Miscellaneous

3579 words by Martin28414
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3579 word(s) remaining
Start the Quiz
el cuento
el cuento
story
el encargo
el encargo
assignment
el encargo
el encargo
order
la ausencia
la ausencia
absence
el choque
el choque
crash
la verja
la verja
iron gate
ojalá
ojalá
let's hope
cuerno de la abundancia
cuerno de la abundancia
cornucopia
la cuerda floja
la cuerda floja
tightrope
la bondad
la bondad
kindness
la bondad
la bondad
goodness
ardiente
ardiente
scalding
ardiente
ardiente
burning
cubierto
cubierto
overcast
cubierto
cubierto
covered
el/la corresponsal
el/la corresponsal
correspondent
el juicio
el juicio
good sense
la huelga
la huelga
strike
el resultado
el resultado
result
la pista
ring
la bronca
fight
el tipo
type
la regularización
regularization
la regularización
normalization
el banquillo
stool
el banquillo
dock
el banquillo
bench
la tregua
respite
la tregua
truce
el enchufado
well-connected person
enchufado
well-connected
el hallazgo
find
el hallazgo
discovery
el invitado
guest
el bañador
bathing suit
el bañador
swimming trunks
el bañador
swimsuit
la pacotilla
trash
la finca
farm
la finca
ranch
la finca
country estate
la finca
country house
la finca
property
la aventura
venture
la aventura
adventure
estricto
strict
el colado
gate crasher
el vividor
parasite
el siniestro
accident
siniestro
fateful
siniestro
evil
el siniestro
catastrophe
el siniestro
disaster
opa
whoops
opa
oops
el agobio
stifling
el agobio
oppressive
el agobio
stress
subyacente
underlying
la vuelta
lap
el regazo
lap
el chapaleteo
lap
el porro
joint
el juzgado
court
fijado
agreed
fijado
appointed
el tipo
guy
el esfuerzo
force
el esfuerzo
stress
firme
firm
el segundo plano
background
la perdición
downfall
la perdición
ruin
idóneo
fit
idóneo
suitable
idóneo
ideal
la batalla
battle
el intento
intention
el intento
attempt
la capa
layer
el aire
wind
el aire
air
la brecha
breakthrough
la brecha
gap
la brecha
opening
la brecha
breach
la travesura
mischief
la travesura
prank
el ámbito personal
personal level
el ámbito personal
private life
el ámbito escolar
school setting
el ámbito escolar
school environment
la embarrada
blunder
la sintonía
harmony
la sintonía
tuning
la actualización
development
el alcahuete
procurer
el alcahuete
pimp
el alcahuete
gossip
el alcahuete
go-between
desarrollado
developed
metido
involved
la brava
row
la brava
fight
adorado
adored
el propósito
resolution
el propósito
intention
judío
Jewish
el lingote
ingot
la carroza
float
el patrimonio
patrimony
el patrimonio de la humanidad
World Heritage site
el amanecer
sunrise
el amanecer
daybreak
la madrugada
dawn
el amanecer
dawn
el gasto
expense
el gasto
spending
suelto
loose
frecuentemente
frequently
la gracia
grace
la gracia
joke
el ánimo
mood
nadie
no one
la vergüenza
disgrace
la costura
seam
la orilla
hem
la pieza
piece
acostumbrar
to be in the habit of
soler
to be in the habit of
corrientemente
usually
por lo común
usually
normalmente
usually
usualmente
usually
el cerro
mountain
boicotear
to boycott
de arriba
from top
de arriba
upstairs
campestre
rural
campestre
country
seguro
confident
seguro
reliable
seguro
secure
seguro
sure
seguro
safe
la entrega
shipment
la entrega
delivery
la respiración
breath
veraniego
summery
veraniego
summer
el cobijo
refuge
el cobijo
shelter
el banco
bench
el relámpago
lightning
silvestre
rustic
silvestre
wild
sí
yourselves
sí
yourself
sí
itself
sí
herself
sí
himself
sí
themselves
sí
yes
la dulzura
gentleness
la dulzura
sweetness
la muestra
specimen
la muestra
sample
asequible
accessible
asequible
feasible
asequible
attainable
inquieto
worried
inquieto
anxious
inquieto
restless
el canguro
baby sling
la letra
writing
la letra
handwriting
insonorizado
soundproof
hogareño
home-loving
hogareño
homey
el vicio
vice
sujeto
fixed
el crepúsculo
twilight
el recordatorio
reminder
el aceite de ricino
castor oil
la piña
pine cone
el parecido
resemblance
jergal
jargon
la bendición
blessing
tocado
touched
el tocado
fascinator
tocado
bruised
holgado
comfortable
holgado
baggy
holgado
loose
holgado
loose-fitting
liso
plain
liso
even
liso
flat
liso
smooth
no me cae bien
I don't like her
no me caes bien
I don't like you
no me cae bien
I don't like him
el chantaje
blackmail
templado
lukewarm
tibio
lukewarm
el chismoso
blabbermouth
chismoso
gossipy
flipado
stoned
fumado
stoned
la fumada
puff
picado
ground
la tierra
ground
la categoría
part of speech
la categoría
status
la categoría
standing
la categoría
category
el fallero
person who takes part in the Fallas
el fallero
falla maker
fallero
of the Fallas celebrations
al cabo de
after
el petardo
ogre
el petardo
firecracker
la temática
theme
la temática
subject matter
encargado
in charge
el encargado
person in charge
el encargado
manager
la encharcada
pond
el casal
country house
el burgués
member of the middle class
burgués
bourgeois
el burgués
member of the bourgeoisie
laboral
work-related
laboral
work
laboral
labor
utópico
utopian
el victimario
aggressor
el victimario
murderer
el victimario
attacker
el victimario
killer
detrás
back
detrás
behind
abultado
inflated
abultado
bulky
las letras
arts
el lujo
wealth
el lujo
luxury
soler
to tend to
soler
usually
soler
to use to
el esfuerzo
effort
el malecón
pier
el malecón
seawall
el malecón
breakwater
los inmuebles
real estate
la portada
cover
la portada
title page
la etiqueta
tag
la loma
hill
el duende
elf
travieso
mischievous
travieso
naughty
nos vemos
we meet
nos vemos
see you
fallecido
deceased
la guajira
guajira
prenatal
prenatal
de nacimiento
congenital
congenial
congenital
la peinilla
comb
el peine
comb
el aerosol
spray
el spray
spray
capaz
competent
capaz
capacity
capaz
capable
capaz
able
cómplice
complicit
el/la cómplice
accomplice
la chingana
dive
el chigüín
kid
la pisada
footstep
burlón
teasing
burlón
mocking
la nitidez
definition
el escrito
work
el escrito
text
el escrito
document
escrito
written
irreal
unreal
la cotización
quote
el precio de salida
launching price
lo que quiera
whatever you want
lo que quiera
whatever he wants
lo que quiera
whatever you like
imparable
unstoppable
el cosquilleo
tickling
desatado
wild
desatado
out-of-control
desatado
uncontrolled
desatado
loose
desnudarse
to undress
desnudarse
to take one's clothes off
desnudarse
to get undressed
la montaña rusa
roller coaster
el chupo
pacifier
el éxtasis
rapture
el éxtasis
ecstasy
agachar la cabeza
to bow one's head
el/la cantante de rap
rapper
el/la cantante de rock
rock singer
el/la cantante
singer
la adivinanza
riddle
el azul celeste
light blue
el cierre
clasp
la lágrima
teardrop
el gota a gota
drip
las alhajas
jewelry
la joyería
jewelry
el joyero
jewelry box
el joyero
jeweler
la joyería
jewelry store
el aro
earring
plateado
silver-plated
plateado
silver
las pertenencias
appurtenances
asimilado
commissioned
el asimilado
direct commission officer
el cambio climático
climate change
la carrera
race
la biografía
biography
la trayectoria
development
la trayectoria
career
la trayectoria
path
la trayectoria
trajectory
el papel cuadriculado
graph paper
cuadriculado
grid
cuadriculado
squared
la muletilla
pet phrase
la muletilla
pet word
la muletilla
filler
el sicario
hit man
el sicario
hired assassin
el paracaidismo
skydiving
el paracaidismo
parachuting
agudo
sharp
infantil
kids'
infantil
children's
siniestro
sinister
el resguardo
ticket
el resguardo
protection
el resguardo
receipt
a menudo
frequently
a menudo
often
exigente
exacting
exigente
demanding
el/la saltimbanqui
tumbler
el/la saltimbanqui
acrobat
los calzoncillos
boxer shorts
los calzoncillos
boxers
sedoso
silky
escabroso
uneven
escabroso
rugged
escabroso
rough
escamoso
scaly
la calcomanía
decal
la calcomanía
sticker
montado
mounted
la perilla
switch
la perilla
knob
restante
remaining
el fallo
fault
el fallo
mistake
la escoba
broom
el cerrojo
latch
la cacería
hunt
persuadir
to persuade
el escuincle
nipper
el escuincle
kid
no funciona
it's not working out
no funciona
it's not working
no funciona
out of order
no funciona
it doesn't run
no funciona
it doesn't function
no funciona
it doesn't work
el latido
heartbeat
el latido
beating
el latido
beat
el cuajo
calmness
la persiana
shade
la persiana
blind
la polla
chick
sosegado
peaceful
sosegado
calm
la pedofilia
pedophilia
el pedófilo
pedophile
el/la pederasta
pedophile
empapado
soaked
el probador
fitting room
el espejo
mirror
el esmoquin
dinner jacket
el esmoquin
tuxedo
el bulto
lump
el bulto
bulge
la albóndiga
meatball
apagado
muffled
apagado
out
apagado
off
esnob
snobbish
el moretón
bruise
ensangrentado
bloodstained
ensangrentado
covered in blood
el cabezazo
headbutt
la avidez
greed
la avidez
eagerness
el comportamiento
performance
el comportamiento
behavior
el gueto
ghetto
la hiedra
ivy
del revés
upside down
volteado
upside down
boca abajo
upside down
patas arriba
upside down
al revés
upside down
invertido
inverted
la jerarquía
hierarchy
escurridizo
evasive
posteriormente
afterwards
posteriormente
subsequently
posteriormente
later
el conocido
acquaintance
extenso
vast
extenso
extensive
sostenido
sustained
lo hizo
she made it
lo hizo
he made it
lo hizo
she did it
lo hizo
he did it
¡Feliz Día de la Madre!
