Todd7950's list 26

2553 words by Todd7950
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 2553 word(s) remaining
Start the Quiz
la riña
la riña
brawl
vete
vete
go away
vengue
vengue
avenge
el palurdo
el palurdo
redneck
la choza
la choza
hut
la gentuza
la gentuza
riffraff
esforzarse
esforzarse
to try hard
inculto
inculto
uneducated
enredar
enredar
to tangle up
el diantre
el diantre
damn
despierto
despierto
awake
la función
la función
show
el tornillo
el tornillo
screw
extenuante
extenuante
exhausting
acudir
acudir
to turn to
cautivo
cautivo
imprisoned
el indicio
el indicio
indication
el indicio
el indicio
clue
el candado
el candado
padlock
me cae gordo
I can't stand him
el despecho
spite
el despacho
office
el trastero
storage room
el licuado
milkshake
el escaparate
shop window
la puntada
stitch
el asesor
advisor
el atuendo
outfit
la bondad
kindness
el/la pincha
disc jockey
chillón
gaudy
solo hay
there's only
el pliego
sheet
derrochar
to squander
el respaldo
support
la fécula
starch
la cajonera
chest of drawers
el ribete
edging
el cotorreo
fun
no había nadie
there was no one
amenazante
threatening
el malestar
discomfort
el desenlace
ending
la mecha
wick
repuntar
to recover
el remate
top
el papalote
kite
el remordimiento
remorse
recaudar
to collect
el bombo
bass drum
¡Fuchi!
Yuck!
la cachucha
cap
sorprender
to catch
desviar
to divert
el bricolaje
do-it-yourself
la riña
quarrel
laico
secular
politeísta
polytheistic
la clase dirigente
ruling class
edificar
to construct
la traza
layout
la hueste
army
el atentado
attack
el hurto
theft
los aledaños
surrounding area
el forcejo
struggle
la casona
large house
los rombos
diamonds
el ceñidor
sash
difundido
widespread
la indumentaria
attire
el/la remitente
sender
la vertiente
aspect
resguardar
to protect
lacrar
to seal with sealing wax
el betún
icing
costear
to pay for
al extranjero
abroad
adinerado
wealthy
acoger
to take in
empeñarse en
to insist on
la carcasa
casing
en efecto
indeed
pudiente
wealthy
el melómano
music lover
la boina
beret
la mirada
gaze
la tilma
cloak
de entrada
from the start
la caminadora
treadmill
chicotear
to whip
el sopilote
buzzard
la freidora
deep fryer
te lo dije
I told you
cómo va todo
how's everything going
¡Guácala!
Gross!
agüitar
to bum out
aguantar
to hold up
el escuincle
kid
ya se va
he's leaving
no puede ser
it can't be
qué haces
what you're doing
cómo crees
you've got to be kidding
urgir
to be urgently needed
de todas maneras
anyway
la función
performance
la regadera
shower
te lo mando
I'll send it to you
enjaretar
to saddle with
la financiera
finance company
el marcapasos
pacemaker
casi casi
almost nearly
¡Arre!
Giddyap!
patán
uncouth
lo que pasa es que
the thing is
no te metas
don't meddle
eso sí
although
la pelusa
lint
encogerse
to shrink
decolorar
to discolor
el cuarzo
quartz
el crucifijo
crucifix
el trébol
clover
la corcholata
metal bottle cap
la orilla
edge
la diligencia
stagecoach
bordado
embroidered
ineludible
unavoidable
periférico
peripheral
el ámbito
domain
atorarse
to get tongue-tied
risueño
smiling
no pasa nada
don't worry about it
el contorsionista
contortionist
el domador
tamer
me siento fatal
I feel awful
pasado mañana
the day after tomorrow
veloz
fast
apostar
to bet
sonar
to look familiar
torear
to fight bulls
el rabo
tail
la faena
performance
el propósito
purpose
embestir
to charge
la cuadrilla
bullfighting team
asumir
to accept
derogar
to repeal
el toreo
bullfighting
la tumbona
deck chair
el amorío
love affair
el cenicero
ashtray
cachonda
in heat
la frazada
blanket
parejo
even
la mascada
scarf
la pulsera
bracelet
el bombacho
baggy pants
la pandereta
tambourine
el tuno
member of a student music group
el salpicadero
dashboard
el pudor
sense of shame
vivir
to live through
los amoríos
love affair
inagotable
inexhaustible
retratar
to do a portrait of
asegurar
to assure
arrasador
devastating
aguantar
to put up with
vislumbrar
to glimpse
la autodestrucción
self-destruction
reemplazar
to replace
patrocinador
sponsoring
embaucar
to trick
el somnífero
sleeping pill
coger
to grab
coger
to take
rendirse
to surrender
a quemarropa
at point-blank
lo supe
I knew it
los modales
manners
descompuesto
sick
habría ido
he would have gone
el cucharón
ladle
escurrir
to drain
sancochar
to parboil
la media taza
half a cup
conveniente
advisable
citar
to make an appointment
los prismáticos
binoculars
el escritorio
desktop
predeterminado
default
nítido
sharp
asqueroso
disgusting
el botellón
mass outdoor drinking session
el montaje
editing
la zampoña
panpipes
el carrizo
reed
la faena
task
el guerrero
warrior
llenador
filling
el transcurso
course
halagar
to flatter
el escondrijo
hiding place
la estadía
stay
atender
to serve
el arrullo
murmur
el bullicio
noise
el vocablo
word
apacible
placid
tornasolado
iridescent
condimentado
seasoned
ocultar
to conceal
el augurio
omen
el suceso
event
pitar
to honk at
corriente
ordinary
el carruaje
carriage
el penacho
crest
el enjuague
rinse
espesar
to thicken
el peldaño
step
chueco
crooked
estrellado
smashed
prendado
captivated
cosechar
to harvest
a pasar
to happen
el aguante
patience
opinar
to think
radicarse
to settle in
la revancha
revenge
pésimo
awful
el cachete
chubby cheek
la mazorca
cob
aderezar
to season
la lonchera
lunch box
espaciar
to spread
la tablita
cutting board
rendir
to serve
plasmar
to reflect
lidiar
to fight
recetar
to prescribe
la dolencia
ailment
todo lo que
everything that
el boceto
sketch
recoger
to pick up
dispuesto
willing
la mordida
bribe
la barandilla
railing
el sinfín
endless amount
gastar
to wear out
mudo
speech-impaired
amarrar
to tie
el listón
strip
fugaz
fleeting
buscar
to pick up
el dominio
control
desagradable
unpleasant
primordial
fundamental
el refajo
shandy
el cerro
mountain
asar
to grill
el cortaúñas
nail clippers
antojarse
to want
la nuera
daughter-in-law
el exponente
model
la báscula
scales
la hilera
row
la migaja
crumb
encrespado
curly
nada de
none of
pescar
to catch
el/la chinche
pest
el ramal
branch line
el porvenir
future
el mingitorio
urinal
la sanación
healing
la suelta
release
la bofetada
slap in the face
devenir
to become
el jimador
agave harvester
la roseta
rosette
el humedal
wetland
la alcachofa
artichoke
el bebedero
water dispenser
el siniestro
accident
cuerno de la abundancia
horn of plenty
obsequiar
to present
la cháchara
bric-a-brac
máximo
supreme
los abarrotes
groceries
rendir
to surrender
la carrera de relevos
relay race
el llanto
crying
el dineral
fortune
si no
otherwise
la revancha
rematch
la baraja
deck
adelgazar
to lose weight
atropellar
to run over
la onda
vibe
el tiradero
mess
la intriga
intrigue
el fulanito
so-and-so
atado
tied
la mamada
bullshit
chingar
to be a pain in the ass
el culero
asshole
meterse
to get involved
atravesar
to cross
el doblaje
dubbing
tipo
I mean
el cometido
task
el registro
record
la represa
dam
pésimo
terrible
la entraña
skirt
más que nada
more than anything
el pimentón
paprika
el zapallo
pumpkin
la entraña
heart
las achuras
offal
la leña
firewood
el eco
echo
el vestuario
clothes
el ayuno intermitente
intermittent fasting
el noticiero
news
abuchear
to boo
el recetario
cookbook
jugar
to play
la trampa
trap
palpar
to touch
el pedagogo
educationalist
inadecuado
inappropriate
poner por las nubes
to rave about
las sobras
leftovers
no te pierdas
don't miss
envejecer
to grow old
la levadura
yeast
triturar
to grind
almidonar
to starch
la cocción
cooking
el toque
touch
la viga
beam
contar con
to count on
la crujía
corridor
la andadera
walker
maldito
darn
remontar
