subway stop
la vaina
pod
averiguar
to find out
¿Sabes qué?
You know what?
forzar
to force
ponchar
to puncture
desenroscar
to unscrew
nunca se sabe
you never know
la pieza
part
la desintegración
disintegration
la vocal
vowel
estoy herido
I'm hurt
me muero de ganas
I can't wait
te mueves tú, se mueven todos
you move, everybody moves
morir de hambre
to die of starvation
que sepa
who knows
menos alto que
les tall than
ya no me quieres
you don't love me anymore
ya no
not anymore
ahora que lo pienso
come to think of it
me tienes loco
you're driving me crazy
me tienes harto
I'm fed up with you
de pronto
suddenly
el suspiro
sigh
errante
wandering
la llaga
sore
dar vueltas
to spin
el enyesado
plastering
el agujero
hole
el chiringuito
beach bar
la fuerza aérea
air force
regalado
dirt cheap
la estufa de gas
gas stove
el caldito
bouillon cube
echar
to give
echar la culpa
to put the blame on
instantáneo
instant
potable
drinkable
la potabilización
purification
el lujo
luxury
nos divertimos mucho
we have a lot of fun
voy a salir
I'm going out
voy a dejar
I'm going to give up
aparte de eso
apart from that
los palillos
chopsticks
el oxígeno
oxygen
me voy de paseo
I'm going for a walk
sigue adelante
carry on
nos fuimos muy temprano
we left very early
te fallé
I failed you
me fui a la cama
I went to bed
yo voy
I'm on
el propósito
intention
la lengua materna
mother tongue
la pasaste bien
did you have a good time
Dinamarca
Denmark
con gusto
gladly
con quien estabas
you were with
con quien vas
with whom you're going
con quien fuiste
you went with
con quien vives
you live with
la parte delantera de un cuadro
front of a painting
nada que ver
nothing to see
nada que hacer
nothing to do
verdaderamente
truly
obligatorio
compulsory
la medida
measure
la dificultad
difficulty
es mejor que vayas a la playa
you'd better go to the beach
como dice
as he says
ni hablar
don't even talk
ni hablar
no way
la escasez
shortage
el desabastecimiento
shortage
el noticiero
news
el agobio
stress
el telediario
television news
angustiar
to make anxious
agobiarse
to be overwhelmed
la preocupación
concern
posponer
to postpone
aplazar
to postpone
contagiarse
to become infected
contagiar
to infect
el paso de cebra
crosswalk
el talón
heel
el ombligo
navel
el pañuelo desechable
Kleenex
desechable
disposable
la fatiga
fatigue
el estornudo
sneeze
la secreción nasal
runny nose
le contó
he told him
les contaré
I'll tell them
me contó
he told me
solo tiene
it only has
no es asunto tuyo
it's none of your business
concernir
to concern
por todos lados
everywhere
exclusivo
exclusive
los/las mayores
elderly
la tercera edad
old age
al parecer
apparently
no es para tanto
it's not all it's cracked up to be
no es de extrañar
it's no wonder
me asusté
I got frightened
dar cuenta de
to give an account of
darse prisa
to hurry up
dar abasto
to keep up
el abasto
supply
alarmarse
to be alarmed
estos días
these days
en ese momento tú abriste la puerta
at that moment you opened the door
el instituto
institute
el crecimiento económico
economic growth
por esto
for this reason
salado
savory
se trata de
it's about
se trataba de
it was about
tratar de
to be about
se queja en un restaurante
he complains at a restaurant
el relevo
hand-off
lo que es nuevo
what is new
que haces para mantener la salud
that you do to stay healthy
que haces en tu tiempo libre
that you do in your spare time
que hace tiempo
that it's been a while
el/la suplente
substitute
la doble moral
double standard
el cacho
horn
poner los cuernos
to cheat on
la deuda externa
foreign debt
salí de
I left
salir de
to get out of
atender
to look after
restante
remaining
La venganza es un plato que se sirve frío.
Revenge is a dish best served cold.
morirse de risa
to die laughing
hacer
to think
se hace clic con
you click with
¿Te hace falta?
Do you need it?
el/la amante de la naturaleza
nature lover
amantes clandestinos
secret lovers
el/la amante de la jardinería
gardening enthusiast
el/la cómplice
accomplice
pongámonos
let's get
no lo haces
you don't do it
se le ofrece algo más
there's anything else I can do for you
el cobarde
coward
el maltratador
abuser
el maltrato
mistreatment
el maltratamiento
mistreatment
evitar
to prevent
el/la joyita
nasty piece of work
hallar
to discover
el ronquido
snoring
soportar
to bear
aguantar
to put up with
el ingenio
ingenuity
la circunstancia
circumstance
el aprovechado
opportunist
el provecho
benefit
aprovechar
to make good use of
enfático
emphatic
pasé un buen rato
I had a good time
pasé el rato con mis amigos
I hung out with my friends
el embotellamiento
bottleneck
el tráfico de seres humanos
human trafficking
soy perezoso
I'm lazy
voy a tratar
I'll try
estacionar
to park
aparcar
to park
la más hermosa
the most gorgeous
la más bella
the most beautiful one
lo más importante
the most important thing
ser capaz de
to be able to
un buen rato
quite a while
ser agua pasada
to be water under the bridge
ser afortunado
to be lucky
desde ... hasta
from ... to
me iré de vacaciones
I will go on vacation
siempre que quiera
as long as he wants to
siempre que puedo
whenever I can
tardarse
to take a long time
tardar en
to take...to
en torno a
around
cerca de
close to
aproximadamente
approximately
rara vez
hardly ever
ocasionalmente
occasionally
algunas veces
sometimes
frecuentemente
frequently
por lo general, yo veía a mis primos
I used to see my cousins
el atasco
traffic jam
el recorrido
trip
me dejó plantada
he stood me up
el salón
living room
el bollo
bun
el plomo
lead
la titi
chick
el chupón
hickey
la bala
bullet
el malandro
crook
el tiro
shot
jactarse
to boast
el sátiro
satyr
la lujuria
lust
guiñar el ojo
to wink
de al lado
next door
daba miedo
it was scary
el fracaso escolar
educational failure
el zorrillo
skunk
recién planchado
freshly ironed
recién nacido
newborn
recién hecho
freshly made
recién salido del horno
fresh from the oven
el recién casado
newlywed
recién
newly
platicar sobre
to talk about
raspar
to scrape
la caída
fall
la finca
country house
la margarita
daisy
el tramo
section
se ve
it looks
se veía mucha televisión
people used to watch television a lot
se ve rico
it looks delicious
se ve delicioso
it looks delicious
suelen ser
they're usually
fantasear
to fantasize
idealizado
idealized
idealizar a alguien
to idealize someone
la tubería
piping
restaurar los datos del usuario
restore user data
no se trata de
it's nothing to do with
es lo que es
it is what it is
es responsabilidad de
it is the responsibility of
es conocido
it is known
basta que
it is enough that
se espera que
it is expected that
se cree que
it is believed that
es sorprendente que
it is astonishing that
¿Hace viento cerca de Castellón?
Is it windy near Castellon?
me queda bien
is it right for me
puede ser que
is it possible that
se nota que
is it noticeable that
está incluido
is it included
¿Falta mucho?
Is it going to be a while?
¿Te hace daño?
Is it bad for you?
¿Está vivo?
Is it alive?
¿De verdad eres tú?
Is it really you?
es verdad que tenían
is it true that they had
¿Llueve en Teruel?
Is it raining in Teruel?
díganle
tell him
la ampliación
expansion
sobre el nivel del mar
above sea level
el despiste
absent-mindedness
atento
attentive
aún no
not yet
la facturación
check-in
cuánto falta
how much time will it take
había hecho
had made
para empezar
to start with
según Paula, los dos se llevan mal
according to Paula, they get along badly
el chaleco
vest
el chaleco salvavidas
life jacket
eran las dos de la tarde
it was two o'clock in the afternoon
parece razonable
seems reasonable
el piragüismo
canoeing
la jerarquía
hierarchy
la desigualdad
inequality
la conducta
conduct
la manada
pack
la hembra
female
¿De dónde salen los trenes?
