Amy6552's list 115

3186 words by Amy6552
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3186 word(s) remaining
Start the Quiz
atizar
atizar
to stoke
derretido
derretido
melted
chocar contra
chocar contra
to crash into
marcar
marcar
to dial
marcar
marcar
to indicate
marcar
marcar
to mark
el estallido
el estallido
outbreak
el estallido
el estallido
explosion
matizado
matizado
tinged
matizado
matizado
thorough
aplastante
aplastante
devastating
aplastante
aplastante
overwhelming
el presupuesto
el presupuesto
estimate
convocar
convocar
to announce
convocar
convocar
to summon
la reprobación
la reprobación
reprobation
la modalidad
la modalidad
kind
la modalidad
la modalidad
form
embestir
embestir
to charge
dejarse llevar
to get carried away
imprudente
reckless
la idoneidad
aptitude
la idoneidad
suitability
impedir
to prevent
aleatorizar
to randomize
el estudiantado
student body
la sigla
acronym
la sigla
abbreviation
la convocatoria
call
la disposición
provision
la disposición
disposal
la disposición
willingness
la disposición
arrangement
la disposición
layout
subyacer
to underlie
si bien
while
si bien
even though
si bien
although
importantísimo
very important
el hacinamiento
overcrowding
brindarse
to offer
el desapego
indifference
acuñar
to coin
el rendimiento
output
el rendimiento
return
el rendimiento
performance
el descuelgue
removal
el quirófano
operating room
recurrir
to resort to
recurrir
to turn to
cerciorar
to convince
rendir cuentas
to report
rendir cuentas
to account for
la aseveración
assertion
la ventanilla
window
contestado
controversial
contraponer
to counter
contraponer
to compare
asequible
feasible
asequible
achievable
asequible
affordable
amistoso
friendly
para con
towards
para con
to
así y todo
even so
así y todo
anyhow
el estrago
ruin
el estrago
damage
hoy por hoy
at the present time
menguar
to diminish
menguar
to decrease
el atropello
abuse
el atropello
shove
el atropello
accident
la hecatombe
disaster
el hoyo
hole
encarar
to confront
desoír
to ignore
desde abajo
from underneath
desde abajo
from the bottom up
el entramado
framework
suministrar
to supply
quinquenal
five-year
pormenorizado
detailed
el rezagado
straggler
cortésmente
politely
la lupa
magnifying glass
el jaque
check
desincentivar
to discourage
la actuación
conduct
solventar
to resolve
solventar
to settle
la directriz
directive
la directriz
guideline
arrullar
to lull to sleep
idear
to come up with
digno
dignified
digno
decent
digno
honourable
digno
worthy
el afán
effort
desde luego
certainly
desde luego
of course
el punto de encuentro
meeting point
forjar
to shape
forjar
to forge
el goce
possession
el goce
enjoyment
resaltar
to jut out
resaltar
to emphasise
resaltar
to highlight
resaltar
to stand out
cotejar
to check against
cotejar
to compare with
el ajuste
redeployment
el ajuste
adjustment
contrarrestar
to counteract
brusco
abrupt
brusco
sudden
brusco
rude
emprender
to embark on
emprender
to start
emprender
to undertake
el levantamiento
uprising
la índole
kind
la índole
nature
difundido
widespread
la cuna
birthplace
la cuna
cradle
infundado
unfounded
estulto
foolish
goloso
appealing
goloso
sweet-toothed
atravesar
to put across
atravesar
to cross
el escaño
seat
el escaño
bench
perdurar
to remain
instar
to be urgent
instar
to press
instar
to urge
el resguardo
protection
el resguardo
receipt
indebido
wrongful
indebido
improper
velar por
to watch over
la disminución
decrease
la afectación
involvement
la afectación
affectation
contrapesar
to compensate for
contrapesar
to counterbalance
incendiar
to set fire to
la camilla
stretcher
someter
to put down
someter
to subdue
álgido
icy
álgido
decisive
permitirse
to afford
permitirse
to allow oneself
la trata
human trafficking
gozar
to enjoy oneself
endurecerse
to toughen up
endurecerse
to harden
la desviación
diversion
la desviación
deviation
la patrulla
patrol car
la patrulla
patrol
desentenderse
to want nothing to do with
desentenderse
to wash one's hands of
desentenderse
to pretend not to know
el/la normalista
schoolteacher
el/la normalista
student teacher
absolutoria
absolutory
fatídico
ominous
fatídico
fateful
el paradero
whereabouts
la fiscalía
public prosecutor
el decreto
order
el ahorcamiento
hanging
presunto
alleged
presunto