to surmount
la melena
long hair
el/la recluta
recruit
insensato
foolish
el manicomio
asylum
enraizarse
to take root
llenarse
to fill up
escurrirse
to slip away
esconder
to conceal
sacar
to remove
atrévete
be brave
atrévete
take a chance
el paso
pace
pretender
to intend
la redada
raid
remontarse
to date back
vencerse
to expire
el apego
attachment
hoy por hoy
at the present time
el violín
stench
el disparate
nonsense
la flojera
weakness
conseguir
to get
agobiante
stifling
retirar
to withdraw
unirse
to join together
la afición
fondness
el parche
eyepatch
la remera
T-shirt
la malla
swimsuit
descifrar
to figure out
la luciérnaga
firefly
la recaudación
earnings
la golosina
candy
plantearse
to consider
el cantautor
singer-songwriter
apostillar
to add
el perdedor
loser
chido
awesome
desempatar
to break the tie
otorgar
to grant
la cantera
quarry
el vestigio
vestige
sino más bien
but rather
las puntas
ends
rapar
to shave someone's head
la chamba
work
el aliento
breath
arreglar
to tidy up
vigilar
to guard
ganadero
cattle-raising
el instinto
instinct
la lidia
bullfight
heredar
to inherit
frente a
against
frente
against
taurino
bullfighting
suelen ser
they tend to be
no obstante
nevertheless
la plaza de toros
bullring
la corrida
bullfight
la estocada
sword thrust
galardonar
to award
desprevenido
unprepared
acechar
to stalk
desconcertado
puzzled
casado
married
accidentado
rough
riquísimo
very tasty
sumiso
submissive
el vicio
vice
piernudo
thick-legged
coño
fuck
mañanero
morning
cachondo
horny
apiñonado
lightish brown
constar de
to consist of
placentero
pleasant
el/la aguafiestas
party pooper
el presentimiento
premonition
el salar de Uyuni
Uyuni Salt Flat
llamativo
striking
primero que nada
first of all
nutritivo
nutritious
la lealtad
loyalty
el tuétano
marrow
benéfico
beneficial
por mi cuenta
on my own
alocar
to drive crazy
el cromo
trading card
estupendo
great
el tirachinas
slingshot
guiar
to guide
testear
to test
el acorde
chord
la complejidad
complexity
el mediático
celebrity
pues sí
yes indeed
el cisne
swan
horroroso
dreadful
el establo
stable
la muestra
showing
despejarse
to clear up
quedar
to fit
la ganga
bargain
la trencita
small braid
fallido
failed
agachar
to lower
asemejarse
to look alike
impresionante
unbelievable
irrumpir
to burst into
para que sirve
it's used for
no lo hagan
don't do it
me entienden
do you understand me
el largometraje
feature film
el sobaco
armpit
marcar
to dial
la furgoneta
van
gamberro
rowdy
el capricho
whim
el costal
sack
la incógnita
mystery
anclar
to anchor
corregir
to correct
el agujero
hole
pantanoso
marshy
elaborar
to draw up
la perdición
downfall
zarpar
to set sail
el destello
sparkle
el módulo
module
el temporizador
timer
restante
remaining
entrar
to fit
poco profundo
shallow
corriente
common
espeso
dense
tenebroso
sinister
la materia
subject
la salinera
salt deposit
galardonado
award-winning
el sinfín
vast number
la cumbre
summit
el periplo
journey
la regla
period
sonrojarse
to blush
no se puede
it's not allowed
el pedido
request
no pica nada
it's not hot at all
el bocado
mouthful
por mientras
for now
por mientras
meanwhile
por desgracia
unfortunately
rompedor
groundbreaking
los ultramarinos
groceries
precisar
to specify
la seta
mushroom
sempiterno
eternal
la tendencia
trend
la valija
suitcase
el chupete
pacifier
bucal
oral
la brecha
gap
una y otra vez
time and time again
ni loca
no way
rasurar
to shave
el trastorno
disorder
fomentar
to encourage
la afrontamiento
confrontation
la aclaración
clarification
abrumador
overwhelming
aterrador
terrifying
el acceso
access
el jadeo
gasping
alentado
encouraged
por la cual
why
somnoliento
drowsy
desafiante
challenging
convenir
to be a good idea
el repuesto
spare part
el presupuesto
estimate
en fin
anyway
a gusto
willingly
el caso es que
the fact is that
el/la prestamista
moneylender
por adelantado
in advance
el burlete
weather strip
la actualización
update
como si fuera
as if it were
el acta de nacimiento
birth certificate
la cruda
hangover
efectivamente
indeed
vencido
past its expiration date
acertar
to get right
diestro
right-handed
engañar
to mislead
la zurda
left hand
la dehesa
meadow
el bandolero
bandit
la mercadera
merchant
la rotonda
roundabout
el/la culturista
bodybuilder
regañar
to scold
no te metas
don't interfere
irritarse
to get annoyed
expuesto
on display
cotizado
sought-after
la licencia de conducción
driver's license
el carnet de conducir
driver's license
exigente
demanding
lleva a cabo
he carries out
la novedad
innovation
el trayecto
journey
o sea
in other words
rodeado
surrounded
superponer
to superimpose
el súbdito
subject
el espejismo
mirage
pese a todo
in spite of everything
el mecenazgo
patronage
en consonancia con
in line with
la taracea
inlay
uno y uno
one of each
empobrecido
impoverished
esmerar
to polish
por algún motivo
for some reason
asumir
to assume
atinar
to hit the target
entrañable
close
la bondad
goodness
el chiquillo
kid
titilante
twinkling
entrelazar
to intertwine
plagado
infested
nutrir
to nourish
el entorno
setting
el crisol
melting pot
jalonar
to mark
frondoso
abundant
el acantilado
cliff
vertiginoso
dizzy
el balneario
spa
cautivador
captivating
el mitin
rally
el alzamiento
uprising
contemplar
to gaze at
la presa
prey
la adhesión
support
la jornada
day
el clavel
carnation
adecuado
suitable
el parche
patch
recogido
tied back
contagioso
contagious
pegajoso
sticky
arrepentirse
to be sorry
irrepetible
unrepeatable
patrocinar
to sponsor
derrumbar
to knock down
algo así
something like that
de repente
suddenly
lo normal
the norm
el ateo
atheist
la estética
appearance
el exponente
example
el ocio
leisure
la botana
snack
la chancla
flip-flop
la norma
rule
imperdible
must-see
deleitar
to delight
radicar
to lie in
la ejecución
carrying out
hasta la fecha
to date
ahondar
to deepen
desembocar
to flow into
plasmar
to give expression to
a pesar de que
despite the fact that
erizar
to make stand on end
el ternero
calf
el yelmo
helmet
la limosna
charity
el mendigo
beggar
devoto
devout
la Sagrada Escritura
Holy Scripture
propiciar
to be conducive to
atizar
to stoke
el arrebato
outburst
conforme
satisfied
la trayectoria
career
fructífero
fruitful
a pesar de
despite
las bellas artes
fine arts
el curandero
medicine woman
celebrarse
to be held
liberar
to free
el indulto
pardon
el ahorcado
hanged person
las riñas
bickering
desatender
to disregard
el galimatías
gibberish
la horca
gallows
estallar
to break out
caza de brujas
witch hunt
la mata
bush
habilidoso
skilled
la burla
taunt
acceder
to agree
la pugna
fight
expuesto
exposed
el/la tranza
con artist
el vientre
belly
conquistar
to win the heart of
goloso
appealing
lanzarse
to embark upon
adolorido
sore
regalar
to give
echar en cara
to reproach
rencoroso
resentful
por lo tanto
so
recalcar
to emphasize
consigo mismo
with himself
nada que hacer
nothing to do
me puse a
I started
en ese entonces
back then
así es
that's right
el veo-veo
I-spy
llano
flat
acogedor
friendly
el hito
landmark
salir mal
to go wrong
caudaloso
fast-flowing
la arpillera
burlap
la ciruela pasa
prune
la impronta
stamp
la acuarela
watercolor
las andanzas
adventures
el fagot
bassoon
el/la cómplice
accomplice
por nada
you're welcome
al final
in the end
a fin de
at the end of
superviviente
surviving
armonioso
harmonious
rodear
to surround
el atasco
traffic jam
contestar
to answer
aportar
to provide
desesperar
to drive crazy
destacado
stationed
sordomudo
deaf-mute
la peste
stink
deprimido
depressed
el calambrazo
shock
el bronceado
tan
el güero
blond
¡Caray!
