NL list

3562 words by nmleon
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3562 word(s) remaining
Start the Quiz
acarar
acarar
to bring face to face
arrancar
arrancar
to boot up
cálido
cálido
warm
rebosar
rebosar
to overflow
el corbatín
el corbatín
bow tie
el cubo
el cubo
pail
los bombachos
los bombachos
baggy pants
el/la pana
el/la pana
buddy
la pana
la pana
corduroy
sin ton ni son
sin ton ni son
for no reason at all
el cuartel
el cuartel
barracks
tibio
tibio
lukewarm
apretar
apretar
to push
podar
podar
to trim
el murciélago
el murciélago
bat
la pauta
la pauta
pattern
pautar
pautar
to provide guidelines
el epistolario
el epistolario
collected letters
el músculo de la pantorrilla
el músculo de la pantorrilla
calf muscle
extirpar
to extract
empastar
to fill
la tapia
garden wall
el granuja
ragamuffin
las cosquillas
tickles
sonar
to look familiar
suelte
let go of
la manga
strainer
desmoronar
to cause to collapse
costero
coastal
el clavel
carnation
la codorniz
quail
la madriguera
den
el hurón
ferret
el maquis
Maquis
acurrucar
to cuddle
contraerse
to contract
el mozo
young boy
el asno
donkey
el acebo
holly
el velero
sailboat
el chaval
kid
risueño
cheerful
el sosiego
tranquility
estorbar
to be in the way
extraviado
lost
la lumbre
glow
desengañar
to disappoint
la quemadura
burn
el desasosiego
feeling of unease
cegar
to block
afear
to make ugly
el menester
occupation
colindar
to adjoin
la franja
stripe
el apagón
power outage
el matiz
shade
derramar
to shed
la pupa
sore
la mancha
mark
rasgado
almond-shaped
desdichado
unhappy
el pavor
terror
echado a perder
spoiled
el verdugo
tormentor
la hez
dregs
ordenado
well-organized
encajar
to fit together
irrisorio
laughable
la expoliación
plundering
la espina
thorn
la defunción
death
indagar
to inquire into
el/la hincha
fan
hinchar
to inflate
mecer
to swing
maduro
ripe
barajar
to shuffle
el lunar
mole
caducar
to expire
caducado
expired
el pasatiempo
hobby
la redada
catch
plantar cara
to stand up to
arrojar
to spew out
la bata
lab coat
esmerarse
to take great pains
cumplir con
to carry out
el crío
kid
el desafío
defiance
embriagador
heady
el agobio
oppressive
me cae bien
I like him
llevar encima
to carry
el agredido
victim
vil
vile
el apellido
last name
trasero
rear
suavizar
to soften
atiborrar
to stuff full
el abolengo
lineage
enterarse
to hear
la buhardilla
attic
el porvenir
future
gordinflón
chubby
cateto
uncultured
sonrosar
to color pink
el mortero
mortar and pestle
la cigüeña
stork
la jardinería
gardening
el quejido
moan
la vera
side
tararear
to hum
el hincapié
stress
enterarse
to notice
digno
worthy
emocionado
excited
endulzar
to sweeten
el panal
honeycomb
repulsivo
repulsive
escalofriante
chilling
a pesar de
in spite of
desasosegar
to make uneasy
el estanque
pond
lucir
to show off
sujetar
to hold
chistar
to make a sound
disfrazarse
to dress up
ponerse elegante
to dress up
los bienes raíces
real estate
encarar
to confront
rematar
to close
el remate
final touch
el diente de león
dandelion
fechar
to date
el eslabón
link
el sucedáneo
substitute
florecer
to bloom
afortunado
fortunate
acogedor
welcoming
arropar
to tuck in
el edredón
comforter
la carpeta
file
el flagelo
calamity
desordenado
messy
escupir
to spit
la cavilación
deep thought
atisbar
to observe
dichoso
fortunate
coquetear
to flirt
suponer
to suppose
palear
to shovel
encantador
lovely
la costra
scab
el huso horario
time zone
asir
to grasp
el desasosiego
anxiety
la soberbia
grandeur
ínfimo
negligible
el estofado
stew
reprender
to reprimand
para colmo
to top it all off
acurrucarse
to curl up
trasnocharse
to go to bed late
la aguanieve
sleet
sonar
to sound
superarse
to better oneself
la ira
rage
delatar
to give away
atender
to deal with
el desprendimiento
release
halagar
to please
el/la cavernícola
caveman
menospreciar
to underestimate
la viga
rafter
lidiar
to deal with
fíjate bien
pay attention
los cachivaches
trash
regodearse
to delight in
el susto
scare
alborotado
messy
o sea
come on
el tedio
boredom
el aguinaldo
Christmas money
el caudal
volume
atajar
to take a shortcut
amansar
to tame
jadear
to gasp
el/la vidente
clairvoyant
el berrinche
tantrum
ahogar
to drown
desgreñado
disheveled
enredarse
to get involved with
enredarse
to get tangled up
encaramar
to lift up
la ganga
bargain
el saldo
outcome
el atuendo
outfit
el cuché
coated paper
mañanero
early riser
mientras tanto
in the meantime
inmundo
dirty
la mugre
dirt
pillar
to catch
el mohín
grimace
chiflado
crazy
asequible
attainable
azotar
to slam
la tetera
kettle
frustrado
frustrated
agujerar
to make a hole in
apostar
to opt for
el escudo
shield
entrever
to make out
el tapujo
subterfuge
cribar
to screen
la grulla
crane
el desatascador
plunger
vaticinar
to forecast
el enfoque
approach
ceñirse
to stick to
ceñir
to cling to
la hielera
cooler
la escoria
scum
atragantarse
to choke
pillar
to catch
el verdín
scum
las heces
feces
el barbero
barber
la llamarada
sudden blaze
aterrador
terrifying
despejado
uncluttered
la tachadura
scratch marks
los trámites
red tape
abogar
to advocate
el pincel
paintbrush
entrenarse
to train
sesgar
to slant
canoso
gray-haired
el fallo
mistake
aventurero
adventurous
entusiasmado
excited
el sorbo
mouthful
resquebrajar
to crack
el hito
landmark
la oruga
caterpillar
saludar
to greet
trabar
to fasten
trabar
to hold shut
la tos
cough
toser
to cough
el barrio periférico
suburb
podar
to prune
ajetrearse
to rush around
enderezar
to straighten out
la artimaña
ruse
de bruces
face down
el renacuajo
tadpole
celebrar
to celebrate
atender
to attend to
achacar
to blame
achacar
to attribute
el hidalgo
gentleman
el necio
idiot
la navaja
penknife
desprevenido
unprepared
pillar
to catch
citar
to cite
citar
to make an appointment
adrede
deliberately
el saboreo
savoring
florido
full of flowers
quedar
to remain
quedar
to agree to meet
el gemelo
calf muscle
pintoresco
picturesque
el cacharro
pots and pans
la estera
mat
recrudecer
to get worse
el desamparo
neglect
florecer
to flower
el cayado
crook
aferrarse
to hang onto
el aguacero
rainstorm
el saqueador
looter
el elenco
side
recaudar fondos
to fundraise
el motín
mutiny
lóbrego
gloomy
espeluznante
terrifying
derrocar
to topple
diestro
right-handed
estremecer
to shudder
sobresaliente
projecting
primar
to have priority over
la veleidad
fickleness
enganchar
to contract
marchito
faded
alzarse
to rise
el mitayo
mita worker
urdir
to plot
la soldadesca
military
álgido
decisive
entibiar
to warm up
tieso
stone-dead
ladear
to tip
ladeado
tilted to one side
acogedor
cozy
la olla a presión
pressure cooker
envidiable
enviable
a hurtadillas
secretly
el moflete
chubby cheek
la lasca
chip
lascar
to slacken
el sembrado
sown field
el retazo
bits and pieces
el ramo
bouquet
el dolor de muelas
toothache
la lechuza
barn owl
la melena
mane
brincar
to jump
el estribo
stirrup
la cañería
pipes
la torpeza
clumsiness
apresar
to catch
enmudecer
to silence
el hito
milestone
atañer
to have to do with
la cancha
field
los añicos
pieces
recién
recently
encantador
charming
el llanto
weeping
la entraña
core
la axila
armpit
rajado
cracked
desfallecer
to faint
desfallecido
weak
la cuita
trouble
padecer
to endure
los escarabajos
scribbles
el nubarrón
storm cloud
nítido
sharp
el espinazo
spine
pergeñar
to sketch
el retazo
bit
tejer
to weave
cebarse
to apply oneself to
el cedazo
sieve
el agobio
stress
esperanzar
to give hope to
esperanzado
hopeful
el juguete
toy
el duende
elf
asombroso
astonishing
las palomitas
popcorn
la estampilla
stamp
la pandereta
tambourine
el rédito
yield
el locero
potter
la yesca
pot
el portón
main door
al revés
upside down
el gabán
overcoat
quihubo
What's up?
