New alarde

4156 words by John1734
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 4156 word(s) remaining
Start the Quiz
el resquebrajamiento
el resquebrajamiento
cracking
ensañar
ensañar
to enrage
serrano
serrano
highland
el serrano
el serrano
mountain-dweller
serrano
serrano
mountain
el regadío
el regadío
irrigated land
acotar
acotar
to delimit
acotar
acotar
to fence in
escaramuzar
escaramuzar
to skirmish
limítrofe
limítrofe
neighboring
limítrofe
limítrofe
bordering
vaticinar
vaticinar
to predict
el espantajo
el espantajo
scarecrow
el cociente
el cociente
quotient
reseñable
reseñable
worth mentioning
reseñable
reseñable
noteworthy
el hostigamiento
el hostigamiento
whipping
el hostigamiento
el hostigamiento
harassment
la fechoría
la fechoría
misdeed
la fechoría
misdemeanor
escarbar
to rummage around in
escarbar
to dig
la corteza
rind
la corteza
crust
la corteza
bark
el elenco
list
el arancel
duty
el arancel
tariff
la fuente
spring
la fuente
source
la fuente
fountain
el guiso
casserole
el guiso
stew
desbordarse
to overflow
la flecha
arrow
bélico
warlike
el erario
exchequer
distraerse
to pass the time
distraerse
to get distracted
suturar
to suture
doblegar
to overcome
doblegar
to vanquish
el alarde
show
la hielera
cool box
a través de
through
el delantero
forward
el fascículo
instalment
el fascículo
part
soslayar
to dodge
soslayar
to avoid
la ficha
contract
la ficha
token
la ficha
file
la ficha
card
el fuelle
stamina
el fuelle
breath
la coz
kick
abisal
deep-sea
abisal
abysmal
el atracón
eating binge
la desfachatez
nerve
ágrafo
illiterate
desgarrado
torn
vacío
vacant
vacío
empty
atareado
busy
espumar
to froth
espumar
to skim
la espuma
froth
asentir
to agree
el asiento
seat
el esbozo
outline
el esbozo
sketch
el entredicho
dispute
el entredicho
argument
la morada
stay
la morada
dwelling
el bandazo
swerve
el bandazo
lurch
la querella
dispute
la querella
charge
la grieta
crevice
la grieta
crack
arreglarse
to manage
arreglarse
to get ready
dotar
to equip with
las dotes
talent
desgranar
to spell out
desgranar
to shell
el almidón
starch
la morriña
homesickness
plantearse
to arise
plantearse
to consider
plasmar
to give expression to
azuzar
to egg on
prescindir
to do without
menguante
diminishing
menguante
waning
encaramar
to lift up
el tufo
stink
la margarita
daisy
almorzar
to have lunch
la pajita
drinking straw
la pajita
straw
tambalearse
to lurch
el aliciente
attraction
la boca
slot
la boca
mouth
la burbuja
bubble
el milano
goshawk
el milano
kite
rechistar
to complain
pedalear
to pedal
el salvavidas
life jacket
el/la salvavidas
lifeguard
vendimiar
to harvest grapes
vendimiar
to pick grapes
el garrotazo
blow
agazapado
crouching
la cola
queue
la cola
tail
el ancla
anchor
el catalejo
telescope
plantear
to pose
rumbear
to head to
rumbear
to party
el patrón
stock
la turbera
peat bog
la ampolla
ampoule
la ebullición
boil
la ebullición
turmoil
cutre
shoddy
cutre
stingy
cutre
shabby
la colonia
silk ribbon
la colonia
camp
la colonia
suburb
la colonia
residential development
la colonia
colony
la escasez
scarcity
la lesa humanidad
crimes against humanity
leso
stupid
el centollo
spider crab
perdonar
to waive
perdonar
to pardon
perdonar
to forgive
aciago
tragic
asediar
to pester
acalorado
worked up
acalorado
heated
acalorado
hot
la baba
saliva
la plantilla
template
la plantilla
team
la plantilla
personnel
la plantilla
staff
la plantilla
insole
rugir
to roar
rugir
bellow
la toronja
grapefruit
en vez de
instead of
rociar
to sprinkle
rociar
to spray
el trámite
procedure
el engranaje
machinery
el engranaje
gears
el auto
religious play
el auto
car
el auto
decree
tramitar
to negotiate
el cardumen
shoal
maullar
to miaow
holgado
baggy
entretanto
in the meantime
entretanto
meanwhile
desenterrar
to dig up
el/la chota
telltale
los tirantes
braces
hipotético
hypothetical
bregar
to quarrel
bregar
to struggle
bregar
to work hard
pautar
to provide guidelines
la voladura
demolition
la voladura
crazy idea
el venado
venison
el venado
deer
miope
shortsighted
el caballete
easel
clavar
to hammer
el tipo
type
el tipo
font
el tipo
build
el tipo
figure
el tipo
rate
el tipo
bloke
el tipo
guy
el tipo
type
el motín
rebellion
el motín
riot
el motín
mutiny
la montaña rusa
roller coaster
canoso
grey-haired
reivindicar
to claim responsibility for
reivindicar
to vindicate
reivindicar
to defend
delatar
to betray
perjudicar
to be detrimental to
salpicar
to spatter
salpicar
to sprinkle
el aventurero
adventurer
aventurero
adventurous
abocar
to end in
el marinero
sailor
el eje
shaft
el eje
axle
el eje
axis
entusiasmado
excited
entusiasmado
enthusiastic
el sorbo
sip
el sobresueldo
extra pay
el sobresueldo
bonus
el abecedario
alphabet
alucinante
fantastic
alucinante
hallucinatory
el urogallo
capercaillie
silvestre
rustic
silvestre
wild
los alrededores
outskirts
recelar
to be suspicious of
el extrarradio
suburb
el extrarradio
outskirts
la licuadora
blender
la licuadora
liquidizer
el escualo
dogfish
el escualo
shark
el batacazo
crash
avalar
to endorse
avalar
to guarantee
la vega
fertile plain
la vega
meadow
faltón
rude
faltón
unreliable
faltón
cheeky
la ráfaga
gust
esgrimir
to brandish
la bandera
flag
resquebrajar
to split
resquebrajar
to crack
impredecible
unpredictable
escamotear
to swindle
la morera
mulberry
el raso
satin
raso
level
el aval
reference
el espliego
lavender
el enfoque
focus
el enfoque
standpoint
la horquilla
hairpin
la lona
canvas
el plumazo
pen stroke
barrer
to sweep
el mochilero
backpacker
otear
to scan
abotargado
swollen
el derredor
perimeter
enquistar
to embed
venirse abajo
to fall apart
venirse abajo
to collapse
la petaca
tobacco pouch
la petaca
suitcase
la petaca
hip flask
el bono
bonus
el bono
bond
el bono
voucher
acudir
to turn to
acudir
to go to
la exposición
exhibition
asistir a
to attend
despreocupado
unworried
despreocupado
carefree
la cautela
caution
hacer caso omiso
to disregard
el retador
challenger
acoger
to receive
el tonadillero
singer
cotizar
to pay contributions
el rubor
flush
el rubor
embarrassment
el resabio
bad habit
el resabio
unpleasant aftertaste
despachar
to deal with
minusválido
disabled
discapacitado
disabled
la argucia
chicanery
imbricado
overlapping
aturrullado
flustered
sobreseído
dismissed
atreverse
to dare
apenas
scarcely
la sombrilla
sunshade
la sombrilla
parasol
la varada
stranding
trotar
to trot
trotar
to jog
el ansia
yearning
gozoso
joyfully
gozoso
joyful
terciarse
to arise
acechar
to spy on
acechar
to stalk
la avenencia
agreement
horadar
to pierce
desgajar
to split into segments
la nitidez
clarity
tartamudear
to stutter
la dilación
delay
el desbarajuste
disorder
el desasosiego
unease
el resquicio
trace
la glicina
wisteria
el halago
compliment
confundir
to confuse
descompasado
excessive
la hondonada
hollow
vetusto
ancient
incordiar
to pester
compungido
remorseful
acuciar
to pester
acuciar
to push
impertérrito
unafraid
impertérrito
unmoved
turbio
murky
encauzar
to channel
el encaje
fit
bravo
well done
bravo
brave
bravo
bad-tempered
bravo
fierce
furibundo
furious
el calambre
electric shock
el calambre
cramp
hosco
sullen
hosco
surly
el padrastro
stepfather
la zozobra
worry
la zozobra
sinking
el peritaje
technical studies
el peritaje
expert's report
interpelar
to question
el sicario
hired assassin
la secadora
dryer
conllevar
to entail
conllevar
to lead to
dilatar
to prolong
dilatar
to dilate
dilatar
to postpone
copar
to make a clean sweep
el pesquero
fishing boat
pesquero
fishing
escocer
to smart
escocer
to sting
la tromba
whirlwind
el pucherazo
election fraud
alguna vez
ever
el aprendizaje
apprenticeship
el aprendizaje
learning
aprobar
to approve
la vorágine
whirlpool
mudarse
to move house
el avestruz
ostrich
acongojado
anguished
acongojado
distressed
el trapo
cape
el trapo
rag
la coyuntura
circumstances
el guijarro
pebble
la envergadura
magnitude
desdeñar
to disdain
desdeñar
to scorn
el despropósito
silly thing to do
el reo
inmate
el reo
offender
encasillar
to classify
rocoso
rocky
plantearse
to think about
imprevisible
unpredictable
imprevisible
unforeseeable
la meta
goal
el sendero
path
el opio
opium
pescar
to fish
escorar
to lean toward
el hartazgo
surfeit
la quiniela
lottery
la planificación
planning
cundir
to go well
cundir
to spread
ostentar
to occupy
ostentar
to show off
onubense
of Huelva
la comparecencia
appearance
compaginar
to reconcile
el talón
heel
el talón
cheque
el palillo
toothpick
atrasado
late
adelantar
to overtake
comprometido
committed
comprometido
engaged
enterrar
to bury
atajar
to put a stop to
el reno
reindeer
el improperio
insult
la ristra
string
el rastrojo
stubble
el aprisco
sheepfold
adecentar
to tidy up
desvencijado
dilapidated
desvencijado
rickety
la biela
connecting rod
mermar
to deplete
el ahijado
protégé
el ahijado
godson
ahuyentar
to frighten off
el/la linde
boundary
el barbecho
fallow land
la voluntad
will
suplir
to replace
enloquecido
mad
atropellado
in a rush
la menestra
vegetable stew
el ganchillo
crochet hook
las agujetas
stiffness
la lila
lilac
eso sí
mind you
eso sí
although
eso sí
even if
discreto
cautious
discreto
discreet
la sordina
mute
el aldabonazo
wake-up call
el aldabonazo
loud knock
amén
as well as
el puntal
prop
el desguace
scrapyard
acaecer
to occur
acaecer
to happen
granear
to sow
insulso
tasteless
estar de luto
to be in mourning
devolver
to return
devolver
to give back
