siempre que quieran

whenever they want

siempre que quieran

phrase

1. (every time they want; third person plural)

a. whenever they want

Mi casa está abierta para mis nietos. Pueden venir siempre que quieran.

My house is open for my grandchildren. They can come whenever they want.

2. (every time you want; second person plural)

a. whenever you want

Si tienen alguna pregunta, por favor, no duden en ponerse en contacto conmigo. Pueden llamarme siempre que quieran.

If you have any queries, please don't hesitate to contact me. You can call me whenever you want.

3. (if they want; third person plural)

a. as long as they want to

La escuela puede ser un lugar maravilloso para los estudiantes, siempre que quieran aprender.

School can be a wonderful place for students, as long as they want to learn.

4. (if you want; second person plural)

a. as long as you want to

No quedan boletos, pero pueden venir a mi concierto como invitados. Siempre que quieran, claro.

It's sold out, but you can come to my concert as guests. That is, as long as you want to.