Happy Mother's Day!
la embarazada
pregnant woman
embarazada
pregnant
la pajita
straw
la volcada
dunk
honrado
honorable
honrado
honest
en un santiamén
in no time at all
en un santiamén
in a flash
chillón
piercing
chillón
shrill
chillón
loud
el circo
circus
el regazo
lap
tieso
frozen stiff
tieso
erect
el marciano
Martian
el/la alienígena
foreigner
alienígena
extraterrestrial
el/la alienígena
alien
el temascal
sweat lodge
indicado
recommended
indicado
suitable
indicado
appropriate
no olvides
don't forget
la muralla
city wall
la muralla
wall
el terrón
lump
el noción
idea
el noción
notion
la oscuridad
obscurity
la oscuridad
darkness
la oscuridad
dark
el tesón
persistence
el tesón
perseverance
el tesón
determination
el tesón
tenacity
poca gente
few people
pocas personas
not many people
a ciegas
unquestioningly
a ciegas
in the dark
a ciegas
blindly
el zafarrancho
commotion
el zafarrancho
chaos
el zafarrancho
havoc
el zafarrancho
mess
el zafarrancho
clearing of the decks
la viga
beam
la cautela
caution
avieso
perverse
la zarpa
paw
la zarpa
claw
he decidido
I've decided
el abrevadero
watering place
el abrevadero
watering hole
el abrevadero
trough
espantoso
awful
el tablón
plank
el chaval
kid
desecado
dried
desecado
drained
la garrafa
carafe
la garrafa
bottle
el pasmo
chill
el pasmo
shock
la tapia
wall
a regañadientes
unwillingly
a regañadientes
reluctantly
la escopeta
shotgun
la granja
country estate
había una vez
once upon a time there was
la madriguera
den
la cachimba
hookah
marino
marine
del mar
sea
el/la mar
sea
obligado
compulsory
obligado
forced
el historial
history
el historial
record
el cuento
short story
el cuento
tale
el cuento
story
gomoso
gummy
bravo
angry
bravo
wild
bravo
ferocious
bravo
fierce
zoco
left-handed
zurdo
left-handed
diestro
right-handed
el asesino
assassin
el asesino
killer
el asesino
murderer
tú debes
you should
tú debes
you owe
aleatorio
accidental
arrastrar los pies
to shuffle
barajar
to shuffle
la baraja
deck of cards
la baraja
deck
compuesto
composite
el compuesto
compound
el compuesto
compound
compuesto
composed
navideño
Christmas
el tercio
third
el tercio
bottle of beer
la hamaca
hammock
la flota
fleet
la flota
fleet
la mucama
housemaid
la mucama
cleaning lady
la mucama
housekeeper
la mucama
maid
sujeto
fastened
la canasta
hoop
la canasta
hamper
la canasta
basket
la subasta
tender
antipático
unpleasant
el/la masajista
masseur
el/la masajista
physical therapist
la masajista
masseuse
magnífico
magnificent
esplendoroso
magnificent
grandioso
magnificent
pomposo
splendid
pomposo
magnificent
cerrado
shut
cerrado
closed
la Extremadura
Extremadura
la habilidad
skill
la habilidad
ability
bienvenido de nuevo
welcome back
bienvenido de vuelta
welcome back
recibir de nuevo
to welcome back
el temor
dread
tenerle pavor a
to dread
el incesto
incest
el prado
lawn
el ala
wing
el ala
wing
refulgente
radiant
refulgente
gleaming
refulgente
shining
refulgente
brilliant
la soberanía
sovereignty
la esclavitud
bondage
la esclavitud
servitude
la esclavitud
slavery
brutal
killer
brutal
incredible
brutal
savage
salvaje
brutal
brutal
brutal
saludable
beneficial
saludable
healthy
la espuma
lather
la espuma
foam
la represalia
reprisal
el amianto
asbestos
cancerígeno
carcinogenic
ocupado
busy
ocupado
busy
la estación
station
la estación
season
el vato
guy
el vato
dude
la plebe
masses
la plebe
plebeians
el/la compa
pal
el/la compa
mate
el/la compa
buddy
el orgullo
pride
amenazante
threatening
por ahora todo bien
so far so good
bien hasta ahora
so far so good
los reyes
king and queen
los Reyes Magos
Three Wise Men
de balde
for nothing
de balde
for free
el oxígeno
oxygen
latente
alive
vivo
alive
la supervivencia
survival
la llanta
tire
estoy embarazada
I'm pregnant
el trigo
wheat
resumido
summarized
el botín
loot
el botín
booty
el botín
plunder
el tono
pitch
el tono
tone
el caño
channel
el caño
river
el caño
pipe
inigualable
unbeatable
inigualable
incomparable
la hoja
blade
la hoja
form
la hoja
page
la hoja
leaf
la hoja
sheet
a pesar de
despite
las palomitas
popcorn
la coartada
alibi
la duda
question
la duda
doubt
estancado
bogged down
estancado
at a standstill
estancado
stagnant
aunque
although
la bola
scoop
la bola
ball
numeroso
many
numeroso
numerous
mayúsculo
tremendous
el sumario
summary
la síntesis
summary
el resumen
summary
el cuido
nursery
el cuido
daycare center
el cuido
care
la travesía
voyage
la travesía
crossing
humilde
modest
la inanición
starvation
vendido
sold-out
vendido
sold
el pataleo
scene
la pataleo
complain
el pataleo
stamping
la respuesta
reply
la respuesta
answer
la respuesta
response
la dilación
delay
aquello
what
el muñeco
puppet
el muñeco
sweetie
el muñeco
toy
el muñeco
doll
el patinete
scooter
aquel
that one
aquel
that
el rompecabezas
puzzle
la criada
maid
el criado
servant
pues nada
anyway
pues nada
OK
pues nada
well
así es
that's it
el rol
part
el rol
role
casi todos
nearly everyone
casi todos
almost everyone
casi todos
virtually all
casi todos
nearly all
casi todos
almost all
el prado
grass
el prado
field
el prado
meadow
la alquería
farmhouse
la alquería
farmstead
el muñón
stump
el lomo
spine
la tara
blemish
la tara
defect
acabar
to finish
el menosprecio
scorn
el menosprecio
contempt
sí misma
herself
me asusté
I was scared
me asusté
I got frightened
maligno
malicious
maligno
malignant
el mocoso
chit of a girl
el mocoso
pipsqueak
mocoso
snotty
arisco
unsociable
arisco
unfriendly
la corriente
electricity
corriente
running
corriente
ordinary
la corriente
current
corriente
common
la bobada
nonsense
el tormento
torment
el tormento
torture
la tormenta tropical
tropical storm
tormentoso
turbulent
tormentoso
stormy
la tormenta eléctrica
electrical storm
la tormenta eléctrica
thunderstorm
la tormenta de ideas
brainstorming
la tormenta de nieve
snowstorm
la tormenta
thunderstorm
la tormenta
storm
de trapo
rag
aquello
that
me das
can I have
me das
would you give me
el parcero
dude
el/la parce
dude
qué chévere
that's great
qué chévere
how great
qué chévere
that's fantastic
el horario
hour hand
la nutria
otter
el antifaz
sleep mask
el antifaz
eye mask
el antifaz
mask
el ajolote
Mexican salamander
no te cae bien
doesn't agree with you
no te cae bien
it doesn't go down well with you
no te cae bien
you don't like her
vestir
to dress
te lo digo
I'm telling you
la cháchara
junk
la cháchara
chatter
el parloteo
chatter
la sordidez
sordidness
la sordidez
squalor
la aguja
stylus
el seleccionado
national team
el/la margen
side
el/la margen
edge
el margen
margin
la ensenada
inlet
la ensenada
cove
el edredón
quilt
el edredón
duvet
la lava
lava
haber
must
faraónico
mammoth
el mamut
mammoth
el/la gafotas
four-eyes
el monolito
monolith
la polémica
polemic
la polémica
controversy
retrasado
late
retrasado
delayed
retrasado
behind
obtenible
achievable
realista
realist
realista
realistic
el cabritillo
kid
espantoso
horrible
espantoso
horrific
espantoso
hideous
espantoso
horrifying
fiero
ferocious
fiero
fierce
astuto
cunning
astuto
shrewd
insomne
insomniac
insomne
sleepless
chiquillo
young
el chiquillo
kid
la centena
hundred
si es posible
if it's possible
si es posible
if possible
menudo
insignificant
menudo
slight
dulzón
sickly-sweet
contundente
overwhelming
contundente
conclusive
contundente
convincing
contundente
forceful
contundente
blunt
voraz
ravenous
voraz
fierce
voraz
voracious
el portento
wonder
el portento
marvel
el gorrino
pig
las chuletas
sideburn
hay que comer
one must eat
hay que
one must
hay flores en el jardín
there are flowers in the garden
la consecuencia
consequence
atento
courteous
atento
thoughtful
atento
attentive
te voy a ver pronto
I'm going to see you soon
te voy a echar de menos
I'm going to miss you
la paliza
thrashing
la paliza
beating
te voy a pegar
I'm going to smack you
te voy a pegar
I'm going to hit you
te voy a matar
I'm going to kill you
te voy a llamar
I'm going to call you
te voy a hablar en español
I'll talk to you in Spanish
te voy a esperar
I'm going to wait for you
te voy a dar una galleta
I'm going to give you a cookie
te voy a contar cómo
I'm going to tell you how
te voy a contar
I'm going to tell you
te voy a
I'm going to ... you
el/la autoestopista
hitch-hiker
la autoexpresión
self-expression
la autoescuela
driving school
la autoevaluación
self-assessment
autodirigido
self-guided
el autodiagnóstico
self-diagnosis
el autodominio
self-control
la autodefensa
self-defense
la autodeterminación
self-determination
autocrítico
self-critical
el autoconocimiento
self-knowledge
el autoconsumo
personal use
el autoconsumo
self-consumption
el autocontrol
self-control
autocomplaciente
self-satisfied
la autocompasión
self-pity
la autocompasión
self-compassion
la autocomplacencia
self-satisfaction
la autocensura
self-censorship
autocrática
autocratic
autocrático
autocratic
la autoconfianza
self-confidence
la autodisciplina
self-discipline
autóctono
indigenous
el autoclave
autoclave
el autobaño
car wash
la autoridad
control
el autobanco
drive-in cash machine
el autobombo
self-praise
el autobusero
bus driver
la autobiografía
autobiography
el autoanálisis
self-analysis
el autoaislamiento
self-isolation
la autoafirmación
