aquí al lado

aquí al lado(
ah
-
kee
 
ahl
 
lah
-
doh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. very near
¿Dónde queda el banco? - Está aquí al lado.Where's the bank? - It's very near.
b. just around the corner
Yo lo vi todo. El accidente ocurrió aquí al lado.I saw everything. The accident happened just around the corner.
c. close by
Vamos a mi casa. Vivo aquí al lado.Let's go to my place. I live close by.
d. nearby
Llévenos al hotel más cercano, por favor. - Hay uno aquí al lado.Please take us to the nearest hotel. - There's one nearby.
e.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Siéntate aquí al lado.Sit here next to me.
Vamos caminando a la escuela. Nos queda aquí al lado.We walk to school. It's right on our doorstep.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate aquí al lado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
incense