la cuita
trouble
la lana
cash
la lana
fleece
la lana
wool
el balido
bleating
el buzo
diver
atascar
to block
atrapante
captivating
la pasta
cash
la pasta
pastry
la pasta
paste
acercar
to bring closer
acercar
to move closer
el patrón
standard
el patrón
pattern
el patrón
boss
el suricato
meerkat
el simulacro
simulation
agotador
exhausting
fomentar
to foment
fomentar
to encourage
heredar
to inherit
regentar
to manage
tejer
to hatch
tejer
to spin
tejer
to knit
desgarrador
heartrending
canijo
puny
el canijo
bad person
canijo
tiny
el almizcle
musk
abigarrado
disjointed
abigarrado
multicolored
el ladrón
thief
la sien
temple
bosquejar
to sketch
exangüe
exhausted
exangüe
bloodless
el avaro
miser
avaro
miserly
las palomitas
popcorn
el cucurucho
cornet
redimir
to redeem
el desamparado
homeless person
desamparado
defenceless
distar
to be away from
distar
to be far from
érase una vez
once upon a time
pasar por alto
to overlook
desfallecer
to become weak
la madriguera
den
sublevar
to infuriate
sublevar
to rouse to revolt
el mendrugo
crust of bread
transido
racked
el fallecimiento
death
el suplicio
ordeal
el suplicio
torture
desahuciado
terminally ill
el desahuciado
evicted person
debido a
due to
el pudor
shame
el pudor
modesty
el finde
weekend
lodoso
muddy
la remolacha
beetroot
pretender
to expect
el cajón
crate
el cajón
drawer
la cajonera
chest of drawers
el charco
pool
el charco
puddle
la desazón
anxiety
púdico
modest
el granuja
rogue
en aras de
in the interest of
la gula
gluttony
empuñar
to grasp
ondear
to flutter
el plató
set
esmirriado
scraggy
desbastar
to polish
desbastar
to plane down
la chincheta
drawing pin
la argucia
sophistry
el alhelí
wallflower
deambular
to wander
macular
to stain
allá
there
podar
to prune
la encuesta
opinion poll
aludir a
to allude to
el patinete
scooter
el concejal
city councilor
la exigencia
demand
el recorrido
round
el recorrido
tour
el recorrido
route
el recorrido
trip
el titubeo
stuttering
el titubeo
hesitancy
la rebatiña
scramble
el chichón
swelling
el sueño
sleep
el sueño
sleepy
el sueño
dream
el escorbuto
scurvy
el telar
loom
el telar
textile mill
la arroba
at sign
la tergiversación
distortion
el repliegue
retreat
el repliegue
fold
el repliegue
withdrawal
asequible
achievable
asequible
affordable
desde
from
desde
since
quedarse
to go
quedarse
to keep
abrasador
scorching
el/la mecenas
patron
acerca de
about
el sobre
envelope
confiar
to be confident
confiar
to trust
confiar
to confide
derrapar
to skid
detener
to delay
arrinconar
to corner
arrinconar
to discard
la querencia
bull's preferred spot
la querencia
fondness
mandar
to be in charge
mandar
to send
mandar
to command
templar
to moderate
inmutarse
to be perturbed
el embiste
attack
el embiste
charge
citar
to summon
deslizar
to slide
el pellejo
skin
preciso
accurate
procurar
to provide
la gacha
mush
patizambo
knock-kneed
el penco
nag
acolchado
padded
rendirse
to give oneself up
quitarse
to take off
la almohadilla
small pillow
el conjunto
collection
padecer
to endure
padecer
to put up with
padecer
to suffer
guiñar
to blink
guiñar
to wink
horadado
perforated
rendirse
to surrender
rendir
to defeat
rendir
to produce
piar
to cheep
etario
age
el/la principiante
beginner
la reja
railing
la reja
bars
surtir
to supply
primoroso
skillful
entretener
to distract
la ortiga
nettle
ancho
comfortable
ancho
proud
ancho
loose-fitting
ancho
broad
el pulgón
aphid
el hongo
fungus
la oruga
rocket
la oruga
caterpillar
la guindilla
chilli
la acelga
swiss chard
bordar
to play brilliantly
imbatible
invincible
imbatible
unbeatable
muelle
comfortable
el vial
path
vial
traffic
vial
road
el artilugio
gadget
docente
teaching
el/la docente
teacher
encajar
to take
recabar
to manage to get
la bayeta
cleaning cloth
flacamente
feebly
el colgado
nutter
colgado
hanging
el gamberro
hooligan
el internado
boarding school
el comadreo
gossiping
domeñar
to tame
domeñar
to subdue
extremar
to maximize
el guirigay
racket
la imbricación
overlap
chistoso
amusing
el calado
significance
calado
soaked
el nubarrón
storm cloud
velar
to sit up with
velar
to keep vigil over
el cuello
collar
el cuello
neck
el lienzo
painting
el lienzo
canvas
imponente
imposing
imponente
impressive
el pincel
paintbrush
el flechazo
love at first sight
el flechazo
arrow shot
desatado
wild
desatado
uncontrolled
desatado
loose
ni
nor
improvisar
to improvise
morirse
to die
el ruedo
hem
el ruedo
mat
el ruedo
bullring
el salvajismo
savagery
el fantoche
braggart
el fantoche
marionette
eclipsar
to overshadow
eclipsar
to eclipse
el lodo
mire
el lodo
mud
desconchar
to chip
jalonar
to mark out
emparedar
to wall up
la encrucijada
crossroads
vilipendiar
to vilify
la desfachatez
impertinence
la sabiduría
wisdom
bromear
to joke
realzar
to enhance
el abeto
fir tree
roer
to eat away at
la fatiga
fatigue
el portaminas
propelling pencil
el carril
rail
el carril
track
el carril
lane
encinta
pregnant
la brocha
brush
arrebatarse
to become furious
el porro
joint
la arista
sharp edge
reivindicar
to demand
trizar
to tear to shreds
la triza
piece
allanar
to smooth
el chequeo
check
el chequeo
checkup
la antigualla
old piece of junk
la antigualla
relic of the past
el pilluelo
rascal
trufado
truffle-stuffed
las canicas
marbles
el golfo
lout
el golfo
gulf
el/la adalid
champion
templado
temperate
templado
lukewarm
templado
mild
lloriquear
to whine
el desalojo
eviction
el desalojo
evacuation
el rímel
mascara
el pesar
remorse
pesar
to weigh
gorjear
to chirp
jugar
to gamble
jugar
to bet
jugar
to play
contrastar
to check
contrastar
to contrast
el alineamiento
alignment
el baremo
yardstick
el baremo
scale
la sesera
brains
saldar
to settle
el saldo
balance
el conciliábulo
secret meeting
doblegarse
to give in
enmarañar
to complicate
enmarañar
to tangle
embadurnar
to smear
limar
to polish
limar
to file
brincar
to gambol
la chapa
panel
la chapa
bodywork
la chapa
sheet
el manillar
handlebars
despedazar
to tear to shreds
despedazar
to rip to pieces
brotar
to bud
brotar
to sprout
el surtidor
fountain
el surtidor
pump
la riada
flood
la poltrona
easy chair
gruñón
grumpy
el resquemor
suspicion
atinar
to succeed in
apercibir
to warn
boscoso
wooded
el avispero
mess
el avispero
wasps' nest
el apoderado
representative
achacar
to attribute
la sarta
string
el obsequio
gift
mancillar
to tarnish
mancillar
to sully
el aparejador
quantity surveyor
aparejado
hand in hand
aparejado
fit
mortífero
deadly
la vigía
watchtower
el/la vigía
lookout
la vorágine
whirlpool
el/la alguacil
bailiff
la ofensiva
offensive
arriar
to herd
arriar
to flood
arriar
to lower
el chupete
dummy
ladrillero
brick
el ladrillero
brick maker
el alfarero
potter
el curtidor
tanner
el pandero
bum
el pandero
tambourine
ponzoñoso
venomous
ganchudo
hooked
encurtir
to pickle
feroz
fierce
pretender
to intend
la melaza
treacle
la melaza
molasses
la taca
hardshell clam
enternecer
to move
el racimo
cluster
el racimo
bunch
indignar
to anger
esmerarse
to take great pains
el postigo
side door
el postigo
shutter
vetar
to veto
el sauce
willow
la sanguijuela
leech
la sanguijuela
bloodsucker
aminorar
to slow down
bellaco
unruly
bellaco
horny
el bellaco
villain
bellaco
wicked
extraviado
missing
extraviar
to mislay
la hogaza
large loaf
el corcel
steed
el tojo
gorse
trucar
to tamper with
el pedo
hassle
pedo
drunk
el pedo
fart
el azabache
coal tit
el azabache
jet
la hebilla
buckle
la hebilla
hair grip
colarse
to slip in
el pimpollo
knockout
el pimpollo
rosebud
percatarse de
to realise
desdichado
unhappy
embargar
to impound
embargar
to overwhelm
bizco
flabbergasted
el bizco
cross-eyed person
sensatamente
sensibly
afilado
pointed
afilado
sharp
el desvelo
insomnia
ceñudo
frowning
el collar
necklace
el pasmo
chill
el pasmo
shock
la codicia
avarice
el ultraje
outrage
el aposento
chamber
el aposento
lodgings
la daga
dagger
el galeote
galley slave
trabar
to fasten
trabar
to strike up
trabar
to join
el bazo
spleen
el desván
loft
el tamiz
sieve
la ingeniería
engineering
el/la palangana
loudmouth
arrojar
to belch out
arrojarse
to throw oneself
arrojarse
to jump
cazar
to hunt
eximir
to excuse
arrobar
to enchant
el acertijo
puzzle
el acertijo
riddle
la oración
speech
la oración
sentence
la oración
prayer
averiado
out of order
averiado
broken down
forestal
forest
jugarse
to wager
el cortafuego
firebreak
pergeñar
to whip up
el embaucador
swindler
solapar
to cover up
ingente
huge
el orgullo
pride
el orgullo
pride
la cala
cove
calar
chalky
amortajar
to wrap in a shroud
desahogar
to relieve
desahogar
to vent
la vejación
ill-treatment
la vejación
humiliation
calar
to catch on
calar
to see through
calar
to cut out
calar
to soak through
prorrogar
to postpone
prorrogar
to extend
desatar
to untie
el clavel
carnation
la traba
obstacle
la congoja
grief
colorido
colourful
el tesón
perseverance
cincelar
to carve
cincelar
to chisel
la tina
bathtub
el bandido
outlaw
el forajido
fugitive
el forajido
outlaw
tender
to hand
tender
to tend
tender
to lay out
tender
to hang
cabalgar
to mount
cabalgar
to go riding
el pétalo
petal
enconar
to inflame
enconar
to anger
sibilino
enigmatic
entrenar
to practice
entrenar
to coach
conllevar
to involve
el latigazo
lash
otrora
once
el séquito
entourage
el estrago
ruin
la treta
ruse
desarraigado
rootless
regir
to rule
regir
to govern
desplomarse
to collapse
disgustado
displeased
sobre
about
sobre
on
¡Chitón!
Shh!
