cookie lista de frase

1674 words by Eric9640
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 1674 word(s) remaining
Start the Quiz
regañar
regañar
to scold
el/la pari
el/la pari
party
el condado
el condado
county
dar el ejemplo
dar el ejemplo
to lead by example
el lengüetazo
el lengüetazo
lick
desechar
desechar
to throw away
la media vuelta
la media vuelta
half-turn
la misa
la misa
mass
la maceta
la maceta
flowerpot
agrandar
agrandar
to make bigger
el prado
el prado
meadow
como dice el dicho
como dice el dicho
as the saying goes
la portada
la portada
cover
el sindicato
el sindicato
labor union
insaciable
insaciable
unquenchable
el bichito
el bichito
honey
desdibujar
desdibujar
to blur
el moretón
el moretón
bruise
el habitante
el habitante
resident
vanidoso
vain
el malandro
crook
el escape
exhaust
la placa
license plate
la placa
plate
el baúl
trunk
la llanta de repuesto
spare tire
el volante
steering wheel
el aro
rim
la goma
tire
el parachoques
bumper
el faro
headlight
el parabrisas
windshield
el refrán
saying
recto
straight
el espejismo
mirage
las canicas
marbles
el umbral
threshold
topar
to run into
la fuga
leak
platicar
to talk
el potro
colt
domar
to control
el milamores
red valerian
cariar
to cause to decay
la legua
league
el delineador
eyeliner
destapar
to open
dejar huella
to leave one's mark
el cabrio
rafter
el/la culé
Barça fan
deparar
to bring
el carnet
identification card
la matrícula
registration
Lo que no me mata, me alimenta.
What doesn't kill me, nourishes me.
el candado
padlock
el chinchorro
hole-in-the-wall
amarrar
to tie
el desprecio
contempt
despojar
to strip
el meco
wild Indian
el hocico
snout
desenvolver
to unwrap
gemir
to moan
forjar
to forge
la libélula
dragonfly
la alcoba
bedroom
el becerro
young bull
el cancionero
song book
abrumador
overwhelming
planchar
to iron
la alameda
avenue
el bulevar
boulevard
el regazo
lap
el mujeriego
womanizer
remolcar
to tow
el embotellamiento
traffic jam
el alambre
wire
patrullar
to patrol
pena ajena
other people's sorrow
los esquemas
thinking
la carcajada
loud laugh
la leña
firewood
asquerosamente
disgustingly
el/la cazafortunas
gold digger
el club de striptease
strip club
la vincha
headband
arrullar
to sing to sleep
no te apures
don't worry yourself
sonrojarse
to blush
el preso
prisoner
la peña
crowd
la copla
popular song
rebién
very well
la añoranza
nostalgia
el hastío
weariness
se lo digo
I'm telling you
derrochar
to waste
el gorrión
sparrow
la taberna
tavern
el saldo
balance
los halagos
flattery
entretenido
busy
vencido
defeated
el taburete
stool
el letrero
sign
la fachada
facade
acogedor
cozy
aprobar
to approve
el puñado
handful
la campanada
chime
grabado
engraved
suprimir
to suppress
tildar
to put an accent on
tachar
to cross out
la dulcinea
ladylove
enmudecer
to silence
la tez
complexion
cercenar
to sever
el alfiler
pin
matizar
to qualify
trizar
to tear to shreds
ejecutar
to run
el descaro
nerve
sellar
to seal
el mostrador
counter
embarcar
to board
me cuesta mucho
I find it very hard
alucinante
fantastic
piadoso
merciful
el acontecimiento
event
la llanura
plain
la cima
peak
el laberinto
maze
el pedacito
small piece
el rompecabezas
jigsaw puzzle
recalcar
to stress
el ámbito
field
el borrón
blemish
delirar
to be delirious
el petardo
firecracker
la ponzoña
poison
matricular
to enroll
podrido
corrupt
la sentadilla
squat
contagiar
to transmit
garantizar
to ensure
el escarnio
ridicule
pisar
to step on
el pringado
sucker
redactar
to write
refreír
to fry again
portátil
portable
el botiquín
first aid kit
avanzar
to move forward
el cuerno
horn
desmedido
excessive
abnegado
self-sacrificing
enseguida
immediately
la certeza
certainty
conjeturar
to speculate
condenar
to condemn
asomar
to stick out
la condena
sentence
la autoinculpación
self-incrimination
absolver
to acquit
el mago
magician
merecedor
worthy
advertir
to warn
el quinqui
petty thief
el calabozo
jail
el rajo
tear
acojonante
scary as hell
la amenaza
threat
asesorar
to give legal advice to
las migajas
leftovers
la pirueta
pirouette
fornicar
to fornicate
hacer la cusqui
to annoy
el macrobotellón
huge mass outdoor drinking session
los condes
count and countess
el reguero
trail
la revista
magazine
rascarse
to scratch
la pluma
pen
la pluma
feather
arrecho
in heat
volcar
to pour
la parra
climbing vine
la enmienda
amendment
la ojera
bag under one's eyes
la secuela
consequence
agilizar
to speed up
el naufragio
shipwreck
la paliza
beating
sumergir
to submerge
insinuar
to insinuate
la viuda
widow
el reparto
distribution
retorcido
twisted
castigar
to punish
el/la facha
fascist
el/la mecenas
patron
remontar
to overcome
la mandanga
nonsense
¿Qué se te antoja?
