margen

el margen, la margen(
mahr
-
hehn
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. margin
Los cuatro márgenes de la hoja deben ser de 1.5 cm.The four margins on the page should be of 1.5 cm.
No hay margen de error en este estudio.There's no margin for error in this study.
a. room
En estas condiciones, no hay margen para negociar ni para formar coaliciones.In these conditions there is no room for negotiating nor for forming coalitions.
b. occasion
Afortunadamente tenemos margen para mejorar.Fortunately, we have an occasion to improve.
c. scope
En este puesto, tienes mucho margen para perfeccionar tus habilidades.In this job, there's plenty of scope for honing your skills.
a. margin
Se calculó un alto margen de ganancias para el próximo año.A high profit margin was calculated for next year.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. edge
El auto se nos descompuso en los márgenes del pueblo.Our car broke down on the edge of the town.
b. bank (river)
Hicimos una caminata por la margen del río.We walked along the river bank.
c. side (road)
Encontraron un animal sin vida en las márgenes de la carretera.They found a lifeless animal on the side of the road.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate margen using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo