Mikayla0728's list

3683 words by Mikayla0728
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3683 word(s) remaining
Start the Quiz
la botana
la botana
snack
aguadarse
aguadarse
to soften
suavizar
suavizar
to soften
ablandar
ablandar
to soften
el gremio
el gremio
trade
la patilla
la patilla
sideburn
tenaz
tenaz
tough
tenaz
tenaz
tenacious
desesperar
desesperar
to make lose hope
el antifaz
el antifaz
sleep mask
el sangrón
el sangrón
nuisance
desvanecer
desvanecer
to dissipate
el eje
el eje
main idea
el eje
el eje
axis
enganchar
enganchar
to hook
desmoronar
desmoronar
to cause to crumble
la guedeja
la guedeja
long hair
¡Válgame!
¡Válgame!
My goodness!
la facha
la facha
look
alargar
to extend
el partido
catch
el cuchicheo
whispering
colocar
to hang
guiñar
to wink
el pésame
condolences
la carencia
scarcity
¿Ontas?
U up?
listo
smart
la capilla
chapel
calar
to penetrate
calar
to soak through
ocurrente
clever
ocurrente
witty
el modo
manner
el modo
way
la papada
jowl
apretado
broke
apretado
tight
apretado
narrow
ancho
wide
ancho
broad
la agrura
heartburn
la agrura
tartness
la agrura
sourness
rebasar
to go beyond
la floración
bloom
florecer
to bloom
aflorar
to surface
aflorar
to rise to the surface
la lujuria
lechery
la lujuria
lust
el transcurso
in the course of
el transcurso
passing
el transcurso
course
la gula
greed
la gula
gluttony
el consolador
dildo
escamar
to scale
escamar
to make suspicious
rebasar
to overflow
escachar
to squash
escachar
to smash
acusar
to snitch on
acusar
to accuse
el mojón
milestone
el mojón
idiot
el mojón
shit
relinchar
to neigh
risueño
cheerful
carcajear
to roar with laughter
el alba
dawn
cabalgar
to mount
cabalgar
to ride
la plegaria
prayer
machacar
to crush
salteado
sautéed
rebasar
to overtake
ensangrentado
covered in blood
ensangrentado
bloodstained
el magacín
magazine
el sorbo
swallow
la horma
mold
al cabo
at the end of the day
drenar
to drain
el verdugo
tormentor
despojar
to dispossess
estrafalario
bizarre
estrafalario
eccentric
el/la suplente
substitute
extraviar
to mislay
extraviar
to lose
achicar
to make smaller
defectuoso
defective
agüitado
sad
agüitado
depressed
trabajado
overworked
trabajado
worn out
trabajado
well-crafted
la lagaña
sleep
el aliento
breath
berraco
angry
inmundo
filthy
descuajar
to dishearten
descuajar
to dissolve
descuajar
to melt
mecer
to swing
emparentar
to marry into
emparentar
to become related by marriage to
desatento
distracted
despistar
to distract
trancar
to bar
el escarmiento
lesson
el escarmiento
punishment
el verdugo
executioner
recortar
to cut out
recortar
to cut off
facturar
to have a turnover of
facturar
to bill
facturar
to invoice
trabarse
to get stoned
trabarse
to get tongue-tied
trabarse
to get tangled up
desbloquear
to unfreeze
desbloquear
to unblock
envuelto
involved
enganchar
to rope into
presuntamente
allegedly
la ganancia
profit
el beneficio
profit
la defensa
bumper
el paragolpes
bumper
el parachoques
bumper
apenado
embarrassed
el escote
neck
contundente
forceful
contundente
blunt
espesar
to thicken
la rivera
brook
el arroyuelo
brook
el riachuelo
brook
estragar
to ruin
mecer
to rock
la tetera
kettle
la tetera
teapot
el chiflado
nutcase
chiflado
crazy
curtir
to tan
repartir
to distribute
la recua
drove
la sien
temple
asechar
to set a trap for
grasa
low-class
apoyarse
to rely on
apoyarse
to lean
enmohecido
rusty
herrumbrado
rusty
herrumbroso
rusty
oxidado
rusty
el teja
lime tree
la teja
tile
limar
to file down
despojar
to rob
despojar
to strip
el fango
mire
el fango
mud
el perjudicado
injured party
perjudicado
affected
opacar
to overshadow
opacar
to darken
opacar
to make opaque
trasnochado
not having slept
trasnochado
outdated
el bombillo
light bulb
los abarrotes
groceries
compincharse
to band together
el/la compinche
accomplice
el/la compinche
buddy
descartar
to rule out
labrar
to work
afincarse
to take root
afincarse
to settle
la simiente
seed
regar
to irrigate
comprometerse
to get engaged
comprometer
to jeopardize
comprometer
to compromise
alejado
remote
el surco
furrow
la trocha
narrow path
la trocha
shortcut
la alforja
knapsack
la alforja
saddlebag
el adoquín
cobblestone
empedrado
cloudy
el empedrado
paving
el poblador
inhabitant
el poblador
settler
realengo
royal
mediado
half-empty
mediado
half-full
la cosecha
vintage
la cosecha
crop
el sismo
earthquake
desplomarse
to fall in
desplomarse
to collapse
desplomar
to knock out of plumb
el retumbo
thunder
el retumbo
boom
ahuyentar
to frighten off
la cría
brood
la cría
young
la cría
litter
la siembra
sowing
la siembra
sowing time
la chancha
small wooden cart
la chancha
bike
la chancha
collection
desyerbar
to weed
la golosina
candy
la golosina
tidbit
el descuido
carelessness
percibir
to notice
percibir
to perceive
la baranda
B.O.
la baranda
handrail
el horcón
pitchfork
el horcón
forked prop
patalear
to make a fuss
patalear
to stamp
la boñiga
cow pie
la boñiga
dung
privado
deprived
privado
private
el cachito
minute
el cachito
a little
el cachito
a bit
el libertinaje
licentiousness
el lema
motto
mortificar
to torment
la enjundia
substance
raptar
to kidnap
arreglárselas
to cope
la afrontamiento
confrontation
carecer
to not have
carecer
to lack
acicalar
to dress up
el costado
side
el costado
side
el arraigo
support
el arraigo
roots
el lambiscón
brownnoser
el lambón
suck-up
el lambón
bootlicker
la taja
cut
la discrepancia
discrepancy
desfasar
to phase out
el desfase
gap
la convivencia
cohabitation
el ensueño
dream
la dupla
duo
abordar
to deal with
abordar
to board
abordar
to tackle
caducar
to be no longer valid
caducar
to expire
maquinar
to plot
aborrecer
to abandon
aborrecer
to abhor
el lienzo
painting
el lienzo
canvas
la grima
disgust
escatimar
to skimp on
divagar
to digress
divagar
to ramble
crepitante
crackling
el desengaño
disillusionment
el desengaño
disappointment
esmerarse
to try hard
esmerarse
to take great pains
apagado
dull
sin brillo
dull
desvelar
to disclose
desvelar
to reveal
desvelar
to keep awake
revelar
to reveal
develar
to disclose
develar
to reveal
la naviera
shipping company
la cordillera
mountain range
repicar
to chop
repicar
to ring
azarar
to fluster
la alaica
winged ant
el pajero
slacker
el pajero
wanker
el pajero
jerk-off
el prepucio
foreskin
la papada
double chin
el infame
villain
infame
despicable
gruñir
to grumble
gruñir
to growl
retocar
to touch up
retocar
to retouch
el retoque
touching-up
el retoque
retouching
el retoque
finishing touch
travieso
clever
travieso
restless
travieso
naughty
la travesura
mischief
la picardía
swearword
la picardía
naughtiness
la picardía
cunning
la picardía
prank
la picardía
craftiness
rasgado
wide
rasgado
almond-shaped
el/la intérprete
performer
el/la intérprete
interpreter
sonar
to ring
la entrega
installment
la entrega
shipment
la entrega
delivery
renovar
to change
renovar
to renew
renovar
to renovate
pelado
peeled
pelado
peeling
el contrato
agreement
el contrato
contract
el convenio
agreement
el acuerdo
agreement
el arreglo
agreement
el arreglo
repair
la ambigüedad
ambiguity
los ambages
circumlocutions
corpulento
heavyset
rotundo
resounding
rotundo
categorical
atascado
blocked
saciar
to satisfy
saciar
to quench
colgar
to give up
el rastro
trace
desvanecer
to fade
desvanecer
to dispel
mezquino
stingy
vulnerar
to harm
regatear
to haggle
desmenuzar
to shred
desmenuzar
to flake
chinche
irritating
el/la chinche
nuisance
el/la chinche
thumbtack
el/la chinche
bedbug
el obrero
worker
el fósforo
phosphorus
el fósforo
match
el vástago
offspring
ligero
light
el desagüe
drain
encoger
to make bleed
rozar
to border on
la natalidad
birthrate
la parturienta
woman in labour
parturienta
who has just given birth
parturienta
in labor
la soberanía
sovereignty
el conjunto
outfit
la bulla
racket
revolar
to take to flight again
el revuelo
stir
el auge
growth
maldecir
to swear
la varita
wand
blando
soft
el saldo
settlement
la penca
bunch
la penca
fleshy leaf
la penca
midrib
entregado
selfless
entregado
devoted
la turba
mob
el azabache
coal tit
el azabache
jet
púrpura
purple
el faro
beacon
el faro
beacon
el faro
lighthouse
la penumbra
semi-darkness
la penumbra
half-light
pretender
to claim
pretender
to intend
admitir
to accept
admitir
to admit
colmar
to fulfill
colmar
to fill to the brim
el olvido
obscurity
el olvido
oblivion
el naufragio
failure
el naufragio
shipwreck
la añoranza
longing
la añoranza
nostalgia
hundido
sunken
áspero
surly
áspero
uneven
áspero
rough
la tirria
grudge
partir
to split
partir
to cut
la esquirla
splinter
al garete
off the rails
al garete
recklessly
al garete
adrift
al garete
disaster
el ladrillo
brick
afligido
heartbroken
desolado
desolate
desconsolado
inconsolable
inconsolable
inconsolable
disimular
to hide
el frenesí
frenzy
el trámite
formality
el trámite
process
atragantarse
to choke
zangolotear
to shake
despreocuparse
to stop worrying
el resuello
breath
hondo
deep
la hondura
depth
el rumor
murmur
untar
to grease
el alarido
shriek
el semejante
fellow being
semejante
similar
malquistar
to cause a rift
malquistar
to turn against
el camposanto
cemetery
agrandar
to enlarge
agrandar
to make bigger
de bruces
flat on one's face
anegado
flooded
pardo
brownish-gray
sobresaltar
to startle
el sobresalto
fright
anidar
to nest
enmarañado
tangled
la maraña
thicket
la maraña
tangle
el aro
ring
traspasar
to pierce
traspasar
to go through
mascullar
to mumble
el cantero
flowerbed
la vaharada
waft
flotar
to waft
el antecedente
antecedent
el albedrío
whim
el albedrío
fancy
el albedrío
free will
el libre albedrío
free will
expoliar
to pillage
el pillaje
pillage
saquear
to plunder
sacar
to extract
extraer
to extract
avasallar
to subjugate
el artilugio
contrivance
sondear
to sound out
el garabato
scribble
el plantel
nursery
verter
to spill
verter
to pour
cotizado
sought-after
el atentado
attack
maldecir
to curse
maldecir
to complain bitterly
la frialdad
coldness
engalanar
to deck out
engalanar
to decorate
la ternera
calf
cascabelear
to beguile
cascabelear
to jingle
bordar
to be excellent in
virar
to go about
joroba
darn it
la joroba
pain
la calavera
skull
el charlatán
trickster
la inmersión
immersion
la inmersión
immersion
el primerizo
beginner