la maraña
mess
el recato
modesty
el tejemaneje
wheeling and dealing
la veta
vein
chismoso
gossipy
desmenuzar
to scrutinize
la solapa
lapel
la levita
frock coat
de sobra
enough
fulminar
to strike down
ahorcar
to hang
emperrarse
to be stubborn
portentoso
magnificent
soberbio
proud
pecar
to be too
el toldo
marquee
enfebrecido
feverish
la algarabía
racket
el abolengo
ancestry
el tabique
brick
tornasolado
iridescent
el salero
salt shaker
la falúa
tender
el chingo
shitload
infame
despicable
indagar
to investigate
la yegua
mare
el zopilote
buzzard
sempiterno
eternal
bregar
to struggle
de tanto en tanto
from time to time
la zarza
bramble
atascar
to clog up
el zarandeo
shaking
zarandear
to shake
el socavón
hollow
morder
to accept a bribe
rascar
to scratch
el galgo
greyhound
sarnoso
mangy
el bandidaje
banditry
chévere
fantastic
mañanero
morning
la perspicacia
insight
añadir
to add
el tirón
pulled muscle
el/la delineante
draftsman
colarse
to cut in line
el escarpín
pump
amagar
to show signs of
el sigilo
stealth
la oquedad
hollow
torpe
clumsy
la picardía
craftiness
conseguir
to achieve
la maleza
weeds
el machetazo
machete blow
el pavor
dread
el cafetal
coffee plantation
la asadura
offal
acoplarse
to fit together
alabado
praised
el sepelio
burial
entrever
to hint
andrajoso
ragged
la vejación
humiliation
pegarse un tiro
to shoot oneself
el/la prestamista
moneylender
el préstamo
borrowing
el sacacorchos
corkscrew
la alcancía
piggy bank
pinche
lousy
el brote
sprout
los vestigios
remains
la trenza
braid
cortésmente
courteously
la mancha
stain
el cordero
lamb
añil
indigo
la sarta
pack
embustero
lying
el carrillo
cheek
despachar
to deal with
la mugre
filth
la tajada
share
el caladero
fishing ground
la limosna
charity
el/la matasanos
quack
la tertulia
gathering
el conjunto
collection
el legado
legacy
la vega
fertile plain
la consuegra
mother-in-law of one's daughter
pavonear
to show off
acaudalado
rich
el casamiento
marriage
el renacuajo
shrimp
el arañazo
scratch
las riñas
bickering
acarrear
to give rise to
la ensoñación
daydream
despuntar
to excel
borrascoso
stormy
el hado
fate
el bulto
bulge
el malacate
winch
la calaña
ilk
la puntilla
lace edging
el canónigo
lamb's lettuce
resguardar
to protect
la preñada
pregnant woman
el labriego
farmworker
el ropero
wardrobe
ahorcarse
to hang oneself
amargar
to make bitter
el cogollo
sprout
la hoz
gorge
extraviar
to misplace
el buñuelo
fritter
el traje
suit
vaticinar
to predict
el calco
carbon copy
perentorio
urgent
el calco
copy
la azotea
rooftop
la prisa
rush
el amago
hint
el tufo
stink
el azogue
mercury
aparatosamente
spectacularly
sobrar
to be more than enough
el socavón
tunnel
abrazar
to hug
el gemido
moan
descorrer
to draw back
el achaque
ailment
desprenderse
to get rid of
sopesar
to consider
el tiesto
flowerpot
la coartada
alibi
el virreinato
viceroyalty
empeñarse
to endeavor to
temer
to fear
temerario
reckless
la calada
puff
el estremecimiento
thrill
magro
poor
imprescindible
essential
la ferretería
hardware
colmar
to fulfil
soberbio
magnificent
farandulero
show business
el peinado
hairstyle
el tobillo
ankle
el tesón
tenacity
el alborozo
jubilation
claudicar
to give in
el vaivén
coming and going
el acreedor
creditor
la cancela
gate
chirriar
to grate
venidero
future
ileso
unharmed
el cerco
siege
apretar
to tighten
recio
robust
el latigazo
crack of the whip
el desarraigo
uprooting
fallar
to let down
el ahogamiento
drowning
la pizca
pinch
el cambalache
swap
el oleaje
waves
el albaricoque
apricot
la pasantía
internship
el manotazo
smack
el zaguán
entrance hall
bruñido
polished
la escayola
plaster
quebrarse
to snap
enterarse
to find out
desenvuelto
confident
trastocar
to disrupt
vistoso
eye-catching
la baldosa
paving stone
zurdo
left-handed
el afeite
makeup
recomponer
to mend
el pichón
darling
el pichón
young pigeon
someter
to put down
pormenorizado
detailed
las sandeces
nonsense
la cuartilla
sheet of paper
la póliza
policy
pellizcar
to pinch
crujir
to crunch
crujir
to creak
el desahogo
relief
el disimulo
craftiness
el quiebro
swerve
el destello
glimmer
pacato
prudish
la vajilla
dishes
asomar
to appear
panzudo
potbellied
ufano
proud
sobrecoger
to startle
el saldo
settlement
el duermevela
light sleep
descuidar
to not worry
descuidar
to neglect
la desfachatez
nerve
plegable
folding
el ratito
little while
titubear
to stutter
despegado
cold
ojear
to beat
las mañas
cunning
sostener
to hold
la gamuza
dustcloth
la gamuza
chamois leather
irrisorio
ridiculous
el pajarraco
rogue
la dentellada
bite
descarriar
to lead astray
el tocado
hair accessory
el mandado
groceries
el aspaviento
fuss
la pulcritud
refinement
la pulcritud
neatness
colarse
to slip in
el resquicio
opening
entrometido
nosy
chasquear
to crack
sustraer
to steal
sustraer
to subtract
cabal
honest
magro
meagre
el fogonazo
explosion
requebrar
to pay compliments to
los trámites
paperwork
churruscado
burnt
el bigudí
perm rod
el adoquín
paving stone
la diestra
right hand
el hato
bundle
el camisón
nightgown
contundente
forceful
tieso
upright
díscolo
unruly
entrever
to glimpse
pícaro
crafty
gil
stupid
emborronar
to smudge
afanar
to swipe
naviero
shipowner
el/la mandamás
big boss
la comitiva
retinue
rayado
striped
el forro
lining
las intimidades
private parts
inmundo
filthy
la hechura
creation
chirriar
to creak
el pasmo
astonishment
embriagado
inebriated
el alboroto
racket
la nada
void
la zambra
gypsy celebration
el arrayán
myrtle
atascado
blocked
vetar
to veto
gozar
to enjoy
en vilo
in suspense
el halago
praise
el halago
compliment
los halagos
flattery
el frac
dress coat
parco
moderate
el agasajado
guest of honor
encogido
shy
el retrete
toilet
el/la sabelotodo
know-it-all
la balda
shelf
estampado
printed
el chasquido
click
el empacho
embarrassment
el trapeador
mop
la marta cebellina
sable
la balsa
raft
escabullirse
to sneak away
la desenvoltura
self-confidence
concurrido
crowded
apretar
to clench
abordar
to deal with
rebozado
coated in batter
el surtido
assortment
a cal y canto
under lock and key
el expolio
pillaging
la indagación
investigation
la premura
urgency
desapegar
to detach
el desapego
indifference
abastecerse
to stock up on
atildar
to clean up
atildado
elegant
el roce
rubbing
achicar
to make smaller
el besugo
idiot
candente
burning
encauzar
to channel
reclutar
to recruit
los paños
clothes
demorarse
to be delayed
arrastrar
to sweep away
desgarrar
to rip
descarado
blatant
la nitidez
clarity
el pasatiempo
pastime
el trámite
step
el asombro
surprise
enfatizar
to stress
herir
to wound
retorcer
to twist
el resquicio
opportunity
descarado
shameless
la angostura
narrowness
entonar
to liven up
el trecho
distance
el portazo
slam
achantar
to intimidate
brozar
to brush
asediar
to bother
enderezar
to straighten
plantar cara
to confront
desempeñar
to hold
ingenuo
naive
garabatear
to beat about the bush
el usufructo
use
la fogata
bonfire
empeñarse
to insist on
rotundo
categorical
el destierro
exile
la sapiencia
wisdom
rendir
to perform
el/la albacea
executor
castizo
authentic
desgarrar
to tear apart
desgarrador
heartbreaking
el vocero
spokesperson
la contienda
conflict
la bicoca
cushy job
el traqueteo
crackle
la tapadera
cover
la tapadera
lid
el desbarajuste
disorder
la prestancia
elegance
el/la hijueputa
bastard
carecer
to not have
al grano
to the heart of the matter
de reojo
out of the corner of one's eye
arremeter
to tear into
la saña
malice
la calada
drag
trastabillar
to stumble
el acertijo
riddle
la sopa de letras
word search
la hoja de ruta
road map
radicado
based
el tirón
tug
la legumbre
legume
el estropajo
junk
el empaque
solemnity
el pordiosero
beggar
el luto
mourning
la cautela
caution
el desasosiego
unease
la puñalada
stab
chiflar
to whistle
anhelar
to yearn
el alpiste
birdseed
la sobra
surplus
escueto
simple
ceniciento
ashen
el quinqué
oil lamp
la tirria
grudge
la cojera
limp
el desvelo
sleeplessness
el/la aguafiestas
party pooper
menguar
to wane
el reparto
suburb
aferrar
to anchor
el súbdito
subject
el pasador
hairpin
el pasador
bolt
el neceser
vanity case
la melena
long hair
escueto
concise
la maceta
mallet
el aderezo
decoration
el pérfido
traitor
el afán
hurry
hacinado
stacked up
quebrantar
to break
proseguir
to proceed
abarcar
to cover
el bocado
bite
la moraleja
moral
el asidero
support
la tergiversación
distortion
dilucidar
to clarify
el enganche
connection
incauto
unsuspecting
el despliegue
display
la lealtad
loyalty
atar cabos
to put two and two together
fallar
to fail
el lenguado
sole
el arrojo
bravery
sobado
worn
el cogote
back of the neck
rasgarse
to rip
titubear
to hesitate
el poso
sediment
el poso
trace
el tirabuzón
curl
de reojo
sideways
recio
tough
nutrido
nourished
estremecerse
to shake
el cometido
task
enredar
to tangle up
el colchón
nest egg
el cuartucho
dump
marcharse
to leave
la púa
sharp point
sobrar
to not be needed
la desventura
misfortune
el anhelo
longing
parvo
small
la parva
heap
el empeño
effort
el cacique
local political boss
el cacique
chief
el rocío
dew
la bisagra
hinge
el malabarismo
balancing act
turbar
to upset
el puchero
cooking pot
estorbar
to get in the way of
el desmán
abuse of power
la zancadilla
trip
tachar
to cross out
volcarse
to go out of one's way
volcarse
to overturn
arremeter
to attack
diáfano
clear
el rubor
blush
el contubernio
conspiracy
el desencuentro
mix-up
aterrador
frightening
la Nochevieja
New Year's Eve
la Nochebuena
Christmas Eve
el resquicio
crack
desperdiciar
to waste
fingido
fake
arañar
to scrape
el aturdimiento
confusion
osado
daring
qué sé yo
what do I know
el rasgo
gesture
musitar
to mumble
la mueca
face
el costado
side
la sobra
excess
distar
to be away from
la zancada
stride
el mechón
lock
el coletazo
swipe of its tail
el fastidio
nuisance
el atardecer
sunset
el estallido
explosion
el arranque
start
sumarse
to join
el fogonazo
flash
las señas
address
la bobada
nonsense
el recogimiento
seclusion
el barrido
sweep
la premura
haste
la cantera
quarry
chirriar
to screech
las tenacillas
tongs
el pañolón
shawl
ceñido
tight-fitting
trastornar
to disturb
anhelar
to long
tensarse
to tighten
avenirse
to get on
avenir
to reconcile
escabroso
rugged
la conga
conga
el remolcador
tugboat
aniñado
childlike
la nuera
daughter-in-law
la mueca
grimace
el estraperlo
black market
cuadrar
to fit in
supuse
I assumed
desacatar
to disobey
el desacato
disrespect
acobardar
to intimidate
taxativamente
specifically
el piojo
louse
el afán
desire
el desmoronamiento
collapse
engañar
to mislead
acontecer
to take place
la desazón
anxiety
invernar
to winter
los entresijos
hidden details
carente de
devoid of
la zarandaja
trifles
destripar
to gut
cegador
blinding
media naranja
better half
la comparsa
group
hollar
to tread
empollón
nerdy
derrumbar
to destroy
rechoncho
chubby
desterrar
to banish
el escote
neckline
acicalar
to dress up
el estrago
ruin
la estufa
stove
la palangana
washbasin
tieso
rigid
risueño
smiling
abollar
to dent
gemir
to groan
desvanecer
to dissipate
jadear
to pant
el bulo
hoax
arrojar
to produce
la impudicia
immodesty
derrumbar
to demolish
el lío
mess
agarrar
to grip
asumir
to assume
fastidiar
to spoil
reventar
to burst
la enajenación
alienation
derretido
melted
el fulgor
brightness
varar
to run aground
la vara
stick
ganas de hacer
wish to do
ganas de aprender
desire to learn
acomodado
well-off
el lindero
boundary
empeñar
to give
el garabato
scribble
bostezar
to yawn
la nevada
snowfall
el lienzo
linen
despedirse
to see off
harto
full
la quijada
jaw
prender
to turn on
el mandado
shopping
guango
baggy
flaco
thin
la estaca
peg
a lo mejor
maybe
desenvolver
to unravel
el/la poli
cop
pavonear
to strut
¡Híjole!
