My first list

4416 words by Captain_Bamis
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4416 word(s) remaining
Start the Quiz
el timbre
el timbre
bell
captar
captar
to get
abogar
abogar
to stand up for
la apuesta
la apuesta
bet
la marcha
la marcha
gear
marchar
marchar
to work
el vencimiento
el vencimiento
expiration date
el claqué
el claqué
tap dancing
el plano
el plano
shot
mala leche
mala leche
bad temper
rehuir
rehuir
to shy away from
enano
enano
dwarf
la madrastra
la madrastra
stepmother
el escaparate
el escaparate
shop window
abiertamente
abiertamente
openly
hacer rebotar
hacer rebotar
to bounce
hacer botar
hacer botar
to bounce
acompasar
acompasar
to keep in step with
acompasar
acompasar
to match
giratorio
revolving
el broche
clasp
la campera
bomber jacket
expirar
to expire
la dilación
delay
el anfiteatro
amphitheater
el betabel
beet
el remolino
swirl
la verisimilitud
verisimilitude
el pelotudo
asshole
vocálico
vocalic
desgraciado
wretched
las pinzas
tweezers
la pinza
clothespin
el sujetapapeles
paper clip
el algodón de azúcar
cotton candy
parodiar
to parody
culminar
to culminate
boscoso
wooded
el parteaguas
turning point
la decadencia
decline
en miniatura
miniature
saciar
to sate
el feriado
holiday
la forja
forge
contrahacer
to forge
el contratiempo
setback
la posición
position
el tintineo
jingling
señalar
to point out
irisar
to be iridescent
la raqueta
racket
encordar
to string
la grima
disgust
la franja
strip
sale, pues
OK then
así pues
therefore
a raya
under control
bajo control
under control
demente
crazy
insano
insane
cuerda
sane
agotador
exhausting
padecer
to suffer from
carecer
to not have
es tarde
it's late
el mandato
command
el/la detective
detective
replicar
to reply
movido
hectic
abrocharse
to fasten
ingerir
to ingest
la patraña
tall tale
el vínculo
bond
la jura
pledge
jurar
to swear
conjurar
to conjure
el juicio
judgment
acortarse
to get shorter
el papa
pope
a ver
let's see
abrumador
overwhelming
fugaz
brief
el alumnado
student body
idear
to come up with
absorto
absorbed
el atuendo
attire
de cara a
facing
inspirador
inspiring
estamos cerca
we're close
somos unidos
we are close
el estándar
standard
desbocar
to flow
la caballería
cavalry
salpicar
to splash
el chorrito
splash
el nene
little child
el desagüe
drain
desbordar
to overflow
rebosarse
to overflow
el pezón
nipple
el estremecimiento
shiver
estremecer
to shake
la cobertura
cover
la cobertura
coverage
el cubrimiento
covering
conversacional
conversational
el bolo
bowling pin
el palitroque
bowling
la condena
sentence
autolesionarse
to self-harm
el chiflado
nutcase
punto y aparte
full stop, new paragraph
corredero
sliding
el portaequipajes
luggage rack
olvidadizo
forgetful
hacia el final
towards the end
el paradero
whereabouts
errante
wandering
fue bien
it went well
me lo paso bien
I have a good time
como quien no quiere la cosa
as if it were nothing
inaguantable
unbearable
el paranoico
paranoid
la vejez
old age
la caminata
hike
el paseo
ride
la hoz
sickle
el cebo
bait
la hueva
roe
recaudar
to collect
recolectar
to collect
copioso
copious
la falsedad
falsehood
las fatigas
hardship
eterno
eternal
común y corriente
perfectly ordinary
la manicura
manicure
de buena gana
willingly
hacer juego
to go well
teclear
to type
la geografía
geography
el crepúsculo
twilight
supéralo
get over it
mala leche
bad mood
experimentado
experienced
el descenso
decrease
la disminución
decrease
por ende
consequently
la flota
fleet
el tridente
trident
hasta donde yo sé
as far as I know
zurcir
to darn
despechado
spiteful
adelgazar
to lose weight
la parla
chatter
el arqueólogo
archeologist
el recodo
bend
el arqueólogo
archaeologist
el sorbete
drinking straw
la nuez moscada
nutmeg
el granizo
hail
el sonámbulo
sleepwalker
indecible
unspeakable
llevar
to lead to
indicado
right
inquebrantable
unbreakable
el dominio
fluency
el cuadrito
cube
la minoría
minority
la butaca
armchair
la paradoja
paradox
la armadura
armor
dejarse llevar
to get carried away
suertudo
lucky
la táctica
tactic
digerir
to digest
el suero
serum
el calcio
calcium
endurecer
to harden
el forro
upholstery
inconmensurable
immeasurable
Nueva Zelandia
New Zealand
la cédula
identity card
el comecocos
Pac-Man
la lima
file
serruchar
to saw
la sidra
cider
en torno
around
repercutir
to have repercussions on
regatear
to haggle over
el derramamiento
spill
varón
male
la jaqueca
migraine
follar
to fuck
dar clases
to teach
la embajada
embassy
entornar
to half-close
el delirio
delusion
sentir vergüenza ajena
to cringe
la corrección
correction
pistear
to drink
el naipe
playing card
hostia
Jesus
la manzanilla
chamomile
agudo
acute
urdir
to plot
maquinar
to plot
la ingeniería
engineering
el área de juegos
playground
la moraleja
moral
la conmoción
shock
caballeroso
chivalrous
pillar
to catch
el marfil
ivory
cohibido
awkward
cohibir
to inhibit
el almíbar
syrup
el giro argumental
plot twist
la rótula
kneecap
la grandeza
greatness
óseo
bony
el tímpano
eardrum
cometer
to commit
de cabo a rabo
from beginning to end
lerdo
slow-witted
desatender
to neglect
el infinito
infinity
el lavado
laundry
hacer juego
to match
optar por
to choose
la goma de pelo
hair tie
ramificarse
to branch out
el ápice
tip
el intento
attempt
el drama
drama
dramático
dramatic
el/la juerguista
party animal
asentarse
to settle down
sentar
to suit
el tapiz
tapestry
el sobrecogimiento
awe
el dieciseisavo
sixteenth
el/la recipiente
recipient
estable
stable
el establo
stable
la troj
granary
el madero
piece of timber
la ruedecita
castor
conque
so then
acatar
to comply with
idolatrar
to idolize
desdeñar
to disdain
palpable
palpable
el homólogo
counterpart
acertar
to get right
quita-
remover
el/la aguafiestas
wet blanket
cifrar
to encode
el adverbio
adverb
el verbo
verb
el cisne
swan
salpimentar
to add salt and pepper to
los preparativos
preparations
me acuerdo de ti
I remember you
el muelle
loading dock
el muelle
spring
el comité
committee
el estampado
pattern
al contrario
the other way around
financiero
financial
el Día de San Patricio
Saint Patrick's Day
el foco
focus
mínimo
minimal
la menina
lady in waiting
la cinta transportadora
conveyor belt
el carrusel
carousel
el parpadeo
flickering
destellar
to twinkle
el acelerador
accelerator
acalorado
heated
el trébol
clover
el retazo
snippet
la soberbia
arrogance
soberbio
haughty
la contradicción
contradiction
la avispa
wasp
laxo
lax
el tapacubos
hubcap
el fajo
wad
la tachuela
tack
vasto
vast
la ladera
hillside
vislumbrar
to glimpse
la ráfaga
gust
el remolino
whirlwind
presentarse
to turn up
la epopeya
epic poem
así así
so-so
la trama
plot
el formulario
form
el papeleo
paperwork
inmovilizar
to immobilize
reprimir
to suppress
desperezar
to wake up
la nevera
cooler
el tanque
tank
el acuario
aquarium
el aislamiento
isolation
el pronóstico
forecast
la presa
dam
el saúco
elder
segar
to reap
la segadora
reaping machine
la cortadora
mower
remover
to stir
entretenido
entertaining
el entretenimiento
entertainment
el bravucón
bully
la melodía
melody
apuntarse
to sign up
firmar
to sign
hilarante
hilarious
la tripulación
crew
selectivo
selective
los halagos
flattery
el halago
compliment
la caricia
caress
obstruir
to obstruct
empotrado
built-in
la rabadilla
tailbone
preciado
precious
el arenal
sandy area
supuestamente
supposedly
el leasing
lease
dignarse
to deign to
el buscapiés
firecracker
ambarino
amber
el engranaje
cog
significativo
significant
olímpicamente
utterly
lloriquear
to whine
el tabloide
tabloid
el seno
sinus
¡Híjole!
Wow!
estrujar
to crumple
undécimo
eleventh
de no ser por
if it weren't for
el espasmo
spasm
la farola
streetlight
la tardanza
lateness
proseguir
to continue
apuñalar
to stab
forense
forensic
la vela
sail
la lancha
boat
salir a la luz
to come to light
sórdido
sordid
el lugareño
local
grupal
group
soslayar
to dodge
la vestimenta
clothes
el coraje
courage
crispar
to contort
en adelante
from now on
la perspectiva
prospect
la teoría
theory
manifiesto
manifest
el eslabón
link
el vínculo
link
el/la carnívoro
carnivore
el carnicero
butcher
la poza
pool
rascarse
to scratch oneself
el hazmerreír
laughing stock
asir
to grab
la rienda
rein
inclinarse
to lean
el cerrojo
bolt
el caimán
con man
entrometido
meddlesome
inmiscuirse
to interfere
interferir
to interfere with
estrujarse
to rack
estrujar
to wring
boca arriba
face up
boca abajo
face down
jadeante
panting
esfumarse
to vanish
convincente
convincing
la grieta
crevice
el sarpullido
rash
la seta
mushroom
tocar el claxon
to honk
el retenedor
retainer
el diminutivo
diminutive
a más tardar
at the latest
la corte
court
anticipar
to anticipate
desdeñoso
disdainful
arrogante
arrogant
detonar
to detonate
el manejo
driving
el driver
driver
el manejador
motorist
masticable
chewable
el tiesto
flowerpot
la negrura
darkness
fantasmal
phantom
actualizado
updated
estimulante
stimulating
estimular
to stimulate
el pañuelo
handkerchief
el pañal
diaper
dar un puntapié a
to kick
la patada
kick
el rezo
prayer
el látigo
whip
el circo
circus
el llavero
key ring
el dedo corazón
middle finger
la cintura
waist
el ensimismamiento
self-absorption
para siempre
forever
una y otra vez
time and time again
día tras día
day after day
el almacén
warehouse
la nostalgia
nostalgia
nostálgico
nostalgic
el quiñón
plot of farmland
la lucidez
clarity
o qué
or what
caer en la cuenta
to realize
inaudito
unheard-of
martillear
to hammer
el martilleo
pounding
la fiereza
ferocity
la quemazón
burning sensation
la estela
trail
arquear
to arch
el roedor
rodent
el retazo
remnant
abrigarse
to bundle up
el verdugo
executioner
largamente
for a long time
el gemido
groan
el riego
irrigation
maniobrar
to manoeuvre
la maniobra
manoeuvre
conducir a
to lead to
por adelantado
beforehand
la milla
mile
la ciénaga
swamp
pasado mañana
the day after tomorrow
el olmo
elm
el alce
moose
la cumbre
summit
pedorro
gassy
el/la pasante
intern
el galápago
freshwater turtle
entreoír
to half-hear
optimista
optimistic
el equivalente
equivalent
el pelotón
squad
canchero
experienced
la gamba
leg
el cetro
scepter
el rumbo
direction
el precedente
precedent
el mantel
tablecloth
la cobija
blanket
la analogía
analogy
sangrón
annoying
la carta
card
sobrevolar
to fly over
terco
obstinate
el nombre de pila
first name
satisfactorio
satisfactory
capacitar
to prepare
el receso
break
atestiguar
to testify
el despegue
takeoff
la asociación
association
disiparse
to dissipate
disipar
to dispel
ahuyentar
to frighten off
incorregible
incorrigible
carecer
to lack
el juicio
trial
la choza
hut
chasquear
to crack
chascar
to click
mudo
silent
la relajación
relaxation
el hada
fairy
el hado
fate
de espaldas
with one's back turned
rotundo
categorical
la creatividad
creativity
el llamamiento
appeal
recurrir
to appeal
emborronar
to smudge
pedorro
annoying
implicar
to imply
insinuar
to insinuate
dar a entender
to insinuate
el terciopelo
velvet
el revólver
revolver
hacer constar
to record
desengañar
to set straight
incorporarse
to sit up
el palmo
handspan
el meñique
little finger
el roce
friction
el costado
side
pinchar
to puncture
la bodega
wine cellar
el tostón
crouton
el patacón
fried plantain
pecaminoso
sinful
el elenco
cast
el reparto
cast
forjar
to forge
la sigla
acronym
la suspicacia
suspicion
la sospecha
suspicion
el picotazo
peck
los ejercicios de calentamiento
warm-up
depilar
to remove the hair from
la ardilla
squirrel
caer en picada
to plummet
estrecharse la mano
to shake hands
la apuesta
bet
minuciosamente
meticulously
sabotear
to sabotage
la capilla
chapel
el barón
baron
tal cual
as is
especificar
to specify
la harina
flour
el follaje
foliage
por otra parte
on the other hand