desatado
loose
el catador
taster
yermo
barren
yermo
uninhabited
el baldío
wasteland
el erial
wasteland
el yermo
wasteland
el páramo
wasteland
tierra virgen
wilderness
el monte
countryside
el monte
bush
el monte
mountain
el monte
hill
el flequillo
bangs
hiyab
hijab
descuidar
to not worry
descuidar
to neglect
apretarse
to squish together
apretarse
to squeeze up
restregar
to rub
la yema
fingertip
la yema
yolk
pulsear
to arm-wrestle
el provocador
agitator
provocador
provocative
amansar
to soothe
amansar
to tame
liviano
fickle
liviano
frivolous
liviano
light
el cordón
shoelace
el cordón
cord
el holán
frill
el cohete
rocket
el cohete
gun
el cohete
flare
platicador
chatty
acarrear
to bear
acarrear
to carry
desventurado
ill-fated
desventurado
unfortunate
encaminar
to guide
encaminar
to direct
encoger
to hunch
encoger
to shrink
la llama
flame
despedazar
to rip to pieces
devolver
to give back
devolver
to return
la viga
rafter
la viga
beam
descorrer
to draw back
el umbral
threshold
el novenario
novena
la maceta
nut
la repisa
shelf
la podadera
pruner
el cernidor
sieve
la cosecha
harvest
fiar
to give credit
el diezmo
tithe
rociar
to spray
el rocío
dew
trozar
to cut up
el cáñamo
twine
el cáñamo
hemp
irisar
to be iridescent
recorrerse
to cover
recorrerse
to travel around
recorrer
to cover
picotear
to peck
engarruñarse
to go numb
empañar
to sully
exigir
to levy
rebasar
to surpass
rebasar
to exceed
apetecer
to fancy
apetecer
to feel like
apetecer
to feel like
el unto
animal fat
el unto
ointment
la cédula
identity card
la cédula
document
hambreado
hungry
inigualable
matchless
inigualable
incomparable
nulo
zero
nulo
invalid
la apertura
opening
el entorno
setting
qué tal si
what if
qué pasa si
what if
y si
what if
el asesor
consultant
la ráfaga
gust
la ráfaga
burst
dejar ir
to let go of
alternar
to alternate
alternar
to socialize
plantear
to bring up
plantear
to suggest
la veracidad
veracity
evaluar
to evaluate
la afirmación
assertion
menospreciar
to despise
menospreciar
to scorn
menospreciar
to underestimate
desvalorar
to devalue
devaluar
to devalue
actualizar
to update
el desamor
coldness
el desamor
lack of affection
el excusado
bathroom
la braza
fathom
hundir
to sink
trastumbar
to drop
la bandada
shoal
la bandada
flock
la traza
looks
la traza
appearance
el arriero
muleteer
la lejanía
distance
la lejanía
remoteness
la reverberación
shimmer
el bochorno
shame
el bochorno
hot flash
el bochorno
sultry weather
el sopor
drowsiness
reventado
exhausted
el descenso
downhill
rebotado
cloudy
el trote
trot
consigo
with her
algo
anything
algo
something
el retazo
remnant
malhabido
ill-gotten
regar
to screw up
acaso
perhaps
el buró
writing desk
descalabrar
to damage
descalabrar
to split somebody's head open
aletear
to flap its wings
la feúra
ugliness
chusma
gossipy
pimplar
to down
el agujero
hole
arrebatado
rash
arrebatado
enraged
arrebatado
hasty
arrebatar
to captivate
despegar
to take off
la sábila
aloe
la marioneta
marionette
el/la secuaz
follower
la cautela
caution
reñir
to scold
reñir
to tell off
la porción
portion
la dentellada
bite
la zarza
blackberry bush
el matorral
scrubland
el matorral
thicket
el acontecimiento
event
la maroma
flip
la maroma
rope
sostener
to support
sostener
to hold
revolcar
to knock over
revolcar
to knock down
agregar
to add
el reparto
cast
el reparto
distribution
el bagaje
baggage
el auge
boom
sedoso
silky
el arquero
goalkeeper
la asesoría
consultancy
convidar
to invite
el azufre
sulfur
el saldo
payment
la sarta
string
encasquetar
to foist on
encasquetar
to pull on
recapacitar
to reconsider
la espinilla
zit
bacano
cool
desbaratar
to disrupt
desbaratar
to ruin
el cabro
poof
el cabro
kid
el colocho
curly-haired person
el colocho
curl
la redada
catch
la redada
raid
la lacra
mark
la lacra
blot
anestesiar
to anesthetize
sedar
to soothe
sedar
to sedate
la mecha
strip of bacon
alegar
to claim
autóctono
indigenous
el amo
owner
metafórico
metaphorical
enroscar
to coil
próvido
bounteous
provida
pro-life
el/la fan
fan
el abanico
fan
la orden judicial
warrant
asemejar
to make look like
el tatequieto
restraint
el tatequieto
smack
el disparate
nonsense
vulnerar
to damage
el frasquito
little bottle
el porvenir
future
el/la matarife
slaughterman
el desaforado
crazy person
desaforado
boundless
aleatorio
random
arrebatar
to snatch
trancar
to box in
trancar
to block in
al cabo de
after
el tallo
stalk
el tallo
stem
el trozo
bit
la mata
bush
regar
to water
el encogimiento de hombros
shrug
encogerse de hombros
to shrug
el abono
fertilizer
hurtar
to steal
lucrar
to make a profit
la manada
herd
deparar
to bring
alborotar
to agitate
guillarse
to go crazy
guillarse
to go away.
el pie de foto
caption
la leyenda
caption
salar
to bring bad luck
salar
to ruin
salar
to salt
untar
to bribe
untar
to smear
untar
to spread
el pantallazo
screenshot
la captura de pantalla
screenshot
topar
to run into
enganchar
to couple
chasquear
to click
la cosilla
little thing
capilar
hair
hacer
to do
el diezmo
tithe
el traqueteo
crackle
desbordar
to overflow
el laico
layperson
laico
secular
laico
lay
los antecedentes
background
los antecedentes
record
la estocada
stab
movido
blurred
la amabilidad
pleasantness
la amabilidad
kindness
desmentir
to refute
maniatar
to tie hands of
sellado
sealed
aberrante
aberrant
la cordura
sanity
la corsé
corset
wachar
to look at
flaite
tacky
la honda
sling
el pitorro
homemade rum
el pitorro
moonshine
retraído
withdrawn
el sosiego
calm
el pronóstico
prediction
el pronóstico
forecast
el pelotón
squad
un tanto
somewhat
el aguinaldo
Christmas bonus
la charola
tray
el arándano
cranberry
el arándano
blueberry
la frambuesa
raspberry
fenecer
to pass away
torpe
awkward
la recaída
relapse
el bienes inmuebles
real estate
empañado
fogged up
el mote
nickname
la juerga
partying
despistado
distracted
invicto
undefeated
invicto
unbeaten
el rulo
curl
el rulo
roller
chirriar
to creak
chirriar
to screech
socorrer
to help
el socorro
aid
el paradero
bus stop
el paradero
end
el paradero
whereabouts
la dentera
jealousy
la dentera
envy
la vía
road
la vía
route
el respiro
rest
el respiro
breath
apostar
to bet
descorchar
to debark
descorchar
to open
descorchar
to uncork
descascar
to husk
la cascarilla
husk
naufragar
to be shipwrecked
naufragar
to sink
el náufrago
shipwrecked person
campante
cool as a cucumber
entrelazar
to intertwine
flaite
shady
flaite
sketchy
topar
to bump into
la muchedumbre
crowd
la multitud
crowd
la armadura
armor
gestar
to gestate
el gesto
gesture
gestionar
to arrange
desvivirse
to kill oneself
el emprendedor
entrepreneur
audaz
daring
audaz
audacious
jactarse
to boast
proveer
to provide
aportar
to provide
aportar
to contribute
fregar
to wash
el choclo
corn
regalonear
to allow oneself to be pampered
regalonear
to spoil
deprimente
depressing
la portada
cover
la portada
title page
allí
there
descoger
to unfold
descoger
to spread out
pillo
crafty
la carpa
tent
lidiar
to cope with
la loción
lotion
el cojín
cushion
frontal
front
frontal
head-on
el malabarismo
juggling
dotado
gifted
acurrucar
to cuddle
la uniceja
unibrow
el argot
slang
la saña
rage
el gorrón
freeloader
amolado
annoying
amolado
devastated
la gasa
gauze
respaldar
to back
especular
to speculate
contraproducente
counterproductive
malucho
under the weather
el pasamontañas
balaclava
la ocurrencia
funny remark
la ocurrencia
witty remark
la ocurrencia
idea
degollar
to slit the throat of
deshecho
devastated
deshecho
exhausted
la deshecha
feigning
la deshecha
farewell
el estafador
scammer
el estafador
con artist
el estafador
swindler
rajar
to crack
retorcer
to twist
la denuncia
complaint
la denuncia
report
el rompope
eggnog
el fideo
skinny
el fideo
rake
el fideo
noodle
apenado
ashamed
apenado
sorry
el desprecio
scorn
entretenerse
to dillydally
privar
to take away
privar
to be popular
privar
to deprive of
la esfinge
hawk moth
la esfinge
sphinx
conquistar
to captivate
conquistar
to win the heart of
conquistar
to conquer
el/la paliza
pain in the neck
la paliza
boring
la paliza
thrashing
la paliza
beating
el arranque
outburst
el arranque
fit
empeñarse
to fall into debt
empeñarse
to endeavor to
empeñarse
to insist on
el recorrido
tour
el recorrido
route
el recorrido
trip
el compromiso
engagement
el compromiso
commitment
maloso
evil
maléfico
evil
perverso
evil
la maldad
evil
malvado
evil
esnifar
to snort
esnifar
to sniff
resoplar
to snort
bufar
to snort
cosechar
to harvest
mimar
to mime
la alcurnia
ancestry
la alcurnia
lineage
el organismo
organism
el organismo
body
el quicio
doorjamb
ondear
to flutter
ondear
to wave
la candidez
naivety
la candidez
ingenuousness
la tapicería
upholstery
duradero
durable
la contabilidad
accounting
la pecera
fishbowl
la pecera
fish tank
el/la chilpayate
kid
sembrar
to sow
segar
to reap
cosechar
to reap
los desperdicios
scraps
el desperdicio
waste
el trastornado
madman
trastornado
disturbed
el/la tarambana
good-for-nothing
el pelafustán
good-for-nothing
el trasfondo
undercurrent
el trasfondo
undertone
el trasfondo
background
el sopetón
punch
concebir
to imagine
el pitazo
whistle
la gentuza
rabble
la gentuza
riffraff
deshacerse
to dissolve
desamparado
defenseless
desamparado
helpless
al cabo
in the end
el varón
male
cuanto antes
as soon as possible
esfumarse
to vanish
la manzanilla
chamomile
la picada
bite
malgeniado
moody
malgeniado
bad-tempered
tramar
to weave
tramar
to plot
el currículum
résumé
el currículum
curriculum
atascar
to plug
embustero
lying
derretir
to thaw
derretir
to melt
la calumnia
slander
la casilla
square
el juego de mesa
board game
el zócalo
baseboard
las atenciones
attention
la barrera
barrier
ingeniar
to invent
la tortícolis
crick in the neck
el internado
residency
el internado
boarding school
antecedente
previous
la intriga
scheme
la intriga
intrigue
desvalido
helpless
desvivirse
to run oneself ragged
desvivirse
to do anything for
desvivirse
to go out of one's way
idolatrar
to worship
bacano
awesome
pésimo
lousy
recalcar
to emphasize
recalcar
to stress
resanar
to restore
predispuesto
predisposed
la talacha
work
la desfachatez
nerve
atrabancar
to hamper
atrabancar
to clear
hechizo
handmade
arisco
unfriendly
mancillar
to sully
¡Achís!