Wow!
la rayuela
hopscotch
la tiza
chalk
trasnocharse
to stay up late
centellear
to sparkle
carota
cocky
la mera
boss
cómodo
comfortable
regocijarse
to rejoice
el tablón
beam
la pelota
ball
trepar
to scale
desatado
uncontrolled
las agujetas
stiffness
el pastor
shepherd
flaquito
skinny
esculcar
to search
nomás
just
roñoso
dirty
manoseado
shabby
el tatarabuelo
great-great-grandfather
el paladar
palate
la hojalata
tin
el costal
sack
el adorno
ornament
el abeto
fir tree
el pelaje
fur
la diadema
crown
resbaloso
slippery
lacio
straight
parado
standing up
el zaguán
hallway
el peldaño
stair
casero
homemade
el casero
landlord
la alacena
pantry
perspicaz
sharp
regalar
to give
alumbrar
to light
la chispa
spark
la chispa
bit
verter
to voice
verter
to pour
el bulo
unfounded rumor
el auge
boom
la reseña
summary
la raja
crack
el lecho
floor
el desencuentro
failure to meet up
encebollado
cooked with onions
el enjambre
swarm
la grieta
crevasse
la soberbia
arrogance
el tramo
stretch
fijarse
to notice
fijar
to establish
la hornalla
burner
empañarse
to steam up
saldar
to settle
trabarse
to get tangled up
trabar
to start up
trabar
to obstruct
gacho
hanging
latir
to beat
la colcha
bedspread
el/la tiquismiquis
stickler
desvivirse
to do anything for
para variar
for a change
tal para cual
perfect for each other
tambalearse
to stagger
agachar
to bow
el chorro
stream
el respaldo
back
el bozo
fuzz
esgrimir
to brandish
desparramar
to spill
largar
to dump
la certeza
certainty
lanzar
to throw
el ahínco
effort
el bocinazo
toot
rasgarse
to tear
el puño
handle
allanar
to flatten
el cupo
quota
el acertijo
puzzle
comulgar
to agree with
comulgar
to take communion
agradecer
to thank
la seña
sign
el occiso
deceased
medir
to weigh
la caspa
dandruff
la bombacha
panties
soplar las velas
to blow out the candles
demoledor
overwhelming
culpar
to blame
apagado
muted
apretar
to clutch
la camilla
exam table
la jalea
jelly
apurar
to rush
el bollo
bun
atardecer
to get dark
el atardecer
dusk
hogareño
home-loving
la soga
rope
el desmayo
fainting spell
el trámite
process
difunto
deceased
la yeta
bad luck
la nalga
buttock
el rayo
bolt of lightning
el estreñimiento
constipation
pisar
to walk on
la suela
sole
el rabillo
stalk
el rezo
prayer
apretar
to grip
el desahuciado
evicted person
la posta
stage
el pulso
pulse
el agrado
pleasure
mascullar
to mumble
el látigo
whip
la vereda
path
el colchón
cushion
la nevera
cooler
trabar
to hinder
intuir
to know intuitively
el carajo
damn thing
derrocar
to overthrow
el chasqui
courier
el pésame
condolences
las tinieblas
darkness
el trastorno
disruption
la enhorabuena
congratulations
acojonante
fucking amazing
el desparpajo
self-confidence
atemporal
timeless
a tope
seriously
la manga
sleeve
la sota
jack
abastecer
to supply
involucrar
to involve
el boato
ostentation
el boato
show
majar
to mash
majar
to grind
majar
to crush
mojar
to moisten
mojar
to soak
desterrar
to dismiss
la gilipollez
stupid thing
el pringado
idiot
propiciar
to create a favorable atmosphere for
bochornoso
shameful
vedar
to ban
deleitar
to captivate
la eclosión
emergence
empañar
to tarnish
la ampolla
blister
guardar
to keep
despejado
clear
la coyuntura
circumstances
recorrer
to traverse
el desamparo
abandonment
aferrar
to seize
arraigado
deeply rooted
gacho
drooping
alejarse
to move away
trepar
to climb
el palillo
toothpick
el pistoletazo
starting signal
el ámbito
scope
entablar
to enter into
afianzar
to consolidate
el escollo
obstacle
en medio de
in the middle of
en trámite
in process
cobijar
to give shelter to
el cobijo
shelter
la aportación
contribution
la chancleta
flip-flop
el rato
moment
parpadear
to twinkle
el abecedario
alphabet
asequible
achievable
ensayar
to rehearse
el chivo expiatorio
scapegoat
la orilla
shore
desmemoriada
forgetful
la tumbona
deck chair
apalancado
settled down
desacertar
to be wrong
el desacierto
mistake
despedir
to fire
el rapapolvo
scolding
ameno
pleasant
desamparado
helpless
volcar
to capsize
tramitar
to process
desembolsar
to pay out
toparse
to run into
el resguardo
protection
pantanoso
tricky
estampar
to sign one's name
crujiente
crunchy
despreocupado
carefree
pesquero
fishing
el emparedado
sandwich
enganchar
to hook
currar
to work
la inversión
investment
el tejo
yew
comprometido
committed
tener pinta de
to look like
la pinta
spot
engañar
to trick
el charco
pool
la sabiduría
knowledge
la sabiduría
wisdom
la golondrina
swallow
templado
mild
brotar
to sprout
diáfano
open-plan
la arboleda
grove
el zumbido
whirring
la fuerza de voluntad
willpower
buena voluntad
goodwill
adrede
intentionally
empapado
soaked
gatear
to crawl
arrancar
to tear out
el nenúfar
water lily
el adoquín
cobblestone
adoquinar
to pave
el piropo
compliment
parir
to give birth
ufanarse
to boast
escampar
to clear up
ceñido
tight
infundir
to fill with
infundir
to inspire
sonrojar
to make blush
cojear
to limp
cabecear
to nod off
la portada
title page
la dolencia
illness
chatarra
junk
el puercoespín
porcupine
campestre
rural
deshacer
to undo
el quirófano
operating room
regir
to govern
el alambre
wire
aguantar
to hold up
asequible
affordable
anquilosado
stiff
la bisutería
costume jewelry
recaudar
to raise
rallar
to grate
untar
to spread
el crisol
crucible
la muestra
proof
la hortaliza
vegetable
el pronóstico
forecast
el grillo
cricket
remojar
to soak
el frasco
jar
el apartado
post office box
alcanzar
to catch up with
desaliñado
scruffy
predilecto
favorite
la lentejuela
sequin
el rebaño
flock
bastarse
to be capable of
el pudridero
rubbish dump
el tasador
appraiser
tasar
to value
repentino
sudden
pasmar
to amaze
pasmoso
amazing
la ardilla
squirrel
los escombros
debris
escabroso
rough
mollar
gullible
ronco
hoarse
oxidado
rusty
la pestaña
flap
crepitar
to crackle
matutino
morning
el madrugador
early bird
sonar
to be pronounced
la tuerca
nut
paliar
to relieve
anteayer
the day before yesterday
estancarse
to stagnate
estancar
to hold back
el sobresalto
fright
el atasco
obstruction
deprisa
quick
recién
just
atragantarse
to lose one's train of thought
desviar
to deflect
la añoranza
yearning
el caminante
walker
el chaflán
beveled edge
el/la idealista
idealist
la cobija
blanket
proponerse
to set out to
deleitar
to delight
acarrear
to carry
el escarmiento
lesson
la escaramuza
skirmish
el belén
Nativity scene
Belén
Bethlehem
la camiseta
T-shirt
la nutria
otter
descalzo
barefoot
la chiquillería
kids
el palmo
handspan
el regazo
lap
la enredadera
climbing plant
hundir
to destroy
el villancico
Christmas carol
travieso
naughty
la carita
little face
el estaño
tin
el litio
lithium
arremeter
to attack
el asiento de pasillo
aisle seat
fracasar
to fail
recetar
to prescribe
paulatino
gradual
envolver
to envelop
crédulo
gullible
intercambiar
to swap
adornado
decorated
el tope
deadline
el tope
limit
matizar
to explain
el alcantarillado
sewer system
cobrar
to get paid
el muérdago
mistletoe
encajonar
to box in
rehusar
to deny
el opúsculo
brief treatise
la acritud
acrimony
colmar
to fulfill
apuntar
to aim
el yacimiento
mine
el eje
axis
el/la malabarista
juggler
el palco
box
estrepitosamente
noisily
el festín
feast
claudicar
to give up
plegarse
to yield
la espuela
spur
el tintineo
jingling
la enagua
petticoat
el crujido
creak
bastarse
to manage
el vericueto
intricacy
el aro
ring
ni siquiera
not even
antaño
in the past
atañer
to concern
el zumbido
buzz
flaquear
to weaken
la flaqueza
weakness
el alarido
shriek
enlucir
to polish
aguerrido
veteran
aguantar
to endure
gracioso
funny
añorar
to miss
recopilar
to collect
desviar
to alter
el apego
fondness
la subasta
auction
el repollo
cabbage
el puesto
stand
la hilera
line
el gozo
pleasure
el subidón
high
la diversión
fun
comprometer
to compromise
desplegar
to unfold
la puna
Andean plateau
los enseres
equipment
los enseres
belongings
de repuesto
spare
de más
extra
lascar
to chip
la lasca
slice
fagocitar
to absorb
impredecible
unpredictable
cursi
tacky
desmayarse
to faint
deprisa
quickly
boca abajo
upside down
boca abajo
face down
fichar
to open a file on
sobrar
to be too much
arriesgado
risky
el sentido
meaning
sobresaliente
outstanding
tramar
to plot
depredar
to prey on
cortésmente
politely
llamativo
bright
el durazno
peach
la semejanza
similarity
la coyuntura
situation
el apartado
section
el desglose
breakdown
la actualización
update
acatar
to comply with
el cubo
bucket
resbalar
to slip
el bache
air pocket
cabal
upright
el amparo
protection
la veleidad
capriciousness
la fragata
frigate
el/la teniente
lieutenant
la trocha
shortcut
la azafata
flight attendant
el agujero
deficit
ahuyentar
to frighten off
arrojar
to vomit
el azulejo
tile
inalámbrico
wireless
la pantorrilla
calf
el ámbito
world
la recta
straight line
lloviznar
to drizzle
el gentío
crowd
atracar
to rob
agobiante
oppressive
el encanto
charm
foral
autonomous
la corazonada
hunch
el retraso
backwardness
la hiedra
ivy
hallarse
to find oneself
la madrastra
stepmother
vejar
to humiliate
la deshecha
feigning
mudar
to change
caber
to be room for
el hormigón
concrete
escaso
scarce
el damasco
apricot
desgarrar
to tear
empañar
to mist up
la olla
pot
desabrido
harsh
desabrido
tasteless
desanimar
to discourage
la medida
measure
la medida
measurement
desempeñar
to carry out
desempeñar
to play
el riñón
kidney
ordenado
tidy
sediento
thirsty
el mandado
errand
refunfuñar
to grumble
el destornillador
screwdriver
incólume
unharmed
el desánimo
despondency
gravar
to tax
la ensaladera
salad bowl
la hucha
cash box
varado
stranded
abuhardillado
attic
eslabonar
to link
primar
to take precedence over
avecinar
to bring closer together
solapar
to overlap
agudizar
to aggravate
descarnado
brutal
remitir
to send
tributar
to pay taxes
desatar
to trigger
la braga
panties
liviano
light
los ahorros
savings
incólume
unscathed
amedrentar
to intimidate
desatar
to untie
el/la rehén
hostage
el picadillo
mince
rajar
to crack
el páramo
bleak upland
la pizarra
blackboard
el trajín
transport
cercenar
to cut down
la añoranza
nostalgia
carente de
lacking in
tejer
to hatch
el matiz
nuance
el cosquilleo
tickling
quedar
to be left
el recorrido
trip
el afán
effort
el cansancio
tiredness
carecer
to lack
el acoso
harassment
la pesadumbre
grief
travieso
restless
la cabecera
head
el bloc de notas
notepad
la espinita
bootlicker
el visón
mink
pavoroso
horrific
pavoroso
terrifying
la colilla
cigarette butt
el trastorno
disorder
la prevaricación
perversion of justice
labrar
to work
labrarse
to carve out for oneself
el matón
bully
cabe destacar
it's important to point out
cabe mencionar
it's worth noting
el tornillo
screw
la capilla
chapel
ajar
to wear out
desprenderse
to come off
colarse
to sneak in
el matojo
bush
estrechar la mano
to shake hands with
desviar
to divert
tentar
to tempt
a tientas
blindly
asomarse
to look
enmarañar
to tangle
el colmillo
fang
el lecho
bed
la alcantarilla
culvert
el foráneo
outsider
carraspear
to clear one's throat
soltar
to drop
el pliego
sheet
la cintura
waist
el recelo
suspicion
desprender
to give off
níveo
snow-white
la renta
income
el/la comensal
dinner guest
el centenar
hundred
el jeque
sheik
ya que
now that
embarrado
muddy
la suelta
release
el sastre
tailor
la cuñada
sister-in-law
agobiante
stifling
la maceta
pot
la guinda
cherry
puñetero
damn
esmaltado
enameled
segar
to cut off
aupar
to lift up
recortar
to cut off
chasquear
to click
la tramoya
piece of stage machinery
agachar
to lower
agarrar
to take hold of
retirar
to take away
aferrar
to grab
el chasquido
crack
trabado
coherent
el sudario
shroud
el siseo
hiss
el brillo
shine
el empedrado
paving
la verja
wrought-iron gate
el planteamiento
approach
la estela
wake
el tuétano
marrow
ayunar
to fast
la estrella fugaz
shooting star
regar
to irrigate
la valentía
bravery
escobar
to sweep
esquivar
to avoid
el rocío
spray
el gajo
broken-off branch
el gajo
segment
rematar
to conclude
el calado
importance
calado
soaked
vislumbrar
to discern
desgajar
to break off
derramar
to spread
escoltar
to escort
ineludible
inescapable
desempolvar
to dig out
apoltronarse
to settle down
agasajar
to honor
la Cuaresma
Lent
áspero
sour
enmendar
to amend
parco
frugal
el/la cocinilla
home chef
disertar
to discourse
la patraña
tall tale
asustar
to scare
el manantial
source
la ira
anger
entumecido
numb
la cala
cove
pertrechar
to provide
el atavío
attire
la palanca
influence
comprobar
to realize
marchito
withered
emprender
to embark on
socavar
to undermine
el ocaso
sunset
el cuño
mark
el cuño
stamp
la hambruna
famine
la inanición
starvation
el estornudo
sneeze
la plantilla
staff
denostar
to insult
envolver
to wrap
desenvolver
to unwrap
el comodín
wild card
rezagarse
to fall behind
rezagado
backward
coyuntural
temporary
coyuntural
current
descartar
to rule out
de antemano
beforehand
arreglar
to repair
arreglar
to tidy
cabalgar
to ride
arrancar
to start
cursi
corny
media naranja
soulmate
el tejo
piece
el tejadillo
lean-to roof
el balance
balance sheet
cautivar
to captivate
prometer
to promise
resbalarse
to slip
estrenar
to try out for the first time
el/la chinche
bedbug
el/la chinche
thumbtack
el tirón
pull
a lo largo de
throughout
tumbado
lying down
candente
hot
el guiño
wink
desvencijado
dilapidated
la toma
capture
el deseo
wish
regocijar
to fill with joy
esbozar
to outline
el roscón de Reyes
roscon de reyes
el trastero
storage room
por suerte
luckily
la muestra
sign
el/la gilipollas
asshole
el pantano
quagmire
férreo
strict
garabatear
to scribble
la congoja
anguish
atinado
pertinent
me hace falta
I need
tajantemente
categorically
el rajado
coward
pernoctar
to stay overnight
trasnochar
to stay up late
el hecho
fact
dar por sentado
to take for granted
el tendedero
drying rack
el butacón
easy chair
calar
to penetrate
ácrata
anarchist
el hedor
stench
yacer
to lie
inacabado
unfinished
el ahorcado
hanged person
la palanca
leverage
la palanca
lever
la polea
pulley
rozar
to brush against
el invernadero
greenhouse
asomar
to come out
ojear
to have a look at
asombroso
amazing
el marfil
ivory
teñir
to dye
asustarse
to be frightened
tragar
to soak up
apuesto a que
I bet that
la víspera
day before
el pormenor
detail
la noria
noria
el tiovivo
merry-go-round
las rebajas
sales
la pasada
coat
el agüero
omen
el percance
mishap
grato
pleasant
la cazuela
casserole dish
ataviado
dressed up in
el lomo
lower back
adujar
to coil
arañar
to scratch
espetar
to spit out
la vid
vine
el hincapié
emphasis
el aguante
patience
el fracaso
failure
despojar
to strip
la argucia
chicanery
fallir
to err
avalar
to endorse
el ámbito
field
bondadoso
kind
desbastar
to smooth down
sentir
to be sorry for
siento escuchar eso
sorry to hear that
el trabalenguas
tongue twister
el/la rompiente
breaker
salvo
except
el suministro
supply
la butaca
armchair
el butacón
large armchair
el alféizar
sill
apiñarse
to crowd together
canjear
to exchange
el rastrillo
rake
la sien
temple
la daga
dagger
erguir
to raise
la verja
grille
la estirpe
lineage
embriagador
intoxicating
la puesta del sol
sunset
la degustación
tasting
la quiebra
collapse
el periodo
period
la azotea
terraced roof
gemir
to moan
sentido
heartfelt
agobiado
snowed under
la ladera
mountainside
aun
even
agobiado
overwhelmed
la vecindad
neighborhood
resbaladizo
delicate
recoger
to clean up
estrenar
to wear for the first time
impedir
to prevent
el circo
cirque
el ensanche
new suburb
enloquecer
to drive crazy
el desgaste
exhaustion
el llamamiento
appeal
el llamamiento
call
el escaño
seat
mandar
to send
mandar
to order
aducir
to put forward
cauteloso
cautious
abocarse
to be heading towards
la almazara
olive-oil mill
el lema
motto
la prenda de vestir
garment
testarudo
stubborn
a quemarropa
directly to the point
molar
to be cool
la vega
valley
el rebozo
shawl
la aceituna
olive
el salpicón
salad
la gota
drop
madrugar
to get up early
el aprieto
difficult situation
aterido
freezing
renombrado
renowned
el desempeño
performance
la ciénaga
swamp
apretar
to put pressure on
el aventón
ride
la despedida
farewell
esterar
to cover with matting
la baldosa
floor tile
el rollo
story
la lona
tarpaulin
la cartera
wallet
resbaladizo
slippery
la vereda
sidewalk
podrido
rotten
podrido
corrupt
amedrentar
to scare
la garra
talon
el meñique
little finger
ansiar
to long for
la velada
evening
el apego
attachment
halagar
to flatter
el elogio
praise
alborotado
agitated
colmado
full
el pulgar
big toe
el aprieto
predicament
el despertador
alarm clock
acaparar
to stockpile
volcar
to spill
el balde
bucket
el dineral
fortune
el reventón
burst
el reventón
blowout
el sancocho
stew
parlotear
to chatter
juzgar
to consider
el embuste
lie
descalzar
to take off somebody's shoes
la bicoca
bargain
desahogarse
to vent
el pegamiento
gluing
el sosiego
peace
el sosiego
calm
el alambrado
wire fence
la jactancia
boasting
el escalón
step
holgazanear
to laze around
la canasta
basket
halagador
flattering
foráneo
foreign
chabacano
vulgar
el ornitorrinco
platypus
la sudadera
sweatshirt
magro
lean
la quinta
villa
la quinta
country house
la jaqueca
migraine
enhorabuena
congratulations
el papeleo
paperwork
la nena
little girl
limítrofe
bordering
el chancho
pig
el tendedero
clothesline
la alabanza
praise
el ademán
movement
empatar
to tie
sopesar
to weigh
la fijeza
firmness
asentir
to agree
desagradar
to displease
dispuesto
ready
apresar
to seize
la bocina
horn
el recado
message
harapiento
tattered
la tarima
platform
el charco
puddle
trabado
jammed
despedido
fired
escabullirse
to escape
adelgazar
to slim down
la lagartija
wall lizard
aguardar
to expect
transigir
to compromise
alborotar
to agitate
el bastidor
frame
el tomillo
thyme
apartarse
to get away
soler
to tend to
serruchar
to saw off
estropear
to ruin
sobrevenir
to happen unexpectedly
el seto
hedge
apurar
to finish
el ceño
brow
el abanico
range
abanicar
to fan
entrometerse
to interfere
colmar
to fill to the brim
el ajetreo
coming and going
el ajetreo
hustle and bustle
el reparto
delivery
ruborizarse
to blush
embromar
to make fun of
el castigo
punishment
la gárgara
gargle
burlarse
to mock
agachar
to bend
el noviazgo
courtship
alabar
to praise
la procedencia
origin
enmarañado
tangled
el charol
patent leather
menear
to shake
ahogar
to suffocate
el cucurucho
paper cone
la castaña
chestnut
la urticaria
hives
la saeta
arrow
veloz
quick
apuesto
handsome
el eneldo
dill
aguardar
to wait for
vigésimo
twentieth
estrujar
to wring
la venda
bandage
manar
to flow
solapar
to cover up
solapado
underhanded
imprescindible
indispensable
estremecer
to shake
la sor
sister
atareado
busy
la lona
tarp
la mecedora
rocking chair
recorrer
to travel around
el tijeretazo
snip
el respingo
start
el tallo
Brussels sprout
el grosor
thickness
el delantal
apron
el/la terrateniente
landowner
encariñarse
to grow fond of
la solapa
flap
el sobre
envelope
asomar
to lean out
adrede
on purpose
la tarea doméstica
chore
los alrededores
outskirts
el majo
guy
la dicha
good fortune
el rumbo
direction
torcer
to twist
el llanto
crying
engañar
to fool
la desdicha
misfortune
la vajilla
dinner set
la cabecera
headboard
incansable
tireless
hundir
to ruin
el abedul
birch
el escombro
debris
el disparo
shot
el pestillo
bolt
el verdugo
executioner
apartarse
to move out of the way
la antorcha
torch
el destello
sparkle
chévere
great
el/la cabecilla
leader
la pelea
fight
alzarse
to erect
el estrépito
fanfare
alborotado
rowdy
diáfano
translucent
la fatalidad
misfortune
la fatalidad
fate
sembrar
to plant
cosechar
to harvest
la venganza
vengeance
la muchedumbre
crowd
portentoso
marvelous
el/la recluta
recruit
despojarse
to undress
destartalado
dilapidated
el hechicero
sorcerer
supurar
to ooze
la sacudida
shake
vendar
to bandage
el tajo
cut
rodar
to roll
rezar
to pray
nítido
clear
la estaca
stake
el sarampión
measles
el ámbito
circle
rehusar
to refuse
el césped
lawn
la lata
tin
el engaño
trick
el escombro
rubble
la calentura
fever
el pantano
marsh
la ingle
groin
la artimaña
trick
el paro
unemployment
el búho
owl
el barranco
ravine
atorar
to block
el naipe
playing card
el retén
store
agudizar
to get worse
estirado
stretched out
volcarse
to throw oneself into
férreo
fierce
férreo
iron
apostar
to post
el despecho
spite
la desazón
unease
el correazo
blow with a belt
enarbolar
to hoist
el alarde
show
aterrar
to terrify
funesto
ill-fated
el retazo
piece
la ojera
bag under one's eyes
la barriga
belly
la rabieta
tantrum
la retahíla
series
disponer
to get ready
la huella
trace
zurrar
to wallop
el planazo
blow with the flat side
el arrebato
outburst
el/la pendenciero
troublemaker
burlarse de
to mock
descomunal
huge
el enamoramiento
infatuation
aprobar
to approve
la plaza
place
el matorral
bushes
el humo
smoke
hurtar
to steal
el albergue
shelter
la travesura
prank
el guiso
stew
el párpado
eyelid
el tarro
can
cuchichear
to whisper
abrumador
overwhelming
el aspa
blade
las nalgas
buttocks
arrastrar
to influence
el estuche
case
tosco
crude
quebrar
to break
el quehacer
chore
la tijera
scissors
el ruiseñor
nightingale
delatar
to denounce
perverso
depraved
el brillo
brightness
el antojo
whim
de antemano
in advance
la virtud
virtue
la estafa
fraud
atascar
to hold back
macizo
solid
enfatizar
to emphasize
el alcance
importance
la mole
pile
estrechar
to hold
el desconsuelo
grief
el malabarismo
juggling
el surco
furrow
turnar
to take turns
la guacamaya
macaw
la barriga
stomach
la bata
robe
el asombro
amazement
desalentar
to discourage
el menester
activity
la piscina
swimming pool
la pileta
swimming pool
la cancha
court
carajo
shit
el ayuno
fast
el/la albañil
construction worker
la carcajada
guffaw
la quiebra
bankruptcy
anhelar
to long for
casto
chaste
el tranvía
tram
la cabida
room
desbaratar
to disrupt
el trino
trill
el remilgo
affectation
el manotazo
slap
oprimir
to oppress
bonachón
easy-going
el bochorno
sultry weather
el bochorno
embarrassment
el encaje
reserve
el encaje
lace
sollozar
to sob
el vericueto
rough track
el prendedor
brooch
el aviso
notice
desinflar
to deflate
la maraña
tangle
la tregua
truce
derrotar
to defeat
remecer
to shake
pasmado
astonished
demorar
to take long
el moribundo
dying man
estabilizar
to stabilize
el/la principiante
beginner
el despilfarro
squandering
el despilfarro
waste
el alboroto
disturbance
la cáscara
shell
piadoso
devout
reponer
to replace
la navaja
razor
la dolencia
ailment
el puño
fist
esbelto
slender
el prójimo
neighbor
rehusarse
to refuse
el rumbo
course
bartolo
stupid
la lástima
shame
empecinarse
to insist on
la mancha
spot
la arruga
wrinkle
los bártulos
things
el aposento
lodging
los quehaceres
housework
el estrépito
racket
el muladar
garbage dump
inacabable
endless
sietemesino
premature
desalmado
heartless
tosco
rough
tosco
coarse
la bóveda
vault
portentoso
wonderful
el villorrio
dump
el arca
chest
el asomo
sign
rebasar
to overtake
el vuelco
upset
atinar
to manage to
diestro
skillful
diestro
right
el albor
dawn
pisar
to step on
el forajido
outlaw
el apio
celery
la felicidad
happiness
la gozada
bliss
la escama
scale
aburrirse
to be bored
el chispazo
spark
la pieza
room
el preso
prisoner
atrevido
adventurous
pardusco
brownish-gray
el desencanto
disenchantment
aferrar
to grasp
la juerga
revelry
sobrante
surplus
retozar
to frolic
apabullar
to overwhelm
el germen
germ
el desenfado
confidence
el desenfado
ease
el lupanar
brothel
la maroma
flip
despabilar
to wake up
la jerigonza
gibberish
el refajo
slip
despedir
to dismiss
el ropón
long robe
el velo
veil
la sacudida
blast
infausto
ill-fated
ataviar
to dress up
el raso
satin
la fusta
riding whip
azotar
to spank
arrojarse
to throw oneself
la lujuria
lust
el rizo
ripple
el rizo
curl
el faldero
lapdog
tejer
to knit
el atropello
accident
el rasguño
scratch
la quebrada
stream
el ataúd
coffin
el estremecimiento
shiver
colar
to strain
colar
to filter
el tedio
tedium
la rodaja
slice
padecer
to suffer from
el retazo
remnant
el baúl
trunk
la doncella
maiden
el harapo
rag
el moretón
bruise
bobo
silly
estrechar
to narrow
estrechar
to hug
el sillón
armchair
consigo
with him
la ñapa
freebie
la vaina
thing
fastidiar
to bother
la cantimplora
canteen
el toldo
awning
sobrar
to be left over
descararse
to be cheeky
quebradizo
fragile
el cuero
washer
burlar
to get past
de memoria
by heart
de corrido
nonstop
pregonar
to proclaim
el despacho
study
el despacho
office
la maña
skill
pretender
to claim
sobrio
restrained
el carraspeo
coughing
el topo
mole
la caridad
charity
desprender
to detach
el prójimo
fellow man
antaño
in days gone by
descalabrado
defeated
hurgar
to dig through
despegar
to take off
aparatoso
spectacular
prodigio
prodigy
la embriaguez
drunkenness
la joroba
hump
estrafalario
eccentric
el sobresalto
shock
la mata
shrub
la zarpa
claw
mentir
to lie
agobiar
to oppress
blando
tender
la pesadumbre
sorrow
fustigar
to criticize harshly
fustigar
to whip
lamer
to lick
ovillar
to wind
entregarse
to surrender
hurgar
to rummage through
el tarro
jar
el ladrillo
drag
el colchón
rainy day fund
la repisa
mantelpiece
la hilera
row
la manta
blanket
el pelo
hair
el cabello
hair
el trineo
sled
el mercadillo
flea market
helar
to freeze
engalanar
to decorate
el brindis
toast
el afán
eagerness
asomar
to stick out
la ventisca
blizzard
la intemperie
the elements
recaudar
to collect
asquear
to disgust
recopilar
to compile
la pauta
norm
acaso
perhaps
el ponche de huevo
eggnog
la anchura
width
por lo tanto
thus
comprobar