el totopo
tortilla chip
la endibia
endive
deshidratado
dehydrated
reacio
reluctant
para variar
for a change
ni mucho menos
far from it
dar la lata
to bug
duodécimo
twelfth
la tabla
table
el rodeo
detour
la semejanza
resemblance
semejar
to resemble
dar en el blanco
to hit the bullseye
terco
stubborn
la heroína
heroin
opiada
opiate
el lanzallamas
flamethrower
la nutria
otter
el archivador
filing cabinet
el goce
enjoyment
el disfrute
enjoyment
desechar
to discard
significativo
meaningful
el bellaco
scoundrel
el designio
design
la extrañeza
oddness
el machista
male chauvinist
el misógino
misogynist
reconciliarse
to reconcile oneself
desistir
to give up
la ausencia
absence
ausente
absent
esmirriado
scrawny
antaño
in the past
el puntapié
kick
propinar
to deal
qué más da
what does it matter
anónimo
anonymous
rizar
to curl
el ensueño
dream
absolver
to absolve
el antifaz
eye mask
tintinear
to jingle
no va a ninguna parte
it doesn't go anywhere
la pompa
pomp
la pompa
butt cheek
ejercitar
to practice
perfeccionar
to perfect
muy a menudo
very often
humeante
smoking
humeante
steaming
reprender
to reprimand
la ricura
sweetie
el/la londinense
Londoner
concernir
to concern
en camino
on the way
las instrucciones
instructions
el felpudo
doormat
en movimiento
moving
el científico
scientist
el/la astronauta
astronaut
la marmota de América
groundhog
la gilipollez
bollocks
la sensatez
common sense
la conquista
achievement
la realización
achievement
el logro
accomplishment
aletear
to flap around
seguir el ritmo
to keep up
el/la estudiante de segundo año
sophomore
siniestro
left
la catástrofe
catastrophe
el cráter
crater
enloquecido
crazed
la perorata
long-winded speech
la diatriba
diatribe
incansablemente
tirelessly
desconocer
to not know
el jarabe
syrup
la miel
honey
la mina
chick
piola
nice
el escondite
hiding place
esconder
to hide
la gelatina
gelatin
la asistencia
attendance
conseguir
to achieve
entusiástico
enthusiastic
el entusiasmo
enthusiasm
la faceta
facet
el canuto
joint
canoso
grey-haired
de antemano
in advance
tuerto
one-eyed
el hilo
thread
mentolado
mentholated
alegar
to allege
escudar
to shield
la escudilla
bowl
avaricioso
greedy
la avaricia
greed
acolchado
quilted
basta
that's enough
bastar
to be enough
el loro
parrot
ajeno
alien
desalmado
heartless
nauseabundo
nauseating
la cobardía
cowardice
acaso
perhaps
la ojera
bag under one's eyes
la tijereta
earwig
infundir
to instill with
la miga
crumb
la indicación
instruction
el conocimiento
consciousness
vacilante
hesitant
mandar
to order
la piedad
pity
el flequillo
bangs
cuanto antes
as soon as possible
el tiempo muerto
time-out
atravesar
to go through
desesperanzado
hopeless
la ironía
irony
irónicamente
ironically
la alternativa
alternative
latir
to sound good to
el pesticida
pesticide
el/la sabelotodo
know-it-all
diferir
to differ
soslayar
to place obliquely
soslayar
to avoid
de soslayo
out of the corner of one's eye
complacer
to please
deshacer
to undo
contrahecho
deformed
contrahacer
to fake
el farol
lantern
el faro
lighthouse
tumbar
to knock down
medicar
to medicate
la turba
peat
tranquilízate
calm down
el violín
violin
el violoncelo
cello
desprevenido
by surprise
el colmo
height
para colmo
to top it all off
hueco
superficial
la técnica
technique
la inspiración
inspiration
el ajuste
fixing
el concesionario
franchisee
cuestionar
to question
la especulación
speculation
resentirse
to resent
resentido
resentful
el resentimiento
resentment
la encía
gum
de lo contrario
otherwise
impar
odd
receloso
suspicious
anteayer
the day before yesterday
masturbarse
to masturbate
la asignación
allowance
la recaída
relapse
cabecear
to shake one's head
la equivocación
mistake
el tablón de anuncios
board
perseverar
to persist
el ultimátum
ultimatum
enojoso
irritating
la huida
escape
broncearse
to get a tan
alocadamente
wildly
la obligación
obligation
la motivación
motivation
asignar
to assign
poner como tarea a
to assign
el cachorro
pup
el cacharro
pots and pans
electrocutar
to electrocute
tomado
drunk
la anguila
eel
el tuétano
marrow
el cartílago
cartilage
el cuantificador
quantifier
hacia adelante
forward
para sí
to oneself
de repuesto
spare
el ojo
keyhole
el renacuajo
tadpole
el cruce
cross
la fragancia
fragrance
el billete de lotería
lottery ticket
solventar
to settle
cada tanto
every now and then
la jubilación
retirement
de ti
from you
el tejido
tissue
sonarse la nariz
to blow one's nose
el patinaje sobre hielo
ice skating
invertido
inverted
la aptitud
aptitude
dar a entender
to imply
feroz
fierce
incordiar
to be a nuisance
tramar
to plot
la cautela
caution
tatuar
to tattoo
la tinta
ink
tenerle pavor a
to dread
el pavor
dread
el despacho
study
el fin
purpose
recíproco
reciprocal
reciprocar
to reciprocate
el incienso
incense
la vega
meadow
el prado
meadow
trocar
to trade
la porquería
garbage
la conjetura
speculation
argüir
to argue
cuerdo
sane
la cordura
sanity
la salud mental
mental health
el programa de estudios
syllabus
atenuar
to moderate
la ronda
patrol
rondar
to prowl
el fieltro
felt
terrenal
earthly
el antojo
craving
subsecuente
subsequent
contrarrestar
to counteract
el fondo
fund
recaudar
to raise
vil
vile
desenvainar
to unsheathe
uno a otro
each other
el marco
frame
despreocupadamente
without a care in the world
helar
to freeze
el linaje
descent
la adivinanza
riddle
el don
talent
la alabanza
praise
la subasta
auction
la fuente
font
alzar
to lift
hacer caso
to take notice of
la parodia
parody
el hipopótamo
hippopotamus
el poso
grounds
cualificado
qualified
atroz
atrocious
la frazada
blanket
el tic
tic
el movimiento involuntario
twitch
crisparse
to contort
detestable
detestable
el aborrecimiento
abhorrence
el suplemento
supplement
el elogio
praise
la manifestación
protest
atormentar
to torment
el lazo
bow
el moño
bun
croar
to croak
la póliza
insurance policy
menso
stupid
la impresora
printer
el mesón
tavern
el envoltorio
wrapping
lo demás
the rest
barnizar
to glaze
la burguesía
middle class
sobrio
sober
el/la bedel
janitor
el apetito
appetite
la culebra
snake
codicioso
greedy
el extraño
stranger
a solas
alone
cueste lo que cueste
whatever it takes
pase lo que pase
whatever happens
hueco
shallow
hueco
hollow
noctámbulo
night owl
el fogón
wood-burning stove
la hoguera
bonfire
Dinamarca
Denmark
bufar
to hiss
el/la mimbre
wicker
coronar
to crown
apilar
to pile up
el asno
donkey
asnal
asinine
estrechar la mano
to shake hands
la custodia
custody
la iluminación
enlightenment
rumiar
to ruminate
contiguo
adjacent
adormilado
sleepy
repugnar
to gross out
cohibido
inhibited
la crianza
breeding
el cuidado
care
el/la caparazón
shell
por adelantado
in advance
el platón
platter
el alerón
spoiler
pecoso
freckly
hacerse pasar por
to impersonate
el augurio
omen
cooperar
to cooperate
el malentendido
misunderstanding
verificar
to verify
impredecible
unpredictable
el barrote
bar
la suela
sole
en espera
on hold
potable
drinkable
la taza de medir
measuring cup
la coctelera
cocktail shaker
boutique
boutique
la botica
pharmacy
la saeta
arrow
el fresno
ash tree
a que sí
isn't that right
ya no
not anymore
el prototipo
prototype
agujerear
to make holes in
agujereado
full of holes
el mineral
mineral
las canicas
marbles
el monedero
change purse
la sombrilla
beach umbrella
el arco
bow
la reseña
review
la revista
magazine
apetecer
to feel like
formatear
to format
el formato
format
el orador
speaker
mismísimo
himself
mismísimo
very same
piel de gallina
gooseflesh
chascar
to snap
la pista
track
la indirecta
hint
la taberna
tavern
derrapar
to skid
la zapatilla
slipper
el caso es que
the thing is that
arrinconar
to corner
el lugarteniente
deputy
el/la teniente
lieutenant
el resfriado
cold
el medicamento
medication
la medicación
medication
la portezuela
door
revestir
to coat
el tejón
badger
descorazonar
to dishearten
alegre
happy
el pernil
upper leg
hipar
to hiccup
el zumbido
buzz
la cañería
plumbing
prevalecer
to prevail
heredar
to inherit
la comilona
feast
el resbalón
slip
tropezar
to stumble
el dedo meñique
pinky
el observador
observer
la lucidez
lucidity
la característica
characteristic
determinado
definite
la prueba
proof
el perfume
perfume
venir bien
to suit
el pómulo
cheekbone
la pesadumbre
sorrow
la gravilla
gravel
el cuero
leather
el cuero cabelludo
scalp
pisar
to step on
el bulto
bulge
la estatua
statue
el bastón de caramelo
candy cane
el bastón
walking stick
la canilla
shin
la espinilla
pimple
consanguíneo
related by blood
apurarse
to hurry
apurar
to finish
descontar
to deduct
tachar
to cross out
el recorte
trim
recortar
to trim
el abrillantador
polish
pulir
to polish
al tanto
up to date
el blasfemo
blasphemer
blasfemo
blasphemous
profano
profane
profanar
to desecrate
el acompañamiento
side dish
deliberadamente
deliberately
la membresía
membership
el esqueleto
skeleton
desatar
to untie
atar
to tie
batir
to flap
alear
to flap its wings
el apuro
predicament
el apuro
rush
ducho
skilled
la quema
burning
en cierta medida
to some degree
la cubitera
ice tray
la hielera
cooler
hundir
to ruin
hundir
to sink
categorizar
to categorize
postrado
prostrate
la palta
avocado
cantidad de tiempo
amount of time
la espinilla
shin
atracar
to mug
el atraco
robbery
el pitido
beep
el buzón de voz
voicemail
el correo de voz
voice mail
el contestador
answering machine
en cierta medida
to a certain extent
hasta cierto punto
to a certain extent
jubilarse
to retire
el júbilo
jubilation
inaceptable
unacceptable
la vivencia
experience
la vivienda
house
canoso
gray-haired
el cruce
crosswalk
el cruce
intersection
el andén
sidewalk
el andén
pavement
el andén
platform
el resalto
speed bump
maloliente
smelly
eterno
eternal
destituir
to dismiss
restituir
to restore
la petición
request
el don
gift
el complejo
complex
complejo
complex
acomplejar
to give a complex
pensativo
pensive
encantador
charming
soberbio
superb
soberbio
arrogant
causante
responsible
vacilar
to hesitate
trepidar
to hesitate
absorto
engrossed
la mota
speck
revolotear
to flutter
estremecer
to shudder
autorizar
to authorize
apoderar
to authorize
apoderarse
to take control of
el copo
flake
el copo de nieve
snowflake
carmesí
crimson
huérfano
orphan
el mocoso
brat
mocoso
snotty
valioso
valuable
valeroso
brave
la comisura
corner
juguetear
to play
hasta pronto
see you soon
nos vemos pronto
see you soon
elocuente
eloquent
ponzoñoso
poisonous
la ponzoña
poison
negruzco
blackish
vislumbrar
to make out
resonar
to echo
el tobogán
slide
alzar
to raise
la rendija
gap
igualar
to match
la cartera
satchel
el reflejo
reflection
reflejo
reflex
vagar
to roam
el bollo
bun
por ende
therefore
la estalactita
stalactite
el dramaturgo
dramatist
el carámbano
icicle
la punta
corner
la punta
tip
el portón
gate
la captura
screenshot
la raya
line
discutible
debatable
el pico
pick
el cascanueces
nutcracker
el casco
helmet
la palma
palm
oriental
eastern
el otorrinolaringólogo
ear, nose, and throat specialist
adormecerse
to fall asleep
el/la centinela
sentry
la célula
cell
el miembro
limb
el espejo retrovisor
rear-view mirror
lechoso
milky
la presa
prey
luchar
to struggle
forcejear
to struggle
boca abajo
upside down
la desdicha
misfortune
la excepción
exception
agacharse
to duck
engancharse
to get hooked
ondulado
wavy
el cordero
lamb
tarde o temprano
sooner or later
el cortaúñas
nail clippers
el lápiz labial
lipstick
el rastro
sign
la espesura
thicket
el trago
gulp
ininterrumpidamente
uninterruptedly
ininterrumpido
uninterrupted
colar
to filter
esquivar
to avoid
aportar
to contribute
feliz aniversario
happy anniversary
la verja
wrought-iron gate
la barrera
barrier
global
global
el enredo
tangle
el abono
fertilizer
el higo
fig
regañar