Achoo!
el candado
goatee
Ingaturroña
Wow
calzar
to fill
calzar
to wear
calzar
to put shoes on
calzar
to provide with footwear
el calzado
footwear
la puesta de sol
sunset
pirar
to skip school
el pesero
butcher
el pesero
minibus
la recaudación
earnings
el ratero
thief
el embaucador
trickster
el embaucador
swindler
la subasta
auction
el jitomate
tomato
precipitarse
to be rash
precipitarse
to rush
calar
to soak
la vasija
jar
la vasija
pot
sonso
stupid
la comidilla
talk
reponer
to replace
en la realidad
in real life
el renglón
line
chunco
one-armed
manco
one-armed
mancar
to maim
la soberbia
grandeur
el sedante
sedative
emperifollado
dolled up
leve
slight
hilvanar
to piece together
hilvanar
to tack
ayunar
to fast
la gauchada
favor
ocioso
idle
amedrentar
to frighten
la admiración
exclamation mark
el signo de exclamación
exclamation mark
el copete
tuft
el copete
crest
fogoso
fiery
fogoso
passionate
el colmo
height
resbaloso
slippery
el resbaloso
flirt
delatarse
to give oneself away
intachable
impeccable
intachable
irreproachable
la grapa
staple
no inventes
stop lying
la contextura
physique
la contextura
build
amolar
to annoy
el desliz
indiscretion
el desliz
slip
impacientar
to make impatient
la moneda
coin
la alcancía
piggy bank
el entredicho
argument
halagar
to flatter
condescendiente
condescending
alzar
to elevate
solapar
to overlap
solapar
to cover up
a punto de
about to
agobiar
to weigh down
agobiar
to overwhelm
achicopalar
to intimidate
achicopalar
to bring down
la trepadora
climbing plant
perspicaz
sharp
apachurrar
to smash
el taller
garage
desde luego
of course
el gavetero
chest of drawers
el regazo
lap
parlotear
to prattle on
parlotear
to chatter
enfermizo
sickly
enfermizo
unhealthy
el plazo
term
a propósito
on purpose
adrede
intentionally
adrede
on purpose
el abono
credit
el abono
payment
el ñoño
nerd
la odontología
dentistry
la prenda
item of clothing
la prenda
garment
insostenible
unsustainable
torpe
slow
torpe
clumsy
el planteamiento
explanation
el planteamiento
approach
fiscalizar
to inspect
fiscalizar
to supervise
fiscalizar
to control
la limosna
charity
el pelado
bald person
pelado
broke
pelarse
to run off
pelarse
to peel
pelarse
to get one's hair cut short
heder
to be annoying
heder
to stink
la legua
league
el parrandero
party animal
extirpar
to remove
la roncha
lump
el trancazo
blow
el trancazo
blow with a stick
esquitar
to forgive
desgastante
wearing
la maña
knack
desgarrador
heartbreaking
desgarrador
heartrending
el aula
lecture hall
el aula
classroom
el tórtolo
turtledove
mecerse
to swing
agotar
to tire out
zafarse
to get out of
zafarse
to get away from
zafarse
to escape
la impotencia
helplessness
la impotencia
impotence
el culto
worship
culto
cultured
la capilla
chapel
tramitar
to process
el trámite
procedure
apapachar
to spoil
apapachar
to cuddle
el apapacho
cuddle
el apapacho
hug
la pancarta
banner
analfabeto
illiterate
el comején
termite
pitar
to blow the whistle for
pitar
to referee
pitar
to catcall
pitar
to honk at
pitar
to hiss at
constar
to be sure
apantallar
to impress
apantallar
to fan
re-
really
re-
re-
rete-
extremely
rete-
very
estás molesto
you're upset
refundir
to adapt
refundir
to rewrite
refundir
to recast
desperdiciar
to squander
desperdiciar
to waste
el encargo
errand
el encargo
order
latir
to sound good to
latir
to bark
latir
to have a feeling
latir
to beat
afligir
to afflict
afligir
to upset
todo con medida
everything in good measure
desafinar
to be off key
desafinar
to be out of tune
ahuecar
to beat it
ahuecar
to soften
ahuecar
to cup
ahuecar
to plump up
ahuecar
to fluff
ahuecar
to hollow out
el arrumaco
sweet-talking
el arrumaco
caress
valioso
valuable
iluso
gullible
el iluso
dreamer
iluso
naive
el empeño
pawn
el/la normalista
student teacher
peregrinar
to go to and fro
peregrinar
to make a pilgrimage
el tino
tact
el tino
sound judgment
la privación
hardship
la privación
loss
la privación
deprivation
el blanco
target
la fachada
facade
la vejación
ill-treatment
la vejación
humiliation
el dato
fact
el dato
piece of information
dizque
so-called
dizque
supposedly
taciturno
silent
taciturno
taciturn
fundarse
to be based on
asomar
to stick out
estorbar
to be in the way of
desentonar
to be out of tune
desentonar
to be out of place
desentonado
out of tune
soltar
to release
amedrentar
to intimidate
amedrentar
to scare
indemne
unharmed
indemne
unhurt
incólume
unharmed
incólume
unscathed
ileso
unscathed
renegrido
very black
renegrido
blackened
el cafetal
coffee plantation
la bravata
threat
la chiquillería
kids
despedazar
to tear to shreds
el alza
raised insole
el alza
rise
el gavilán
ingrown toenail
el gavilán
sparrow hawk
el entorno
environment
el trozo
piece
la cuerda
rope
cuerda
sane
canoso
gray-haired
la mara
crowd
la mara
gang
la mara
group
el velo
cloak
zafado
cheeky
zafado
crazy
la añoranza
yearning
el chanchito
piggy bank
el desvarío
raving
el desvarío
delirium
perseguir
to pursue
el bollo
bun
el bollo
cunt
pelmazo
tiresome
pelmazo
annoying
sobreactuar
to overact
el tuétano
marrow
la concupiscencia
lustfulness
llamativo
striking
llamativo
bright
facho
fascist
el cansancio
tiredness
la sacudida
tremor
la sacudida
shake
la escolta
escort
¿Ontas?
Where u at?
cortopunzante
sharp
la coa
hoe
aquejado
suffering
el padecimiento
suffering
padecer
to suffer
padecer
to suffer from
amado
beloved
el amado
lover
la cúspide
summit
cálido
warm
el diapasón
tuning fork
los restos
leftovers
las sobras
leftovers
arrojar
to produce
abstraído
absorbed
abstraído
preoccupied
distraído
distracted
virar
to turn around
el gajo
segment
el gajo
broken-off branch
exigir
to require
la seño
miss
la seño
teacher
intuir
to sense
holgazán
lazy
noctívago
night owl
el trasnochador
night owl
noctámbulo
night owl
abrumador
overwhelming
azarar
to embarrass
el terciopelo
velvet
chimuelo
toothless
excitar
to arouse
aturdido
dazed
el fregador
sink
la variante
variation
la variación
variation
¿Qué tienes?
What's wrong?
qué pasa
what's wrong
qué tiene usted
what's wrong
darse la vuelta
to turn around
envuelto
wrapped up
envuelto
wrapped
el ahogo
shortness of breath
el ahogo
breathlessness
enganchar
to hitch up
farrear
to party
haber
must
haber
to have
la ceguera
blindness
la ceguera
blindness
tímido
shy
penoso
shy
osar
to dare
el fardacho
lizard
el lagarto
lizard
rupestre
cave
rupestre
rock
la chinola
passion fruit
la parcha
passion fruit
la parchita
passion fruit
la granadilla
passion fruit
el/la maracuyá
passion fruit
virar
to turn
virar
to tack
realengo
idle
realengo
stray
estorbar
to be in the way
estorbar
to obstruct
estorbar
to get in the way of
anteayer
the day before yesterday
antier
the day before yesterday
topar
to run into
el melocotón
peach
sobar
to grope
sobar
to massage
sobar
to handle
trabar
to start up
el hilito
thin trickle
concordar
to reconcile
concordar
to agree
cotidiano
daily
el saldo
remainder
el saldo
balance
dame banda
leave me alone
lorenzo
crazy
el sarnoso
lowlife
sarnoso
common
sarnoso
mangy
entrecerrar
to close halfway
intercalar
to alternate
intercalar
to insert
el pudridero
swamp
la ciénaga
swamp
el pantano
swamp
el rabo
tail
el rabo
butt
desdibujar
to blur
suplicar
to beg
mendigar
to beg for
el envase
container
apurar
to be urgent
apurar
to put pressure on
apurar
to finish
el chuchaqui
hangover
chapear
to weed
escabullirse
to escape
el pupitre
desk
la cajuela
trunk
la espinilla
pimple
la ficha
rat
la farra
mockery
la farra
party
el piloncillo
unrefined brown sugar
la cazuela
stew
escarbar
to dig up
el socorro
assistance
chorar
to make off with
la faena
chore
la faena
task
bochornoso
embarrassing
bochornoso
muggy
el sindicato
union
la unión
union
el gremio
profession
el gremio
union
encamar
to gossip
encamar
to put to bed
el ñato
funny face
ñato
pug-nosed
ñato
snub-nosed
retorcerse
to writhe
reivindicar
to vindicate
reivindicar
to claim
la mandíbula
jaw
la quijada
jaw
el bate
bat
vencido
expired
despistar
to throw off the scent
despistar
to mislead
despistado
forgetful
avispar
to spur on
avispar
to prod
avispado
quick-witted
avispado
bright
estallar
to erupt
trasbocar
to vomit
chuzarse
to prick oneself
el calzón
boxers
el calzón
panties
asomarse
to stick out
asomarse
to look
la barandilla
rail
aferrar
to hit bottom
aventarse
to escape
aventarse
to dare
aventarse
to throw oneself
turbio
turbulent
turbio
shady
turbio
murky
turbio
muddy
turbio
cloudy
la loma
hill
el garbo
grace
la molleja
sweetbread
la molleja
gizzard
con facilidad
with ease
con soltura
fluently
con fluidez
fluently
fluido
fluent
el propósito
purpose
alborozarse
to rejoice
regocijarse
to rejoice
alabar
to praise
la lindura
beauty
la derrota
defeat
la caravana
RV
la casa rodante
RV
afilado
sharp
garuar
to drizzle
el aleteo
palpitation
el aleteo
flapping of wings
la condena
sentence
la tusa
heartbreak
manducar
to stuff one's face
entrecortado
labored
entrecortado
faltering
entrecortado
choked with emotion
entrecortado
intermittent
venirse abajo
to fall apart
resquebrajarse
to fall apart
derrumbarse
to fall apart
deshacerse
to melt
deshacerse
to go to pieces
deshacerse
to come undone
el pique
rivalry
el pique
grudge
empañar
to tarnish
el ataúd
casket
despechar
to spite
atascar
to clog up
atascar
to block
la rabadilla
tailbone
alejar
to move away from
trabar
to hold open
trabar
to hold shut
trabar
to obstruct
trabar
to hinder
recio
loudly
recio
tough
la sonsera
stupid thing
fiar
to sell on credit
socorro
help
el socorro
help
el relajo
joke
el relajo
prank
el relajo
laxity
el relajo
mess
el escombro
debris
el escombro
rubble
agüitar
to bring down
agüitar
to bum out
la carcajada
guffaw
la carcajada
loud laugh
rastrero
crawling
rastrero
despicable
ni al caso
that has nothing to do with it
ni al caso
not at all
ni al caso
that's not true
enganchar
to hook
engancharse
to get hooked
atroz
terrible
atroz
atrocious
atrozar
to truss to the mast
el alojamiento
lodgings
el alojamiento
accommodations
pujar
to bid
pujar
to struggle
antaño
in days gone by
antaño
once
una vez que
once
una vez
once
la enseñanza media
secondary school
la enseñanza media
high school
de veras
truly
verdaderamente
truly
en efecto
indeed
verdad que sí
indeed
efectivamente
indeed
por cierto
indeed
la peca
freckle
la masculinidad
manliness
la virilidad
manliness
la hombría
manliness
ya que
now that
ya que
since
el fagot
bassoon
el bazo
spleen
el objetivo
goal
la meta
aim
la meta
goal
la meta
goal
punzante
stabbing
la Caperucita
Little Red Riding Hood
azaroso
risky
el siniestro
disaster
siniestro
sinister
ponchar
to puncture
el tuerto
one-eyed person
el hechizo
spell
quehaceres domésticos
housework
las tareas domésticas
housework
los quehaceres
housework
el mandado
errand
el recado
errand
el recado
message
la sanguijuela
bloodsucker
sandunguero
witty
sandunguero
raver
sandunguero
fun-loving
el rajón
quitter
el/la caspa
lowlife
la caspa
dandruff
remontarse
to soar up
el cauce
riverbed
el ras
level
el ñame
yam
la batata
sweet potato
el boniato
sweet potato
el moflete
chubby cheek
el tinaco
pot
el tinaco
water tank
el ahijado
godson
la sudadera
sweatshirt
alterar
to agitate
alterar
to alter
arrechar
to anger
arrechar
to turn on
anhelar
to yearn
más allá
afterlife
otra vida
afterlife
vida de ultratumba
afterlife
otorgar
to confer
otorgar
to grant
la ida
departure
ingobernable
ungovernable
ingobernable
uncontrollable
la carcacha
old heap
la carcacha
wreck
empañar
to tarnish
empañar
to steam up
empañar
to mist up
la panga
barge
la panga
outboard fishing boat
el consultorio
office
entregarse
to surrender
la vincha
headband
el cascarudo
beetle
cascarudo
thick-skinned
la migaja
crumb
la miga
crumb
mimar
to spoil
mimar
to pamper
la anfitriona
hostess
el anfitrión
host
la racha
streak
la soberbia
arrogance
la soberbia
pride
el escinco
skink
el eslizón
skink
el tritón
newt
apear
to remove
apear
to take down
apear
to help down
el camote
mess
el camote
sweet potato
el espolón
spur
¡Fuchi!
Ew!
¡Fuchi!
Yuck!
desparramar
to squander
desparramar
to scatter
desparramar
to spill
el contrahecho
hunchback
el jorobado
hunchback
la joroba
hump
la perdición
downfall
la perdición
ruin
la savia
vitality
la savia
sap
el lecho
bed
la alcoba
bedroom
la estrella fugaz
shooting star
fugaz
fleeting
cacarear
to cluck
cloquear
to cluck
el mosco
mosquito
la sentadilla
squat
agacharse
to bend down
agacharse
to crouch down
tañer
to strum
amonedar
to coin
corregir
to correct
agitar
to shake
el tomacorriente
outlet
apachurrar
to crush
apachurrar
to squash
el gnomo
gnome
trollear
to troll
la hectárea
hectare
plagiar
to plagiarize
plagiar
to kidnap
alcohólico
alcoholic
el borrachín
boozer
el teporocho
wino
descoser
to unpick
descoser
to unstitch
el tilín
ting-a-ling
el fiambre
cold cut
el fiambre
corpse
el cadáver
corpse
la rodillera
knee guard
incrementar
to increase
el altibajo
ups and downs
ingresar
to pay in
ingresar
to enter
afianzar
to strengthen
afianzar
to consolidate
retomar
to resume
el amorío
fling
el amorío
love affair
la intermitencia
intermittence
la alacena
cupboard
la polémica
controversy
mediático
high-profile
el mediático
celebrity
chafa
crappy
anonadado
astonished
anonadado
stunned
rozar
to brush against
recorrer
to look around
recorrer
to travel around
la pista
track
la pista de baile
dance floor
el bache
bad patch
el bache
pothole
arrollador
overpowering
arrollador
dazzling
arrollador
irresistible
arrollador
overwhelming
la alabanza
praise
conchudo
shelled
el conchudo
freeloader
esquivar
to dodge
tenebroso
dark
tenebroso
sinister
vencer
to win
vencer
to beat
vencer
to overcome
vencer
to defeat
la sabandija
creepy-crawly
la sabandija
bug
mochar
to chop off
móchate
chip in
en definitiva
ultimately
últimamente
recently
últimamente
lately
la mugre
grease
rejego
difficult
canijo
puny
el canijo
bad person
canijo
tiny
despampanante
stunning
macizo
hot
macizo
hunky
macizo
solid
gacho
messed up
varios
several
múltiple
multiple
la escala
layover
el asunto
affair
el asunto
matter
el asunto
issue
¡Feliz Nochevieja!
Happy New Year's Eve!
ensalzar
to extol
escueto
concise
el vaivén
rocking
el vaivén
swinging
el vaivén
swaying
alebrestar
to excite
prófugo
fugitive
la desdicha
misfortune
la chamusquina
scorch
la chamusquina
singe
cascorvo
fishy
el/la jeringa
nuisance
el/la jeringa
pain in the butt
el guirigay
ruckus
el guirigay
racket
la algarabía
hullabaloo
la algarabía
racket
exigir
to call for
exigir
to demand
lidiar
to deal with
la onza
ounce
zumbar
not to be far off
zumbar
to beat
zumbar
to buzz
mitómano
mythomaniac
daltónico
color-blind
el mejillón
mussel
mallugar
to bruise
la hebilla
barrette
la hebilla
buckle
la hebilla
bobby pin
el aseo
washing
agarrar
to grasp
agarrar
to take hold of
la mollera
soft spot
la mollera
head
el chapulín
locust
el chapulín
grasshopper
el llanto
weeping
la angina
tonsil
la amígdala
tonsil
nefasto
awful
desempeñar
to carry out
desempeñar
to play
actuar
to perform
el taladro
drill
el petardo
firecracker
el petardo
bore
la jerigonza
gibberish
el galimatías
gibberish
la jauría
pack of hounds
el meneo
wag
el meneo
shimmy
el meneo
jolt
el meneo
jerk
chipiar
to pester
chipiar
to bother
el pibe
kid
el alumbrado
lighting
postizo
false
el juanete
bunion
el raspón
scratches
el raspón
scrape
el discapacitado
disabled person
lisiado
crippled
lisiado
disabled
acudir
to go to
el relato
account
el relato
story
el relato
report
desafiar
to defy
desafiar
to challenge
destacar
to stand out
destacar
to emphasize
desalojar
to evacuate
desalojar
to vacate
alborotar
to disturb
el alboroto
commotion
el alboroto
racket
el inframundo
underworld
interesado
self-interested
interesado
interested
interesado
selfish
insensato
senseless
el insensato
fool
insensato
foolish
el rosmaro
walrus
la mordida
bribe
el soborno
bribe
la coima
bribe
enchufar
to plug in
conectar
to plug in
el estreno
premiere
el estreno
opening night
cuete
plastered
el cuete
pistol
el cuete
firework
rocambolesco
overelaborate
rocambolesco
far-fetched
rocambolesco
bizarre
fantasioso
dreamy
fantasioso
imaginative
quimérico
fanciful
desempolvar
to dust
el polvo
dust
¡Sanseacabó!
That's that!
¡Sanseacabó!
