Vladimir9954's list 107

2625 words by Vladimir9954
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 2625 word(s) remaining
Start the Quiz
balbucear
balbucear
to stammer
la irrupción
la irrupción
irruption
tratante
tratante
treating
el ambo
el ambo
two-piece suit
ceñido
ceñido
tight-fitting
no importa
no importa
never mind
el candelero
el candelero
candlestick
el candelabro
el candelabro
candelabra
el churrasco
el churrasco
grilled steak
descorchar
descorchar
to uncork
la rosada
la rosada
pink cusk-eel
de bruces
de bruces
face down
el sitio
el sitio
place
acrecentar
acrecentar
to increase
el percebe
el percebe
barnacle
coherente
coherente
consistent
la férula
la férula
splint
desescamar
desescamar
to descale
escamoso
escamoso
flaky
dorar a fuego vivo
to sear
las pinzas
pliers
la torta
cake
la almeja
clam
canalizar
to canalize
replegar
to retract
el hilo
thread
la acuidad
acuity
la graduación
prescription
la longitud
length
el bazo
spleen
la claraboya
skylight
el caudal
flow
renquear
to limp
avalar
to endorse
repudiar
to condemn
despechado
spiteful
desestimar
to reject
el intestino
bowel
el moretón
bruise
equiparar
to compare
soso
bland
la facturación
invoicing
el escozor
stinging
el suceso
outcome
la sala de conciertos
venue
el trastero
storage room
la diputación
council
la actitud
attitude
la botana
appetizer
titularse
to get a degree
la hortensia
hydrangea
incursionar
to venture
inminente
imminent
el embalaje
packaging
el farol
bluff
tasar
to rate
el lenguado
sole
arañar
to scrape
el cántaro
pitcher
escabullirse
to escape
descaradamente
shamelessly
resuelto
solved
el diente de león
dandelion
la pantufla
slipper
edificante
edifying
decimotercero
thirteenth
lascivo
lewd
la sabandija
bug
el contrachapado
plywood
la enseñanza
education
el condiscípulo
classmate
desprenderse
to become detached
inalienable
inalienable
el mimeografiar
mimeograph
enjugarse
to wipe away
asearse
to clean oneself up
la rabadilla
tailbone
cabecear
to nod off
ladearse
to tip over
el yeso
plaster
mohoso
moldy
la golondrina
swallow
la migra
immigration police
el hule
oilcloth
forrar
to cover
resentido
resentful
lloriquear
to whine
alisar
to smooth out
presentir
to have a feeling
el cuadernillo
booklet
espabilado
on the ball
el tema
subject
ufano
proud
emparejar
to match up
el chapulín
grasshopper
fanfarronear
to boast
la maleza
weeds
aventar
to throw
tiznado
sooty
el arado
plow
el guarache
sandal
el talón
heel
la quijada
jaw
la patilla
sideburn
el bote
container
la mezclilla
denim
vagamente
vaguely
brincar
to jump up and down
cabizbajo
downcast
magullar
to bruise
el racimo
cluster
ensabanar
to wrap up in sheets
agujereado
full of holes
el comején
termite
roído
gnawed
el rosal
rose bush
la mella
chip
la abolladura
dent
el parachoques
fender
el traste
dishes
el bracero
seasonal farm worker
el/la armazón
chassis
la báscula
scales
el recodo
bend
orillar
to pull over
el bache
pothole
destartalado
run-down
acurrucarse
to snuggle
el túmulo
tomb
el hilito
thin trickle
blandir
to brandish
la saeta
dart
emberrincharse
to throw a tantrum
el chillido
shriek
aletear
to flap its wings
aficionarse
to become interested
el viñedo
vineyard
la hilera
row
el sembradío
field
la seña
signal
posar
to put down
aterrar
to terrify
amolado
on its last legs
la adivinanza
riddle
el arroyuelo
small stream
lozano
lush
el báculo
walking stick
la caperuza
pointed hood
el mantón
shawl
el alfiler
pin
los trastos
things
vacilante
unsteady
la prosa
prose
tieso
stiff
el pliegue
fold
cacarizo
pockmarked
el cántico
chant
el retortijón
stomach cramp
hincarse
to kneel
el queroseno
kerosene
el abonado
subscriber
mecer
to rock
suspirar
to give a sigh
trabado
jammed
gimotear
to whine
escurrirse
to drip
amarrar
to tie
el tendedero
clothesline
la llave
faucet
enjuagar
to rinse
la calentura
fever
la patada
kick
regordete
chubby
enroscarse
to coil up
chirriar
to screech
el cobijo
shelter
la manta
blanket
forrar
to upholster
la astilla
woodchip
la astilla
splinter
entablar
to board
la arpillera
sackcloth
el aparcero
sharecropper
el listón
ribbon
el capullo
cocoon
restregar
to rub
sacudir
to shake
arremangarse
to roll up one's sleeves
la chamarra
jacket
el ciprés
cypress
el pimentero
pepper plant
la oruga
caterpillar
la gaveta
drawer
desahijar
to wean
la franela
flannel
la hebilla
buckle
el terrón
lump
arañar
to scratch
el surco
furrow
el costal
sack
la cajuela
trunk
el mandado
shopping
el toldo
hood
la cachucha
cap
el riel
rail
la verdolaga
purslane
el comal
griddle
el/la capataz
foreman
pizcar
to harvest
el estiércol
manure
alumbrarse
to get lit up
la pelona
Death
la contrariedad
annoyance
desmadrarse
to go wild
progre
progressive
enojón
irritable
plateado
silver-plated
la cepa
stock
la servidumbre
servants
el retiro
retreat
la alacena
cupboard
el ajetreo
hustle and bustle
ajetrearse
to rush around
aventarse
to throw oneself
el redil
pen
trizar
to tear to shreds
la morada
abode
el perico
coke
el rodaballo
turbot
la recaudación
collection
acaparar
to stockpile
la homologación
authorization
acribillar
to bombard
derrocar
to overthrow
la urbe
metropolis
el respingo
jump
el hurto
theft
ahogarse
to drown
la cuesta
slope
la ladera
slope
la perspicacia
insight
el remilgo
affectation
la contrapartida
compensation
el bajalenguas
tongue depressor
tronar
to burst
seguido
often
la verruga
wart
la escama
flake
el/la matasanos
quack
sobrecogedor
breathtaking
amarronado
brownish
aislante
insulating
el alud
avalanche
resollar
to pant
encharcarse
to get flooded
encharcado
waterlogged
trepar
to climb
moquear
to sniffle
tiritar
to shiver
convidar
to invite
contagiarse
to become infected
el mamarracho
idiot
deslumbrar
to dazzle
visibilizar
to make visible
recatar
to hide
recatado
modest
el palco
box
helicoidal
helicoidal
la escenificación
dramatization
escenificar
to dramatize
la culebrilla
shingles
el acopio
stockpile
salir de
to get out of
ingresar
to get in
bajarse de
to get off
subirse a
to get on
atrasarse
to get behind
adelantarse a
to get ahead of
salir adelante
to get ahead
la bahía
bay
largo
long
la mancuerna
dumbbell
la convención
convention
la conferencia
conference
la quiniela
football pools
la cotorra
parrot
escoger
to choose
la bambalina
drop curtain
entrecortadamente
falteringly
la patraña
tall tale
el culicagado
shitass
la contraprestación
consideration
despachar
to ship
la chocha
pussy
rencoroso
resentful
el perico
blow
culear
to screw
el jíbaro
dealer
exprimir
to exploit
el berraco
beast
el ricachón
rich guy
encojonado
pissed off
el gamín
street urchin
el esquinazo
corner
la macana
screwup
mancomunar
to combine
teñir
to color
redentor
redeeming
el Redentor
Saviour
cabizbajo
dejected
los huevos estrellados
fried eggs
el arándano
blueberry
la frambuesa
raspberry
el queso fresco
cottage cheese
dañar
to harm
la tertulia
talk show
la intemperie
the elements
predilecto
favorite
el desprecio
contempt
conllevar
to lead to
la tosferina
whooping cough
la capacitación
training
el/la contable
accountant
acurrucarse
to curl up
el colín
breadstick
asolar
to devastate
la remontada
comeback
deshuesar
to bone
el vendaval
strong wind
la tasación
appraisal
el vado
entrance
la grima
disgust
el latinajo
Latin word
justiciero
righteous
empañar
to tarnish
endosar
to endorse
imponerse
to assert oneself
excepcionalmente
exceptionally
la picardía
cunning
la argucia
chicanery
restaurar
to restore
ártico
arctic
el rumbo
course
concertar
to set up
voluntarioso
headstrong
el género
cloth
el ansia
longing
la lupa
magnifying glass
la configuración
settings
la competencia
competition
reconducir
to redirect
el desenlace
outcome
A quien madruga, Dios le ayuda.