to check
el montículo
mound
idóneo
ideal
sortear
to avoid
fijarse
to pay attention
necio
foolish
la leída
reading
la soberbia
pride
el bledo
amaranth
semejante
similar
en cuanto a
as for
por casualidad
by chance
el bache
pothole
la bañera
bathtub
despejar
to clear
la pista de esquí
piste
rasgar
to tear up
agobiar
to overwhelm
premiado
winning
la destitución
dismissal
el bufete
law firm
el bufete
legal practice
el roce
touch
subsanar
to rectify
el préstamo
loan
expoliar
to pillage
el penacho
crest
esbozar
to outline
esbozar
to sketch
el ademán
gesture
derretir
to thaw
chasquear
to snap
la resaca
undercurrent
la resaca
hangover
contundente
conclusive
la efeméride
anniversary
el/la pelagatos
nobody
el polilla
bookworm
la polilla
moth
forrado
loaded
forrado
lined
el hechizo
spell
antojarse
to have a craving for
la celda
cell
la loma
hill
el lomo
back
el elenco
catalog
el margen
margin
el varón
male
atisbar
to watch
atisbar
to make out
arrodillarse
to kneel down
arrodillar
to make kneel
salpicar
to splash
la sombra
shadow
el gremio
trade union
la colmena
beehive
pretender
to expect
soberbio
arrogant
soberbio
superb
quemar
to burn
a ciegas
blindly
pulir
to polish
a horcajadas
astride
el vientre
belly
alzar
to lift
palmotear
to clap
hincar
to thrust
el costado
side
la crecida
rise in level
en pos de
in pursuit of
el tallo
stem
la cerbatana
blowpipe
la telaraña
spiderweb
el cebo
bait
blando
weak
el/la contrincante
opponent
parpadear
to blink
la muestra
specimen
la fiera
wild beast
cojudo
stupid
entregarse
to devote oneself
el bulto
bundle
el gaznate
throat
el colmillo
canine
acuclillarse
to squat down
pillar
to catch
el fiambre
corpse
el paradero
end
de bruces
flat on one's face
el hocico
snout
el codazo
nudge
arrinconar
to discard
arrinconar
to put in a corner
la añadidura
addition
mullido
soft
los restos
leftovers
desmenuzar
to crumble
el sesgo
bias
tieso
stiff
fangoso
muddy
hurgar
to dig around in
asear
to clean
el apodo
alias
antojarse
to seem
antojarse
to feel like
el padecimiento
ailment
desechar
to throw away
hartarse
to gorge oneself on
hartar
to annoy
mecer
to rock
asoleado
sunny
zarpar
to set sail
gastado
worn out
la comezón
itch
el latrocinio
larceny
el talego
duffel bag
capar
to castrate
la hinchada
fans
la vejez
old age
joder
to fuck with
el padecimiento
suffering
la faena
task
pudrir
to rot
las reses
cattle
desquitar
to make up for
el quebrantahuesos
bearded vulture
el depredador
predator
el tablón
plank
la bonanza
prosperity
la bonanza
fair weather
el vuelco
complete change
templar
to cool down
soltar
to put down
la presa
prey
la espesura
thicket
los sesos
brains
el paraje
spot
la manada
herd
la ladera
hillside
convivir
to live together
el gorgojo
weevil
el trámite
procedure
la paradoja
paradox
tornar
to return
la cuenta
bead
la cuenta
account
agarrar
to grab
el marica
fag
el dardo
dart
el bicho
creature
la brújula
compass
la lona
canvas
apestar
to stink
la meada
pee
el gusano
maggot
el zarpazo
swipe
estrujar
to squeeze
izar
to raise
embrujar
to bewitch
acosar
to harass
la ganancia
profit
apretar
to squeeze
apretar
to press
apoderar
to authorize
el hedor
stink
entregar
to deliver
atravesar
to cross
magullar
to bruise
azotar
to batter
hechizar
to cast a spell on
engañar
to deceive
sensato
sensible
soltar
to let out
atrevido
bold
atrevido
daring
la canoa
canoe
la verruga
wart
la bronca
fuss
la bronca
fight
quieto
motionless
carajo
damn it
la panza
belly
la averiguación
investigation
la apuesta
bet
el ocaso
twilight
carcomer
to eat away at
estallar
to burst
estallar
to explode
la garra
claw
las garras
clutches
la corazonada
feeling
la verja
iron gate
el rasgo
quality
el rasgo
feature
el ratero
thief
apostar
to bet
el postigo
shutter
quise decir
I meant to say
la sentina
bilge
la rapiña
robbery
el asta
flagpole
el/la compinche
accomplice
ajar
to wrinkle
el sentido
consciousness
el sentido
sense
el aturdimiento
bewilderment
rezar
to recite
la velada
soirée
reverendo
reverend
el/la sinvergüenza
scoundrel
hechizar
to captivate
la noria
Ferris wheel
arder
to sting
la burla
trick
el asomo
trace
el tramposo
swindler
tramposo
cheat
detenerse
to stop
comprobar
to prove
al grano
to the point
sepultar
to bury
otear
to scan
la atalaya
lookout
apartar
to separate
emprender
to start up
emprender
to undertake
la bóveda
cavern
la hoguera
bonfire
apoderarse
to take control of
los dados
dice
tragar
to swallow
el trago
drink
el peldaño
step
las fauces
jaws
aupar
to help up
encajar
to fit
el/la polizón
stowaway
el/la secuaz
henchman
el/la secuaz
follower
el rastro
sign
ocultar
to conceal
ocultar
to hide
fulminar
to strike
atascar
to block
atropellar
to run over
atropelladamente
hastily
desvanecer
to blur
el cacharro
gadget
el cacharro
dish
reptar
to crawl
la guirnalda
garland
asir
to grab
la punzada
prick
yacer
to lie
el barro
mud
la tibieza
tepidness
aguantar
to put up with
el águila
eagle
la abeja
bee
la avispa
wasp
vivo
alive
el retrato
portrait
el estremecimiento
shudder
el almohadón
cushion
el escalofrío
shiver
los apuntes
notes
la locura
crazy
la locura
madness
de segunda mano
secondhand
honesto
honest
el periodo
term
la linterna
flashlight
el trecho
stretch
la lid
combat
el timón
rudder
prescindir
to do without
los/las feligreses
flock
someter
to submit
la deuda
debt
imponer
to impose
la parrillada
barbecue
mandón
bossy
alejar
to keep away
la mercancía
merchandise
agostar
to weaken
agostar
to parch
las tropas
troops
derrochar
to squander
aprobar
to pass
afilar
to sharpen
licuar
to liquefy
el sorbo
sip
la belleza
beauty
la corteza
crust
la sortija
ring
la huelga
strike
desvanecer
to dispel
ausente
absent
lastrar
to ballast
lastrar
to burden
la acedera
sorrel
el columpio
swing
el cajón
drawer
alentar
to encourage
el rastreador
tracker
rastrear
to search
fastidiar
to annoy
estreñido
constipated
la campiña
countryside
aguantar
to support
la bellota
acorn
el alba
dawn
enrollar
to roll up
licuar
to blend
la manguera
hose
regar
to water
respaldar
to support
preciso
precise
preciso
accurate
hacer sol
to be sunny
tirar de
to pull
el consuelo
consolation
el consuelo
comfort
la revancha
revenge
la celda
cell
entrever
to see signs of
la angustia
anxiety
jugar
to play
rallador de queso
cheese grater
agobiante
overwhelming
invicto
undefeated
la ensenada
cove
apresurarse
to hurry up
apresurar
to hurry
el catalizador
catalyst
el atasco
traffic jam
susurrar
to murmur
susurrar
to whisper
la estrechez
narrowness
el hada
fairy
el rollo
nuisance
el rollo
pain
el rollo
roll
moler
to grind
amargo
bitter
la fiereza
fierceness
la fiereza
ferocity
contraponer
to counter
andante
walking
la hazaña
exploit
la hazaña
feat
la caballería
cavalry
la caballería
chivalric order
servir
to serve
frecuentemente
frequently
adelgazar
to lose weight
el empeño
determination
la catadura
look
la altivez
arrogance
bastar
to be enough
meter
to put
el apuro
difficult situation
tropezar
to stumble
sobornar
to bribe
soltar
to release
menesteroso
needy
manso
tame
el ahogado
drowned person
el saldo
remainder
el coraje
courage
la escarcha
frost
el retraso
delay
la demora
delay
basar
to base on
el/la peque
kid
agudizar
to sharpen
la horquilla
fork
el toque de queda
curfew
coser
to sew
comprender
to understand
ampliar
to expand
ampliar
to extend
el hilo
thread
el egoísmo
selfishness
la gula
greed
el pico
beak
el espacio
space
responder
to answer
la pauta
standard
el acento
accent
la tilde
accent
la estrofa
verse
el vicio
vice
martillar
to hammer
hueco
hollow
el hueco
hole
el hoyo
hole
la patada
kick
encima
above
el oso pardo
brown bear
la ternura
tenderness
pulir
to polish
el apogeo
apogee
el apogeo
peak
hacer progresos
to make progress
resolver
to solve
tanto como
as much as
el cabo
cape
el cabo
end
el rabo
tail
de cabo a rabo
from cover to cover
mudarse
to move
el premio
prize
el caramelo
candy
pedir prestado
to borrow
por lo tanto
therefore
cualquier lugar
anywhere
incluso
even
sonar
to ring
la presea
jewel
la joya
piece of jewelry
afeitarse
to shave
la maleta
suitcase
la uña
fingernail
la maleza
undergrowth
despellejar
to skin
la piel
skin
el tomacorriente
socket
la cafetera
coffee maker
bordar
to be excellent in
bordar
to play brilliantly
el cuero
babe
sacudir
to shake
añorar
to long for
tierno
unripe
disculparse
to apologize
la disculpa
apology
el ventanal
large window
la lumbre
fire
la lumbre
stove
transcurrir
to pass
la prenda
item of clothing
ajeno
other people's