That's it!
aleccionar
to instruct
aleccionar
to lecture
el monólogo
monologue
la parrafada
lecture
la perorata
long-winded speech
la perorata
lecture
la monserga
lecture
el rollo
lecture
sermonear
to lecture
la conferencia
lecture
resplandecer
to stand out
resplandecer
to shine
la peineta
ornamental comb
el pozo
well
bondadoso
kind-hearted
bondadoso
kind
incorporarse
to sit up
hábil
skillful
la fechoría
misdemeanor
el raptor
kidnapper
la tórtola
turtledove
el mechón
tuft
el mechón
lock
amañado
rigged
la danta
moose
la danta
elk
el talador
woodcutter
la posada
lodging
la posada
inn
en voz alta
out loud
ordeñar
to handpick the olives from
ordeñar
to milk
el remolcador
tow truck
la pedorreta
raspberry
el soplete
blowtorch
la porrista
cheerleader
el rendimiento
performance
a poco
really
la receta
prescription
capear
to weather
capear
to make a pass with the cape at
el tirachinas
slingshot
la honda
slingshot
el pómulo
cheekbone
el ejote
green bean
irrefrenable
irrepressible
el resguardo
protection
el resguardo
receipt
la elaboración
manufacturing
la elaboración
production
el cocodrilo
crocodile
la cigüeña
stork
la morsa
walrus
el oso hormiguero
anteater
la garza
heron
el féretro
coffin
el ataúd
coffin
el alhajero
jewelry box
el cautiverio
captivity
el domicilio
address
la dirección
address
el pederasta
pederast
cocer al vapor
to steam
cocinar al vapor
to steam
la losa
slab
rumbar
to buzz
rumbar
to throw
arrastrado
miserable
arrastrado
wretched
la papa majada
mashed potatoes
el puré de papas
mashed potatoes
el fracasado
loser
igualado
neck and neck
igualado
disrespectful
el torbellino
whirlwind
el lobo de mar
old salt
el lobo de mar
sea dog
sope
dumb
el sope
armpit
el bochinche
racket
el bochinche
juicy piece of gossip
declararse
to declare oneself
declararse
to declare one's love
el pillo
rascal
pillo
naughty
las comillas
quotation marks
el colmillo
tusk
el colmillo
fang
el colmillo
eyetooth
el colmillo
canine
la mugre
filth
la mugre
dirt
colocado
plastered
colocado
stoned
colocado
high
colocado
employed
colocado
placed
el desprecio
disdain
el desprecio
contempt
ahí
then
ahí
there
las cháncharras máncharras
to beat around the bush
andar con evasivas
to beat around the bush
irse por las ramas
to beat around the bush
andarse con rodeos
to beat around the bush
andar con rodeos
to beat around the bush
la marqueta
bar
la marqueta
block
la marqueta
block of wax
la popa
butt
la popa
stern
borroso
vague
borroso
blurred
la maceta
pot
la maceta
flowerpot
el alacrán
scorpion
el antifaz
mask
el antifaz
eye mask
terco
obstinate
el necio
stubborn person
arañar
to scratch
el gazmoño
prude
mojigato
straight-laced
el mojigato
hypocrite
el mojigato
prude
hincar
to drive
hincar
to thrust
hincarse
to kneel
arrodillarse
to kneel
jetón
stupid
jetón
thick-lipped
el cotorro
chatterbox
desentendido
ignorant
despejar
to wake up
despejar
to clear up
despejar
to clear
despejarse
to wake oneself up
despejarse
to clear one's head
bostezar
to yawn
alzar
to lift
alzar
to raise
el despecho
spite
¡Recórcholis!
Whoopsy!
¡Recórcholis!
Good heavens!
la jeringa
syringe
el musgo
moss
el sarpullido
rash
la entrada
appetizer
el aperitivo
appetizer
adormilado
sleepy
somnoliento
sleepy
adormecido
sleepy
soñoliento
sleepy
el aseo
cleaning
el signo de pregunta
question mark
el signo de interrogación
question mark
el motor
engine
retroceder
to recoil
retroceder
to back up
retroceder
to move backwards
retroceder
to reverse
el anular
ring finger
anular
to annul
anular
to cancel
echar en reversa
to reverse
surtir
to spout
surtir
to dispense
surtir
to furnish
surtir
to spurt
surtir
to provide
surtir
to supply
surtir
to gush
borbotear
to bubble
bullir
to swarm
bullir
to seethe
bullir
to seethe
bullir
to boil
borbotar
to bubble
la pompa
butt
la pompa
bubble
la pompa
splendor
la pompa
pomp
el borbotón
globule
manar
to abound
manar
to drip with
manar
to flow
chorrear
to gush
la colchoneta
mat
la colchoneta
air mattress
la colchoneta
airbed
excitado
excited
entusiasmado
excited
emocionado
excited
ventoso
windy
la piedra sepulcral
tombstone
el laude
tombstone
la losa
tombstone
la lápida
tombstone
la palabrería
hot air
la palabrería
idle talk
la pamplina
chickweed
la pamplina
smooth talk
la pamplina
nonsense
el enrojecimiento
blushing
sonrojado
blushing
la paleta
Popsicle
la paleta
spatula
la paleta
palette
chasquear
to crack
chasquear
to snap
talar
full-length
talar
to cut down
recostarse
to lie down
echarse
to lie down
acostarse
to lie down
tenderse
to lie down
tumbarse
to lie down
el desfasaje
gap
el desfasaje
discrepancy
chuzar
to prick
el partidario
sharecropper
partidario
in favor of
el partidario
supporter
despachado
competent
despachado
insolent
despachado
shipped
despachado
dispatched
despectivo
derogatory
despectivo
scornful
despectivo
disparaging
despectivo
pejorative
despectivo
contemptuous
mullido
fluffy
esponjosito
fluffy
esponjoso
fluffy
acolchonado
quilted
acolchonado
padded
acolchonado
cushioned
afelpado
velvety
afelpado
plush
el pubes
pubes
el pubes
pubis
el favoritismo
favoritism
las tripas
gut
gacho
hanging
la oración
speech
el discurso
speech
el discurso
speech
reglamentario
standard-issue
reglamentario
regulation
bolear
to polish
bolear
to shine
el desafío
challenge
el/la contrincante
opponent
comprensivo
understanding
de apoyo
supportive
la muleta
crutch
la libélula
dragonfly
el sobrado
leftovers
el sobrado
attic
sobrado
plenty of
gacho
badly
gacho
mean
gacho
crappy
rezumar
to ooze
rezumar
to exude
rezumar
to ooze
deplorar
to regret
deplorar
to deplore
suspirar
to sigh
gimotear
to whimper
gimotear
to whine
gemir
to whine
gemir
to groan
gemir
to moan
plañir
to wail
plañir
to moan
lloriquear
to whimper
lloriquear
to snivel
lloriquear
to whine
sollozar
to sob
gestionar
to manage
gestionar
to negotiate
el ají
chili
cotorro
talkative
hablantín
talkative
hablador
talkative
desprender
to give off
desprender
to detach
agropecuario
agricultural
agropecuario
farming
poner en evidencia
to show up
poner en evidencia
to highlight
poner al descubierto
to bring to light
poner al descubierto
to expose
sacar a la luz
to bring to light
exponer
to expose
tenebroso
gloomy
sombrío
gloomy
el chongo
fuck boy
el chongo
curl
el chongo
bun
despojado de
bereft of
jetón
asleep
berraco
mad
el berraco
beast
berraco
awesome
la raja
gash
la raja
slit
la raja
crack
apresurado
hasty
apresurado
hurried
esmerar
to polish
escarbar
to investigate
el entrometido
meddler
el entrometido
busybody
entrometido
nosy
el código
password
la clave
password
la contraseña
password
el apio
celery
la casilla
booth
alardear
to brag
alardear
to boast
el saco de dormir
sleeping bag
coyón
cowardly
fornido
strapping
fornido
hefty
fornido
well-built
el conejillo de Indias
guinea pig
el trapeador
mop
trapear
to mop
concebir
to develop
concebir
to conceive of
concebir
to conceive
el/la estilista
stylist
el mechudo
mop
mechudo
tousled
el/la nicaragüense
Nicaraguan
angosto
narrow
estrecho
narrow
el/la ayudante
helper
el fraude
fraud
la pista
clue
el gorila
bouncer
peinar
to do someone's hair
peinar
to style
el bagre
plug-ugly
el bagre
hag
el bagre
catfish
hueco
hollow
el hueco
hole
el sobre
envelope
estallar
to explode
estallar
to burst
reventarse
to burst
reventar
to burst
la coronilla
crown of the head
reprogramar
to reprogram
cambiar la fecha de
to reschedule
calificar
to describe as
calificar
to grade
el patán
redneck
el patán
bumpkin
el patán
hick
el patán
lout
patán
uncouth
el hilo
thread
rozarse
to wear out
rozarse
to get a diaper rash
rozarse
to graze
resbalar
to slip
resbalar
to slide
al menos
at least
por lo menos
at least
soplar
to blow away
soplar
to squeal
soplar
to whisper
soplar
to blow
la nuca
back of the neck
la nuca
nape
la lencería
lingerie
el llanto
crying
mamador
suckling
el genio
genie
Satán
Satan
Satanás
Satan
agachado
submissive
el agachado
doormat
el tapete de entrada
doormat
el felpudo
doormat
pisar
to tread on
pisar
to step on
el tapete
tablecloth
el tapete
rug
la mazorca
cob
las mañas
guile
las mañas
cunning
la becerra
heifer
tal para cual
cut from the same cloth
tal para cual
perfect for each other
chucho
stingy
el chucho
mongrel
cuchichear
to whisper
el susurro
whisper
susurrar
to whisper
el jevo
boyfriend
la cucha
old girl
el cucho
old guy
embarrado
muddy
la cotorra
chatterbox
el aguacero
rainstorm
el aguacero
downpour
agotar
to use up
agotar
to wear out
agotar
to exhaust
andariego
restless
andariego
fond of walking
la ricura
honey
la ricura
sweetie
la ricura
cute
la ricura
delicious
la cancha
corn nuts
la cancha
experience
la cancha
free reign
la cancha
field
la cancha
court
cojudo
stupid
cojudo
uncastrated
fodongo
slovenly
afinar
to tune
la ampolleta
hourglass
el reloj de arena
hourglass
fajar
to make out
fajar
to beat up
arrastrar
to drag
la ficha
domino
la ficha
piece
la ficha
index card
la cabalgata
procession
la cabalgata
ride
la cabalgata
parade
el mejunje
hodgepodge
el mejunje
brew
el mejunje
concoction
superdotado
extremely gifted
empotrado
fitted
empotrado
built-in
el paño
towel
el paño
dishcloth
el paño
washcloth
el paño
cloth
arrasado
satin
el motín
mutiny
Marte
Mars
la pantorrilla
calf
el bisoñé
toupee
el limosnero
beggar
la cala
calla lily
la cala
sample slice
la cala
cove
atinar
to hit the target
nomás
only
nomás
just
el mentón
chin
terco
stubborn
la montaña rusa
roller coaster
nulo
null and void
reclamar
to complain
reclamar
to demand
reclamar
to claim
burlarse de
to mock
la burla
taunt
volcar
to tip over
volcarse
to tip over
arrimar
to move closer
decir gilipolleces
to bullshit
el ánimo
mood
el humor
mood
barajar
to mention
barajar
to explain
barajar
to consider
barajar
to quarrel
barajar
to shuffle
romper el hielo
to break the ice
gacho
drooping
gacho
awful
el buzón de voz
voicemail
el correo de voz
voice mail
el mensaje de voz
voice mail
el buzón
mailbox
la salpicadura
splash
la salpicadura
splashing
dar un clavado
to dive
clavar
to thrust
clavar
to drive
clavar
to hammer
el/la clavadista
diver
el muelle
wharf
el muelle
dock
el muelle
pier
dejarse llevar
to let oneself be carried away
dejarse llevar
to get carried away
el carrizo
straw
el carrizo
reed
el acantilado
cliff
la tirolesa
zipline
la jerga
floorcloth
la jerga
horse blanket
sobrar
to patronize
sobrar
to be more than enough
sobrar
to be too much
sobrar
to be too many
sobrar
to not be needed
sobrar
to be left over
la jerga
mumbo jumbo
la jerga
gibberish
la jerga
slang
la jerga
gobbledygook
la jerga
jargon
la patada
kick
la punzada
shooting pain
la punzada
stabbing pain
la punzada
prick
la balsa
raft
amortiguar
to absorb
amortiguar
to muffle
amortiguar
to cushion
la Cuaresma
Lent
no me interesa
I'm not interested
el rumbo
hummingbird
el zumbador
hummingbird
el chupaflor
hummingbird
el picaflor
hummingbird
el colibrí
hummingbird
colarse
to sneak in
colarse
to cut in line
colarse
to crash
estrellar
to fry
estrellar
to fill with stars
estrellar
to slam
estrellar
to crash
estrellar
to smash
el clóset
closet
la alacena
closet
el armario
closet
excavar
to excavate
escarbar
to dig
cavar
to dig
la beca
grant
la beca
scholarship
la ninfómana
nymphomaniac
el cerrojo
defensive play
el cerrojo
latch
el cerrojo
bolt
inquebrantable
unbreakable
inquebrantable
unyielding
inquebrantable
unshakable
la incertidumbre
uncertainty
¿Qué tal está?
How is it?
¿Cómo está?
How is it?
solicitar
to ask for
solicitar
to request
el carrillo
cheek
el cachete
cheek
la mejilla
cheek
el suelo
ground
el suelo
floor
presionar
to press
presionar
to pressure
presionar
to put pressure on
delatar
to denounce
delatar
to give away
delatar
to betray
delatar
to inform on
el escolar
schoolchild
escolar
school
el tocado
headdress
el tocado
hair accessory
el velo
veil
abrumado
overwhelmed
copado
leafy
copado
swamped
copado
awesome
copado
cool
la perinola
spinning top
la etiqueta
etiquette
la etiqueta
label
la etiqueta
tag
el vínculo
tie
el vínculo
link
vincular
to link
corajudo
gutsy
corajudo
brave
profundizar
to delve into
profundizar
to study in depth
profundizar
to deepen
el impedimento
hindrance
el impedimento
impediment
el impedimento
obstacle
la castañuela
castanet
la mecha
fuse
la mecha
wick
entendible
understandable
la cazuela
saucepan
la cazuela
casserole dish
tirante
strained
tirante
tense
el tirante
strap
tenso
tense
el halago
praise
el halago
compliment
añorar
to yearn for
añorar
to long for
derrochar
to waste
derrochar
to throw away money
derrochar
to squander
el rollo
nuisance
el rollo
pain
el rollo
rolling pin
el rollo
spare tire
el rollo
roll
egoísta
egotistical
el/la egoísta
selfish person
egoísta
selfish
la coraza
shell
la coraza
shield
bolo
drunk
el bolo
bowling pin
la alberca
reservoir
despistado
absent-minded
el despistado
scatterbrain
el rodaje
filming
el rodaje
shooting
el jarrón
vase
carón
broad-faced
la mula
drug mule
la mula
inconsiderate
el moño
bun
la golfa
tart
la golfa
whore
la golfa
slut
la golfa
hooker
el/la suricata
meerkat
la chamba
job
castaño
chestnut
castaño
brown
la castaña
drag
la castaña
punch
la castaña
slap
la castaña
chignon
la castaña
jug
la castaña
chestnut
la pepita de marañón
cashew
la castaña de cajú
cashew
el cajuil
cashew
el cajú
cashew
el anacardo
cashew
el marañón
cashew tree
el marañón
cashew apple
infaltable
not to be missed
infaltable
ever-present
el azote
whip
el/la cavernícola
caveman
el/la pelagatos
nobody
aventar
to blow
aventar
to fan
el cosaco
Cossack
la estría
stretch mark
la lombriz
earthworm
la lombriz
worm
la chamba
luck
la chamba
ditch
la chamba
work
el/la casete
cassette
el berrinche
tantrum
la rabieta
tantrum
la pataleta
fit
la pataleta
tantrum
arder
to burn
el estrago
ruin
el estrago
damage
la tabarra
pest
la tabarra
nuisance
incumplido
unreliable
incumplir
to fail to fulfill
la dona
donut
décimo
tenth
moquear
to sniffle
moquear
to have a runny nose
la servidumbre
rights
la servidumbre
right
la servidumbre
servitude
la servidumbre
staff
la servidumbre
domestic staff
la servidumbre
servants
embarrar
to mess up
embarrar
to smear
embarrar
to incriminate
embarrar
to cover in mud
el remordimiento
pang of conscience
el remordimiento
regret
el remordimiento
remorse
el bulto
backpack
el bulto
statue
el bulto
bulk
el bulto
space
el bulto
lump
el bulto
bulge
el bulto
package
el bulto
bag
la carilla
veneer
la carilla
side
la tez
skin
la tez
complexion
apenas
as soon as
apenas
only
apenas
hardly
apenas
barely
el chigüiro
capybara
la albóndiga
meatball
superar
to pass
superar
to overcome
sobrepujar
to outdo
alcanzar
to be enough
putear
to whore
putear
to work as a prostitute
putear
to beat the shit out of
putear
to chew out
putear
to curse
putear
to swear at
putear
to swear
putear
to fuck with
la vulgaridad
banality
la vulgaridad
vulgarity
la blasfemia
swearword
la blasfemia
blasphemy
la grosería
swear word
la palabrota
swear word
empeñar
to hock
empeñar
to pawn
decretar
to order
decretar
to decree
la braga
sling
la braga
panties
tendido
hung up
el tendido
hanging
tendido
stretched out
desvariar
to rave
desvariar
to talk nonsense
desvariar
to be delirious
disgustar
to not like
disgustar
to upset
la garrafa
decanter
la garrafa
bottle
descolgar
to lower
descolgar
to take down
descolgar
to pick up
alburear
to make a pun
alistarse
to get ready
alistarse
to enroll
alistarse
to enlist
alistar
to get ready
alistar
to enroll
alistar
to put on a list
el coso
woodworm
el coso
enclosure
el coso
arena
la cosa
what's-her-name
el coso
what's-his-name
el coso
thingamajig
el coso
whatchamacallit
el coso
whatnot
el coso
bullring
el artilugio
stunt
el artilugio
gizmo
el artilugio
contraption
el artilugio
gadget
la raya
scratch
la raya
crease
la raya
part
la raya
stripe
la raya
line
el rayo
spoke
el rayo
beam
el rayo
flash of lightning
el rayo
bolt of lightning
el rayo
ray
patear
to stamp in disapproval
patear
to stamp one's feet
patear
to disagree with
patear
to upset
patear
to mistreat
patear
to be nasty to
patear
to traipse around
patear
to tramp around
patear
to stomp on
patear
to boot
patear
to kick
el pavor
terror
el pavor
dread
convocar
to announce
convocar
to organize
convocar
to summon
convocar
to convene
convocar
to call
oponerse
to contradict
oponerse
to object
oponerse
to be opposed
oponerse
to oppose
arraigado
settled
arraigado
deep-rooted
arraigado
deeply rooted
oponer
to counter
oponer
to set out
oponer
to put forward
oponer
to offer
oponer
to put up
no es para tanto
it's not that bad
no es para tanto
it's not that good
no es para tanto
it's not such a big deal
no es para tanto
it's not all it's cracked up to be
la bondad
kindness
la bondad
goodness
actualmente
nowadays
actualmente
at the moment
la tómbola
raffle stand
la tómbola
raffle
la urraca
chatterbox
la urraca
magpie
la mascletá
mascletada
el polilla
bookworm
la polilla
moth
marchar
to march
marchar
to work
marchar
to go
marchar
to walk
marcharse
to leave
marcharse
to go
la cuadrícula
grid
cuadriculado
rigid
cuadriculado
grid
cuadriculado
squared
el gorrino
pig
el gorrino
piglet
el gorrino
pig
la vajilla
dishes
la vajilla
dinner set
apañar
to make off with
apañar
to go with
apañar
to steal
apañar
to catch
apañar
to cover up
apañar
to rig
bullanguero
rowdy
bullanguero
fun-loving
el destello
hint
el destello
glimmer
el destello
twinkle
el destello
glitter
el destello
sparkle
nefasto
terrible
nefasto
harmful
nefasto
ill-fated
nefasto
disastrous
la cartulina
cardboard
el cartón
cardboard
regatear
to deny
denegar
to deny
desmentir
to deny
negar
to deny
la aprobación
passing
la aprobación
endorsement
la aprobación
approval
atrasarse
to be late
atrasarse
to lose time
atrasarse
to get held up
atrasarse
to be delayed
atrasarse
to be late
atrasarse
to fall behind
el vecindario
residents
el vecindario
neighborhood
la subvención
grant
la subvención
subsidy
subvencionar
to subsidize
la huerta
produce farm
el huerto
vegetable garden
el huerto
orchard
el retiro
retreat
el retiro
pension
el retiro
withdrawal
el retiro
retirement
el taller
studio
el taller
repair shop
el taller
seminar
el taller
workshop
cotorrear
to chatter
titubear
to stutter
titubear
to hesitate
más bien
more like
forrar
to upholster
forrar
to line
forrar
to cover
leporino
leporine
el rasguño
scratch
el vividor
parasite
el vividor
scrounger
vividor
opportunistic
el probador
taster
el probador
test driver
el probador
changing room
el probador
dressing room
el probador
tester
el probador
fitting room
la escoria
scum
la escoria
slag
acaramelado
sugary
acaramelado
lovey-dovey
rascado
plastered
el rajado
coward
rajado
cracked
mondar
to peel
el esguince
sprain
la guiña
witchcraft
la guiña
bad luck
la greña
mop of hair
la greña
untidy hair
la greña
tangle
la resma
ream
cebar
to prepare
cebar
to prime
cebar
to bait
cebar
to fatten up
regio
great
regio
royal
corretear
to travel around selling
corretear
to run around
rifarse
to fight over
el parabrisas
windshield
el chasco
joke
el chasco
trick
el chasco
disappointment
mentar
to mention
bizco
flabbergasted
el bizco
cross-eyed person
la grúa
tow truck
la grúa
crane
el pomo
spray bottle
la orilla
sidewalk
la orilla
bank
la orilla
edge
la orilla
shore
rostizado
roasted
rostizado
grilled
encallar
to fail
encallar
to run aground
la arcada
retching
los nervios