The early bird gets the worm.
A mal tiempo, buena cara.
You have to look on the bright side.
Dios aprieta, pero no ahoga.
When God shuts a door, he always opens a window.
donde hay amor, hay dolor
where there is love, there is pain
Perro que ladra no muerde.
His bark is worse than his bite.
Más vale maña que fuerza.
Brains over brawn.
el recado
errand
el semáforo
traffic light
el filo
edge
el chollo
bargain
el hospedaje
accommodations
el contador
meter
acelerado
hyper
quedado
slow
la quedada
joke
el desagüe
drain
encorvarse
to stoop
descontar
to deduct
desenvolver
to unwrap
compadecerse
to feel sorry for
herrar
to shoe
plegar
to fold
la faena
dirty trick
el/la crep
crêpe
la rebanada
slice
desfibrar
to shred
el morcillo
shank
consiguientemente
consequently
el lechón
suckling pig
el encasillamiento
pigeonholing
descafeinar
to water down
descafeinado
toned-down
recordar
to remind
asumir
to assume
el cofre
trunk
el desguace
scrapping
reñido
at odds
el arcén
shoulder
el convenio
agreement
el membrillo
quince
el motero
biker
en auge
booming
el crepúsculo
twilight
ameno
enjoyable
inadvertido
unnoticed
obliterar
to obliterate
hacer polvo
to ruin
chapurrear
to speak only a little
el yuyal
scrub
el baldío
uncultivated land
consagrado
acclaimed
la simiente
seed
la desavenencia
quarrel
embelesado
spellbound
los tumbos
ups and downs
la amonestación
reprimand
la penuria
hardship
la parra
climbing vine
el álamo
poplar
el embustero
liar
el desfalco
embezzlement
pulir
to polish
golpetear
to tap
escamoso
scaly
el grabador
voice recorder
la joroba
hump
cuellicorta
short-necked
la palangana
washbasin
troncharse
to snap off
la ponencia
presentation
el forastero
outsider
destazar
to butcher
molido
ground
magro
lean
enrollar
to roll up
abrigado
wrapped up
engatusar
to cajole
suertudo
lucky
la sanguijuela
leech
el hisopo
Q-tip
el tramo
bracket
increpar
to rebuke
el cimiento
foundation
hendir
to split
desglosar
to break down
imperecedero
everlasting
llevadero
bearable
preponderante
predominant
la pileta
swimming pool
el brocado
brocade
la fuente
fountain
antojarse
to feel like
acotado
enclosed
la gresca
ruckus
el tercio
regiment
empuñar
to grasp
el trueque
barter
incumbir
to be one's business
el temporizador
timer
el garrapato
doodle
encallar
to run aground
basarse en
to be based on
el bate
baseball bat
embarrar
to mess up
hacer trizas
to smash to pieces
la privación
deprivation
servil
menial
blandear
to convince
digerible
digestible
el surtidor
gas station
el/la balear
person from the Balearic Islands
larguirucho
lanky
la brida
bracket
impertérrito
unmoved
desamparado
helpless
la componenda
shady deal
el anzuelo
bait
la proclividad
proclivity
la gambeta
dribble
la labia
smooth talk
osado
bold
rebalsar
to overflow
corcovear
to buck
empollar
to cram
empollar
to brood
entallarse
to fit
amainar
to subside
predicar
to advocate for
la perilla
knob
la brea
tar
rapar
to shave someone's head
el pulidor
polisher
la sensatez
common sense
la cordura
sanity
la soldadura
soldering
el repuesto
spare part
el lastre
burden
la turba
turf
disecar
to stuff
bochornoso
embarrassing
atorarse
to get stuck
fungir
to act
el barranco
precipice
Exatlón
Exathlon
la convicción
conviction
apuntalar
to support
la borrasca
storm
el plazo
term
el postureo
showing off
la peineta
ornamental comb
el marco
frame
saltearse
to skip
la corruptela
corruption
la terquedad
stubbornness
enceguecer
to blind
desenmascarar
to unmask
el/la maleante
criminal
el cisma
disagreement
los cubiertos
silverware
el relicario
locket
el/la sosia
doppelgänger
la amenidad
pleasantness
la sagacidad
shrewdness
la pavada
nonsense
dar lo mismo
to not care
el avispero
hornets' nest
alborotar
to disturb
el portaequipajes
trunk
apearse
to get off
la teleaudiencia
viewers
la costura
dressmaking
caritativo
charitable
el sepelio
burial
el lupanar
brothel
el sucesor
successor
sonoro
resounding
ajetreado
hectic
salir a pasear
to go for a walk
érase una vez
once upon a time
la trinchera
trench
fogoso
passionate
recorrer
to look around
la brasa
hot coal
la brocheta
shish kebab
la bolera
bowling alley
moroso
defaulting
el relleno
stuffing
despilfarrar
to squander
el tipo
rate
remojar
to soak
archivo adjunto
attachment
dar por
to consider
de más
extra
acercar
to move closer
acerca de
about
el/la testaferro
front man
rebotar
to rebound
hasta aquí todo bien
so far so good
urdir
to warp
sutil
delicate
la tuerca
nut
suntuoso
sumptuous
reverencial
reverential
irrumpir
to burst into
encalado
whitewashed
el retablo
altarpiece
pervivir
to survive
el aljibe
cistern
la mole
mass
sortear
to avoid
arribar
to reach
hilvanar
to piece together
trenzar
to plait
entramar
to entwine
en ciernes
budding
impetuoso
impulsive
el alerón
aileron
el timón
steering wheel
antiderrapante
nonskid
la pantaleta
panties
la estridencia
raucousness
resaltar
to highlight
el desempeño
performance
el estallido
explosion
la sacudida
shock
doquiera
wherever
el caldero
cauldron
adulterar
to falsify
resentirse
to be affected
arraigado
deeply rooted
la catenaria
overhead power wire
entremezclar
to mix together
el roedor
rodent
la honda
slingshot
el arañazo
scratch
la zozobra
anxiety
la engrapadora
stapler
encuadernar
to bind
la cabra
goat
el extravío
loss
apartar
to set aside
la marina
navy
la coincidencia
coincidence
la rabia
rage
amoratado
bruised
el sablazo
saber slash
el rendimiento
yield
la salvajada
atrocity
el dictamen
ruling
el paño
cloth
el renombre
renown
la tubería
piping
la brújula
compass
la bujía
spark plug
la manija
handle
enorgullecerse
to be proud
conmovedor
moving
el fallo
ruling
acatar
to comply with
oscense
of Huesca
la jamba
doorpost
el ábside
apse
el adarve
rampart
la tronera
porthole
las almenas
merlons
la sillería
set of chairs
el lienzo
canvas
el boj
boxwood
el risco
cliff
el precipicio
precipice
dedicar
to devote
arrancar
to start
la arista
aspect
mezquino
stingy
el desarraigo
uprooting
la cerveza negra
stout
el lúpulo
hop
pálido
pale
el caldo
broth
el filete
fillet
el entrecot
rib eye
el enano
midget
el atrevimiento
nerve
incautar
to seize
el diluvio
flood
el repunte
rise
el canje
exchange
desmentir
to deny
reivindicar
to lay claim to
indulgente
indulgent
el mamón
dumbass
la perla
pearl
la calzada
road
fraguar
to forge
el indulto
pardon
menguado
diminished
hacinado
crowded together
el rebaño
flock
la tapa
cover
la funda
case
dictaminar
to pass judgment
la redada
raid
el apartado
post office box
redimirse
to redeem oneself
redituar
to produce
el tanteo
rough estimate
desmarcarse
to distance oneself
la clavija
plug
vertiginoso
dizzy
la cuartilla
sheet of paper
saborear
to savor
refunfuñar
to grouch
trapear
to mop
rayado
scratched
el ventanal
large window
enmascarar
to mask
desportillado
chipped
rajado
cracked
el ajuar
furnishings
flojo
lazy
regañar
to scold
el helecho
fern
acarrear
to haul
amolado
devastated
la alacena