azorado
amazed
el portazo
slam
la sonda
probe
la sonda
drill
la sonda
sounding line
el zumbido
buzzing
el zumbido
hum
el zumbido
buzz
prescindir
to disregard
el paladar
taste
el acantilado
cliff
escarpado
precipitous
escarpado
steep
guisar
to cook
guisar
to stew
la portada
façade
la portada
title page
el medioambiente
environment
aún
even
aún
yet
aún
still
aun
even
descarrilar
to be derailed
descarrilar
to derail
el celo
Sellotape
el celo
zeal
esperpéntico
grotesque
alzarse
to rise
alzarse
to revolt
halagüeño
flattering
la vara
rod
la vara
branch
la vara
stick
ensillar
to saddle
encalado
whitewashed
deparar
to bring
la plegaria
prayer
el predicador
preacher
la espita
tap
el rifirrafe
racket
macilento
haggard
la nodriza
wet nurse
aguzar
to sharpen
la glorieta
arbour
el cuclillo
cuckold
el cuclillo
cuckoo
el broche
brooch
el broche
clothes peg
el broche
clasp
sediento
hungry
surgir
to emerge
restar
to subtract
sumar
to add
acurrucado
huddled up
acurrucado
curled up
hinchado
conceited
hinchado
swollen
retrasar
to delay
retrasar
to postpone
el arcón
large chest
el pocho
Spanglish
pocho
faded
fulgurante
shining
fulgurante
stunning
casposo
seedy
el gañán
boor
el gañán
farmhand
el edredón
quilt
el edredón
duvet
mimoso
affectionate
travieso
mischievous
la sima
chasm
morrocotuda
bulky
el batacazo
unexpected win
acabar
to end
acabar
to finish
semejante
such
mendigar
to beg for
mendigar
to beg
la filtración
leak
el regadío
irrigation
la liza
contest
la liza
battle
el trance
bad patch
la jerga
jargon
la colmena
beehive
la chufla
joke
proporcionar
to provide
la carátula
the stage
la carátula
title page
la carátula
cover
enredarse
to get complicated
enredarse
to get tangled up
el villancico
carol
el chicle
chewing gum
desgajar
to break off
desgajar
to tear out
la tripa
gut
detenerse
to stop
acuciante
urgent
acuciante
pressing
el rizo
reef
el rizo
curl
enroscar
to coil
enroscar
to screw in
la comisura
corner
amodorrado
drowsy
el arrebato
outburst
el desamparo
abandonment
rasgado
almond-shaped
sosegado
peaceful
sosegado
calm
el cruasán
croissant
rasgarse
to tear
azulado
bluish
consabido
usual
quirúrgico
surgical
las creces
increase
el cacharro
dish
acoplarse
to fit together
renacentista
Renaissance
el sillín
saddle
acunar
to rock
la mazorca
corncob
la balda
shelf
la zanja
gully
la zanja
ditch
peritar
to give an expert opinion on
aplastante
devastating
aplastante
overwhelming
fundirse
to melt
fundirse
to fuse together
derrumbarse
to collapse
la orla
trimming
la orla
border
el acopio
stockpile
el acopio
collection
la reivindicación
demand
barrenar
to frustrate
barrenar
to drill
la pecera
fishbowl
el anaquel
shelf
mullir
to fluff up
la guedeja
lock
la guedeja
long hair
el rasgo
characteristic
el rasgo
feature
la gama
spectrum
la gama
range
abultado
inflated
abultado
bulky
la alharaca
fuss
la oca
goose
rabioso
extreme
rabioso
furious
deslumbrante
stunning
afear
to make ugly
inacabable
endless
nacarado
pearly
lóbrego
lugubrious
lóbrego
gloomy
tramontar
to cross
lindar
to border on
el montacargas
service lift
el erizo
hedgehog
fundarse
to be based on
el mimo
mime
el pretendiente
applicant
el pretendiente
suitor
el pretendiente
candidate
mofarse
to make fun of
mofarse
to mock
otrora
formerly
el mestizo
mixed-race person
mestizo
mixed-race
el agredido
victim
el tocho
heap
aterirse
to get stiff with cold
la marejada
heavy seas
dosificar
to measure out
dosificar
to use sparingly
escampar
to clear up
el abejorro
bumblebee
cotejar
to compare with
estrellar
to smash
la brazada
stroke
el esmero
great care
irrefrenable
uncontrollable
irrefrenable
irrepressible
sarnoso
despicable
sarnoso
mangy
tocarse
to touch
el escrache
noisy demonstration
chirriar
to screech
el/la jaez
sort
constar
to know for a fact
azuzar
to incite
restringir
to limit
restringir
to restrict
atontar
to daze
atontar
to stun
magrear
to fondle
el vaho
mist
el vaho
breath
el reconcomio
itch
esnifar
to snort
esnifar
to sniff
despejar
to clear
despejar
to clear up
engominado
slicked-back
abordar
to ram
enfundarse
to wrap oneself in
el morro
nerve
el morro
mouth
lastimero
pitiful
quejumbroso
querulous
la desgana
lack of enthusiasm
la desgana
lack of appetite
el bollo
dent
el bollo
bread roll
el suero
serum
el curro
rip-off
curro
flashy
el curro
job
chungo
dicey
feúcho
plain
esmirriado
puny
el/la bedel
caretaker
el follón
commotion
la convivencia
living together
el mono
overalls
el mono
monkey
mono
cute
el mono
withdrawal symptoms
meterse
to get involved
sacarse
to take off
el marrón
brown
el marrón
mess
ponerse
to be
ponerse
to put on
ponerse
to get
el chulillo
apprentice
terciarse
to present itself
la patraña
tall story
la patraña
tall tale
el coñazo
pain in the neck
currar
to whack
el trapicheo
shady deal
currar
to rip off
currar
to thump
currar
to work
achicarse
to be intimidated
además
moreover
el ademán
gesture
calcar
to copy
calcar
to trace
desenroscar
to unscrew
vitorear
to cheer
apurado
in a hurry
tartamudear
to stammer
la collera
horse collar
la collera
gang
leve
slight
el fulgor
brightness
amedrentar
to intimidate
surcar
to cut through
surcar
to plough
perenne
constant
perenne
perennial
agazapado
crouched down
cariacontecido
crestfallen
cariacontecido
down in the mouth
el ventanal
large window
el durazno
peach tree
el durazno
peach
entrañar
to involve
entrañar
to entail
el engreimiento
conceit
rayar
to scribble on
rayar
to draw lines on
rayar
to scratch
amortizar
to repay
amortizar
to get one's money's worth out of
la consigna
instructions
estrujar
to crumple up
la estrechez
narrowness
la estrechez
hardship
zozobrar
to be ruined
zozobrar
to worry
zozobrar
to founder
el desmoronamiento
crumbling
enzarzarse
to get involved
enzarzarse
to get entangled
el borrón
blot
el sambenito
stigma
espetarse
to become full of oneself
espetar
to run through
espetar
to blurt out
la tirria
grudge
chapotear
to splash around
tasar
to value
el perseguidor
pursuer
perseguidor
persecuting
el lupanar
brothel
reciamente
intensely
el marchamo
label
difuminado
blurred
el contorno
outline
ajarse
to get wrinkled
ajarse
to wither
desmoronado
tumbledown
la tranca
cudgel
la tranca
bender
la tranca
traffic jam
pintar
to paint
pintar
to fit in
ligar
to bind
enternecer
to soften
el arrullo
murmur
el arrullo
lullaby
el arrullo
cooing
el agobio
stress
escoñarse
to get hurt
el cachas
he-man
cachas
muscly
la pecera
fish tank
el tope
top
el tope
worktop
el tope
limit
la suerte
chance
el gestor
manager
gestor
management
el morbo
morbid fascination
cartearse
to correspond
el sortilegio
spell
el óbice
obstacle
la cuita
worry
el chaval
youngster
estampar
to hurl
el jolgorio
revelry
consabido
well-known
el berrido
bawling
inacabable
interminable
desagradar
to dislike
desagradar
to displease
demoledor
devastating
envalentonar
to embolden
la superación
overcoming
el muérdago
mistletoe
escarmentar
to learn
escarmentar
to teach a lesson to
escarmentar
to learn one's lesson
la ramita
twig
de balde
for nothing
el cilicio
hair shirt
ceñido
tight-fitting
juguetón
playful
a bocajarro
at point-blank
la labia
gift of the gab
jorobar
to be annoying
el órdago
all-or-nothing bet
inacabado
unfinished
el asombro
fright
el asombro
amazement
desquiciar
to take off its hinges
atragantarse
to choke
impedir
to block
impedir
to prevent
acaparar
to hoard
deslizarse
to slip
el esperpento
monstrosity
despeñarse
to go over a cliff
despeñarse
to yield
el sainete
one-act farce
puntiagudo
sharp
puntiagudo
pointed
atolondrado
bewildered
arraigado
deeply rooted
el borde
rim
borde
rude
el borde
edge
el guiñapo
wreck
el guiñapo
rag
raquítico
paltry
raquítico
rickety
la sublevación
mutiny
la sublevación
revolt
la sublevación
uprising
el surco
furrow
la gracia
charm
la gracia
grace
la gracia
joke
la jactancia
boastfulness
la jactancia
boasting
el cromo
trading card
prevalecer
to prevail
desahogarse
to pour one's heart out
compadecer
to pity
discrepar
to differ
discrepar
to disagree
la asistenta
cleaning lady
renegar
to blaspheme
renegar
to complain
renegar
to curse
enseguida
at once
enseguida
right away
enseguida
immediately
reñir
to scold
reñir
to tell off
jocoso
jocular
el fajo
wad
los dados
dice
alicaído
crestfallen
el paño
towel
el paño
washcloth
el paño
duster
el paño
tea towel
el paño
dishcloth
el paño
wool
dejarse
to let oneself
dejar
to leave
la trampa
trap
el mantelito
place mat
arremangarse
to roll up one's sleeves
la desgracia
bad luck
la desgracia
tragedy
la desgracia
misfortune
la retahíla
stream
la retahíla
series
la retahíla
string
achacar
to blame
el galgo
greyhound
el pregonero
town crier
dignarse
to condescend
dignarse
to deign to
acendrar
to purify
acendrar
to refine
abordar
to tackle
el goce
pleasure
el goce
enjoyment
el desahogo
cheek
el desahogo
relief
sustraerse
to withdraw
sustraerse
to avoid
el pijo
spoiled brat
pijo
posh
alisar
to smooth out
alisar
to smooth down
alisar
to smooth
la pechera
bosom
la pechera
shirt front
el resquemor
resentment
chocho
doting
chocho
delighted
chocho
senile
trepidante
frenetic
intercambiarse
to swap
el mimo
cuddle
la baba
drool
las sandeces
nonsense
empalagoso
sickly sweet
el achuchón
squeeze
obnubilar
to bewilder
atiborrado
crammed with
la muesca
notch
el hoyuelo
dimple
la liebre
hare
alcanzar
to achieve
alcanzar
to reach
el suceso
event
desaliñado
scruffy
el obús
shell
el obús
howitzer
cruento
bloody
la pluma
pen
la pluma
feather
la manga
sleeve
la mecedora
rocking chair
el atraco
mugging
el atraco
robbery
cotizar
to pay
cotizar
to value
cotizar
to quote
la tuerca
nut
el garfio
gaff
el garfio
hook
la chiripa
stroke of luck
la veleta
weathercock
reivindicar
to lay claim to
reivindicar
to claim
el filo
blade
el filo
cutting edge
el fleco
fringe
el fleco
loose end
el fleco
thread
azaroso
hazardous
azaroso
risky
inverosímil
improbable
inverosímil
implausible
el/la farsante
fake
la esquela
funeral notice
el fastidio
annoyance
el fastidio
nuisance
el ventajoso
opportunist
ventajoso
advantageous
escalfado
poached
atañer
to have to do with
bambolearse
to wobble
la tirita
sticking plaster
la ampolla
phial
la ampolla
blister
malquistar
to turn against
sesgado
biased
susurrar
to whisper
el estertor
death rattle
bursátil
stock market
trabar
to hinder
mejorar
to get better
mejorar
to improve
la mordaza
clamp
la mordaza
gag
la nutria
otter
tarado
defective
el tarado
idiot
la calada
soaking
el frenazo
sudden stop
el fular
scarf
el quiebro
swerve
pringoso
sticky
pringoso
greasy
sempiterno
everlasting
sempiterno
eternal
remangar
to roll up
amainar
to abate
el desvío