Wow!
abarcar
to extend over
el tejo
piece
apuntar
to aim
antojarse
to have a craving for
momentáneo
momentary
la agrura
sourness
demandar
to sue
una pizca de sal
a pinch of salt
más allá
beyond
factible
possible
rotundo
emphatic
junto con
together with
el mozo
waiter
por así decir
so to speak
acotar
to delimit
aparentar
to seem
la traición
betrayal
dichoso
happy
desalinear
to misalign
pulcro
neat
dispuesto
ready
la panza
belly
el piojo
louse
al poco tiempo
soon afterward
agobiado
overwhelmed
por tu cuenta
on your own
exponer
to exhibit
desempeñar
to play
constatar
to confirm
presionar
to put pressure on
convenir
to agree to
respaldar
to support
pese a
in spite of
asemejar
to make look like
demorar
to delay
la veda
ban
el príncipe azul
Prince Charming
el estado de ánimo
mood
espumoso
foaming
realizar
to perform
la cubeta
pail
la tertulia
gathering
pillar
to catch
no veo la hora
I can't wait
hace el papel
he plays the role
infranqueable
insurmountable
la lectura
reading
desajustar
to put out of order
la andadura
path
percatarse
to notice
la proeza
exploit
rogar
to beg
carecer
to lack
abordar
to deal with
desempeñar
to carry out
la afición
hobby
el féretro
coffin
atascado
stuck
el esmalte
nail polish
dolido
hurt
la cachetada
slap
hablar hasta por los codos
to talk a blue streak
cojear
to limp
el sarampión
measles
bastar
to be enough
ponerse al volante
to take the wheel
ceñir
to cling to
la resaca
hangover
el fichaje
signing
atreverse
to dare
averiguar
to discover
lesionado
injured
aferrarse
to cling to
sobrellevar
to bear
amenazar
to threaten
la cordura
sanity
al menos
at least
gélido
icy
blindar
to armor-plate
la orilla
sidewalk
lidiar
to cope with
rajarse
to crack
quedar mal
to make a bad impression
correr peligro
to be in danger
que esperas
you're waiting for
burlarse
to mock
advertir
to warn
la lámina
sheet
acceder
to access
los malvados
wicked
radicar
to be situated
brindar
to offer
desplegar
to unfold
fomentar
to promote
el préstamo
loan
equitativo
equitable
erigirse
to become
respetuoso
respectful
malcriar
to spoil
apartar
to set aside
arrasar
to raze to the ground
los comicios
elections
divulgar
to publicize
el fracaso
failure
batido
whipped
el cobrador
collector
dirigir
to direct
asequible
affordable
vergonzoso
shameful
a partir de
as of
el sorteo
draw
canjear
to exchange
el acoso escolar
bullying
mañana por la mañana
tomorrow morning
a partir de ahora
from now on
no lo ves
you don't see it
cómo te atreves
how dare you
el crack
star player
el foso
pit
el chaval
lad
el pecado
sin
viciar
to get somebody into a bad habit
la monería
monkeying around
acatar
to respect
concho
shoot
el concho
dregs
por los pelos
by the skin of one's teeth
el cofre
hood
abollar
to dent
por poco
almost
en lugar de eso
instead
el fortalecimiento
strengthening
boca arriba
face up
caer mal
to not sit well
arder
to burn
cauteloso
cautious
me da mucho gusto
I'm pleased
por más que
much as
antes de que
before
a primera hora
first thing
la divisa
foreign currency
acomodado
well-off
por más que
as much as
la forma
way
sacar
to get
me toca a mí
it's my turn
el carámbano
icicle
a menos que
unless
sumir
to dent
el día hábil
workday
el/la retratista
portraitist
el requisito
requirement
el charco
puddle
¡Qué asco!
Gross!
el sufijo
suffix
despectivo
contemptuous
la neta
the truth
el tiesto
flowerpot
en cuanto a
with regard to
la turba
mob
el riel
rail
el durmiente
tie
tender
to lay out
el moho
mold
el jadeo
panting
ni jota
no clue
optativo
elective
por lo visto
apparently
la orfebrería
goldsmithing
el campesino
peasant
el celo
zeal
raspar
to scrape
cadena alimentaria
food chain
pisar
to step on
la astucia
cunning
la navaja suiza
Swiss army knife
el yacimiento
deposit
el hito
milestone
el renombre
renown
el atraco
mugging
empatar
to connect
caudaloso
wide
la reja
grille
la cerca
fence
no sé si
I don't know if
escudriñar
to scrutinize
ya que
seeing as
aunque
although
por otra parte
on the other hand
el embalse
reservoir
ser un asco
to suck
regar
to water
a fondo
in depth
tiempo parcial
part-time
el timbre
bell
el apagón
power outage
entonar
to sing in tune
el chapoteo
splashing
al costado
on the side
la careta
mask
por lo tanto
therefore
el álbum de recortes
scrapbook
tiritar
to shiver
cobrar
to become
la lagartija
wall lizard
castañetear
to chatter
la piedad
mercy
posarse
to land
espolvorear
to sprinkle
volcar
to empty out
la chuche
candy
la escama
flake
la escama
scale
aislar
to insulate
la manopla
mitten
la zarpa
claw
la punzada
prick
pellizcar
to pinch
de golpe
all at once
la joroba
hump
desmayarse
to faint
husmear
to sniff
saborear
to taste
el polluelo
chick
el petardo
firecracker
el daltonismo
color blindness
acertar
to guess correctly
borroso
blurred
huir
to escape
la ceja
eyebrow
el párpado
eyelid
el pliegue
crease
la lechosa
papaya
eructar
to belch
atragantar
to choke
desgarrar
to tear
la encía
gum
dilatarse
to expand
rechazar
to reject
estreñido
constipated
puede que
perhaps
costar
to be hard
el egresado
graduate
para nada
not at all
desechable
disposable
despejado
cloudless
el aliento
breath
el entorno
environment
desafinado
out of tune
el estreno
premiere
el elenco
cast
la leche descremada
skimmed milk
agrio
sour
el bagre
catfish
la pecera
fish tank
la vitrina
glass case
la botica
pharmacy
el solar
lot
el abeto
fir
la acción
share
la ráfaga
gust
la destreza
skill
el/la compinche
buddy
los cimientos
foundations
desviar
to deflect
desviarse
to change course
en pie
standing up
tumbar
to knock over
lucir
to look
extenuado
exhausted
acabarse
to finish
replicar
to retort
recostado
leaning back
arrodillar
to make kneel
pelón
bald
meterse
to go in
el/la chofer
driver
la pulga
flea
arreglar
to arrange
rascar
to scratch
el barquillo
cone
el cerezo
cherry tree
la amígdala
tonsil
tambalearse
to totter
ruin
despicable
apoderarse
to take possession of
enloquecer
to drive crazy
el transbordador
shuttle
reclutar
to recruit
desperdiciar
to waste
deparar
to have in store
deparar
to bring
desempeñarse
to work as
destacarse
to stand out
la oleada
wave
el pedido
order
la divulgación
disclosure
novedoso
novel
agredir
to attack
inefable
indescribable
intrascendente
insignificant
la escolta
escort
ostentar
to show off
blindado
armored
estar a la altura de
to be up to
indebido
improper
el tiroteo
shooting
disparar
to shoot
la loza
crockery
el pináculo
pinnacle
el dintel
lintel
el umbral
threshold
abalanzarse
to leap on
la garra
claw
el buey
ox
suministrar
to supply
el barril
barrel
sigue siendo
he continues to be
proporcionar
to provide
el aspa
blade
eólico
wind
sin querer
accidentally
ingenuo
naive
fijarse
to notice
acercarse
to approach
llevó mucho tiempo
it took a long time
la azotea
rooftop
el ayuno
fast
el dátil
date
antipático
unfriendly
la chimenea
fireplace
salpicado
spattered
angosto
narrow
amanecer
to wake up
dar por sentado
to assume
sin querer
by accident
dejar plantado
to stand up
aprovechar
to take advantage of
la pasantía
internship
la francachela
binge
dar por sentado
to take for granted
si mal no recuerdo
if I remember correctly
el escurridor
dish rack
la estafa
rip-off
la fechoría
misdemeanor
la vivencia
experience
alabado
praised
el paraje
place
eclosionar
to hatch
reposar
to rest
yacer
to lie
derretir
to melt
lijar
to sand
el/la congresista
delegate
adquirir
to acquire
acoger
to receive
tanto para
both for
disputarse
to dispute
al tiro
right away
al fin y al cabo
after all
encoger
to shrink
alzar
to lift
untar
to spread
llevar tiempo
to take time
testarudo
stubborn
me cuesta trabajo
I find it hard
sueles hacer
you usually do
restar
to subtract
el mejillón
mussel
la vieira
scallop
esforzarse
to make an effort
ajustado
tight
bordar
to embroider
preciso
accurate
el cierre
closure
atender
to look after
el emprendimiento
undertaking
el punto muerto
deadlock
el remedio casero
home remedy
hacer caso
to pay attention to
el/la sabelotodo
know-it-all
estafar
to swindle
que viene
next
se nota
it's noticeable
el proveedor
provider
soltar
to let go of
estar en juego
to be at stake
hacer caso
to listen to
házmelo saber
let me know
no es asunto tuyo
it's none of your business
ni pedo
whatever
para variar
for a change
padrísimo
great
date prisa
hurry up
después de todo
after all
qué feo
how ugly
despejado
clear
la maceta
flowerpot
tener que ver
to have to do
reclutar
to conscript
la alcaldía
mayoralty
la alcancía
money box
el jurado
juror
menos mal
it's a good thing
la reu
party
fíjate que
notice that
marcar
to call
el bato
guy
la alberca
swimming pool
qué putas
what the fuck
complaciente
indulgent
el desfogue
venting
el prepago
prepayment
dirigido
addressed to
tiernamente
tenderly
la hilada
course
temible
fearsome
asombrosamente
amazingly
la espada
sword
la inyectadora
syringe
la jeringa
syringe
el estrago
damage
el pavor
dread
la viruela
smallpox
la ceguera
blindness
intuyera
I sensed
la llaga
sore
la tosferina
whooping cough
mutilar
to mutilate
si bien
although
la anchura
width
el aprovechamiento
use
la atravesada
crossing
abovedado
vaulted
meridional
southern
enmohecer
to make moldy
la estancia
stay
inalterable
unalterable
resguardarse
to shelter
descabellado
crazy
el invernadero
greenhouse
el cate
fail
el tueste
roast
los quehaceres
housework
la tostadora
toaster
APA
APA
derribar
to demolish
el/la hermafrodita
hermaphrodite
apetecer
to feel like
el mondongo
guts
armar
to assemble
la vuelta al mundo
Ferris wheel
despertarse
to wake up
suelen ser
they're usually
de ahí que
that's why
el guiso
stew
la cuajada
junket
el guisado
casserole
rallado
grated
la cuesta
slope
el sicario
hired assassin
cabizbajo
downcast
el licenciado
graduate
sanamente
healthily
arrepentido
repentant
jamás
never
llego a ser
I become
la aguja
needle
dale gas
step on the gas
montar
to ride
la impronta
mark
la trama
plot
la curvatura
curvature
el regalo
present
el acople
feedback
jodido
fucking
el cerillo
match
no manches
no way
factible
feasible
el retrato
portrait
de ninguna manera
there's no way
significar
to mean
aportar
to contribute
elogioso
laudatory
abrir
to open
el sosiego
calm
brusco
brusque
insoportable
unbearable
el ventilador
fan
el culebrón
soap opera
estar pendiente de
to keep an eye on
alucinante
hallucinatory
la condescendencia
condescension
en su conjunto
as a whole
sacudido
ill-disposed
el arrecife
reef
craso
gross
la manada
herd
agudo
sharp
roer
to gnaw on
de ahora en adelante
from now on
el marfil
ivory
envidiable
enviable
la madriguera
den
la afluencia
influx
la puntuación
punctuation
el caldo
broth
la calidez
warmth
el cascabel
bell
la chispa
spark
la cortina
curtain
frondoso
lush
los desperdicios
scraps
la pista de patinaje
skating rink
el castigo
punishment
el inquilino
tenant
buen mozo
handsome young man
el/la masoquista
masochist
acosar
to harass
la cadera
hip
rastrear
to track
el parachoques
bumper
la rendija
crack
congelar
to freeze
el plante
protest
las costillas
back
recalentar
to warm up
el almacenamiento
storage
apilar
to pile up
echarse a perder
to go bad
el bizcocho
sponge cake
el estofado
stew
caprichoso
capricious
el gorrión
sparrow
acostarse
to go to bed
acurrucado
curled up
aleatorio
random
la grandeza
nobility
entretejer
to interweave
el bracero
farm laborer
la cita a ciegas
blind date
golpe de Estado
coup d'état
la barrera
barrier
cuento de hadas
fairy tale
escueto
concise
el preso
prisoner
la tirada
throw
angostar
to narrow
sombreado
shady
la acogida
welcome
tibiamente
tepidly
el tinglado
shed
descifrar
to decipher
a tope
packed
el chorrito
trickle
la virtud
virtue
la nata
cream
apretar
to press
despegar
to take off
la paradoja
paradox
la mujercita
young lady
el bizco
cross-eyed person
la crème brûlée
crème brûlée
despojarse de
to get rid of
encasillar
to classify
la mazorca
ear
abalanzarse
to rush
contrarrestar
to counteract
la travesura
prank
el/la malabarista
juggler
puntiagudo
pointed
atosigarse
to stuff oneself
ostenta
he shows off
la intrepidez
intrepidness
la saca
sack
amasar
to knead
despojar
to strip
osado
daring
roncamente
hoarsely
desafortunadamente
unfortunately
el lema
motto
el rodaje
shooting
la antología
anthology
la brecha
breach
antes que nada
first of all
la jerarquía
hierarchy
despreocupado
carefree
desafiador
challenging
dar una paliza
to give a beating
el rastro
sign
el ser humano
human being
la pirinola
spinning top
la oruga
caterpillar
el obturador
shutter
el marco
frame
el libre albedrío
free will
los demás
the others
giratorio
revolving
el enano
dwarf
desmentir
to deny
desde entonces
since then
la charca
pond
arrugar
to wrinkle
alimentarse
to feed
el telón
curtain
el atardecer
sunset
tejer
to knit
abarcar
to cover
complacido
pleased
culto
cultured
desvanecerse
to fade
enclavado
set deep
juzgar
to judge
juzgador
judging
aun así
even so
escabullirse
to escape
sangriento
bloody
el mirador
lookout
el ataúd
coffin
el almacén
warehouse
en pleno
in full
desaprovechar
to not make the most of
recoger
to pick up
el rumbo
course
alejarse
to move away
el acuario
aquarium
la guarnición
garnish
el bullicio
hustle and bustle
el malecón
promenade
la ventaja
advantage
el asueto
time off
el pretendiente
candidate
la píldora
pill
rendido
exhausted
retozar
to frolic
dispararse
to shoot up
torpe
clumsy
tratarse
to be about
en torno
around
el mordisco
bite
la realeza
royalty
la pista de baile
dance floor
la encuesta
survey
al suelo
on the floor
el agotamiento
exhaustion
el cansancio
tiredness
desconocer
to not know
el menester
activity
la hinchazón
swelling
inflamado
inflamed
el sarpullido
rash
la amigdalitis
tonsillitis
aparecer
to appear
linfático
lymphatic
la rodaja
slice
el tórax
thorax
el escalofrío
shiver
el sudor
sweat
acudir
to go to
el enterramiento
burial
el galeno
doctor
dominar
to dominate
rematado
complete
arraigado
deeply rooted
comunitario
community
el hormigón
concrete
la arenisca
sandstone
moderno
modern
la época
period
el Índico
Indian Ocean
el/la comensal
dinner guest
el vecino
neighbor
beneficioso
beneficial
la fecundidad
fertility
retrasar
to postpone
disuasorio
dissuasive
el camarero
waiter
crédulo
gullible
el muslo
thigh
el/la testigo
witness
el caño
pipe
la pinta
spot
superior
superior
albergar
to house
enyesar
to plaster
el retablo
altarpiece
el/la albañil
construction worker
la herradura
horseshoe
el antepasado
ancestor
arrancar
to pull out
el yeso
plaster
la decoración
decoration
la vanguardia
avant-garde
la ampliación
expansion
rocoso
rocky
la aniquilación
annihilation
la arcilla
clay
sumamente
extremely
el despliegue
display
trasladar
to transfer
el asentamiento
settlement
preceptivo
mandatory
la aportación
contribution
la coincidencia
coincidence
la sillería
set of chairs
la explanada
esplanade
posteriormente
later
superpuesto
superimposed
el alternador
alternator
desalojar
to vacate
el esquema
diagram
repite, por favor
repeat, please
retomar
to resume
el vínculo
link
el volcado
dump
el alminar
minaret
el entorno
environment
sereno
calm
el defecto
defect
valiente
brave
acostumbrado
used to
la partida
departure
topar
to run into
fijamente
intently
tampoco
neither
la cantina
canteen
rival
rival
desahogar
to vent
el perico
parakeet
el trago
drink
el/la amante
lover
femenil
feminine
la pica
pike
la ternera
veal
el adobo
marinade
el cacahuate
peanut
moler
to grind
meter
to put
sumergir
to submerge
el aporte
contribution
el pipián
pipian sauce
el traguito
small sip
el caché
fee
el/la notebook
notebook
antecedente
previous
el concejal
city councilor
la cortesía
courtesy
el antojo
craving
el bárbaro
barbarian
la cemita
sesame seed roll
el caballete
easel
el cruce
intersection
la almohada
pillow
el rompope
eggnog
la chorrada
nonsense
eternamente
eternally
pensado
thought-out
carismático
charismatic
recortar
to cut off
la colonia
colony
la encrucijada
crossroads
tenaz
tenacious
el hostigamiento
harassment
el comienzo
start
distraídamente
absentmindedly
pitar
to hiss at
el acoso
harassment
la decena
ten
el pandillero
gang member
criminal
criminal
el desagüe
drain
la balacera
shooting
el híbrido
hybrid
arrebatado
hasty
metí la pata
I put my foot in it
el manchón
large stain
la pandilla
gang
el chavo
guy
el güiro
gourd
el/la familiar
relative
la mamila
nipple
maniobrar
to maneuver
el trámite
procedure
el trampolín
diving board
atento
attentive
charro
charro
sumergirse
to dive
la charrería
charreria
el gestor
agent
el promotor
promoter
afinado
in tune
la charreada
Mexican rodeo
el vitral
stained-glass window
Chapala
Chapala
las vías de desarrollo
pathways to development
el bucle
curl
el eje
axis
tener en cuenta
to keep in mind
el caos
chaos
divergir
to diverge
amplia gama
wide range
impredecible
unpredictable
involucrar
to involve
trazar
to draw
validar
to validate
dejar a un lado
to put aside
gestionar
to negotiate
menguante
waning
alentar
to encourage
homólogo
equivalent
el retraso
delay
el ajetreo
hustle and bustle
la ociosidad
idleness
soñar despierto
to daydream
traduce al español
translate into Spanish
la vida cotidiana
daily life
la exhalación
exhalation
el reposo
rest
la basílica
basilica
el fraile
friar
el peregrino
pilgrim
el automóvil
car
el cacique
chief
tapatío
from Guadalajara
atraviesa la calle
cross the street
el/la huésped
guest
entrelazado
intertwined
el/la líder
leader
entrar
to enter
la pérdida
loss
retador
challenging
el ajuste
adjustment
el avestruz
ostrich
la contienda
conflict
investigador
research
cuadrilátero
quadrilateral
el reglamento
rules
los/las restantes
rest
curtido
tanned
entregar
to turn in
remontar
to overcome
el montaje
assembly
los tréboles
clubs
el zapato
shoe
el desmadre
chaos
la futura
reversion
el pitazo
whistle
inconfundible
unmistakable
el simio
ape
el adoquín
cobblestone
el avance
advance
altanero
haughty
restringido
restricted
la secuela
consequence
apestoso
stinking
inquieto
restless
titubear
to hesitate
el arrendamiento
renting
la macha
clam
rebelde
rebellious
el arrendatario
leaseholder
ceder
to transfer
prorrogar
to extend
regir
to govern
subarrendar
to sublet
el arrendador
landlord
desistir
to give up
el cuadernillo
booklet
el vigor
vigor
el derroche
waste
la heladera
refrigerator
los residuos
waste
desechado
discarded
deshacerse
to come undone
la cado
ferret hole
la entrega
delivery
retirar
to remove
la cobra
cobra
el cobre
copper
cotidiano
daily
averiado
broken down
escasamente
barely
atroz
atrocious
la editorial
publishing house
la reseña
review
desapercibido
unnoticed
destinado
destined to
cariñosamente
affectionately
el/la gilipollas
asshole
la puñeta
border
la gárgara
gargle
la mierda
shit
el puto
male prostitute
los chingados
the fuck
la gacha
porridge
el librito
little book
desmedidamente
excessively
el festín
feast
la masa
mass
la antipatía
dislike
atascado
blocked
la longaniza
longaniza
el desprecio
contempt
resistirse
to resist
la brillantez
brilliance
los rayos X
X-rays
saltón
bulging
alguno
some
el reloj
clock
derecho
right
la muestra
sample
el pedo
fart
basta
enough
ordenar
to order
la torre
tower
vengarse
to take revenge
el hierro
iron
llevo los
I take the
el imperio
empire
realizar
to carry out
seres vivos
living beings
el cañonazo
cannon shot
el mosquito
mosquito
la pistola
pistol
la destrucción
destruction
masivamente
en masse
el ordenador
computer
el apellido
last name
el apuro
predicament
tostar
to toast
adoro el español
I love Spanish
la hostia
host
el sello
stamp
casero
homemade
limítrofe
bordering
mafioso
Mafia
adecuado
appropriate
lavado
washed
el suero
serum
deprisa
fast
publicar
to publish
reflexionar
to reflect
educado
polite
me duelen los pies
my feet hurt
por tanto que
therefore
de todas formas
anyway
maleducado
rude
la tachadura
scratch marks
aventajar
to be ahead of
la corrección
correction
el deslumbramiento
mad passion
renacentista
Renaissance
infiel
unfaithful
el/la mártir
martyr
por medio
in the way
Cartago
Carthage
el forastero
stranger
la prelación
precedence
la enmienda
amendment
el espanto
fright
la imprenta
printing house
significativamente
significantly
equiparar
to put on the same level
sino también
but also
la bóveda
vault
el campanario
belfry
improvisado
impromptu
los antecedentes
record
el renacimiento
rebirth
el sagrario
tabernacle
el capellán
chaplain
el diluvio
torrential rain
el calambre
cramp
desgastar
to wear away
encabronarse
to get pissed off
el Tupperware
Tupperware
chiflar
to hiss at
el culazo
ass
embarrarse
to get covered in mud
el joto
fag
el piropo
catcall
acuoso
watery
el duende
elf
las empresariales
business studies
el alojamiento
accommodations
la barranca
ravine
el enfriamiento
cooling
pedir un deseo
make a wish
despedirse
to say goodbye
la vereda
path
el consejero
counselor
engañar
to deceive
la etapa
period
la fase
phase
erguido
upright
idear
to devise
encorvado
hunched
hasta ahora
until now
indagar
to investigate
el laboratorio
laboratory
la pesadez
weight
la tripa
intestine
anímico
mental
crece
it grows
por una parte
on the one hand
al cabo
in the end
rumboso
generous
averiguar
to find out
el cortometraje
short film
el foco
spotlight
la rampa
ramp
el aleteo
flapping of wings
ridiculizador
mocking
el cumpleaños
birthday
familiarizado
familiar
someter
to subdue
la atención plena
mindfulness
las enseñanzas
teachings
indistintamente
equally
amortiguar
to cushion
el cohete
rocket
revelador
revealing
concentrarse
to concentrate
reparadora
refreshing
el retiro
retirement
el término
end
el feto
fetus
la subida
rise
cifras de las personas sin techo
homeless rate
comprimirse
to squash together
el desgarro
tear
el ascenso
ascent
enterado
aware
gustoso
tasty
el amarre
mooring
el cabo
cape
llevar a cabo
to carry out
denominar
to refer to
la esfera
sphere
la hueca
eatery
el obrero
worker
acostado
lying down
sentado
seated
el timón
rudder
fuera de lugar
out of place
reinante
reigning
la empatía
empathy
ocioso
idle
la similitud
similarity
calificativo
qualifying
dañino
harmful
la portada
title page
arreglado
repaired
la bata
robe
el corregimiento
village
el fieltro
felt
el ganso
goose
la pinza
clothespin
el hormiguero
ant's nest
la prenda
garment
raído
threadbare
el ruego
plea
el botín
plunder
el manjar
delicacy
la riña
argument
el ademán
gesture
chancear
to joke
el ganchito
staple
flojo
loose
el gancho
hook
previsor
farsighted
el poroto
bean
el ruedo
bullring
la vigésima parte
twentieth
el mayordomo
butler
el plomero
plumber
el saqueador
looter
la cuerda floja
tightrope
enfocar
to focus
plenamente
fully
contratar
to hire
desesperante
infuriating
el embalaje
packaging
el traslado
move
la envergadura
wingspan
pegado
glued
la percha
hanger
el aguacate
avocado
los audífonos
headphones
la bollería
bakery
la charola
tray
carajo
fuck
evolucionar
to evolve
la sombrilla
parasol
la bronca
fight
el forro
lining
el rencor
resentment
avaro
miserly
el boludo
jerk
la caricia
caress
pelotudo
stupid
el casamiento
marriage
el lapicero
mechanical pencil
la panadería
bakery
la hembra
female
inquietante
disturbing
sinvergüenza
shameless
el coraje
courage
la fiereza
ferocity
minucioso
meticulous
érase una vez
once upon a time
la extrañeza
surprise
la percepción
perception
el ciruelo
plum tree
donoso
amusing
ha quedado
it's
el regador
watering can
el tallo
stem
la moraleja
moral
el nombre de pila
first name
pedirles
to ask them for
sensatamente
sensibly
de ahí
hence
extendido
spread-out
misericordioso
merciful
la ciudadanía
citizenship
la gente
people
rescatar
to rescue
la mercadotecnia
marketing
el poblado
settlement
el verano
summer
la cosita
little thing
fatal
terrible
recalcar
to stress
tremendo
tremendous
la computadora
computer
déjalo
let him
el/la olmeca
Olmec
temático
thematic
el pulso
pulse
el suministro
supply
vertebrado
vertebrate
la hambruna
famine
procurarse
to obtain
los escombros
debris
hambriento
hungry
el rótulo
sign
ahorrado
saved
dándole
giving him
huele mal
he smells bad
al llegar
on arrival
la banqueta
stool
el dedo meñique
little finger
el imperdible
safety pin
de golpe
suddenly
de lo contrario
otherwise
el rendimiento
performance
asimétrico
asymmetric
la flota
fleet
el insumo
supply
el pensador
thinker
la entidad
entity
la esgrima
fencing
el/la guiri
foreigner
la hipoteca
mortgage
aparcar
to park
la coleta
ponytail
las señas
address
la tira
strip
al suelo
to the ground
el destrozo
destruction
el puesto
position
abastecer
to supply
ansiado
long-awaited
la formación
formation
el ingreso
entry
rentable
profitable
el choque
crash
el dado
die
el imán
magnet
mero
mere
el apogeo
peak
los/las asistentes
attendees
el choque cultural
culture shock
la procedencia
origin
atrevidamente
daringly
atrevido
daring
el quilate
carat
la sastrería
tailoring
el cojín
cushion
la indemnización
compensation
maldita sea
damn it
la tonalidad
tonality
la desgravación
tax exemption
la maldición
curse
siniestro
sinister
la subasta
auction
deslumbrante
dazzling
destacado
outstanding
el heredero
heir
el mechón
lock
el bostezo
yawn
difunto
deceased
encogido
shy
el opio
opium
el desagrado
displeasure
el pasadizo
passage
precipitadamente
rashly
el refunfuño
grumbling
sombrío
gloomy
a que no sabes qué
guess what
los riñones
lower back
la rodilla
knee
a su vez
in turn
la costra
scab
la orina
urine
el wolframio
wolfram
la cagada
shit
el esqueleto
skeleton
sanear
to clean up
la valoración
evaluation
la novedad
news
el pergamino
parchment
sorprendente
surprising
el desecho
waste
recogido
quiet
ventoso
windy
acabamos de salir
we just left
el hallazgo
discovery
inconveniente
inconvenient
el jarabe
syrup
ligeramente
slightly
la amenaza
threat
espeluznante
terrifying
el maniquí
mannequin
sugiere que
he suggests that
el aura
aura
la desaprobación
disapproval
prevenido
forewarned
bregar
to struggle
la tarima
platform
alterno
alternate
la hidalguía
nobility
maldecir
to curse
Pancho
Pancho
segregar
to segregate
constante
constant
la Fallas
Fallas
el hoyo
hole
el piquete
picket
el amarro
bundle
comparar
to compare
la gentrificación
gentrification
el incentivo
incentive
la paga
pay
el archipiélago
archipelago
el/la boricua
Puerto Rican
el inversionista
investor
el bolero
bolero
el cabrón
bastard
el ensueño
dream
lágrimas de oro
golden tears
la banana
banana
el bombardino
euphonium
despoblado
deserted
la loseta
floor tile
el tirano
tyrant
alabar
to praise
el anhelo
desire
dominante
domineering
¡Wepa!