From where do trains depart?
la cúspide
apex
la cartera
wallet
forrado
lined
la lija
sandpaper
atronador
deafening
el vikingo
Viking
el náufrago
shipwrecked person
el leñador
lumberjack
de acero
of steel
plateado
silver-plated
fama mundial
world fame
consultar en Google
to Google
en efecto
indeed
cuando tú quieras
whenever you want
para nada
not at all
imagínate
can you believe that
irse por las ramas
to beat around the bush
andarse por las ramas
to beat around the bush
sin querer
unintentionally
sin que nadie les diga nada
without anyone saying anything to them
sin darse cuenta
without realizing it
por algo
for a reason
desde hace siglos
for centuries
desde hace mucho tiempo
for a long time
sobrar
to be left over
recatado
modest
terso
smooth
la velada
evening
trinchar la carne
to carve
la alcoba principal
master bedroom
el conde
count
retirarse
to go to bed
desvergonzado
shameless
desvelar
to keep awake
la defunción
death
el proscrito
exile
érase una vez
once upon a time
tomar el pelo
to pull someone's leg
te pones de mal humor
you get in a bad mood
me pongo de pie
I stand up
ponerse en cuarentena
to self-quarantine
ve a la médica
go see the doctor
ir al grano
to get to the point
contento
pleased
te quejas
you complain
te queda bien
it suits you
quedarse de piedra
to be shocked
a que no
I bet you can't
¿A que no lo adivinan?
Take a guess.
¿A que no sabes qué?
Guess what?
chismoso
gossipy
de que se trata la canción
the song is about
¿Cómo les fue hoy?
How did it go today?
¿Cómo le fue?
How did he do?
como lo haces
like you do it
como le puedo ayudar
as I can help you
como le queda la ropa
how clothes fit him
como lo hace
the way he does
como lo ves
as you see it
el chisme
piece of gossip
¿Qué hace Carlos con el coche?
What is Carlos doing with the car?
soportar a alguien
to put up with someone
encerrado
shut in
ni por un momento
not for a moment
¿Qué sabes?
What do you know?
la aduana
customs
¿Qué ves?
What do you see?
la bronca
ruckus
¿Qué opinas?
What do you think?
estaba comiendo
he was eating
fue asesinado
he was murdered
estaba asombroso
he was amazing
era tarde cuando Marta llegó
it was late when Marta arrived
era su intención
it was your intention
era para ella
it was for her
era muy picante
it was really hot
era la una cuando vi a Marta
it was one o'clock when I saw Marta
era importante que
it was important that
era feliz
I was happy
era divertido
he was fun
era de
he was from
era broma
it was a joke
la espaldilla de res
beef shoulder
la espalda
back
intrigar
to intrigue
el cuate
buddy
el desprecio
contempt
de vez en cuando, mis primas
once in a while, my cousins
enfocar
to focus
madrugar
to get up early
A quien madruga, Dios le ayuda.
The early bird gets the worm.
el madrugador
early bird
acostumbrado
accustomed
le duele la garganta
has a sore throat
concurrido
crowded
estripar
to gut
combinar con
to match
la funda
pillowcase
me cuesta mucho
I find it very hard
el edredón
comforter
detestar
to detest
correspondiente
corresponding
por la mitad
in half
la valía
value
la arcilla
clay
el trueque
barter
la exposición
show
el historiador
historian
el tronco
trunk
cremar
to cremate
se dice que
it's said that
el solsticio
solstice
redondo
round
el círculo
circle
la flecha
arrow
la Edad del Hierro
Iron Age
la Edad del Bronce
Bronze Age
de bronce
bronze
conquistar
to conquer
la esfinge
sphinx
reptil
reptilian
de una vez por todas
once and for all
¡Buen viaje!
Bon voyage!
que te diviertas
enjoy yourself
pásalo bien
have a good time
mucha suerte
lots of luck
que te vaya bien
I hope things go well for you
que descanses
sleep well
que tengas suerte
good luck
estamos en contacto
let's stay in contact
hasta entonces
until then
sabes algo de español
do you know some Spanish
¿Sabes algo?
Do you know anything about it?
¿Qué tal está?
How is he?
pésimo
awful
regular
normal
sin novedad
without incident
vamos a ver qué pasa
let's see what happens
a ver si entendí bien
let me get this straight
a ver si es cierto
let's see if it's true
vamos a poner la televisión
let's turn on the television
¿Cuánto tiempo hace?
How long ago?
pensé que
I thought that
¿Qué es de tu vida?
How's life?
¿Qué tal todo?
How is everything?
traiga cordero y verduras
bring lamb and vegetables
tráigame
bring me
los hambrientos
the hungry
hambriento
hungry
les aconsejo que
I advise that you
para mi gusto
for my taste
el albergue
shelter
la carpa
tent
las gente sin techo
homeless people
la gente sin hogar
homeless people
desalojar
to evacuate
te lo dije
I told you
el asombro
amazement
¿Y ese milagro?
Long time no see!
qué gracioso eres
you are funny
que menos me gusta
my least favorite
que me cuentas
you're telling me
¿Qué me dices?
You're kidding!
me toman como conejillo de Indias
they use me as a guinea pig
la coña
joke
no te creo
I don't believe you
venga ya
you're kidding
¿Qué dices?
Are you serious?
la lotería
lottery
que tengas un día maravilloso
have a wonderful day
tener un día bendito
to have a blessed day
el obsequio
gift
obsequiar
to present
regálame una foto tuya
give me your photo
manipulador
manipulative
abusar
to take advantage of
me hace reír
he makes me laugh
hace un momento
a while ago
ya voy para allá
I'm on my way now
la bulla
racket
ya te llamo
I'll call you
hiperactivo
hyperactive
ya voy
I'm coming
explícito
explicit
el aprieto
predicament
blando
soft
el bicarbonato de sodio
baking soda
el polvo para hornear
baking powder
compactar
to compress
entretenido
entertaining
puede ser
it's possible
del alma
of the soul
acomodarse
to make oneself comfortable
acomodado
well-off
trágico
tragic
me parece que
it seems to me that
crecido
grown-up
lanzar el balón
to throw the ball
la atención médica
medical attention
imperdible
must-see
la superficie
surface
salar
to add salt to
el salar de Uyuni
Uyuni Salt Flat
legendario
legendary
icónico
iconic
el capo
boss
el litio
lithium
salado
salted
comprobar
to check
la gastronomía
cuisine
el lugareño
local
¿Por qué te interesa este artículo?
Why are you interested in this article?
realista
realistic
el jaque mate
checkmate
el peón
pawn
desde abajo
from below
emitir en cadena
to air on major networks
el cubierto
piece of cutlery
resolver
to solve
ha puesto
he's put
se ha vuelto
he's become
se ha dicho
it's been said
la vuelta
return
la vuelta
turn
impreso
printed
hace poco
a little while ago
el cole
school
la sucursal
branch
el almacén
warehouse
el/la vigilante
guard
el bodeguero
grocer
el/la almacenista
warehouse owner
la mercancía
merchandise
el teleoperador
telemarketing company
el mozo
young boy
loquito
crazy
sacudir
to shake
la tesis
thesis
el posgrado
postgraduate course
refaccionar
to renovate
brindarse
to offer
el pulguero
flea market
el mercado de valores
stock market
desfilar
to parade
severo
severe
asintomático
asymptomatic
moderado
moderate
leve
minor
gratamente
pleasantly
la brasa
hot coal
la chulada
fantastic
el puño
fist
contrario
opposite
la botana
appetizer
reptar
to crawl
el atraco
robbery
la añagaza
decoy
la excusa
excuse
estable
stable
el mango
handle
surgir
to come up
surgir
to arise
la comanda
dupe
el trabajo pesado
hard work
precario
precarious
la trampa
trap
la tabla
table
el contrato indefinido
permanent contract
considerando que
considering that
desde mi punto de vista
from my point of view
en mi opinión
in my opinion
yo consigo todo lo que quiero
I get everything I want
a mediados
in the middle of
el final
finale
mencionar
to mention
cremoso
creamy
el chorro
loads
la cobertura
cover
calificado
qualified
calificar
to grade
atender
to answer to
anteriormente
previously
el femicidio
femicide
el burdel
brothel
la palabrota
swear word
la ladilla
crab louse
hiriente
hurtful
los Juegos Olímpicos
Olympic Games
la represalia
reprisal
el prometido
fiancé
rechazar
to reject
pinche cabrón
fucking asshole
¿Por qué eres así?
Why are you like this?
el bufete
lawyer's office
el joto
fag
¿Qué pedo?
What's wrong?
el chavo
guy
¿Quién era?