turn-off
el desvío
diversion
el desvío
detour
relinchar
to whinny
relinchar
to neigh
el infarto
heart attack
chillón
garish
chillón
shrill
entorpecer
to slow up
entorpecer
to hinder
atorar
to obstruct
el brocal
rim
restregar
to scrub
restregar
to rub hard
el asta
mast
el asta
flagpole
flipar
to be crazy about
flipar
to be shocked
maltrecho
battered
codiciado
coveted
el asedio
siege
la rabieta
tantrum
el chapucero
bungler
chapucero
shoddy
rojizo
reddish
aturdirse
to be stunned
infestar
to infest
tergiversar
to distort
el regocijo
delight
el regocijo
joy
ronco
husky
ronco
hoarse
la comicidad
humour
la galleta
biscuit
el patinaje artístico
figure skating
zanjar
to dig up
envarado
stiffly
la persecución
pursuit
el rédito
interest
el rédito
yield
la casta
lineage
magro
poor
machote
tough
cabrear
to piss off
fehaciente
reliable
fehaciente
irrefutable
descerebrado
brainless
surgir
to arise
sondear
to sound
sondear
to sound out
el morador
inhabitant
necio
foolish
a bulto
at a rough guess
la claraboya
skylight
ajado
aged
ajado
shabby
ajado
worn
el resuello
heavy breathing
el resuello
breath
el resuello
panting
la tragaperras
slot machine
el adosado
semi-detached house
adosado
attached
la polla
prick
la polla
cock
el intríngulis
snag
atascado
jammed
encoger
to shrink
el enano
dwarf
el nudillo
knuckle
chupar
to lick
chupar
to suck
el/la portátil
laptop
la calada
puff
la calada
drag
la pulgada
inch
la pulga
flea
el pulgar
big toe
el pulgar
thumb
el desmayo
fainting fit
entreverar
to mix
entreverar
to intermingle
hediondo
stinking
zambullirse
to dive
la repisa
mantelpiece
la repisa
shelf
la rasgadura
rip
la rasgadura
tear
exiguo
meagre
exiguo
paltry
contrarrestar
to counteract
la rotura
tear
la rotura
fracture
la rotura
break
tantear
to feel one's way
el tanteo
score
el tanteo
rough estimate
la honra
honour
el esmalte
nail polish
el esmalte
enamel
anteayer
the day before yesterday
gélido
icy
la andadura
course
la andadura
journey
la andadura
path
la milonga
fib
repartir
to distribute
la cicuta
hemlock
aguijonear
to sting
el antro
nightclub
el alacrán
scorpion
encasquillar
to shoe
el guindo
ravine
el guindo
morello cherry tree
embotar
to dull
el risco
crag
trepar
to climb
santiguarse
to cross oneself
perjudicar
to harm
la encina
ilex
la encina
holm oak
el encinar
oak grove
el franqueo
postage
la vaguada
riverbed
el poyo
stone bench
la azuela
adze
el talud
incline
el talud
slope
la andanza
luck
el garbo
elegance
el garbo
jauntiness
el garbo
grace
la alhaja
jewel
la fusta
riding crop
el abrevadero
watering hole
el abrevadero
trough
arrebolar
to redden
afilar
to sharpen
afilarse
to get thin
amagar
to show the first signs of
amagar
to feint
amagar
to threaten
la prosopopeya
pomposity
la maroma
flip
la maroma
rope
el ciempiés
centipede
trillar
to overuse
trillar
to thresh
allanar
to flatten
el barbudo
bearded man
adjunto
enclosed
el/la adjunto
assistant
adjunto
attached
recién
recently
recién
just
remolcar
to tow
el leñador
woodcutter
la rejilla
rack
la rejilla
grille
inabarcable
vast
el analgésico
painkiller
el sopor
torpor
el sopor
drowsiness
la modorra
drowsiness
sorber
to slurp
sorber
to sip
aleatoriamente
randomly
somnoliento
drowsy
la sierra
saw
la sierra
mountain range
acostarse
to go to bed
azotar
to devastate
azotar
to whip
matricular
to register
el pago
region
el pago
payment
la cobija
shawl
la cobija
blanket
desempacar
to unpack
afinar
to refine
proponerse
to set out to
proponerse
to put one's mind to
esperanzado
hopeful
maravilloso
marvelous
maravilloso
wonderful
fichar
to sign up
fichar
to open a file on
travieso
naughty
el duende
elf
afinar
to perfect
afinar
to tune
la campana
bell
el sillón
armchair
ensanchar
to enlarge
ensanchar
to widen
peleón
cheap
peleón
aggressive
concertar
to set up
concertar
to arrange
rotundo
emphatic
acaso
perhaps
saldar
to pay off
el tueste
toasting
el tueste
roasting
hacer caso omiso
to ignore
crédulo
gullible
la guirnalda
wreath
la guirnalda
garland
bucear
to dive
bucear
to scuba dive
otorgar
to award
otorgar
to confer
corregir
to correct
intercambiar
to swap
intercambiar
to exchange
la inopia
indigence
el alcance
scope
el alcance
reach
sobresaltar
to startle
el pábulo
food
el pábulo
fuel
arreciar
to get worse
inmiscuirse
to meddle
inmiscuirse
to interfere
adueñarse
to take possession of
caldear
to heat up
caoba
mahogany
la caoba
mahogany tree
medir
to measure
enardecer
to inflame
el balneario
spa
el alfiler
brooch
el alfiler
pin
la jofaina
washbasin
encapricharse
to take a fancy
encapricharse
to be infatuated
soez
coarse
soez
rude
manosear
to grope
amenizar
to enliven
el desdoro
dishonor
el chismoso
blabbermouth
chismoso
gossipy
el amanecer
dawn
compungido
sad
compungido
contrite
el agüero
omen
obcecado
blinded
tentar
to tempt
cualquiera
ordinary
cualquiera
anyone
cualquiera
whoever
cualquiera
whichever
cualquiera
any
exigir
to demand
exigir
to call for
el antro
dive
la espinilla
shin
la espinilla
pimple
el fragor
din
el fragor
roar
el fragor
clamour
gemir
to groan
gemir
to moan
gimotear
to whimper
gimotear
to whine
la carantoña
sweet talk
insulso
insipid
la sucursal
subsidiary
noquear
to knock out
fastidioso
annoying
vagar
to wander
el empecinamiento
stubbornness
crepitar
to crackle
ensortijado
in ringlets
burlarse de
to make fun of
burlarse de
to tease
burlarse de
to mock
el hazmerreír
laughing stock
compadecer
to feel sorry for
el agorero
soothsayer
agorero
ominous
avezado
experienced
las damas
draughts
manido
stale
manido
hackneyed
solapadamente
slyly
enjuto
gaunt
tambalearse
to stagger
avenir
to reconcile
surtir
to provide
reportar
to yield
socavar
to undermine
precisar
to require
precisar
to specify
el chisme
piece of gossip
el engreído
conceited person
engreído
conceited
malhadado
ill-fated
la correa
leash
la correa
strap
el/la tránsfuga
defector
la rija
quarrel
el rijo
lustfulness
la quijada
jawbone
la quijada
jaw
discrepar de
to differ from
discrepar de
to disagree with
arder
to be boiling hot
arder
to burn
enojoso
irritating
arredrar
to frighten
baldado
exhausted
baldado
crippled
el brete
predicament
aferrar
to grasp
el trajín
haulage
el trajín
hustle and bustle
somero
superficial
afianzar
to reinforce
afianzar
to consolidate
afianzar
to guarantee
el escollo
obstacle
el escollo
reef
mezquinar
to be stingy with
empollar
to incubate
el esbirro
henchman
escalonar
to terrace
escalonar
to spread out
el peldaño
rung
el peldaño
stair
el peldaño
step
apocado
spiritless
apocado
timid
abroncar
to tell off
el zoquete
blockhead
el semejante
fellow being
desangrar
to bleed dry
desangrar
to bleed
zurcir
to darn
conminar
to order
el antojo
whim
el tullido
disabled person
tullido
disabled
parir
to have a baby
parir
to give birth
el empacho
embarrassment
el empacho
bellyful
el empacho
indigestion
el mocoso
brat
mocoso
snotty
la lechuza
barn owl
la cancha
pitch
asear
to tidy up
asear
to clean
retador
challenging
el pundonor
pride
la boquilla
mouthpiece
desbrozar
to weed
desbrozar
to clear
rematadamente
utterly
magullar
to bruise
concitar
to arouse
desabrido
bland
engatusar
to cajole
engatusar
to sweet-talk
la escayola
plaster of Paris
el esguince
sprain
aderezar
to season
la pocilga
pigsty
la palangana
washbasin
propinar
to give
el cachete
cheek
el biombo
folding screen
abrasado
scorched
abrasado
burnt
la malversación
embezzlement
la malversación
misappropriation
aupar
to praise
aupar
to lift up
aupar
to help up
freír
to fry
jugoso
wholesome
jugoso
succulent
jugoso
juicy
el repollo
cabbage
espolvorear
to sprinkle
el jengibre
ginger
la buhardilla
attic
atolondrado
scatterbrained
la cosecha
crop
la cosecha
harvest
el hervido
stew
hervido
boiled
el sacacorchos
corkscrew
hornear
to bake
la tetera
teapot
la tetera
feeding bottle
la tetera
kettle
sabroso
tasty
la ceba
fattening
el/la marmota
sleepyhead
la peluca
wig
el esqueleto
skeleton
arriesgado
risky
el maquillaje
makeup
adinerado
wealthy
horripilante
horrifying
gritar
to shout
el moño
chignon
siniestro
evil
el siniestro
disaster
el/la hortera
trashy person
hortera
naff
aporrear
to hammer on
embriagar
to intoxicate
aterrador
terrifying
el murciélago
bat
burda
really
el empeño
determination
hechizar
to bewitch
el cotarro
riotous gathering
la memez
stupid thing
medrar
to prosper
el talante
mood
el hígado
liver
quejica
whining
el aplomo
composure
el auge
boom
el auge
peak
el auge
growth
la renta
income
paulatinamente
gradually
el acierto
correct answer
apechugar
to put up with it
apechugar
to face up to
rancio
stale
rancio
rancid
estrujar
to squeeze
estrujar
to bleed dry
la sobremesa
tablecloth
la sobremesa
after-dinner conversation
apodar
to nickname
embrujado
bewitched
la lupa
magnifying glass
librar
to free
espolear
to spur on
la lacra
blight
asustar
to frighten
lego
ignorant
lego
secular
escalofriante
bloodcurdling
la calabaza
dummy
la calabaza
gourd
la calabaza
pumpkin
el despecho
spite
la escisión
split
la hoja
leaf
el resquicio
opportunity
el resquicio
chink
la pernada
kick
el/la canguro
babysitter
el canguro
baby sling
el canguro
kangaroo
el culebrón
soap opera
el truco
knack
el truco
trick
crispado
on edge
crispado
tense
el heno
hay
sustentar
to sustain
sustentar
to support
baladí
trivial
el hastío
boredom
la prebenda
privilege
la prebenda
sinecure
la prebenda
perk
tibio
tepid
tibio
lukewarm
aleatorio
random
el arce
maple
el desparpajo
cheek
el desparpajo
nerve
el desparpajo
self-confidence
el sureño
southerner
sureño
southern
leonino
unfair
cavar
to dig
la tinta
ink
flotante
floating
la almeja
clam
el desmán
abuse of power
el desmán
outrage
desencantar
to disenchant
supeditar
to subordinate
hilvanar
to piece together
hilvanar
to baste
hilvanar
to tack
zambullirse
to submerge oneself
la huella
footprint
la mara
gang
el camarón
shrimp
ardiente
burning
contratar
to hire
fomentar
to boost
fomentar
to promote
el apero
implement
el apero
tool
el azulejo
glazed tile
preciso
necessary
el recogedor
dustpan
la pantorrilla
calf
recordar
to remember
desmadejado
worn out
desmadejado
weak
escanciar
to pour
escanciar
to serve
total
in short
total
brilliant
el neumático
tyre
primoroso
exquisite
el calco
tracing
el calco
carbon copy
el disgusto
annoyance
el latón
brass
pinche
lousy
el pinche
kitchen assistant
la greña
mop of hair
el mandón
bossy-boots
mandón
bossy
escurrir
to drain
escurrir
to wring
fulminar
to strike down
desabrido
insipid
el canuto
spliff
trincar
to nick
desmenuzar
to scrutinize
desmenuzar
to crumble
desmenuzar
to flake
el abucheo
booing
el abucheo
boo
el boludo
asshole
chulo
cool
el pringado