to tell off
el sillón
easy chair
el vestigio
vestige
el rastro
scrap
el peaje
tollbooth
el tostón
nuisance
como que
as though
antinatural
unnatural
el carcelero
guard
el temperamento
temperament
chantajear
to blackmail
derramar
to spill
mensajero
messenger
estrellado
starry
la cuarentena
forties
necio
foolish
heredar
to inherit
extraescolar
extracurricular
el megáfono
megaphone
consigo
with him
encargado
in charge
gratamente
pleasantly
el hinojo
fennel
el ingenuo
naive
incauto
gullible
crédulo
gullible
el crucigrama
crossword puzzle
la corona
wreath
la guirnalda
garland
el calentamiento
warm-up
el poseedor
owner
el/la participante
participant
aleatoriamente
randomly
la optativa
electives
optativo
optional
emprender
to undertake
la tortura
torture
el interno
inmate
el legado
legacy
saltarín
jumping
la guasa
joke
la payasada
ridiculous thing
guiar
to guide
la panera
breadbox
el panadero
baker
lucrativo
lucrative
externo
external
interno
internal
la penumbra
half-light
el huérfano
orphan
el orfanato
orphanage
la tragedia
tragedy
el brinco
hop
chasquear
to click
chasquear
to snap
el azabache
jet
el diamante
diamond
azul zafiro
sapphire
la esmeralda
emerald
el rubí
ruby
balbucear
to babble
el remolino
whirlpool
la superación
improvement
grato
pleasing
grato
pleasant
supervisar
to supervise
antisemita
anti-Semitic
entregar
to submit
encarcelado
incarcerated
encarcelar
to imprison
hojear
to leaf through
la pizarra
slate
febril
feverish
el codazo
nudge
el arpa
harp
el enano
little person
el enano
dwarf
trigueño
dark-skinned
de mala gana
grudgingly
media naranja
soulmate
tener lugar
to take place
el esquinero
corner table
esquinero
corner
el pelaje
fur
impreso
printed
sobrellevar
to endure
a lo lejos
in the distance
el quinto año
fifth grade
quinto grado
fifth grade
el centésimo
hundredth
el peludo
big hairy armadillo
peludo
hairy
la colmena
hive
el láser
laser
la molestia
nuisance
el radiador
radiator
independizar
to make independent
sin más
just like that
disponer
to have
estrellar
to smash
aparentar
to feign
el trecho
stretch
por lo general
in general
en general
in general
el mesías
messiah
el/la arreglista
arranger
novedoso
novel
reclinarse
to lean back
reclinar
to lean back
la patrulla
patrol
el pase
pass
el cartero
mailman
rascar
to scratch
la cuenca
basin
manchar
to stain
releer
to reread
la melaza
molasses
desplomarse
to collapse
crujir
to creak
finalizar
to finish
ultimar
to finalize
el merecido
just deserts
el ponche
punch
el puñetazo
punch
el villancico
carol
entrelazar
to intertwine
cruzarse
to intersect
renovar
to renovate
renovar
to renew
presuntuoso
presumptuous
el creciente
crescent
creciente
growing
ese día
on that day
con seguridad
for certain
el sorbete
sherbet
la gárgola
gargoyle
la competencia
purview
resbaladizo
slippery
el deslizador
speedboat
el hovercraft
hovercraft
el cerro
hill
la vacunación
vaccination
el betabel
beet
la remolacha
beet
el gallinero
henhouse
el lunar
mole
el topo
mole
la portada
title page
el portón
front door
sale, pues
all right then
meditar
to meditate
emparejar
to pair up
el destello
sparkle
destellar
to flash
resplandecer
to shine
el adversario
opponent
el/la oponente
opponent
el/la contrincante
opponent
el colmillo
fang
deletrear
to spell
el púgil
boxer
el boxeador
boxer
batirse
to fight
con tal de que
as long as
la hinchazón
swelling
restablecer
to re-establish
hondo
deep
apuntar
to point at
apuntar
to aim
la puntería
aim
el ridículo
ridicule
ridiculizar
to ridicule
la abertura
opening
el día festivo
public holiday
balanceado
balanced
el blanco
target
el novato
rookie
comúnmente
commonly
vocálico
vowel
llamativo
showy
la luciérnaga
firefly
sin mí
without me
el tumulto
commotion
pillar
to catch
persuadir
to persuade
a escondidas
on the sly
chupar la sangre a
to leech off
la sanguijuela
leech
la caries
cavity
la muela
molar
la lana
fleece
el éxtasis
ecstasy
llevarse a cabo
to be carried out
el faro
beacon
estrangular
to strangle
acometer
to take hold of
inerte
motionless
la capacitación
training
el apagón
blackout
retorcido
twisted
deshuesar
to pit
el bicarbonato de sodio
baking soda
permanecer
to remain
perecer
to perish
acobardarse
to chicken out
acobardar
to make someone lose their nerve
respaldar
to back
florido
flowery
fantasmagórico
phantasmagorical
la salpicadura
splash
el quitamanchas
stain remover
el antepasado
ancestor
el indicio
indication
tratarse de
to be a question of
tratarse de
to be about
la academia
academy
el temperamento
nature
el desenlace
ending
desencadenar
to unchain
heredar
to inherit
el heredero
heir
fidedigno
reliable
la ruptura
break
la armonía
harmony
conjuntamente
jointly
el maníaco
maniac
la manía
mania
la lienza
strip
el lienzo
canvas
reconciliar
to reconcile
avenir
to reconcile
el meñique
pinky
augurar
to predict
el/la aprendiz
apprentice
la bulla
racket
el alquitrán
tar
la causa
cause
igualmente para ti
same to you
emporcar
to make dirty
pillar
to catch
la mandíbula
jaw
transparente
transparent
desierto
deserted
desertar
to desert
la centella
flash of lightning
reinar
to reign
encabezar
to be at the top of
encabezar
to lead
dolorido
sore
desdibujado
blurred
desdibujar
to blur
borroso
blurred
confuso
blurry
de cuando en cuando
from time to time
relucir
to shine
el marco
frame
el enmarcado
frame
vuestra merced
Your Worship
el/la conserje
janitor
improvisado
impromptu
la perseverancia
perseverance
persistir
to persist
proseguir
to proceed
atornillar
to screw
el destornillador
screwdriver
estornudar
to sneeze
desternillarse
to split one's sides
atravesar
to go through
suplementario
supplementary
triturar
to grind
escurrir
to drain
manos a la obra
let's get down to work
la peña
crag
la peña
cliff
el acantilado
cliff
el coyote
coyote
fruncido
furrowed
el entrecejo
space between one's eyebrows
la roqueta
arugula
la rúcula
arugula
la oruga
arugula
la oruga
rocket
la oruga
caterpillar
el rocío
dew
la mala gana
lack of enthusiasm
rehusar
to refuse
el corredor
runner
el corredor
corridor
esquivar
to dodge
rociar
to spray
el spray
spray
el cohete
rocket
el duendecillo
pixie
la brea
tar
en cualquier caso
in any event
pues nada
anyway
récord
record
invernar
to winter
equivalente
equivalent
presumido
conceited
paterno
paternal
el estiércol
manure
reconstituyente
restorative
la mandrágora
mandrake
el maremoto
tidal wave
difundir
to spread
difunto
deceased
la prosa
prose
el verso
verse
babear
to drool
bobear
to fool around
la partícula
particle
diluido
diluted
diluir
to dilute
la ganancia
profit
la rodaja
slice
el tope
speed bump
el badén
speed bump
el bulto
lump
abollar
to dent
la abolladura
dent
el limpiaparabrisas
windshield wiper
inacabable
endless
la guantera
glove compartment
el interlocutor
interlocutor
juicioso
sensible
rebotar
to bounce
decididamente
decidedly
la seña
sign
el asbesto
asbestos
la yema
yolk
la yema
fingertip
añil
indigo
¿A que no lo adivinas?
Guess what!
deprisa
hurriedly
el sigilo
stealth
la trastienda
back room
enchufarse
to wangle oneself a job
tamborilear
to drum
fruncir el entrecejo
to frown
atarearse
to keep busy
atarear
to give a task
atareado
busy
uno por uno
one by one
uno a uno
one by one
barajar
to shuffle
la baraja
deck
encoger
to shrink
curiosear
to pry into
la tapia
garden wall
la charca
pond
el estanque
pond
la hierbabuena
spearmint
hierba mala
weed
la maleza
weeds
de parte de
on behalf of
el sobrante
remainder
sobrante
surplus
emitir
to broadcast
azorado
flustered
encaminarse
to head for
encaminar
to direct
explicativo
explanatory
la ira
wrath
la escasez
shortage
escaso
scant
el piloncillo
unrefined brown sugar
la galga
gauge
el indicador
gauge
el tablero de mandos
dashboard
alucinado
stunned
alucinante
hallucinatory
alucinar
to hallucinate
asomar
to stick out
el alféizar
windowsill
la púa
pick
trepar
to climb
el/la acompañante
accompanist
el/la acompañante
companion
la reja
bars
el aro
Hula-Hoop
zumbar
to buzz
teóricamente
theoretically
teórico
theoretical
el sobaco
armpit
la peste
stench
el presidente
chairperson
manifestar
to show
el manifiesto
manifest
la crisis
crisis
entresemana
during the week
la bondad
goodness
agujerear
to pierce
el tubérculo
tuber
al vapor
steamed
excitar
to arouse
el respaldo
back
el dorso
back
el desdén
disdain
la codicia
greed
el acertijo
riddle
el jaque mate
checkmate
el peón
pawn
el obispo
bishop
el alfil
bishop
el pomo
handle
la manija
handle
el mango
handle
darse la mano
to hold hands
ineludible
inescapable
inevitable
inevitable
la espera
wait
el manjar
delicious
ardiente
scalding
bailar claqué
to tap dance
cabalgar
to ride
huir
to flee
la gata
jack
ir a gatas
to crawl
encapucharse
to put a hood on
encapuchado
hooded
relucir
to gleam
aferrar
to grasp
vigilar
to keep an eye on
tomar una decisión
to make a decision
lo pasamos bomba
we had a blast
lo pasamos bomba
we had a great time
lo pasamos muy bien
we had a great time
nos lo pasamos muy bien
we had a great time
despachar
to dispatch
la procrastinación
procrastination
procrastinar
to procrastinate
afligir
to afflict
la aflicción
affliction
el concesionario
authorised dealer
sobreestimar
to overestimate
el aventón
lift
aventar
to throw
aventar
to fan
el centauro
centaur
el chorro
stream
el musgo
moss
el tocón
stump
dar en el clavo
to hit the nail on the head
destacar
to emphasize
erguir
to raise
el arnés
harness
el peluche
stuffed animal
ensangrentado
bloodstained
sangriento
bloody
la campanada
chime
cotidiano
everyday
la religión
religion
la región
region
la herida
wound
la grieta
crack
la comadreja
weasel
el cuentakilómetros
odometer
deletrear
to spell out
el nomeolvides
forget-me-not
los apuntes
notes
el noruego
Norwegian
Noruega
Norway
hortera
tacky
el respaldo
backing
circular
to circulate
dar la lata
to pester
el escalón
rung
el escalón
step
la grada
step
mientras tanto
meanwhile
entretanto
meanwhile
reconfortante
comforting
el suministro
supply
el/la suplente
substitute
rifarse por la banda
to take one for the team
el cofre
chest
el baúl
trunk
mediocre
mediocre
vagar
to wander
transcurrir
to pass
entreabierto
ajar
fantasmal
ghostly
escalofriante
chilling
el escalofrío
chill
carnoso
meaty
el susto
fright
la dicha
joy
manipular
to manipulate
el receso
recess
el mamífero
mammal
el documental
documentary
desinteresado
unselfish
desinteresado
uninterested
el catedrático
department head
tejer
to knit
el tejido
fabric
la velada
evening
la sopera
soup tureen
el centenar
hundred
el renacimiento
renaissance
el espantapájaros
scarecrow
el hada madrina
fairy godmother
el brazo
arm
el azafrán
saffron
el párpado
eyelid
alado
winged
aguardar
to await
el ajedrez
chess
la carcacha
old heap
la lupa
magnifying glass
la plomería
plumbing
la fontanería
plumbing
el plomero
plumber
el plumero
feather duster
el bibliotecario
librarian
figurar
to appear
el muérdago
mistletoe
chatarra
junk
el chasquido
snap
la risita
giggle
el maleficio
curse
la tetera
kettle
aullar
to howl
atropellar
to run over
la ceniza
ash
el susurro
whisper
jadear
to gasp
retorcerse
to writhe
la sacudida
shake
el/la jinete
horseman
derribar
to knock down
la ración
portion
vibrar
to vibrate
la licenciatura
degree
la babosa
slug
la caracola
conch
el caracol
snail
metódico
methodical
la polea
pulley
ejecutar
to execute
condenar
to condemn
ovacionar
to cheer
indescifrable
indecipherable
insoluble
insoluble
el flash
flash
agacharse
to crouch down
espiral
spiral
suplicar
to beg
guardar
to put away
custodiar
to look after
el moretón
bruise
magullar
to bruise
encantador
charming
el encanto
charming
la pulga
flea
estrechar la mano
to shake ... hand
el acebo
holly tree
el tomillo
thyme
la lila
lilac
la lavanda