assertiveness
el autoabastecimiento
self-sufficiency
la autoayuda
self-help
el autoaprendizaje
self-learning
el autoaprendizaje
self-study
las cenizas
ashes
entablillado
splinted
el cabestrillo
sling
el ciempiés
centipede
la oruga
caterpillar
vengan acá
come here
canoso
gray-haired
burdeos
burgundy
el concho de vino
burgundy
el bordó
burgundy
qué lástima
what a pity
la lástima
pity
la lástima
shame
involucrado
implicated
involucrado
involved
el nene
baby
el nene
kid
el nene
little child
la ansiedad
worry
el atracón
feast
el atracón
pig-out
el atracón
eating binge
el macho
tough man
macho
tough
el macho
male
macho
male
la hembra
woman
la hembra
female
el ciruelo
plum tree
el callejero
street map
burlar
to get past
burlar
to cheat
burlar
to evade
la cortesía
politeness
la cortesía
complimentary
la cortesía
gift
la cortesía
polite expression
la cortesía
courtesy
hurón
unsociable
el propósito
purpose
peyorativo
pejorative
sintomático
symptomatic
el apelativo
name
lo ves
you can see him
lo ves
you see it
lo ves
you see him
lo ves
you can see it
la alcantarilla
drain
la alcantarilla
culvert
el coro
choir
la birria
mess
la birria
garbage
la birria
rubbish
pleno
the middle of
la rabieta
tantrum
la pisada
footprint
vete
go
vete
get out of here
vete
leave
vete
go away
el capuchón
cap
el capuchón
hood
arrugado
creased
arrugado
crumpled
arrugado
wrinkled
el rincón
nook
el/la cualquiera
nobody
cualquiera
anybody
cualquiera
anyone
cualquiera
whichever
cualquiera
either
cualquiera
any
anélido
annelid
la venganza
vengeance
la venganza
revenge
la lechuza
barn owl
los besitos
kisses
de hecho
as a matter of fact
de hecho
in fact
el pinabete
fir
el ceniza
ash gray
la ceniza
ash
el musco
moss
hambriento
famished
hambriento
starving
hambriento
hungry
espumoso
frothy
el espumoso
sparkling wine
espumoso
sparkling
espumoso
foaming
igual
alike
igual
identical
igual
the same
igual
equal
el herrerillo
tit
ninguna
not any
ninguna
no one
ninguna
none
estéreo
stereo
amargado
bitter
bajar en picada
to dive
bajar en picada
to nose-dive
sabio
wise
el desgaste
exhaustion
la secuela
effect
la secuela
sequel
la secuela
consequence
la banda
group
la banda
band
la insignia
flag
la enseña
flag
señalar con banderas
to flag
la bandera
flag
el reposo
repose
el reposo
rest
la vaquita
cow
el deje
accent
qué pena
I'm sorry
qué pena
too bad
qué pena
what a shame
el buey
edible crab
el buey
ox
la cura
treatment
la cura
cure
ya
whether
ya
already
aunque
even if
aunque
although
nosotros podemos
we might
nosotros podemos
we can
la moza
waitress
el mozo
conscript
el mozo
porter
el mozo
waiter
el mozo
young boy
la gruesa
twelve dozen
la servidumbre
domestic staff
la servidumbre
servants
la acción de gracias
thanksgiving
reticente
reluctant
remiso
reluctant
reacio
reluctant
renuente
reluctant
recio
loudly
recio
tough
el alma
heart
el alma
life and soul
el alma
soul
el suelo
ground
el suelo
floor
el listón
ribbon
la fecha
appointment
la fecha
date
más que nada
more than anything
solito
lonely
solito
alone
el lengüetazo
lick
la cobija
shawl
el chirrido
creaking
el chirrido
creak
el chirrido
squeaking
el chirrido
squeak
aturdido
in a daze
sumergido
buried
sumergido
deep
sumergido
sunken
sumergido
submerged
sin cesar
nonstop
sin cesar
on and on
sin cesar
continuously
el pedido
request
el pedido
order
la mecha
wick
la mecha
fuse
el domicilio
address
el domicilio
home
el esbozo
outline
el esbozo
sketch
el tirón
tug
el amargor
bitterness
el amargor
grief
el puñado
fistful
el puñado
handful
la bellota
acorn
trepador
creeper
trepador
rambling
el trepador
social climber
trepador
climbing
el carbonero
coalman
el carbonero
coal merchant
carbonero
coal
el copo de nieve
snowflake
los copos de avena
oats
el sílex
flint
bello
lovely
bello
beautiful
el rincón
corner
apenas
as soon as
el semillero
nursery
el semillero
seedbed
el semillero
breeding ground
de terciopelo
velvet
manitas
good with one's hands
el/la manitas
handyman
la pastilla
tablet
la pastilla
pill
el socorro
aid
el socorro
assistance
el socorro
help
el picaporte
doorknocker
el petirrojo
robin
la muleta
crutch
el jarabe para la tos
cough syrup
me hice daño en la rodilla
I hurt my knee
el aprieto
tight spot
alargado
elongated
alargado
long
el agache
fib
el sacapuntas
pencil sharpener
el mundo
world
mundial
global
mundial
worldwide
mundial
world
el pez
fish
el muro
wall
andar de puntillas
to tiptoe
la reverencia
curtsy
la reverencia
bow
la reverencia
reverence
el escondite
hideout
el escondite
hiding place
la gaveta
drawer
aliviado
relieved
la plastilina
Play-Doh
la tiza
chalk
la cartulina
poster board
la saliva
saliva
el esmalte
glaze
el esmalte
nail varnish
el esmalte
nail polish
el esmalte
enamel
el chiste
trick
el chiste
prank
el chiste
joke
el calvo
bald man
calvo
bald
la camita
small bed
el puño
fistful
se dio la vuelta
turned around
se dio la vuelta
she turned around
se dio la vuelta
he turned around
tropecientos
zillions
tropecientos
umpteen
el círculo
circle
cerrar la cremallera de
to zipper
subir la cremallera de
to zipper
el cierre
zipper
el zíper
zipper
el cierre relámpago
zipper
cerrar el cierre de
to zipper
subir el cierre de
to zipper
el/la gruñón
grouch
gruñón
grumpy
el humo
fumes
el humo
smoke
rizado
choppy
rizado
ridged
rizado
curly
el asunto
affair
delante
ahead
el caballete
sawhorse
el caballete
easel
el acuerdo
understanding
el acuerdo
agreement
el abecedario
alphabet
la fila
row
la fila
queue
la fila
line
apestoso
annoying
apestoso
stinking
día tras día
day in and day out
día tras día
day after day
la orilla
bank
la orilla
sidewalk
para colmo
to top it all off
para colmo
to top it all
moribundo
dying
el estirado
drawing
estirado
stretched out
estirado
stretched
el bastón
ski pole
el bastón
walking stick
el bastón
cane
tronco de árbol
tree trunk
la cornamenta
antlers
la cornamenta
horns
los paños
clothes
el jarro
jug
el jarro
pitcher
la fogata
fire
la fogata
bonfire
el relampagueo
flashing
el nido
den
el nido
nest
el llanto
weeping
el llanto
crying
el rebote
bounce
el gatillo
forceps
la mirilla
viewfinder
la mirilla
peephole
la pradera
meadow
la pradera
prairie
el lagarto
lizard
la paloma
pigeon
la paloma
dove
desnudo
in the nude
desnudo
bare
desnudo
naked
el contorno
edge
a la vez
at once
a la vez
at the same time
la orina
urine
el colorido
colors
el colorido
coloring
colorido
colorful
el saludo
salute
el amarro
bundle
el hoyo
pit
el hoyo
hole
el alpiste
birdseed
el bribón
rogue
el bribón
loafer
bribón
dishonest
bribón
rascal
apenado
ashamed
apenado
sorry
encrespado
frizzy
encrespado
choppy
encrespado
curly
la criatura
creature
la criatura
child
la leña
firewood
el ciervo
venison
el ciervo
deer
atrasado
slow
atrasado
behind schedule
atrasado
behind
atrasado
late
descompuesto
decomposed
descompuesto
broken down
descompuesto
broken
mijo
darling
mijo
dear
mijo
sweetie
entrelazado
interlaced
entrelazado
intertwined
el/la delfín
dolphin
inflamado
swollen
inflamado
inflamed
abotagado
swollen
pachón
puffy
la hinchada
supporters
la pandilla
gang
la perrera
dogcatcher's van
la perrera
dog shelter
la perrera
kennel
la orilla
edge
la orilla
shore
cumbre
most important
la cumbre
peak
la cumbre
summit
la cima
height
la cima
peak
la cima
summit
la embestida
onslaught
la embestida
rush
la embestida
charge
la embestida
attack
el coletazo
swipe of its tail
el aliento
encouragement
avanzado
progressive
el avanzado
ahead of one's time
avanzado
advanced
intermedio
medium
intermedio
halfway
intermedio
intermediate
básico
essential
básico
basic
hierba mala
weed
algo así
something of the sort
algo así
something like that
harto
many
harto
full
harto
fed up
el lomo
lower back
pálido
pale
en vez de eso
instead of that
en vez de eso
instead
la milpa
cornfield
el conejito de Pascua
Easter Bunny
aburrido
boring
el pedacito
small piece
el pelaje
coat
el pelaje
fur
la charola
tray
el charco
pool
el lodo
sludge
el lodo
mud
la zanja
gully
la zanja
trench
la zanja
ditch
amontonado
crowded together
el bandido
robber
el bandido
outlaw
el bandido
bandit
amarrado
stingy
amarrado
tight-fisted
el cofre
jewelry box
el cofre
chest
deslumbrante
dazzling
chupado
gaunt
chupado
skinny
de moda
in style
de moda
trendy
de moda
fashionable
de moda
in fashion
el destape
uncovering
el destape
revealing image
el destape
nudity
el mechón
freshman
el mechón
lock
la aureola
corona
la aureola
aura
la aureola
halo
la aguja
pointer
la aguja
hand
la aguja
needle
adquirido
acquired
la periferia
peripherals
la periferia
outskirts
la periferia
periphery
el centro
downtown
el centro
center
la urbe
large city
la urbe
metropolis
la alcaldesa
mayoress
la alcaldesa
mayor
el pleito
action
el pleito
argument
el pleito
dispute
el pleito
lawsuit
el coraje
guts
el coraje
anger
el coraje
courage
peatonal
pedestrian
el entorno
setting
el entorno
surroundings
el entorno
environment
la rama
branch
el ámbito
world
el ámbito
range
el ámbito
scope
el ámbito
domain
el ámbito
field
el vencejo
swift
vigente
current
vigente
in force
la crónica
account
la crónica
chronicle
empalagoso
cloying
empalagoso
sickly sweet
de todos modos
anyhow
animado
lively
animado
cheerful
útil
useable
sensitivo
sensory
sensorial
sensory
el subidón
high
bostezar
to yawn
el sueldo
wage
el sueldo
salary
el albornoz
bathrobe
la paz
peace
cuando por fin
when finally
la víbora
viper
el deslavado
landslide
la chatarra
scrap metal
chatarra
junk
la chatarra
scrap
la reja
railing
la reja
bars
la porta
porthole
el pillo
rascal
pillo
naughty
impredecible
unpredictable
mofar
to mock
relajar
to mock
fingido
mock
burlarse
to mock
el loro
parrot
por ninguna parte
anywhere
por ninguna parte
nowhere
el cartón
cardboard
arruinado
ruined
la fachada
appearance
la fachada
front
la fachada
façade
la privacidad
privacy
la pared
face
la pared
wall
afuera
out of town
dentro
indoors
dentro
inside
el jarrón
urn
el jarrón
vase
la floristería
florist's
la floristería
florist's shop
estimable
significant
apreciable
significant
sustancial
significant
significante
significant
importante
significant
significativo
significant
el arpa
harp
el cuadro
board
el cuadro
picture
el cuadro
square
el cuadro
painting
la cuadra
stable
la cuadra
block
el marco
framework
el marco
setting
el marco
frame
la florería
flower shop
el florero
vase
el florero
florist
el tambo
barrel
la cuba
barrel
el barril
barrel
el cello
cello
el violín
violin
el contrabajo
double bass
la contraventana
shutter
la glorieta
traffic circle
la glorieta
square
el pabellón
gazebo
la galería
gallery
el escaparate
showcase
el escaparate
store window
el escaparate
shop window
rígido
rigid
yerto
rigid
no me llames
don't call me
no me digas
are you kidding me
no me digas
no way
no me digas
don't tell me
no me digas
you don't say
escurridizo
slippery
la barbaridad
atrocity
principiante
novice
principiante
inexperienced
el salvavidas
life jacket
el/la salvavidas
lifeguard
los anteojos
spectacles
después de eso
after that
a lo mejor
might
a lo mejor
may
a lo mejor
perhaps
a lo mejor
maybe
el escándalo
uproar
el escándalo
commotion
el escándalo
racket
el escándalo
fuss
bajito
shortish
la alacena
cupboard
el rabo
tail
la lagartija
wall lizard
el puesto
place
no seas tonto
don't be stupid
no seas tonto
don't be silly
te lo aseguro
I assure you of that
requete-
really
no sé qué decirte
I don't know what to tell you
no sé qué decirte
I don't know what to say to you
no sé qué decirte
I don't know what to say
comprensivo
understanding
el suspiro
sigh
el columpio
swing
me muero de ganas
I'm dying to
me muero de ganas
I can't wait
gasificar
to carbonate
el carbonato
carbonate
gaseoso
carbonated
la agua con gas
carbonated water
no pasa nada
nothing happens
no pasa nada
don't worry about it
te lo juro
I promise
te lo juro
I swear
no ha llegado
hasn't been enough
no ha llegado
she hasn't arrived
no ha llegado
he hasn't arrived
la equivocación
error
la equivocación
mistake
el error
mistake
el rodillo
paint roller
encerado
waxed
majo
nice
el majo
guy
el ánade
duck
el pato
duck
pavo
silly
el pavo
turkey
el novicio
beginner
el primerizo
beginner
el/la novel
beginner
la temporada
period of time
la temporada
season
eso es lo que ella dijo
that's what she said
el logro
accomplishment
el logro
achievement
la alacridad
readiness
la rosca
doughnut
la rosca
cake
la rosca
ring-shaped bread roll
despacito
softly
despacito
slowly
el/la principiante
beginner
el secuestro
hijack
el secuestro
sequestration
el secuestro
confiscation
el secuestro
seizure
el secuestro
kidnap
el secuestro
kidnapping
fangoso
muddy
sabe bien
you know well
sabe bien
knows well
sabe bien
she knows well
sabe bien
he knows well
sabe bien
tastes good
sabe bien
it tastes good
la sede
seat
la sede
headquarters
el aula
lecture room
el aula
lecture hall
el aula
classroom
los hijos
children
el ayuste
splicing
¡Felices fiestas!
Happy Holidays!
la Janucá
Hanukkah
el bolsillo
pocket
el bolsillo
pocket
por eso
so
por eso
for that reason
por los pelos
only just
por los pelos
by a whisker
por los pelos
by a hair
darse cuenta
to notice
darse cuenta
to realize
la balacera
shootout
la balacera
shooting
la luz de tráfico
traffic light
el semáforo
traffic light
la etapa
phase
la etapa
stage
la etapa
period
tenebroso
sinister
tenebroso
dark
la oyamel
sacred fir
la oyamel
oyamel
el remero
rower
el remero
oarsman
culto
learned
culto
educated
culto
cultured
la meta
aim
la meta
finish line
la meta
goal
el sorteo
raffle
el sorteo
drawing
el sorteo
draw
el desafío
defiance
el desafío
challenge
pues
because
el ombligo
belly button
el ombligo
navel
a través de
across
a través de
through
quién lo hizo
who made it
quién lo hizo
who did it
quien lo hace
who makes it
quien lo hace
who does it
la inercia
habit
la inercia
inertia
el agrado
kindness
el agrado
liking
el agrado
pleasure
a pesar de que
despite the fact that
a pesar de que
in spite of the fact that
a pesar de que
even though
el negado
hopeless case
negado
useless
el tianguis
street market
la red
the Internet
la red
network
el altar
altar
el cempasúchil
marigold
madrileño
from Madrid
me ponía maquillaje
I put on makeup
la propiedad
ownership
la propiedad
attribute
la propiedad
property
hace falta que
you have to
hace falta que
you need to
hace falta que
it is necessary
hace falta
there should be
hace falta
is needed
hace falta
it's necessary
el currículum
résumé
el currículum
curriculum
la solicitud
application
la renuncia
resignation
el villancico
carol
el sonido
sound
el malestar
uneasiness
el malestar
discomfort
el salto
jump
apetecible
appetizing
la bies
bias
el sesgo
bias
andrajoso
ragged
harapiento
ragged
la transparencia
transparency
la tintorería
dry cleaner
el lavabo
bathroom
el lavabo
washbasin
el lavabo
sink
la toma de agua
water source
útil
handy
útil
useful
la tripulación
crew
el cohete espacial
rocket ship
el rayo
beam
el rayo
bolt of lightning
el rayo
ray
la pensión
lodgings
la pensión
accomodations
la pensión
guesthouse
la pensión
boarding house
la pensión
pension
la cruda
hangover
el reto
dare
el reto
challenge
corporal
bodily
corporal
physical
el corto plazo
short term
casualmente
it just so happens
casualmente
by chance
casualmente
coincidentally
casualmente
as it happens
casualmente
actually
el largometraje
full-length film
el largometraje
feature film
el cortometraje
short film
menos mal
it's just as well
ahora mismo
just now
ahora mismo
right away
ahora mismo
right now
fingido
feigned
boquiabierto
dumbstruck
la puja
struggle
la puja
bidding
la subasta
bidding
la subasta
auction
tierno
tender
la suerte
luck
las tareas del hogar
housework
las tareas del hogar
household chores
asqueroso
revolting
asqueroso
filthy
el acero
steel
aún
still
extasiado
captivated
extasiado
in ecstasies
extasiado
in raptures
revolotear
to flutter
mientras
as long as
mientras
in the meantime
mientras
meanwhile
el/la dibujante
cartoonist
el/la dibujante
sketcher
el/la dibujante
draftsman
el liderazgo
lead
el liderazgo
leadership
inesperado
unexpected
correctamente
politely
correctamente
correctly
el sagrado
consecrated ground
sagrado
sacred
sagrado
holy
los tacones
high heels
el tacón
heel
tachar
to cross out
perdedor
losing
el perdedor
loser
la playera
cruiser bicycle
la playera
beach shoe
la playera
canvas shoe
la sorna
sarcasm
el trasero
backside
el trasero
butt
trasero
rear
el trozo
passage
el trozo
fragment
el trozo
piece
la gravedad
seriousness
la gravedad
severity
la gravedad
gravity
la carcajada
loud laugh
disparado
quickly
caprichoso
fanciful
caprichoso
whimsical
caprichoso
capricious
sí o sí
no matter what
sí o sí
definitely
el provecho
advantage
el provecho
benefit
el aro
Hula-Hoop
el aro
hoop
el aro
ring
el proverbio
proverb
deprimido
depressed
el escondite
hide-and-seek
la melena
mane
la melena
long hair
la pereza
laziness
la trenza
braid
la coleta
ponytail
la gomina
hair gel
aturdido
bewildered
aturdido
dazed
el cantautor
singer-songwriter
el hombro
shoulder
quinto
fifth
la hojalata
tin
el tráiler
trailer
el tráiler
trailer
la causa
reason
la causa
cause
la jeringa
syringe
jeringar
to syringe
el cuñado
brother-in-law
el frasco
bottle
el frasco
jar
la nevera
icebox
la nevera
igloo
la nevera
cooler
la lagartija
small lizard
el cangrejo
crayfish
la cangreja
gaffsail
no hace falta
there's enough
no hace falta
we don't need
no hace falta
you don't need
no hace falta
you don't have
no hace falta
there's no need
da igual
no matter
da igual
regardless
da igual
never mind
da igual
it's all the same
da igual
it doesn't matter
afuera
outdoors
afuera
out
afuera
outside
fuera
out
fuera
outside
sencillo
simple
de otro modo
otherwise
cotidiano
everyday
cotidiano
daily
aislado
cut off
aislado
isolated
arriesgado
hazardous
arriesgado
dangerous
arriesgado
risky
los tirantes
braces
los tirantes
suspenders
la camiseta sin mangas
wife beater
la camiseta sin mangas
sleeveless shirt
el anuncio
advertisement
el anuncio
announcement
vuestro
yours
vuestro
your
bastante
enough
bastante
a fair amount of
bastante
plenty of
bastante
quite a lot of
bastante
enough
la ventaja
perk
de pronto
suddenly
audaz
daring
audaz
audacious
la petulancia
arrogance
la prepotencia
arrogance
la arrogancia
arrogance
el acondicionador de aire
air conditioner
las escondidas
hide-and-go-seek
el charco
puddle
por allá
over there
vale
okay
¡Ándele!
Hurry up!
¡Ándele!
Go on!
¡Ándele!