loser
los contrayentes
the bride and groom
zurdo
left-handed
el zurdo
left-handed person
enorgullecerse
to be proud
el enjambre
swarm
el grueso
main body
el grueso
thickness
el desgaste
exhaustion
el desgaste
erosion
el desgaste
wear
el/la leal
loyal supporter
leal
loyal
lloviznar
to drizzle
el loro
parrot
costero
coastal
el desfalco
embezzlement
brillar
to glisten
brillar
to shine
el gentío
crowd
mermar
to reduce
el comodín
wild card
el ventilador
fan
agobiante
stifling
la anguila
eel
la triquiñuela
trick
hundir
to sink
el velero
sailing boat
el pulpo
octopus
empujar
to push
la doncella
maid
la doncella
maiden
colocar
to place
el prófugo
deserter
prófugo
fugitive
confeccionar
to draw up
confeccionar
to make
decimonónico
nineteenth-century
desencadenar
to unleash
pregonar
to proclaim
lacio
wilted
lacio
lank
lacio
straight
el tocayo
namesake
acertar
to guess correctly
acertar
to get right
echar raíces
to settle
echar raíces
to take root
la parrafada
sermon
la regañina
scolding
el escupido
gob of spit
desgarbado
gawky
desgarbado
ungainly
el estribillo
refrain
la despensa
larder
la despensa
pantry
increpar
to reprimand
sacar de quicio
to drive up the wall
fanfarronear
to brag
fanfarronear
to boast
pizpireto
flirty
pizpireto
lively
la manguera
hosepipe
estancar
to block up
estancar
to dam
estancar
to hold back
el colofón
culmination
el colofón
climax
la marea
tide
el rescoldo
ember
ronronear
to purr
agradecer
to appreciate
agradecer
to be grateful
la arista
aspect
la arista
edge
la clara
egg white
amargo
bitter
el pinchazo
puncture
el pinchazo
prick
atemorizar
to intimidate
atemorizar
to frighten
la carcajada
guffaw
la carcajada
loud laugh
nadar
to swim
la entrevista
meeting
la entrevista
interview
lujoso
luxurious
la corazonada
hunch
el percance
accident
el arrendamiento
renting
borrar
to erase
borrar
to delete
la bahía
bay
la seda
silk
el columpio
swing
ordenado
orderly
ordenado
well-organized
indagar
to investigate
la luciérnaga
glowworm
el cohete
rocket
sediento
thirsty
la estufa
stove
entibiar
to warm up
entibiar
to cool down
el envoltorio
wrapping
el desenlace
outcome
rutilante
twinkling
rutilante
sparkling
el disparate
nonsense
la entereza
integrity
la entereza
composure
semejante
similar
el cariz
aspect
el sigilo
stealth
claudicar
to give in
claudicar
to give up
la funda
cover
la funda
case
el títere
puppet
el estanque
pond
el patíbulo
gallows
el patíbulo
scaffold
hostigar
to be sickly sweet
enajenar
to alienate
enajenar
to transfer
deparar
to have in store
deparar
to provide
el membrete
letterhead
estrambótico
bizarre
desairar
to snub
blindar
to armour-plate
castrense
military
pulular
to swarm
sujetar
to fasten
sujetar
to hold
trastabillar
to stutter
trastabillar
to stumble
el fardo
bundle
el fardo
bale
la espina
spine
la espina
thorn
el dispositivo
device
el mandado
groceries
el mandado
shopping
el mandado
errand
refunfuñar
to grumble
egoísta
selfish
empañarse
to mist up
el marisco
shellfish
el maletín
briefcase
pertrechar
to equip
pertrechar
to supply
pertrechar
to provide
drenar
to drain
impugnar
to impugn
impugnar
to contest
impugnar
to challenge
gozar
to enjoy oneself
el chapuzón
dip
gatear
to claw
gatear
to crawl
descalzo
barefoot
navegar
to sail
la corbata
tie
el calzón
boxers
la cédula
identity card
la cédula
document
canjear
to exchange
disparar
to fire
disparar
to shoot
el mantón
shawl
el antojo
craving
la juerga
revelry
sobrar
to not be needed
sobrar
to be left over
los escombros
debris
el cascote
rubble
el soplete
blowtorch
los cubiertos
cutlery
emprender
to undertake
a juego
matching
destetar
to wean
lampiño
beardless
lampiño
hairless
la pócima
concoction
la pócima
potion
el musgo
moss
el advenedizo
upstart
advenedizo
foreign
la cuerda floja
tightrope
la dicha
joy
la dicha
good luck
el batacazo
thump
mustio
wilted
mustio
withered
la pereza
laziness
la trifulca
row
la trifulca
fight
mojigato
straight-laced
el mojigato
hypocrite
mojigato
prudish
el asomo
hint
el asomo
trace
la destreza
dexterity
la destreza
skill
alborotado
messy
alborotado
rowdy
ahíto
fed up
ahíto
satiated
el tesón
tenacity
la roña
rust
la roña
filth
roña
stingy
el canalla
scumbag
la sensatez
common sense
la sensatez
wisdom
solapado
underhand
bogar
to row
desaprensivo
unscrupulous
la blandura
leniency
la blandura
softness
mosquear
to annoy
mosquear
to swat the flies off
mosquear
to make suspicious
el atolladero
predicament
el atolladero
mire
la sortija
ringlet
la sortija
ring
entrometido
meddlesome
el cotilleo
gossip
medrar
to thrive
pergeñar
to draft
pergeñar
to sketch
la preñada
pregnant woman
la campiña
countryside
el señuelo
lure
el señuelo
decoy
la tapadera
cover
la tapadera
lid
empeñar
to spend
empeñar
to pawn
absolver
to acquit
la llaneza
straightforwardness
la llaneza
simplicity
el cisne
swan
renquear
to limp
el paredón
rock face
el paredón
thick wall
la verja
grille
la verja
iron gate
el encaje
socket
el encaje
lace
la osadía
audacity
la osadía
daring
la osadía
boldness
indemne
unharmed
hazme caso
mark my words
hazme caso
listen to me
liviano
frivolous
liviano
light
zafarse
to escape
el párvulo
infant
el descansillo
landing
lamer
to lap against
lamer
to lick
machaconamente
relentlessly
el carcamal
old geezer
carcamal
decrepit
cachondo
randy
el enchufado
well-connected person
enchufado
well-connected
la monada
cute
la monada
lovely
el ahínco
determination
la mirilla
peephole
ni siquiera
not even
despejado
cloudless
despejado
clear
avejentado
aged
la mezquindad
meanness
fastidiarse
to put up with it
fastidiarse
to break down
fastidiarse
to be ruined
tal y como
just as
el brindis
toast
pinche pendejo
fucking arsehole
el coñazo
pain in the arse
el codazo
nudge
temerario
reckless
embalar
to accelerate
embalar
to pack
de cabo a rabo
from beginning to end
soso
dull
soso
bland
el cacharro
old banger
el cacharro
useless object
el cacharro
pots and pans
el cacharro
old wreck
pasmoso
astonishing
la cotización
contribution
el calzón
shorts
el calzón
pants
ladrar
to bark
el pasatiempo
pastime
el pasatiempo
hobby
los ahorros
savings
celoso
jealous
viajar
to travel
el retrato
portrayal
el retrato
portrait
agitar
to shake
el muelle
quay
el muelle
pier
salvaje
untamed
el cachorro
puppy
rentable
profitable
el luto
mourning
masticar
to chew
fluir
to flow
el ocio
leisure
descoyuntado
disjointed
descoyuntado
dislocated
el reguero
trail
el alféizar
windowsill
chismear
to gossip
el mentecato
idiot
atascado
blocked
el lar
hearth
los lares
home
ovni
UFO
el humor
humour
el humor
mood
sonrojarse
to blush
el parche
sticking plaster
el parche
patch
la manada
pack
la manada
herd
la redacción
editorial team
la redacción
essay
la hambruna
famine
apalancarse
to settle down
la escabechina
massacre
pastorear
to look after
pastorear
to pasture
el regañón
grumbler
regañón
grumbling
la luxación
dislocation
acongojar
to cause anguish
tararear
to hum
cabal
honest
cabal
exact
la cloaca
sewer
vergonzante
embarrassing
vergonzante
shameful
zarandearse
to rock
zarandearse
to toss about
la alcantarilla
sewer
el sastre
tailor
bonachón
good-natured
la calaña
ilk
acojonado
scared shitless
enfurruñarse
to sulk
efectivo
actual
el efectivo
cash
efectivo
real
endilgar
to foist on
la tanda
performance
la tanda
shift
la tanda
series
burlón
mocking
pringar
to involve
aprender
to learn
el escarabajo
beetle
la pugna
fight
el entuerto
injustice
el morado
bruise
morado
purple
el boceto
outline
el boceto
sketch
el puño
handle
el puño
cuff
el puño
fist
el suministro
provision
el suministro
supply
el atasco
traffic jam
el atasco
blockage
la maceta
flowerpot
el césped
field
el césped
lawn
plantear
to bring up
plantear
to suggest
el paludismo
malaria
el alga
seaweed
el albaricoque
apricot
atenazar
to grip
atenazar
to torment
la contención
containment
la contención
restraint
el inmovilismo
ultraconservatism
el inmovilismo
stagnation
férreo
strict
férreo
determined
férreo
ferrous
escampar
to stop raining
cercenar
to amputate
el aval
backing
el aval
guarantee
cotizado
sought-after
el desatino
blunder
amarrar
to moor
amarrar
to tie
amarrar
to tie up
tranquilamente
calmly
tranquilamente
peacefully
la embarazada
pregnant woman
embarazada
pregnant
el pelirrojo
redhead
el desprendimiento
generosity
el desprendimiento
detachment
el desprendimiento
emission
el desaguisado
crime
el desaguisado
mess
la estrella fugaz
shooting star
digno
worthy
endiñar
to saddle with
endiñar
to give
la romería
crowd
la romería
pilgrimage
ambiental
environmental
la cana
grey hair
la lisonja
flattery
la madreselva
honeysuckle
la baranda
banister
pitar
to blow the whistle for
pitar
to referee
pitar
to catcall
pitar
to hiss at
agarrar
to take root
la rebeca
cardigan
divagar
to digress
rifar
to sell off
rifar
to raffle off
el hatillo
bundle
el/la pelma
bore
pelma
tiresome
el atracón
blowout
emocionado
touched
emocionado
excited
el barrote
bar
la gacha
porridge
la carambola
pileup
la carambola
cannon
el encanto
charm
delictivo
criminal
trajinar
to transport
trajinar
to bustle about
chapotear
to splash
el menester
duty
el menester
occupation
el menester
activity
el aguinaldo
Christmas bonus
la media
average
la media
stocking
el matadero
abattoir
el pesetero
money-grubber
pesetero
money-grubbing
el cepillo
collection plate
el cepillo
brush
avisar
to let know
avisar
to warn
el juego
game
el juego
set
entretener
to detain
entretener
to while away
entretener
to keep entertained
el ajuar
layette
el ajuar
trousseau
el ajuar
furnishings
el barreño
washbowl
diario
daily
el bosque
forest
extrañarse
to be surprised
trincarse
to drink
trincar
to tie up
trincar
to hold
trincar
to shred
trincar
to steal
el lazo
knot
el lazo
lasso
el lazo
bow
compasivo
compassionate
pelirrojo
red-haired
la colcha
bedspread
la pamplina
nonsense
el traspié
blunder
el traspié
stumble
aturdir
to stun
la tumbona
deck chair
el huerto
vegetable garden
el huerto
orchard
el pecio
shipwreck
la maleta
boot
la maleta
suitcase
el tuerto
one-eyed person
extrañar
to surprise
extrañar
to miss
el consuelo
consolation
deshacerse
to go to pieces
deshacerse
to come undone
agrietado
cracked
agrietado
chapped
la consigna
slogan
la consigna
order
el macuto
backpack
refrescante
refreshing
la turba
peat
la turba
mob
la octavilla
pamphlet
delatarse
to give oneself away
delatar
to inform on
el recaudador
tax collector
la cuartilla
A5 sheet of paper
el albedrío
free will
el panal
honeycomb
la torpeza
stupidity
la torpeza
clumsiness
la pericia
expertise
iracundo
irate
iracundo
irascible
el telón
curtain
el estrépito
fanfare
el estrépito
