Shantel71603's list

4999 words by Shantel71603
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4999 word(s) remaining
Start the Quiz
almacenar
almacenar
to keep
almacenar
almacenar
to store
la morra
la morra
top of one's head
la albahaca
la albahaca
basil
el tomillo
el tomillo
thyme
ve más despacio
ve más despacio
slow down
curiosear
curiosear
to browse through
curiosear
curiosear
to nose around
el curry
el curry
curry powder
el intertanto
el intertanto
meantime
la entrada
la entrada
hall
la entrada
la entrada
ticket
las entradas
las entradas
receding hairline
agonizar
agonizar
to fade
agonizar
agonizar
to be in the throes of death
roñoso
roñoso
filthy
roñoso
roñoso
dirty
la pinga
la pinga
cock
la pinga
la pinga
dick
alistarse
to get ready
alistarse
to enroll
alistarse
to join
alistarse
to join up
alistarse
to enlist
la risita
giggle
presenciar
to witness
el torno
potter's wheel
el denuncio
complaint
la demanda
claim
chulo
cute
chulo
neat
chulo
cool
me queda mal
it fits me badly
me queda mal
it doesn't suit me
me queda bien
I look good in
me queda bien
it looks good on me
me queda bien
it suits me
el ingenio
ingenuity
la agudeza
sharpness
el sostén
sustenance
el sostén
support
verse
to picture oneself
verse
to see oneself
verse
to see oneself
el rumbo
direction
el rumbo
course
medirse
to measure
medirse
to be up for
medirse
to try on
hincharse
to swell with pride
hincharse
to swell up
afectar
to affect
afectarse
to be affected
el tiradero
dump
el tiradero
mess
el tiradero
garbage dump
recoger
to show
recoger
to include
recoger
to pick
recoger
to put up
recoger
to pick up
recoger
to clean up
dejarse
to grow
dejarse
to leave
dejarse
to let oneself go
dejarse
to allow oneself
dejarse
to let oneself
complacer
to placate
complacer
to please
la aptitud
flair
la aptitud
talent
la aptitud
gift
el don
gift
regañar
to grumble
regañar
to fall out
regañar
to quarrel
regañar
to tell off
regañar
to scold
obligarse
to commit oneself
coser
to sew
impulsar
to propel
realizarse
to be realized
realizarse
to be fulfilled
realizarse
to come true
prevalecer
to prevail
sigue creciendo
keep growing
el villano
villain
sin más preámbulos
without further ado
atender
to serve
encrespado
frizzy
lacio
lank
lacio
wilted
lacio
straight
el pedido
request
el pedido
order
realizar
to make
la consulta
office
la consulta
enquiry
la consulta
inquiry
la consulta
consultation
gratis
free
acertar
to hit the target
acertar
to guess correctly
acertar
to get right
el martillo
gavel
el martillo
hammer
clavar
to stick
clavar
to pin
clavar
to thrust
clavar
to drive
clavar
to hammer
eso está genial
that's cool
qué buena onda
that's cool
genial
brilliant
genial
funny
genial
fantastic
genial
brilliant
genial
great
la genialidad
brilliant idea
la genialidad
stroke of genius
la genialidad
genius
hacer sol
to be sunny
estofar
to braise
estofar
to stew
estofado
stewed
el estofado
hotpot
el estofado
stew
la joya
gem
la gema
gem
deslumbrante
dazzling
la apreciación
appreciation
el trago
shot
satisfacer
to redress
satisfacer
to compensate
satisfacer
to settle
satisfacer
to pay
satisfacer
to fulfill
satisfacer
to meet
agacharse
to crouch down
sonado
notorious
sonado
much-talked-about
sonado
famous
cavar
to dig
la pala
dustpan
la pala
shovel
riguroso
strict
perforar
to perforate
la perforadora
hole punch
la perforadora
drill
para nada
of no avail
para nada
at all
para nada
for nothing
disparejo
uneven
la patilla
sideburn
el rasguño
scratch
interaccionar
to interact
departir
to chat
departir
to converse
conversar
to converse
seguido
in a row
el ciclo
cycle
la patrona
landlady
el patrón
landlord
la patrona
mistress
el patrón
master
el patrón
owner
el patrón
employer
notar
to be able to tell
notar
to be noticeable
notar
to indicate
notarse
to feel
salvarse
to get off
salvarse
to be saved
salvarse
to be declared innocent
salvarse
to survive
salvarse
to escape
arrancar
to start
arrancar
to boot up
arrancar
to spring
arrancar
to stem from
arrancar
to start
arrancar
to get out
arrancar
to burst into
arrancar
to set sail
arrancar
to extract
arrancar
to run away
arrancar
to boot
arrancar
to boot up
arrancar
to get out
arrancar
to start up
arrancar
to drag out
arrancar
to tear down
arrancar
to rip out
arrancar
to tear out
arrancar
to pull off
arrancar
to gouge out
arrancar
to uproot
tiene que ver
has to do with
el cacto
cactus
rasgar
to tear up
rasgarse
to rip
rasgarse
to tear
chingo
naked
servirse
to make use of
servirse
to use
servirse
to serve oneself
servirse
to help oneself to
antojarse
to want
antojarse
to have a craving for
antojarse
to seem
delantero
forward
delantero
front
el delantero
forward
la madriguera
burrow
el tejón
badger
mundial
global
mundial
worldwide
mundial
world
distraerse
to keep oneself amused
distraerse
to enjoy oneself
distraerse
to pass the time
distraerse
to get distracted
importar
to be important
surgir
to spring forth
surgir
to appear
la policía
police
remontarse
to amount
remontarse
to date back
remontarse
to go back
remontarse
to soar up
la hielera
cool box
la hielera
ice bucket
la hielera
cooler
la lotería
lottery
la laca de uñas
nail polish
el pintaúñas
nail polish
el esmalte de uñas
nail polish
el esmalte
nail polish
desmenuzar
to shred
desmenuzar
to flake
desmenuzarse
to crumble
planear
to soar
planear
to glide
planear
to plan
la estancia
room
la estancia
stay
costar
to be hard
costar
to cost
resultar
to turn out to be
maldición
damn it
amasar
to knead
escurrir
to strain
escurrir
to drain
la gomina
hair gel
el delantal
apron
la tetera
teapot
barrer
to sweep
el empleo
work
el empleo
job
postular
to nominate
postular
to postulate
alzar
to elevate
alzar
to raise
alzar
to lift
marear
to make sick
el cabezazo
header
el cabezazo
headbutt
agotarse
to get exhausted
elevar
to lift
elevar
to raise
contener
to check
contener
to hold back
contener
to restrain
contener
to contain
me temo que
I'm afraid that
temo que
I'm afraid that
el desmadre
mess
el desmadre
chaos
llamativo
showy
llamativo
striking
llamativo
bright
el cartel
reputation
acercar
to bring closer
acercar
to move closer
demostrar
to show
consentir
to tolerate
consentir
to permit
consentir
to allow
la rienda
rein
ceder
to hand over
ceder
to give in
ceder
to transfer
rendirse
to give in
rendirse
to give up
arder
to sting
arder
to be boiling hot
arder
to burn
nato
natural-born
vigilar
to patrol
vigilar
to keep an eye on
vigilar
to supervise
vigilar
to guard
vigilar
to watch
desgraciado
unhappy
redundante
redundant
postularse
to stand for
postularse
to run for
cumplir
to fulfill
cumplir
to turn
cumplir
to serve
cumplir
to do one's duty
cumplir
to be
cumplir
to observe
cumplir
to feel obliged
cumplir
to obey
cumplir
to keep
cumplir
to carry out
cumplir
to fulfil
el tacto
tact
el tacto
touch
el afecto
affection
transitar
to go along
transitar
to walk
pisar
to tread on
valioso
wealthy
valioso
valuable
valioso
valuable
procurar
to provide
procurar
to make sure
herido
wounded
herido
hurt
el puchero
cooking pot
el puchero
pout
tenía razón
you were right
dar por sentado
to take for granted
dar por hecho
to take for granted
hospedarse
to lodge
hospedarse
to stay
la vía
track
hacer pedazos
to shatter
hacer pedazos
to tear into pieces
hacer pedazos
to break into pieces
el arenero
sandbox
la margarita
daisy
la gravedad
severity
la severidad
severity
acertado
good
acertado
correct
acertado
appropriate
enloquecer
to go crazy
enloquecer
to drive crazy
cumplirse
to expire
cumplirse
to be implemented
cumplirse
to come true
adular
to flatter
estropear
to age
estropear
to spoil
estropear
to ruin
estropear
to break
estropear
to damage
abrocharse
to lay
abrocharse
to do up
abrocharse
to fasten
la manga
sleeve
la hacienda
plantation
la hacienda
ranch
la hacienda
estate
el confort
comfort
rebajar
to lose weight
rebajar
to reduce
el sueldo
wage
el sueldo
salary
la misericordia
compassion
la misericordia
mercy
el fin
aim
el traidor
traitor
el bálsamo
balm
la contabilidad
bookkeeping
la contabilidad
accounting
checar
to check
checar
to check
checar
to check
contratar
to take on
gestionar
to arrange
gestionar
to manage
gestionar
to negotiate
en cambio
however
en cambio
on the other hand
en cambio
instead
rendir
to defeat
rendir
to exhaust
rendir
to serve
rendir
to pay
rendir
to surrender
rendir
to yield
rendir
to perform
el reconocimiento
recognition
concentrar
to concentrate
concentrarse
to concentrate
la ubicación
location
chistar
to talk back
chistar
to make a sound
chistar
to say a word
el chiste
joke
la clara de huevo
egg white
la clara
egg white
la yema
egg yolk
yema de huevo
egg yolk
la barba
beard
el dormilón
sleepyhead
dormilón
fond of sleeping
configurar
to shape
configurar
to set up
configurar
to configure
la candela
light
la candela
candle
la candela
fire
la cuestión
matter
la cuestión
issue
fregar
to scrub
fregar
to clean
fregar
to wash
el lomo
lower back
el lomo
back
lo antes posible
ASAP
lo antes posible
as soon as possible
el juicio
good sense
el juicio
court case
aconsejar
to advise
dar de alta
to register
dar de alta
to pass as fit
dar de alta
to discharge
la hierba
herb
el césped
field
el césped
lawn
la sobrecomida
dessert
el pastel
pastry
el pastel
pie
el pastel
cake
la pastelería
bakery
la pastelería
cake shop
la panadería
bakery
el músico
musician
brevemente
concisely
brevemente
briefly
soleado
sunny
brillante
bright
dar vuelta
to turn around
dar vuelta
to turn over
el cartel
sign
el cartel
bill
el cartel
poster
la cola
tail
el buzón
mailbox
el chicle
chewing gum
el carnicero
butcher
el billete
ticket
el billete
bill
la pescadería
fish shop
la fábrica
factory
la parada
stop
la parada
stop
la parada
station
el ramo
bouquet
la nube
cloud
jodido
screwed
zarpar
to set sail
reclutar
to conscript
reclutar
to take on
reclutar
to recruit
renacer
to grow again
renacer
to revive
renacer
to be reborn
perjudicar
to slander
perjudicar
to damage
el rechinido
grinding
el rechinido
creaking
descubrir
to find out
desapegar
to detach
renunciar
to renounce
la venida
return
la venida
coming
la venida
arrival
la enseñanza
teaching
la enseñanza
lesson
la enseñanza
education
el predicador
preacher
acerca
about
ejercer
to exert
ejercer
to practice
ejercitar
to exercise
ejercitar
to exercise
permitirse
to afford
tratar
to process
tratar
to treat
tratar
to deal with
tratar
to address
tratar
to treat
rodearse
to surround oneself
rodear
to circle
rodear
to round up
rodear
to encircle
rodear
to surround
rebosar
to overflow
poner atención
to pay attention
orar
to make a speech
acabar
to use up
acabar
to finish
reinventar
to reinvent
el folleto
pamphlet
inventar
to invent
inventar
to invent
inventar
to make up
la cuerda
string
la cuerda
cord
la cuerda
rope
trascender
to become known
trascender
to emerge
trascender
to transcend
la parvada
flock
la camiseta
T-shirt
la barbaridad
atrocity
el tornillo
screw
deleitarse
to delight in
deleitarse
to take pleasure in
deleitarse
to enjoy
deleitar
to captivate
deleitar
to delight
centrarse
to center
el estándar
standard
la altura
level
la altura
altitude
la altura
height
arreglado
fixed
arreglado
repaired
arreglado
tidy
desarreglado
disorganized
desaliñado
disheveled
desaliñado
scruffy
el resplandor
gleam
el resplandor
brightness
tratarse de
to do
tratarse de
to be
tratarse de
to be a matter of
tratarse de
to be about
tratarse
to be about
contemplar
to contemplate
contemplar
to consider
contemplar
to gaze at
aun así
still
aun así
even then
aun así
even so
fijar
to establish
atrasarse
to get behind
cautivar
to attract
cautivar
to fascinate
cautivar
to captivate
quedarse
to remember
quedarse
to keep
la hermosura
beautiful
la hermosura
beauty
irradiar
radiate
irradiar
to radiate
la norma
norm
la norma
rule
estándar
standard
cínico
cynical
quieto
quiet
quieto
calm
quieto
motionless
quieto
still
ponerse de pie
to stand
ponerse de pie
to stand up
plantear
to pose
plantear
to create
plantear
to raise
plantear
to set out
plantear
to bring up
plantear
to suggest
el pionero
pioneer
colgante
hanging
el colgante
pendant
el cuero
leather
tapar
to wrap up
tapar
to put the top on
tapar
to fill
tapar
to hide
tapar
to block
el límite
boundary
límite
maximum
encogerse
to shrink
encoger
to shrink
la suelta
release
navegar
to fly
navegar
to sail
pilotar
to navigate
el bote
jar
el bote
boat
el bote
container
el emporio
emporium
el cuerno
antler
conseguir
to win
conseguir
to obtain
conseguir
to get
el parloteo
chatter
la maldición
swear word
maldición
damn
la maldición
curse
vete a la verga
go to hell
vete a la verga
go fuck yourself
abrochar
to do up
abrochar
to fasten
el/la ególatra
egotist
el/la ególatra