la argamasa
mortar
redescubrir
to rediscover
el caudal
wealth
el caudal
flow
la mejora
improvement
el término
term
el término
end
la trama
plot
la lata
can
despiadado
ruthless
danzar
to dance
demorar
to delay
el nudo
crux
el nudo
knot
el desenlace
outcome
el templo
temple
especializado
specialized
el escritor
writer
el principio
origin
el estante
shelf
el estante
rack
el ahorro
saving
alargar
to lengthen
alargar
to extend
hazlo
go for it
el ánimo
energy
animado
in high spirits
animado
cheerful
alejar
to move away from
la nuez moscada
nutmeg
fregar
to wash
la pauta
guideline
malgastar
to waste
el pañuelo
scarf
el pañuelo
handkerchief
el anaquel
shelf
el antojo
craving
arrancar
to start
apuñalar
to stab
erguido
upright
el abastecimiento
provision
amonestar
to admonish
amonestar
to reprimand
joder
to screw
joder
to fuck
el alza
raised insole
el alza
rise
reacio
reluctant
desatender
to neglect
desatender
to disregard
ambiental
environmental
el colchón
mattress
de repente
all of a sudden
la pesadilla
nightmare
el aderezo
dressing
el calzado
footwear
la astilla
splinter
la bandeja
tray
la col rizada
kale
el mando
command
la barranca
ravine
la quebrada
ravine
la quebrada
gorge
desatado
loose
batir
to beat
la cucharadita
teaspoon
pedir
to order
apetecer
to feel like
al
as
al
when
el abastecimiento
supply
el desabastecimiento
shortage
desbordar
to exceed
desbordar
to overflow
la maceta
flowerpot
el gozo
joy
gozoso
joyful
matizar
to blend
matizar
to qualify
el hacinamiento
overcrowding
la astilla
chip
quejarse
to complain
la rebanada
slice
revolver
to stir
rociar
to sprinkle
rociar
to spray
picar
to chop
picar
to sting
medir
to measure
guisar
to cook
espesar
to thicken
enjuagar
to rinse
derretir
to melt
derramar
to spill
cuajar
to curdle
ahuecar
to fluff
ahuecar
to hollow out
echar
to throw
echar
to pour
sazonar
to season
entibiar
to cool down
espeso
thick
agregar
to add
el choclo
corn
la pasa
raisin
la picada
appetizers
la picada
bite
quitarse
to take off
reírse
to laugh
volverse
to become
acostarse
to go to bed
despertarse
to wake up
despedirse
to say goodbye
vigente
in force
el desgaste
wear and tear
prender
to switch on
el venado
deer
el ciervo
deer
cobrar
to earn
rogar
to pray
escoger
to elect
escoger
to choose
la bajada
descent
el descenso
descent
majo
good-looking
la injusticia
injustice
la piedad
mercy
la misericordia
mercy
la desgracia
misfortune
la competencia
competence
la competencia
competition
la escasez
scarcity
la mascarilla
face mask
el brote
bud
el brote
outbreak
la mejilla
cheek
soltar
to loosen
cabalgar
to ride
la fortaleza
fortress
la fortaleza
strength
el peñasco
crag
el aliento
encouragement
el aliento
breath
la carcajada
loud laugh
el espanto
fright
el bicho
beast
el bicho
bug
avisar
to warn
avisar
to notify
el calambre
shock
gustar
to taste
gustar
to like
coger
to grab
encoger
to shrink
arrancar
to uproot
el talento
talent
el dibujo
drawing
el elenco
list
el elenco
cast
el calambre
cramp
cualquier cosa
anything
meloso
sweet
sudar
to sweat
arrancar
to pull out
respaldar
to back
siquiera
even
la pantufla
slipper
yermo
barren
yermo
uninhabited
aunque
even though
sufrir
to suffer
andar
to walk
nadie
nobody
el tejado
roof
soler
usually
los vaqueros
jeans
el ultraje
outrage
el ultraje
insult
el matorral
scrubland
el matorral
thicket
turbar
to disturb
atenerse
to bear in mind
el reloj de arena
hourglass
la humareda
cloud of smoke
el pantano
swamp
asar
to grill
atenerse
to abide by
tiritar
to shiver
el copo de nieve
snowflake
el alivio
relief
despejar
to clear up
la grieta
crevice
la grieta
crack
la camilla
stretcher
hallarse
to find oneself
hundir
to sink
la pesquisa
inquiry
la cueva
cave
la gruta
cave
dispuesto
willing
la parihuela
stretcher
la morada
stay
encrespado
curly
encrespado
choppy
arrebatar
to snatch
arrebatado
hasty
la vara
stick
la víspera
eve
adornar
to decorate
a gusto
at home
a gusto
comfortable
intercambiar
to exchange
el abeto
fir
el edredón
duvet
el granizo
hail
estornudar
to sneeze
otorgar
to award
apartar
to set aside
apartar
to move away
avinagrado
vinegary
avinagrado
sour
recalcar
to emphasize
recalcar
to stress
adobar
to marinate
el huerto
vegetable garden
el huerto
orchard
el escollo
reef
siquiera
at least
siquiera
even if
el gusano
worm
grueso
thick
el grueso
thickness
el anzuelo
bait
el anzuelo
fish hook
empollar
to incubate
la frazada
blanket
las sobras
leftovers
la prisa
hurry
el apuro
hardship
el apuro
predicament
acuciante
pressing
apurado
embarrased
apurado
in a hurry
el soplo
blow
el guijarro
pebble
estropear
to damage
el granero
granary
el granero
barn
asimismo
also
asimismo
likewise
a sí mismo
to himself
así mismo
just like that
endurecerse
to harden
rogar
to beg
el ruego
plea
llevar a cabo
to accomplish
rendir
to exhaust
rendir
to produce
rendido
exhausted
la morada
dwelling
la yesca
flint
la yesca
tinder
la cerilla
earwax
guarecer
to shelter
guarecer
to protect
trenzar
to braid
la pleamar
high tide
la hendidura
split
el fogón
stove
el mapache
raccoon
el lavabo
sink
el fregadero
sink
la almeja
clam
el musgo
moss
el paraje
place
abrumadoramente
overwhelmingly
despejar
to clear
fingir
to pretend
fingir
to feign
la escoba
broom
el acantilado
cliff
la arista
aspect
la arista
edge
el estrépito
crash
agotado
exhausted
la pesquisa
investigation
arrastrar
to tow
calar
to cut a piece of
calar
to soak
hallar
to discover
la huida
escape
la tromba
tornado
desvanecer
to fade
despejarse
to clear up
arrojar
to hurl
apegarse
to become attached to
apegado
attached
el/la inchipinchi
bestie
dar por hecho
to take for granted
calificar
to describe as
otorgar
to grant
la ortiga
nettle
el patiperro
globetrotter
el chamo
kid
buco
a lot
la beca
grant
la beca
scholarship
la mijita
a bit
el cierro
fence
el atisbo
hint
el reparto
distribution
dubitativo
hesitant
cabizbajo
downcast
el percebe
twit
el percebe
barnacle
la sugerencia
suggestion
la cosecha
crop
devanar
to wind
topar
to run into
tocante
relating to
en lugar de
instead of
apreciar
to appreciate
gritar
to shout
correr
to run
componer
to compose
llevar a cabo
to carry out
la cita
quotation
la alpargata
espadrille
el párrafo
paragraph
el eco
echo
mero
mere
asustar
to frighten
prender
to light
prender
to catch
ay
oh dear
la respuesta
answer
hacer una pregunta
to ask a question
la verdad
truth
seguir
to carry on
por mi parte
as for me
en cuanto a mí
as for me
el paradero
whereabouts
el resultado
result
cavar
to dig
perenne
perennial
el vivero
nursery
la raza
race
deprisa
fast
hinchado
swollen
henchido
bloated
a medida que
as
aguzar
to sharpen
gozar
to enjoy oneself
vidriado
glazed
el seno
heart
el seno
breast
surgir
to arise
el lazo
bond
el lazo
knot
el lazo
bow
criar
to raise
conseguir
to obtain
conseguir
to get
desvalido
helpless
el potro
colt
la cadera
hip
la andadura
path
la andadura
journey
descollar
to stand out
la toronja
grapefruit
la jerga
slang
desgastar
to wear away
el desgaste
wear
el entrenamiento
training
tal
such
lucir
to wear
lucir
to shine
prendar
to captivate
el/la deportista
athlete
maricón
queer
ameno
enjoyable
el alacrán
scorpion
fijarse en
to pay attention to
fijarse en
to notice
el atisbo
trace
acariciar
to caress
acariciar
to pet
destacar
to stand out
abrir
to open
la redada
raid
la nimiedad
little thing
lozano
healthy-looking
echar un vistazo
to have a look
sobresalir
to stand out
el rompeolas
breakwater
refrescante
refreshing
probar
to try
tratar de
to try
intentar
to try
prevalente
prevailing
prevalente
prevalent
entregar
to submit
el esquema
diagram
simple
simple
sencillo
simple
sencillo
simple
el propósito
purpose
el conocimiento
consciousness
el conocimiento
knowledge
la advertencia
advice
la advertencia
warning
el cordón
cord
ajustado
tight
la cosecha
harvest
la placa
plate
el comienzo
beginning
el principio
beginning
juzgar
to judge
para siempre
forever
a propósito
deliberately
a propósito
by the way
prever
to foresee
la urraca
magpie
el respaldo
backing
el respaldo
support
demostrar
to demonstrate
lo contrario
the opposite
conversar
to converse
morder
to bite
el abonado
subscriber
el fruto seco
nut
la nuez
nut
el cohete
rocket
largo
long
rechazar
to turn down
destacar
to highlight
la fuerza
strength
caber
to be possible
imperar
to prevail
inviable
unviable
subrayar
to emphasize
subrayar
to underline
el ala
wing
brindar
to offer
brindar
to toast
enfadado
angry
enfadado
annoyed
aguantar
to bear