nerves
los nervios
nerves
ansioso
nervous
atacado
nervous
nervioso
nervous
zángano
slacker
zángano
lazy
la fufurufa
whore
la palanca
diving board
la palanca
crowbar
la palanca
lever
la sala de espera
waiting room
el tutor
advisor
el tutor
guardian
el tutor
tutor
el consentimiento
consent
el palco
box
el rechazo
block
el rechazo
rebuff
el rechazo
refusal
el rechazo
rejection
la mueca
grimace
la mueca
face
tascar
to crunch
tascar
to champ at
vigésimo
twentieth
machucar
to bruise
machucar
to squash
la puntita
tip
la tirolesa
zip line
el anfibio
amphibian
anfibio
amphibious
arrasar
to triumph
arrasar
to sweep to victory
arrasar
to level
arrasar
to devastate
arrasar
to destroy
arrasar
to raze to the ground
la vera
shore
la vera
bank
la vera
edge
la vera
side
las veras
truths
piña
unlucky
la piña
bad luck
la piña
punch
la piña
close-knit group
la piña
pine cone
la piña
pineapple
el cenote
sinkhole
el cenote
natural well
canturrear
to croon
canturrear
to hum
canturrear
to sing softly
canturrear
to sing to oneself
leve
mild
leve
light
leve
mild
leve
minor
leve
slight
cabizbajo
dejected
cabizbajo
crestfallen
cabizbajo
downcast
el ademán
movement
el ademán
expression
el ademán
gesture
el/la víbora
viper
la víbora
viper
derramar
to spread
derramar
to shed
derramar
to spill
magullar
to bruise
fundido
worn out
fundido
exhausted
la valija
mailbag
la valija
case
la valija
suitcase
entonar
to tone up
entonar
to sing
entonado
arrogant
entonado
in good form
entonado
tipsy
el frutero
greengrocer
el verdulero
greengrocer
coherente
in line with
coherente
consistent
coherente
coherent
el pleito
fight
el pleito
argument
el pleito
dispute
el pleito
action
el pleito
lawsuit
la telerrealidad
reality TV
pellizcar
to nibble at
pellizcar
to pick at
pellizcar
to pinch
el guiso
casserole
el guiso
stew
la ubre
udder
la piruja
hooker
la piruja
whore
el zarpazo
blow
el zarpazo
swipe
el desgraciado
swine
desgraciado
mean
el desgraciado
scumbag
desgraciado
miserable
el desgraciado
wretch
desgraciado
unhappy
el cerdo
pork
el hecho
fact
machucar
to smash
machucar
to crush
el cotorrito
parrot
la cotorra
parrot
el loro
parrot
el papagayo
chatterbox
el papagayo
parrot
de muchos colores
colorful
lleno de color
colorful
de colores
colorful
colorido
colorful
el desprendimiento de tierras
landslide
el corrimiento de tierras
landslide
el huaico
mudslide
lloviznar
to drizzle
brindar
to give
brindar
to offer
brindar
to drink a toast
brindar
to toast
hiriente
wounding
hiriente
cutting
hiriente
hurtful
el control de la natalidad
birth control
el parche
patch
parchar
to patch up
parchar
to repair
parchar
to patch
el barandal
banister
el barandal
handrail
descompuesto
decomposed
descompuesto
broken down
descompuesto
drunk
descompuesto
queasy
descompuesto
sick
descompuesto
broken
arquear
to retch
arquear
to add up
arquear
to gauge
arquear
to bend
arquear
to arch
entonado
in tune
la cizaña
discord
la cizaña
darnel
soltar
to give up
soltar
to drop
soltar
to loosen
soltar
to let go of
el/la farsante
fraud
la arpía
shrew
la arpía
hag
la arpía
witch
la arpía
harpy
pandillero
gang
el pandillero
gang member
el borde
edge
borde
rude
el talco
talcum powder
el talco
talc
sigiloso
secretive
sigiloso
discreet
sigiloso
stealthy
sigilosamente
stealthily
disimular
to pretend
disimular
to conceal
disimular
to cover up
disimular
to hide
la navaja
penknife
la navaja
razor
el liceo
high school
anexar
to annex
anexar
to append
anexar
to attach
el puercoespín
porcupine
el erizo
hedgehog
la peste
stench
la peste
stink
la peste
epidemic
la peste
plague
capitalizar
to capitalize on
escribir con letra mayúscula inicial
to capitalize
escribir con mayúsculas
to capitalize
la mayúscula
uppercase letter
la mayúscula
capital letter
el gato
jack
el gato
noughts and crosses
el gato
tic-tac-toe
la gata
maid
el gato
servant
el ordinario
rude person
ordinario
cheap
ordinario
bad quality
ordinario
common
ordinario
uncouth
ordinario
coarse
ordinario
rude
ordinario
usual
ordinario
ordinary
muerto de hambre
starving
la pulsera
bracelet
la fidelidad
accuracy
la fidelidad
loyalty
necio
stubborn
el necio
idiot
necio
stupid
necio
foolish
el/la hipócrita
hypocrite
falso
insincere
falso
fake
falso
false
mustio
faded
mustio
down
mustio
withered
mustio
two-faced
la mermelada
jelly
la jalea
jelly
el bocadillo
snack
el bocadillo
sandwich
el tentempié
bite to eat
el tentempié
snack
el fregadero
sink
el lavabo
sink
la hojalata
tin
berrear
to screech
berrear
to bellow
berrear
to bawl
corriente
current
la corriente
current
corriente
common
el despacho
office
atascarse
to dry up
atascarse
to have an internal blockage
atascarse
to get stuck in a traffic jam
atascarse
to get bogged down
atascarse
to get clogged up
mediante
through
mediante
by means of
apartar
to separate
apartar
to move away
apartar
to set aside
el mitómano
mythomaniac
ejercitar
to exercise
ejercitar
to practice
ejercitarse
to practice
ejercitarse
to train
ejercitarse
to exercise
hinchado
pompous
hinchado
conceited
hinchado
swollen
la branquia
gill
las agallas
tonsils
las agallas
pluck
las agallas
guts
la vaquilla
heifer
encabronarse
to get pissed off
encabronar
to piss off
el/la jinete
horseman
el/la jinete
rider
la hueva
laziness
la hueva
roe
jetear
to brag
jetear
to show off
el chapo
shorty
cascarrabias
grouchy
el/la cascarrabias
grouch
apodar
to call
apodar
to dub
apodar
to nickname
el sobrenombre
nickname
el apodo
nickname
anhelar
to yearn for
anhelar
to long for
anhelar
to long
el redactor
writer
el redactor
editor
cohibido
awkward
cohibido
shy
cohibido
inhibited
desamarrar
to cast off
desamarrar
to untie
desamarrar
to undo
desamar
to cease to love
el potro
rack
el potro
stud
el potro
stallion
el potro
filly
el potro
colt
la logia
lodge
mugroso
lousy
mugroso
mucky
mugroso
dirty
mugroso
filthy
zurrarse
to shit
zurrar
to give a hiding
zurrar
to thrash
zurrar
to wallop
rudo
harsh
rudo
cruel
rudo
sharp
rudo
coarse
rudo
rude
rudo
rough
pasar el rato
to chill
pasar el rato
to hang out
pasar el rato
to spend time
pasar el rato
to pass the time
la ramera
prostitute
la ramera
hooker
la ramera
whore
desquitarse
to obtain satisfaction
desquitarse
to take it out on
desquitarse
to get even
desquitar
to deduct
desquitar
to make up for
el ñoño
crybaby
ñoño
whiny
el ñoño
wimp
ñoño
namby-pamby
el ñoño
dweeb
el ñoño
geek
el ñoño
dork
ñoño
bland
ñoño
boring
ñoño
dull
el despertador
alarm clock
aparear
to pair up
aparear
to mate
aparearse
to mate
tirar
to screw
tirar
to be tight
tirar
to draw
tirar
to get by
tirar
to shoot
tirar
to draw
tirar
to take
tirar
to print
tirar
to fire
tirar
to shoot
tirar
to knock down
tirar
to squander
tirar
to waste
tirar
to throw away
tirar
to throw
aferrado
attached
el mesón
counter
el mostrador
counter
la fatiga
breathlessness
la fatiga
fatigue
la fatiga
tiredness
la jeta
nerve
la jeta
face
la jeta
mug
regir
to be all there
regir
to have it all together
regir
to be in force
regir
to manage
regir
to rule
regir
to govern
el geco
gecko
a lo mejor
might
a lo mejor
may
a lo mejor
perhaps
a lo mejor
maybe
el toldo
tent
la tienda de acampar
tent
la carpa
tent
la tienda de campaña
tent
el hambre
hunger
seguido
consecutive
seguido
in a row
la coleta
ponytail
la alberca
water tank
la alberca
swimming pool
aferrar
to anchor
aferrar
to seize
aferrar
to grab
aferrar
to grasp
el borrego
false rumor
el borrego
sheep
el borrego
lamb
el periquito
parakeet
el tórtolo
lovebird
el abasto
grocery store
el abasto
supply
manosear
to touch
manosear
to grope
manosear
to handle
arrojar
to vomit
arrojar
to throw out
arrojar
to spew out
arrojar
to hurl
arrojar
to throw
el fundido
fade
fundido
molten
la remera
T-shirt
el pico
peak
el pico
mouth
el pico
beak
asqueroso
revolting
asqueroso
disgusting
repugnante
disgusting
craso
gross
chancho
gross
¡Puaj!
Ew!
¡Puaj!
Yuck!
¡Puaj!
Gross!
puf
ugh
uf
ew
¡Guácala!
Ew!
¡Guácala!
Yuck!
¡Guácala!