crash
el terciopelo
velvet
enredar
to complicate
enredar
to tangle up
el pestañeo
blinking
alante
forward
por eso
that's why
por eso
for that reason
apiadar
to move to pity
silbar
to hiss
silbar
to whistle
enaltecer
to extoll
enaltecer
to praise
el chivato
apprentice
el chivato
informer
la madeja
skein
el renglón
line
mordisquear
to chew
mordisquear
to nibble
esparcir
to disseminate
esparcir
to scatter
la cancela
gate
la mecha
highlight
la mecha
rasher of bacon
la mecha
fuse
la mecha
wick
la ricura
honey
a rastras
unwillingly
a rastras
kicking and screaming
embelesado
captivated
embelesado
entranced
nítido
clear
el aguacero
downpour
la prenda
talent
la prenda
darling
la prenda
token
la prenda
item of clothing
la ricura
gorgeous
la ricura
delicious
desmayarse
to faint
el síncope
blackout
agazaparse
to crouch
agazaparse
to hide
el embeleso
rapture
acantilado
steep
abrupto
steep
empinado
steep
hambriento
starving
hambriento
hungry
la ardilla
squirrel
desempolvar
to dust
lluvioso
rainy
derretirse
to thaw
derretirse
to melt
la estación
station
la estación
season
el chal
shawl
afortunado
fortunate
el arco iris
rainbow
enlatado
tinned
la ballena
whale
relajante
sedative
el relajante
relaxant
relajante
relaxing
la avena
oats
la avena
oatmeal
oscuro
dark
el grado
grade
el grado
degree
la chaqueta
jacket
humeante
smoking
humeante
smoldering
el desfile
procession
el desfile
parade
el berrinche
tantrum
el sesgo
bias
la superchería
fraud
el escarnio
jibe
postizo
false
la terquedad
obstinacy
la terquedad
stubbornness
macizo
solid
eximir
to exempt
aminorar
to reduce
la bisagra
hinge
escatimar
to stint
escatimar
to skimp on
nimio
insignificant
el aliciente
incentive
procurar
to make sure
procurar
to try
marchito
withered
construir
to construct
construir
to build
el estornudo
sneeze
la cabaña
cabin
desordenado
disorganized
desordenado
untidy
desordenado
messy
coquetear
to flirt
el ramo
bouquet
la nevada
snowfall
la pantufla
slipper
la bronca
ticking-off
la bronca
ruckus
el perol
saucepan
el alborozo
rejoicing
el aspaviento
fuss
el vahído
blackout
el vahído
dizzy turn
la escudilla
bowl
el patoso
smart Aleck
el patoso
clumsy oaf
patoso
clumsy
la zanahoria
carrot
el abrigo
shelter
el abrigo
coat
hervir
to boil
resbalarse
to slip
friolento
sensitive to the cold
despacio
slowly
el morro
snout
tajante
unequivocal
tajante
cutting
despechado
spiteful
recelar
to suspect
arremeter contra
to charge at
espantar
to frighten away
pegajoso
sticky
la costra
scab
la costra
crust
el/la chantajista
blackmailer
desbaratar
to mess up
desbaratar
to ruin
raudo
swift
el escarmiento
punishment
el escarmiento
lesson
el conato
attempt
anquilosar
to paralyze
al contado
cash down
al contado
cash
desgastar
to wear away
junar
to watch
pringar
to splash
pringar
to dip
el pringado
poor devil
la redada
haul
la redada
raid
el rompecabezas
puzzle
el hacha
axe
palear
to paddle
palear
to shovel
el búho
owl
la bobada
stupid thing
zurrar
to wallop
la deriva
drift
el despecho
spitefulness
desvaído
blurred
desvaído
faded
enfriar
to cool down
enfriar
to cool
acojonante
fucking amazing
acojonar
to amaze
acojonar
to scare the crap out of
remolonear
to shirk
resarcir
to reimburse
la mofa
mocking
en un periquete
in a jiffy
el tufo
conceit
el tufo
fumes
el tufo
stench
los menudillos
giblets
fatídico
fateful
el hipo
hiccups
arrullar
to lull to sleep
la acritud
asperity
la acritud
acrimony
la patilla
sideburn
el zueco
clog
el garbeo
drive
el garbeo
ride
el garbeo
stroll
el garbeo
walk
el caserío
farm house
el zulo
cache
entrever
to glimpse
entrever
to make out
el fuelle
bellows
la escoba
broom
la caña
reed
la caña
cane
mangar
to nick
el discurso
speech
amable
nice
amable
kind
barruntar
to suspect
el requiebro
amorous compliment
el requiebro
flirtatious remark
la franja
strip
anonadado
stunned
la reseña
summary
la reseña
review
darse el piro
to escape
raro
weird
apenar
to sadden
el gandul
lazybones
el mogollón
fuss
el mogollón
row
el mogollón
loads
rajado
cowardly
rajado
cracked
el rajado
coward
la hucha
money box
arrastrar
to drag on
arrastrar
to drag
flojo
poor
flojo
weak
flojo
lazy
flojo
loose
aturdir
to bewilder
aturdir
to stun
aturdir
to deafen
el borrego
false rumour
el borrego
fleecy cloud
el borrego
yearling lamb
ahuecar
to deepen
ahuecar
to plump up
ahuecar
to soften
ahuecar
to hollow out
cachondearse
to treat as a joke
cachondearse
to make fun of
el embuste
tall story
ameno
readable
ameno
enjoyable
chalado
crazy
garabatear
to beat about the bush
garabatear
to scrawl
garabatear
to scribble
grato
pleasant
el rasguño
scratch
lejos
far
lejos
far away
la monserga
drivel
la monserga
lecture
de sopetón
unexpectedly
la viga
girder
la viga
rafter
la viga
beam
la cuadra
stable
la cuadra
block
el guiño
wink
colar
to palm off
colar
to sneak in
colar
to strain
la alfombra
rug
la alfombra
carpet
tiritar
to shiver
el felpudo
doormat
desencajado
dislocated
desencajado
contorted
el tiesto
flowerpot
invernal
wintry
aterrar
to fill with earth
aterrar
to shoot down
aterrar
to terrify
amartelar
to make ... fall in love
mosquearse
to get suspicious
mosquearse
to get annoyed
farfullar
to mumble
farfullar
to gabble
el cacho
bit
el fogonazo
explosion
el puchero
pout
el puchero
cooking pot
bocinar
to honk
el antepecho
parapet
acodarse
to lean on
abrumar
to weigh down
abrumar
to overwhelm
encantador
charming
el zorro
fox
calentar
to heat
el churro
botch
el picaporte
latch
el picaporte
doorknocker
el picaporte
door handle
el armario
wardrobe
empotrar
to build in
estirar
to make last
estirar
to stretch
el tragón
glutton
tragón
gluttonous
la pala
paddle
la pala
scoop
la pala
shovel
el tabique
partition
la palabrota
swear word
amilanar
to intimidate
el palique
chit-chat
el palique
chat
el canto
edge
el canto
singing
la estera
matting
la estera
mat
aciago
ill-fated
rapar
to snatch
rapar
to crop
rapar
to shave
despabilar
to buck up
despabilar
to snuff out
despabilar
to wake up
el/la tiquismiquis
stickler
tiquismiquis
silly scruples
bisbisear
to mumble
bisbisear
to mutter
alborozado
jubilant
alborozado
overjoyed
la escarcha
frost
ya
right now
ya
already
llano
level
llano
flat
mareado
dizzy
patinar
to skate
el dormilón
sleepyhead
largarse
to clear off
sonsacar
to wheedle
exprimir
to wring out
exprimir
to squeeze
la soga
rope
congelado
frostbitten
congelado
frozen
el amanecer
daybreak
arremeter contra
to attack
el embate
onslaught
el embate
battering
la tesitura
circumstances
la tesitura
frame of mind
cabecear
to nod off
la algarabía
hullabaloo
inusitado
unusual
regocijar
to delight
barbudo
bearded
la emboscada
ambush
el calcetín
sock
ahumado
smoked
parpadear
to twinkle
parpadear
to blink
el trabalenguas
tongue twister
saborear
to savour
la propina
tip
zarandear
to shake
hogareño
home-loving
la ciruela
plum
el rastrillo
rake
el alarido
shriek
alado
winged
venenoso
poisonous
agobiado
overwhelmed
atesorar
to accumulate
viviente
living
el desempeño
redemption
el desempeño
carrying out
encallar
to run aground
postergar
to postpone
el callejón
alley
el augurio
omen
así
like that
así
like this
el pavor
dread
cauteloso
cautious
aullar
to howl
temible
scary
temible
fearsome
el pariente
relative
poblar
to populate
el certamen
contest
el certamen
competition
asediar
to lay siege to
vislumbrar
to discern
vislumbrar
to glimpse
arrasar
to devastate
la urbe
large city
el poderío
wealth
el poderío
power
inmobiliario
real estate
madrugar
to get up early
agasajar
to honour
la persiana
blind
el rótulo
heading
el rótulo
label
el rótulo
sign
remar
to row
el aprieto
predicament
el almohadón
cushion
la escalinata
staircase
oriundo
native
renombrado
famous
renombrado
renowned
el desempeño
performance
la ojera
bag under one's eyes
el/la maleante
criminal
vapulear
to beat up
despojar
to rob
despojar
to divest
despojar
to strip
súbito
unexpected
súbito
sudden
de repente
all of a sudden
de repente
suddenly
la multitud
multitude
averiguar
to discover
averiguar
to find out
la cigüeña
stork
el agasajo
hospitality
el agasajo
warm reception
enarbolar
to hoist
la guarida
hideout
la guarida
den
enjuagar
to rinse
la ciénaga
bog
la ciénaga
swamp
manar
to flow
arrodillarse
to kneel
arrodillarse
to kneel down
la potestad
authority
cotidiano
everyday
cotidiano
daily
convivir
to coexist
convivir
to live together
transeúnte
transitory
el/la transeúnte
passerby
verídico
truthful
verídico
true
la avidez
eagerness
boquiabierto
dumbstruck
aldeano
rustic
aldeano
village
el aldeano
villager
la comezón
itch
ensimismado
lost in thought
ensimismado
engrossed
lesionarse
to get injured
lesionarse
to injure oneself
refrescarse
to cool down
ansiar
to yearn for
ansiar
to long for
la velada
soirée
la velada
evening
el apego
attachment
el apego
fondness
la certidumbre
certainty
la ternura
tenderness
el espejismo
illusion
el espejismo
mirage
el ladrillo
brick
colmado
full to the brim
colmado
full
el bienestar
well-being
el despertador
alarm clock
la litera
bunk bed
olfatear
to scent
olfatear
to sniff
el filón
seam
el mejillón
mussel
la ansiedad
anxiety
desprestigiar
to disparage
desprestigiar
to discredit
el patrocinador
patron
el patrocinador
sponsor
la rémora
hindrance
desplegar
to unfold
numantino
courageous
la valentía
bravery
holgazanear
to laze around
el dineral
fortune
menospreciar
to scorn
menospreciar
to despise
menospreciar
to underestimate
el menosprecio
contempt
el embuste
lie
parlotear
to prattle on
parlotear
to chatter
el himno
anthem
hostigar
to pester
placentero
agreeable
placentero
pleasant
antenoche
the night before last
atar cabos sueltos
to tie up lose ends
recetar
to prescribe
la epopeya
epic
el resplandor
radiance
el resplandor
brightness
ensayar
to practice
ensayar
to rehearse
el papeleo
paperwork
las trabas
shackles
abarrotado
crammed
el candado
padlock
bochornoso
embarrassing
bochornoso
sultry
el escalón
step
cohibir
to inhibit
cohibir
to make ill at ease
la canasta
basket
barruntar
to have the feeling
el remedo
parody
el remedo
imitation
amedrentar
to frighten
allanar
to level
el tinglado
mess
el tinglado
platform
el tinglado
shed
lidiar con
to cope with
lidiar con
to deal with
cuyo
whose
la factura
invoice
la zancada
stride
el bosque
woods
el móvil
motive
el móvil
mobile
no obstante
nevertheless
no obstante
however
sin embargo
nevertheless
sin embargo
however
subir
to climb
subir
to go up
a través de
across
a través de
through
el correo electrónico
email
la repartidora
deliverywoman
el repartidor
deliveryman
tener ganas de
to want to
tener ganas de
to feel like
caluroso
hot
aliviado