Oh yeah!
anhelar
to long
empalagoso
sickly sweet
guisar
to cook
el meneo
jerk
el pelotero
baseball player
tranquilo
calm
el vaivén
swaying
el empate
tie
fíjate bien
watch carefully
más fuerte
stronger
recién nacido
newborn
sin prisa
unhurriedly
el acero
steel
diminuto
tiny
el estribo
stirrup
sollozar
to sob
el ágape
banquet
el camelo
hoax
la carencia
scarcity
mimar
to pamper
reciba un cordial saludo
sincerely
desencadenar
to unleash
el mamífero
mammal
la recompensa
reward
el subidón
high
el auge
boom
el/la soldado
soldier
verificar
to verify
violentamente
violently
confiable
reliable
destacar
to emphasize
falso
false
la ponencia
paper
sino que
but
el ámbito
field
dirigirse
to walk
las jugadas destacadas
highlights
verdaderamente
really
ya sea
either
el balón
ball
el contador
accountant
por lo demás
apart from that
rebotar
to bounce
bañarse
to take a bath
embriagado
drunk
maquillarse
to put on makeup
la nieve
snow
el atardecer
dusk
la sobra
excess
sofocar
to suffocate
el abono
fertilizer
el agua bendita
holy water
enderezar
to straighten
el nido
nest
ritual
ritual
a pesar de
in spite of
aún así
still like that
escalofriante
chilling
se trata de
it's about
tierno
tender
a pesar de esto
in spite of this
consolarse
to console oneself
el locutor
announcer
el argumento
argument
la brega
struggle
nacer
to be born
la profecía
prophecy
anticuado
old-fashioned
el estribillo
chorus
el rechazo
rejection
a medida que
as
espantosamente
frightfully
la residencia
residence
criticar
to criticize
mientras que
whereas
el nivel
level
apenas
barely
la franja
stripe
insensible
insensitive
subrayar
to underline
la venta
sale
el concubinato
cohabitation
manipulador
manipulative
la regadera
watering can
la armonía
harmony
chingón
badass
el embajador
ambassador
el padrote
pimp
el vestidor
dressing room
conllevar
to entail
enterrar
to bury
me vale madre
I don't give a damn
no mames
no fucking way
la pacotilla
trash
la caoba
mahogany tree
la madrastra
stepmother
el nogal
walnut tree
el velorio
wake
atentamente
attentively
los bienes raíces
real estate
frotar
to rub
el portero
manager
alarmante
alarming
la campanita
little bell
el desencuentro
failure to meet up
qué casualidad
what a coincidence
compañeros inseparables
inseparable companions
el costado
side
enterarse
to find out
la justicia
justice
el orgullo
pride
el pendejo
asshole
actuar
to act
el barro
mud
escribe los números con letras
write the numbers in letters
la plata
silver
pudieron terminar el trabajo
they were able to finish the job
el cabildo
city council
el/la cronista
reporter
la diadema
diadem
fulminante
fulminant
la búsqueda
search
el desgaste
wear
detractor
opposing
Nazca
Nazca
pulido
refined
alguito
a little something
degenerado
degenerate
el ricacho
rich person
la tacañería
stinginess
vitorear
to cheer
el bocinazo
toot
disimular
to hide
el madrazo
hard blow
el patrón
boss
la reja
bars
ARDE
ARDE
avivar
to stoke
rezar
to pray
la tuesta
binge
la laguna
lake
el/la portavoz
spokesperson
procedente
coming from
versar
to be about
el vertedero
garbage dump
la boya
buoy
el fardo
bale
inservible
useless
el mayorista
wholesaler
a raíz
as a result
acogedor
cozy
la decadencia
decadence
despachado
dispatched
la parte delantera
front
el don
gift
no obstante
however
el padre
father
el tirón
pull
la unidad
unity
cansado
tired
enseguida
immediately
la sabiduría
wisdom
el torno
lathe
el alcance
reach
el asombro
amazement
consciente
conscious
la ojeada
quick glance
prácticamente
practically
verdadero
true
amargamente
bitterly
diario
daily
inadvertido
unnoticed
arrojado
daring
el asunto
issue
devorar
to devour
separar
to separate
los vasos sanguíneos
blood vessels
la agitación
agitation
el aparador
sideboard
bribón
rascal
la carcajada
loud laugh
toscamente
crudely
la callejuela
alley
machacar
to crush
mocoso
snotty
la apuesta
bet
bruscamente
brusquely
el conde
count
el lomo
back
el pañuelo
handkerchief
la patilla
sideburn
la cifra
figure
cuyo
whose
mediante
by means of
la sede
headquarters
semejante
similar
la cinta
ribbon
conjunto
joint
el director
director
explicar
to explain
los restos
remains
el sacerdote
priest
el escalón
step
indicar
to indicate
leve
slight
metió un gol
he scored a goal
la orilla
shore
el plazo
term
el cargo
charge
el criadero
farm
desaparecerán casi por completo
they'll disappear almost completely
echo de menos
I miss
el trayecto
route
apretarse
to squeeze up
el juro
perpetual ownership rights
el mármol
marble
mecedor
rocking
la repartida
distribution
el sacón
three-quarter-length coat
la averiguación
inquiry
desencajado
dislocated
el eslabón
link
espantado
frightened
la alineación
alignment
arrastrarse
to crawl
desdichado
unhappy
la hojalata
tin
relinchar
to neigh
el tatuador
tattooist
el compromiso
commitment
despelucar
to dishevel
empelotar
to undress
la habichuela
bean
el parcero
dude
el pitido
whistle
temía que
he was afraid that
la audición
hearing
el colmo
height
de forma
of form
harto
fed up
la parafernalia
paraphernalia
registrar
to search
el chaleco
vest
condenar
to condemn
exponerse
to expose oneself
el mandado
errand
tragón
gluttonous
trastornado
disturbed
aconsejado
advised
adecuadamente
properly
esconder
to hide
gratuitamente
free
la pradera
prairie
abarrotado
packed
abollado
dented
abordar
to tackle
acabo de
I just
el acervo
heritage
aclarar
to clarify
el amado
lover
el delito
crime
la disposición
layout
la enseñanza
education
el pozo
well
el ceño
brow
el contrato
contract
la raíz
root
los rasgos culturales
cultural features
el rastro
trace
tardón
slow
el turno
turn
el bledo
amaranth
carraspear
to clear one's throat
chafa
crappy
la estaca
stake
el fulano
so-and-so
vulnerable
vulnerable
acomodar
to seat
agreste
rough
el arándano
blueberry
el exportador
exporter
imprescindible
essential
instalar
to install
superar
to overcome
el/la artífice
maker
cadena alimenticia
food chain
la cebra
zebra
cocino todos los dias
I cook every day
el coro