What do you feel like having?
el simposio
symposium
el chorro
jet
la tela
cloth
la felpa
plush
el trozo
piece
el amortiguador
shock absorber
anclado
stuck
la ascendencia
ancestry
depilar
to shave
el terreno
land
erizar
to complicate
subyacer
to underlie
el padecimiento
suffering
la dolencia
illness
el anhelo
desire
empedernido
hardened
burda
really
la flecha
arrow
allanar
to smooth
la secta
sect
¡Ostras!
Jeez!
la leona
lioness
la contabilidad
accounting
el sueldo
salary
el marquito
mount frame
forrar
to cover
amasar
to amass
el training
training
arruinar
to bankrupt
apretado
tight
flaite
shady
la demora
delay
apadrinar
to sponsor
el pabellón
wing
boicotear
to boycott
someter
to dominate
anular
to rescind
aislar
to isolate
descuidado
neglected
mortificar
to torment
la braga
panties
el muslo
drumstick
el muslo
thigh
pringar
to dip
el/la testaferro
front man
el encubridor
accessory
la comisaría
precinct
el desahucio
eviction
el peritaje
expert's report
la encerrona
trap
fastidiar
to ruin
fastidiar
to spoil
el aseo
cleaning
rascar
to scratch
cabecear
to nod off
el desacato
disrespect
sofocado
out of breath
el adversario
opponent
desfrenar
to unbridle
el soborno
bribe
hueco
hollow
los añicos
pieces
hurgar
to dig around in
la mudanza
move
desubicado
out of place
el desalojo
eviction
extraescolar
extracurricular
chorar
to make off with
desalojar
to abandon
tutear
to address informally
atropellar
to run over
relinchar
to neigh
el huérfano
orphan
el sarpullido
rash
la yegua
mare
el soborno
bribery
el hipódromo
racecourse
vengar
to avenge
el vestuario
locker room
el panfleto
pamphlet
cuerdo
sane
fingir
to pretend
no manches, Frida
no way, Frida
enhorabuena
congratulations
el torno
turnstile
estropeado
broken
demoledor
devastating
mangar
to swipe
el postureo
posing
pirar
to ditch school
avasallar
to push around
el quirófano
operating room
el remolino
whirlpool
chequear
to check in
pillar
to get
repudiar
to disown
la salvajada
atrocity
la valla
fence
el tapón
stopper
el tacón
heel
la matanza
slaughter
obsequiar
to give
la pájara
crafty woman
macanudo
great
la hojalata
tin
no se vale
that's not fair
enfangado
muddy
la culebra
snake
acudir
to go to
fíjate bien
take a good look
la hoja
leaf
la ladra
cry of hounds
la faja
girdle
las puntas
ends
la sirena
mermaid
el abanico
fan
sandunguero
fun-loving
trasnochar
to stay up all night
el cuero marroquí
morocco
el cuero cabelludo
scalp
los escombros
rubble
quisquilloso
fussy
la plancha
plate
el patacón
slice of fried banana
sujetar
to hold
la piedad
pity
piadosamente
piously
desmontar
to take apart
prieto
dark
prieto
tight
ablandar
to tenderize
se fue la luz
the power went out
desolado
devastated
bullero
rowdy
la goma
rubber
surgir
to emerge
amortiguar
to muffle
discutible
debatable
la cuerda
rope
el pozo
deep part
colérico
bad-tempered
abuchear
to boo
el árbitro
referee
la cabida
place
inigualable
incomparable
mofar
to mock
ceder
to give
el bocinazo
blast on the horn
el equilibrismo
balancing act
el cate
punch
el cate
fail
el edredón
duvet
ensangrentado
bloodstained
moribundo
dying
el tiesto
flowerpot
el recorrido
trip
ya andas pedo
you're already drunk
narrar
to tell
que llevas puesto
that you're wearing
el vientre
womb
la codicia
greed
el arañazo
scratch
afilado
sharp
la guilla
plentiful harvest
la exactitud
precision
ceder
to transfer
el silbido
whistling
pero ya no
but not anymore
el suero
serum
espesar
to thicken
la mina
lead
saciar
to quench
el hierro
iron
el comiso
seizure
engreír
to spoil
el estreno
premiere
el mendigo
beggar
pisotear
to stomp on
la vehemencia
impulsiveness
incómodo
awkward
hazme caso
listen to me
emitir
to issue
averiar
to damage
el morrón
red pepper
enfriar
to cool
el trocito
small piece
picar
to chop
adherir
to stick
anhelar
to long for
los amargos
bitters
el tiempo dirá
time will tell
el tuteo
use of the "tú" form
la aclaración
clarification
esquivar
to avoid
alentar
to encourage