relieved
holgado
comfortable
holgado
loose-fitting
el meñique
little finger
la sudadera
sweatshirt
magro
lean
la jaqueca
migraine
enhorabuena
congratulations
descubrir
to find out
envolver
to wrap
las sobras
leftovers
la computadora portátil
laptop
el repaso
review
la pauta
guideline
la pauta
norm
el cartel
sign
el cartel
poster
picar
to take the bait
picar
to be spicy
picar
to key in
picar
to corrode
picar
to goad
picar
to needle
picar
to mince
picar
to nibble on
picar
to peck at
picar
to itch
picar
to sting
el bracero
farm labourer
la chancleta
flip-flop
insoslayable
unavoidable
sacar
to take out
escuchar
to hear
escuchar
to listen to
la fuga
leak
la fuga
escape
el entorno
surroundings
el entorno
environment
el tendedero
clothesline
la colada
washing
la colada
laundry
aprovechar
to make the most of
los trámites
paperwork
los trámites
red tape
el almacén
shop
el almacén
storeroom
el almacén
warehouse
grosero
crude
grosero
rude
rechazar
to reject
debajo de
under
a lo lejos
in the distance
la envidia
envy
recorrer
to look around
recorrer
to travel around
grabar
to film
grabar
to record
la gotera
leak
cobrar
to cash
cobrar
to earn
cobrar
to get paid
cobrar
to charge for
el limpiaparabrisas
windscreen wiper
pasado mañana
the day after tomorrow
apático
apathetic
el girasol
sunflower
volcar
to knock over
el vergonzoso
shy person
vergonzoso
shameful
vaticinar
to prophesy
el vendaval
gale
ufano
self-satisfied
ufano
proud
talar
to fell
transigir
to compromise
tragar
to swallow
el tumbo
jolt
el trecho
distance
trasladar
to transfer
tachar
to impeach
tachar
to cross out
terso
glossy
terso
smooth
tísico
consumptive
trinar
to be hopping mad
trinar
to warble
subsanar
to rectify
subsanar
to excuse
el recordatorio
reminder
florecer
to blossom
florecer
to flower
florecer
to bloom
la caminata
hike
la espalda
back
el pronóstico del tiempo
weather forecast
la previsión del tiempo
weather forecast
borroso
hazy
borroso
blurred
a cargo de
responsible for
a cargo de
in charge of
la caminata
long walk
según
according to
el rugido
roar
desechar
to reject
desechar
to throw away
la desazón
discomfort
la desazón
insipidness
destituir
to dismiss
el desprecio
contempt
deslumbrar
to dazzle
despampanante
stunning
el disparate
ridiculous amount
el disparate
foolish remark
displicente
unenthusiastic
displicente
disdainful
el desenfreno
debauchery
el canguelo
jitters
la crispación
tension
la congoja
anguish
la caricia
caress
la carencia
scarcity
la cochinada
dirty word
cuajar
to clot
cernerse
to loom
cernerse
to hover
cerner
to sift
colindante
neighbouring
colindante
adjacent to
el comprobante
proof
el comprobante
supporting document
comprobar
to check
conseguir
to manage
conseguir
to achieve
la chapuza
botched job
el canje
exchange
conminar
to threaten
la brújula
compass
bostezar
to yawn
el atentado
attack
el atentado
assault
el apunte
note
apetecer
to fancy
el arbusto
shrub
el arbusto
bush
el apuro
hardship
el apuro
tight spot
alejar
to keep away
alejar
to move away from
amañado
skilful
amañado
rigged
aprestar
to prepare
ajetreado
hectic
ajetreado
busy
arrebatar
to captivate
arrebatar
to snatch
amañar
to doctor
amansar
to calm down
amansar
to tame
achicharrar
to burn to a cinder
achicharrar
to plague
achicharrar
to scorch
la advertencia
advice
la advertencia
warning
aflojarse
to loosen
asqueroso
disgusting
atravesar
to pierce
atravesar
to go through
el atraso
backwardness
el atraso
delay
el arreglo
arrangement
el arreglo
repair
arreglar
to tidy up
arreglar
to arrange
arreglar
to repair
agregar
to add
abollar
to dent
arrimar
to bring nearer
arrimar
to move closer
azorar
to embarrass
azorar
to startle
apañar
to rig
apañar
to fix
aparatoso
ostentatious
acaparar
to hog
acaparar
to monopolize
áspero
sour
áspero
uneven
áspero
rough
alardear
to show off
atarearse
to keep busy
la apuesta
bet
la ascua
ember
aquejar
to trouble
aquejar
to afflict
abordar
to approach
abordar
to board
abordar
to deal with
la abubilla
hoopoe
la alberca
water tank
azorado
flustered
azorado
alarmed
azorado
embarrassed
advertir
to warn
con antelación
beforehand
por adelantado
in advance
la gira
tour
la albahaca
basil
ya que
since
ya que
given that
la peca
freckle
la subasta
auction
cegador
blinding
testarudo
pigheaded
el testarudo
stubborn person
la sacudida
tremor
sisar
to pocket
la saña
viciousness
la saña
rage
el seto
hedge
socarrón
sarcastic
el sino
fate
sino
except
sustraer
to remove
sustraer
to subtract
el sosiego
tranquility
el sosiego
calm
la soflama
fiery speech
rozar
to brush against
el recado
errand
el recado
message
el recato
reserve
el recato
modesty
repentino
sudden
regatear
to haggle
el reprimido
repressed person
reprimido
repressed
roer
to gnaw on
risueño
promising
risueño
cheerful
risueño
smiling
rebosar
to overflow
rebotar
to bounce
quisquilloso
pernickety
quisquilloso
touchy
pelar
to cut someone's hair short
pelar
to fleece
pelar
to pluck
pelar
to skin
pelar
to shell
pelar
to peel
picotear
to nibble
picotear
to pick at
picotear
to peck
el pormenor
detail
la premura
urgency
la premura
haste
mirado
considerate
mirado
careful
la mella
notch
liviano
fickle
lozano
luxuriant
lozano
healthy-looking
el gravamen
burden
el gravamen
encumbrance
el gravamen
tax
la alcaparra
caper
la altanería
arrogance
la altanería
haughtiness
la sorna
sarcasm
paladear
to relish
el percance
setback
el percance
mishap
el perezoso
sloth
perezoso
lazy
orgulloso
proud
la mierda
shit
menudear
to repeat
menudear
to happen frequently
el matón
bully
el matón
thug
la matraca
rattle
la manada
mob
moler
to crush
moler
to grind
el moho
mould
el moho
rust
la mampara
partition
la mampara
screen
el menudo
loose change
menudo
meticulous
menudo
insignificant
menudo
small
la injerencia
meddling
la injerencia
interference
insólito
extraordinary
insólito
unusual
inagotable
tireless
inagotable
inexhaustible
insumiso
rebellious
increpar
to rebuke
desquiciar
to drive mad
desquiciar
to unhinge
ducho
expert
ducho
skilled
diestro
skilful
diestro
right-handed
el cabo
thread
el cabo
end
el cabo
cape
cercenar
to trim
cercenar
to sever
chinchar
to pester
confundir
to mistake
confundir
to confound
codiciar
to covet
la coyuntura
joint
la coyuntura
situation
la conjura
plot
la conjura
conspiracy
comprometer
to implicate
comprometer
to endanger
comprometer
to compromise
conforme a
in accordance with
conforme a
according to
conforme
consistent with
conforme
in agreement
conforme
satisfied
la coartada
alibi
cumplir
to fulfill
cumplir
to carry out
cumplir
to achieve
la cuna
birth
la cuna
birthplace
la cuna
cradle
cuchichear
to whisper
colmar
to fill to the brim
a cuestas
on one's shoulders
el cacho
piece
el cacho
damn
la bocanada
gust
la bocanada
puff
la bocanada
mouthful
de balde
in vain
de balde
for free
burlar
to cheat
burlar
to evade
el bulo
hoax
el bulo
unfounded rumour
arrojar
to spew out
arrojar
to hurl
arrojar
to throw
el achaque
ailment
arrobar
to entrance
agarrar
to grab
ácrata
anarchist
el aliño
dressing
el aliño
seasoning
el asidero
handle
amonestar
to caution
amonestar
to book
amonestar
to admonish
aleatorio
fortuitous
atracar
to mug
atracar
to hold up
atracar
to rob
el abridor
tin opener
abarcar
to get one's arms around
abarcar
to take in
abarcar
to extend over
abarcar
to cover
esquivar
to avoid
esquivar
to dodge
escabullirse
to slip away
escabullirse
to escape
acostado
in bed
acostado
lying down
atrevido
daring
el estado de ánimo
state of mind
rendirse
to give up
ceder
to give in
conseguir
to get
desgarrar
to tear apart
apostarse
to position oneself
apostar
to bet
el descalabro
major setback
el descalabro
disaster
la riña
brawl
la riña
argument
la riña
quarrel
ahondar
to delve into
ahondar
to make more profound
ahondar
to make deeper
candente
burning
candente
red-hot
laxar
to relax
laxar
to loosen
adelgazar
to slim
adelgazar
to lose weight
lograr
to be able to
lograr
to attain
lograr
to manage to
lograr
to achieve
el terraplén
bank
el terraplén
embankment
tacaño
stingy
la amapola
poppy
cuajar
to set
cuajar
to catch on
cuajar
to curdle
el chivo expiatorio
scapegoat
el tomillo
thyme
el cobayo
guinea pig
inculcar
to inculcate
inculcar
to instill
la sacudida
shake
la sacudida
jolt
la pérdida
loss
desperdiciar
to squander
desperdiciar
to waste
malgastar
to squander
malgastar
to waste
el derroche
squandering
el derroche
waste
el ajetreo
hustle and bustle
erguido
erect
erguido
upright
alrededor
around
abrocharse
to do up
abrocharse
to fasten
la orilla
shore
el boticario
pharmacist
el farmacéutico
pharmacist
zarpar
to set sail
guay
cool
el desliz
gaffe
el desliz
slip-up
el/la rehén
hostage
el rescate
ransom
el rescate
rescue
la resaca
backlash
la resaca
undercurrent
la resaca
hangover
difícil
difficult
revisar
to check
la presión arterial
blood pressure
polvoriento
dusty
la baya
berry
quedar
to remain
quedarse
to stay
contestar
to reply to
contestar
to answer
tratar de
to be about
tratar de
to try
disfrutar
to enjoy
el/la albañil
builder
el avión
house martin
el avión
plane
el vencejo
swift
el relámpago
bolt of lightning
el trueno
thunder
el trueno
thunderclap
la valla
fence
el cernícalo
kestrel
revolver
to stir
el tejón
badger
la procedencia
point of departure
la procedencia
origin
el peñasco
crag
el/la aguafiestas
spoilsport
el lavaplatos
dishwasher
enmarañado
complicated
enmarañado
tangled
mermar
to diminish
mermar
to diminish
machacar
to swot up on
machacar
to pound
la lata
can
la lumbre
fuel
la lumbre
fire
la llaga
wound
la llaga
ulcer
la llaga
sore
jadear
to gasp
jadear
to pant
la jaula
jail
la jaula
cage
infausto
ill-fated
idóneo
suitable
idóneo
ideal
la índole
sort
la índole
nature
el hampa
underworld
hacer hincapié
to stress
hacer hincapié
to emphasize
flamante
fabulous
flamante
brilliant
flamante
brand-new
el fiambre
corpse
el fiambre
cold meat
flaco
feeble
flaco
skinny
el ensanche
new suburb
el ensanche
widening
el estreñimiento
constipation
descuajar
to uproot
descuajar
to dissolve
la desdicha
unhappiness
la desdicha
misfortune
el desapego
coolness
el desapego
indifference
el despejo
self-confidence
la chacha
maid
cobijar
to give shelter to
el resguardo
protection
el resguardo
receipt
cojonudo
awesome
campante
cool as a cucumber
el informe
report
ciscar
to get dirty
cavilar
to think deeply
cavilar
to ponder
cundir
to go a long way
consentido
spoilt
el bisoño
raw recruit
el bache
rough patch
el bache
pothole
el arcén
hard shoulder
arisco
surly
apestar
to infect with the plague
apestar
to stink
agobiar
to overwhelm
apurado
difficult
apurado
hard up
atajar
to cut short