pantry
allanar
to smooth
carolingio
Carolingian
la gentuza
riffraff
impactante
striking
desaliñado
disheveled
el majadero
idiot
el/la paisajista
landscape architect
la goleta
schooner
el/la pelambre
mop of hair
la barda
cover
el telón
curtain
el tapujo
subterfuge
sonrojado
blushing
resetear
to reboot
inexpugnable
impregnable
la esclusa
lock
fastidiarse
to put up with it
desplazarse
to travel
el remanente
remainder
inviable
unfeasible
fisgonear
to nose around
el cachondeo
joke
el morbo
morbid fascination
urdir
to plot
el tramo
section
el cabestrillo
sling
las lentillas
contact lenses
el atrezo
props
la mecida
beating
la trituradora
grinder
el gabán
overcoat
la espiga
herringbone
el vertedero
garbage dump
instaurar
to set up
el féretro
coffin
inane
pointless
el finado
deceased
el párpado
eyelid
contonear
to wiggle
el amasijo
hodgepodge
maltrecho
battered
velar por
to watch over
la escaramuza
skirmish
la extenuación
exhaustion
el tanatorio
funeral parlor
alabar
to praise
el metacrilato
methacrylate
el atril
lectern
el cartabón
triangle
la escuadra
square
tartajear
to stammer
la zarzamora
blackberry
agazaparse
to crouch
el lazarillo
guide
la hendidura
crack
bostezar
to yawn
la riqueza
wealth
la hoz
sickle
el martillo
hammer
rojizo
reddish
la estirpe
lineage
titular
permanent
la convocatoria
official announcement
el pitazo
whistle
acarrear
to carry
atisbar
to make out
vencerse
to give way
resbalar
to slide
escurrirse
to slide
ensanchar
to widen
fornido
hefty
la celeridad
speed
la katiuska
wellington boot
quejumbroso
whining
arrojadizo
throwing
el estremecimiento
shiver
el brío
determination
azotar
to slap
el biombo
folding screen
la encomienda
mission
la baliza
beacon
pudiente
wealthy
el remate
final touch
estrafalario
eccentric
estival
summer
masificado
overcrowded
el casillero
scoreboard
el talón
cheque
la ortiga
stinging nettle
el abedul
birch tree
la locución
expression
en plan
just as
pues nada
anyway
que quieres que te diga
what you want me to say
es decir que
therefore
a ver
let's see
o sea
in other words
la muletilla
pet word
la raya
skate
el lirón
dormouse
el/la guiri
foreigner
izar
to raise
echar en falta
to miss
ser atento
to be attentive
el titubeo
hesitation
la movida
ploy
el plagio
plagiarism
en apuros
in difficulty
la superficie
surface
la intención
intention
a estas alturas
by now
echar chispas
to spark
el azar
chance
celebérrimo
extremely famous
terco
stubborn
el soporte
bracket
la responsabilidad
liability
los activos
assets
el embudo
bottleneck
heredar
to inherit
el chantaje
blackmail
el castigo
punishment
la tratativa
negotiation
brioso
spirited
contrariado
upset
levadizo
raisable
el estirón
growth spurt
la escabechina
massacre
ladear
to tilt to one side
parapetarse
to take refuge
el devenir
transformation
inmutarse
to bat an eyelid
meridianamente
clearly
bermellón
vermilion
la magulladura
bruise
el esguince
sprain
el morro
mouth
la mole
bulk
la corvina
sea bass
el guachinango
red snapper
el mero
grouper
el sobrecito
packet
la gotera
leak
la carcoma
woodworm
el ras
level
el canalón
drainpipe
el canalón
gutter
la cornisa
cornice
el alféizar
windowsill
destellante
sparkling
la candela
candle
la escayola
plaster
trenzado
braided
exiguo
meager
la tanda
batch
tajante
categorical
acompasado
rhythmic
el percutor
firing pin
halagüeño
flattering
endeble
weak
incandescente
incandescent
soez
rude
el aspaviento
fuss
el traspié
stumble
la lumbre
light
el hartazgo
one's fill
el ralentí
slow motion
repantigarse
to sprawl out
el caracolillo
spit curl
lanudo
long-haired
la tapadera
cap
a tope
seriously
desvalido
helpless
la empalizada
palisade
concienzudamente
conscientiously
capullo
jerk
cutre
shabby
la maraña
tangle
el desbarajuste
confusion
el ámbar
amber
zanjar
to settle
la merced
thanks to
el orzuelo
sty
la bobina
reel
el pretendiente
suitor
el bajorrelieve
bas-relief
el bufón
clown
el guasón
joker
supletorio
extra
la chorra
prick
el reguero
trail
ecuménico
ecumenical
trinar
to be angry
desandar
to retrace
la cecina
cured meat
el pulpo
bungee cord
achicharrar
to scorch
el abridor
can opener
tupido
thick
la cerradura
lock
el pestillo
latch
la varada
stranding
el paraje
place
la manopla
mitten
atinar
to manage to
el enganche
connection
anclar
to anchor
el clavo
spike
el portón
front door
enfundarse
to wrap oneself in
la braga
neck warmer
la butaca
armchair
la nimiedad
triviality
la mariconera
men's handbag
la usanza
usage
airoso
successful
el cabrestante
winch
el paragolpes
bumper
el afluente
tributary
fluvial
river
caudaloso
fast-flowing
el torrente
stream
la riada
flood
el barrizal
quagmire
la grava
gravel
la bruma
mist
la recámara
chamber
la esquela
death notice
rubricar
to sign
arrellanarse
to sprawl
el carámbano
icicle
la escarcha
frost
la noria
Ferris wheel
el meollo
crux
arrojarse
to throw oneself
la bufanda
scarf
el apio
celery
desahogar
to vent
desahogarse
to vent
abonar
to pay
la querella
lawsuit
el cartucho
cartridge
aligerar
to hurry
el desbarajuste
mess
el guarapo
sugarcane juice
desenchufar
to unplug
destapar
to open
el destapador de baño
plunger
la filigrana
elegant play
propiciar
to create a favorable atmosphere for
el oleaje
waves
la resaca
undercurrent
la marejada
heavy seas
la acera
sidewalk
sacudir
to beat
hacerse eco de
to echo
consagrarse
to establish oneself
la pérgola
pergola
atrincherarse
to take one's stand
el calzador
shoehorn
la cerrazón
stubbornness
el lazo
bow
el fuero
jurisdiction
la costra
crust
el boniato
sweet potato
el escabeche
marinade
el trote
trot
devanar
to wind
el pavimento
pavement
la rúbrica
signature
terciarse
to arise
delictivo
criminal
farragoso
dense
irrisorio
ridiculous
derruir
to demolish
intratable
difficult
morboso
morbid
la viñeta
cartoon
la retroalimentación
feedback
apoltronado
lazy
dar por sentado
to take for granted
cochambroso
filthy
aupar
to lift up
el acaecimiento
occurrence
apesadumbrado
sad
el amago
feint
infringir
to break
tieso
erect
emplazar
to position
el semblante
look on one's face
difuminar
to blur
la cuchufleta
joke
vacilar
to make fun of
desubicado
disoriented
impagable
priceless
el tirante
shoulder strap
apesadumbrado
distressed
ostentar
to occupy
apurar
to finish
desalmado
heartless
desparramar
to spill
lloviznar
to drizzle
desgastado
worn out
desteñirse
to fade
desteñido
faded
vetusto
ancient
la película
movie
la película
film
la cresta
crest
la cámara
chamber
la tienda
tent
pendiente
pending
el pendiente
earring
la pendiente
slope
la cometa
kite
el temporal
storm
el acceso
fit
la cita
quotation
el cuadro
square
el cuadro
painting
el cuadro
scene
el cuadro
frame
el cuadro
chart
la planta
sole
la falda
hillside
la falda
skirt
la falda
skirt steak
el mono
overalls
la sierra
saw
la sierra
mountain range
la cordillera
mountain range
el banco
bench
el filón
gold mine
el bolo
gig
el certamen
competition
compaginar
to reconcile
compaginar