egomaniac
el ladrón
thief
el ratero
pickpocket
el ratero
petty thief
urgir
to be urgently needed
urgir
to urge
la chingada
hell
el patrón
boss
heredar
to inherit
generar
to create
el desfalco
embezzlement
la represalia
retaliation
la represalia
reprisal
la piedad
pity
la piedad
mercy
el trono
throne
conceder
to award
conceder
to grant
conceder
to give
la docena
dozen
retirar
to clear away
endurecer
to strengthen
endurecer
to toughen
endurecer
to harden
deludir
to delude
despiezar
to cut up
despiezar
to quarter
heder
to reek
heder
to be annoying
heder
to stink
el desplacer
displeasure
desplacer
to displease
desmalezar
to weed
delatar
to betray
delatar
to give away
delatar
to denounce
delatar
to inform on
reblandecer
to soften
verter
to shed
verter
to spill
verter
to pour
discar
to dial
carajo
damn it
carajo
shit
carajo
fuck
el remordimiento
regret
las reliquias
relics
acalorado
heated
acalorado
hot
las reliquias
remains
reconquistar
to regain
reconquistar
to recapture
reconquistar
to reconquer
cauteloso
careful
cauteloso
cautious
reponer
to repay
reponer
to reply
reponer
to show again
reponer
to rerun
reponer
to put on again
reponer
to revive
reponer
reinstate
reponer
to repeat
reponer
to replenish
reponer
to replace
el sabotaje
sabotage
sabotear
to sabotage
el rescate
rescue
rescatar
to rescue
avanzado
advanced
convertirse en
to turn into
convertirse en
to become
quedar bien
to make a good impression
quedar bien
to look good on
caer bien
to suit
caer bien
to go down well
caer bien
to agree with
caer bien
to like
aclararse
to lighten
aclararse
to clear up
aclararse
to clear one's throat
aclararse
to get the hang of
aclararse
to wrap one's head around it
aclararse
to get oneself straight
rematar
to close
rematar
to conclude
rematar
to finish off
la codicia
greed
el bodrio
rubbish
el bodrio
garbage
el bodrio
mess
revolver
to look through
revolver
to go through
revolver
to mess up
revolver
to upset
revolver
to toss
avenirse
to reach an agreement with
avenirse
to be in agreement with
avenirse
to accept
avenirse
to get on
avenirse
to agree to
avenir
to bring together
avenir
to reconcile
consentidor
indulgent
compaginar
to sort out
compaginar
to put in order
compaginar
to collate
compaginar
to make up
compaginar
to reconcile
compaginar
to combine
rugir
to roar
el bodrio
trash
conmover
to shake
conmover
to touch
conmover
to move
redimirse
to redeem oneself
canijo
difficult
el canijo
bad person
amadrinar
to be godmother to
recaer
to have a relapse
recaer
to suffer a relapse
la recaída
relapse
el testamento
testament
el testamento
will
la entrada
entrance
el lazo
bow
adecuado
sufficient
asentar
to place
asentar
to lay down
asentar
to secure
asentar
to set up
la toronja
grapefruit
satisfacer
to satisfy
del revés
inside out
las ganancias
earnings
las ganancias
profits
componer
to set
componer
to set
componer
to fix
componer
to write
componer
to repair
componer
to compose
componer
to make up
la dirección electrónica
email address
el correo electrónico
email address
la dirección de correo electrónico
email address
ágil
agile
torpe
clumsy
apasionante
fascinating
fascinante
fascinating
la idea
idea
liberar
to release
liberar
to set free
recuperar
to regain
restablecer
to restore
restablecer
to re-establish
preñar
to get pregnant
preñar
to impregnate
restaurar
to restore
restaurar
to restore
restaurar
to restore
la rodaja
slice
la ojera
ring under one's eyes
darse el lujo de
to afford
permitirse el lujo de
to afford
avergonzar
to shame
solicitar
to seek
solicitar
to ask for
el malecón
pier
el malecón
breakwater
el tiro
shot
rociar
to sprinkle
me cae mal
it doesn't sit well on me
el ser
being
querido
beloved
el retrato
portrait
el cardumen
school
el lomo
loin
la casualidad
coincidence
la casualidad
chance
maullar
to meow
la declaración
statement
aún
yet
aún
even
aún
still
el concurso
game show
el panteón
mausoleum
el chingo
shitload
encuerado
naked
taparse
to cover up
con razón
with good reason
con razón
no wonder
deshacer
to untie
deshacer
to undo
la alacena
cupboard
el mostrador
counter
la cubierta
countertop
el ánimo
energy
el ánimo
spirits
remarcable
remarkable
cómo anda
how he's doing
andar
to go out with
andar
to be
andar
to go
andar
to work
andar
to take
andar
to ride
andar
to be around
andar
to walk
despejado
cloudless
despejado
clear
emprender
to embark on
emprender
to start
emprender
to start up
emprender
to undertake
el campeonato
championship
Norteamérica
North America
la emisora
channel
la emisora
broadcaster
la emisora
station
adjuntar
to attach
el acuario
aquarium
demoler
to demolish
disfrazar
to dress up as
disfrazar
to disguise as
la boina
beret
vengar
to avenge
el rencor
rancor
el rencor
bitterness
el rencor
resentment
recurrir
to go to
recurrir
to resort to
recurrir
to turn to
el disparo
shot
impugnar
to contest
impugnar
to challenge
la morcilla
blood sausage
malamente
hardly
la pelona
Death
la cavernícola
cavewoman
el/la cavernícola
caveman
retrógrado
reactionary
el despacho
office
la trabe
beam
conservar
to preserve
viable
feasible
viable
viable
pega la vuelta
turn around
acceder
to agree
tiene que ver
it has to do with
tiene que ver con
it has to do with
el informe
report
ahogar
to flood
ahogar
to suffocate
ahogar
to drown
la chancleta
flip-flop
el encargado
manager
encargado
in charge
caducado
past its use-by date
caducado
no longer valid
caducado
expired
la ciruela
plum
reprobar
to flunk
reprobar
to disapprove of
reprobar
to fail
reprobar
to condemn
amargar
to sour
amargar
to make bitter
el desmadre
disaster
la caricia
stroke
el enano
little person
el enano
dwarf
el malvavisco
marshmallow
reflejar
to reflect
la pobreza
poverty
el cono
ice cream cone
la debilidad
soft spot
bobo
naive
bobo
dumb
el bobo
fool
conciliar el sueño
to get to sleep
conciliar el sueño
to fall asleep
desplomarse
to collapse
derrumbarse
to collapse
el derrumbe
collapse
los datos
data
¡Buen provecho!
Enjoy your meal!
la tecla
button
la tecla
key
el gatillo
trigger
el papel de baño
toilet paper
el papel sanitario
toilet paper
el papel higiénico
toilet paper
el papel toalla
paper towel
el entablado
wooden platform
rehacer
to do again
rehacer
to rebuild
rehacer
to redo
despechado
spiteful
resbalarse
to slip
el codazo
poke
el codazo
nudge
escudarse
to hide behind
escudarse
to use as an excuse
coger
to pick
el marido
husband
la alegría
happiness
la alegría
joy
la florería
flower shop
la cifra
number
la cifra
figure
transgénero
transgender
el vaso sanguíneo
blood vessel
el vegetal
vegetable
en orden
in order
de antemano
beforehand
la espinilla
pimple
depender de
to depend on
apretar
to pull
apretar
to squeeze
apretar
to press
la manija
knob
la manija
handle
la traducción
translation
la traducción
translation
la expresión
term
la expresión
expression
la expresión
message
delimitar
to define
definir
to define
explotar
to explode
impredecible
unpredictable
imprevisible
unpredictable
adelante
come in
entrar
to come in
el apretón de manos
handshake
la pantufla
slipper
el cariño
baby
el cariño
affection
el cariño
dear
esperar
to expect
esperar
to wait
esperar
to hope
esperar
to wait for
aflojar
to slacken
aflojar
to relax
aflojar
to loosen
el cadáver
cadaver
compasivo
compassionate
el olfato
smell
la freidora sin aceite
air fryer
el bombillo
light bulb
raso
level
el raso
satin
la cómoda
dresser
la carpa
tent
deber
have to
deber
should
deber
to owe
el arreglo
agreement
el arreglo
arrangement
el arreglo
repair
imitar
to imitate
comprobar
to realize
el luto
mourning
la redacción
essay
la redacción
composition
desprender
to detach
desprender
to give off
desprenderse
to come away
desprenderse
to come off
desprenderse
to become detached
estrellar
to slam
estrellar
to crash
estrellar
to smash
estrellarse
to fail
estrellarse
to smash
estrellarse
to crash
agacharse
to bend down
ameno
entertaining
ameno
readable
ameno
pleasant
ameno
enjoyable
la ola
outbreak
la ola
wave
la orilla
shore
la jirafa
giraffe
la ráfaga
gust
ensayar
to test
ensayar
to practice
ensayar
to try out
ensayar
to rehearse
los alrededores
outskirts
silvestre
ordinary
silvestre
rustic
silvestre
wild
el mejillón
mussel
padecer
to put up with
padecer
to endure
relacionar
to list
relacionar
to link
relacionar
to relate
relacionarse
to mix
relacionarse
to have contact
relacionarse
to be related
relacionarse
to be connected
la barra de chocolate
chocolate bar
la humedad
humidity
absorber
to absorb
el abecedario
alphabet
la temática
theme
la temática
subject matter
la zona
area
inigualable
unbeatable
inigualable
incomparable
salir
to come out
acumular
to accumulate
salir
to work out
salir
to turn out
salir
to leave
salir
to go out
la serenata
serenade
regar
to irrigate
regar
to water
variar
to alter
variar
to vary
variar
to change
todos
everyone
la bala
bullet
la fecha
date
prudente
careful
prudente
sensible
aguantar
to endure
el comino
cumin
según
depending on
hartar
to get sick of
hartar
to annoy
hartar
to get on the nerves of
hartar
to get fed up with
halagar
to show affection to
halagar
to gratify
halagar
to please
pleno
full
insoportable
intolerable
tarado
mad
tarado
crazy
el tarado
moron
tarado
defective
el tarado
idiot
mestizo
mixed-race
sedoso
silky
adornar
to garnish
hay que
one must
vencer
to win
vencer
to conquer
vencer
to beat
déjame ver
let me check
mestizar
to crossbreed
al rato
soon after
al rato
shortly after
aplacar
to appease
cagar
to make a mess of
cagar
to fuck up
sorprenderse
to be surprised
volcarse
to bend over backwards
volcarse
to do one's utmost
volcarse
to go out of one's way
volcarse
to throw oneself into
volcarse
to capsize
volcarse
to overturn
volcarse
to tip over
la pista
clue
la indirecta
hint
el estornudo
sneeze
novedoso
new
novedoso
original
novedoso
novel
consolar
to comfort
consolar
to console
la comodidad
comfort
me cayó bien
I liked
me cayó bien
it did me good
el oráculo
oracle
el oráculo
oracle
el oráculo
oracle
agarrar
to seize
agarrar
to grasp
agarrar
to grip
agarrar
to take hold of
agarrar
to take
presumido
arrogant
presumido
boastful
presumido
vain
orar
to pray
orar
to speak
presumido
conceited
arrogante
arrogant
ni modo
that's too bad
ni modo
it was not to be
ni modo
not a chance
ni modo
oh well
ni modo
there's no way
chafa
cheap
chafa
crappy
el/la sagitario
Sagittarius
alborotar
to unsettle
alborotar
to disturb
alborotar
to agitate
el signo
sign
el horóscopo
horoscope
la pendejeta
idiot
la pendejeta
dumbass
la impunidad
impunity
aventar
to blow
aventar
to push
aventar
to throw
aventar
to chuck out
aventar
to fan
acabarse
to finish
acabarse
to die
acabarse
to be done
acabarse
to be over
acabarse
to end
medir
to measure
medir
to be
medir
to be
medir
to weigh
medir
to weigh up
medir
to gauge
medir
to measure
subestimar
to underrate
el/la traficante de drogas
drug dealer
el/la narcotraficante
drug dealer
penoso
pitiful
aparecer
to turn up
deshecho
undone
deshecho
unmade
deshecho
ruined
deshecho
exhausted
deshecho
shattered
deshecho
devastated
el presentimiento
feeling
reventar
to wreck
reventar
to beat the living daylights out of
reventar
to spoil
reventar
to disrupt
reventar
to ruin
reventar
to blow up
reventar
to burst
reventar
to punch
reventar
to shatter
el helecho
fern
revisar
to audit
revisar
to inspect
revisar
to go over
sueles hacer
you usually make
sueles hacer
you usually do
sedujera
seduce
seducir
to seduce
enviudar
to be widowed
el lazo
knot
el lazo
lasso
organizar
to organize
espiar
to keep a watch on
espiar
to keep watch on
espiar
to spy on
soportar
to support
soportar
to bear
fajar
to attack
fajar
to make out
fajar
to beat up
ocultar
to conceal
ocultar
to hide
aparte
separate
interpretar
to interpret
conveniente
convenient
el modista
tailor
el modista
fashion designer
sutil
keen
sutil
sharp
sutil
subtle
el colmo
height
dizque
apparently
dizque
supposedly
dizque
so-called
encerrar
to have
encerrar
to contain
encerrar
to put away
encerrar
to put
encerrar
to shut in
encerrar
to shut up
encerrar
to lock
el sótano
cellar
el sótano
basement
secuestrar
to seize
secuestrar
to hijack
detener
to delay
detener
to arrest
detener
to stop
maleducado
bad-mannered
enterarse
to find out
enterarse
to understand
adquirir
to acquire
adquirir
to acquire
adquirir
to acquire
vívido
vivid
mientras tanto
in the meantime
mientras tanto
meanwhile
trotar
to rush around
trotar
to trot
trotar
to jog
no me jodas
don't fuck with me
no chingues conmigo
don't fuck with me
picar
to sting
picar
to bite
morder
to eat into
el retrovisor
side-view mirror
el retrovisor
wing mirror
el retrovisor
rear-view mirror
la demanda
request
la demanda
lawsuit
la demanda
demand
salvar
except for