so-called
presunto
supposed
el basurero
garbage dump
a la fuerza
by force
el/la psicópata
psychopath
indagatorio
investigatory
vulnerar
to compromise
vulnerar
to violate
vulnerar
to damage
menoscabar
to lessen
menoscabar
to damage
menoscabar
to diminish
el percance
setback
el percance
accident
el percance
mishap
fabular
to invent
fabular
to tell stories
fabular
to make up
la raposa
fox
desesperar
to exasperate
desesperar
to drive crazy
el frenado
braking
mascar
to chew
solícito
obliging
solícito
attentive
consigo mismo
with himself
complacido
satisfied
complacido
pleased
la charca
pool
la charca
pond
el charco
puddle
el rencor
resentment
el rencor
hard feelings
el puntazo
stab wound
la aclaración
clarification
la practicidad
usefulness
la practicidad
practicality
menos mal
it's a good thing
menos mal
it's a good job
culto
learned
culto
educated
el culto
worship
culto
highbrow
culto
cultured
la semejanza
similarity
el cultismo
learned word
oculto
mysterious
oculto
hidden
el gentío
crowd
el anfitrión
host
por igual
equally
igualmente
equally
descuidado
messy
descuidado
careless
la selva
jungle
la jungla
jungle
la cabeza de turco
scapegoat
mejorable
improvable
la prótesis
prosthesis
Estrasburgo
Strasbourg
el juramento
oath
el área
area
el occidente
west
nunca jamás
never ever
el vocativo
vocative
recurrir a
to turn to
recurrir a
to resort to
la dilogía
ambiguity
andar en bicicleta
to ride a bicycle
alojarse
to get lodged
alojarse
to be housed
el ladrido
bark
el ventanal
large window
apresurarse
to hurry up
la linterna
flashlight
el cimborrio
dome
estrecho
narrow
el tejado
roof
la atalaya
watchtower
pegajoso
sticky
dar igual
to be all the same to
dar igual
to not mind either way
dar igual
to make no difference
dar igual
to not matter
sonoro
voiced
compuesto
composed
el compuesto
compound
divulgar
to leak
divulgar
to disclose
divulgar
to publicise
la bajada
slope
la bajada
way down
la bajada
descent
la bajada
drop
la bajada
decrease
pasar a
to overtake
pasar a
to go through to
pasar a
to go into
pasar a
to become
sordo
voiceless
sordo
deaf
el pachá
pasha
la lámina
print
la lámina
illustration
la lámina
sheet
el retrato
portrait
la prenda
talent
raído
threadbare
repleto
full
el armario
wardrobe
deshilachado
frayed
el desperfecto
damage
el desperfecto
flaw
desocupado
free
desocupado
vacant
el apaño
repair
el apaño
fix
compungido
sorrowful
compungido
contrite
la telaraña
spiderweb
sembrado
plagued with
el sembrado
sown field
el portón
main door
el quejido
moan
la gaviota
seagull
anegar
to flood
el vidrio
glass
la claraboya
skylight
la escalinata
staircase
losar
to pave
el farol
lantern
pertrechar
to provide
rememorar
to remember
la maldición
curse
el sepulcro
tomb
milenario
thousand-year-old
las tinieblas
dark
diestro
right-handed
zurdo
left-handed
en cambio
on the other hand
en cambio
however
en cambio
instead
avalar
to endorse
avalar
to guarantee
ostentar
to show off
el interventor
auditor
rebajar
to cut
rebajar
to lose weight
rebajar
to reduce
precintar
to seal
el notario
notary
la máscara
mask
el alcalde
mayor
desaconsejable
inadvisable
desmesurado
excessive
desmesurado
disproportionate
en la actualidad
nowadays
en la actualidad
presently
la partida
certificate
la partida
game
la partida
departure
la casualidad
coincidence
la coincidencia
coincidence
la herrumbre
rust
picado
decayed
picado
chopped
el candado
padlock
el relieve
terrain
el relieve
relief
el relieve
importance
labrado
patterned
la fachada
facade
la fachada
front
brotar
to sprout
rematado
absolute
rematado
complete
mercantil
commercial
el cascabel
happy-go-lucky person
el cascabel
bell
apodar
to nickname
risueño
bright
risueño
cheerful
el temple
courage
el látigo
whip
el/la capataz
foreman
vago
lazy
vago
vague
el tufillo
whiff
la pompa
pomp
enjuto
gaunt
enjuto
lean
soplar
to blow
el arroyo
stream
estafar
to rip off
estafar
to defraud
el alarde
display
el alarde
show
el inversor
investor
el catecismo
catechism
aceitoso
oily
prendido
on
rechoncho
chubby
el cartoné
hardcover binding
espeso
thick
el trasfondo
undertone
el trasfondo
background
la damisela
damsel
la mandíbula
jaw
el hacendado
landowner
deslumbrante
dazzling
confiable
reliable
la corazonada
sudden impulse
la corazonada
hunch
descartar