lavender
la climatización
air conditioning
el ventilador
fan
desechable
disposable
el mantel individual
place mat
acoger
to take in
acogedor
cozy
el utensilio
implement
implementar
to implement
el utensilio
utensil
acolchado
padded
el/la comensal
fellow diner
cojear
to hobble
el topo
mole
el castor
beaver
la escarcha
frost
desilusionado
disappointed
mudo
mute
me siento mal
I feel bad
por ti mismo
by yourself
por tu cuenta
of your own accord
el grifo
griffin
el grifo
faucet
el buitre
vulture
remangar
to roll up
el poste
post
el cello
hoop
el aro
hoop
la tribuna
grandstand
encaminarse
to set out for
nublado
cloudy
replicar
to retort
quien sea
whoever
la trampilla
trapdoor
el aliento
breath
la acotación
marginal note
acorazar
to armor-plate
el tejado
roof
nada mal
not bad at all
el boludo
jerk
allegado
close
alumbrar
to enlighten
instruir
to instruct
el escudo
shield
la vitrina
glass case
andar de puntillas
to tiptoe
el hocico
snout
sorber
to sip
resoplar
to snort
cortante
sharp
el ganso
goose
entrometido
nosey
entrometerse
to meddle
ceñudo
frowning
alumbrar
to shed light on
la brasa
ember
el conde
count
la condesa
countess
suceder
to happen
despilfarrar
to waste
paralelo
parallel
progresar
to progress
la inquietud
worry
irritado
annoyed
molesto
annoyed
fastidiar
to bother
el pronóstico
prediction
la predicción
prediction
la expectativa
expectation
la variación
variation
la variante
variation
sociable
social
social
social
administrar
to administer
intercambiable
interchangeable
la claraboya
skylight
el tragaluz
skylight
el desliz
slip
resbalarse
to slip
resbalar
to slip
corredera
sliding
la mazorca
corncob
el elote
corncob
la bisagra
hinge
abatible
folding
el equipaje
luggage
el equipo
team
el equipo
equipment
el procedimiento
procedure
la ramita
twig
abrupto
abrupt
el progreso
progress
el heno
hay
y tal
and all that stuff
la liebre
hare
el halcón
hawk
el halcón
falcon
la canica
marble
dado que
given the fact that
dado que
since
planear
to plan
planear
to glide
el planeador
glider
la palabrería
hot air
hacer un papelón
to make a fool of oneself
el duelo
duel
promocionar
to promote
promover
to provoke
promover
to promote
reflexionar sobre
to reflect on
reflejar
to reflect
la merienda
snack
pétreo
stony
el/la portavoz
spokesman
convenir
to be a good idea
maníaco
manic
como este
like this one
fungir
to act
ajuntar
to be friends with
ayuntar
to put together
el ayuntamiento
city hall
el/la psiquiatra
psychiatrist
liberar
to free
librar
to free
el remiendo
patch
el parche
patch
el ladrido
bark
la ballesta
crossbow
el erizo de mar
sea urchin
el erizo
sea urchin
el erizo
hedgehog
volcarse
to capsize
volcarse
to tip over
el filtro
filter
el filtro
love potion
el gato
servant
el gato
jack
entrelazar
to interlace
adinerado
wealthy
retomar
to resume
agridulce
sweet-and-sour
negligente
negligent
omiso
negligent
el burlón
joker
burlón
mocking
la calidez
warmth
pasar lista
to take attendance
el calabozo
dungeon
me muero de ganas
I can't wait
no veo la hora
I can't wait
pinchar
to be prickly
de una vez
once and for all
deshinchar
to deflate
fúnebre
funeral
consumirse
to waste away
el ceño
brow
fruncir el ceño
to frown
rebotar
to bounce
botar
to throw away
el tío abuelo
great-uncle
la rosquilla
doughnut
la dona
doughnut
sanguinario
bloodthirsty
decapitar
to decapitate
gramático
grammatical
la caldera
cauldron
la partida
entry
la partida
departure
la salida
departure
el alejamiento
distancing
la ida
departure
el cierre
closing
la costra
crust
vitorear
to cheer
azulado
bluish
rojizo
reddish
el magenta
magenta
amarillento
yellowish
verdoso
greenish
el turbante
turban
la palmada
slap
paginar
to number
la portada
front page
la barandilla
banister
porro
dumb
el porro
joint
el chamaco
kid
recalcar
to emphasise
el cartucho
cartridge
la hiedra
ivy
contemplar
to gaze at
liso
even
la torrecilla
turret
el primo segundo
second cousin
la gentuza
riffraff
la peca
freckle
quincuagésimo
fiftieth
el/la guardaespaldas
bodyguard
aislar
to isolate
la ascendencia
ancestry
la cadera
hip
el día hábil
workday
sobrar
to be too much
el rastro
trace
el rastrillo
safety razor
la pestaña
tab
optar por
to opt for
optar
to opt for
incierto
unforeseeable
incierto
uncertain
el zumbado
nutcase
salvaguardar
to safeguard
la gestión
management
la astilla
chip
gastado
worn out
serpentear
to snake
serpenteante
winding
el rodillo
rolling pin
el dulce de orozuz
licorice
el regaliz
licorice
la pasada
pass
enrojecerse
to blush
la cinta
ribbon
el listón
ribbon
el listón
strip
el escote
cleavage
educativo
educational
ocurrirse
to occur to
la manguera
hosepipe
el accesorio
accessory
el guion
script
el guion
hyphen
despilfarrar
to squander
murmurar
to murmur
el consenso
consensus
navegar por la web
to surf the web
gramatical
grammatically correct
gramatical
grammatical
independizarse
to become independent
la rola
song
el cacho
bit
la cerda
bristle
empatar
to tie
el empate
draw
la cafetera
coffee machine
el/la familiar
relative
familiar
family
la oleada
wave
el principio
principle
restaurar
to restore
el mejillón
mussel
el trapo
rag
el paño
washcloth
boquiabierto
dumbstruck
el compartimiento
compartment
el comportamiento
behaviour
martirizar
to martyr
el/la mártir
martyr
el martirio
martyrdom
la magdalena
muffin
la magdalena
cupcake
enriquecedor
enriching
enriquecer
to enrich
el envejecimiento
aging
el garfio
hook
el berrinche
tantrum
devoto
devoted
el devoto
fan
devoto
devout
darse una ducha
to take a shower
el órgano
organ
truncar
to cut short
truncar
to truncate
apropiarse
to appropriate
apropiar
to adapt
la charola para hornear
baking sheet
la bandeja del horno
baking sheet
la crianza
upbringing
tropezar
to trip
el tropiezo
slip
el tropiezo
setback
bochornoso
embarrassing
el bochorno
embarrassment
la arcada
arch
el varón
male
el escalofrío
shiver
la cacha
handle
la cacha
butt
el llorón
crybaby
el rodaje
shooting
la treintena
thirties
la treintena
about thirty
llameante
flaming
entrar a
to enter
entrar en
to enter
envejecer
to grow old
el criterio
criterion
el regazo
lap
el arroyo
stream
la corriente
current
el acebo
holly
el ébano
ebony
el arce
maple
el haya
beech
benéfico
charity
la beneficencia
charity
la caridad
charity
malparido
motherfucking
el malparido
motherfucker
malparir
to miscarry
parir
to give birth
cimentar
to cement
cimentar
to lay the foundations of
periférico
peripheral
el lodo
mud
la arcilla
clay
el barro
clay
la jornada
work day
a jornada completa
full time
tiempo completo
full time
el trabajo de medio tiempo
part-time job
la muestra
sample
la cavidad
cavity
la fosa
pit
el orificio nasal
nostril
la fosa nasal
nostril
la axila
armpit
zurdo
left-handed
diestro
right-handed
la cinta métrica
tape measure
no cabe duda
there's no doubt
caoba
mahogany
el sauce
willow
elástico
elastic
la partícula
particle
turbio
cloudy
la torpeza
clumsiness
torpe
clumsy
la nuca
nape
la comezón
itch
la varita
wand
desteñir
to fade
desteñido
discolored
desteñido
faded
la funda
case
el cojín
cushion
el cajón
crate
el cajón
drawer
la vitrina
showcase
el escaparate
showcase
polvoriento
dusty
la aleación
alloy
alear
to alloy
el aleteo
flapping of wings
aletear
to flap its wings
alear
to flutter
el bote
boat
el bote
container
viscoso
viscous
el hedor
stench
plegar
to fold
plegable
folding
el peltre
pewter
el hechizo
charm
hechizo
makeshift
hechizar
to cast a spell on
el bate
bat
el murciélago
bat
la túnica
tunic
la túnica
robe
la bata
robe
el mapache
raccoon
la huella
trace
la huella
footprint
sintonizar
to tune in to
sintonizar
to be on the same wavelength
el detonante
trigger
el gatillo
trigger
la antorcha
torch
día por medio
every other day
cada dos días
every other day
el puñado
handful
la anguila
eel
el bazo
spleen
la onza
ounce
la tecla
key
el teclado
keyboard
la teja
tile
zigzaguear
to zigzag
serpentear
to wind
el torbellino
whirlwind
el hierbajo
weed
la mala hierba
weed
acaparar
to monopolize
acaparar
to hoard
chorrear
to drip
estrecharse
to get narrower
estrechar
to embrace
estrechar
to narrow
estrechar la mano
to shake hands with
súbitamente
suddenly
el murmullo
murmur
el sombrero de copa
top hat
el/la camarada
comrade
el ejemplar
copy
aleatorio
random
raspar
to scrape
rasgar
to strum
rasgar
to tear
la cámara acorazada
vault
el bronce
bronze
bandeja
median
la bandeja
tray
el mentor
mentor
el argento
silver
el argentino
Argentinian
acomplejado
with a lot of issues
amenazante
menacing
amenazador
menacing
posar
to place
posarse
to settle
la celda
cell
permanecer
to stay
impartir
to impart
la corneta
bugle
hermanar
to unite
el curri
curry
el curry
curry
la cúrcuma
turmeric
el patín
skate
liso
smooth
liso
plain
el ultraje
outrage
el aroma
aroma
componer
to compose
mítico
mythical
la unión
union
el chicharrón
pork cracklings
hundirse
to sink
hundir
to sink
sacudir
to shake
el popurrí
medley
el deber
duty
el mostrador de recepción
front desk
atravesar
to cross
atreverse
to dare
el adjunto
attachment
adjuntar
to enclose
la negociación
negotiation
provisional
temporary
la supervivencia
survival
el/la sobreviviente
survivor
alambrar
to wire
el lacre
sealing wax
apuesto
handsome
la plaza
spot
la fuga
escape
cegar
to blind
cegador
blinding
silbar
to hiss
ensordecedor
deafening
la chaquira
bead
la cuenta
bead
felicitar
to congratulate
la exageración
exaggeration
inexcusable
inexcusable
despenalizar
to decriminalize
dado que
given that
dado
given
el dado
die
humillante
humiliating
parrillero
grilling
conllevar
to entail
huesudo
bony
aborrecer
to abhor
el carro de carreras
race car
el latón
brass
el seto
hedge
pulcro
neat
agridulce
bittersweet
la pastinaca
parsnip
la chirivía
parsnip
el umbral
threshold
la fruta del dragón
dragon fruit
la pitaya
dragon fruit
la molestia
bother
el día festivo
holiday
la escopeta
shotgun
recompensar
to reward
la recompensa
reward
negarse a
to refuse to
el bandolero
bandit
el bandido
bandit
fundido
melted
fundido
molten
fundido
cast
la novedad
novelty
la novedad
news
a quemarropa
at point-blank
encubierto
undercover
el aullido
howl
aullar
to howl
cicatrizar
to form a scar
la cicatriz
scar
aliviado
relieved
el alivio
relief
la manta
blanket
el bulto
bundle
el rugido
roar
rugir
to roar
ciego
blind
sordo
muffled
el hechizo
spell
el encanto
spell
el encanto
charm
la manecilla
clasp
la manecilla
needle
la manecilla
hand
el intento
attempt
la conjetura
conjecture
asentir
to nod
asentir con la cabeza
to nod
la palmada
pat
boquiabierto
speechless
deseoso
eager
la orejera
earflap
desenvolver
to unwrap
el desenvolvimiento
development
el desarrollo
development
sensato
sensible
la frialdad
coldness
cortante
cutting
cortante
cutting
la sagacidad
shrewdness
sagaz
clever
la virilidad
manhood
la adultez
adulthood
disponer
to set out
la espuma
lather
la espuma
foam
tieso
stiff
entumecido
numb
entumecer
to numb
adormecido
sleepy
adormecer
to make sleepy
escudriñar
to scrutinize
rígido
rigid
la rigidez
rigidity
la rigidez
stiffness
despreocupado
unconcerned
despreocupado
carefree
atreverse
to dare
el sillón
rocking chair
la mecedora
rocking chair
el sillón
armchair
fugaz
fleeting
la estrella fugaz
shooting star
la mueca
grimace
la mueca
face
pesquero
fishing
el pescadero
fishmonger
el pescadero
fish merchant
el pescador
fisherman
el adorno
decoration
el adorno
ornament
la guarnición
garnish
la adquisición
acquisition
la ficha
token
la ficha
chip
la ficha
domino
la ficha
piece
la desaprobación
disapproval
el empujón
shove
la lechuza
barn owl
tamborilear
to drum
posar
to pose
el conocido
acquaintance
el hechicero
wizard
insensible
insensitive
callo de hacha
scallop
la vieira
scallop
la lealtad
loyalty