Come on!
la cana
gray hair
sobre
over
sobre
about
sobre
on
la sobredosis
overdose
más allá
over and above
más allá
beyond
la guardería
nursery
la guardería
daycare center
conectado
linked
encadenado
linked
poderoso
strong
la impugnación
challenge
la impugnación
contestation
el trastorno
disorder
la fobia
phobia
el/la transgénero
transgender person
transgénero
transgender
la malversación
misappropriation
el género
kind
el género
gender
el campeón
champion
hazlo
go for it
hazlo
make it
hazlo
do it
la palabra clave
keyword
ombligo del mundo
navel of the world
la ombliguera
crop top
por término medio
on average
de media
on average
en promedio
on average
el patrón
boss
el patrón
pattern
suelen ser
they tend to be
suelen ser
they're usually
yo estoy aprendiendo español
I'm learning Spanish
mi español no es bueno
my Spanish isn't good
mi español es malo
my Spanish is bad
el Medio Oriente
Middle East
el choque cultural
culture shock
ir delante
to go ahead
hazlo
go ahead
seguir adelante
to go on
seguir adelante
to carry on
pase usted
go ahead
pasar
to go ahead
el bienestar
welfare
el bienestar
wellness
el procedimiento
procedure
los trámites
paperwork
los trámites
red tape
el asentamiento
setting up
el asentamiento
settlement
desafiante
challenging
servil
obsequious
servil
servile
el gel de alcohol
hand sanitizer
el gel desinfectante
hand sanitizer
el gel hidroalcohólico
hand sanitizer
el gel antibacterial
hand sanitizer
el bisturí
scalpel
la cerbatana
blowgun
la flecha
arrow
la trampa
trap
la cinta
tape
la bóveda
cavern
la bóveda
vault
la pantalla
monitor
la pantalla
display
la pantalla
screen
la mascarilla
mask
la mascarilla
face mask
el cubrebocas
face mask
el tapaboca
slap
el tapaboca
scarf
el tapaboca
mask
las leyendas
legend
de mentira
toy
de mentira
pretend
de mentira
fake
fingir
to fake
el murciélago
bat
sideral
sidereal
sideral
astronomical
el desgaste
wear and tear
el desgaste
wear
la cifra
number
asequible
within someone's reach
asequible
reasonable
suave
mild
suave
soft
suave
gentle
suave
smooth
el puesto
stall
el puesto
stand
el puesto
position
la mirada
look
las miradas
eyes
el acoso sexual
sexual harassment
el pavo real
peacock
opuesto
different
la carmen
walled garden
la huerta
truck farm
la huerta
produce farm
¡Fuchi!
Gross!
la burla
taunt
las cosquillas
tickling sensation
las cosquillas
tickles
afilado
sharp
la garra
claw
el mapache
raccoon
gobernar
to rule
la norma
rule
la regla
rule
rular
to be passed around
rular
to go around
el culo
ass
el culo
butt
el truco
trick
el truco
truco
los trucos
billiards
el bucle
curl
el bucle
loop
la pena
sentence
la pena
embarrassment
la paleta
trowel
la paleta
spatula
después
later
después
afterward
después
then
la chinita
ladybug
el asco
disgusting
puso en marcha
she started
puso en marcha
he started
no te vayas
don't go
no te vayas
don't leave
la manera
manner
la manera
way
alguna manera
a way
alguna manera
any way
alguna manera
some way
puras fallas
all mistakes
puras fallas
nothing but problems
puras fallas
nothing but trouble
puras fallas contigo
you suck
puras fallas contigo
you're useless
puras fallas contigo
what a pain you are
el marco de tiempo
time frame
el marco de referencia
frame of reference
qué coraje
what a pain
qué coraje
how annoying
qué coraje
what a nerve
qué coraje
what a lot of nerve
qué coraje
what courage
de repente
maybe
destapado
without the lid
destapado
open
destapado
with the covers off
destapado
uncovered
el nivel alto
high standard
el nivel alto
high level
nivel del mar
sea level
el nivel de vida
standard of living
el nivel mundial
global level
fama mundial
world fame
la fama
reputation
la fama
fame
la pistola
gun
la pistola
pistol
el prensado
pressing
prensado
compressed
me puse muy triste
I was really sad
me puse muy contenta
I was very happy
me puse maquillaje
I put on makeup
me puse la ropa
I got dressed
me puse la ropa
I put on my clothes
me puse a llorar
I began crying
el totopo
tortilla chip
la puntera
toe
punta del pie
toe
el dedo del pie
toe
el dedo
toe
el dedo
finger
la digital
foxglove
digital
finger
la huella digital
fingerprint
la huella
trace
el garfio
hook
la serpiente
snake
el águila
heads
el águila
eagle
la nave
vessel
la nave
ship
la calabaza
squash
la calabaza
pumpkin
previo
previous
previo
prior
la máquina
engine
la máquina
machine
el irrespeto
disrespect
intercambio de palabras
exchange of words
qué está pasando
what's going on
qué está pasando
what's happening
la monedita
penny
el milagro
miracle
débil
feeble
el/la alquimista
alchemist
los modales
manners
la coalición
coalition
créeme
believe me
afilado
pointed
afilado
sharp
el sondeo
survey
el sondeo
poll
la chamarra
blanket
la chamarra
jacket
el berrinche
tantrum
habían sido
had been
habían sido
they had been
la vergüenza
shame
la vergüenza
embarrassment
la entelequia
pipe dream
el través
crossbeam
el través
misfortune
la confiabilidad
reliability
la empatía
empathy
agradable
agreeable
agradable
pleasant
agradable
nice
la envidia
jealousy
la alberca
reservoir
la alberca
water tank
la alberca
swimming pool
la anfitriona
hostess
la azafata
hostess
el anfitrión
host
bohemio
Bohemian
el hogar
household
el hogar
home
el reloj de arena
hourglass
el lomo
back
el chapulín
locust
la propina
pocket money
la propina
tip
no debes
you mustn't
no debes
you shouldn't
la cámara
chamber
ribeteado
edged
el umbral
threshold
la chispa
spark
las chispas
sprinkles
el almohadón
large pillow
el almohadón
cushion
la almohada
pillow
la jaula
cage
agudo
severe
no te preocupes por eso
don't worry about that
no te preocupes por eso
don't worry about it
sigue siendo
is still
sigue siendo
she continues to be
sigue siendo
he continues to be
el patrimonio
assets
el patrimonio
heritage
pues sí
yes
pues sí
certainly
pues sí
well yes
pues sí
yes indeed
el ratito
little while
la litera
bunk bed
la litera
bunk
el sostén
bra
el sostén
support
el crujido
cracking
el crujido
creaking
el crujido
creak
el zaguán
entrance hall
el zaguán
hallway
de vez en cuando
from time to time
de vez en cuando
now and again
ten cuidado
be careful
ten cuidado
watch out
la mata
shrub
la mata
bush
de vez en cuando
occasionally
de vez en cuando
once in a while
no veo
I don't see
no veo
I can't see
no he visto
I haven't seen
agradecido
thankful
agradecido
grateful
el aprendizaje
training period
el aprendizaje
apprenticeship
el aprendizaje
learning
el alebrije
alebrije
el istmo
isthmus
la lana
cash
la lana
wool
la filigrana
delicate work
la filigrana
filigree
la seda
silk
el tapete
carpet
el tapete
rug
la cosa que no gusta
dislike
de acuerdo
in agreement
traficar
to deal
el trato
deal
los tratos
negotiations
el delito
felony
la amapola
poppy
el faro
lighthouse
la cinta
tape
la cinta
ribbon
la coronilla
crown of the head
qué lío
what a mess
el jadeo
gasping
el jadeo
puffing and panting
el jadeo
panting
volver a casa
to come home
volver a casa
to return home
volver a casa
to get home
el candado
padlock
el/la espía
spy
no me hubiera enamorado
I wouldn't have fallen in love
el barro
mud
el delantal
smock
el delantal
apron
calladito
quiet
aunque
even though
el babadero
bib
el peto
bib
el pechero
bib
el babero
bib
el bicho
critter
el bicho
creature
el bicho
bug
parlanchín
talkative
la mayúscula
capital letter
la mayúscula
uppercase letter
el rollo
nuisance
el rollo
roll
oculto
hidden
pues
since
todavía en la cama
still in bed
poderoso
powerful
tenebroso
shady
tenebroso
gloomy
el jarabe
cough syrup
el jarabe
syrup
mareado
faint
el agradecimiento
appreciation
el agradecimiento
gratitude
la capilla
chapel
el traidor
traitor
el revoltijo
mess
el revoltijo
jumble
la pizca
pinch
mismísimo
very same
la mensualidad
monthly payment
la mensualidad
monthly salary
el pregonero
town crier
tienda de recuerdos
souvenir shop
el ganso
goose
entrecerrar
to close halfway
el vertido
spillage
envejecido
distressed
envejecido
aged
traído
worn
grosero
crude
grosero
rude
fastidioso
tedious
fastidioso
annoying
el entrometido
meddler
el entrometido
busybody
entrometido
nosey
entrometido
nosy
descarado
cheeky
descarado
sassy
descarado
shameless
cochino
dirty
bobo
naive
bobo
silly
antipático
unfriendly
el oído
ear
el oído
hearing
callado
quiet
callado
silent
colgado
hanging
a veces
at times
el cerro
hill
morenito
dark-haired
morenito
tanned
la morenita
brunette
morenito
dark-skinned
la tilma
cloak
para tu información
FYI
el chambelán de honor
escort of honor
he dado
I've given
el revés
wrong side
el bolillo
bread roll
así es
that's true
así es
that's right
la misiva
missive
la burbuja
bubble
ni lo sueñes
in your dreams
ni lo sueñes
don’t even think about it
la tacita
coffee cup
la tetera
teapot
mismísimo
very
el retrete
restroom
el retrete
bathroom
el retrete
toilet
dentadura postiza
dentures
el cancel
inner door
el cancel
storm door
la grieta
fissure
la grieta
crack
los difuntos
deceased
el hito
milestone
el cartel
sign
el gozo
pleasure
el gozo
joy
endurecido
hardened
la cordura
good sense
la cordura
sanity
entumecido
stiff
entumecido
numb
les suplico
I implore you
les suplico
I beg you
la fechoría
misdemeanor
la amenaza
threat
el empresario
businessman
la empresaria
businesswoman
la empresa
enterprise
la empresa
business
la cobertura
cover
la cobertura
hedge
la cobertura
coverage
el trofeo
trophy
fuerte
loud
fuerte
sturdy
fuerte
strong
la cobija
blanket
el peatón
pedestrian
el puño
fist
el/la sartén
frying pan
el desgarro
tear
la ansiedad
nervous tension
la ansiedad
anxiety
la confianza
trust
la confianza
confidence
sin tocar
untouched
sin tocar
without touching
menudo
small
la mezquindad
stinginess
la feminidad
feminity
el mito
legend
el mito
myth
de ninguna manera
under no circumstances
de ninguna manera
no way
de ninguna manera
there's no way
diáfano
translucent
diáfano
clear
el sosiego
peace
el sosiego
calm
la mansedumbre
meekness
la mansedumbre
tameness
la cabecera
headboard
el desencuentro
mix-up
el desencuentro
failure to meet up
el balbuceo
stammering
el balbuceo
babbling
la mancha
blemish
la mancha
spot
la mancha
stain
la recámara
chamber
la recámara
dressing room
la recámara
bedroom
desbocado
runaway
el padecimiento
ailment
el padecimiento
suffering
ajeno
foreign
ajeno
alien
no vale la pena
it's not worth it
no vale la pena
it's not worth
la pulpería
grocery store
la pulpería
general store
alcanzar
to catch
alcanzar
to reach
la nitidez
sharpness
la nitidez
clarity
inverosímil
unlikely
inverosímil
improbable
inverosímil
implausible
el chisme
rumor
el chisme
piece of gossip
el chisme
gossip
el velo
veil
el sobresalto
fear
el sobresalto
shock
el sobresalto
fright
la esquela
funeral notice
la esquela
death notice
rebelde
rebellious
el jirón
tatters
la profundidad
depth
el agujero
hole
la baba
slobber
la baba
saliva
el casillero
locker
el pavor
terror
el pavor
dread
el pánico
panic
horripilante
horrifying
agrietado
cracked
la lápida
tombstone
salpicado
spattered
salpicado
dotted
salpicado
sprinkled
de veras
seriously
de veras
really
el cochino
pig
cochino
filthy
mentiroso
liar
mentiroso
lying
las escondidas
hide-and-seek
la pena
shame
la pena
pity
chévere
fantastic
el trámite
formality
nuevamente
once again
nuevamente
again
no te pierdas
don't get lost
no te pierdas
don't miss
gracioso
amusing
gracioso
funny
el aniversario
anniversary
anteayer
the day before yesterday
la risa
laugh
el pasto
grass
el jardinero
gardener
gacho
crappy
chafa
crappy
la bocina
speaker
el rechinido
creaking
el rechinido
grinding
agudo
piercing
agudo
high-pitched
agudo
acute
agudo
sharp
el placard
built-in closet
el locutor
newscaster
el locutor
announcer
grueso
fat
gordo
fat
gordo
thick
grueso
thick
el asunto
matter
el asunto
subject
el asunto
issue
repleto
full
el delito
crime
yo no fui
I didn't go
yo no fui
it wasn't me
aleatorio
fortuitous
aleatorio
random
afectivo
emotional
emotivo
emotional
emocional
emotional
emocionante
moving
emocionado
moved
emocionado
excited
el ejemplar
example
el ejemplar
copy
la retroalimentación
feedback
vamos a ver qué pasa
we'll see
vamos a ver qué pasa
let's see what happens
el sorbete
drinking straw
la sirvienta
maid
la sirvienta
housekeeper
amontonado
piled together
amontonado
piled up
el duendecillo
pixie
la bocina
loudspeaker
la bocina
horn
no es así
that's not the way it is
la puntilla
lace edging
la puntilla
coup de grâce
el arañazo
scratch
las mallas
leggings
las mallas
tights
las mallas
pantyhose
el vello
fuzz
el vello
hair
la bata
housecoat
la bata
bathrobe
la bata
robe
el arreglo
agreement
el aliento
breath
el matasellos
date stamp
el matasellos
postmark
sabido
common knowledge
sabido
well-known
enseguida
at once
de todos modos
in any case
de todos modos
anyway
de seda
silk
el timorato
wimp
timorato
prudish
la colonia
residential development
la colonia
suburb
la colonia
colony
la colonia
community
feísimo
really ugly
feísimo
very ugly
quienquiera
whoever
el contorno
contour
el contorno
outline
¿Qué estás diciendo?
What are you saying?
de qué se trata
what is it about
de que se trata
being addressed
torpe
awkward
sin aliento
out of breath
emocionante
thrilling
emocionante
exciting
se dio cuenta de que
she realized that
se dio cuenta de que
he realized that
la falda
skirt
el tejido
material
el tejido
tissue
el tejido
fabric
la cerradura
lock
el canesú
yoke
sin lugar a dudas
undoubtedly
sin lugar a dudas
without doubt
el escalofrío
chill
el escalofrío
shiver
ya veremos
we'll see
el invernadero
hothouse
la casaca
dress coat
la casaca
jacket
asombroso
astonishing
asombroso
amazing
el calzón
panties
el calzón
briefs
sombreado
shady
la mitad
half
ventajas y desventajas
the pros and cons
ventajas y desventajas
advantages and disadvantages
la ventaja
advantage
quemado
burned-out
quemado
burnt
América Latina
Latin America
Iberoamérica
Latin America
Latinoamérica
Latin America
iberoamericano
Latin American
la sugerencia
suggestion
menos mal
luckily
menos mal
thank goodness
el salto
step
el guante
glove
la crecida
rise in level
la bendición
blessing
el edredón
comforter
hinchado
swollen
la prenda
garment
la horquilla
bobby pin
la horquilla
hairpin
el daño
pain
¿De qué se trata?
What's it about?
la tontería
stupid thing
la tontería
nonsense
se acabó
it finished
se acabó
it ended
se acabó
it's over
apesadumbrado
distressed
apesadumbrado
sorrowful
enterrado
buried
ahogado
muffled
los nervios
nerves
alterado
upset
alterado
altered
el latigazo
shooting pain
veo que
I see that
ribeteado
trimmed
el calzón
boxers
la abertura
opening
el asombro
surprise
el asombro
amazement
el picaporte
latch
el picaporte
door handle
el invernadero
greenhouse
el canesú
camisole
erizar
to make stand on end
la moda
fashion
la hoja de papel
sheet of paper
el rostro
face
la palangana
washbowl
la palangana
washbasin
asombrado
amazed
asombrado
astonished
la mueca
grimace
pleno
full of
pleno
full
el lacayo
lackey
ligeramente
somewhat
ligeramente
slightly
la riqueza
wealth
el talismán
lucky charm
el talismán
talisman
el diario
journal
el diario
diary
el rasgo
characteristic
el rasgo
feature
la sombra
shade
la sombra
shadow
antinatural
unnatural
el pasillo
aisle
el pasillo
hall
al cabo
at the end of the day
al cabo
in the end
al cabo de un rato
after a short while
al cabo de un rato
after a while
las pertenencias
belongings
el terciopelo
velvet
rechazado
rejected
el jornalero
day laborer
la alforja
saddlebag
el preso
prisoner
el presidio
prison
el presidio
penitentiary
el presidio
imprisonment
el pabellón
block
el pabellón
wing
el pabellón
section
el pabellón
pavilion
la sospecha
suspicion
la baza
trick
de acuerdo
OK
de acuerdo
all right
de acuerdo
okay
los almacenes
department store
precoz
premature
precoz
precocious
sea como fuere
in any case
distinto
various
la dotación
endowment
la tilde
accent
puede llevar
can take
fiestero
party-loving
la presión
blood pressure
la presión
pressure
el alcance
importance
el desvelo
insomnia
el desvelo
sleeplessness
el cajete
pot
la perfidia
treachery
el rato
time
la cuna
crib
el quirófano
operating room
los anteojos de sol
sunglasses
los anteojos
glasses
el volado
affair
el escote
cleavage
el escote
neckline
la manga
sleeve
la pileta
pool
la pileta
swimming pool
sobrio
frugal
sobrio
moderate
sobrio
sober
sobrio
restrained
la falta
shortage
la falta
absence
la falta
lack
sobreentendido
understood
entendido
understood
conocido
familiar
conocido
well-known
conocido
famous
la cera
wax
débil
weak
la joya
piece of jewelry
qué locura
how crazy is that
qué locura
how crazy
de par en par
wide open
primero que nada
first of all
distinto
different
Dios mediante
God willing
primeramente Dios
God willing
ojalá que sí
God willing
si Dios quiere
God willing
el alacrán
scorpion
el escudo
shield
el simulacro
simulation
el simulacro
drill
el avestruz
ostrich
el cocodrilo
crocodile
las prácticas
work experience
las prácticas
training
las prácticas
internship
inolvidable
unforgettable
ubicado
situated
ubicado
located
la pertenencia
belonging
la pertenencia
membership
anteriormente
before
anteriormente
previously
la sanción
fine
la multa
fine
el léxico
glossary
el léxico
dictionary
el léxico
lexicon
léxico
lexical
la quemadura
scald
la quemadura
burn
la fuga
elopement
la fuga
jailbreak
la fuga
leak
la fuga
escape
el desplante
lunge
el desplante
affront
el desplante
insult
la trampa
cheating
la trampa
trap
la deidad
deity
el zopilote
black vulture
el zopilote
buzzard
la codorniz
quail
el juez
referee
el juez
judge
el certamen
contest
el certamen
competition
escondido
secluded
escondido
secret
escondido
hidden
el hongo
fungus
el/la popó
poop
el ventilador
ventilator
el ventilador
fan
el ventilador
air vent
chicloso
sticky and chewy
la monja
nun
artesanal
craft
artesanal
handcrafted
artesanal
handmade
artesanal
produced using traditional methods
el antro
nightclub
arreglado
repaired
la parada
stop
fíjate que
check that
fíjate que
notice that
la edad media
Middle Ages
el taquero
taco vender
callejero
street
cierto
certain
cierto
true
el bruto
beast
bruto
stupid
maduro
ripe
maduro
mature
la media
average
el promedio
average
el fracaso
disaster
el fracaso
failure
la pista
floor
la pista
track
la pista
clue
la pista
road
otomano
Ottoman
mareado
queasy
mareado
dizzy
mareado
sick
el crucigrama
crossword puzzle
la cuna
cradle
Turquía
Turkey
el incendio
fire
la coladera
strainer
la coladera
colander
la coladera
drain
vos
you
el trámite
process
el trámite
procedure
el/la titular
titleholder
el/la titular
holder
suele ser
tends to be
suele ser
she tends to be
suele ser
he tends to be
suele ser
it tends to be
la carrera
degree
la carrera
major
la carrera
career
artesano
artisanal
la apatía
apathy
el horario
timetable
el horario
schedule
horario fijo
fixed schedule
la autoestima
self-esteem
el chingón
beast
chingón
damn cool
contentísimo
very satisfied
la franela
flannel
la enagua
underskirt
la enagua
petticoat
los calzoncillos
underwear
los calzoncillos
underpants
las comillas
quotation marks
ambiguo
ambiguous
tierno
affectionate
la infidelidad
infidelity
infiel
infidel
infiel
unfaithful
tristemente
sadly
la doble moral
double standard
que tengas un buen día
have a nice day
¡Que tenga un buen día!
Have a nice day!
asustado
frightened
incongruente
incongruous
el machista
male chauvinist
menospreciar
to underestimate
sumiso
submissive
contemporáneo
contemporary
veintitantos
twenty-something
el antojo
craving
la gruesa
gross
opuesto
conflicting
opuesto
opposed
opuesto
opposite
boquiabierto
speechless
aumentado
enhanced
adolorido
in pain
adolorido
sore
el codazo
nudge
la palmadita
little pat
el granito
zit
el granito
pimple
la espinilla
zit
la espinilla
pimple
la ampolla
blister
la regla
ruler
el nopal
prickly pear
diario
everyday
diario
every day
diario
daily
el iris
rainbow
el arco iris
rainbow
la Cenicienta
Cinderella
ceniciento
ashen
me dices la verdad
you tell me the truth
ido
crazy
ido
miles away
hemos ido
we've gone
el aldabón
door knocker
la belleza
beauty
la reina
princess
la reina
queen
el pintalabios
lipstick
el cáncer de mama
breast cancer
el tratamiento
treatment
la sombra
shadow
la vincha
headband
la vincha
hairband
el gancho
hairpin
el suéter
sweater
el vestido
clothes
el vestido
dress
el corpiño
brassiere
el corpiño
bra
la pollera
skirt
la media
sock
el pisotón
stamp
anfibio
amphibious
la cicatriz
scar
la marca
mark
hacia
about
hacia
toward
o sea
come on
o sea
that is to say
o sea que
in other words
o sea, qué pedo
damn, what's wrong
o sea, qué pedo
damn, what's up
la manteca
butter
la manteca
lard
la agua con gas
sparkling water
el suero
serum
demás
everyone else
demás
the rest
demás
the others
demás
other
el acordeón
crib
propio
own
el método
method
vario
various
vario
several
hoy en día
these days
hoy en día
nowadays
la censura
criticism
ausente
daydreaming
ausente
distracted
ausente
absent
la portavoz
spokeswoman
el/la portavoz
spokesman
el/la portavoz
spokesperson
gracias a Dios
thank goodness
gracias a Dios
thank God
acertado
good
acertado
correct
el relámpago
bolt of lightning
serio
serious
sonoro
voiced
sonoro
sound
el galletita
cracker
el zarpazo
blow
el zarpazo
swipe
el danzarín
dancer
el alarido
howl
el alarido
shriek
el aullido
howl
el cangrejo
crab
los frijoles refritos
refried beans
el hurón
ferret
la rebanada
slice
planetario
global
planetario
planetary
el hocico
nose
el hocico
snout
quemado
burned
el bostezo
yawn
el respeto
respect
entre otras
among others
la pegatina
sticker
el zócalo
zocalo
la varada
grounding
la varada
beaching
la varada
stranding
la locura
crazy
la locura
insanity
la locura
madness
las medidas de seguridad
safety measures
la tapa
cover
la tapa
top
la tapa
lid
el renglón
line
el cartel
poster
la porquería
piece of junk
el caucho
rubber
el alfiler
pin
chiflado
nuts
chiflado
crazy
insólito
unusual
asqueroso
disgusting
el aplomo
composure
la pestaña
eyelash
frenético
frantic
el recreo
playtime
pasar la noche
to spend the night
el escarabajo
beetle
la risa
laughter
la birria
piece of junk
el regaño
scolding
justo
fair
ya sabes
as you already know
ya sabes
you know
la venta de garaje
garage sale
desmadejado
worn out
desmadejado
weak
oler
to smell
la cremallera
zipper
¡Maldita sea!
Damn it!
el sorbo
sip
la brújula
compass
torpe
clumsy
de bruces
flat on one's face
el despacho
office
el mostrador
counter
el mostrador
desk
la ronca
roar
siguiente
following
siguiente
next
la madera
timber
la madera
wood
el hielo
ice
el aguacero
rainstorm
el aguacero
downpour
el rastreo
tracking
caducado
past its use-by date
caducado
expired
la corbata de moño
bow tie
la sordera
deafness
los derechos humanos
human rights
la ternera
beef
el riesgo
risk
la halitosis
bad breath
el mal aliento
bad breath
el tiro
shot
el tirón
pull
por un rato
for a while
la parte delantera
front
la colina
hill
tratar
to deal with
tratar
to treat
la jornada
working day
la jornada
day's journey
el daño
harm
el daño
damage
el alboroto
commotion
el alboroto
disturbance
el alboroto
racket
el manotazo
swipe
el manotazo
slap
el cohete
rocket
el gusano
caterpillar
el gusano
worm
tieso
rigid
tieso
stiff
erguido
upright
la alcantarilla
conduit
la alcantarilla
sewer
el todoterreno
four-wheel-drive vehicle
el recorte
clipping
ni siquiera
not even
el dibujo
drawing
el autorretrato
self-portrait
déjale
let her
déjale
let him
la mueca
face
el empeño
insistence
el empeño
effort
el empeño
determination
la envidia
envy
parecido
alike
parecido
similar
de este modo
thus
de este modo
this way
por eso
that is why
adivina
guess
la pesadilla
nightmare
el/la sabelotodo
know-it-all
el ejército
army
sobrehumano
superhuman
los alrededores
outskirts
apenas
scarcely
apenas
hardly
apenas
barely
el/la testigo
witness
atareado
busy
delante
in front
clavado
on the dot
clavado
fixed
la berenjena
eggplant
la diadema
crown
la diadema
tiara
la diadema
diadem
la ortografía
spelling
el pupitre
desk
decidido
resolute
decidido
determined
el concurso
contest
el concurso
competition
el ganador
winner
la asfixia
asphyxiation
estoy aprendiendo español
I'm learning Spanish
estoy aprendiendo
I'm learning
el grito
shout
el grito
cry
el grito
scream
el sudor
perspiration
el sudor
sweat
las gotas
drops
elaborado
elaborate
la pasta
paste
la natación
swimming
la granja
farm
el burdel
brothel
el chulo
pimp
el ganado
livestock
el fondo
background
el fondo
bottom
el fondo
collection
la Primera Guerra Mundial
World War I
la Primera Guerra Mundial
First World War
el rompecabezas
jigsaw puzzle
el crucigrama
crossword
la despensa
pantry
jamás
never
el gabinete
cabinet
el gabinete
cabinet
los deberes
homework
el accidente de coche
car accident
la espalda
back
después
after
que haces
that you make
que haces
that you do
cuenta conmigo
she counts on me
cuenta conmigo
he counts on me
despierto
awake
mismo
same
la desgracia
disaster
la desgracia
bad luck
la desgracia
tragedy
la desgracia
misfortune
de aquí en adelante
from now on
a partir de hoy
from now on
desde ahora
from now on
a partir de ahora
from now on
en adelante
from now on
la fuerza
force
la fuerza
strength
todavía
even
el grillo
cricket
la lila
lilac
el/la lila
fool
lila
lilac
además
moreover
además
also
además
furthermore
la helada
beer
la helada
frost
la observación
observation
el engaño
trick
el madrugador
early bird
el chubasco
heavy shower
el vituperio
censure
afear
to censure
la censura
censure
la censura
censorship
el censor
censor
echar de menos
to miss
llevar a cabo
to carry out
el órgano
organ
¡Guácala!
Gross!
la porquería
dirt
el bailarín
dancer
el taparrabos
loincloth
como puedo
as I can
como puedo
however I can
mañanero
early riser
mañanero
morning
el refuerzo
support
el refuerzo
reinforcement
rodeado
surrounded
la mantilla
shawl
diminuto
diminutive
el villancico
Christmas carol
el pizarrón
blackboard
el tamaño
size
el/la familiar
relative
patrulla fronteriza
border patrol
patrulla
patrol
la patrulla
patrol
adelante
forward
adelante
forward
adelante
go on
la apertura
opening
chaveta
crazy
la barra oblicua
forward slash
la barra inversa
backslash
la etiqueta
label
el asterisco
asterisk
el signo de exclamación de apertura
opening exclamation mark
el signo de interrogación de apertura
opening question mark
el signo de puntuación
punctuation mark
el signo de menos
minus sign
el signo de más
plus sign
el signo de interrogación
question mark
el signo de exclamación
exclamation mark
la fábrica
plant
la fábrica
factory
el trineo
sleigh
el trineo
sled
fatal
terrible
el enfermero
nurse
el cirujano
surgeon
igual
still
el envase
container
el catarro
cold
mirar vitrinas
window-shopping
quemar
to burn
hacer la cama
to make the bed
la fecha de expedición
issue date
la piedad
pity
la piedad
mercy
el buzón
mailbox
el/la psicópata
psychopath
el/la sociópata
sociopath
la elección
choice
cerquita
quite close
cerquita
pretty close
el trastorno de déficit de atención e hiperactividad
ADHD
TDAH
ADHD
ligero
light
ligero
lightweight
internar en un hospital psiquiátrico
to commit
cometer
to commit
¡Jajaja!
