lo que está para ti, nadie te lo quita

Long words are not supported on word lists
USAGE NOTE
This proverb may be literally translated as "What is for you, no one can take away."
lo que está para ti, nadie te lo quita(
loh
 
keh
 
ehs
-
tah
 
pah
-
rah
 
tee
 
nah
-
dyeh
 
teh
 
loh
 
kee
-
tah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
(proverb)
(if something is destined to happen to you, it will)
a. if it's meant to be, it will be
No sé qué voy a hacer si no consigo este puesto. He trabajado tanto por el. - Bueno, mijo, lo que está para ti, nadie te lo quita. No sirve de nada preocuparse.I don't know what I'm going to do if I don't get the position. I've worked so hard for it. - Well, dear, if it's meant to be, it will be. There no point in worrying.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate lo que está para ti, nadie te lo quita using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
riddle