a cargo
in charge
al mando
in command
al mando
in charge
la interface
interface
la interfaz
interface
agobiante
oppressive
agobiante
stifling
agobiante
overwhelming
la ira
anger
la hebilla
buckle
la categoría
category
la notificación
notification
preocupante
worrying
el monumento conmemorativo
memorial
la enmienda
amendment
la tendencia
trend
el guisante
pea
la lenteja
lentil
la cancha
field
la cancha
court
el pronombre de objeto directo
direct object pronoun
el portero
caretaker
el portero
porter
el portero
goalie
la vuelta
lap
la vuelta
ride
la vuelta
walk
la vuelta
revolution
la vuelta
return
la vuelta
turn
el recorrido
tour
el recorrido
route
estrecho
narrow
el velero
sailing ship
el velero
sailboat
el pulpo
handsy
el pulpo
bungee cord
el pulpo
octopus
retardado
retarded
retrasado
retarded
la jura
oath
el juramento
oath
jurar
to curse
jurar
to swear
el voto
vow
la higiene
hygiene
la gastronomía
cuisine
el gastrónomo
gourmand
ligar
to bind
ligar
to hook up
ligar
to tie
la liga
league
mear
to pee
hacer pis
to pee
orinar
to pee
el pis
pee
la meada
pee
orinar
to urinate
la orina
urine
la tumba
tomb
la tumba
grave
abusador
abusive
el maltratador
abuser
abusivo
abusive
Marte
Mars
vago
lazy
perezoso
lazy
indistinto
vague
impreciso
vague
vago
vague
apretar
to squeeze
el cansancio
tiredness
el partido
party
el corbatín
bow tie
la relojería
watchmaker's
balancearse
to swing
mecer
to rock
balancear
to balance
el foro
forum
el suburbio
slum
la estancia
stay
arriesgar
to risk
el guatemalteco
Guatemalan
el/la testigo
witness
presenciar
to be present at
presenciar
to witness
húmedo
moist
el mulo
mule
la mula
drug mule
la perla
pearl
bien dispuesto
sympathetic
simpatizante
sympathetic
compasivo
compassionate
la tragedia
tragedy
la desgracia
misfortune
quebradizo
crumbly
quebradizo
fragile
quebrado
broken
quebrado
bankrupt
quebrar
to break
trillar
to overuse
trillado
well-worn
trillado
hackneyed
por aquel entonces
in those days
por aquel entonces
at that time
el cepillo
brush
la brocha
brush
sabroso
tasty
la tortería
sandwich shop
el funcionamiento
functioning
el funcionamiento
operation
¿Qué ropa lleva?
What are you wearing?
¿Qué llevas puesto?
What are you wearing?
la consigna
slogan
el eco
echo
despojar
to rob
despojar
to strip
el despojo
loot
el abanico
fan
la migaja
crumb
la miga
crumb
sostenible
sustainable
sostener
to sustain
sostener
to hold
colosal
colossal
el coloso
giant
el coloso
colossus
intimidar
to scare
la tiranía
tyranny
la tiranía
tyranny
la entraña
heart
la entraña
skirt
como tal
as such
la esponjita
marshmallow
el malvavisco
marshmallow
el teletrabajo
teleworking
el desplazamiento
scrolling
el desplazamiento
travel
el desplazamiento
displacement
desplazar
to take the place of
desplazar
to scroll
el arrecife de coral
coral reef
el arrecife
reef
el ornitorrinco
platypus
Hamburgo
Hamburg
el tocayo
name twin
la huelga
strike
adular
to flatter
halagar
to flatter
el peluquero
barber
el barbero
suck-up
el barbero
barber
el florero
flatterer
el barbero
flatterer
el adulador
flatterer
el florero
florist
el florero
vase
la carcajada
loud laugh
la carcajada
guffaw
encajar
to fit
el termo
thermos
malgastar
to waste
malgastar
to squander
alineado
lined up
alineado
aligned
alinear
to align
alinear
to line up
la suposición
assumption
validar
to validate
la aduana
duty
la aduana
customs
gastos de envío
shipping
el envío
delivery
el envío
shipment
la negrura
blackness
granate
maroon
el bailarín
dancer
estigmatizar
to stigmatize
el estigma
stigma
la puesta
setting
el escritor
writer
el autor
author
intimidar
to intimidate
intimidante
intimidating
animar
to cheer on
animar
to liven up
animar
to drive
animar
to encourage
el ánimo
energy
el ánimo
spirits
descorazonador
disheartening
descorazonador
discouraging
desalentador
discouraging
el hogar
hearth
la chimenea
hearth
la chimenea
fireplace
la chimenea
chimney
a tiempo parcial
part-time
de medio tiempo
part-time
la vida útil
life span
la vida útil
shelf life
alargar
to prolong
prolongar
to prolong
alargar
to lengthen
obligatorio
compulsory
compulsivo
compulsive
desistir
to desist
cesar
to cease
le llama
she calls him
le llama
he calls him
apodar
to nickname
el sobrenombre
nickname
el apodo
nickname
el nicho
niche
la jalada
crap
la jalada
nonsense
la jalada
tug
la costilla
rib
el costillar
rack
el costillar
rib cage
la demanda
lawsuit
desmenuzar
to scrutinize
desmenuzar
to shred
desmenuzar
to flake
contradecir
to contradict
duradero
lasting
duradero
durable
el artículo definido
definite article
la pintura
paint
el plomo
lead
el constructor
builder
el trabajador de la construcción
construction worker
el/la albañil
construction worker
el rallador
grater
rallar
to grate
actualizar
to update
la puesta al día
update
la actualización
update
la actualización
update
el yerbatero
witch doctor
el curandero
witch doctor
el yerbero
witch doctor
el hechicero
sorcerer
el mago
magician
el mago
wizard
hacer caso
to pay attention to
hacer caso
to listen to
colorido
colorful
el séquito
entourage
el cortejo
courtship
el cortejo
entourage
el enfrentamiento
confrontation
el alga
seaweed
pasado de moda
old-fashioned
retrasarse
to fall behind
atrasarse
to fall behind
el campamento de verano
summer camp
las aguas termales
hot spring
térmico
thermal
soltar
to let go of
soltar
to loosen
invisible
invisible
untar
to smear
gaseoso
carbonated
la ginebra
gin
el acorde
chord
el trono
throne
lo esencial
what is essential
masivo
massive
el dengue
dengue
el uniforme
uniform
subestimar
to underestimate
el circo
circus
la negligencia
negligence
el descuido
neglect
descuidar
to neglect
la crítica
review
la crítica
critique
la crítica
criticism
el/la traficante
trafficker
el/la traficante
dealer
el encargo
errand
el encargo
assignment
el encargo
order
inflable
inflatable
inflar
to inflate
hinchar
to inflate
emocional
emotional
emotivo
emotional
procesar
to process
la autopista
highway
determinar
to determine
el cuestionamiento
questioning
el reclamo
complaint
la queja
complaint
violento
violent
ingenuo
naive
perfumado
scented
oloroso
fragrant
fragante
fragrant
el sobrado
leftovers
los restos
leftovers
las sobras
leftovers
sobrar
to be left over
el rótulo
label
la rotación
rotation
la adquisición
acquisition
hacer escala
to have a layover
sacudir
to shake out
sacudir
to dust
soportable
bearable
tolerable
tolerable
insoportable
intolerable
tolerante
tolerant
intolerante
intolerant
proteico
protein
la proteína
protein
la categoría
category
el cerrajero
locksmith
la brocheta
shish kebab
la brocheta
skewer
el alambre
kebab
alambrar
to fence with wire
la caja de cartón
cardboard box
el cartón
carton
el envase de cartón
carton
el cartón
cardboard
la cartulina
poster board
tétrico
dismal
tétrico
gloomy
ser infiel
to cheat on
engañar
to cheat on
engañar
to cheat
hacer trampa
to cheat
la trampa
cheating
la trampa
trapdoor
la trampa
trap
arrepentido
sorry
el empate
tie
empatar
to tie
el/la marroquí
Moroccan
marroquí
Moroccan
el Marruecos
Morocco
el endulzante
sweetener
endulzar
to sweeten
recalcar
to emphasize
el Medio Oriente
Middle East
voluntario
voluntary
el voluntario
volunteer
el añejamiento
ageing
el añejamiento
maturation
el añejamiento
aging
la vejiga
bladder
la castaña
chestnut
el gofre
waffle
el wafle
waffle
el deleite
delight
penetrante
penetrating
penetrante
piercing
penetrar
to penetrate
la gamba
prawn
sollozar
to sob
indiscriminadamente
indiscriminately
el capricho
impulse
sabedor
aware
concienciado
aware
consciente
aware
el consumidor
consumer
el pilar
pillar
el pilar
pillar
la cláusula
clause
el banquero
banker
los celos
jealousy
el gel
gel
el reconocimiento
reconnaissance
el reconocimiento
recognition
el escorpión
scorpion
el alacrán
scorpion
aventurarse
to venture
la cumbre
summit
la cima
peak
el tope
deadline
el plazo
deadline
la fecha límite
deadline
el palomo
male dove
el palomo
male pigeon
el cántico
chant
el canto
chant
sustancioso
substantial
la medalla
medal
el aficionado
enthusiast
aficionado
fond of
el aficionado
fan
la afición
hobby
la afición
liking
la afición
fondness
la estación
season
condimentar
to season
sumamente
highly
altamente
highly
sumamente
exceedingly
sumamente
extremely
innegable
undeniable
la brújula
compass
la quemadura
burn
la lavandería
laundromat
el/la adolescente
teenager
el hermanastro
stepbrother
la hijastra
stepdaughter
el hijastro
stepson
la manilla
handle
el pomo
knob
la perilla
doorknob
borrar
to erase
borrar
to delete
teclear
to type
el cachorro
puppy
impulsar
to propel
la maestría
mastery
la maestría
master's degree
cutre
shabby
chafa
crappy
pedalear
to pedal
el pedal
pedal
el pétalo
petal
el pozole
pozole
residencial
residential
el suburbio
suburb
el barrio periférico
suburb
la tarea rutinaria
chore
la tarea doméstica
chore
el quehacer
chore
la divisa
motto
el lema
motto
la ternura
tenderness
por si acaso
just in case
remar
to row
la berenjena
eggplant
el camionero
trucker
el camionero
truck driver
el compromiso
compromise
el compromiso
engagement
el compromiso
commitment
el callo
corn
el callo
callus
el marcapasos
pacemaker
la mazorca
cob
disponer
to make use of
disponer
to get ready
disponer
to stipulate
disponer
to arrange
el gozo
joy
el gozo
pleasure
la cabaña
shack
la cabaña
hut
la cabaña
cabin
autografiar
to autograph
el autógrafo
autograph
la pantufla
slipper
el cargo
charge
la tarifa
tariff
la tarifa
charge
la tarifa
rate
la tarifa
fare
los puntos suspensivos
ellipsis
ancho
loose
suelto
loose
flojo
loose
impecable
impeccable
impecable
immaculate
pecar
to sin
el pecado
sin
el/la maracuyá
passion fruit
tomar en cuenta
to keep in mind
tener en cuenta
to keep in mind
dicho esto
this being said
despejarse
to clear one's head
la enemistad
enmity
la trompeta
trumpet
el asta
horn
el cuerno
horn
el claxon
horn
el cuerno
horn
la bocina
horn
el/la enseñante
teacher
el/la docente
teacher
hallarse
to find oneself
el romero
pilgrim
el romero
rosemary
el cerumen
earwax
leche desnatada
skim milk
desnatado
skimmed
cercano
close
rodeado de
surrounded by
agradarse
to like each other
agradar
to please
astillar
to splinter
la espina
splinter
la astilla
splinter
la espina
bone
la espina
spine
la espina
thorn
sediento
thirsty
bucear
to scuba dive
dable
feasible
procurarse
to obtain
procurar
to make sure
abundar
to abound
la abundancia
abundance
el franco
franc
franco
honest
franco
frank
articulado
articulated
articular
to articulate
el albergue
refuge
el refugio
refuge
refugiar
to give refuge
el acertijo
riddle
cuán
how
quintuplicar
to quintuple
cuadruplicar
to quadruple
cuádruple
quadruple
triple
triple
triplicar
to triple
redoblar
to redouble
doblar
to double
doblar
to turn
doblar
to fold
la trompa
snout
el hocico
snout
la jeringa
syringe
el empeño
insistence
el empeño
determination
el afán
eagerness
la avidez
eagerness
emular
to emulate
ensuciar
to get dirty
visar
to visa
la visa
visa
el visado
visa
la fotografía
photography
el/la vigilante
security guard
el/la guardia de seguridad
security guard
el/la guarda
security guard
el/la guarda
guard
el/la guardia
guard
platear
to silver
la platería
silver
plateado
silver
la plata
silver
el encurtido
pickle
encurtir
to pickle
el pepinillo en vinagre
pickle
el camerino
dressing room
el vestidor
changing room
el vestidor
locker room
el vestidor
dressing room
chismear
to gossip
el chisme
gossip
la cojera
limp
cojear
to limp
invadir
to invade
cargado
charged
cargado
tense
cargado
stuffy
cargado
loaded
cargado
overcast
cargado
strong
la incomodidad
discomfort
la molestia
discomfort
el malestar
discomfort
grillar
to grill
asar
to grill
la parrilla
grill
¡Órale!