el entorno
environment
velludo
hairy
apartar
to move away
el follaje
foliage
contemplar
to gaze at
la rigidez
stiffness
la preocupación
concern
el quiebre
breakdown
la pavada
nonsense
la conciencia
conscience
demandar
to demand
el lucro
profit
el atrevimiento
daring
la actualidad
present
lamentablemente
unfortunately
la pifia
blunder
copular
to copulate
expulsar
to expel
retar
to challenge
las cenizas
ashes
aguado
watery
la jarana
partying
el descuido
carelessness
la mermelada
jam
la funda
case
encebollado
cooked with onions
chocar
to surprise
la loma
hill
escupir
to spit
la harina de maíz
cornmeal
rechinar
to grind
no te asustes
don't be frightened
lidiar
to deal with
celar
to watch over
el pizarrón
blackboard
la niebla
fog
empapar
to soak
remojar
to soak
sin fronteras
without borders
estirado
stretched
el parpadeo
blinking
caducado
expired
dominar
to have a good command of
trenzar
to braid
la patada
kick
la inmadurez
immaturity
el porvenir
future
afanoso
hard
el caldo de res
beef soup
la salsa de soya
soy sauce
la cucharita
teaspoon
el farol
lantern
la penumbra
half-light
los huevos revueltos
scrambled eggs
la maicena
cornstarch
el derroche
waste
volcar
to knock over
ronquear
to be hoarse
el muelle
pier
el pedazo
piece
cabalgar
to go riding
el pancito
bread roll
sofrito
sautéed
exigente
demanding
el colchón
mattress
derrumbar
to demolish
el apuñalamiento
stabbing
TAC
CAT scan
el peluche
stuffed toy
retomar
to pick back up
no queda nada
there's nothing left
sordo
deaf
entonar
to sing
la rama
branch
la médula
marrow
el ombligo
navel
la bastilla
hem
la pecera
fish tank
cazar
to hunt
no fue mi intención
I didn't mean to
el crujido
creak
a sus órdenes
at your service
calzar
to fill
el nácar
mother-of-pearl
el pudor
modesty
vale la pena el placer
the pleasure is worth the pain
el rapé
snuff
mamar
to suckle
la mamada
bullshit
el caimán
alligator
tartamudear
to stutter
engendrar
to give birth to
el nido
nest
la morcilla
blood sausage
la mazamorra
milky maize pudding
el callejón
alley
el cariz
look
la hamaca
hammock
la dicha
joy
derrotar
to beat
la cala
cove
la caracola
conch
el asta
flagpole
tirar
to shoot
carbonizado
charred
escocer
to sting
la huella
mark
la mella
nick
el tejido
fabric
de la noche a la mañana
overnight
antibalas
bulletproof
arropar
to tuck in
el/la masoquista
masochist
el arenal
quicksand
fangoso
muddy
la cordillera
mountain range
el surco
furrow
surcar
to fly through
desplegarse
to spread out
destacar
to emphasize
el alcantarillado
sewer system
ileso
unharmed
esnifar
to sniff
a pesar de
despite
desplegar
to spread
el frotamiento
rubbing
el roce
friction
las rebajas
sales
me juntaba con mis amigos
I met up with my friends
la calabaza
pumpkin
el quilombo
mess
el guineo
banana
la bemba
thick lips
la cucaracha
cockroach
desmantelar
to dismantle
el timón
rudder
el libre albedrío
free will
arrugar
to wrinkle
me dieron ganas de llorar
I felt like crying
atravesar
to go through
el vestíbulo
lobby
astuto
cunning
el mapache
raccoon
cansón
tiresome
desaliñado
scruffy
el tictac
ticking
la cucharada
spoonful
arrecho
horny
cachondo
horny
ávido
eager
desplazar
to move
proporcionar
to provide
nada grave
nothing serious
el rencor
resentment
hacer malabarismos
to juggle
la autoestima
self-esteem
la frambuesa
raspberry
el concho
rude
el cerote
dude
barrer
to sweep
el socorro
help
mudo
mute
estrenar
to wear for the first time
el terciopelo
velvet
el desamor
lack of affection
el caballero
gentleman
parchar
to patch
el cabezón
big head
el duelo
grief
el deshielo
thaw
despeinado
unkempt
la docena
dozen
el rasgo
characteristic
me sabe mal
I feel bad
el fulana
whore
la bisabuela
great-grandmother
Quítate tú pa´ ponerme yo
Quítate tú pa' ponerme yo
el gateo
crawling
el centésimo
hundredth
alojar
to accommodate
reforzado
reinforced
dinamitar
to blow up
el ciclomotor
moped
la lancha
boat
desalojar
to evacuate
la inundación
flood
tierno
loving
parpadear
to blink
juerguista
fun-loving
bullanguero
fun-loving
el desfile
parade
plano
flat
redondo
round
crujiente
crunchy
el bizcocho
cake
rebajado
reduced
la malteada
milkshake
el enanito
dwarf
guayar
to grind
anteponer
to put before
la montaña rusa
roller coaster
deslizar
to slip
el equipaje
luggage
insoportable
unbearable
colar
to sneak in
soler
to tend to
avergonzado
embarrassed
patear
to kick
las mechas
messy hair
la pasarela
runway
el flequillo
bangs
el capítulo
episode
el granito
granite
aportar
to contribute
brillar
to shine
dame un toque
hit me up
la baya
berry
macanudo
cool
gélido
icy
la esgrima
fencing
palmar
to kick the bucket
la deriva
drift
la pinza
clothespin
la ira
rage
las tripas
guts
el alpiste
birdseed
el enjambre
swarm
la abeja
bee
lúgubre
dismal
suplicar
to beg
el aliento
breath
el compás
beat
la pata
leg
la paloma
dove
los sesos
brains
el verdugo
executioner
degollar
to slit the throat of
rendido
submissive
hermético
airtight
marear
to make sick
imborrable
indelible
el conjuro
spell
la caridad
charity
desgravar
to be tax-deductible
fregar
to mop
la Nochevieja
New Year's Eve
el boceto
sketch
el/la trepa
social climber
el marengo
charcoal gray
devolver
to give back
traer
to bring
entrante
incoming
retirar
to remove
la pataleta
tantrum
férreo
strict
el hortelano
gardener
desquitarse
to get even
el depredador
predator
comportar
to involve
ceñir
to cling to
marcar
to mark
encapricharse
to be infatuated
repleto de
full of
las anfetas
speed
la migaja
crumb
los juegos malabares
juggling
agasajar
to fete
la parafernalia
paraphernalia
ahorcar
to hang
el anfitrión
host
enterrado
buried
reavivar
to revive
el pellejo
skin
vigilar
to watch
cansino
weary
la bocina
horn
tapar
to cover
repasar
to go over
comprobar
to check
la lupa
magnifying glass
atravesar
to cross
el escudo
shield
el discurso
speech
proponer
to propose
el garito
gambling den
aflorar
to rise to the surface
el nudo
knot
exculpar
to exonerate
alimentar
to feed
el alegato
argument
el montón
a ton
el tecito
cup of tea
afinar
to sharpen
barajar
to consider
pillado
bigheaded
el embarcadero
pier
el tejido
tissue
el tejido de punto
knitted fabric
la zarza
bramble
la espina
thorn
tras
behind
la loba
she-wolf
culón
big-bottomed
por doquier
everywhere
lucir
to show off
el malestar
discomfort
irradiar
to radiate
la ligada
splice
parecido
alike
la ráfaga
gust
apretujar
to squeeze
apresar
to catch
la cédula
document
despeinado
disheveled
reanudar
to resume
el hachís
hash
el esguince
sprain
espolvorear
to sprinkle
lamentar
to regret
el doblez
fold
plegar
to fold
la sanción
punishment
el bisabuelo
great-grandfather
desprestigiar
to discredit
desmentir
to deny
entre sí
to each other
el escopetazo
gunshot
que en paz descanse
God rest his soul
asombroso
amazing
tropezar
to stumble
sobrecogedor
imposing
fugaz
fleeting
la jaula
cage
el mesero
waiter
pos
then
el saco
sack
la traca
string of firecrackers
tambalearse
to stagger
educado
polite
atracado
stuck
la hoguera
bonfire
pésimo
lousy
flojo
slack
desmayarse
to faint
el cobertizo
shed
la fianza
bail
presumido
boastful
consentir
to allow
ingrato
ungrateful
el/la cangri
badass
despejado
clear
el banquito
stool
el congelador
freezer
el almacén
warehouse
el cartel
poster
la gorra
cap
la acera
sidewalk
el carril
lane
despejarse
to clear one's head
la ponchada
flat
la ponchada
bowlful of punch
el jarabe
syrup
el moldeado
molding
apresurado
hasty
el guerrero
warrior
no se trata de
it's not a matter of
costear
to pay for
el zapateo
tap
desatar
to untie
agradecido
grateful
engrandecer
to magnify
el comportamiento
behavior
fosforito
quick-tempered
fosforito
fluorescent
infravalorar
to undervalue
agraciado
good-looking
esquivar
to dodge
¿Qué tal el viaje?
How was your trip?
el seno
sinus
amargar
to make bitter
recaudar
to collect
arrojar
to throw
el centavo
cent
infringir
to break
la calumnia
slander
el feriado
holiday
¿Te puedo marcar?
Can I call you?