salvar
aside
salvar
to go across
salvar
to cover
salvar
to overcome
salvar
to pass
derrotar
to beat
el mejoramiento
improvement
la mejora
improvement
significante
significant
significativo
significant
presumir
to boast
presumir
to presume
presumir
to show off
devolver
to return
devolver
to refund
devolver
to give back
devolver
to send back
devolver
to take back
devolver
to return
el telón
curtain
destacar
to post
destacar
to detail
el mérito
merit
el mérito
worth
la fidelidad
loyalty
suponer
to assume
entumecido
numb
el defecto
flaw
parir
to give birth
ya voy
I'm coming
prevenir
to prevent
comprobar
to prove
la cecina
smoked meat
la cecina
cured meat
la carnitas
carnitas
la longaniza
longaniza
la milanesa
cutlet
dar pena
to feel embarrassed
dar pena
to be sorry for
dar pena
to feel sorry
dar pena
to be sad
ajeno
someone else's
ajeno
foreign
ajeno
other people's
apestar
to reek
apestar
to stink
atascado
stuck
la lonja
roll of fat
la insuficiencia
lack
la falta
lack
premiar
to win an award
premiar
to be awarded with
premiar
to award a prize to
premiar
to reward
atrapar
to trap
atrapar
to capture
la trampa
trap
el paraguas
umbrella
abrumar
to overwhelm
el columpio
swing
agotarse
to sell out
agotarse
to use up
agotarse
to wear oneself out
el entusiasmo
enthusiasm
encajar
to fit
funcionar
to work out
funcionar
to operate
avisar
to call
avisar
to notify
lastimarse
to hurt oneself
la fortaleza
strength
sincero
sincere
obligado
forced
la torre
tower
el muro
wall
la incertidumbre
uncertainty
la gracia
grace
la mula
inconsiderate
desconsiderado
inconsiderate
mimado
spoiled
la ocasión
occasion
la fijación
fixation
tragar
to swallow
estorbar
to get in the way
estorbar
to bother
estorbar
to hinder
estorbar
to obstruct
estorbar
to be in the way
estorbar
to get in the way of
guardar
to keep
guardar
to save
guardar
to store
guardar
to have
guardar
to guard
guardar
to observe
guardar
to show
guardar
to protect
guardar
to bear
guardar
to hang on to
guardar
to put aside
el mayordomo
butler
el clima
weather
el clima
climate
el desacato
disrespect
faltar el respeto
to disrespect
el irrespeto
disrespect
meter
to give
meter
to get into
meter
to take to
meter
to get a job
meter
to take up
meter
to take in
meter
to drag into
meter
to get into
meter
to involve
meter
to bring into
meter
to score
meter
to get
meter
to fit
meter
to stick
meter
to put
meterse
to do
cometer
to make
la víctima
victim
opuesto
opposite
voltear
to turn around
voltear
to turn
voltear
to ring
voltear
to turn
voltear
to knock over
voltear
to turn upside down
voltear
to toss
voltear
to turn around
voltear
to turn over
exponer
to show
exponer
to risk
exponer
to present
exponer
to state
exponer
to set out
exponer
to expound
exponer
to explain
exponer
to display
exponer
to show
exponer
to exhibit
ordenar
to order
ordenar
to tidy
ordenar
to arrange
ordenar
to order
el/la albañil
builder
el/la albañil
construction worker
el gusano
worm
el training
training
la tina
bathtub
el venado
deer
la escoba
broom
la sentadilla
squat
confundir
to confuse
el baúl
trunk
pudrir
to bore to death
pudrir
to upset
pudrir
to decay
pudrir
to rot
negociar
to negotiate
bronco
hoarse
bronco
unbroken
bronco
harsh
riguroso
harsh
embarrado
muddy
el contentamiento
contentment
el estatus
status
la posición
status
la posición social
status
el prestigio
prestige
perseverar
to persist
retrasar
to be slow
retrasar
to put back
retrasar
to set back
retrasar
to hold up
retrasar
to put off
retrasar
to delay
la demora
delay
el retraso
delay
al mismo tiempo
all at once
la zona de confort
comfort zone
la zona de comodidad
comfort zone
abandonado
abandoned
ofender
to offend
elástico
stretchy
antiguo
ancient
antiguo
old
recogido
tidy
recogido
cozy
recogido
retiring
recogido
reserved
recogido
secluded
recogido
tied back
recogido
quiet
encima
above
arriba
above
rezar
to read
rezar
to recite
rezar
to pray
el pendejo
dumbass
el pendejo
asshole
el asno
donkey
el burro
donkey
digerir
to digest
el presupuesto
assumption
el presupuesto
estimate
el tendedero
clothesline
el tendedero
drying rack
enloquecido
mad
enloquecido
crazed
sucumbir
to succumb
agradar
to be pleasing
agradar
to please
el escenario
setting
la leyenda
legend
las primicias
first fruits
desalojar
to remove
desalojar
to eject
desalojar
to evict
desalojar
to displace
desalojar
to clear
desalojar
to move out of
desalojar
to evacuate
desalojar
to vacate
desalojar
to abandon
caducar
to expire
a pesar de que
in spite of the fact that
a pesar de que
despite the fact that
para que
so that
deparar
to afford
deparar
to provide
deparar
to have in store
deparar
to bring
conquistar
to conquer
realizar
to produce
realizar
to make
realizar
to fulfill
realizar
to materialize
atar
to tie
pase lo que pase
come what may
pase lo que pase
whatever happens
de la nada
out of nowhere
el bocadillo
snack
el bocadillo
sandwich
el snack
snack
enterarse
to notice
afrontar
to face
implicar
to implicate
implicar
to involve
implicar
to mean
implicar
to imply
la chispa
spark
el consejero
counselor
la petición
request
solicitar
to request
ajustado
close-fitting
ajustado
tight-fitting
ajustado
tight
cuerdo
sensible
cuerdo
sane
derretirse
to melt
derretir
to melt
el latido
heartbeat
narrar
to narrate
narrar
to tell
el malestar
uneasiness
el malestar
discomfort
la angustia
distress
la angustia
anguish
la angustia
angst
la angustia
anxiety
desbordar
to burst
desbordar
to exceed
desbordar
to overflow
la ausencia
lack
descifrar
to work out
descifrar
to crack
descifrar
to make out
descifrar
to decode
descifrar
to decipher
chequear
to check
la foca
seal
arañarse
to scratch
sostener
to maintain
sostener
to bear
reñir
to tell off
mantenerse
to remain
mantenerse
to stay
auténtico
genuine
genuino
genuine
el guijarro
pebble
el fontanero
plumber
la ausencia
absence
supuesto
supposed
atender
to take care of
atender
to deal with
atender
to attend to
atender
to look after
el demonio
demon
apuñalar
to stab
trabajador
hardworking
saltarse
to break
saltarse
to miss
obligar
to oblige
obligar
to bind
obligar
to make
el cerdo asado
roasted pork
vacilar
to wobble
vacilar
to sway
vacilar
to stammer
vacilar
to stagger
vacilar
to waver
vacilar
to joke
vacilar
to dither
vacilar
to hesitate
vacilar
to make fun of
rocoso
rocky
colocar
to lay
colocar
to put
colocar
to place
la tropa
troop
el anochecer
dusk
anochecer
to get dark
el anochecer
nightfall
entregar
to hand over
encargar
to commission
encargar
to task with
largarse
to leave
largar
to let out
largar
to pay out
la marea
wave
la marea
tide
estar de luto
to be in mourning
el/la lila
fool
la tienda de campaña
tent
por dentro
inside
inagotable
endless
inagotable
inexhaustible
la brota
shoot
la plenitud
fullness
la plenitud
peak
sobrepasar
to overshoot
sobrepasar
to overtake
sobrepasar
to exceed
tierno
tender
misericordioso
merciful
plantearse
to arise
plantearse
to think about
plantearse
to consider
entregarse
to turn oneself in
entregarse
to devote oneself
entregarse
to surrender
ungido
anointed
duradero
durable
brotar
to bud
brotar
to sprout
el rechazo
rejection
suplir
to substitute for
suplir
to replace
el motivo
reason
adueñarse
to take control of
adueñarse
to take over
la estima
esteem
la estima
high regard
la crianza
breeding
la crianza
raising
la crianza
upbringing
ausente
daydreaming
ausente
distracted
ausente
absent
el instinto
instinct
inconmensurable
immense
bendito
Thank goodness!
bendito
Good grief!
el bendito
prayer
bendito
blessed
bendito
lucky
bendito
blessed
el bendito
simple soul
bendito
holy
enriquecer
to make rich
ejecutar
to implement
ejecutar
to carry out
ejecutar
to execute
a medida
tailor-made
a medida
custom-made
sellar
to seal
sellar
to stamp
a partir de
beginning in
a partir de
from
meditar
to meditate
seguido
in a row
de este modo
this way
seguido
consecutive
seguido
one after the other
valer
to cost
revocar
to revoke
sellado
stamped
sellado
sealed
resplandecer
to gleam
resplandecer
to stand out
resplandecer
to shine
eficaz
efficient
eficaz
effective
la voluntad
willpower
reinar
to rule
reinar
to reign
reinar
to prevail
mismísimo
very
capaz
competent
capaz
capacity
capaz
able
la competencia
rivalry
el tribunal
court
el tribunal
panel
el/la gobernante
ruler
gobernante
governing
repletar
to fill completely
incansable
tireless
incansable
untiring
el defensor
champion
el defensor
defender
defensor
defending
pionero
pioneering
el estadio
stage
el estadio
stadium
el estadio
phase
sumergirse
to dive
sumergirse
to submerge
sumergirse
to immerse oneself
reanimar
to resuscitate
reanimar
to cheer up
reanimar
to revive
el impulso
boost
el impulso
momentum
oportuno
right
oportuno
well-timed
oportuno
appropriate
señalar
to signal
señalar
to show
la edificación
building
la edificación
construction
a través de
across
comprometido
engaged
comprometido
committed
enterrar
to forget
enterrar
to thrust into
enterrar
to cover up
enterrar
to outlive
enterrar
to bury
acelerar
to rev up
la lila
lilac
el fregadero
sink
el lavabo
sink
la superficie
surface
aferrarse
to hold onto
aferrarse
to cling to
aferrarse
to hang onto
aferrarse
to cling to
el berrinche
tantrum
la rabieta
tantrum
el aparato
apparatus
el aparato
appliance
el aparato
device
canalizar
to direct
el pañal
diaper
mimar
to pamper
el testimonio
proof
la prueba
proof
indiscutible
undeniable
indudable
undeniable
incontestable
undeniable
innegable
undeniable
la deriva
drift
el pilar
pillar
acariciar
to cherish
despeinado
messy
despeinado
unkempt
despeinado
disheveled
el/la compinche
buddy
el/la compinche
accomplice
exceder
to surpass
el asco
awful
el asco
revulsion
el asco
disgusting
preguntón
nosy
el preguntón
busybody
preguntón
inquisitive
rebueno
very good
tremendo
tremendous
olfatear
to pry into
olfatear
to scent
olfatear
to smell
olfatear
to poke one's nose into
olfatear
to sniff
el durazno
peach
el melocotón
peach
exponer
to expose
enriquecer
to enrich
mil gracias
I can't thank you enough
enfatizar
to emphasize
enfatizar
to stress
por lo tanto
thus
por lo tanto
therefore
la escultura
sculpture
la medida
measurement
imprescindible
indispensable
indispensable
indispensable
percibir
to perceive
el gorrión
sparrow
cariado
decayed
encinta
pregnant
encinta
expecting
la sabiduría
learning
la sabiduría
knowledge
la sabiduría
wisdom
el nubarrón
storm cloud
bordar
to do excellently
bordar
to shine in
bordar
to play brilliantly
bordar
to be excellent in
bordar
to embroider
piar
to chirp
piar
to tweet
piar
to cheep
abrasador
scorching
abrasador
burning
rebanar
to cut off
rebanar
to cut
rebanar
to slice
la rebanada
slice
el rebaño
herd
el rebaño
flock
podar
to trim
lodoso
muddy
la intención
intention
el ensayo
rehearsal
el chicharito
little pea
la parte inferior
underneath
debajo de
underneath
debajo
underneath
balanceado
balanced
mantener
to stick to
mantener
to have
mantener
to keep up
mantener
to maintain
mantener
to keep
mantener
to support
mantener
to hold
la risotada
guffaw
echar
to throw
regatear
to spare
regatear
to bargain
boscoso
wooded
el ornitorrinco
platypus
el charco
the Pond
el charco
pool
el charco
puddle
podar
to cut out
podar
to trim
podar
to prune
la remolacha
beetroot
la remolacha
beet
superar
to pass
superar
to get past
superar
to get over
la risa
laughter
tener ganas de
to look forward to
quedar a la espera de
to look forward to
donar
to give
donar
to donate
obtener
to win
obtener
to gain
obtener
to receive
obtener
to make
obtener
to obtain
el fili
joint
está bueno
it's good
es bonito
it's nice
la sociedad colectiva
partnership
la sociedad
partnership
rechazar
to reject
rechazar
to deny
rechazar
to repel
rechazar
to drive back
manipular
to manipulate
administrar
to manage
manejar
to drive
manejar
to run
manejar
to manipulate
manejar
to use
otorgar
to award
otorgar
to confer
la época
epoch
la época
season
la época
age
la época
time
la época
period
esperado
anticipated
optimista
optimistic
pesimista
pessimistic
aliviado
relieved
emparejar
to pair up
reforzar
to reinforce
agitado
worked up
descansa un poco
get some rest
la ternura
fondness
la ternura
affection
la ternura
tenderness
surgir
to emerge
surgir
to come up
surgir
to arise
brindar
to afford
brindar
to give
brindar
to offer
desahogar
to relieve
desahogar
to give vent to
nada que ver
anything to do
nada que ver
nothing to see
nada que ver
nothing to do
desvanecer
to blur
desvanecer
to dissipate
desvanecer
to fade
desvanecer
to dispel
apartar
to remove
apartar
to separate
apartar
to move away
apartar
to set aside
la frivolidad
frivolity
el machista
sexist
el machista
male chauvinist
¡Caramba!
Jeez!
¡Caramba!
Wow!
¡Caramba!
Darn!
¡Caramba!