Who was that?
el despacho
office
lárgate
get out
chueco
crooked
la peluca
wig
el putero
whorehouse
la punta del dedo
fingertip
la mujer de la limpieza
cleaning lady
encargarse
to take care of
el aseo
cleaning
los artículos de cuero
leather goods
el aviso
notice
la estancia
stay
amoblar
to furnish
amoblado
furnished
amueblado
furnished
de muy mal gusto
in very poor taste
surtir
to supply
deshebrar
to shred
el espejismo
mirage
el mazapán
marzipan
los almacenes
department store
el charco
puddle
el prado
meadow
aguardar
to wait for
el ramo
bouquet
la cinta
ribbon
la gaviota
seagull
la nube
cloud
el opositor
opponent
hospedarse
to stay
distraído
absent-minded
el arpón
harpoon
atar
to tie
la hipoteca
mortgage
el hallazgo
discovery
la cacería
hunt
estrellado
fried
la cebada
barley
porque sí
just because
por si te mueres
in case you die
de antemano
beforehand
habría sido
he would have been
¿Fueron los amigos a la playa ayer?
Did the friends go to the beach yesterday?
¿Fueron a Bariloche?
Did you go to Bariloche?
fueron felices y comieron perdices
they lived happily ever after
digo que
I say that
detener
to arrest
actualmente
at present
actualmente
at the moment
la ruina
ruin
asimismo
as well
más allá de
beyond
la explanada
area of level ground
que sea maleducado
that he's rude
emplumar
to adorn with feathers
victorioso
victorious
proviene de
he comes from
destacar
to emphasize
desconocido
unknown
el sacerdote
priest
decapitar
to behead
la creencia
belief
el perdedor
loser
la ofrenda
offering
la medalla
medal
tibio
lukewarm
la medialuna
croissant
paladear
to savor
agarrar
to grab
recóndito
remote
la reunión familiar
family reunion
la boina
beret
el cerrajero
locksmith
estropear
to damage
armar
to put together
imantar
to magnetize
el imán
magnet
mentalmente
mentally
otros datos de interés
more information
desde que era joven
since I was young
la tala
cutting down
el alza
rise
gozar
to enjoy oneself
atreverse
to dare
vuelva
return
el telón
curtain
el remanso
oasis
enjaulado
caged
la aguja
needle
la tela
cloth
zurcir
to darn
el sigilo
stealth
rondar
to patrol
descuidar
to neglect
¿Para cuándo es la tarea?
When is the homework due?
amarrar
to tie
el tarro
jar
echo de menos a mi familia
I miss my family
¿Cuándo sales?
When are you leaving?
cuando sales a comer
when you go out for lunch
cuando sea mayor
when I'm older
el hilo dental
dental floss
limpiarse con hilo dental
to floss
el dedo meñique
pinky
el/la terapista
therapist
el consejo
advice
resfriarse
to catch a cold
contra
against
la tienda de departamentos
department store
alrededor de
around
la gasolinera
gas station
el vecindario
neighborhood
sigue derecho
continue straight on
recto
straight
bajar
to go down
la cuadra
block
la esquina
corner
picar
to chop
la picadera
snacks
el mueble
furniture
el sancocho
stew
sancochar
to parboil
en el desayuno
for breakfast
ovni
UFO
alguna vez
ever
pedir
to ask for
la jaula
cage
morder
to bite
la tontería
nonsense
tramar
to plot
parecer
to seem
todavía
yet
el loro
parrot
soñar
to dream
oler
to smell
mover
to move
influir
to influence
huir
to escape
oír
to hear
caer
to fall
traer
to bring
mentir
to lie
reír
to laugh at
freír
to fry
sentir
to feel
fregar
to wash
celebrar
to celebrate
barrer
to sweep
despertar
to wake up
el apellido
last name
el edificio
building
la madera
wood
callado
quiet
serio
serious
conversador
talkative
el informático
computer specialist
el musulmán
Muslim
la revista
magazine
la lavadora
washing machine
el tablero
board
que llevas puesto
that you're wearing
la tijera
scissors
apagar
to turn off
encender
to turn on
el mapa
map
el zarcillo
earring
el repaso
review
la bufanda
scarf
tacones altos
high heels
la sandalia
sandal
la ropa interior
underwear
la camisa de manga larga
long-sleeved shirt
la corbata
tie
el sostén
bra
el mandil
apron
el guante
glove
la correa
belt
regatear
to haggle
valer
to cost
el centavo
cent
roto
broken
el borrador
eraser
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.