bombear
to pump
tal vez
maybe
el colmo
height
pintar
to paint
el/la cafre
brute
cafre
brutish
animar
to drive
el ánimo
mood
el pedazo
piece
soltar
to let go of
la pieza
piece
el camarote
cabin
fijar
to fix
fijar
to fix
la recámara
bedroom
yacer
to lie
acodarse
to lean on
volcarse
to tip over
girar
to turn
reflexionar
to reflect
reflejar
to reflect
la reflexión
reflection
siguiente
following
el estro
inspiration
desde luego
of course
a menudo
often
el hígado
liver
lograr
to reach
despotricar
to rant
marchar
to walk
la chiquillada
childish prank
enterar
to notify
echarse una siesta
to take a nap
el galardón
award
galardonado
award-winning
escatimar
to skimp on
devolver
to return
devolver
to give back
el pulgar
thumb
la sombrilla
parasol
mientras tanto
meanwhile
el agujero
hole
colgar
to give up
gastar
to use
el gasto
cost
el gasto
spending
quitar
to take away
quitar
to remove
el pergamino
parchment
el amo
master
la prenda
garment
el hilo
yarn
alcanzar
to reach
el asunto
matter
el asunto
issue
el yacimiento
deposit
cobrar
to charge for
de cabo a rabo
from beginning to end
el cirujano
surgeon
neblinoso
misty
el conticinio
dead of night
pedir
to ask for
romper
to break
quebrarse
to break
desfasado
behind the times
discrepar
to disagree
agrio
sour
el yeso
cast
caerse bien
to like each other
el atajo
shortcut
darse cuenta
to realize
harto
fed up
casi
nearly
afortunadamente
fortunately
alegremente
happily
la habilidad
skill
el abanico
fan
desafiar
to challenge
el compañero
companion
el conocido
acquaintance
el paso
step
oculto
hidden
acercarse
to approach
la corteza
bark
ladrar
to bark
tocar
to knock
el trozo
slice
el trozo
piece
la contesta
answer
la respuesta
response
el repuesto
spare part
el acierto
skill
el acierto
correct answer
cumplir
to achieve
la ceja
eyebrow
la pestaña
tab
la pestaña
eyelash
corte de pelo
haircut
majo
nice
al corriente
informed
al corriente
up to date
entregar
to turn in
tirar
to throw away
tirar
to throw
aprisa
quickly
el latón
brass
traído
worn
abrirse
to be open
metido
involved
el estrago
damage
velar
to keep vigil over
averiguar
to discover
evitar
to avoid
burlar
to evade
quieto
still
el hilo
thread
la ostra
oyster
el asco
awful
desde luego
certainly
enterar
to inform
enterado
knowledgeable
enterado
aware
el metro cuadrado
square metre
el amo
owner
el trueno
thunder
¡Rayos!
Darn!
el gremio
trade
el gremio
profession
la venganza
revenge
precavido
cautious
hallar
to find
o sea
in other words
apresar
to catch
gastar
to spend
enseñar
to show
enseñar
to teach
subrayar
to underline
detener
to stop
la alcantarilla
sewer
la alcantarilla
drain
el desafío
challenge
entresacar
to pick out
entresacar
to select
la cerilla
match
el decenio
decade
la década
decade
tardar
to take
tremendo
terrible
el apodo
nickname
la herradura
horseshoe
el higo
fig
fijo
fixed
animar
to encourage
la nube
cloud
nublar
to cloud
la niebla
fog
romperse
to break
el empiece
beginning
variar
to vary
el corredor
corridor
el pasillo
corridor
naturalmente
naturally
de repente
suddenly
colocar
to place
no obstante
however
no obstante
nevertheless
el empujón
push
la reseña
review
el enlace
link
la vega
meadow
la muñeca
wrist
el maridaje
marriage
discurrir
to wander
discurrir
to pass
acaba de comer
he just ate
el ladrillo
brick
la maravilla
wonder
preguntarse
to wonder
sentado
seated
el granjero
farmer
la aguja
hand
el trapo
rag
el ripio
gravel
el ripio
rubble
la gravilla
gravel
el/la delfín
dolphin
cetáceo
cetacean
el ánimo
encouragement
ánimo
come on
hincharse
to swell
la hinchazón
swelling
la torcedura
sprain
el esguince
sprain
el trasero
bottom
el culo
butt
el manillar
handlebars
el sillín
saddle
blando
soft
eficiente
efficient
la muela
molar
el membrillo
quince jelly
la fatiga
fatigue
estrecho
tight
chulo
cool
el milagro
miracle
el halcón
hawk
el esfuerzo
effort
la quintana
villa
la goma
rubber
el rato
bit
goloso
sweet-toothed
el ingreso
revenue
curar
to heal
el desvío
detour
prestarse
to borrow
prestar
to lend
el recinto
enclosure
el remate
top
el remate
ending
la trampa
trap
la tecla
key
la tecla
button
mimar
to pamper
el apalancamiento
leverage
los entresijos
ins and outs
el asiento
seat
pretender
to intend
el soborno
bribery
la aguja
needle
destacar
to emphasize
la jornada
day's journey
el embrujo
curse
el carro
cart
la casona
mansion
sobrio
sober
sobrio
frugal
la meseta
plateau
retirar
to remove
el reto
challenge
el rastro
trace
el cáliz
chalice
alzar
to erect
despedir
to say goodbye to
recoger
to gather
recoger
to pick up
acoger
to receive
coger
to pick up
coger
to get
hacia
about
hacia
toward
el páramo
wasteland
el páramo
moor
el chapuzón
dip
la cinta
ribbon
mimar
to spoil
la alubia
bean
el anfitrión
host
rematar
to finish off
arder
to burn
la ceniza
ash
sigue siendo
it's still
sigue todo recto
go straight on
custodiar
to guard
estafar
to defraud
la estafa
rip-off
la dicha
joy
la alegría
joy
el lujo
luxury
el fallo
fault
la culpa
fault
calentar
to heat
así que
so
puede que
maybe
la sede
headquarters
el saldo
balance
aún
yet
todavía
yet
el paro
stoppage
el atasco
blockage
hartar
to get tired of
la queja
complaint
vecinal
local
vecinal
neighborhood
cabe mencionar
it's worth mentioning
caber
to fit
cabe
close to
afanoso
arduous
agreste
wild
agreste
rough
concienzudamente
conscientiously
el lienzo
canvas
famélico
starving
el oleaje
swell
afanoso
hard
afanoso
industrious
la buenaventura
good fortune
desapacible
unpleasant
huir
to flee
huir
to escape
acaudalado
affluent
acaudalado
wealthy
la viga
beam
la llama
flame
el asco
disgust
sobresalir
to stick out
el desenlace
ending
divagar
to digress
la llovizna
drizzle
el quiebre
breakdown
la valla
fence
la cerca
fence
la entrega
installment
presuroso
quick
el apagón
blackout
la escasez
shortage
agudo
sharp
agudo
acute
el antepasado
ancestor
la lágrima
tear
colgar
to hang
el helecho
fern
desmoronar
to cause to crumble
el tablero
board
la entrega
delivery
el tentempié
snack
el asentamiento
settlement
sosegado
peaceful
sosegado
calm
la alfombra
carpet
la muestra
sample
los suministros
supplies
entretanto
meanwhile
ocurrir
to happen
el derrumbe
collapse
rastrear
to track
según
according to
la berenjena
eggplant
la hoja
leaf
la huella
footprint
la huella
track
la cera
wax
tierno
tender
el cuero
leather
estrecho
narrow
angosto
narrow
hacer
to make
hacer
to do
el descanso
rest
el despelote
mess
el nido
nest
el manantial
spring
la amapola
poppy
someter
to subdue
la alfombra
rug
la almohada
pillow
la atalaya
watchtower
el cielo
heaven
revistar
to review
la profundidad
depth
la acera
sidewalk
predecible
predictable
usar
to use
pertenecer
to belong to
la portezuela
door
desvirtuar
to distort
rechazar
to reject
sea como sea
in any case
la pléyade
distinguished group
tratarse
to be about
averiguar
to find out
seguir
to continue
seguir
to follow
sigue siendo
he's still
sigue siendo
he continues to be
tardo
slow
pantanoso
marshy
arrastrar
to sweep
arrastrar
to drag
el alcance
reach
soler
to use to
la ladera
slope
el boldo
boldo tea
menguar
to diminish
real
true
verdadero
true
cierto
true
atreverse
to dare
azotar
to whip
la sobredosis
overdose
estirar
to iron out
estirar
to stretch
retrasar
to delay
retrasar
to postpone
contundente
convincing
contundente
blunt
enconado
bitter
abatido
depressed
abatido
dejected
amar
to love
la alacena
cupboard
menguar
to decrease
meditabundo
pensive
en efecto
indeed
la represa
dam
arrasar
to raze to the ground
el fango
mud
la reja
bars
el acontecimiento
event
desempolvar
to dust
el polvo
dust
la lejía
bleach
la salvedad
exception
la amabilidad
kindness
eclipsar
to outshine
el accesorio
accessory
la alforja
saddlebag
grácil
slender
grácil
graceful
repugnante
disgusting
el asco
disgusting
las ansias
nausea
poner
to put
arrojar
to throw
el posadero
innkeeper
deslumbrante
stunning
deslumbrante
dazzling
el caserón
ramshackle house
el alféizar
windowsill
enchufar
to plug in
el enchufe
connections
el enchufe
plug
la sarta
string
la cuña
ad
la cuña
wedge
el soponcio
fit
a regañadientes
reluctantly
pericial
expert
a menos que
unless
la peripecia
adventure
la peripecia
incident
infravalorado
underrated
la ventaja
lead
tibiamente
tepidly
el entrevistado
interviewee
la entrevista
interview
vivaracho
vivacious
ralear
to thin
llover
to rain
la repisa
shelf
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Contact Us
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.