Good heavens!
la facha
look
la maldad
wickedness
el pitido
beep
el pitido
honk
el pitido
whistle
delinear
to draw up
delinear
to draw
delinear
to outline
la azotea
terraced roof
resbalar
to slide
resbalar
to slip up
resbalar
to slip
la regadera
watering can
la regadera
shower
ahogarse
to flood
ahogarse
to choke
ahogarse
to drown
apretarse
to squish together
apretarse
to squeeze up
oprimir
to be too tight
oprimir
to weigh down
oprimir
to squeeze
oprimir
to press
oprimir
to oppress
el resquicio
crack
la cerradura
lock
aprovecharse
to take advantage of
aprovechar
to take advantage of
alto
loud
fuerte
loud
la luz del sol
sunshine
asegurar
to insure
asegurar
to secure
asegurar
to guarantee
asegurar
to assure
la lista
list
tocar un instrumento
to play an instrument
dañar
to damage
el daño
damage
regatear
to haggle
no me importa un carajo
I don't give a fuck
me importa un carajo
I don't give a fuck
me vale verga
I don't give a fuck
me vale madre
I don't give a fuck
el/la contrayente
groom
la novia
bride
la contrayente
bride
cálculo aproximado
estimate
la estimación
estimate
la amígdala
tonsil
borroso
blurred
la sien
temple
el flujo
discharge
el flujo
flow
salirse
to leak out
la característica
characteristic
el ardor
burning
el ardor
burning sensation
arderse
to burn up
la historia médica
medical record
el expediente médico
medical record
la gripa
flu
la gripe
flu
el primer nombre
first name
el nombre de pila
first name
el nombre
first name
el zumbido
buzz
el pétalo
petal
el clavel
carnation
forestal
forest
la arboleda
coppice
la arboleda
wood
la arboleda
grove
encariñarse
to get attached to
encariñarse
to grow fond of
el riachuelo
stream
el riachuelo
brook
ponerle una salsa de
to add a ... sauce to
feroz
vicious
feroz
violent
feroz
ferocious
feroz
fierce
comprometerse
to commit to something
comprometerse
to promise
comprometerse
to commit oneself
comprometerse
to get engaged
el elote
sweet corn
el elote
corncob
retador
challenging
el traductor
translator
los fondos
funds
inferior
bottom
el/la inferior
subordinate
protector
protective
someter
to dominate
someter
to subject
someter
to put down
someter
to subdue
el amor propio
self-esteem
discutir
to argue
la ida
departure
el esqueleto
skeleton
coqueto
charming
iluminar
to light up
iluminar
to illuminate
el tema
theme
inservible
useless
inútil
useless
laminado
laminated
el chicle
gum
la goma
gum
la goma
elastic band
la goma
condom
la goma
eraser
el borrador
eraser
la goma
rubber
fatal
fatal
fatal
awful
fatal
terrible
destrozarse
to be ruined
destrozarse
to be destroyed
esparcir
to amuse
esparcir
to disseminate
esparcir
to strew
esparcir
to spread
esparcir
to scatter
el tocador
dresser
difundir
to broadcast
difundir
to spread
el rendimiento
performance
el semáforo
stoplight
el semáforo
traffic light
tal y como
just as
tal y como
just like
desvanecerse
to disperse
desvanecerse
to faint
desvanecerse
to clear
aferrar
to seize
aferrar
to grab
aferrar
to grasp
despiadado
heartless
despiadado
merciless
despiadado
ruthless
decaer
to wane
decaer
to go downhill
decaer
to fall off
decaer
to drift off course
decaer
to flag
decaer
to fail
decaer
to deteriorate
decaer
to decline
aislar
to insulate
aislar
to isolate
aislarse
to detach oneself
aislarse
to cut oneself off
aislarse
to isolate oneself
la coincidencia
coincidence
retorcido
devious
retorcido
twisted
el conejillo de Indias
guinea pig
cagar
to take a shit
cagar
to shit
mear
to have a piss
mear
to take a piss
mear
to piss
consumir
to consume
contratar
to hire
el resumen
summary
fastidiar
to ruin
fastidiar
to break
fastidiar
to spoil
fastidiar
to bother
fastidiar
to annoy
oriental
eastern
el/la occidental
Westerner
occidental
western
la bocina
loudspeaker
la bocina
horn
el cabrón
asshole
el cabrón
fucker
la cabrona
bitch
el cabrón
son of a bitch
el cabrón
bastard
ocultarse
to hide
ocultarse
to disappear
ocultar
to conceal
ocultar
to hide
disparar
to fire
disparar
to shoot
insuperable
insurmountable
bello
lovely
sabio
wise
lo que está para ti, nadie te lo quita
if it's meant to be, it will be
hollar
to tread
sacrificar
to sacrifice
el sacrificio
sacrifice
deslizar
to slip
traicionar
to deceive
traicionar
to give away
traicionar
to betray
orillarse
to move up
orillar
to skirt
orillar
to avoid
orillar
to get around
forzar
to force
la fuerza
force
redimir
to redeem
corriente
ordinary
la corriente
current
corriente
common
el letrero
notice
el letrero
sign
atorar
to obstruct
atorar
to clog
atorar
to block
el bautismo
baptism
el bautizo
baptism
el imitador
impersonator
naquísimo
really trashy
naquísimo
really tacky
descansa en paz
rest in peace
rentable
profitable
hipotecar
to put at risk
hipotecar
to jeopardize
heredar
to inherit
cautelar
precautionary
cautelar
preventive
¡Qué bárbaro!
Cool!
¡Qué bárbaro!
Awesome!
el comedor
dining hall
el comedor
dining room
la despedida de soltera
bachelorette party
es una mierda
it sucks
más bien que
rather than
encontrado
mixed
encontrado
opposing
encontrado
conflicting
angustiado
worried
angustiado
distressed
angustiado
anxious
el reo
criminal
ahorcar
to hang
chiquito
tiny
la lata
food
la lata
bore
la lata
drag
la lata
nuisance
la lata
pain
la lata
tin
la lata
can
lanzar
to hurl
lanzar
to launch
lanzar
to throw
la criatura
creature
la criatura
child
el presentimiento
premonition
la corazonada
feeling
la corazonada
hunch
el instinto
gut feeling
el coraje
guts
el coraje
anger
el coraje
courage
qué coraje
what a lot of nerve
qué coraje
what courage
el cuerno
horn
la chingada
fucking thing
la chingada
fuck
indiscreto
tactless
indiscreto
indiscreet
imprudente
indiscreet
el/la imprudente
reckless person
imprudente
careless
el cenicero
ashtray
la mirra
myrrh
el incienso
incense
el stock
stock
el quejido
whine
el quejido
cry
el colchón
mattress
dar realce a
to enhance
soso
dull
el ancla
anchor
la estafa
fraud
vigilante
alert
el/la vigilante
guard
vigilante
vigilant
el/la asaltante
assailant
el/la asaltante
attacker
el/la asaltante
robber
adornar
to decorate
embarazoso
embarrassing
el gabinete
cabinet
el leñador
lumberjack
instalar
to install
instalarse
to settle in
el azulejo
tile
la cañería
plumbing
la cañería
pipe
la filtración
leak
la filtración
filtration
goloso
sweet-toothed
batir
to beat
el disfrute
enjoyment
disminuir
to diminish
renovar
to restore
renovar
to change
renovar
to renew
el gasto
cost
el gasto
spending
el gasto
expense
correr
to run
la explicación
explanation
absurdo
absurd
hacerse cargo
to take care
fíjate que
check that
fíjate que
notice that
consentido
spoiled
el mandado
errand
el/la penalista
criminal jurist
jodido
damn
jodido
fucking
jodido
fucked
la carga
burden
cargar
to burden
las tierras
lands
otorgar
to grant
la riqueza
richness
la riqueza
wealth
¿Te quieres casar conmigo?
Will you marry me?
¿Te casas conmigo?
Will you marry me?
¿Te casarías conmigo?
Will you marry me?
adelgazar
to lose weight
hoy en día
these days
hoy en día
nowadays
la desintoxicación
detox
escénico
scenic
localizar
to trace
localizar
to track down
localizar
to locate
localizar
to find
aparentar
to appear
aparentar
to seem
aparentar
to look
aparentar
to pretend
aparentar
to show off
aparentar
to feign
reparar
to repair
luce
it looks
luce
he looks
colmar
to fulfill
colmar
to fill up to the top
el salvador
savior
alabar
to praise
el/la irresponsable
irresponsible person
el inconsciente
irresponsible person
inconsciente
unconscious
subconsciente
subconscious
reprimir
to repress
proceder
to proceed to
proceder
to act
proceder
to behave
proceder
to proceed
proceder
to date back to
proceder
to originate in
el proceder
behavior
proceder
to come from
hipotecar
to mortgage
la procuración
power of attorney
según parece
apparently
por lo visto
apparently
aparentemente
apparently
al parecer
apparently
el buzón
postbox
el buzón
letterbox
la venganza
vengeance
la venganza
revenge
reflexionar
to reflect
la reunión
meeting
en cuanto
as soon as
la vía
road
la vía
route
estancado
stagnant
el empujón
shove
el empujón
push
hundir
to ruin
hundir
to destroy
hundir
to sink
el préstamo
loan
la redención
redemption
el susto
fright
el susto
scare
el tipazo
great person
inapropiado
inappropriate
improcedente
inappropriate
impertinente
rude
impertinente
inappropriate
el delito
crime
ardido
angry
vitorear
to acclaim
vitorear
to cheer
corroer
to corrode
agobiar
to overwhelm
el bledo
amaranth
apuntar
to indicate
apuntar
to aim
apuntar
to point at
no hay pedo
no problem
correrse
to move
padrísimo
great
caerse
to fall out
caerse
to drop
caerse
to fall
el santo
saint
santo
holy
la estaca
stake
carraspear
to clear one's throat
el controlador
controller
controlador
controlling
el dormitorio
bedroom
la recámara
bedroom
salirse
to escape
salirse
to get out
salirse
to quit
salirse
to leak
salirse
to burst its banks
salirse
to run over
salirse
to come out
salirse
to come off
salirse
to leave
decepcionar
to let down
decepcionar
to disappoint
lamentar
to regret
lamentablemente
regrettably
lamentablemente
unfortunately
salir mal
to go wrong
desgarrado
torn
constar
to be sure
constar
to know for a fact
las pendejadas
nonsense
las pendejadas
bullshit
las pendejadas
crap
la neta
the best
la neta
the truth
no te hagas
don't become
no te hagas
don't pretend to be
el erizo
sea urchin
el erizo
hedgehog
floreciente
thriving
floreciente
blooming
el prado
field
el prado
meadow
anidar
to dwell
anidar
to nest
florido
flowery
florido
full of flowers
el rough
rough
prosperar
to prosper
florecer
to flourish
embarcar
to embark
embarcarse
to embark
el entendimiento
understanding
quedarse inmóvil
to stay still
tate quieto
stay still
asado
roasted
asado
grilled
el acoso sexual
sexual harassment
reconstruir
to reconstruct
reconstruir
to rebuild
la canica
marble
la cueva
cave
borde
rude
cruzar
to cross
los auriculares
headphones
el cuervo
raven
el tecito
cup of tea
guardar
to hold
hasta
as far as
hasta
down to
hasta
up to
hasta
even
hasta
until
decidido
decisive
decidido
determined
manchar
to stain
grasiento
greasy
grasoso
greasy
el deleite
delight
dar la vuelta
to turn upside down
el sitio
room
el cuarto
room
la habitación
room
el semblante
countenance
la expresión
expression
dar de comer
to feed
el amor propio
self-love
la autoestima
self-esteem
el hechizo
spell
ninguna
none
la delegación
police station
la delegación
delegation
la antigüedad
seniority
la antigüedad
age
atribuir
to attribute
funcionar
to run
funcionar
to function
funcionar
to work
el vuelo
flight
el pozo
well
formalizar
to formalize
el afroamericano
African American
de qué se trata
what is it about
empacar
to pack
advertir
to advise
advertir
to notice
advertir
to warn
el chingue
skunk
colgar
to upload
colgar
to give up
salir a la luz
to come to light
convencido
convinced
el colgado
druggie
estoy harto de
I'm fed up with
enterar
to complete
enterar
to pay
enterar
to notify
enterar
to inform
ya es hora
it's time
la paliza
beating
incomprendido
misunderstood
lucir
to flaunt
lucir
to show off
lucir
to show
lucir
to look
lucir
to look good
lucir
to sport
quedarse con
to still be
quedarse con
to memorize
quedarse con
to remember
quedarse con
to kid
quedarse con
to keep
quedarse con
to stay with
llegar a ser
to make it to
llegar a ser
to come to be
llegar a ser
to get to be
llegar a ser
to become
quedarse sordo
to go deaf
la mula
drug mule
la mula
mule
terco
stubborn
hacer juego
to go well
hacer juego
to go
hacer juego
to match
salir a pasear
to go for a ride
salir a pasear
to take a walk
salir a pasear
to go for a walk
hacer cosquillas
to tickle
hacer el bien
to do good
el hueco
hole
enteramente
entirely
lucrarse
to make a profit
lucrarse
to profit
el bulto
bag
el bulto
piece of luggage
el bulto
bundle
hacer bulto
to make up the numbers
hacer bulto
to fill seats
hace bueno
the weather is nice
hace bueno
it's a nice day
cosechar
to harvest
hacer de las suyas
to be up to his old tricks
hacer trampa
to cheat
hacer el tonto
be stupid
hacer la calle
to work as a prostitute
hacer gracia
to be funny
tocar el claxon
to honk
patinar
to be slippery
estacionar
to park
dar marcha atrás
to back down
dar marcha atrás
to reverse
dar marcha atrás
to back up
cambiar de marcha
to shift gear
calar
to soak
aparcar
to park
adelantar
to overtake
adelantar
to pass
acelerar
to quicken
acelerar
to accelerate
acelerar
to speed up
abrocharse el cinturón
to fasten your seat belt
enfrente de
across from
enfrente de
in front of
destapar
to uncover