el fondo
bottom
inclinar
to tilt
vacilar
to hesitate
el garito
dive
flechar
to shoot with an arrow
tal para cual
made for each other
el pronóstico
forecast
aterrador
terrifying
el caos
chaos
prometedor
promising
desagradable
unpleasant
perseguir
to pursue
el alboroto
disturbance
callar
to keep quiet
provenir
to come from
el letargo
lethargy
el barco
boat
empapado
soaked
desalentador
discouraging
sin previo aviso
without prior warning
acobardar
to intimidate
angustiar
to worry
surgir
to arise
quejarse
to complain
flaquear
to weaken
la langosta
lobster
la índole
nature
enaltecer
to praise
estorbar
to get in the way of
la madera
wood
el/la maleante
criminal
el desvelo
sleeplessness
hiriente
hurtful
desollar
to tear to pieces
el rebaño
flock
yacer
to lie
omnipotente
all-powerful
el trigo
wheat
infundir
to fill with
el ultraje
outrage
el furor
fury
el oprobio
shame
asolado
devastated
arrasado
satin
andar
to walk
la dureza
toughness
dorado
golden
la cotidianidad
everyday life
los quehaceres
housework
cumplir
to fulfil
afanar
to swipe
estrecho
narrow
la llaga
sore
retumbar
to boom
la azotea
rooftop
el soberano
sovereign
el buey
ox
someter
to put down
entronizar
to enthrone
contemplar
to contemplate
rebelde
rebellious
el brote
shoot
la fortaleza
strength
jactarse
to boast
ancho
wide
pleno
full
la manija
handle
sin cesar
on and on
la tempestad
storm
bruto
stupid
hetero
hetero
majete
nice
fulminante
instant
enderezar
to straighten
el boomerang
boomerang
la muralla
wall
brincar
to jump
el pincel
paintbrush
hechizar
to cast a spell on
el hada
fairy
la pana
corduroy
el enamoramiento
falling in love
rendir
to produce
la necedad
foolishness
conceder
to grant
inagotable
inexhaustible
airado
angry
deponer
to depose
brotar
to sprout
fecundo
fruitful
vislumbrar
to glimpse
la pesadilla
nightmare
quedar
to meet
la cantinela
old story
madurar
to mature
la charla
chat
reventar
to burst
debatir
to debate
fustigar
to criticize harshly
comprometido
engaged
erizar
to make stand on end
deslumbrar
to dazzle
apartarse
to move out of the way
el incrédulo
unbeliever
el reposo
rest
descarriar
to lead astray
enorgullecer
to fill with pride
sumo
high
el sacerdote
priest
la oveja
sheep
el ancla
anchor
penetrar
to penetrate
las tinieblas
dark
el fracasado
failure
la rabia
rage
liviano
light
manso
meek
coser
to sew
el ataúd
coffin
la torre
tower
el marfil
ivory
aguantar
to hold
espléndido
splendid
la agüita
tea
el pan molido
breadcrumbs
envenenar
to poison
la víbora
viper
el cortocircuito
short circuit
el pringado
idiot
la médula ósea
bone marrow
la coja
back of the knee
la hoya
pit
suspender
to fail
galardonado
award-winning
apartar
to set aside
el tropiezo
stumble
el auxilio
help
plantear
to raise
el enunciado
statement
espabilar
to wake up
no me da la gana
I don't feel like it
la burbuja
bubble
el/la okupa
squatter
el vidrio
glass
la plebe
masses
no te rajes
don't back out
la tuerca
nut
el tornillo
screw
rapar
to shave
disimular
to hide
acojonado
scared shitless
el enchufe
plug
la mecha
fuse
la senda
path
rechistar
to complain
desheredar
to disinherit
me hubiera gustado
I would have liked
terco
stubborn
el atuendo
outfit
el globo
balloon
el revés
back
el piropo
compliment
acosar
to harass
impecable
immaculate
el váter
toilet
trapichear
to deal
deshacerse
to come undone
el retraso
delay
el roble
oak
el cacho
piece
el precintado
sealing off
el butacón
large armchair
el delantal
apron
dejar libre
to release
enchinar
to curl
el suspiro
sigh
digno
worthy
idolatrar
to idolize
quebrantar
to break
impedir
to prevent
agradar
to please
el ron
rum
la neblina
mist
a lo largo de
along
ablandar
to soften
el retorno
U-turn
el bache
pothole
desconsolado
heartbroken
hundir
to sink
estancado
stagnant
derrumbar
to destroy
la raíz
root
charlatán
chatty
promover
to promote
subyugar
to captivate
subyugar
to subjugate
amainar
to abate
el prójimo
fellow man
malvado
evil
aborrecer
to abandon
rodear
to surround
la gentileza
kindness
el coraje
courage
encarecer
to praise
el regocijo
joy
patrocinar
to sponsor
la búsqueda
search
el bombón
beauty
fortalecer
to strengthen
voluble
fickle
fiel
faithful
cegar
to blind
el consuelo
comfort
la obra de arte
work of art
mala fama
bad reputation
el sicario
hit man
grifo
high
propagar
to spread
la corbata
tie
boyante
prosperous
arramblar
to sweep away
la chuchería
sweet
el melocotón
peach
fastidiar
to annoy
rellenar
to fill out
el careo
confrontation
tieso