Gross!
el vago
slacker
vago
lazy
el haragán
idler
la haragana
deckchair
la haragana
lawn chair
la haragana
sun lounger
el almacén
department store
el almacén
storeroom
el almacén
storehouse
el almacén
store
el almacén
warehouse
el gua
marbles
las canicas
marbles
la canica
marble
el charro
Mexican cowboy
charro
corrupt
charro
showy
charro
flashy
colocar
to put up
colocar
to put
colocar
to place
el palo
screw
el palo
drink
el palo
style
el palo
blow
el palo
wooden
el palo
mast
el palo
handle
el palo
pole
el palo
post
el palo
stick
el afeminado
gay man
afeminado
gay
el afeminado
effeminate man
afeminado
effeminate
el joto
bundle
el joto
poof
el joto
fag
perjurar
to perjure oneself
inhibir
to disqualify
inhibir
to hold back
inhibir
to inhibit
rifar
to sell off
rifar
to raffle
hallarse
to find oneself
hallarse
to feel
hallarse
to be
hallarse
to be
hallar
to meet with
hallar
to discover
hallar
to find
la cava
icebox
la cava
cooler
la cava
cellar
la cava
wine cellar
gingival
gum
la encía
gum
la goma de mascar
chewing gum
la goma
gum
el chicle
gum
la goma de borrar
eraser
la goma
eraser
el borrador
eraser
el jebe
rubber
el jebe
rubber
el forro
rubber
el globo
rubber
el hule
rubber
el caucho
rubber
la goma
rubber
las botas de goma
rubber boots
las botas de agua
rubber boots
el pitufo
smurf
el pitufo
ankle-biter
el pitufo
rugrat
el pitufo
cop
el ornamento
ornament
el adorno
ornament
la esfera
ball
la esfera
circle
la esfera
field
la esfera
face
la esfera
sphere
inútil
in vain
inútil
unsuccessful
inútil
unfit
inútil
disabled
inútil
hopeless
el/la inútil
good-for-nothing
inútil
useless
la grapa
staple
el cólico
cramps
el cólico
colic
la rampa
cramp
el apretón
cramp
el calambre
cramp
el retorcijón
stomach cramp
desdoblar
to widen
desdoblar
to split
desdoblar
to spread out
desdoblar
to unfold
el trasero
butt
el trasero
bottom
el trasero
backside
trasero
rear
la poción
potion
el bebedizo
potion
el potaje
potion
el brebaje
concoction
el brebaje
potion
descalzar
to take off somebody's shoes
el enfrentamiento
confrontation
chango
playful
el chango
joker
el chango
kid
el chango
monkey
acomodar
to get a job for
acomodar
to adjust
acomodar
to adapt
acomodar
to put
acomodar
to seat
el/la bulldog
bulldog
el tronco
log
tronco
clumsy
el tronco
trunk
la tabla de picar
cutting board
la tabla
slab
la tabla
plank
la tabla
board
presuponer
to presuppose
presuponer
to assume
el presupuesto
assumption
el presupuesto
estimate
el sueldo
wage
el sueldo
salary
someter
to put through
someter
to subject
someter
to subjugate
someter
to dominate
someter
to subdue
desesperar
to lose hope
desesperar
to drive to despair
desesperar
to exasperate
desesperar
to drive crazy
el altercado
argument
el altercado
altercation
el altercado
fight
filoso
sharp
filoso
starving
filoso
sharp
cargar
to be supported by
cargar
to rest on
cargar
to charge
cargar
to carry
cargar
to fill
cargar
to charge
cargar
to load
el escalón
step
cipote
fabulous
cipote
stupid
el cipote
kid
chichón
easy
el chichón
swelling
el chichón
bump
el chichón
lump
desahuciado
terminally ill
el desahuciado
evicted person
personas sin techo
homeless
la gente sin hogar
homeless
personas sin hogar
homeless
tambalearse
to falter
tambalearse
to wobble
tambalearse
to lurch
tambalearse
to stagger
alcanzar
to catch up with
alcanzar
to catch
alcanzar
to reach
el alcance
scope
el alcance
reach
prepotente
overbearing
prepotente
very powerful
prepotente
arrogant
constar
to be made up of
constar
to consist of
constar
to be recorded in
constar
to be noted in
constar
to appear on
constar
to know for a fact
tragar
to put it away
tragar
to guzzle
tragar
to stand
tragar
to soak up
tragar
to swallow
jorobar
to annoy
jorobar
to bug
el lomo
blunt edge
el lomo
loin
el lomo
spine
el lomo
lower back
el lomo
back
enardecer
to inflame
el chaparro
kid
chaparro
squat
chaparro
short
la quebrada
ravine
la quebrada
stream
la quebrada
gorge
la agalla
gall
la agalla
gill
clavado
precisely
clavado
speechless
clavado
identical
clavado
on the dot
clavado
nailed
el clavado
dive
la marioneta
puppet
jodón
annoying
el jodón
laugh
el jodón
pain in the ass
complacer
to placate
complacer
to please
apuñalar
to stab
brusco
abrupt
brusco
curt
brusco
rough
brusco
brusque
asomar
to appear
asomar
to come out
asomar
to stick out
la correa
patience
la correa
belt
la correa
leash
la correa
strap
caliente
warm
cálido
warm
tibio
unenthusiastic
tibio
tepid
tibio
lukewarm
arder
to seethe
arder
to sting
arder
to be boiling hot
arder
to burn
la almeja
cunt
la almeja
clam
el taparrabos
loincloth
el calmante
painkiller
el calmante
sedative
desafiante
challenging
desafiante
defiant
procurar
to make sure
procurar
to provide
procurar
to try
la migraña
migraine
el pudor
decency
el pudor
shyness
el pudor
modesty
la bucha
butch
el chito
butch
marimacho
butch
el/la marimacho
tomboy
el/la marimacho
butch woman
el emprendimiento
initiative
el emprendimiento
entrepreneurship
el emprendimiento
undertaking
nudoso
gnarled
sarmentoso
gnarled
principiante
inexperienced
el/la principiante
beginner
acosar
to pester
acosar
to hound
acosar
to harass
el descaro
nerve
el/la jimagua
twin
jimagua
identical
el morocho
twin
morocho
strong
morocho
dark-haired
morocho
dark
la legumbre
legume
poco elegante
awkward
violento
awkward
embarazoso
awkward
embarazoso
embarrassing
incómodo
awkward
el escote
neckline
el escote
cleavage
el tope
sleeping policeman
el tope
speed bump
el tope
top
el tope
buffer
el tope
wedge
el tope
doorstop
el tope
deadline
el tope
limit
el aventón
lift
el aventón
shove
el aventón
ride
la velación
covering with a veil
la velación
wake
la paila
paila
la paila
large dish
la paila
frying pan
el balde
bucket
el balde
pail
la retina
retina
la colina
hill
la vitrina
shop window
la vitrina
display cabinet
la vitrina
glass case
desenfrenado
wild
desenfrenado
insatiable
desenfrenado
unbridled
escotado
low-cut
el exprimidor
juicer
el exprimidor
squeezer
la toronja
grapefruit
mañoso
finicky
mañoso
skillful
mañoso
cunning
el mañoso
thief
mañoso
crafty
la maña
bad habit
la maña
trick
la maña
skill
el encajoso
scrounger
encajoso
scrounging
el manicomio
mental hospital
el manicomio
asylum
fundir
to merge
fundir
to melt
el fundillo
bottom
el fundillo
backside
el fundillo
seat
sorber
to suck up
sorber
to sip
el sorbo
mouthful
el sorbo
sip
la angustia
nausea
la angustia
distress
la angustia
angst
la angustia
anxiety
la doncella
damsel
la doncella
maiden
el monigote
rag doll
el monigote
dummy
el monigote
puppet
la seta
mushroom
la seta
mushroom
rematar
to end
rematar
to sell off
rematar
to conclude
rematar
to finish off
tajante
cutting
tajante
unequivocal
tajante
categorical
el/la viajante
traveling
atrasar
to hold up
atrasar
to delay
atrasar
to postpone
la arruga
debt
la arruga
crease
la arruga
wrinkle
la aguja
needle
la aguja
needle
yo soy casada
I'm married
estoy casada
I'm married
nel
nope
presupuestar
to budget for
el presupuesto
budget
la cachetada
slap
la bofetada
slap in the face
tosco
rough
tosco
crude
el pomo
powder puff
el pomo
baby bottle
el pomo
handle
el pomo
tube
el pomo
bottle
el pomo
knob
el puñal
fag
el puñal
dagger
machorra
infertile
la machorra
butch
mamado
wasted
mamado
exhausted
mamado
built
mamado
shit-faced
adornar
to be blessed with
adornar
to embellish
adornar
to decorate
recamar
to embroider
bordar
to embroider
la recámara
dressing room
la recámara
bedroom
el chingón
pain in the ass
chingón
awesome
el chingón
beast
chingón
badass
poca madre
awesome
la pócima
concoction
la pócima
potion
perrón
cool
perrón
kick-ass
escurrido
drained
escurrido
ashamed
escurrido
narrow-hipped
el escurridor
dish rack
el escurridor
colander
escanear
to scan
pésimo
awful
pésimo
terrible
¿Qué queda?
What's left?
ni loco
no way
ni modo
oh well
ni modo
that's too bad
ni modo
it was not to be
ni modo
not a chance
ni modo
there's no way
la bañera
bathtub
la regadera
shower
la regadera
watering can
a huevo
for a song
a huevo
with disdain
a huevo
too fucking right
a huevo
too easy
a huevo
fuck yeah
el liderazgo
lead
el liderazgo
leadership
rechazar
to deny
rechazar
to drive back
rechazar
to turn down
rechazar
to reject
el patatús
dizzy spell
el patatús
fit
pedante
conceited
pedante
pretentious
el/la pedante
know-it-all
el/la pedante
pedant
el/la revoltoso
troublemaker
revoltoso
naughty
revoltoso
rebellious
caprichoso
capricious
convivir
to coexist
convivir
to live together
la chaca
chavette
el/la choni
chav
el/la flaite
chav
el naco
chav
el chano
chav
el chacal
jackal
el naco
purée
el naco
plug of tobacco
naco
trashy
naco
tacky
el/la chaca
chav
el/la chaca
heavy
rapado
shaven
rapar
to snatch
rapar
to shave
el buche
goitre
el buche
shot
el buche
mouthful
el buche
belly
el buche
maw
la melena
mane
la melena
bob
la melena
long hair
exigente
demanding
el nudo
knot
el puño
fist
el puñado
handful
el peto
chest guard
el peto
breastplate
el peto
overalls
el peto
bib
el verbo
Word
el verbo
words
el verbo
diction
el verbo
speech
el verbo
verb
agarrar
to grab
la soltura
slackness
la soltura
agility
la soltura
ease
la soltura
fluency
atar
to tie down
atar
to tie
el/la tuerca
car fanatic
la tuerca
nut
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.