destapar
to open
pasar el rato
to chill
pasar el rato
to hang out
pasar el rato
to spend time
pasar el rato
to spend the time
pasar el rato
to pass the time
por siempre y para siempre
forever and always
el donjuán
womanizer
el caballero
knight
retirarse
to move back
retirarse
to hang up
retirarse
to retire
pintoresco
picturesque
el lirio
lily
el lirio
iris
el puercoespín
porcupine
campestre
rural
campestre
country
sembrar
to sow
sembrar
to plant
atragantar
to choke
criar
to breastfeed
criar
to bring up
el arce
maple
probar
to taste
probar
to try
asomarse
to lean out
asomarse
to look
obedecer
to obey
el/la clavadista
diver
gruñir
to growl
abrigarse
to bundle up
la sombra de ojos
eye shadow
acudir
to turn to
acudir
to go to
acudir
to come
banal
banal
las canicas
marbles
arrancar
to pull up
arrancar
to start
arrancar
to pull out
tormentoso
turbulent
tormentoso
stormy
los fuegos artificiales
fireworks
el carnero
ram
al comienzo
at the beginning
el brasier
bra
el sostén
bra
la temporada
period of time
la temporada
time
la temporada
season
religioso
religious
conservador
conservative
el donjuán
Don Juan
el mujeriego
womanizer
el marica
fag
el hada
fairy
el traje
dress
el traje
suit
ligeramente
somewhat
ligeramente
slightly
el pronóstico
prognosis
el pronóstico
prediction
el pronóstico
forecast
juguetón
playful
la ramita
twig
el ventanal
large window
la sobremesa
after-dinner conversation
deberse
to be due to
la caricia
caress
realizado
fulfilled
las destrezas sociales
social skills
las habilidades sociales
social skills
las aptitudes sociales
social skills
las competencias sociales
social skills
el tazón
bowl
el aguinaldo
Christmas bonus
la realización
realization
el cargo
position
el cargo
charge
etiquetar
to label
me da igual
I don't care
me da igual
it doesn't matter to me
enchulado
in love
enchulado
pimped-out
enchulado
pimped
la marina
navy
el ejército
army
militar
military
la preparatoria
high school
la escuela secundaria
high school
la escuela secundaria
middle school
la escuela intermedia
middle school
la enseñanza primaria
primary school
la escuela primaria
elementary school
la primaria
elementary school
la pulsera
bracelet
el collar
necklace
el despertar
awakening
despertar
to wake up
resultar
to work
resultar
to turn out
el cobarde
coward
el ratero
thief
el afanador
thief
el mañoso
thief
con náuseas
nauseous
en marcha
underway
en marcha
in operation
el bienestar
well-being
la cometa
kite
el cometa
comet
encabronarse
to get pissed off
chingar
to fuck with
chingar
to fuck
importar
to import
vestir
to wear
consciente
aware
defender
to defend
el anhelo
longing
el anhelo
desire
la penitencia
punishment
lo encuentro
I find it
subestimar
to underestimate
el timador
con man
el timador
swindler
consumado
accomplished
previamente
previously
anteriormente
previously
platónico
platonic
hacer falta
to need
dedicarse
to work as
dedicarse
to do for a living
el alce
elk
el alce
moose
el hipo
hiccups
el vago
slacker
vago
lazy
llevar a cabo
to perform
descuidar
to not worry
descuidar
to neglect
desempeñarse
to get out of debt
desempeñarse
to work as
desatender
to neglect
la niebla
fog
apasionado
passionate
desempeñar
to redeem
desempeñar
to play
desempeñar
to hold
desempeñar
to carry out
el/la pasante
intern
el becario
intern
el tema
subject
atrasarse
to fall behind
el mentor
mentor
el pendiente
earring
destacar
to stand out
destacar
to emphasize
de muerte
out of this world
confiable
trustworthy
la bondad
kindness
la grandeza
size
la grandeza
magnificence
la grandeza
nobility
la grandeza
greatness
el mecanismo
mechanism
la estrategia
strategy
llevar
to handle
llevar
to deal with
llevar
to have
llevar
to run
llevar
to handle
llevar
to lead to
llevar
to be older than
llevar
to be ahead by
llevar
to take
llevar
to take
llevar
to be
llevar
to get on
llevar
to give a ride
llevar
to bring
llevar
to take
aportar
to provide
aportar
to contribute
el nicho
niche
la brújula
compass
a través de
through
la astilla
splinter
la estafa
con
la estafa
rip-off
encender
to turn on
hacer la transición
to transition
fija
fix
fija
set
renunciar a
to resign from
renunciar a
to quit
uniforme
even
soso
bland
blando
soft
hacer caso
to pay attention to
agudo
sharp
el sapo
toad
el borde
edge
el matutino
morning paper
matutino
morning
el patinaje artístico
figure skating
el leño
log
crepitar
to crackle
oxidado
rusty
la ventisca
snowstorm
la ventisca
blizzard
la nutria
otter
ronco
hoarse
el panadero
baker
repentino
sudden
la mecedora
rocking chair
la pulgada
inch
la lentejuela
sequin
la voluntad
wish
el terremoto
earthquake
desagradable
disagreeable
desagradable
unpleasant
repugnante
disgusting
el privilegio
privilege
el neceser
vanity case
alojarse
to be housed
alojarse
to stay
la circunstancia
circumstance
la ofrenda
offering
significativo
meaningful
fructífero
fruitful
la flojera
lethargy
la flojera
feebleness
la flojera
weakness
la valentía
act of bravery
la valentía
courage
alinear
to line up
afrontar
to confront
la valentía
bravery
el creyente
follower
el creyente
believer
si Dios quiere
God willing
perseverar
to persevere
piadoso
merciful
piadoso
devout
empoderar
to empower
ansioso
eager
deseoso
eager
el truco
trick
lindo
lovely
considerado
considerate
el desagrado
displeasure
sugerir
to suggest
bilingüe
bilingual
el asco
disgust
responder
to respond
la verga
cock
la verga
dick
el pito
weenie
el pito
whistle
agotarse
to run out
agotarse
to tire oneself out
la agonía
agony
referir
to refer
la comida casera
homemade food
rehacerse
to get over
rehacerse
to recover from
el descaro
cheek
autosuficiente
self-sufficient
expresivo
expressive
estar harto
to have had enough
arriesgarse
to take a risk
arriesgarse
to take a chance
arriesgarse
to risk
rasgar
to rip
rasgar
to tear
la mitad
half
el cepillo de dientes
toothbrush
el lastre
burden
descartar
to dismiss
descartar
to rule out
lo que sea
whatever it takes
lo que sea
whatever it is
mejorar
to improve
el/la adolescente
teenager
transparente
transparent
por si las moscas
just in case
por si acaso
just in case
embargar
to impound
embargar
to seize
el suéter
sweater
fiable
reliable
tardío
belated
tardío
late
la respuesta
response
titubeante
hesitant
vacilante
hesitant
aprensivo
apprehensive
complicado
complex
ser dueño de
to own
el respeto
respect
el round
round
la traición
betrayal
ni al caso
that has nothing to do with it
bárbaro
savage
avísame
let me know
la veladora
candle
la babosada
piece of junk
la babosada
silly thing
deshacerse
to come undone
tocar
to knock
tocar
to be someone's turn
alcanzar
to catch up with
la farsa
farce
suspirar
to sigh
agilizar
to speed up
¡Viva Argentina!
Hooray for Argentina!
¡Viva Argentina!
Long live Argentina!
viva la vida
laid-back
fijamente
intently
ligero
lightweight
ligero
light
la celda
cell
encarcelar
to imprison
las cosquillas
tickles
alojar
to house
alojar
to accommodate
espabilarse
to wake up
espabilarse
to get it together
liberar
to release
antojarse
to feel like
tener ganas de
to feel like
el valor
nerve
convocar
to organize
en el piso de abajo
downstairs
piso de arriba
upstairs
el duelo
grief
el duelo
mourning
puede ser
perhaps
puede ser
maybe
quizá
perhaps
a lo mejor
maybe
pedir
to order
pedir
to order
pedir
to ask for
la costumbre
habit
el hábito
habit
alimenticio
nutritious
nutritivo
nutritious
la destreza
skill
la habilidad
skill
ya es hora de que
it's about time
soltar
to release
de vuelta
return
de vuelta
back
de vuelta
again
el autocuidado
self-care
el condado
county
amenazar
to threaten
el amanecer
daybreak
el amanecer
sunrise
el cohete
rocket
malgastar
to squander
el bacalao
cod
el fastidio
annoyance
el grosor
thickness
el placer culposo
guilty pleasure
el compuesto
compound
compuesto
composed
el hoyuelo
dimple
remolcar
to tow
pacífico
peaceful
el mapache
raccoon
congelar
to freeze
gélido
icy
escapar
to escape
humillar
to humiliate
la película de dibujos animados
cartoon
visionar
to envision
impresionarse
to be shocked
próspero
prosperous
qué emocionante
how exciting
tapar
to cover
cubrir
to cover
comunicarse
to communicate
tranquilizarse
to feel reassured
tranquilizarse
to calm down
dar prioridad a
to prioritize
priorizar
to prioritize
en vez de eso
instead
en lugar de eso
instead
agitado
agitated
agotado
sold out
agotado
exhausted
el aspecto
aspect
la faceta
aspect
al revés
upside down
hacia atrás
backward
atrás
backward
atrasado
backward
desinflar
to deflate
medio
half
el cobertizo
shed
la uva pasa
raisin
la pasa
raisin
describir
to describe
fijo
permanent
recién
just
atrevido
sassy
el leñador
logger
el leñador
woodcutter
quebrar
to snap
quebrar
to go bankrupt
quebrar
to break
somnoliento
sleepy
somnoliento
drowsy
la sierra
mountains
la sierra
saw
la sierra
mountain range
la acuarela
watercolor
mítico
legendary
mítico
mythical
el desperdicio
waste
el lapsus
slip of the tongue
el cruce de cables
brain fart
fijado
appointed
intentar
to attempt
intentar
to try
cometer un error
to make a mistake
aterrar
to terrify
identificarse
to identify oneself
incorporar
to incorporate
el obstáculo
obstacle
la facilidad
ease
eficiente
efficient
la almendra
almond
el arándano agrio
cranberry
el arándano rojo
cranberry
el sarro
scale
el sarro
plaque
descarado
sassy
irreal
unreal
tolerar
to tolerate
montar
to mount
montar
to put together
montar
to ride
el socio
partner
el balance
balance
tierno
affectionate
tierno
loving
bruto
ignorant
el bruto
beast
bruto
stupid
el cebo
bait
para conocer
to meet
anular
to annul
el anular
ring finger
anular
to cancel
mucho gusto
nice to meet you
un placer conocerlo
nice to meet you
encantada de conocerla
nice to meet you
un gusto conocerte
nice to meet you
derrotar
to defeat
el paraíso
paradise
justo cuando
just as
así como
just as
agravar
to aggravate
juntarse
to move closer together
finalizado
finished
acabado
finished
el ahumado
smoking
ahumado
smoked
el juicio
trial
dar la gana
to please
dar la gana
to feel like it
justificado
justified
el trineo
sleigh
el trineo
sled
los dibujos animados
cartoons
desempatar
to break the tie
el calzado
footwear
encerrar
to lock up
el espantajo
sight
el espantajo
scarecrow
desvelar
to keep awake
superar
to go beyond
la pandereta
tambourine
el postre
pudding
el postre
dessert
adornado
decorated
intercambiar
to swap
la guirnalda
wreath
la guirnalda
garland
crédulo
gullible
barajar
to mention
barajar
to explain
egresar
to graduate
egresar
to leave
egresar
to leave school
barajar
to shuffle
barajar
to quarrel
frenar
to restrain
frenar
to brake
frenar
to slow down
aguantar
to take
la imagen
picture
la imagen
image
de desesperación
hopeless
permanente
permanent
horrendo
horrendous
sale de
it leaves
el castigo
punishment
la parrillada
barbecue
la equivocación
mistake
desde que
ever since
la confianza
confidence
llano
flat
el alboroto
disturbance
fundir
to merge
fundir
to melt
el muérdago
mistletoe
la atención médica
health care
la privacidad
privacy
la intimidad
privacy
el patín
skate
el enfrentamiento
confrontation
la tontería
foolishness
delicado
delicate
el pulpo
octopus
la madriguera
den
la bobada
silly thing
la bobada
nonsense
el escualo
shark
destrozar
to destroy
la bebita
little baby girl
el bebito
little baby boy
el hoyo
hole
la paleta
spatula
la espátula
spatula
ahorrar
to save
salvar
to save
la herramienta
tool
sobrar
to not be needed
meloso
sweet
a lo largo
lengthwise
por ahora
so far
hasta ahora
so far
el antro
dump
avellana
hazel
la avellana
hazelnut
revivir
to revive
el comportamiento
behavior
la conducta
behavior
la pauta
pattern
el patrón
pattern
el éxito
success
el logro
achievement
la monotonía
monotony
el moño
bun
el refugio
shelter
la lagartija
wall lizard
exigir
to demand
la entrada
entry
el impuesto
tax
encargarse
to take care of
encargarse
to handle
el ocaso
sunset
roncar
to be bossy
roncar
to snore
colgar
to hang up
colgar
to hang
las sobras
leftovers
implementar
to implement
el dominio
control
el desfile
parade
el cajón
drawer
por lo menos
at least
genérico
generic
vete a la mierda
fuck off
vete a la mierda
go to hell
el fondo
background
atrás
behind
el match
match
el enchufe
socket
el criado
servant
la sirvienta
maid
el desarmador
screwdriver
la diosa
goddess
poder pagar
to afford
el atardecer
sunset
el garabato
scribble
garabatear
to scribble
trasero
rear
el trasero
backside
el trasero
butt
el cantinero
bartender
retocar
to retouch
el higo
fig
equivocarse
to be wrong
¡Felices fiestas!