No way!
¡Órale!
Come on!
¡Órale!
OK!
el buzón
mailbox
la neta
on the real
la neta
the real deal
la neta
the truth
sembrar
to sow
la leña
firewood
rostizar
to spit-roast
rostizar
to roast
rostizado
roasted
triguero
wheat
el trigo
wheat
el centeno
rye
la cebada
barley
el taco
heel
el tacón
heel
el viejón
old geezer
viejón
old
el viejón
old man
la vajilla
dishes
la vajilla
dinner set
la talavera
talavera earthenware
culear
to twerk
perrear
to twerk
Panamá
Panama
la decena
ten
seis
six
cinco
five
cuatro
four
tres
three
dos
two
uno
one
la costa oeste
west coast
el electrodoméstico
electrical appliance
el consomé
consommé
la hamaca
swing
balancear
to swing
columpiarse
to swing
el columpio
swing
el swing
swing
el espolón
spur
el espolón
buttress
el chivo
goat
el carnero
ram
el carnero
mutton
el borrego
lamb
maquillado
made up
el rasgo físico
feature
la característica
feature
temible
scary
temible
fearsome
afianzar
to reinforce
afianzar
to consolidate
el chulo
pimp
chulesco
pimp
el/la proxeneta
pimp
chulo
sassy
chulo
cocky
chulo
cool
agendar
to schedule
el bacalao
cod
los cientos
hundreds
la cuota
quota
la cuota
dues
la cuota
fee
estabilizar
to stabilize
la adrenalina
adrenaline
el chupón
lick
la chupona
lick
el lengüetazo
lick
la lamida
lick
la chupada
lick
lamer
to lick
la camisa de cuadros
plaid shirt
la tela escocesa
plaid
la cubierta
cover
la tapa
sleeve
la tapa
cover
la tapa
top
la tapa
lid
el retrovisor
side-view mirror
el retrovisor
rear-view mirror
propiamente
exactly
propiamente
precisely
contraer
to contort
contraer
to tighten
contraer
to contract
contraer
to catch
contraer
to contract
regatear
to bargain
regatear
to haggle
la ternera
calf
el ternero
calf
la pantorrilla
calf
la ternera
veal
el cordero
lamb
dar
to face
la tutela
guardianship
alejado
away from
saltar
to skip
pegajoso
sticky
el baile
dance
lucir
to look good
lucir
to shine
la avena
oatmeal
el tobo
bucket
la cubeta
bucket
zarpar
to set sail
el gremio
union
la unión
union
el foro
forum
engañador
deceptive
engañoso
deceptive
engañoso
deceitful
el/la extraterrestre
alien
el fantasma
ghost
el fantasma
phantom
la política
tact
la política
politics
la política
policy
cualesquiera
any
cualesquiera
whichever
el perdón
forgiveness
el/la ayudante
helper
la vertical
handstand
el arpón
harpoon
la mecha
wick
arcaico
archaic
cualesquiera
whichever
dónde más
where else
el truhan
rogue
el truhan
crook
transparentar
to be transparent
transparentar
to betray
transparentar
to reveal
traicionar
to betray
la rejilla
screen
la rejilla
rack
la rejilla
grating
la rejilla
grille
la reja
grille
la reja
railing
la verja
iron gate
parar
to stop
plantificar
to plonk down
el provocador
troublemaker
provocativo
provocative
juguetón
playful
regañar
to scold
reñir
to have a falling-out
reñir
to scold
reñir
to chew out
reñir
to tell off
gratuitamente
gratuitously
gratuitamente
free
marcado
marked
sacarle provecho
to profit from it
espeso
dense
espeso
thick
el pistache
pistachio
el pistacho
pistachio
lodoso
muddy
desaprovechar
to waste
desaprovechar
to not make the most of
aprovecharse
to take advantage of
aprovechar
to make the most of
aprovechar
to take advantage of
hábil
working
hábil
skillful
el/la occidental
Westerner
occidental
western
occidentalizar
to westernize
la sutileza
subtlety
sutil
subtle
incinerar
to cremate
incinerar
to incinerate
cremar
to cremate
averiguar
to find out
enterarse
to find out
enterar
to notify
enterar
to inform
la granada
grenade
la granada
pomegranate
el rodaje
filming
recabar
to raise
recabar
to manage to get
recabar
to gather
recabar
to collect
imperdible
must-see
el imperdible
safety pin
prevenir
to prevent
impedir
to hinder
impedir
to prevent
sombrar
to shade
asombrar
to amaze
el concesionario
authorized dealer
la oración
sentence
la oración
prayer
por lo visto
it would appear
por lo visto
apparently
al parecer
apparently
estándar
standard
sujetar
to hold down
sujetar
to fasten
el sujeto
individual
sujeto
subject to
el sujeto
subject
sujeto
fastened
coloquial
colloquial
practicable
workable
factible
feasible
la fianza
security
la fianza
bail
la fianza
deposit
el festejo
festivity
el guiño
wink
guiñar
to wink
pegajoso
sticky
el juego de mesa
board game
la tabla
board
el jengibre
ginger
los prismáticos
binoculars
los binoculares
binoculars
el gusto
taste
el tacto
touch
el tacto
tact
el tacto
touch
el olfato
sense of smell
el olfato
smell
el oído
hearing
la vista
sight
la vista
view
¡Dale!
Okay!
¡Dale!
Come on!
¡Dale!
Go ahead!
el carnal
buddy
carnal
blood
chingón
damn cool
el chingón
beast
chingón
badass
extremo
extreme
el páramo
wasteland
el páramo
moor
resbaloso
slippery
patinar
to skate
percibir
to sense
percibir
to perceive
la pinta
pint
la pinta
dot
la pinta
spot
playero
beach
tacaño
stingy
estrecho
tight
ajustado
tight
apretado
tight
convenir
to be good for
convenir
to be convenient
convenir
to suit
colar
to sneak in
colar
to strain
apostar
to bet
el despiste
slip
el despiste
absent-mindedness
despistar
to give the slip
despistar
to mislead
la gaviota
seagull
gatear
to crawl
tragar
to swallow
en vano
in vain
el atracador
bank robber
atracar
to rob
colarse
to sneak in
deliberado
deliberate
el talón
heel
sordo
deaf
perseverar
to persevere
el tapón
tampon
el tapón
earplug
la pereza
laziness
equilibrado
balanced
alardear
to show off
el carboncillo
charcoal
el carbón
coal
el carbono
carbon
la mina
mine
el/la menor
minor
el minero
miner
taladrar
to pierce
taladrar
to drill into
el taladro
drill
la paleta
Popsicle
la paleta
lollipop
la paleta
front tooth
la paleta
shoulder blade
la paleta
paddle
la paleta
spatula
la paleta
trowel
la pala
shovel
el palo
pole
el palo
stick
el pincel
paintbrush
el camaleón
chameleon
fotografiar
to photograph
la fotografía
photograph
desde luego
certainly
desde luego
of course
la controversia
controversy
la polémica
controversy
polémico
controversial
la travesura
mischief
la travesía
voyage
suicidarse
to commit suicide
y pico
something
la imagen
image
el reinado
reign
el perezoso
sloth
el dátil
date
la palmera
palm tree
la tribu
tribe
el búho
owl
el moho
rust
el moho
mold
caducar
to expire
la diagnosis
diagnosis
el diagnóstico
diagnosis
diagnosticar
to diagnose
almacenar
to store
el conservante
preservative
el sodio
sodium
amenazar
to threaten
la amenaza
threat
el arrepentimiento
regret
arrepentirse de
to regret
lamentar
to regret
rizado
curly
lacio
straight
dar un cabezazo a
to headbutt
el salvador
savior
mamado
wasted
mamado
shit-faced
denunciar
to report
el almacenaje
storage
el griego
Greek
grueso
thick
el grueso
thickness
el grosor
thickness
marica
faggoty
el marica
fag
la gilipollez
bullshit
asomar
to come out
asomar
to lean out
asomar
to stick out
el déficit
deficit
el alcázar
palace
el ámbar
amber
el ámbar
amber
el albur
lie
el albur
double entendre
la albahaca
basil
esculpir
to sculpt
el venado
venison
el venado
deer
la atmósfera
atmosphere
la metáfora
metaphor
la piraña
piranha
tierra firme
dry land
el manjar
delicacy
el empujón
push
la aguja
needle
la aguja
needle
la aguja
needle
el gancho
hanger
la percha
coat hook
la percha
hanger
el anzuelo
hook
el colgador
hook
el gancho
hook
adjuntar
to attach
enganchar
to rope into
enganchar
to hook
contestar el teléfono
to answer the phone
cosechar
to reap
cosechar
to harvest
escoger
to pick
cosechar
to pick
recoger
to pick
escoger
to choose
el almacenamiento
storage
el infarto
heart attack
la sintaxis
syntax
la peluca
wig
la lagartona
prostitute
la prostituta
prostitute
el salón
classroom
el salón
hall
el salón
living room
rodar
to shoot
rodar
to roll
rotar
to rotate
rotar
to rotate
la condolencia
condolence
el ánimo
encouragement
la lagartija
press-up
la lagartija
small lizard
el lagarto
lizard
el caimán
alligator
el aligador
alligator
el cocodrilo
crocodile
el nudillo
knuckle
el buceo
scuba diving
rioplatense
of the River Plate region
el rasgo
stroke
el rasgo
gesture
el rasgo
quality
el rasgo
characteristic
el rasgo
feature
vosear
to address as "vos"
tutear
to address as "tú"
el pez espada
swordfish
el emperador
swordfish
el emperador
emperor
la majestuosidad
majesty
la majestad
majesty
majestuoso
majestic
sencillamente
simply
amable
kind
amigable
friendly
amistoso
friendly
el tamaño
size
la talla
size
la sílaba
syllable
irónico
sarcastic
sarcástico
sarcastic
la compostura
composure
el montaje
montage
el montaje
assembly
caluroso
hot
apuntar
to point
limitar
to restrict
restringir
to restrict
fastidiar
to spoil
fastidiar
to annoy
abortar
to abort
el aborto
abortion
variar
to alter
variar
to vary
la alianza
alliance
ingresar
to log in
entrar
to log in
inicia sesión
log in
entrar al sistema
to log in
desbloquear
to unlock
liberar
to unlock
tedioso
tedious
transparente
transparent
simón
of course
simón
yes
el píxel
pixel
la vid
vine
la viña
vineyard
el viñedo
vineyard
el huerto
orchard
contagioso
contagious
contagiar
to infect
el confinamiento
lockdown
el confinamiento
confinement
confinar
to confine
la culpa
guilt
dispuesto
handy
dispuesto
prepared
dispuesto
willing
el/la terapista
therapist
el/la terapeuta
therapist
la peste
plague
desplegar
to unfurl
desplegar
to unfold
el aterrizaje
landing
aterrizar
to land
despegar
to unstick
despegar
to take off
el abordaje
boarding
legítimo
legitimate
genuino
genuine
no obstante
however
rodear
to surround
torcer
to twist
dirigirse
to walk
dirigirse
to address
sobrepasarse
to go too far
propasarse
to go too far
desmedirse
to go too far
pasarse
to go too far
darse la vuelta
to turn around
dar una vuelta
to go for a ride
dar una vuelta
to go for a walk
de vuelta
back
de vuelta
return
de vuelta
again
de regreso
return
de regreso
back
el eneldo
dill
Camboya
Cambodia
desleal
disloyal
infiel
unfaithful
el trompo
spinning top
el rábano
radish
la carne molida
ground meat
el granero
granary
el granero
barn
el edulcorante
sweetener
arduo
arduous
penoso
shy
penoso
pitiful
el aventurero
adventurer
el compositor
composer
aguado
dull
aguado
watered-down
aguado
weak
aguado
watery
el ucraniano
Ukrainian
Ucrania
Ukraine
el demonio
demon
el énfasis
emphasis
el énfasis
emphasis
enfatizar
to emphasize
el vaquero
cowboy
el caballero
gentleman
juntar
to collect
juntar
to put together
acumular
to accumulate
empaquetar
to pack
el aula
lecture hall
el aula
classroom
empacar
to pack
en forma
in shape
en forma
fit
subrayar
to highlight
subrayar
to emphasize
subrayar
to underline
reflexionar
to reflect
reflejar
to reflect
parafrasear
to paraphrase
transferir
to transfer
el fideo
noodle
imaginario
imaginary
el/la acróbata
acrobat
la acrobacia
acrobatics
la gimnasia
gymnastics
calzar
to wear
la rebanada
slice
el apio
celery
la cebolleta
scallion
el cebollín
chive
el perejil
parsley
la funda
cover
el estuche
case
la hamaca