Hahaha!
el fuera de juego
offside
los tiros
gunfire
los tiros
shooting
a menos que
unless
salga el sol
the sun rises
la superficie
space
la superficie
area
la superficie
surface
que le pide
that he asks him for
que tiene que hacer
that he has to do
la nevera
fridge
la nevera
refrigerator
nevado
snow-covered
nevado
snowy
el nevado
snowcapped mountain
el alcalde
mayor
el acontecimiento
event
desprevenido
by surprise
desprevenido
unprepared
la energía eólica
wind power
eólico
wind
espera que
you hope that
espera que
she hopes that
espera que
he hopes that
el vecindario
neighborhood
ambiental
environmental
dañado
damaged
el arroyo
gully
el arroyo
stream
la acampada
camping
aumentado
increased
asequible
reasonably priced
asequible
achievable
asequible
affordable
la tenencia
possession
el desplazado
displaced person
desplazado
out of place
la falta de vivienda
homelessness
el alojamiento
accommodations
el saneamiento
clean-up
el estiércol
manure
el estiércol
dung
el estiércol
manure
el medioambiente
environment
ruego que
I beg
el atardecer
sunset
el atardecer
dusk
el hierro
iron
la convocatoria
notification
el disparo
shot
delincuente
delinquent
el/la delincuente
criminal
la escoria
dregs
la escoria
scum
las pruebas
evidence
la fiscalía
district attorney's office
la fiscalía
district attorney
el suceso
event
la cifra
figure
la ganadería
stockbreeding
la ganadería
ranching
la silvicultura
forestry
aun
even
el ingreso
entry
la fuente
source
el otorgamiento
execution
el otorgamiento
awarding
el otorgamiento
granting
la semilla
seed
la tonelada
ton
cobrar
to charge for
la alimentación
food
por otro lado
furthermore
por otro lado
on the other hand
la autoridad
authority
anónimo
anonymous
a partir de
starting
a partir de
from
el periódico
newspaper
de acuerdo con
in accordance with
de acuerdo con
according to
iniciar sesión
to log in
sostenible
sustainable
la esclerosis
sclerosis
sexto
sixth
garantizado
guaranteed
el escaño
seat
la manzana
block
el rasgo
quality
el rasgo
flourish
la rúbrica
flourish
paisano
from the same place
paisano
from the same region
el paisano
compatriot
paisano
from the same country
el paisaje
scenery
el paisaje
landscape
chocante
shocking
costumbrista
with a focus on local customs
amplio
wide
más allá
further
menos mal
it's a good thing
el truco
trick
amplio
spacious
el esquema
outline
cuéntale
tell her
cuéntale
tell him
llamada perdida
missed call
la sobra
surplus
la sobra
excess
propio
appropriate
los reales
camp
el susto
fright
el susto
scare
la mentira
lie
logrado
successful
la deserción
desertion
la deserción
dropout
el alcance
reach
el marasmo
wasting
el huracán
hurricane
la guardia
guard
el tirador
shooter
el tiroteo
shooting
la herencia
estate
la herencia
inheritance
el chamaco
kid
la carta
card
el bocadillo
snack
la madre soltera
single mother
convencerla durante muchos meses
to convince her for months
pronto
quickly
pronto
soon
enseguida
right away
más fina
finer
contentísimo
very happy
la cartera
wallet
la letra
letter
damas y caballeros
ladies and gentlemen
Sres.
Mr. and Mrs.
la raíz
root
el pronombre
pronoun
divertidísimo
really fun
ponerse las pilas
to get one's act together
el recién casado
newlywed
recién casado
recently married
darse cuenta de
to realize
casarse con
to marry
a pesar de
in spite of
la luna de miel
honeymoon
equivocado
mistaken
equivocado
wrong
ojalá
if only
ojalá
hopefully
el/la imbécil
imbecile
igualmente
the same to you
igualmente
likewise
igualmente
equally
el arete
earring
pues
well
pues
then
además
besides
las gafas
eyeglasses
las gafas
glasses
chico
small
la charla
chat
la gestión
management
el vencimiento
maturity
el vencimiento
expiration date
el vencimiento
due date
fecha de caducidad
expiration date
es por eso que
that's why
por esta razón
that's why
por eso
that's why
el informe
report
en su punto
just right
para evitar
to prevent
para evitar
to avoid
los pasos
traveling
el montañismo
mountain climbing
los lentes
glasses
seguido
one after the other
seguido
consecutive
seguido
in a row
disparar
to trigger
desatar
to trigger
el detonante
trigger
el gatillo
trigger
sospechoso
suspect
sospechoso
suspicious
asustado
scared
el ladrón
robber
el ladrón
thief
hace cinco años
it's been five years
hace cinco años
for five years
hace cinco años
five years ago
al principio
at the beginning
propio
own
el tronco
log
no me encuentro bien
I don't feel well
la calavera de dulce
sugar skull
la calavera de azúcar
sugar skull
la calavera
skull
el tiburón
shark
la mariposa
butterfly
la hembra
girl
la puesta
setting
la actualización
update
el lobo marino
seal
de qué
from which
de qué
what
arriba
up
arriba
above
al lado
nearby
aquí al lado
just around the corner
la esquina
corner
la vuelta
return
la vuelta
turn
a la vuelta
around the corner
bacano
awesome
chévere
great
aguantar
to put up with
el este
east
fufurufo
stuck-up
el/la inútil
good-for-nothing
la altura
height
decrépito
decrepit
el vejestorio
old geezer
enseguida
immediately
la extraño
I miss her
los extraño
I miss you
te extraño
I miss you
vaciar
to empty
vacío
empty
lleno
full
agotado
exhausted
agotado
sold out
agotador
exhausting
así
that way
así
this way
así
like that
así
like this
lujoso
luxurious
suficientemente
sufficiently
el movimiento
movement
humilde
humble
el Dios
God
el dios
god
las huellas digitales
fingerprints
la huella
footprint
la leyenda
legend
el lector
reader
la sorpresa
surprise
el párrafo
paragraph
el plástico
plastic
el mandato
command
el chapulín
grasshopper
el saltamontes
grasshopper
el número oculto
blocked number
el/la colega
coworker
compañero de trabajo
coworker
tocar la guitarra
to play the guitar
el sueño
sleepy
el sueño
dream
empatar
to tie
el apoyo
support
qué lástima
what a shame
tengo vergüenza
I'm ashamed
todavía
yet
todavía
still
la torre de perforación
oil rig
la votación
voting
relajarse
to relax
relajar
to relax
tranquilo
calm
han sido
you've been
han sido
they've been
comerse
to hit
el engaño
deceit
brindar
to toast
ante todo
first of all
poco
little
el pedazo
piece
el rato
bit
el rato
while
mientras
while
todo el tiempo
all the time
común
common
el énfasis
stress
el énfasis
emphasis
el acento
emphasis
el acento
accent
con acento
with an accent
el suscrito
the undersigned
infeliz
wretched
aporreado
wretched
miserable
wretched
a veces
sometimes
cualquier cosa
anything
cualquier
any
hasta entonces
until then
adónde vas
where are you going
el regalo
treat
único
only
la talavera
talavera earthenware
a ver
let's see
tanto
so much
atrás
behind
atrás
ago
diseñar
to design
el viejito
old person
sinceramente
sincerely
el éxito de ventas
bestseller
estudiantil
student
la empresa
company
la forma
shape
en forma
fit
el mantenimiento
fitness
el cuaderno de recortes
scrapbook
el cuaderno de ejercicios
workbook
cuaderno de bocetos
sketchbook
el cuaderno
notebook
la mochila
backpack
el ocio
spare time
el ocio
leisure
el luto
mourning
el cachorro
puppy
el retrato
portrait
los ahorros
savings
mimado
spoiled
el mocoso
brat
la mocosa
chit
según
according to
el aprieto
awkward situation
el aprieto
difficult situation
el aprieto
predicament
escupir
to spit
la cola
line
Oaxaca
Oaxaca
el zacateca
undertaker
la enseñanza
teaching
la enseñanza
education
el diálogo
dialogue
salvaje
wild
el capítulo
chapter
de repente
suddenly
de repente
all of a sudden
la obsesión
obsession
la chifladura
mania
la neura
mania
la manía
mania
el/la psiquiatra
psychiatrist
el tratamiento
treatment
el bienestar
well-being
la ausencia
absence
¡Dale!
Go for it!
¡Dale!
Okay!
¡Dale!
Come on!
¡Dale!
Go ahead!
festivo
holiday
el vidrio
window
el vidrio
glass
el poliestireno
polystyrene
gratis
free
el Día de Acción de Gracias
Thanksgiving Day
la abeja
bee
inútil
useless
la emisión deportiva
sports program
la emisión
broadcast
la emisión
emission
la emisión
broadcasting
el vínculo
link
la realidad
fact
el hecho
fact
la ira
anger
perder la chaveta
to go crazy
perder la calma
to lose one's cool
perder el conocimiento
to pass out
perder el conocimiento
to lose consciousness
argollar
to ring
el orden
order
el majadero
pestle
el molcajete
mortar
el/la agente de policía
police officer
el/la agente de bienes inmuebles
real estate agent
el agente inmobiliario
real estate agent
el presagio
omen
sino
except
sino
but
hace una semana que
one week ago
repetición espaciada
spaced repetition
circular
to circulate
no te preocupes
don't worry
así que
so
o sea
in other words
el robo
theft
el robo
robbery
la muñeca
doll
la muñeca
wrist
la pulsera
bracelet
el tablero
board
el tablero de mandos
dashboard
el post
post
la manilla
hand
la mascota
pet
la pañoleta
shawl
la pañoleta
headscarf
el perrito
puppy
la corte
court
el rescate
rescue
el pensamiento crítico
critical thinking
el momento crítico
critical moment
crítico
critical
sin embargo
nevertheless
sin embargo
however
azogado
fidgety
azogado
agitated
el/la extraterrestre
alien
extraterrestre
extraterrestrial
el/la sobreviviente
survivor
la izquierda
left
derecho
right
derecho
straight
el césped
lawn
el calentamiento global
global warming
el calentamiento
warming
el vecino
neighbor
la despedida de año
New Year's Eve
la despedida
farewell
despedido
fired
el saludo
greeting
la vecindad
neighborhood
lograr
to manage to
lograr
to achieve
lograr
to be able to
la nevada
snowfall
la herida
wound
dar atole con el dedo
to take for a fool
dar atole con el dedo
to try to pull one over on
el caballero
gentleman
demasiado caliente
too warm
demasiado caliente
too hot
demasiado alto
too tall
demasiado alto
too loud
demasiado alto
too high
demasiado bajo
flat
demasiado bajo
too short
anterior
front
anterior
previous
el desprecio
disdain
el desprecio
contempt
el jurado
judge
el jurado
jury
el premio
award
el premio
prize
bajo
short
ancho
wide
flojo
slack
flojo
loose
orgulloso
proud
estrecho
narrow
peligrosamente
dangerously
peligroso
dangerous
pesado
annoying
pesado
boring
pesado
heavy
la piedra
stone
pasarlo bomba
to have a blast
pasarlo mal
to have a bad time
pasarlo bien
to have a good time
descansado
rested
rifarse por la banda
to take one for the team
incoherente
incoherent
derrotado
defeated
lento
slowly
lento
slow
el juguete
toy
descubierto
bare
el voluntario
volunteer
trabajar como voluntario
to work as a volunteer
el espacio exterior
outer space
yo seré
I'll be
el enjuague bucal
mouthwash
empático
empathetic
el porteño
someone from Buenos Aires
la mascada
bite
el madrileño
someone from Madrid
la colonia
cologne
simpatizante
sympathetic
el alquiler
rent
el alquiler
renting
debe hacer
she has to do
debe hacer
he has to do
la beca
grant
la beca
scholarship
concreto
concrete
repulsivo
disgusting
recoger la basura
to pick up the trash
repulsivo
repulsive
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.