Happy Holidays!
repetitivo
repetitive
el becario
scholar
el becario
grant holder
cuanto antes
as soon as possible
travieso
mischievous
la caridad
charity
la compañía
company
la empresa
company
la fundación
foundation
estable
stable
condenar
to convict
condenar
to sentence
afilador
sharpening
metiche
nosy
tacaño
stingy
el camote
sweet potato
requerir
to require
la fuerza
strength
bien parecido
handsome
bien parecido
good-looking
involuntario
involuntary
atosigar
to harass
acosar
to harass
el objetivo
goal
el objetivo
aim
el objetivo
objective
cansado
tiring
retrasar
to postpone
el romero
rosemary
el precio
price
descubrir
to uncover
descubrir
to discover
higiénico
hygienic
pasarse
to come over
la locura
madness
el roble
oak tree
el roble
oak
superarse
to better oneself
arreglar
to repair
arreglar
to fix
el aficionado
amateur
amateur
amateur
textualmente
verbatim
tartamudear
to stutter
el tartamudeo
stutter
el sermón
lecture
sermonear
to lecture
desenfrenado
wild
la cosecha
crop
la cosecha
harvest
la moralidad
morality
la moral
morals
invertir
to invest
el/la chance
chance
si no te importa
if you don't mind
el sacacorchos
corkscrew
perjudicar
to be detrimental to
la culebrilla
shingles
me da rabia
it infuriates me
pertenecer
to belong to
el comercial
commercial
mágico
magical
el valor
courage
el valor
bravery
el valor
value
el trabalenguas
tongue twister
la derrama
spillover
andar
to hang out with
pasar tiempo con
to spend time with
realizar
to do
realizar
to perform
enfrentarse
to meet
enfrentarse
to fight
enfrentarse
to face
entretener
to entertain
el tormento
torture
la tortura
torture
el sufrimiento
suffering
la miseria
misery
silente
silent
callado
silent
confiable
reliable
lo básico
the basics
divertidísimo
very funny
divertidísimo
really fun
graciosísimo
hilarious
hilarante
hilarious
sin peligro
safely
el ánimo
encouragement
la mandarina
tangerine
el artilugio
gadget
el artilugio
contraption
sureño
southern
respaldar
to endorse
respaldar
to back up
respaldar
to support
respaldar
to back
qué diablos
what the hell
el halagador
flatterer
halagador
flattering
obligarse
to force oneself
la inmersión
immersion
deprisa
quick
deprisa
fast
vivo
alive
tonto
silly
tonto
stupid
el altibajo
ups and downs
llevarse bien
to get on well
caerse bien
to get on
caerse bien
to like each other
la capacidad
capacity
la capacidad
ability
la corona
crown
el quejido
groan
el quejido
moan
el suspiro
sigh
la zorra
whore
la zorra
slut
la zorra
vixen
precoz
precocious
el remordimiento
remorse
el temor
fear
la amabilidad
kindness
memorizar
to memorize
apurarse
to hurry
desmoronarse
to crumble
constante
constant
el zanco
stilt
la linterna
flashlight
amado
beloved
el amado
lover
la banca
banks
la banca
bench
el desvelo
insomnia
el insomnio
insomnia
el desvelo
sleeplessness
la soledad
loneliness
inevitable
inevitable
sano y salvo
safe and sound
conocer
to meet
interactuar
to interact
desarreglado
chaotic
desarreglado
untidy
ofrecer
to offer
la oferta
offer
la venta
sale
normal y corriente
ordinary
ordinario
ordinary
deshebrar
to string
la lápida
tombstone
escalofriante
chilling
la lupa
fine-tooth comb
la lupa
magnifying glass
cortésmente
politely
cortésmente
courteously
agostar
to weaken
agostar
to debilitate
agostar
to wither
agostar
to parch
la aldea
small village
aterrorizar
to terrorize
el hombre lobo
werewolf
el aparcamiento
parking lot
el estacionamiento
parking lot
atropellar
to hit
las estupideces
nonsense
ocurrirse
to think of
ocurrirse
to have an idea
ocurrirse
to occur to
chévere
cool
genial
cool
padre
cool
guay
cool
estirar
to stretch
el tramo
stretch
la transición
transition
el capullo
cocoon
la oruga
caterpillar
resiliente
resilient
la barrera
barrier
la emboscada
ambush
me amo
I love myself
conservar
to keep
conservar
to store
conservar
to maintain
el parking
parking lot
albergar
to accommodate
albergar
to house
quedarse dormido
to fall asleep
quedarse dormido
to sleep in
asustar
to scare
asustar
to frighten
el hada madrina
fairy godmother
hacer caso
to listen to
hacer caso
to take notice of
desenterrar
to dig up
la pertenencia
ownership
la pertenencia
belonging
la pertenencia
membership
enterarse
to hear
el ritmo
pace
descorazonador
discouraging
efectivamente
indeed
efectivamente
really
inquieto
restless
la bruja
hag
la bruja
hag
bruja
broke
la bruja
witch
llevo puesto
I have ... on
llevo puesto
I'm wearing
básico
basic
la banqueta
sidewalk
la acera
sidewalk
no inventes
don't make up
no inventes
don't invent
no inventes
stop lying
la calificación
grade
dar ganas de
to feel like
latir
to have a feeling
latir
to beat
el marco
frame
amanecer
to wake up
el timbre
bell
llevar puesto
to wear
llevar
to wear
ponerse
to wear
la autopista
highway
el tráfico
traffic
la silla de ruedas
wheelchair
morder
to bite
el heno
hay
la bellota
acorn
tibio
lukewarm
tembloroso
trembling
tembloroso
shaky
solidario
supportive
solidario
caring
humilde
humble
la brisa
breeze
el enfoque
focus
deseable
desirable
vagar
to wander
preguntarse
to wonder
el corbatín
bow tie
despechar
to spite
temer
to be afraid
flotante
floating
la adivinanza
riddle
previsible
predictable
predecible
predictable
discreto
discreet
la cátsup
ketchup
el parapente
paraglider
la cumbre
summit
el cubo
bucket
competente
competent
las conexiones
connections
insatisfecho
unsatisfied
descontento
unhappy
infeliz
unhappy
el adorno
ornament
anhelar
to long for
anhelar
to yearn
anhelar
to long
la cana
gray hair
la permisión
permission
el permiso
permission
bocinar
to blow the horn
a algún lugar
somewhere
a algún sitio
somewhere
en alguna parte
somewhere
deshebrar
to shred
saludar con la mano
to wave at
el silbido
wheezing
el silbido
whistle
la categoría
category
acceder
to access
el paisaje
scenery
el cuadro
painting
ansiar
to long for
el vegetariano estricto
vegan
el vegano
vegan
vegetariano
vegetarian
las comillas
quotation marks
la incomodidad
discomfort
llevar
to carry
liberar
to free
zambullirse
to submerge oneself
zambullirse
to immerse oneself
zambullirse
to dive
el aliento
encouragement
el aliento
breath
guardar
to keep
guardar
to save
hacer ejercicio
to exercise
el ejercicio
exercise
el diálogo
dialogue
cotidiano
everyday
quebrantar
to shatter
quebrantar
to break
durar
to last
qué ternura
what tenderness
el palo
pole
el palo
post
el palo
stick
materializar
to come to fruition
materializar
to realize
qué agradable
how pleasant
qué agradable
how nice
la correa
strap
la correa
leash
la caja de chocolates
box of chocolates
contribuir
to pay taxes
contribuir
to contribute
el crecimiento
rise
el crecimiento
increase
la lancha
launch
la lancha
boat
vociferar
to proclaim boastfully
vociferar
to shout
¡Santo cielo!
Good heavens!
envolver
to surround
envolver
to wrap up
envolver
to wrap
el gallinero
coop
el gallinero
henhouse
el cuadrilátero
ring
el ensayo
essay
llevarse
to walk away with
llevarse
to take
llevarse a cabo
to be carried out
la curación
healing
la curación
treatment
la curación
recovery
la agitación
agitation
alterado
upset
molesto
upset
irritable
irritable
dar ganas
to feel the urge to
dar ganas
to want
dar ganas
to feel like
meterse
to meddle
meterse
to stick one's nose in
meterse
to get a job as
meterse
to become
meterse
to pick on
meterse
to interfere
meterse
to get to
meterse
to go down
meterse
to get into
meterse
to go in
contradictorio
contradictory
centrarse
to focus
centrar
to focus
centrar
to center
problemático
problematic
el área
area
la profundidad
depth
la fachada
front
la fachada
facade
la carretera
highway
¿Cuándo sales a comer?
When do you go out for lunch?
cuánto mide
how wide it is
cuánto mide
how tall he is
asar a la parrilla
to grill
la parrilla
grill
la pantorrilla
calf
rehusar
to refuse
ladrar
to bark
el sistema
system
fallar
to fail
rodeado de glamour
glamorous
retener
to retain
ondulado
wavy
el ciudadano
citizen
depilar
to remove the hair from
despejar
to clear up
despejar
to clear
colgado
hanging
el ropero
wardrobe
revisar
to check
destacarse
to stand out
borrar
to delete
acogedor
welcoming
receloso
suspicious
sospechoso
suspicious
fácilmente
easily
el encaje
fit
el encaje
lace
quitarse del medio
to get out of the way
la carroza
float
el medio ambiente
environment
el entorno
environment
lo pasé muy bien
I had a great time
me divertí tanto
I had so much fun
la tela
fabric
arriesgar
to risk
despierto
awake
chasquear
to snap
tropezar
to stumble
mocoso
snotty
adquirido
acquired
mojarse
to get wet
la coyuntura
circumstances
la coyuntura
situation
el tejido
material
el tejido
fabric
abastecido
well-stocked
el casamiento
marriage
el matrimonio
marriage
el bache
pothole
conectarse
to get connected
la pegatina
sticker
pelar
to peel
la vieja escuela
old school
de la vieja escuela
old school
es una pena
it's a shame
es un lástima
it's a shame
la tilde
tilde
recorrer
to travel around
ha ido
it's gone
el país natal
native country
de que se trata
being addressed
el espárrago
asparagus
quitarse
to get out
quitarse
to take off
quitar
to take away
quitar
to remove
el caballero
gentleman
la arveja
pea
el puré de papas
mashed potatoes
el arete
earring
maquinar
to plot
el kilómetro
kilometer
la milla
mile
costero
coastal
la alberca
reservoir
la alberca
water tank
la alberca
swimming pool
oscurecer
to darken
agachar
to lower
agachar
to bend
la almeja
clam
traer
to bring
traer
to be wrong with
traer
to drive
traer
to make
traer
to cause
traer
to bring
traer
to have
traer
to wear
traer
to have on
enseñar
to show
pararse
to get up
pararse
to stand up
pararse
to stop
el bronce
bronze
de bronce
bronze
vencer
to overcome
vencer
to defeat
qué emoción
what a thrill
la linaza
flaxseed
desenredar
to disentangle
desenredar
to untangle
esponjoso
fluffy
de corrido
nonstop
sin parar
nonstop
antioxidante
antioxidant
protegido
protected
el reencuentro
reunion
recordar
to recall
recordar
to remember
acordar
to remind
acordar
to agree on
el saludo
greeting
dejarse llevar
to let oneself be carried away
dejarse llevar
to get carried away
imponente
impressive
impresionante
amazing
el pañuelo
handkerchief
el pañuelo
headscarf
la liga del pelo
hair tie
la goma de pelo
hair tie
chistoso
funny
cómico
funny
gracioso
funny
la manita
sister
la manita
girl
desalentador
discouraging
impedir
to hinder
recuperar
to get back
chantajear
to blackmail
derribar
to knock down
derribar
to demolish
el estilo de vida
lifestyle
en cualquier parte
anywhere
íntimo
intimate
chévere
great
rico
sexy
sexy
sexy
la prisión
prison
la cárcel
prison
la manguera
hose
el/la champaña
champagne
el champán
champagne
la crema agria
sour cream
la aceptación
acceptance
la carencia
lack
la carencia
scarcity
las finanzas
finances
el humo
smoke
abrumado
overwhelmed
caótico
chaotic
el deber
duty
inacabado
unfinished
el fastidio
nuisance
acabarse
to finish
hispánico
Hispanic
hispano
Hispanic
quédate aquí
stay here
quedarse aquí
to stay here
el foco
spotlight
el foco
focus
mudo
mute
mudo
speech-impaired
el monstruo
monster
la hembra
female
desde el principio
from the beginning
reproducir
to recreate
reproducir
to reproduce
reproducir
to repeat
el corte de cabello
haircut
la carcajada
loud laugh
encantador
charming
quise decir
I meant to say
desahogarse
to pour one's heart out
desahogarse
to vent
el/la linde
boundary
el asunto
issue
me vale madre
I couldn't give a damn
me vale madre
I don't give a damn
me importa una mierda
I don't give a shit
desgarrador
heartbreaking
asqueroso
squeamish
menospreciar
to undervalue
le vuelvo a llamar
I'll call you back
la chispa de chocolate
chocolate chip
la pepita de chocolate
chocolate chip
qué fastidio
what a drag
qué fastidio
what a pain
qué fastidio
it's so annoying
qué fastidio
what a nuisance
patético
pathetic
ponerse
to put on
descuidado
sloppy
coquetear
to flirt
usar
to wear
usar
to use
usarse
to be in fashion
usarse
to be worn
colorido
colorful
estoy llevando
I'm wearing
estoy llevando
I'm taking
estoy llevando
I'm bringing
por mi cuenta
by myself
fijarse
to notice
batallar
to battle
te queda bien
it suits you
la puteada
torrent of insults
la puteada
scolding
la puteada
swear word
sagrado
sacred
¿Qué quiere decir con eso?
What do you mean by that?
¿Qué quieres decir con eso?
What do you mean by that?
rebobinar
to rewind
peatonal
pedestrian
aparecer
to appear
permanecer
to remain
permanecer
to stay
el largo
length
el logro
accomplishment
cogidos de la mano
holding hands
bocinar
to honk
secretamente
secretly
a escondidas
secretly
desganar
to make someone lose interest
maldito
damned
el malentendido
misunderstanding
detrás
behind
hacer daño
to damage
hacer daño
to be bad for
hacer daño
to hurt
lastimar
to hurt
escalar
to scale
escalar
to climb
suficiente
enough
el ingreso
admission
fundamental
fundamental
abrumador
overwhelming
en estos momentos
currently
en la actualidad
currently
actualmente
currently
en comparación con
in comparison to
comparado con
in comparison to
arrastrar
to brush
arrastrar
to sweep
arrastrar
to drag
embarazar
to embarrass
avergonzar
to embarrass
dudar
to doubt
profundo
profound
el inicio
beginning
el inicio
start
reticente
reluctant
reacio
reluctant
remiso
reluctant
renuente
reluctant
reconciliar
to reconcile
conciliar
to reconcile
la bahía
bay
el crecimiento
growth
el ordenador
computer
el tulipán
tulip
menos mal
luckily
menos mal
it's a good thing
no hace falta
you don't have
no hace falta
you don't need
no hace falta
there's no need
indicar
to gesture
gratificante
rewarding
la regla
rule
la regla
ruler
el sofá cama
sofa bed
el salón
living room
acogedor
friendly
acogedor
cozy
fifí
fussy
fifí
corny
el fifí
sissy
bardar
to fence
bardar
to thatch
el babosa
idiotic
la babosa
slug
el dicho
saying
como dice el dicho
as the saying goes
espiritual
spiritual
la intuición
intuition
el compromiso
commitment
la resistencia
resistance
la tenacidad
resilience
levantar
to lift
levantar
to lift up
levantar
to raise
la seda
silk
fortuito
fortuitous
aleatorio
random
el mantenimiento
maintenance
el artículo
article
el desgraciado
wretch
desgraciado
miserable
la fuente
source
el puente
bridge
¡Quítate, desgraciado!