hard
denegar
to turn down
el brebaje
concoction
apuñalar
to stab
la reja
bars
el bultito
small lump
la ingle
groin
desmayar
to falter
piar
to chirp
el chivato
snitch
el paradero
whereabouts
salpicar
to taint
indemne
unharmed
la orilla
shore
el mérito
worth
el chaleco
vest
sobrar
to be left over
pudrir
to rot
el chivo expiatorio
scapegoat
cabreado
furious
caber
to fit
el estorbo
nuisance
acorralar
to corner
la chacha
maid
liar
to complicate
calzar
to wear
el chándal
tracksuit
gayumbos
underpants
disfrazar
to dress up as
enganchar
to hook
desatendido
neglected
emprender
to undertake
macarra
thuggish
la mesilla
nightstand
el cajón
drawer
el churrete
smear
la barbilla
chin
la cremallera
zipper
chasquear
to crack
el bufón
jester
el numerito
scene
achicar
to make smaller
la tripa
gut
corresponder
to return one's love
las sobras
leftovers
vagar
to wander
los cascos
headphones
secuestrar
to kidnap
marrar
to go wrong
la reverencia
curtsy
baboso
drooling
el charco
puddle
el mocho
mop
carraspear
to clear one's throat
el quejido
moan
el anclaje
anchorage
el agujero
hole
forrado
loaded
el palo
stick
el pasillo
hall
amenazar
to threaten
hasta que Dios diga basta
until the bitter end
impagable
priceless
se queja
you complain
el tique
receipt
el sujetador
bra
el fajo
wad
educado
well-mannered
reñir
to tell off
la braguita
panties
el mojigato
prude
rebuscado
obscure
rematar
to finish off
el ictus
stroke
la mofa
mocking
el infarto
heart attack
arrastrarse
to drag oneself
liado
busy
reprobar
to fail
el luto
mourning
petar
to feel like
la mancha
stain
esfumar
to blur
roncar
to snore
la gota
drop
la subasta
auction
la mosca
fly
empeñado
determined
el mogollón
load
el torbellino
whirlwind
arrasar
to destroy
castrador
emasculating
la patilla
sideburn
el hito
milestone
la solapa
flap
el arrebato
rage
la gentuza
riffraff
el avispero
hornets' nest
avispado
bright
punzante
stabbing
aplastar
to crush
los palos
rails
se te antoja
do you feel like
arrastrar
to drag
el sujeto
subject
la tilde
accent
supuestamente
supposedly
inesperado
unexpected
pasar hambre
to starve
soplar
to blow
el orfanato
orphanage
rozar
to brush against
el teso
smart cookie
ronronear
to purr
ya quisieras
you wish you could
la gaveta
drawer
la cobija
blanket
agarrar
to grab
azotar
to whip
el entumecimiento
numbness
la sala de espera
waiting room
la junta
meeting
enganchado
hooked on
cicatrizar
to heal
la pala
shovel
el hablador
chatterbox
quebrar
to break
el perrito
puppy
penar
to suffer
el sumando
addend
alcanzar
to be enough
urgir
to urge
desabrochar
to unbutton
el despecho
spite
apretar
to squeeze
antier
the day before yesterday
picar
to sting
el empleado
employee
el plomo
lead
sustituir
to replace
sustituir
to substitute
atravesar
to go through
entubar
to intubate
la peluca
wig
ojalá pudiera
I wish I could
sembrar
to plant
el llanto
crying
la regalía
royalty
la máquina
machine
el linaje
lineage
recorrer
to travel around
el bacalao
cod
habitar
to live in
la bondad
goodness
derribar
to bring down
la amargura
bitterness
acercar
to move closer
atesorar
to possess
antecedente
previous
aferrar
to grasp
el armario
wardrobe
desplegar
to display
la repisa
shelf
la reliquia
relic
la mora
blackberry
desvanecer
to fade
refunfuñar
to grumble
la gaviota
seagull
el cáñamo
hemp
el anacardo
cashew
el escenario
stage
el mantel
tablecloth
el encaje
lace
la llorona
Weeping Woman
huir
to flee
pesado
annoying
el desmadre
chaos
la cotorra
chatterbox
arriesgar
to risk
todo pasa
everything happens
gozar
to enjoy oneself
farrear
to party
los malvados
wicked
la manda
promise
el corillo
group of friends
maldita pobreza
wretched poverty
desgarrar
to tear
presumir
to show off
el lunfardo
Buenos Aires slang
saltarse
to skip
la pertenencia
belonging
largar
to let out
arrancar
to start
la maleza
weeds
agitar
to shake
el ferrocarril
railroad
despedir
to say goodbye to
despedir
to dismiss
envejecer
to grow old
desahogar
to vent
fugar
to chase away
sostener
to hold
el mareo
dizziness
el vicio
bad habit
el cuello de tortuga
turtleneck
la flema
phlegm
la cosilla
little thing
el escándalo
scandal
deslizar
to slide
el boniato
sweet potato
la corriente
current
andar con evasivas
to beat around the bush
la col rizada
kale
el menso
fool
ya queda menos
it's not so long now
esforzarse
to make an effort
crédulo
gullible
el hueco
spare time
contagiar
to infect
da vuelta
turn
mosqueado
annoyed
el chantaje
blackmail
la taquilla
locker
