a raya

a raya
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. under control
Los bomberos lograron mantener el fuego a raya; no se registraron heridos.Firefighters have managed to keep the fire under control; no injuries were reported.
b. in check
Cuando vi a mi ex aparecer en la fiesta con un nuevo novio, apenas pude mantener a raya mis emociones.When I saw my ex turn up at the party with a new boyfriend, I could barely hold my emotions in check.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate a raya using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to predict