Get out of the way, you moron!
la palmera
palm tree
el colorete
blush
se nota que
it's obvious that
se nota que
you can see that
se nota que
you can tell that
fijar
to set
fijar
to fix
fijarse
to pay attention
ordenado
well-organized
sipo
yep
la junta
committee
la junta
board
la junta
meeting
pasarlo mal
to have a bad time
pasarlo mal
to have a hard time of it
pasarla bien
to have a good time
recomendar
to recommend
el arma
weapon
la justicia
justice
dañino
bad
dañino
hurtful
dañino
harmful
la ira
wrath
la ira
anger
el regalo
treat
desplazar
to scroll
la luciérnaga
lightning bug
la luciérnaga
firefly
el cuerpazo
hot bod
en fila
in line
consecutivo
in a row
jarabe de arce
maple syrup
sirope de arce
maple syrup
portarse
to behave
comportarse
to behave
manido
stale
pasado
stale
principalmente
mainly
principalmente
principally
la cualidad
quality
la calidad
quality
la travesura
mischief
la travesura
prank
corregir
to correct
despegar
to take off
precisar
to require
precisar
to specify
precisar
to need
interrumpir
to interrupt
completar
to complete
poner en su sitio
to put away
qué tiempo hace
what the weather is like
contraproducente
counterproductive
flojo
loose
el antojo
craving
el hotcake
pancake
prepararse
to get ready
sumamente
highly
sumamente
exceedingly
sumamente
extremely
agradable
nice
respetuoso
respectful
irrespetuoso
disrespectful
el reemplazo
replacement
malcriado
spoiled
el malcriado
spoiled brat
el entorno
surroundings
comestible
edible
pelado
penniless
el pelado
bald person
pelado
broke
bullicioso
rowdy
bullicioso
busy
concurrido
busy
concurrido
popular
concurrido
crowded
el alias
alias
también conocido como
aka
refunfuñar
to grumble
la frase
phrase
susurrar
to whisper
la desgracia
disgrace
la desgracia
misfortune
la almohadilla
small pillow
ocurrir
to happen
el paseo entablado
boardwalk
la huella
track
la huella
trace
la huella
footstep
la huella
mark
la huella
footprint
procurar
to try
llevarse
to be in
vestirse
to get dressed
ponerse
to get
parafrasear
to paraphrase
apostar
to bet
pisar
to step in
la sensación
feeling
el sentimiento
feeling
la vara
stick
alentar
to encourage
arruinar
to ruin
el peluquero
hairdresser
el descaro
nerve
el atrevimiento
audacity
la audacia
audacity
la bandera
flag
el certificado
certificate
la cirugía plástica
plastic surgery
liso
plain
el llano
plain
generar
to generate
mitotero
fun-loving
el mitotero
troublemaker
mitotero
rowdy
reconocible
recognizable
el destornillador
screwdriver
la bronca
fight
la estadística
statistics
la comiquita
cartoon
el aleluya
hallelujah
tonificar
to tone up
el presupuesto
budget
aterrizar
to touch down
aterrizar
to land
por último
lastly
por último
finally
consultar
to discuss with
consultar
to consult
al regresar
when coming back
al regresar
when returning
cercano
close
la lectura
reading
asar
to grill
bondadoso
good-natured
bondadoso
kind-hearted
bondadoso
kind
la portada
cover
la bañera
bathtub
el puñetazo
punch
la puñalada
stab
la cuenta
account
sobrar
to be left over
palmear
to clap
aplaudir
to clap
el duelo
duel
torpe
awkward
encargar
to put in charge of
encargar
to order
de menta
peppermint
la hierbabuena
spearmint
el molcajete
mortar
educar
to educate
educar
to bring up
competir
to compete
la búsqueda
search
la raíz
root
la plastilina
Play-Doh
el empleo
employment
la creencia
belief
cobrar
to charge for
hacerse cargo
to take charge
ceder el puesto
to hand over
reconocer
to admit
generalizar
to generalize
la adultez
adulthood
el veneno
venom
no caber duda
to have no doubt
cabe
close to
resumido
summarized
insoportable
unbearable
las pertenencias
belongings
llevarse
to take with one
llevarse
to get along
llevarse
to take
apuesto a que
I bet that
apostarse
to bet
dividirse
to divide
dividir
to divide
interiorizar
to internalize
el trasfondo
background
caer mal
to not like
caer mal
to rub ... the wrong way
unido
close
unido
united
la aprobación
approval
rechazar
to turn down
el rasgo
characteristic
el rasgo
feature
el ridículo
ridicule
el género
gender
avergonzado
ashamed
inferior
lower
menospreciar
to underestimate
único
unique
el incremento
increment
el billetero
wallet
la billetera
wallet
la cartera
wallet
el/la maracuyá
passion fruit
deslizar
to slide
atropellar
to knock down
la impresora
printer
tipear
to type
el folleto
brochure
perezoso
lazy
el cine
movie theater
el erudito
scholar
soplado
stuck-up
coger
to hold
coger
to pick up
el itinerario
itinerary
acabarse
to run out
acabar
to end
acabar
to finish
el trago
drink
obtener
to get
lindísimo
very pretty
la tilde
accent
depilar
to wax
opinar
to think
siquiera
even
cuán
how
superar
to overcome
avanzar
to advance
el centímetro
centimeter
el estancamiento
stagnation
el barro
mud
el lodo
mud
incómodo
uncomfortable
los intereses
interests
perseguir
to pursue
permitir
to permit
perdonar
to forgive
suceder
to go on
bobo
silly
por mi cuenta
on my own
principiante
inexperienced
cometer
to commit
el color mostaza
mustard
la mostaza
mustard
el kétchup
ketchup
lo lamento
I'm very sorry
soportar
to put up with
descalzo
barefoot
jactarse
to brag
presumir
to brag
encrespado
choppy
el plan
plan
modelo a seguir
role model
pavimentar
to pave
el recurso
resource
un par de veces
a couple of times
azucarado
sugary
insípido
bland
recuperar
to recover
hartar
to get tired of
la sazón
seasoning
fortalecer
to uplift
fortalecer
to make stronger
fortalecer
to strengthen
retumbar
to boom
la barra
bar
necesitado
needy
abofetear
to slap
plaza de comida
food court
la escalera mecánica
escalator
halagar
to flatter
el tarareo
humming
raspar
to scrape
lo que sea
whatever
inspirar
to inspire
el quilate
carat
la pureza
purity
la bondad
goodness
el prójimo
fellow man
condenar
to condemn
padecer
to suffer from
la revuelta
bend
instigar
to instigate
el dominio
domain
continuar
to continue
la sesión fotográfica
photo shoot
irresponsable
irresponsible
responsable
responsible
el hurra
cheer
la tontería
stupid thing
la tontería
nonsense
la pausa
pause
cochino
filthy
el preámbulo
preamble
el cuidado
care
felicitar
to congratulate
el residuo
residue
el residuo
residue
el monóxido de carbono
carbon monoxide
el promedio
average
pisar
to step on
basta
enough
quedar
to suit
quedar
to arrange to meet
quedar
to agree to meet
quedar
to meet
quedar
to be
quedar
to look
quedar
to have
quedar
to have left
quedar
to be left over
quedar
to remain
quedar
to stay
quedar
to be left
quedarse
to stay
el deseo
desire
rendirse
to quit
el intento
attempt
el recordatorio
reminder
maldito
wretched
desesperado
desperate
agrio
sour
el riesgo
risk
atreverse
to dare
atravesado
mean
provocar
to cause
forzado
forced
imperdonable
unforgivable
ambicioso
greedy
siguiente
next
desaparecido
missing
el triunfo
triumph
atraer
to attract
traerse
to bring along
traerse
to bring
el subidón
high
disponible
free
tender
to hang
el lavadero
laundry room
guardar
to put
desplazarse
to move
el tipo
type
lucir
to wear
lucir
to shine
el resfriado
cold
el caldo
broth
soler
to be in the habit of
soler
to tend to
soler
usually
cotidiano
daily
el chismoso
gossip
mitigar
to mitigate
desahogar
to vent
reconocer
to recognize
ganar
to earn
atravesar
to cross
codicioso
greedy
egoísta
selfish
animar
to encourage
el vándalo
vandal
atrapar
to catch
la patrulla
patrol
la sesión
session
desear
to want
permitirse
to allow oneself
saltarse
to skip
el porcentaje
percentage
castigar
to punish
hablador
lying
hablador
gossipy
el hablador
chatterbox
exagerar
to exaggerate
nutrir
to nourish
pegarse
to bump into
pegarse
to hit oneself
pegarse
to hit each other
expresar
to phrase
suceder
to happen
el desempleo
unemployment
chocar
to clash
chocar
to bump
chocar
to collide
dar la vuelta
to turn around
sobrecoger
to startle
la preocupación
concern
válido
valid
hablador
talkative
chatarra
junk
con gusto
gladly
la palabrota
swear word
angloparlante
English-speaking
permitir
to let
permitir
to allow
imaginarse
to suppose
imaginarse
to imagine
la puntación
accent mark
la Pascua
Easter
nocturno
night
soler
to use to
enterarse
to find out
disponible
available
la ceda
horsehair
obligar
to force
el piropo
catcall
coqueto
flirtatious
virar
to tack
leal
loyal
el/la pana
buddy
importar
to matter
por lo tanto
so
atropellar
to run over
la motocicleta
motorcycle
calificar
to rate
calificar
to describe as
clasificar
to classify
disminuir
to reduce
el freezer
freezer
el temblor
shaking
soportar
to stand
rascar
to scratch
picar
to itch
la batalla
battle
el baleado
shooting victim
dejar de
to give up
enfrentar
to confront
admitir
to admit
reconocer
to acknowledge
esperanzado
hopeful
atento
attentive
brindar
to toast
realizar
to carry out
raer
to scrape
iniciar
to begin
validar
to validate
cierto
certain
irremplazable
irreplaceable
navegar por
to browse
el sobrenombre
nickname
el ambiente
environment
la cinta para el pelo
headband
el orgullo
pride
la perseverancia
perseverance
las mallas
tights
el sujetador
bra
insultar
to insult
malvado
evil
bajarse
to bend down
maldito
darn
cómo se escribe
how do you spell
esforzar
to strain
sorprendentemente
surprisingly
sensible
noticeable
eliminar
to get rid of
deshacerse de
to get rid of
herir
to hurt
herir
to wound
regularmente
regularly
acariciar
to caress
acariciar
to stroke
acariciar
to pet
ejercitar
to practice
inocente
innocent
la raza
race
el balance
balance
la sugerencia
suggestion
irrelevante
irrelevant
utilizar
to utilize
utilizar
to use
la pechuga
breast
perrear
to twerk
involucrado
involved
determinar
to determine
guardar
to put away
alejarse
to drift apart
alejarse
to move away
pasar
to get through
pasar
to go past
pasar
to go by
pasar
to go by
pasar
to go ahead
pasar
to come in
pasar
to pass
pasar
to spend
pasar
to go through
pasar
to meet
pasar
to cross
pasar
to happen
pasar
to pass
encontrarse
to bump into
encontrarse
to run across
encontrarse
to run into
encontrarse
to be doing
encontrarse
to be
encontrarse
to feel
encontrarse
to be
renunciar
to quit
renunciar
to relinquish
renunciar
to resign
dispuesto
prepared
valer
to be worth
el refuerzo
reinforcement
recoger
to gather
recoger
to pick up
la tarea
task
descifrar
to figure out
resolver
to solve
complejo
complex
rechazar
to reject
dispuesto
ready
dispuesto
willing
comparar
to compare
insistir
to insist
exhausto
exhausted
encontrarse
to find oneself
encontrarse
to meet
soltar
to loosen
el noviazgo
courtship
el noviazgo
engagement
entendido
understood
no lo sé
I don't know
maravilloso
wonderful
aguantar
to bear
aguantar
to put up with
voltear
to flip
grosero
rude
maleducado
rude
hasta ahora
thus far
hasta ahorita
thus far
el guardarropa
coat check
el guardarropa
wardrobe
malgastar
to waste
el desperdicio de tiempo
waste of time
la pérdida de tiempo
waste of time
oculto
hidden
la vaina
nuisance
la vaina
pain
la vaina
thingamabob
la vaina
thing
bautizar
to baptize
detallado
detailed
intrincado
intricate
alinear
to align
complicado
complicated
el acceso
access
intimidante
intimidating
cortés
polite
educado
polite
lo más
the most
siquiera
at least
siquiera
even if
la pizca
pinch
el infarto
heart attack
maravilloso
marvelous
estupendo
marvelous
estupendo
great
extraordinario
extraordinary
criar
to raise
el fracaso
failure
alistar
to get ready
alistar
to put on a list
la disposición
layout
la sirena
mermaid
reseñar
to review
la pandemia
pandemic
pandémico
pandemic
la celada
helmet
el casco
helmet
la carterita
kit
el kit
kit
asombrar
to amaze
asombrar
to astonish
impedir
to prevent
el mendigo
beggar
el príncipe
prince
apartarse
to move out of the way
amarrar
to tie
fluir
to flow
la distracción
distraction
el aprendizaje
apprenticeship
el aprendizaje
learning
el extranjero
foreigner
extranjero
foreign
aterrador
frightening
aterrador
terrifying
derramar
to spill
¿A que no lo adivinas?