to combine
requete-
extremely
el ostracismo
ostracism
el celo
Scotch tape
amañar
to rig
huidizo
shy
la puntilla
lace edging
la concatenación
chain
hondamente
deeply
el esparcimiento
recreation
descomunal
huge
el desgaste
wear and tear
repeler
to repel
corretear
to run around
la perdiz
partridge
encoñarse
to be infatuated with
enconado
passionate
la reprimenda
reprimand
la discrepancia
disagreement
exponer
to state
arremeter
to charge at
el desamparo
abandonment
rumbear
to party
el expediente
disciplinary proceedings
el ensayo
rehearsal
la horquilla
hairpin
alucinado
stunned
el empeine
instep
la inopia
indigence
el plumífero
anorak
la pana
corduroy
embobarse
to be captivated by
segar
to cut off
el rellano
landing
enfilar
to head for
el acopio
collecting
el yodo
iodine
sagaz
astute
aquejar
to afflict
la vasija
vessel
dar la lata
to be a pain
dar en el clavo
to hit the nail on the head
la impugnación
challenge
la vertiente
aspect
imponer
to impose
la reja
railing
ensartado
skewered
el veneno
poison
la cal
lime
el derrotero
direction
la animadversión
animosity
el aullido
howl
la piltrafa
wretch
la pernera
pant leg
el peroné
fibula
bridar
to tie
el serrucho
handsaw
respingón
turned-up
la loseta
floor tile
el escurreplatos
dish rack
el nogal
walnut
descerrajar
to fire
burlón
mocking
la faena
job
zarandear
to jostle
el arrabal
suburb
el podio
podium
la estrada
road
el escenario
stage
los gajes del oficio
occupational hazard
alterar
to agitate
desperdigar
to scatter
descerrajar
to break open
compungido
remorseful
amontonar
to pile up
amontonado
piled up
asir
to grab
despotricar
to rant
infrautilizado
underused
las fauces
jaws
zafarse
to get away from
el eneldo
dill
engatusar
to sweet-talk
chapotear
to splash around
la retaguardia
rear
la marisma
salt marsh
abalanzarse sobre
to pounce on
el embate
onslaught
el rumiante
ruminant
la uve
v
el conjunto
collection
diáfano
translucent
supeditar
to subordinate
repicar
to chop
el homónimo
namesake
acalorado
heated
intempestivo
unseasonable
apalancado
settled down
el séquito
entourage
esmerado
careful
parangonar
to compare
el parangón
comparison
copar
to monopolize
la vera
bank
las viandas
food
desdeñable
insignificant
recóndito
remote
la masificación
overcrowding
turnarse
to take turns
desentrañar
to figure out
inmolarse
to sacrifice oneself
el derredor
perimeter
guarecer
to give shelter to
acoplarse
to fit together
el arete
earring
la filacteria
phylactery
ningunear
to look down on
la disyuntiva
dilemma
el cortafuego
firewall
igualitario
egalitarian
el referente
benchmark
el acertijo
puzzle
el esparadrapo
surgical tape
cometer
to commit
complacer
to please
el desprendimiento de tierras
landslide
el filamento
filament
desarmar
to dismantle
el perigeo
perigee
la codorniz
quail
quisquilloso
persnickety
sosegado
calm
triturar
to grind
el sucedáneo
substitute
el tentempié
snack
el as
ace
difuminarse
to fade
enmoquetar
to carpet
la brida
clamp
engrillar
to shackle
la viruela
smallpox
la varicela
chicken pox
la rubéola
German measles
la escarlatina
scarlet fever
el sarampión
measles
retirar
to withdraw
holgado
loose-fitting
el albornoz
bathrobe
reclamar
to claim
la reclamación
claim
la cuadrilla
gang
el/la par
peer
el flojo
lazybones
chocho
senile
en vez de eso
instead
barrer
to sweep
el/la pelota
brownnoser
pasota
apathetic
empollón
nerdy
pacífico
peaceful
el acierto
good call
abertzale
Basque nationalist
perrear
to twerk
enzarzarse
to get involved
retractarse de
to take back
aspirar
to inhale
alternar
to alternate
dirigirse a
to walk to
diplomarse
to graduate
desvivirse
to go out of one's way
obstinarse
to persist in
despreocuparse de
to stop worrying
desposeer
to dispossess
desligarse
to distance oneself
el descarte
discard
el perejil
parsley
el choro
mussel
la faramalla
patter
el soborno
bribery
el rebote
rebound
aplazar
to postpone
susurrar
to whisper
asequible
affordable
el relevo
hand-off
atajar
to put a stop to
dopado
drugged
a quemarropa
at point-blank
la interpelación
questions
el manglar
mangrove swamp
Aguascalientes
Aguascalientes
el escualo
shark
peligroso
dangerous
alardear
to boast
elogiar
to praise
romper el hielo
to break the ice
tener pájaros en la cabeza
to have one's head in the clouds
andarse por las ramas
to beat around the bush
echar leña al fuego
to add fuel to the fire
ser agua pasada
to be water under the bridge
echar flores
to flatter
echar raíces
to settle
convocar
to summon
vislumbrar
to glimpse
el recurso
appeal
la pulga
flea
inculcar
to instill
la ensaladera
salad bowl
el buzo
overalls
la chapa
bodywork
engullir
to gobble up
el empotramiento
embedding
escatimar
to skimp on
interpelar
to question
la chuleta
cheat sheet
la penuria
penury
afligido
heartbroken
el desparpajo
self-confidence
agazapado
crouched down
inverosímil
implausible
el deslumbramiento
mad passion
vetar
to veto
arrojar
to throw
desquiciado
unhinged
la patera
small boat
abordar
to tackle
el globo
lob
ignominioso
disgraceful
imbatible
unbeatable
avasallar
to push around
avasallador
overwhelming
enardecerse
to get heated
escalar
to climb
amonestar
to reprimand
angosto
narrow
abocar
to end in
ensordecedor
deafening
apalizar
to beat up
la zarza
blackberry bush
rechinar
to creak
holgado
comfortable
cepillar
to brush
el desprendimiento
generosity
desprendido
generous
la cafetera
coffee maker
el arrebato
outburst
el cuartelillo
barrack
retornar
to return
la onza
square
el orujo
orujo
fungir
to serve
apuntalar
to shore up
menoscabar
to diminish
la cota
height
la zaga
rear
el desplante
insult
la cimbra
arch frame
el cogote
nape of the neck
erizarse
to bristle
miserear
to be cheap
rebasar
to overflow
el salpicadero
dashboard
el alcornoque
cork oak
la encina
holm oak
la dejada
drop shot
apilar
to pile up
vaticinar
to forecast
el blanqueamiento
bleaching
la zafiedad
roughness
la pachanga
party
sifrino
stuck-up
necio
stubborn
irritar
to irritate
derrapar
to skid
otear
to look down on
la veleidad
fickleness
estridente
shrill
escocer
to sting
el habón
bump
la añoranza
nostalgia
corredera
sliding
presagiar
to foretell
el desmantelamiento
dismantling
a medida
custom-made
almibarado
sugary
calzar
to wear
la serigrafía
silk-screen printing
cuidado
meticulous
el periplo
tour
dilatado
extensive
rimbombante
grandiose
martirizar
to torture
empapar
to soak
la pincelada
brushstroke
el tallo
stem
la biznaga
jasmine bouquet
desprender
to give off
el nazareno
Nazarene
el/la cofrade
member
renacentista
Renaissance
el género
kind
la ludia
yeast
la levadura
yeast
desagregar
to disintegrate
privarse
to deprive oneself of
el zoco
souk
magrebí
Maghrebi
fondear
to anchor
la bruma
sea mist
destartalado
dilapidated
varado
beached
encallado
stranded
el declive
decline
succionar
to suck
la indumentaria
clothing
apañar
to fix
primero que todo
first of all
el petardo
firecracker
la mascletá
mascletada
las Fallas de Valencia
Fallas of Valencia
desalentarse
to get discouraged
alegar
to plead
atestiguar
to testify
afligirse
to get upset
afligir
to upset
reacio
reluctant
encapricharse
to take a fancy
endulzar
to sweeten
el/la caparazón
shell
el peaje
toll
el cauce del río
course of the river
la vejación
humiliation
el pudrimiento
rot
la indemnización
compensation
derramar
to spill
abarrotar
to pack
perdonar
to forgive
alumbrar
to illuminate
sobreentendido
implicit
de una vez por todas
once and for all
la colmena
beehive
arreciar
to intensify
el bagel
bagel
intrigante
intriguing
acartonado
weathered
greñudo
disheveled
la cursilería
tackiness
reprobar
to fail
acomedido
obliging
el bordado
embroidery
el diluvio
torrential rain
la redacción
editorial team
la indagación
investigation
descarrilarse
to be derailed
la investidura
investiture
el almidón
starch
el/la chinche
bedbug
el alegato
plea
atrevido
daring
taimado
cunning
hurtar
to steal
el socio
partner
el cierro
fence
engañar
to cheat
el/la contrincante
opponent
el achiote
annatto
el jengibre
ginger
la cúrcuma
turmeric
el ocaso
decline
el octanaje
octane rating
el clavo
clove
la nuez moscada
nutmeg
el cardamomo
cardamom
la canela
cinnamon
el comino
cumin
el tomillo
thyme
el romero
rosemary
el sazonador
seasoning
dar la cara
to stick up for
pulcro
neat
limar
to file down
el fanfarrón
show-off
presumido
arrogant
el taquígrafo
stenographer
la coacción
coercion
el conciliador
conciliator
el hacinamiento
overcrowding
la colilla
cigarette butt
a granel
in bulk
el cojín
cushion
desalojar
to move out of
comprobar
to prove
el complot
plot
el cubero
cooper
el remo
rowing
el derivado
by-product
la dación
dation
torear
to mess with
el/la titular
titleholder
la merluza
hake
zanjar
to resolve
vehemente
forceful
la plantilla
template
la tutela
guardianship
el desahucio
eviction
órale pues
OK then
no manches
no way
no hay pedo
no problem
¡Ándale!
Come on!
a ojo de buen cubero
roughly
pichar
to pay for
gacho
ugly
chavo
young
el sifrino
snob
barnizar
to varnish
el pícaro
scoundrel
la pugna
fight
la parrafada
long monologue
menguar
to go down
poner reflejos
to highlight
la exigencia
demand
botar
to bounce
la reseña
outline
el asa
handle
el ermitaño
hermit
la estadística
statistics
estimulador
stimulating
estimular
to stimulate
a ciegas
blindly
ensañarse
to treat brutally
ensañar
to enrage
el ensañamiento
cruelty
el empalamiento
impalement
indagar
to investigate
escarmentado
wary
polivalente
multipurpose
apabullante
overwhelming
el añejamiento
aging
la escoba
broom
desbaratar
to disrupt
el bodorrio
big fat wedding
el desaliento
discouragement
la ilusión
hope
la rifa
raffle
acojinar
to cushion
enrollarse
to become coiled up
el girasol
sunflower
el camellón
ridge
creerse el ombligo del mundo
to believe one is the center of the universe
dar la espalda
to turn one's back on
ser uña y carne
to be joined at the hip
echar una mano
to lend a hand
no tener dos dedos de frente
to not be the sharpest tool in the shed
no tener pelos en la lengua
to not mince words
tomar el pelo
to pull someone's leg
chuparse el dedo
to be a fool
hablar por los codos
to talk up a storm
meter las narices
to poke one's nose into something
la tarima
platform
el estribo
stirrup
meter la pata
to make a mess of it
la llaga
ulcer
el artificiero
bomb disposal specialist
salobre
salty
el desglose
breakdown
el barrilete
kite
el cantinero
bartender
el mancebo
bachelor
el fantoche
braggart
entrañable
dear
desembuchar
to spill the beans
mermar
to diminish
el homenajeado
guest of honor
esbozar
to sketch
la tuja
blanket
el esplendor
splendor
comparecer
to appear
la contienda
contest
el postureo
posing
disimular
to pretend
tenebroso
shady
el novato
rookie
el colectivo
group
el páramo
moor
el zapote
sapodilla
el requesón
cottage cheese
el espigón
breakwater
las prendas
forfeits
desempeñar
to carry out
sonsacar
to coax
espurio
spurious
velar
to look after
allanarse
to give way
la comprobación
proof
adosar
to attach
la abarrotería
convenience store
el amparo
protection
el remilgo
fussiness
el párroco
parish priest
espirar
to exhale
abastecerse
to obtain
espichar
to prick
el patíbulo
gallows
al verse
when she saw herself
ahondar
to deepen
atentar
to threaten
el resguardo
protection
el zinc
zinc
el magnesio
magnesium
el potasio
potassium
el fango
mud
el estiramiento
stretching
el remolino
whirlwind
la luciérnaga
firefly
el edulcorante
sweetener
tergiversar
to distort
el disparate
ridiculous amount
aplastar
to crush
renguear
to limp
respingar
to ride up
respingado
turned-up
poroso
porous
la desventaja
disadvantage
latoso
annoying
el erizo
hedgehog
vivaz
lively
a medias
halfway
a raya
under control
nefasto
disastrous
el atolladero
predicament
la cuchillada
stab wound
descortés
rude
enfurruñado
sulking
el peldaño
step
la higuera
fig tree
locuaz
talkative
aporrear
to beat on
recabar
to collect
rendir cuentas
to account for
la contraventana
shutter
la chimenea
fireplace
la contraloría
comptroller's office
la palometa
pompano
frecuentar
to frequent
la aleta
fin
la torcedura
sprain
el/la enclenque
wimp
los payasadas
clowning around
la payasada
ridiculous thing
vertiginoso
dramatic
el hato
bundle
el estrépito
crash
el poblador
settler
agilizar
to speed up
el desalojamiento
eviction
el anhelo
desire
imperar
to prevail
el cenit
zenith
mermar
to reduce
mochar
to chop off
descarado
shameless
cabrear
to piss off
cabreado
furious
la reseña
review
estrambótico
outlandish
jocoso
humorous
ensombrecer
to cast a shadow over
asiduamente
regularly
desempeñarse
to work as
gozoso
joyfully
la solapa
lapel
enrevesado
complicated
dañar
to spoil
el chipirón
baby squid
añorar
to long for
la facturación
net revenue
el coloso
colossus
conquistar
to conquer
el socavón
hollow
plasmarse
to be expressed
asediar
to lay siege to
el asedio
siege
desmoronar
to cause to crumble
la nata
cream
correligionario
fellow
el ornitorrinco
platypus
desenvolverse
to manage
congruente
consistent
correlacionar
to correlate
el riachuelo
stream
el papel de estraza
brown paper
traicionar
to betray
el/la cónyuge
spouse
el zorro
fox
el Renacimiento
Renaissance
de memoria
by heart
la acústica
acoustics
el torero
bullfighter
el gitano
gypsy
la sirena
mermaid
la ondina
water nynph
acolchado
padded
el convoy
train
la marabunta
crowd
el extremo
end
arribar
to arrive
encariñarse
to grow fond of
el chasquido
crack
atinar
to hit the target
la consigna
checkroom
el acrecentamiento
increase
frenético
frantic
ingente
huge
concurrir
to attend
la lacra
blot
el atontamiento
bewilderment
complejo
complex
el vaivén
ups and downs
el/la testigo
witness
el ahínco
determination
el colofón
culmination
la displicencia
lack of enthusiasm
recabar
to gather
amparar
to protect
reparar
to notice
entablar
to enter into
anodino
anodyne
el/la margen
bank
el chaleco salvavidas
life jacket
el jet ski
Jet Ski
degenerativo
degenerative
la diagnosis
diagnosis
el estrechamiento
narrowing
herniarse
to suffer a hernia
la protuberancia
bulge
la piruja
whore
la tertulia
get-together
el charol
patent leather
pacato
prudish
influir
to influence
el compadre
buddy
el padrino
godfather
la devaluación
devaluation
el relojero
watchmaker
el pato
duck
aludir a
to refer to
la carantoña
sweet talk
la dársena
dock
discurrir paralelo a
to run parallel to
el cauce
riverbed
la desaceleración
slowing down
el cajero
ATM
el mandil
apron
retener
to retain
carmesí
crimson
el surtidor
pump
el reguero
trickle
la pila
sink
puntero
cutting-edge
el mimo
care
el delantal
apron
clamar
to cry out for
dejar caer
to mention
el retintín
sarcastic tone
el vástago
offspring
la recortada
sawed-off shotgun
dar el alta a
to discharge
la recopilación
collection
cuchichear
to whisper
cansino
weary
despachar
to dispatch
lacio
straight
brusco
sudden
brusco
rude
la pericia
skill
el parachoques
bumper
la forja
forge
el chaflán
beveled edge
vallar
to fence in
el mando a distancia
remote control
aferrarse
to cling to
encaramarse
to climb up onto
resoplar
to snort
la rejilla
grille
el moño
chignon
desmadrado
out of control
el maillot
leotard
recio
strong
la entereza
composure
sobresalir
to stick out
propinar
to give
estampar
to land
de bruces
flat on one's face
la zancadilla
trip
la alimaña
scoundrel
el punzón
punch
el vaivén
swaying
la impudicia
immodesty
retumbar
to echo
el cachete
slap
arrear
to urge on
mullido
soft
el alevín
novice
rubricar
to bring to a close
desprevenido
unprepared
la tromba
tornado
freír
to fry
asar
to roast
el asentamiento
settlement
encuestar
to poll
la alcachofa
artichoke
el género
merchandise
bramar
to roar
el tirador
belt
despojarse
to undress
cachear
to frisk
el aro
ring
el chisme
thingy
el mechón
lock
la lentejuela
sequin
a juego
matching
el escarlata
scarlet
la antonomasia
antonomasia
el ámbito
scope
la algarabía
racket
la efigie
image
el escarmiento
punishment
vanagloriarse
to boast
escatológico
scatological
la crema agria
sour cream
refunfuñar
to grumble
los pinitos
first steps
árido
dry
agreste
rough
el chiflado
nutcase
el astro
star
el adosado
duplex
la contrariedad
setback
la barriada
neighborhood
taciturno
silent
el grosor
thickness
estrujar
to squeeze
antaño
in the past
aplacer
to please
cascar
to crack
atragantarse
to choke
dar por hecho
to take for granted
el efebo
youth
el tercero
matchmaker
plegarse
to yield
el mancebo
young man
otrora
formerly
el desperfecto
damage
trastocar
to disrupt
el esmero
great care
auparse
to climb up
la astucia
cunning
de sopetón
unexpectedly
inusitado
unusual
el obús
shell
a raíz de
as a result of
solapar
to overlap
la ludopatía
compulsive gambling
impío
godless
la ignominia
disgrace
despampanar
to stun
despampanante
stunning
la masilla
putty
la correa
leash
la chabola
shanty
capcioso
trick
atinado
correct
escamotear
to swindle
la prevaricación
perversion of justice
el trepador
social climber
el guacho
bitch
el sarmiento
vine shoot
el loor
praise
el desnivel
drop
la sobaquera
shoulder holster
patente
obvious
prepotente
arrogant
la inmolación
sacrifice
el quiste
cyst
el esbozo
rough draft
el encono
rancour
la tiza
chalk
el remordimiento
regret
el vapeador
vaping device
sublevarse
to rebel
constar
to know for a fact
el catering
catering
la cogorza
drunkenness
rebotar
to bounce
el chascarrillo
funny story
la jeta
nerve
los apuntes
notes
el regaliz
licorice
el muelle
spring
el cucurucho
cone
pijo
preppy
jadear
to pant
el barullo
racket
acometer
to attack
emprender
to undertake
la plusvalía
capital gain
los entresijos
ins and outs
el portero
superintendent
el portero
manager
el recordatorio
reminder
el corcho
cork
cantinflear
to babble
acechar
to stalk
el partero
midwife
el chilango
someone from Mexico City
el tacho
trash can
coaccionar
to coerce
amedrentarse
to get scared
el cartero
mailman
la juerga
partying
dolido
hurt
rebanar
to cut
cabal
thorough
reanudar
to resume
el tique
ticket
la acogida
shelter
el barrote
bar
someter
to submit
someter
to subdue
la guarrería
disgusting mess
catar
to taste
pujar
to bid
el denario
denarius
la movida
action
escaquearse
to duck out
la sentadilla
squat
el gorrón
freeloader
el meñique
pinky
ratear
to pilfer
ablandar
to soften
el comodín
joker
el bocata
sandwich
privar
to deprive of
conformarse
to be satisfied with
arrebatarse
to get worked up
arrebatar
to snatch
el bucle
loop
profanar
to desecrate
el sambenito
stigma
cargar con el muerto
to take the rap
cargarle el muerto a alguien
to pin the blame on someone
la longaniza
longaniza
la ascua
ember
empinar el codo
to hit the bottle
échale ganas
get cracking
darse con
to bump into
dentadura postiza
dentures
el enterrador
gravedigger
raparse
to shave one's head
la lonchera
lunch box
el párvulo
preschooler
la cordal
wisdom tooth
el acantilado
cliff
la baldosa
floor tile
la lubina
sea bass
el amarre
mooring
la cordura
good sense
cesar de
to stop
chochear
to be senile
la bóveda
vault
el augurio
omen
el tendero
storekeeper
ajetreado
busy
la cacharrería
pottery shop
la cachetada
slap
impactar
to hit
reluciente
shining
el buzo
diver
a salvo
safe
desistir
to give up
encarecerse
to become more expensive
el albergue
shelter
sexagésimo
sixtieth
la garra
claw
la manga
round
la esquirla
splinter
el salmonete
red mullet
el cáñamo
hemp
la paja
hand job
desesperarse
to despair
el cebo
bait
el acertijo
riddle
la verja
iron gate
forrado
loaded
el vago
slacker
empeñarse
to insist on
la ebullición
boil
el coñazo
pain in the ass
el desconocimiento
ignorance
enhebrar
to thread
la criba
selection process
fardar
to show off
la roña
filth
el tebeo
comic
tuntún
without rhyme or reason
la picha
dick
el catán
sabre
la camilla
stretcher
la ristra
string
potar
to puke
la papilla
puke
el gramaje
grammage
el diablo
devil
abogar por
to advocate
trabar
to hinder
los comicios
elections
el rol
role
el barro
mud
la bazofia
rubbish
el cursillo
short course
el brote
outbreak
el/la orfebre
goldsmith
la tirita
Band-Aid
acojonarse
to freak out
acojonado
scared shitless
la risa
laughter
el pillapilla
tag
tiquismiquis
petty details
la pirula
dick
el pomo
knob
el cepo
trap
el saltamontes
grasshopper
la superación
overcoming
descojonarse
to piss oneself laughing
regodearse
to delight in
desfilar
to march
la repostería
baking
desentonar
to be out of tune
el criterio
discretion
reconocible
recognizable
preciarse
to pride oneself
el mazapán
marzipan
el polvorón
shortbread cookie
el sinfín
endless amount
goloso
sweet-toothed
fundirse
to melt
apilarse
to pile up
la salazón
salting
el manjar
delicacy
empotrarse
to become embedded
el bosquecillo
grove
la pelambrera
mop of hair
felpudo
plush
rasurarse
to shave
bajonear
to depress
el trineo
sled
el ocaso
sunset
el trajín
hustle and bustle
chivarse
to squeal
la chunga
joke
empotrado
built-in
ñoño
dull
el trance
difficult situation
la agarradera
handle
desprenderse
to come away
la chatarrería
junkyard
matizar
to explain
el fogón
stove
la connivencia
collusion
el cohecho
bribery
el estatuto
statute
venal
venal
montar
to stage
taurino
bullfighting
la tauromaquia
bullfighting
rajar
to fail
el picador
picador
el puyazo
lance wound
la soltura
agility
templar
to moderate
amoldar
to adjust
el embiste
charge
la muleta
red cape
el trapo
rag
el capote
cape
la alusión
reference
la lidia
bullfight
sigilosamente
stealthily
la asunción
acceptance
el lastre
ballast
decaer
to deteriorate
el motín
mutiny
dar abasto
to cope
la redención
redemption
la patota
street gang
en balde
in vain
el parvulario
kindergarten
copón
damn
el forcejeo
struggle
el embalse
reservoir
la chiripa
fluke
el muermo
bore
el pringado
loser
recrudecerse
to intensify
desalojar
to clear
zamparse
to wolf down
la pitillera
cigarette case
el pijo
rich kid
de tanto
after all this
celebrarse
to be held
la vista
hearing
el mamarracho
mess
el runrún
buzz
la cúspide
top
amainar
to ease off
la exención
exemption
subsanar
to rectify
el sainete
comic sketch
el talión
an eye for an eye
el mote
nickname
el baluarte
bastion
depurar
to refine
despistar
to distract
rebuscar
to search through
la esgrima
fencing
emplazar
to call on
la nécora
velvet crab
al margen de
regardless
despuntar
to dawn
imparable
unstoppable
el zurullo
turd
acaecer
to happen
la poltrona
easy chair
retoñar
to sprout
el regazo
lap
el racimo
bunch
el bochorno
muggy heat
trastabillar
to stumble
el recado
message
enmarañado
tangled
el duelo
grief
el energúmeno
lunatic
surfear en
to surf
de una noche
overnight
acampar
to camp
filoso
sharp
la sombrilla
umbrella
la tumbona
sunlounger
alucinar
to be out of one's mind
castrense
military
alocado
wild
el depravado
degenerate
el apodo
nickname
el diseñador
designer
permanentemente
permanently
escarpado
steep
mercadear
to trade in
el comprobante
receipt
malhadado
ill-fated
poner en circulación
to issue
el titubeo
hesitancy
la pelusa
lint
la holgazanería
laziness
subalterno
subordinate
la pacotilla
trash
embelesado
enraptured
embelesar
to captivate
la maceta
flowerpot
el allanamiento
breaking and entering
embestir
to charge at
el devaneo
fling
el/la conserje
superintendent
indebido
improper
la objeción
objection
prescindir
to do without
el aventón
ride
la parranda
out on the town
qué tanto
how much
el amorío
love affair
hostil
hostile
la necedad
foolishness
laxante
laxative
la ciruela pasa
prune
el estreñimiento
constipation
la deposición
bowel movement
acoplar
to couple
la horca
gallows
la cuenca
socket
despellejar
to skin
el benceno
benzene
desollarse
to skin
trabarse
to get jammed
el estatuto
bylaw
suprimir
to suppress
el pelaje
fur
arrollador
overwhelming
arrollar
to run over
salir el tiro por la culata
to backfire on
el pizarrón
blackboard
la alcancía
piggy bank
el marrano
pig
guarnecer
to adorn
la trinitaria
bougainvillea
la enredadera
climbing plant
el matero
flowerpot
el asador
barbecue
el vivero
nursery
concurrir
to run
concurrido
popular
la ciénaga
swamp
el escape
exhaust
demoledor
overwhelming
enmarcar
to frame
el camarón
shrimp
fusionar
to merge
recurrir
to appeal
tentar
to tempt
la movida
scene
rebozar
to coat in breadcrumbs
el ímpetu
vigor
el morreo
necking
el rabo
tail
indeleble
indelible
el conjuro
spell
desgravar
to be tax-deductible
los honorarios
fees
el boceto
sketch
el/la trepa
social climber
el marengo
dark gray
estrechar
to strengthen
la pataleta
tantrum
el malabarismo
juggling
férreo
strict
a escondidas
behind one's back
depredador
predatory
las anfetas
speed
mojarse
to stick one's neck out
tropezar con
to trip on
transigir
to put up with
encubrir
to cover up
pirarse
to run away
cotillear
to gossip
el/la internauta
Internet user
la malla
mesh
instar
to urge
el paso
passing
el bombeo
pumping
el porvenir
future
la pauta
guideline
el agujero
hole
competir
to compete
abrasador
scorching
el alegato
argument
el plumazo
pen stroke
barajar
to consider
el finde
weekend
el/la comemierda
shit
el cacao
fuss
el paripé
show
el tortolito
young lovebird
tensar
to tighten
el hueco
space
el chorrito
splash
despegar
to take off
quedar
to arrange to meet
el garrote
stick
el pelele
puppet
la tentación
temptation
reventado
exhausted
el timador
swindler
propasarse
to go too far
la ola de calor
heat wave
la mazamorra
milky maize pudding
la tanda
series
la fritanga
fried food
la marranada
mess
la condescendencia
kindness
el adepto
follower
templarse
to act with restraint
el potrero
pasture
fuetear
to whip
el rejo
whip
blando
soft
ameno
entertaining
la predilección
preference
ecuánime
impartial
ecuánime
level-headed
el allegado
close friend
destetarse
to be weaned
destetar
to wean
el escollo
obstacle
truncar
to cut short
pitar
to honk at
despavorido
terrified
la trompa
horn
estirar
to stretch
rascar
to scratch
sobarse
to rub oneself
el atisbo
trace
la gavilla
gang
hosco
sullen
iracundo
irate
la reivindicación
claim
el cascajo
gravel
el bozo
fuzz
regarse
to get angry
bravo
bad-tempered
el escarnio
ridicule
bronco
harsh
el renglón
line
nítido
clear
pasmoso
astonishing
fidedigno
reliable
los garabatos
scribble
risible
laughable
augurar
to predict
pulverizar
to spray
rociar
to spray
el pulverizador
spray
atiborrar
to cram
atiborrarse
to stuff oneself
a rastras
kicking and screaming
la índole
kind
la crianza
upbringing
de cara a
regarding
hurgar
to dig around in
hurgarse
to pick
desplomarse
to collapse
los recursos
means
fisgón
nosy
el trapicheo
scheming
arrollar
to sweep away
molar
to fancy
la plazuela
small square
la pipa
pipe
los trapos
rags
la puntualización
clarification
el hachazo
axe blow
enrollar
to get involved
recapacitar
to reconsider
la ilusión
thrill
el despliegue
display
enfatizar
to emphasize
macizo
hunky
el tocho
heap
tantear
to feel one's way
empalmarse
to get a hard-on
el asno
donkey
incordiar
to bother
la bragueta
zipper
el burro
moron
mamonear
to shirk
fichar
la chirona
jail
el rollo
affair
el/la cobaya
guinea pig
transigir
to compromise
tildar de
to label
percatarse de
to realize
percatarse
to notice
canjear
to trade
renegón
grouchy
el esprint
sprint
dar por perdido
to give up for lost
el bullicio
hustle and bustle
el/la currante
worker
el garito
dive
el/la peque
little one
el mocho
mop
la pija
prick
camelar
to sweet-talk
el escrache
noisy demonstration
chungo
nasty
el pelín
a bit
el agravio
offense
el faldero
lapdog
el empeño
insistence
el liante
smooth talker
el morro
nerve
hortera
tacky
el altibajo
ups and downs
susodicho
aforementioned
el mogollón
load
honrar
to honor
la ventolera
wild idea
encargado
in charge
pijo
posh
la chorrada
nonsense
palmar
to kick the bucket
la estrellita
little star
parar
to end up
la encerrona
trap
el marrón
mess
el celador
security guard
el majo
majo
el maromo
guy
molar
to be cool
pillar
to get
la baraja
deck
cambiante
moody
embadurnar
to smear
la valla
fence
el fardo
bundle
alucinar
to hallucinate
la pezuña
paw
el hipo
hiccups
encubrir
to conceal
catar
to sample
penar
to haunt
el jaleo
commotion
el apretón
cramp
movido
hectic
anidar
to nest
la tubería principal
mains pipe
la vereda
path
la pluviosidad
rainfall
el visado
visa
el almizcle
musk
el cinabrio
cinnabar
las postrimerías
final stages
el arrabal
slums
holgazanear
to laze around
el arpa
harp
la cabecera
headboard
la puntería
aim
chulo
cool
el majete
mate
raudo
swift
la ondulación
ripple
ondulado
wavy
la paleta
Popsicle
crepuscular
twilight
el soliloquio
soliloquy
abaratar
to reduce the price of
encaramar
to lift up
el mandado
errand
el polluelo
chick
estremecerse
to shudder
enturbiar
to muddy
el/la sobrecargo
flight attendant
el aeromozo
flight attendant
el despecho
spite
el/la albacea
executor
el edredón
comforter
la pocilga
pigsty
el entumecimiento
numbness
entumecer
to numb
la lujuria
lust
desquitar
to make up for
desquitarse
to get even
la vinoteca
cellar
arremeter
to attack
chalado
crazy
tirar
to screw
el escombro
rubble
el flato
gloom
el sollozo
sob
la ojera
bag under one's eyes
atosigar
to harass
el premio
prize
incentivar
to incentivize
fomentar
to promote
matutino
morning
la sordera
deafness
autóctono
native
minuciosamente
meticulously
predisponer
to prejudice
el saco de dormir
sleeping bag
la alarma
alarm
consistente
consistent
el taponamiento
blockage
caber
to be possible
concienciar
to make ... aware
tildar de
to brand
tender a
to tend to
tachar
to label
la maroma
acrobatic stunt
el follaje
foliage
el enjambre
swarm
la manada
pack
el cardumen
school
la jauría
pack of hounds
supurar
to ooze
dar a conocer
to announce
engrosar
to thicken
aplazarse
to fail
aplazar
to put off
la mariposa
butterfly
madrear
to beat the shit out of
el guarura
bodyguard
el escuincle
kid
el amparo
shelter
el arraigo
court order
el pedo
hassle
alivianarse
to liven up
el desmadre
chaos
el remordimiento
remorse
sobrellevar
to endure
a huevo
fuck yeah
la podadora
lawnmower
el rayo
bolt of lightning
la vaguada
riverbed
el coletazo
flick of the tail
No hay mal que por bien no venga.
It could be a blessing in disguise.
no hay mal que dure cien años
this too shall pass
dar igual
to make no difference
cada dos por tres
very often
el deslenguado
foulmouthed
pueril
childish
desensillar
to unsaddle
la pantorrilla
calf
despedazarse
to break to pieces
algodonar
to stuff with cotton wool
el tafetán
taffeta
fugaz
fleeting
macilento
gaunt
infausto
ill-fated
el crespón
black mourning ribbon
la carroza
carriage
la deflagración
deflagration
descarado
sassy
el yerro
error
la quinta
villa
consentir
to spoil
consentido
spoiled
Más vale prevenir que curar.
Prevention is better than cure.
rezagarse
to fall behind
rezagar
to postpone
el rezago
falling behind
avalar
to guarantee
enrevesado
complex
la circunlocución
circumlocution
la parsimonia
calmness
el zaguán
entrance hall
desahuciado
terminally ill
el remiendo
mend
el hacendado
landowner
el aposento
room
la sarga
twill
la franja
bracket
cotejar
to compare with
rastrillar
to rake up
el conurbano
outskirts
soñoliento
sleepy
el/la pelambre
pelt
el escarmiento
lesson
el cimarrón
runaway slave
el palenque
fence
escamotear
to whisk away
el espumarajo
foam
pavoroso
terrifying
el/la saltimbanqui
acrobat
amaestrar
to train
el mico
long-tailed monkey
el gorgoteo
gurgling
el estruendo
uproar
la costra
scab
enroscar
to screw in
la penitencia
penance
la sayuela
underskirt
la palmatoria
candlestick
la penumbra
semi-darkness
el cencerro
cowbell
sigiloso
discreet
irrecuperable
irredeemable
estorbar
to get in the way of
la santería
Santeria
desconcertar
to disconcert
el brío
spirit
taciturno
taciturn
el bailongo
dance
concebir
to conceive of
el decaimiento
decline
la chequera
checkbook
la corazonada
hunch
cuadrar
to be convenient
el descalabro
disaster
escobar
to sweep
el concierto
agreement
el trapiche
sugar mill
el lema
motto
el fomento
poultice
distar
to be far from
dar pie
to lead
el parabién
congratulations
el malentendido
misunderstanding
el quehacer
chore
el sobretodo
overcoat
el aposento
lodging
el mármol
marble
lóbrego
gloomy
colindar
to be adjacent to
la ventosidad
flatulence
el cuartel
barracks
saciar
to satisfy
el parrandero
party animal
rapaz
predatory
aderezar
to adorn
la mosquitera
screen
Más vale prevenir que curar.
Better safe than sorry.
la desavenencia
disagreement
el inculpado
accused
vaivenear
to rock
arrasador
devastating
salir a chorros
to gush out
los escombros
debris
escarbar
to dig
marchito
withered
el jirón
shred
el mazacote
lumpy mess
desbaratarse
to get broken
el azadón
large hoe
azadonar
to hoe
la piocha
pickax
encomendar
to entrust
caducar
to expire
la alimaña
pest
desempatar
to break the tie
el desalmado
heartless person
seguido
consecutive
esparcir
to spread
canjear
to exchange
perturbador
unsettling
improvisar
to improvise
perfilarse
to be outlined
envidiable
enviable
la envidia
envy
la dosis de refuerzo
booster
la índole
nature
el hito
milestone
desvincularse
to dissociate oneself
ya voy
I'm coming
ya vengo
I'll be right back
ya regreso
I'm coming right back
tengo muchas ganas de
I'm really looking forward to
no veo la hora
I can't wait
¡Qué asco!
Gross!
o sea
that is to say
no fue mi intención
I didn't mean to
no quise hacerlo
I didn't mean to
el/la metomentodo
busybody
fue sin querer
it was on accident
entre sí
to each other
el globo
balloon
el monaguillo
altar boy
reunirse
to meet
entrevistarse
to meet
el súbdito
subject
acorralar
to corner
deslizar
to slide
el bozal
muzzle
adormecerse
to fall asleep
en apuros
in distress
la fachada
facade
espeluznante
terrifying
el chanchullo
racket
el estrado
podium
la cumbre
summit
el parche
patch
acaparar
to monopolize
debilucho
wimpy
pintarrajear
to scribble
dulzón
sickly-sweet
el tufo
stench
ufanarse
to boast
desaforado
wild
en cambio
on the other hand
con razón
no wonder
con razón
with good reason
atiborrar
to stuff full
el pronóstico
forecast
la ralea
sort
izar
to hoist
desgastar
to wear down
el paradero
whereabouts
a tientas
blindly
el carroñero
scavenger
la contundencia
force
la incertidumbre
uncertainty
tembloroso
trembling
amedrentar
to scare
la templanza
self-control
la envergadura
magnitude
tirarse
to screw
el cascarón
shell
el cayo
key
la atadura
tie
encaminar
to channel
tramar
to be up to
escuálido
emaciated
el bocado
bite
huesudo
bony
el lucio
pike
el raspado
shaved ice
cabal
exact
la lona
canvas
el nicho
niche
el montañismo
mountain climbing
la travesía
voyage
por ende
therefore
el/la excursionista
hiker
disponerse
to get ready
el/la pasante
assistant
el bienhechor
benefactor
el legado
legacy
el estrago
damage
descarriarse
to lose one's way
el/la aguafiestas
party pooper
la ternera
veal
la prorrata
share
ocuparse de
to deal with
quisquilloso
fussy
la jalea
jelly
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.