atajar
to take a shortcut
abarcar
to undertake
abarcar
to cope with
achicar
to intimidate
achicar
to bale out
achicar
to make smaller
acarrear
to transport
acarrear
to carry
apresar
to seize
avispado
quick-witted
el asco
revulsion
la añagaza
ruse
la añagaza
decoy
atrabiliario
ill-tempered
la alevosía
malice aforethought
la alevosía
treachery
aseado
tidy
aseado
neat
el chabacano
apricot tree
chabacano
vulgar
la criba
screening
la criba
sieve
el chisme
thingamajig
cifrado
coded
arrugar
to wrinkle
cuerdo
sensible
cuerdo
sane
el convenio
agreement
cenizo
ashen
el cenizo
jinx
catar
to sample
catar
to extract honey from
catar
to taste
la chiripa
fluke
atesorar
to amass
asquear
to disgust
atar
to tie down
atar
to tie
arrasar
to raze to the ground
acatar
to respect
acatar
to comply with
apretar
to put pressure on
apretar
to tighten
apretar
to squeeze
asombrar
to amaze
sopesar
to weigh up
en ristre
at the ready
el grosor
thickness
recaudar dinero
to raise money
el puerro
leek
echar de menos
to miss
la adelfa
oleander
darse prisa
to hurry up
darse cuenta de
to notice
darse cuenta de
to realize
el azote
spanking
el azote
scourge
el azote
whip
amañar
to concoct
amañar
to tamper with
amañar
to rig
aguantar
to put up with
aguantar
to bear
el anhelo
longing
el anhelo
desire
arraigar
to establish
arraigar
to take root
adiestrar
to train
apremiar
to urge
apremiar
to hurry
el acicate
spur
el acicate
incentive
aparatoso
flamboyant
amparar
to shelter
amparar
to protect
avieso
malicious
avieso
perverse
difundir
to diffuse
difundir
to disseminate
difundir
to broadcast
derramar
to spread
derramar
to spill
derrochar
to waste
derrochar
to squander
ensopar
to dip
nutrido
considerable
nutrido
nourished
la pesquisa
investigation
la pesquisa
inquiry
la trascendencia
significance
la trascendencia
importance
trascender
to spread to
trascender
to become known
el trance
trance
el trance
difficult situation
tronchar
to cut short
tronchar
to cut off
tronchar
to snap
tumbar
to flunk
tumbar
to knock down
torpe
awkward
torpe
dim
torpe
clumsy
toparse
to bump into each other
toparse
to come across
la traza
trace
la traza
design
la traza
appearance
tantear
to weigh up
siquiera
at least
siquiera
even if
el delantal
apron
cuesta arriba
uphill
el escabeche
marinade
la picazón
irritation
la picazón
itch
el bogavante
lobster
el estofado
hotpot
estofado
stewed
el estofado
stew
canalla
rotten
la canalla
rabble
el matorral
scrubland
el matorral
thicket
el/la terrateniente
landowner
hábil
skilled
halagar
to gratify
la ganga
bargain
la guija
pebble
la gresca
rumpus
la granuja
grape
el granuja
urchin
hacinar
to cram
hacinar
to heap up
hiriente
hurtful
la hazaña
exploit
la hazaña
feat
la granizada
hailstorm
el chiste
joke
el gracioso
comedian
gracioso
attractive
gracioso
amusing
la guasa
sense of humour
la guasa
joke
gestionar
to arrange
gestionar
to manage
gestionar
to negotiate
el griterío
uproar
la gritería
shouting
el gafe
jinx
la bisutería
imitation jewellery
fraguar
to harden
fraguar
to forge
farsante
deceitful
el/la farsante
fraud
fastidiar
to spoil
fastidiar
to annoy
la faena
chore
la faena
task
el fallo
fault
el fallo
ruling
el fallo
mistake
la finura
keenness
la finura
politeness
la finura
fineness
la finura
refinement
encajar
to fit together
encajar
to fit
exigir
to require
la exigencia
requirement
el estraperlo
black market
enseñar
to show
enseñar
to teach
la escoria
scum
la escoria
slag
escueto
succinct
escueto
plain
escueto
concise
el ensayo
trial
el ensayo
essay
el ensayo
rehearsal
alentar
to cheer on
alentar
to encourage
en vilo
in suspense
en vilo
on tenterhooks
el expediente
file
el estuche
case
la comitiva
retinue
el estrago
damage
estragar
to ruin
estorbar
to get in the way of
el desquite
rematch
el desquite
revenge
desprender
to give off
desprender
to detach
el desdén
scorn
el desdén
contempt
el desdén
disdain
demudar
to alter
detener
to arrest
detener
to stop
demacrado
haggard
demacrado
gaunt
el desvergonzado
shameless person
desvergonzado
shameless
despotricar
to rant
debido a
owing to
debido a
because of
debido
proper
el desacato
contempt of court
el desacato
disrespect
anidar
to nest
el puñado
handful
el colgante
pendant
el vivero
nursery
funesto
ill-fated
la alcachofa
shower head
la alcachofa
artichoke
la herradura
horseshoe
nublado
overcast
nublado
cloudy
la parrilla
grill
la zarzamora
blackberry
la yema
bud
la yema
fingertip
la yema
yolk
el umbral
threshold
el trastorno
disruption
el trastorno
disorder
la trampa
debt
la trampa
trap
la trampa
trapdoor
la trampa
snare
tocante a
concerning
tocante a
regarding
el terco
stubborn man
terco
obstinate
terco
stubborn
suelto
loose
el seso
common sense
el seso
brains
el seso
brain
el ascenso
rise
el ascenso
increase
el ascenso
ascent
la piña
close-knit group
la piña
pine cone
la piña
pineapple
el peine
comb
la peña
club
la peña
group
la peña
crag
la peña
cliff
prestar
to lend
pícaro
mischievous
el pícaro
rascal
el preso
prisoner
presa
imprisoned
la presa
dam
la presa
prey
la olla
pot
la noria
big wheel
la noria
noria
la nuera
daughter-in-law
el lustro
five-year period
el lastre
burden
el lastre
ballast
el indulto
reprieve
el indulto
pardon
incardinar en
to include in
imprescindible
essential
harto
full
harto
fed up
el hallazgo
discovery
fallar
to fail
escoger
to elect
escoger
to choose
el engaño
deception
timar
to con
timar
to swindle
la estafa
swindle
la estafa
fraud
enterarse
to understand
enterarse
to notice
enterarse
to find out
enterar
to inform
decepcionado
disappointed
desilusionado
disillusioned
desilusionado
disappointed
la pastinaca
parsnip
la chirivía
wagtail
la chirivía
parsnip
contundente
overwhelming
contundente
conclusive
contundente
convincing
contundente
forceful
contundente
blunt
la chatarra
junk food
la chatarra
loose change
chatarra
junk
la chatarra
scrap
la cuñada
sister-in-law
chasquear
to click
chasquear
to let down
chasquear
to play a trick on
chasquear
to crack
cursi
affected
el baúl
boot
el baúl
trunk
el cubo
bucket
el balde
bucket
bullir
to swarm
bullir
to boil
la burla
joke
la burla
taunt
atascar
to hinder
atascar
to clog up
ahogar
to suffocate
ahogar
to drown
atrasar
to hold up
atrasar
to delay
arañar
to scrape together
arañar
to scratch
el aprieto
difficult situation
el afán
eagerness
el afán
effort
el acierto
skill
el acierto
good decision
acogedor
welcoming
acogedor
cosy
añorar
to miss
añorar
to long for
apuesto
dashing
apuesto
good-looking
atinar
to hit upon
atinar
to guess
atinar
to hit the target
apañarse
to manage
agreste
uncouth
agreste
rural
agreste
wild
involucrado
implicated
involucrado
involved
rizado
choppy
rizado
curly
la savia
vitality
la savia
sap
adrede
deliberately
adrede
on purpose
pastar
to graze
la frambuesa
raspberry
la añoranza
longing
la añoranza
nostalgia
bromista
joker
el rebaño
herd
el rebaño
flock
colgante
hanging
la espuma
foam
pellizcar
to nibble at
pellizcar
to pinch
florido
in flower
florido
full of flowers
pedregoso
stony
pedregoso
rocky
la camilla
stretcher
empapado
drenched
empapado
soaked
de otro modo
otherwise
de otra manera
otherwise
de lo contrario
otherwise
la aceituna
olive
el aterrizaje
landing
el soñador
dreamer
retraído
shy
retraído
reserved
retraído
withdrawn
el vegetal
vegetable
la verdura
vegetable
la cañería
pipe
el caño
pipe
la tubería
pipe
el tubo
pipe
la pipa
pipe
el riachuelo
brook
el riachuelo
stream
llamativo
striking
el viñedo
vineyard
el alma gemela
soul mate
el ternero
calf
el tocino
bacon
el trago
sip
el trago
drink
amarillo
yellow
el globo
balloon
el mechón
lock
espeso
thick
grueso
thick
a lo largo de
along
otorgar
to grant
conceder
to grant
tupido
dense
tupido
thick
el ambulatorio
outpatient clinic
ambulatorio
outpatient
revolotear
to flutter
bordar
to be excellent in
bordar
to embroider
renacer
to revive
renacer
to be reborn
la morsa
walrus
la batuta
baton
la artimaña
trick
el sancocho
stew
amortiguar
to muffle
el lince
lynx
el rodaje
filming
el albergue
refuge
el albergue
hostel
el albergue
shelter
la cordillera
mountain chain
la cordillera
mountain range
el empate
draw
dimitir
to resign
mortecino
dying
mortecino
faint
los añicos
pieces
la pizca
pinch
apaciguar
to pacify
apaciguar
to calm down
derretir
to thaw
derretir
to melt
adormecer
to make sleepy
crujiente
crunchy
plateado
silver-plated
plateado
silver
calentito
nice and warm
entumecerse
to go numb
el gabán
overcoat
ingenuo
naive
el desafío
defiance
el desafío
challenge
la pestaña
tab
la pestaña
eyelash
marchitar
to dry up
marchitar
to wither
la calidez
warmth
bermellón
vermilion
el rumbo
direction
el rumbo
course
el apio
celery
resbaladizo
delicate
resbaladizo
slippery
grisáceo
greyish
la rendija
crevice
la rendija
crack
el cosquilleo
tickling
helar
to freeze
helar
to dumbfound
helar
to freeze
la franela
flannel
la franela
T-shirt
la farola
lamppost
la farola
streetlight
la coima
bribery
la coima
backhander
la coima
bribe
el escalofrío
chill
el escalofrío
shiver
el zaguán
entrance hall
el zaguán
hallway
el montículo
mound
el montículo
hillock
la maña
knack
la maña
skill
la inquina
ill will
la inquina
aversion
el mercadillo
street market
el mercadillo
flea market
el/la concursante
contestant
sigilosamente
stealthily
la intemperie
the elements
deleitarse
to take pleasure in
deleitarse
to delight in
deleitarse
to enjoy
engalanar
to adorn
engalanar
to decorate
el anochecer
nightfall
anochecer
to get dark
el anochecer
dusk
el trineo
sledge
el mantel
tablecloth
arropar
to wrap up
arropar
to tuck up
la ventisca
snowstorm
la ventisca
blizzard
la castaña
slap
la castaña
chestnut
el acebo
holly
el acebo
holly tree
zalamero
flattering
el zalamero
flatterer
el cebollino
chive
terroso
earthy
casero
homemade
el casero
landlord
el deshollinador
chimney sweep
trabado
jammed
chasquear
to snap
la vajilla
dinner service
el conjuro
spell
escalofriante
chilling
el calabozo
jail
degustar
to taste
el pegamento
glue
titubear
to stutter
titubear
to hesitate
el/la mimbre
wicker
el rendimiento
yield
el rendimiento
performance
el bordillo
kerb
la fonda
boarding house
la fonda
cheap restaurant
calificar
to grade
el capítulo
chapter
el cañaveral
reedbed
el cañaveral
sugarcane plantation
la rayuela
hopscotch
el hormigueo
pins and needles
la asignatura
subject
el rendimiento
yield
el lugareño
local
invicto
undefeated
invicto
unbeaten
isleño
island
soplar
to blow
titilar
to flicker
titilar
to twinkle
taclear
to tackle
el elenco
cast
el cortometraje
short film
el frailecillo
puffin
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.