el pañuelo
tissue
la venda
blindfold
acariciar
to cherish
el girasol
sunflower
el cerdo
pork
la desolación
devastation
la despedida
farewell
la posdata
postscript
la ética de trabajo
work ethic
alistar
to put on a list
emparejar
to pair up
entremetido
nosy
la arena
sand
afeitarse
to shave
descifrar
to decipher
el calabacín
zucchini
jalar
to pull
el sanador
healer
la fila
line
deshacerse de
to get rid of
el garbanzo
chickpea
desmayar
to lose heart
el jengibre
ginger
el catarro
cold
el chante
home
solicitar
to request
malucho
under the weather
nos llevamos bien
we get along
qué será, será
whatever will be, will be
el ruego
plea
que duermas con los angelitos
sweet dreams
bregar
to deal with
untar
to spread
entretener
to entertain
el refrigerador
fridge
apretar
to press
bellaco
horny
extirpar
to remove
la depilación
waxing
el pañal
diaper
encasillar
to classify
ajeno
someone else's
la jura
swearing in
tararear
to hum
arrancar
to pull off
el bronceado
tan
la mirada
gaze
el cuerpo lo sabe
the body knows
el antojo
craving
recaudar fondos
to raise funds
el meñique
pinky
el matiz
shade
hazme el amor
make love to me
la pegatina
sticker
el empeño
determination
fundado
justified
rodeado
surrounded
de acá para allá
back and forth
soltar
to let out
el varón
male
el jonrón
home run
embarazada
pregnant
portarse
to behave
habría sido
it would have been
la marea
tide
enfrentar
to confront
deleitar
to delight
colgar
to hang
el laberinto
labyrinth
redimir
to redeem
sin hogar
homeless
la vajilla
dinner set
la plancha
iron
ya acabó
it's already over
virar
to turn
obligue
force
amargo
bitter
el meneo
sway
maduro
mature
agotado
sold out
ventilar
to air
cochino
filthy
aclarar
to clarify
retomar
to resume
qué quieres que haga
what do you want me to do
qué quieres que te diga
what do you want me to tell you
asado
grilled
el chulo
pimp
inútil
useless
semanal
weekly
la excursión
hike
escalar
to climb
la nevada
snowfall
ligero
light
pachucho
poorly
veraz
truthful
la crema hidratante
moisturizer
inundar
to flood
acudir
to come
el unigénito
Son of God
el bastón
cane
la serpiente
snake
celestial
heavenly
silbar
to whistle
dirigir
to manage
prestar
to lend
flipar
to be shocked
agachar
to bend
sobrio
sober
dejar
to leave
aparecer
to appear
la racha
streak
vivaracho
lively
el estribillo
chorus
el vuelco
complete change
el vapor
steam
la lavandería
laundry
el ala
wing
la raja
crack
la selva
jungle
puntual
on time
puntual
detailed
la carretera
road
la entonación
intonation
el rebote
bounce
apoyarse
to lean
adecuado
appropriate
la jactancia
boasting
anhelar
to yearn
trastornar
to disturb
encaminar
to guide
la ventaja
advantage
burlar
to evade
la obra
work
bondadoso
kind-hearted
malagradecido
ungrateful
realizado
fulfilled
recoger
to pick up
cursi
corny
la cobertura
coverage
el conocimiento
knowledge
la falta
lack
sorprender
to surprise
la cirugía
surgery
el parto
labor
permitirse
to afford
negar
to deny
de vez en cuando
once in a while
soportar
to stand
el evangelio
Gospel
entablar
to start
el propósito
purpose
envidar
to bid
la calidad
quality
con fallas
flawed
el bocado
bite
sujeto
fastened
pónganse de pie
stand up
les pido
I ask you
herir
to wound
el desagüe
drain
el puesto
place
succionar
to suck
la manguera
hose
el combustible
fuel
la agudeza
acuity
torear
to fight
el salpicadero
dashboard
la navaja
razor
el perico
parakeet
frenar
to brake
el mechero
lighter
el dedazo
fingermark
quisquilloso
choosy
descarado
sassy
estático
static
el/la peque
kid
el pico
peak
el homenaje
homage
sobrar
to be too many
en vez de
instead of
la sombra
shadow
a la vez
at the same time
hallar
to find
el encéfalo
brain
la aguja
needle
rasurarse
to shave
la amonestación
warning
hospedarse
to stay
la custodia
safekeeping
el/la huésped
guest
la ama de llaves
housekeeper
el cargo
position
el/la botones
bellboy
agrio
sour
merendar
to have an afternoon snack
el alcance
reach
la vejiga
bladder
atascarse
to get stuck
cuyo
whose
la olla
pot
otorgar
to grant
la cachetada
slap
alejar
to move away from
la incertidumbre
uncertainty
el asombro
amazement
saldar
to settle
la deuda
debt
el préstamo
loan
el mandamiento
commandment
cumplir
to achieve
procurar
to try
procurar
to make sure
alumbrar
to light
estremecer
to shake
cabrearse
to get pissed off
mimado
spoiled
mezquino
stingy
pegado
stuck
el armado
frame
la calada
puff
la calada
hit
aquellos
those
preocupar
to be concerned
no te acabes
don't end
suplir