Guess what!
los coditos
macaroni
añadir
to add
tropezar
to trip
sumergir
to immerse
sazonado
seasoned
fabuloso
fabulous
fabuloso
fantastic
el guisado
stew
apto
fit
apto
suitable
reseco
skinny
reseco
very dry
cremoso
creamy
el trapo
rag
los trapos
rags
échame la culpa
blame me
la oposición
opposition
contrario
opposite
enfrente
opposite
el enlace
link
gratuitamente
gratuitously
gratuitamente
free
tener en cuenta
to take into account
tener en cuenta
to keep in mind
involucrar
to involve
autodidacta
self-taught
descorazonado
discouraged
desanimado
discouraged
a pesar de
despite
ocupar
to spend
ocupar
to take up
razonable
reasonable
específicamente
specifically
a menos que
unless
y eso
even though
aunque
even though
cuandoquiera
whenever
siempre que
whenever
debatir
to debate
echarse un peo
to fart
detalladamente
in detail
retirar
to remove
demorar
to delay
aun
even
de vez en cuando
occasionally
de vez en cuando
once in a while
el alquiler
rent
la bolsa
purse
el bolso de mano
purse
la cartera
purse
promover
to promote
promocionar
to promote
qué buena onda
how cool
qué buena onda
so nice
qué buena onda
so cool
difunto
deceased
negar
to refuse
negar
to deny
la jalea
jelly
el esclavo
slave
consistente
consistent
la perla
pearl of wisdom
el/la perla
gem
el/la perla
smart-ass
el proveedor
provider
oler
to smell
el olor
smell
el pasajero
passenger
sacar
to take out
a medida que
as
cuestionar
to question
cuestionar
to question
la perla
pearl
el ítem
item
el pasillo
aisle
hondo
deep
profundo
deep
entretenido
entertaining
la soledad
solitude
autoritario
authoritarian
mandón
bossy
la mantequilla de maní
peanut butter
la mantequilla de cacahuate
peanut butter
la etapa
phase
la etapa
period
la etapa
stage
la berenjena
eggplant
desaparecer
to disappear
confirmar
to confirm
negar
to deny
decorar
to decorate
a lo sumo
at most
como mucho
at most
la estrella fugaz
shooting star
poner el punto sobre
to dot
el punto
dot
combinar
to combine
conjugar
to combine
demostrar
to demonstrate
demostrar
to prove
entregar
to give
entregar
to submit
entregar
to deliver
entregar
to turn in
la gasa
gauze
la tarjeta postal
postcard
el botiquín de primeros auxilios
first aid kit
el botiquín
first aid kit
precioso
precious
precioso
beautiful
la competencia
competition
el concurso
competition
el/la participante
contestant
el/la concursante
contestant
el concurso
contest
el ala
wing
cumplir
to achieve
el dueño
owner
aislado
isolated
obrar
to act
la dama
lady
agarrar
to grab
la campana
bell
la campanita
little bell
tener ansias de
to crave
tener antojo de
to crave
la vainilla
vanilla
el glaseado
glaze
glaseado
glazed
nosotros mismos
we ourselves
revisar
to review
revisar
to revise
la factura
bill
el recibo
receipt
rendir
to produce
proveer
to provide
no pasa nada
it's okay
no pasa nada
don't worry about it
no obstante
nevertheless
no obstante
however
por cierto
by the way
aclarar
to explain
aclarar
to clarify
más que nada
more than anything
el tamaño
size
tamaño
sized
el tamaño
size
el escurridor
colander
la cazuela
stew
la cazuela
casserole dish
el colador
sieve
el colador
strainer
el colador
colander
el molde para hornear
baking pan
la fuente
fountain
la fuente
spring
defenderse
to protect oneself
defenderse
to defend oneself
cliquear
to click
el clic
click
hacer clic
to click
crear
to create
el fin
end
agotador
exhausting
la primera dama
First Lady
a lo grande
in a big way
a lo grande
with a bang
doblegar
to vanquish
el repartidor
deliveryman
la repartidora
deliverywoman
soltar
to let go of
cursi
corny
a queso
cheesy
la familia política
in-laws
los suegros
in-laws
la cabaña
cabin
apreciar
to appreciate
la natura
nature
la naturaleza
nature
el aplauso
applause
entrar
to enter
la cita
quote
agregar
to add
disfrazar
to disguise
el disfraz
disguise
empanizado
breaded
la plancha
griddle
la plancha
iron
recalcar
to emphasize
recalcar
to stress
desperdiciar
to squander
desperdiciar
to waste
rebelde
unruly
rebelde
rebellious
la falacia
lie
la falacia
fallacy
manejar
to drive
manejar
to handle
ordenado
tidy
pulcro
neat
alejar
to keep away
alejar
to move away from
el brebaje
concoction
el brebaje
potion
qué padre
how cool
qué padre
how nice
qué padre
that's great
el trozo
slice
el trozo
piece
debido
due
gravitar
to gravitate
enorgullecerse
to be proud
activamente
actively
impresionante
impressive
el purificador
purifier
el sobrecito
packet
el elástico
rubber band
la goma
rubber band
la gomita
rubber band
la apariencia
appearance
chequear
to check
comprobar
to check
elegante
fashionable
elegante
elegant
agraciado
graceful
grácil
graceful
el crítico
critic
crítico
critical
prejuicioso
judgmental
sentencioso
judgmental
¿Qué hay de ti?
What about you?
rociar
to spray
el spray
spray
rígido
stiff
la iniciativa
initiative
la iniciativa
initiative
conjugar
to conjugate
convertirse
to become
el significado
meaning
resolver
to resolve
el estacionamiento
parking
la voluntad
will
hundirse
to sink
estornudar
to sneeze
sostener
to support
sostener
to hold
renovar
to renovate
renovar
to renovate
el depredador
predator
depredador
predatory
el símbolo
symbol
innecesario
unnecessary
la noria
Ferris wheel
la noria
noria
experimentar
to experiment
experimentar
to experience
considerar
to consider
estricto
strict
el juez
judge
juzgar
to judge
cooperar
to cooperate
temporal
temporary
el apodo
nickname
la pelada
haircut
corte de pelo
haircut
violento
violent
con el tiempo
eventually
eventualmente
eventually
el uniforme
uniform
los comestibles
groceries
en línea
online
online
online
la salsa barbacoa
barbecue sauce
el parágrafo
paragraph
el párrafo
paragraph
¿Qué te crees?
What do you think?
el estado de ánimo
mood
el ánimo
mood
el humor
mood
el diagrama
diagram
esforzarse
to strive
rudo
rough
amigable
amicable
amigable
friendly
resuélvelo
figure it out
sobrecargado
overloaded
sobrecargar
to overload
lidiar
to cope with
lidiar
to deal with
la cochera
garage
el garaje
garage
la planificación
planning
el/la portátil
laptop
asqueroso
filthy
asqueroso
revolting
asqueroso
disgusting
probar
to prove
el bastón
cane
callarse
to shut up
callarse
to be quiet
unir
to join
cada vez
each time
cada vez
every time
el ejecutivo
executive
ejecutivo
executive
convocar
to summon
acostumbrado
accustomed
convocar
to convene
convocar
to call
el inquilino
tenant
elegir
to choose
escoger
to choose
jurídico
legal
reemplazar
to replace
reemplazar
to replace
el arma de fuego
firearm
el suelo
ground
la cancha
court
la cancha
field
el tenis
sneaker
el cartero
postman
el cartero
mailman
el portero
superintendent
el portero
porter
el portero
manager
el clavo
clove
el clavo
nail
el código
password
la contraseña
password
la clave
password
la clave
code
la clave
key
fomentar
to boost
fomentar
to encourage
fomentar
to promote
atento
thoughtful
pensativo
thoughtful
adecuado
appropriate
adecuado
suitable
alcanzar
to reach
coger
to catch
alcanzar
to catch
coger
to get
coger
to grab
coger
to take
la espada
sword
familiarizar
to familiarize
la jerga
slang
el argot
slang
la leyenda
caption
o sea
in other words
o sea
that is to say
el ampliado
general meeting
las palomitas de maíz
popcorn
las palomitas
popcorn
político
in-law
chiflado
crazy
el chiflado
nutcase
entusiasmado
excited
aterrorizado
terrified
apenado
ashamed
apenado
sorry
apoyar
to support
el apoyo
support
la pócima
potion
el ama de casa
housewife
el empiezo
beginning
el principio
beginning
el salmón
salmon
la pieza
piece
el pedazo
piece
lidiar con
to deal with
tratar con
to deal with
esponjosito
spongy
esponjosito
fluffy
inspirador
inspiring
la lealtad
loyalty
angustiarse
to become anxious
angustiarse
to get distressed
angustiar
to make anxious
angustiar
to distress
el brillo de labios
lip gloss
¡Híjole!
Gosh!
¡Híjole!
Man!
¡Híjole!
Whoa!
¡Híjole!
Wow!
brincar
to skip
brincar
to jump
la elegancia
elegance
la clase
class
criarse
to be brought up
criarse
to grow up
viceversa
vice versa
la vela
candle
revolver
to stir
expresar
to express
la opinión
opinion
intercambiar
to exchange
el comercio
trade
moverse
to move
moverse
to move
a todos lados
everywhere
acomplejado
with a lot of issues
acomplejarse
to get a complex
el amanecer
dawn
el currículum
curriculum
el currículum
résumé
los ahorros
savings
el modo
way
expandir
to expand
ampliar
to expand
la enhorabuena
congratulations
enhorabuena
congratulations
con relación a
relative to
en lo respectivo a
in regard to
respecto
in regard to
principal
main
el motivo
motive
el móvil
motive
sombreado
shady
biológico
biological
ajustar
to adjust
el pasto
lawn
el césped
grass
la hierba
grass
de miedo
scary
temible
scary
inestable
unstable
hábil
skillful
ducho
skilled
cualificado
skilled
primero que nada
first and foremost
ante todo
first and foremost
el rezo
prayer
el sermón
sermon
la aurora
dawn
el llanto
weeping
el llanto
crying
decepcionado
disappointed
desilusionado
disappointed
la lágrima
tear
asegurarse
to make sure
entrometido
nosy
bullicioso
noisy
ruidoso
noisy
ligero
lighthearted
fiarse de
to trust
ni fu ni fa
average
ni fu ni fa
neither one thing nor the other
ni fu ni fa
so-so
el agradecimiento
gratitude
la gratitud
gratitude
distante
distant
distante
remote
imparcial
impartial
querido
dear
despedirse
to say goodbye
fallecer
to pass away
agitado
hectic
qué vergüenza
how embarrassing
qué vergüenza
what a disgrace
las mejoras
improvements
la tentación
temptation
los modales
manners
la ruptura
break
la ruptura
breaking-off
hidratado
moisturized
el arrepentimiento
regret
arrepentirse de
to regret
seguro
confident
lleno de confianza
self-confident
confiado
confident
la terminología médica
medical terminology
mediocre
mediocre
la pista
road
la carretera
road
qué coincidencia
what a coincidence
qué casualidad
what a coincidence
incluyendo
including
el bigote
mustache
poner un pleito
to sue
demandar
to sue
el escenario
stage
verdadero
true
cierto
true
la encuesta
survey
marchar
to walk
secuestrar
to kidnap
proteger
to protect
el teléfono celular
cell phone
el móvil
cellphone
retardado
delayed
retrasado
delayed
la franela
T-shirt
la franela
flannel
la prenda
item of clothing
la prenda
article of clothing
la prenda
garment
concretar
to set
la dirección
address
la dirección
direction
indicar
to show
indicar
to indicate
deletrear
to spell
deletrear
to spell out
el anuncio
advertisement
el anuncio
announcement
el vegetariano
vegetarian
afectivo
emotional
discutible
debatable
el estereotipo
stereotype
desarrollar
to develop
el desarrollo
development
el recorrido
route
el recorrido
trip
la desventaja
disadvantage
la ventaja
advantage
qué guay
how cool
el caos
chaos
los anteojos
glasses
el entremés
appetizer
el aperitivo
appetizer
manejar
to manage
cerrero
wild
salvaje
wild
una vez
once
estar harto
to be fed up
dirigir
to manage
el charlatán
charlatan
volverse
to become
volverse
to return
la caricatura
cartoon
la pronunciación
pronunciation
el sitio web
website
el paso
pace
el paso
pace
en comparación
in comparison
el halago
compliment
el cumplido
compliment
por eso
for that reason
por eso
that's why
el entretenimiento
entertainment
la confianza
trust
fiarse
to trust
el trust
trust
desplazado
displaced
el desplazado
displaced person
desplazado
out of place
ocuparse
to deal with
el carácter
character
el personaje
character
el efecto especial
special effect
sobre la base de
based on
basado en
based on
ciento por ciento
one hundred percent
relacionar
to connect
conectar
to connect
inmediatamente
immediately
ay, caramba
oh dear
ay, caramba
darn
ay, caramba
wow
la oración
sentence
el guion
script
el script
script
sumergido
submerged
inmerso
immersed
sumido
immersed
la influencia
influence
influir
to influence
hablado
spoken
comúnmente
commonly
la deuda
debt
la ganancia
profit
la gira
excursion
la gira
tour
familiar
family
el/la familiar
relative
cabezón
pigheaded
cabezón
stubborn
peloso
hairy
sensible
sensitive
el/la cazafortunas
gold digger
la línea
line
la fila
line
la raya
line
joder
to be a pain in the ass
joder
to fuck
joder
to fuck over
joder
to piss off
joder
to fuck with
joder
to kid
joder
to screw
joder
to fuck
engañar
to fool
engañar
to trick
engañar
to deceive
los comentarios
gossip
chismear
to gossip
basta ya
that's enough
bájale a tu pedo
cut it out
sanar
to recover
sanar
to cure
sanar
to heal
el choque
crash
chocar
to crash
avisar
to let know
avisar
to tell
avisar
to warn
la normativa
guidelines
la normativa
regulations
el alta
discharge form
concientizar
to make ... aware
concientizar
to raise ... awareness
lanzarse
to jump into
sin embargo
nevertheless
sin embargo
however
ojear
to have a look at
el encanto
charm
el encanto
spell
calificar
to grade
calificar
to mark
el séquito
train
el séquito
retinue
el séquito
entourage
llevar a cabo
to accomplish
llevar a cabo
to execute
llevar a cabo
to carry out
la pesquisa
investigation
la pesquisa
inquiry
averiguar
to discover
averiguar
to find out
el homenaje
ceremony
el homenaje
tribute
el homenaje
homage
calvo
bald
la cabellera
head of hair
despedir
to fire
despedir
to say goodbye to
el aprieto
awkward situation
el aprieto
difficult situation
el aprieto
predicament
convivir
to coexist
convivir
to live together
lugareño
native
lugareño
local
la ciénaga
swamp
la gabardina
trench coat
realzar
to enhance
realzar
to highlight
realzar
to lift
notar
to mark
notar
to feel
notar
to notice
disimular
to conceal
disimular
to cover up
disimular
to hide
la ojera
bag under one's eyes
remar
to row
el aventón
lift
el aventón
shove
el aventón
ride
callejero
street
el atuendo
attire
el atuendo
outfit
la multitud
crowd
la multitud
multitude
el ingreso
income
el ingreso
entry
encallar
to fail
encallar
to run aground
la delicia
delight
la persiana
blind
la persiana
shutter
el suelo
floor
desasir
to release
friccionar
to massage
la potestad
authority
la guarida
hideout
la guarida
lair
los palillos
chopsticks
la jornada laboral
workday
el poderío
power
sonrojarse
to blush
sonrojar
to make blush
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Contact Us
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.