hammock
el aderezo
dressing
podrido
rotten
el herrero
blacksmith
la temperatura ambiente
room temperature
al tiempo
in time
al tiempo
at room temperature
la cáscara
peel
la cáscara
shell
la cuna
crib
la cuña
wedge
la navaja
penknife
la migraña
migraine
la costura
seam
el anuncio
advertisement
el aviso
warning
la palanca
lever
el misil
missile
la muletilla
cane
la caña
cane
el bastón
cane
el zafiro
sapphire
el hierro
iron
el acero
steel
el algodón
cotton
la seda
silk
la lana
wool
el grillo
cricket
qué tanto
how long
cuánto tiempo
how long
cuánto
how long
qué tanto
how much
la incertidumbre
uncertainty
la certidumbre
certainty
la certeza
certainty
dar positivo
to test positive
la cuarentena
quarantine
confinarse
to shut oneself away
la pestaña
eyelash
la pestaña
tab
la chocha
cunt
la chucha
cunt
el coño
cunt
la neurosis
neurosis
neurótico
neurotic
paranoico
paranoid
la paranoia
paranoia
considerado
thoughtful
el cemento
cement
el hormigón
concrete
pretender
to claim
pretender
to intend
llevar a cabo
to accomplish
el amargor
bitterness
la amargura
bitterness
la amargura
bitterness
el rencor
rancor
el rencor
resentment
liberal
liberal
el conservador
preservative
conservador
conservative
republicano
republican
comprensible
understandable
entendible
understandable
autodidacta
self-taught
autodidacta
autodidactic
la sede
seat
la sede
headquarters
el presupuesto
assumption
el presupuesto
estimate
el presupuesto
budget
licitar
to bid
licitar
to call for bids on
el ayuntamiento
city council
el hogar
fireplace
el hogar
home
hogareño
home-loving
hogareño
homey
hogareño
domestic
la función
show
la función
performance
vámonos
let's go
en marcha
in progress
en marcha
running
en marcha
underway
en marcha
in operation
los fuegos artificiales
fireworks
orillar
to hem
orillar
to get around
orillar
to avoid
orillar
to pull over
el guiñador
turn signal
guiñador
winking
el direccional
turn signal
el intermitente
turn signal
pararse
to stand up
pararse
to stop
la chupadera
pacifier
el chupo
pacifier
el chupete
pacifier
el chupadero
clandestine detention center
conmovedor
touching
conmovedor
moving
conmover
to touch
conmover
to move
conmemorar
to commemorate
el toldo
canopy
el toldo
awning
la carpa
carp
la carpa
tent
googlear
to Google
el dictado
dictation
gratuito
gratuitous
gratuito
free
el langostino
prawn
si bien
even though
si bien
although
el conejillo de Indias
guinea pig
el cuy
guinea pig
cuya
whose
cuyo
of which
cuyo
whose
facilitar
to make easier
facilitar
to facilitate
por lo tanto
therefore
indudablemente
unquestionably
indudablemente
undoubtedly
el ámbito
circle
el ámbito
world
el ámbito
field
el comportamiento
behavior
denso
dense
la mansión
mansion
implacable
relentless
el/la políglota
polyglot
el corte
cut
el corte
cut
bromear
to kid
bromear
to joke
el chiste
joke
la broma
prank
negociar
to do business
negociar
to negotiate
tardar
to take
la cuestión
question
la cuestión
issue
la cuestión
matter
el mensajero
courier
el mensajero
messenger
ponte pa lo tuyo
mind your own business
bautizar
to baptize
el bautismo
baptism
el diccionario
dictionary
el mataburros
dictionary
templado
temperate
temperado
temperate
el dermatólogo
dermatologist
el mármol
marble
el lobo marino
seal
la foca
seal
sellar
to seal
el sello
seal
redundante
redundant
superfluo
superfluous
el profesionalismo
professionalism
el bisabuelo
great-grandfather
inmerso
immersed
sumergido
submerged
la exposición
exposure
tolerar
to tolerate
detallar
to detail
el detalle
detail
incluir
to include
poner la mesa
to set the table
comportarse
to behave
los modales
manners
bien visto
accepted
bien visto
considered correct
el arándano agrio
cranberry
el arándano rojo
cranberry
el arándano
cranberry
la mora azul
blueberry
el arándano
blueberry
el crecimiento
growth
la demora
delay
el atajo
shortcut
la asignatura
course
la asignatura
subject
marinero
seafaring
marinero
seaworthy
marinero
sea
el marinero
sailor
marino
marine
el marino
sailor
pilotar
to navigate
navegar por
to browse
navegar por
to surf
navegar
to surf
navegar
to sail
entristecerse
to grow sad
entristecer
to sadden
entristecer
to make sad
el cuñado
brother-in-law
erróneamente
erroneously
erróneo
erroneous
equivocadamente
wrongly
equivocadamente
mistakenly
matizar
to qualify
la propuesta
proposal
el ayuno intermitente
intermittent fasting
rasgado
almond-shaped
rasgado
almond
la almendra
almond
válido
valid
el linaje
lineage
la herencia
heritage
la herencia
legacy
la herencia
inheritance
la descendencia
descendants
la descendencia
descent
rendirse
to give up
rendir
to perform
rendir
to produce
soleado
sunny
confesar
to confess
admitir
to admit to
admitir
to admit
reconocer
to admit
admitir
to admit
exponer
to expose
el/la profeta
prophet
la ósmosis
osmosis
la ósmosis
osmosis
la raíz
root
la raíz
root
el sobrepeso
excess weight
el sobrepeso
overweight
el diálogo
conversation
el diálogo
dialogue
dialogar
to have talks
dialogar
to write dialogue
dialogar
to have a conversation
dialogar
to talk
aprobar
to endorse
aprobar
to pass
aprobar
to approve
graso
greasy
grasiento
greasy
la mantequilla
butter
la manteca
lard
me queda bien
it suits me
el registro
record
el espinazo
backbone
el espinazo
spine
el empaque
solemnity
la solemnidad
solemnity
el consumo
consumption
revelador
revealing
el repelente para insectos
bug spray
el rumor
rumor
el empaquetado
packing
el empaque
packing
el envasado
packing
ni
not even
ni
nor
trasnochar
to stay up all night
trasnochar
to have a late night out
trasnochar
to stay up late
es hora de dormir
it's time for bed
la fiebre
fever
paniquear
to panic
el pánico
panic
el batido
beating
el batido
batter
el batido
smoothie
el batido
milkshake
batido
whipped
montar
to set up
montar
to put on
montar
to put up
montar
to assemble
montar
to put together
montar
to mount
montar
to ride
desmontar
to take down
desmontar
to dismount
desmontar
to take apart
desmontar
to dismantle
el corcho
cork
el tapón
plug
el tapón
stopper
el tapón
traffic jam
el embotellamiento
traffic jam
el atasco
traffic jam
aplastar
to squash
la acera
footpath
la acera
pavement
la acera
sidewalk
el pavimento
pavement
la banqueta
footpath
la banqueta
sidewalk
el banco
stool
el banquito
stool
el taburete
stool
la banqueta
stool
el banquete
feast
el banquete
reception
el banquete
banquet
mucho que hacer
a lot to do
soplar
to blow
soplar
to blow
el trato
dealings
el trato
treatment
el trato
deal
la rehabilitación
rehabilitation
la mordida
bite
morder
to bite
solemne
solemn
el embutido
stuffing
el relleno
stuffing
el relleno
stuffing
embutir
to stuff
el embutido
sausage
la salchicha
sausage
el muelle
dock
inferir
to deduce
inferir
to infer
ambiente
ambient
el ambiente
atmosphere
el ambiente
circle
el ambiente
atmosphere
el ambiente
environment
la red
net
la red
network
enredar
to distract
enredar
to make complicated
enredar
to tangle up
el rotulador fluorescente
highlighter
el marcatextos
highlighter
el resaltador
highlighter
atinar
to succeed in
atinar
to guess
atinar
to hit the target
rimar
to rhyme
la rima
rhyme
el sabio
wise man
sabio
wise
la sensatez
wisdom
la sabiduría
wisdom
cabrero
bad-tempered
el cabrero
goatherd
interiorizar
to internalize
la colonia
cologne
la colonia
colony
la colmena
beehive
la baldosa
paving stone
la baldosa
floor tile
el azulejo
tile
el proyector
projector
el cañón
canyon
cañón
really hard
el cañón
cannon
el canon
canon
la luna llena
full moon
el contexto
context
el silbato
whistle
chiflar
to whistle
el silbido
whistle
silbar
to whistle
la marihuana
marijuana
el zorrino
skunk
el zorrillo
skunk
el mejillón
mussel
el cachete
cheek
la mejilla
cheek
anidar
to nest
el nido
nest
el plantel
campus
el campus
campus
el plantel
nursery
terminar
to end up
acabar por
to end up
amanecer
to stay up all night
amanecer
to wake up
amanecer
to dawn
el amanecer
dawn
baile de graduación
prom
el baile de fin de curso
prom
la danza
dance
el baile
dance
el indio
Indian
por ser
for being
la responsabilidad
responsibility
la línea del horizonte
skyline
ni lo sueñes
in your dreams
ni lo sueñes
don’t even think about it
el pozo
deep part
el pozo
well
el balde
bucket
el cubo
bucket
humedecer
to wet
humedecer
to dampen
humedecer
to moisten
tierno
tender
blando
tender
blando
soft
blando
indulgent
blando
lenient
blando
soft
ablandar
to die down
ablandar
to break in
ablandar
to tenderize
ablandar
to soften
el estrado
stand
el estrado
podium
el estrado
dais
el estrado
platform
el sollozo
sobbing
el sollozo
sob
la goma
eraser
el borrador
sketch
el borrador
eraser
el borrador
draft
el escudriño
scrutiny
el escrutinio
scrutiny
apelar
to appeal
el/la portavoz
spokesperson
el veredicto
verdict
el cabezazo
headbutt
el jurado
juror
jurado
sworn
el jurado
jury
enseguida
at once
enseguida
straightaway
enseguida
immediately
el ataúd
coffin
destrozado
broken
fastidiado
broken
estropeado
broken
descompuesto
broken
roto
broken
la jugada
move
la jugada
shot
la jugada
move
la jugada
dirty trick
la jugada
play
lugareño
local
local
local
la práctica
practice
la tontería
stupid thing
la tontería
nonsense
la transición
transition
la instancia
request
la instancia
application
la persecución
persecution
la persecución
pursuit
la defensa
defense
la víspera
eve
la Nochevieja
New Year's Eve
la nochebuena
poinsettia
la Nochebuena
Christmas Eve
repasar
to revise
en cuanto
as
en cuanto
as soon as
en cuanto a
as for
en cuanto a
with regard to
cuando se trata de
when it comes to
el supuesto
assumption
supuesto
alleged
supuesto
supposed
el fraude
fraud
auditivo
hearing
auditivo
auditory
la censura
censorship
el censor
censor
censurar
to censor
suspicaz
suspicious
sospechoso
suspicious
piénsalo bien
think about it
piénsalo
think about it
la menudencia
trifle
la pequeñez
trifle
la simpleza
trifle
la simpleza
simple-mindedness
la simpleza
silly thing
la contribución
contribution
el aporte
contribution
aportar
to contribute
remolcar
to tow
arrastrar
to drag
dependiente
disabled
el dependiente
salesperson
el dependiente
shop assistant
el dependiente
salesclerk
el inquilino
tenant
el redactor
editor
el editor
editor
la raya
stripe
el rayo
beam
el rayo
bolt of lightning
el rayo
ray
la raya
scratch
arañar
to scratch
rayar
to scratch
el araño
scratch
rasguñar
to scratch
el rasguño
scratch
arañar
to scratch
la garra
claw
la cadencia
cadence
la tentación
temptation
seducir
to seduce
seducir
to tempt
tentar
to tempt
jinetear
to ride
el aventón
ride
el pon
ride
la grúa
tow truck
la grúa
crane
la machina
crane
la machina
derrick
oficialmente
officially
desesperar
to make lose hope
desesperar
to lose hope
desesperar
to drive to despair
desesperar
to despair
desesperar
to exasperate
desesperar
to drive crazy
el desesperado
desperate person