choir
pelado
broke
pertenecer
to belong to
la actuación
performance
el alarde
show
inesperado
unexpected
la pancita
tripe
la previsión
precaution
la respuesta
response
el triunfo
triumph
la estrofa
verse
la movida
move
el positivismo
positivism
recurrir
to turn to
el repaso
review
la telerrealidad
reality TV
la alhaja
jewel
la cigüeña
stork
colgante
hanging
confundido
confused
debido a
because of
la fábula
fable
llamativo
bright
el luto
mourning
el analfabetismo
illiteracy
burlar
to evade
el coqueteo
flirtation
la intervención
intervention
lugareño
local
retenido
held
el virrey
viceroy
al alcance
within range
al parecer
apparently
el asco
disgust
la avispa
wasp
el lector
reader
maltratado
battered
el zoólogo
zoologist
agudamente
ingeniously
el disgusto
annoyance
la quita
release
la tasa
rate
altamente
highly
desde hace mucho tiempo
for a long time
protegido
protected
qué hacer
what to do
salpicado
sprinkled
tardar
to take
los trastornos alimenticios
eating disorders
el chantaje
blackmail
el cobarde
coward
diste
you gave
llevaron a cabo
they carried out
el mantel
tablecloth
pregonar
to proclaim
la senda
path
auxiliar
auxiliary
contundente
blunt
el freno
brake
intimar
to become close
más bien
rather
polémico
controversial
el resbalón
slip
la subvención
subsidy
el desafío
challenge
estallar
to explode
el grosor
thickness
las judías al horno
baked beans
la repostería
baking
el rodillo
rolling pin
el temor
fear
arrugado
wrinkled
el calentador
water heater
la mirada
look
la pizca
pinch
la puntilla
lace edging
el cazo
saucepan
disuelto
dissolved
echándole
throwing ... into
estable
stable
la maicena
cornstarch
la varilla
rod
gratinar
to cook au gratin
el legado
legacy
el soplete
blowtorch
el tártaro
Tartar
tentador
tempting
el tocón
stump
transparente
transparent
triunfar
to triumph
agotado
exhausted
al igual que
just like
álgido
decisive
encubrir
to conceal
la frialdad
coldness
el panteón
mausoleum
el recuento
count
sea cual sea
whatever...is
el acontecimiento
event
desprenderse
to come off
metimos un gol
we scored a goal
el puñado
handful
el/la titular
holder
transcurrido un tiempo
after some time
la tráquea
trachea
apartado
remote
el fundamento
foundation
el hiato
hiatus
la hiena
hyena
el/la huelguista
striker
el huérfano
orphan
llevaste algo especial
you took something special
el secuestrador
kidnapper
enhorabuena
congratulations
la hípica
equestrian sports
el hipopótamo
hippopotamus
hojear
to leaf through
la huerta
produce farm
la interjección
interjection
ojear
to have a look at
prefijos y sufijos
prefixes and suffixes
ablandar
to soften
el as
ace
averiguarse
to get by
deshacer
to undo
el disparo
shot
las funciones
responsibilities
hallar
to find
huidizo
shy
rehacer
to redo
el atole
atole
el camping
camping
de nuevo
again
desechar
to throw away
instalarse
to settle
la preposición
preposition
apacible
gentle
el/la azteca
Aztec
majestuoso
majestic
el púlpito
pulpit
terrorífico
terrifying
tirado
lying
así como
as well as
el lienzo
canvas
el mito
myth
la parroquia
parish church
el pulque
pulque
el tope
limit
el ajonjolí
sesame
la capilla
chapel
cobrar
to charge for
el recorrido
trip
se acabó
it's over
la talavera
talavera earthenware
los vestigios
remains
la vuelta
turn
a partir de
from
el alfarero
potter
ameno
enjoyable
la escalinata
staircase
ida y vuelta
there and back
la maqueta
mock-up
picoso
spicy
proviene de
he comes from
recorrer
to travel around
apresurado
hurried
arrastrado
wretched
el buzón
mailbox
cohesionar
to unite
costero
coastal
la cuerda
rope
la huida
escape
la polémica
controversy
agobiar
to overwhelm
la agüita
tea
asustar
to frighten
el enamoramiento
infatuation
la faja
girdle
la fuga
escape
fulminar
to strike
la granada
pomegranate
padecer
to suffer from
el apagón
blackout
el azahar
orange blossom
Bianca Nieves y los siete toritos
Snow White and the Seven Little Bulls
el ceño fruncido
frown
festejar
to celebrate
el germen
germ
la hechicería
witchcraft
imponente
impressive
infeliz
unhappy
indudablemente
undoubtedly
el infarto
heart attack
invernal
wintry
la malicia
malice
el mate
mate
perjudicar
to be detrimental to
el sumando
addend
la trucha
trout
bestia
stupid
el cochero
coachman
el erudito
scholar
es más
futhermore
rojizo
reddish
se cuenta que
it's said that
el trote
trot
la celda
cell
comprensivo
understanding
desafiante
defiant
difundir
to spread
forjar
to forge
la hornacina
niche
instruido
educated
logros alcanzados
achievements
merodear
to prowl
el resplandor
brightness
la desaparición
disappearance
el desarraigo
uprooting
el manojo
bunch
para cuando
by the time
el predio
piece of land
el relato
story
saquear
to loot
la túnica
tunic
el ajiaco
potato and chilli stew
la berenjena
eggplant
la bola
ball
carmesí
crimson
el cazador
hunter
cojo
lame
el litoral
coast
el mote
nickname
el ñame
yam
el poleo
pennyroyal
la alondra
lark
el bandoneón
bandoneon
colorín
red-haired
desfogar
to vent
entrometido
nosy
la escopeta
shotgun
la mojigatería
prudery
la peleona
brawl
prejuicioso
prejudiced
el reo
criminal
acaso
perhaps
anaranjado
orange
el biocombustible
biofuel
el callejón
alley
la carabela
caravel
la chicha
chicha
encajar
to fit
no te hagas
don't become
el/la popó
poop
la taza
cup
almacenar
to store
el betabel
beet
la bolita
marble
el bultito
small lump
grisáceo
grayish
las heces
feces
pastoso
doughy
el pepino
cucumber
el pigmento
pigment
la remolacha
beet
la vesícula biliar
gallbladder
la w
w
como si nada
casually
desesperadamente
desperately
el estreñimiento
constipation
mientras tanto
meanwhile
la mitología
mythology
el papel
paper
remar
to row
el remo
oar
saturar
to saturate
sobre todo
above all
vencer
to defeat
la agrupación
group
atrapar
to catch
baldío
vain
el cerro
hill
el derrape
skid
desgraciadamente
unfortunately
envejecido
aged
el escote
cleavage
el goce
enjoyment
el oleaje
swell
la velada
evening
la vibra
vibes
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.