to replace
el discernimiento
discernment
hacer un mate
to dunk
hacer una volcada
to dunk
tomar una siesta
to take a nap
engreído
conceited
el banco
bench
el banquillo
bench
suele pasar
is often the case
el desprendimiento
detachment
mediante
through
el trasto
piece of junk
lanzar
to throw
la sencillez
modesty
vertiginoso
fast
poderosamente
powerfully
estallar
to explode
la huella
footprint
la fiera
wild beast
el ombligo
belly button
el pibá
peach palm
encajar
to fit
travieso
naughty
colocar
to place
alocar
to drive crazy
las amistades
friends
rebobinar
to rewind
la línea de tiempo
timeline
el párrafo
paragraph
el orgullo
pride
graduarse
to graduate
escuché que
I heard that
el tabaco
tobacco
el nudillo
knuckle
escoger
to choose
congelar
to freeze
el acertijo
riddle
el quilate
karat
pichear
to forget about it
la secundaria
high school
rayado
scratched
callado
quiet
el mejillón
mussel
el algodón
cotton
las cosquillas
tickles
el sancocho
stew
la tortilla francesa
plain omelet
la cruda
hangover
la resaca
hangover
la avena
oats
el seco de pollo
chicken stew
no me di cuenta
I didn't realize
el padrino
godfather
el yate
yacht
noctámbulo
night owl
el alicate
pliers
la alfombra
carpet
vacilar
to make fun of
brindar
to toast
circundante
surrounding
arrebatar
to snatch
quitar
to take away
el ateo
atheist
el payaso
clown
el veneno
venom
ingobernable
uncontrollable
la coartada
alibi
ciento por ciento
one hundred percent
la pareja
couple
la miel de abeja
honey
se me cayó
I dropped
me rindo
I give up
me quedé
I stayed
quedar
to be left
el mandado
errand
la presión arterial
blood pressure
el ajetreo
hustle and bustle
le vuelvo a llamar
I'll call you back
pegajoso
catchy
el fogón
stove
el rincón
corner
haré lo mejor que pueda
I'll try my best
déjate llevar
let yourself go
déjate llevar
get carried away
embarazoso
embarrassing
la peluquería
hair salon
¿Cómo amaneciste?
How are you this morning?
derretir
to melt
dichoso
blessed
desapercibido
unnoticed
dispuesto
willing
vencer
to defeat
la clave
key
la angustia
anxiety
turbar
to disturb
desparecer
to disappear
la escalada
climbing
rescatar
to rescue
botar
to throw away
secarse
to dry off
engañar
to deceive
rendirse
to give up
extraer
to remove
sumamente
extremely
la berenjena
eggplant
la cartera
wallet
el bolsillo
pocket
el arco iris
rainbow
olas del mar
sea waves
el/la mar
sea
el gitano
gypsy
el asunto
issue
la dama
lady
quedarse inmóvil
to stay still
la cabellera
head of hair
portar
to carry
se preparó
got ready
roncar
to be bossy
el escote
cleavage
hacia
toward
la cuadra
block
el bocadillo
snack
en absoluto
absolutely not
la suegra
mother-in-law
pasar el trapo
to wipe
la toallita húmeda
wipe
la riqueza
wealth
el trueno
thunder
el relámpago
bolt of lightning
el logro
achievement
demorar
to take
pista y campo
track and field
desarrollar
to develop
osadamente
boldly
audaz
bold
igual a ti
just like you
impío
ungodly
la advertencia
warning
necio
foolish
sano
healthy
inquebrantable
unshakable
mero
simple
esforzar
to strengthen
exhortar
to urge
opuesto
opposite
fiarse
to trust
confiable
reliable
la vereda
path
la prudencia
care
el cerebro
brain
el hígado
liver
el pulmón
lung
el riñón
kidney
la sábana
sheet
la manta
blanket
recomponer
to repair
la recompensa
reward
arduo
arduous
desanimar
to discourage
superar
to overcome
aumentar
to increase
disminuir
to decrease
la pila
stack
la lujuria
lust
negarse
to refuse
asombrado
amazed
el cojo
cripple
rogar
to beg
reconocer
to recognize
la alabanza
praise
alabar
to praise
ah, pues
actually
realmente
actually
exigir
to demand
alinear
to align
someter
to submit
averiguar
to find out
rendir
to surrender
la sabiduría
wisdom
la vergüenza
shame
la suciedad
dirtiness
la maldad
evil
el valor
value
se ve que
it looks like
parece que
it looks like
la hoja en blanco
blank sheet of paper
¡Caramba!
Darn!
el fracaso
failure
ascender
to rise
susurrar
to whisper
latir
to beat
el gozo
joy
derramar
to spill
el destello
sparkle
escasamente
barely
terrenal
earthly
sediento
thirsty
el resplandor
brightness
la apariencia
appearance
conquistar
to win the heart of
los dolores menstruales
cramps
apto
capable
el collar
necklace
el aro
earring
la pantalla
earring
el arete
earring
la sobrecarga
overload
agobiado
overwhelmed
abrumado
overwhelmed
coquetear
to flirt
sin embargo
however
nos encontramos
we meet
la pérdida de tiempo
waste of time
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.