desesperado
desperate
el depósito
deposit
el ferrocarril
railroad
el andamio
scaffold
poblar
to populate
poblado
populated
el predador
predator
el depredador
predator
audible
audible
el hombre del tiempo
weatherman
la prerrogativa
prerogative
la esvástica
swastika
etiquetar
to tag
etiquetar
to label
la cazuela
casserole
la cazuela
saucepan
la cazuela
casserole dish
la competencia
competition
el concurso
contest
el concurso
competition
el sendero
path
la caminata
long walk
hacer senderismo
to hike
la excursión
hike
rivalizar
to compete
competir
to compete
pudrir
to decay
la biblia
bible
dar asco
to hate
el odio
hate
surgir
to spring forth
surgir
to emerge
surgir
to come up
surgir
to arise
el choque
crash
chocar
to crash
el discurso
speech
el discurso
discourse
impensable
unthinkable
inimaginable
unimaginable
la sombrilla
parasol
pinchar
to DJ
el/la pinchadiscos
DJ
la fachada
facade
toparse
to come up against
toparse
to come across
toparse
to run into
tapar
to fill
tapar
to put the lid on
tapar
to cover
la cartera
department
la cartera
portfolio
la cartera
handbag
la cartera
purse
la cartera
wallet
temperado
lukewarm
tibio
lukewarm
el tobillo
ankle
el cuadrado
square
restar
to play down
restar
to minimize
restar
to deduct
restar
to subtract
el alcantarillado
sewer system
el alcantarillado
sewage system
alcantarillar
to lay sewers in
la alcantarilla
conduit
la alcantarilla
drain
la alcantarilla
sewer
frágil
fragile
la cienciología
Scientology
fructífero
profitable
fructífero
productive
fructífero
fruitful
la locura
crazy
la locura
crazy thing
la locura
madness
la duquesa
duchess
el duque
duke
la realeza
royalty
franquiciar
to franchise
la franquicia
franchise
la virtud
virtue
el estrellato
stardom
el puesto
place
el puesto
stall
el puesto
post
puesto
well-dressed
el puesto
position
agrícola
agricultural
la agricultura
agriculture
estallar
to go off
estallar
to erupt
estallar
to burst
estallar
to break out
cumplir con
to obey
acatar
to obey
obedecer
to obey
cumplir
to do one's duty
cumplir
to fulfill
cumplir
to obey
cumplir
to carry out
cumplir
to achieve
el oficio
function
el oficio
job
el oficio
trade
desahogado
comfortable
confortable
comfortable
cómodo
comfortable
confortar
to comfort
reconfortar
to comfort
el confort
comfort
la comodidad
comfort
el visor
viewer
el telespectador
viewer
el espectador
viewer
el entrevistado
interviewee
el repartidor
deliveryman
la entrega
issue
la entrega
instalment
la entrega
shipment
la entrega
delivery
el atril
music stand
el atril
lectern
la caseta
booth
la caseta
stand
la caseta
doghouse
la caseta
kennel
la caseta
shed
de pie
stand
reposar
to stand
aguantar
to stand
el puesto
stand
soportar
to stand
mear
to piss
el rango
standing
el rango
rank
la gama
gamma
la gama
scale
la gama
gamut
la gama
spectrum
el rango
range
la gama
range
incendiar
to burn down
incendiar
to set fire to
encender
to ignite
encender
to light
encender
to turn on
prender
to fasten
prender
to pin
prender
to attach
prender
to turn on
prender
to light
el fotomatón
photo booth
el reservado
private room
la cabina
booth
el cuadrangular
home run
el jonrón
home run
ahumado
tinted
ahumado
smoked
al fin y al cabo
in the end
al fin y al cabo
after all
la libreta
notebook
la cercanía
closeness
la cercanía
closeness
la proximidad
proximity
la cercanía
proximity
el canto
singing
de lujo
very special
de lujo
luxury
el golfo
gulf
la correa
belt
la correa
leash
la correa
strop
la correa
strap
recaer
to go to
recaer
to fall on
recaer
to suffer a relapse
el tentáculo
tentacle
lidiar
to cope with
lidiar
to deal with
tomar a pecho
to take seriously
tomar a pecho
to take to heart
estimar
to respect
estimarse
to have self-respect
estimar
to estimate
el boleo
throwing the ball around
presupuestar
to give an estimate for
presupuestar
to budget for
preso
imprisoned
el preso
prisoner
el chambón
klutz
chambón
clumsy
la defunción
death
canalla
rotten
el canalla
scumbag
el cráneo
cranium
el cráneo
skull
la calavera
skull
el esqueleto
skeleton
la garnacha
snack
la botana
snack
el tentempié
snack
la putrefacción
decomposition
la putrefacción
rotting
la putrefacción
putrefaction
pudrirse
to decay
pudrir
to rot
la carga
burden
el peso
burden
la escritura
writing
la obra de arte
work of art
la pieza de arte
piece of art
la mercancía
goods
la mercancía
merchandise
tomarse el pelo
to pull each other's leg
adivinar
to discern
adivinar
to guess
la infamia
crime
la infamia
infamy
la infamia
disgrace
delirar
to rave
delirar
to talk nonsense
delirar
to be delirious
ajeno
foreign
ajeno
other people's
el vietnamita
Vietnamese
el/la psicópata
psychopath
el/la vidente
psychic
psíquico
psychic
el consuelo
solace
el consuelo
consolation
el consuelo
comfort
la consola
console
consolar
to console
el periodo
period
Dios te bendiga
God bless you
el condado
county
la rareza
oddity
la rareza
eccentricity
la rareza
rarity
la rareza
peculiarity
la escasez
scarcity
escaso
scarce
empanado
breaded
empanizado
breaded
la fécula
starch
el almidón
starch
el seso
brains
el seso
brain
ajustar
to adjust
pendiente
pending
la pendiente
slope
ampliar
to enlarge
ampliar
to widen
ampliar
to expand
el bagel
bagel
evaluar
to evaluate
rugoso
rough
áspero
rough
la corteza
cortex
la corteza
rind
la corteza
crust
la corteza
bark
el parcero
buddy
el parcero
dude
la perspicacia
insight
el reloj de arena
hourglass
el tiroteo
shooting
degustar
to taste
degustar
to savor
saborear
to savor
qué carajo
what the fuck
el párrafo
paragraph
el jalón
marker pole
el jalón
pull
el tirón
pull
malcriado
spoiled
mimado
spoiled
arbitrario
arbitrary
arbitrario
arbitrary
la ciudadanía
citizenship
eximir
to exempt
excusado
exempt
exento
exempt
la democracia
democracy
la estabilidad
stability
el sacrificio
sacrifice
sacrificar
to sacrifice
menos favorito
least favorite
el caballito del diablo
dragonfly
la libélula
dragonfly
el peliculón
great movie
el mechero
lighter
el encendedor
lighter
rehabilitar
to rehabilitate
vencer
to defeat
la derrota
defeat
derrotar
to defeat
la pérdida
loss
el desperdicio
waste
acotar
to annotate
acotar
to fence in
el estribillo
chorus
oxidarse
to rust
el óxido
rust
tronar
to thunder
el trueno
thunderclap
el trueno
thunder
encogerse de hombros
to shrug
la traba
obstacle
el estatus
status
ventoso
windy
el cable
cable
el alambre
wire
el jamaiquino
Jamaican
el jamaicano
Jamaican
la profesionalidad
professionalism
entendedor
understanding
el entendimiento
understanding
irónico
ironic
la ironía
irony
la navaja
razor
el filo
blade
la paleta
blade
la hoja
blade
la cuchilla
blade
distinguido
distinguished
brillar
to shine
alumbrar
to illuminate
alumbrar
to light up
alumbrar
to give off light
alumbrar
to light
la cámara
chamber
el esfuerzo
stress
el estrés
stress
el guisado
stew
la huella digital
fingerprint
festejar
to wine and dine
festejar
to celebrate
el bulevar
boulevard
la atención plena
mindfulness
la golondrina
swallow
el parpadeo
blinking
guiñar los ojos
to blink
pestañear
to blink
parpadear
to blink
la muletilla
filler
el síndrome
syndrome
la retroalimentación
feedback
manejable
easy to use
manejable
easily manipulated
manejable
manageable
manejable
maneuverable
fácil de usar
easy to use
el mando
remote control
el mando
command
favorecer
to favor
agotar
to exhaust
el abdominal
sit-up
abdominal
abdominal
potente
powerful
poderoso
powerful
el azar
chance
al azar
at random
exportar
to export
la sala del tribunal
courtroom
redimir
to redeem
la redención
redemption
temporal
temporary
la tiza
chalk
la pizarra
blackboard
a la larga
in the long run
a la larga
in the long term
el capricho
caprice
el capricho
whim
la neblina
mist
disparar
to shoot
el iluminador
lighting technician
iluminador
illuminating
nada mal
not bad at all
de pie
standing
irrompible
unbreakable
me fue bien
I did well
el camarín
dressing room
abochornar
to embarrass
el metraje
length
largamente
at length
avaro
miserly
descifrar
to decipher
descifrar
to figure out
la bóveda
vault
los ahorros
savings
la yerna
daughter-in-law
la nuera
daughter-in-law
el yerno
son-in-law
el padrino
best man
el padrino
godfather
la madrina
maid of honor
la madrina
godmother
el gruñido
growl
gruñir
to grumble
gruñir
to grunt
gruñir
to growl
la acotación
note in the margin
la acotación
stage direction
honrar
to honor
el honor
honor
el ensayo
essay
el ensayo
rehearsal
la redacción
essay
la redacción
wording
la sustancia
substance
mundano
mundane
prosaico
mundane
prosaico
prosaic
pedestre
pedestrian
peatonal
pedestrian
el peatón
pedestrian
la fuerza
strength
la fuerza
force
la fortaleza
fortress
la fortaleza
strength
el auto de alquiler
rental
raptar
to abduct
raptar
to kidnap
la estafa
fraud
la estafa
rip-off
el engaño
deception
la nave espacial
spaceship
no obstante
nevertheless
sin embargo
however
pasar por alto
to overlook
el auge
boom
mediado
in the middle of
mediado
half-full
mediado
halfway through
tal cosa
such thing
monitorear
to monitor
con el corazón destrozado
heartbroken
desconsolado
heartbroken
la decepción
disappointment
la debilidad
weakness
el retrato
portrayal
retratar
to portray
receptor
recipient
el receptor
receptor
el receptor
recipient
el emisor
transmitter
el emisor
speaker
el agradecimiento
appreciation
el agradecimiento
thanks
el agradecimiento
gratitude
roncar
to snore
en promedio
on average
la fracción
fraction
octava parte
one-eighth
la séptima parte
seventh
la sexta parte
sixth
la encuesta
survey
calcular
to calculate
atender
to attend to
atender
to look after
las estadísticas
statistics
el porcentaje
percentage
la utilidad
usefulness
una vez más
once again
ensayar
to rehearse
el suspiro
sigh
el respiro
breath
el guisante
pea
machacar
to crush
aplastar
to crush
rajar
to crack
la raja
crack
el calzón
panties
el calzón
boxers
el colchón
mattress
siquiera
even if
atrevido
daring
no tener pelos en la lengua
to not mince words
como que
as if
el callejón
alley
regar con manguera
to hose
la manguera
hose
ronco
hoarse
el ocio
leisure
la garnacha
street food
requerir
to require
el bache
rough patch
el bache
pothole
el homenaje
homage
el retrato
portrait
la muletilla
pet word
la funda
pillowcase
la cocaína
cocaine
el matiz
hue
el matiz
tinge
el matiz
nuance
el/la rehén
hostage
la pedrada
throw of a stone
el accidente automovilístico
car accident
el sesgo
bias
ni se te ocurra
don't even think about it
la posada
inn
la ficha
index card
magro
lean
el gremio
guild
el plató
set
el decorado
set
la estrategia
strategy
el rótulo
sign
de paso
while one's at it
el seno
breast
la rejilla de ventilación
vent
desgastar
to wear away
el muelle
pier
clavado
nailed
el pañuelo de papel
tissue
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Contact Us
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.