to dismiss
la campanilla
uvula
la campanilla
bell
el torbellino
dust cloud
el torbellino
whirlwind
hacer añicos
to destroy
hacer añicos
to shatter
delirante
delirious
los socios
membership
los socios
members
la mendicidad
begging
la pata
leg
envidioso
envious
el atajo
bunch
estreñido
constipated
el atajo
shortcut
degollado
whose throat has been slit
el cordero
lamb
los fondos
funds
magro
poor
magro
lean
la perspectiva
perspective
la colilla
cigarette butt
rancio
rancid
rancio
ancient
disimular
to pretend
disimular
to cover up
disimular
to hide
mecer
to swing
revolotear
to fly around
revolotear
to flutter
por si
in case
portar
to carry
pendiente
outstanding
pendiente
sloping
enfilar
to go straight along
enfilar
to line up
el pino
pine
la brisa
breeze
la ginesta
broom
insólito
extremely unusual
el apeadero
small station
el apeadero
stopping place
el peregrinaje
pilgrimage
el peregrinaje
extensive travels
el peregrinaje
toing and froing
compadecerse
to be in keeping with
compadecerse
to feel sorry for
compadecerse
to pity
la deriva
drift
en el fondo
actually
en el fondo
deep down
en el fondo
at the bottom
el pesar
sorrow
el pesar
regret
carraspear
to clear one's throat
dondequiera
anywhere
despreocupado
carefree
fingir
to feign
fingir
to pretend
insondable
unfathomable
el corro
ring
zarpar
to set sail
sureño
southern
pedir prestado
to borrow
la aduana
customs
la fianza
deposit
la fianza
bail
el cúmulo
cumulus cloud
la biometría
biometrics
el/la viandante
pedestrian
la sopa de letras
word search
el cariz
aspect
el cariz
look
veloz
fast
el evasor
evader
el/la déspota
tyrant
el/la déspota
despot
el cuartel
encampment
el cuartel
barracks
la hormiga
hard worker
la hormiga
ant
el saque
serve
trocear
to cut up
la hortaliza
vegetable
la grava
gravel
la muchedumbre
crowd
abatido
despondent
abatido
downhearted
abatido
dejected
el zanco
stilt
la mugre
filth
el recordatorio
reminder
el usurero
loan shark
sopesar
to feel the weight of
sopesar
to weigh up
sopesar
to weigh
la cajetilla
pack
el catre
camp bed
el envoltorio
wrapping
tenebroso
gloomy
aprisa
quickly
el carruaje
carriage
surcar
to plough
surcar
to groove
empedrado
cloudy
el empedrado
paving
reptar
to creep
los trapos
clothes
la consigna
checkroom
la consigna
slogan
la consigna
instructions
la consigna
order
derramar
to spill
la octavilla
pamphlet
el portero
manager
el aviso
notice
el/la correveidile
gossip
el tímpano
eardrum
enloquecedor
maddening
acallar
to silence
el acero
steel
la imprenta
printing house
el pistolero
gunman
abrasar
to burn
abrasado
burned
humeante
smoking
acribillar
to bite all over
acribillar
to pepper
acribillar
to bombard
acribillar
to riddle
acribillar
to badger
el turno
shift
ansiar
to long for
delatar
to inform on
delatar
to give away
risueño
smiling
la cristalera
large window
la cristalera
display cabinet
la garita
cabin
la garita
sentry box
el despojo
loot
los tiros
shooting
los tiros
gunfire
bondadoso
good-natured
la limosna
charity
contenerse
to restrain oneself
la gentuza
riffraff
el niñato
spoiled brat
propicio
favourable
la colación
light meal
idóneo
ideal
el lomo
back
el lomo
lower back
el lomo
spine
el remordimiento
pang of conscience
cómplice
conspiratorial
cómplice
knowing
la magulladura
bruise
unas cuantas
a few
el moretón
bruise
desviar
to divert
comprobar
to realize
atónito
astonished
la bata
overall
la bata
dressing gown
agotado
exhausted
el cajón
drawer
la prenda
security
la prenda
item of clothing
el ovillo
ball
el hueso
bone
agarrarse
to grip
ladear
to go around
ladear
to put to one side
ladear
to tip
apartar
to move away
apartar
to set aside
estallar
to shatter
estallar
to erupt
estallar
to break out
estallar
to explode
clavarse
to stick
clavarse
to get
el aguardiente
liquor
sacudir
to shake
liar
to wrap
liar
to tie up
liar
to roll
la calderilla
loose change
la calderilla
small change
la calderilla
peanuts
el real
penny
el regaliz
liquorice
tacaño
mean
el colchón
emergency fund
el colchón
mattress
la muesca
notch
la muesca
scratch
el anonimato
anonymity
vendar
to bandage
vendar
to blindfold
la cuerda floja
tightrope
deleitarse
to take pleasure in
deleitarse
to enjoy
colear
to wag its tail
colear
to drag on
colear
to not be settled
acabar por
to end up
el arrecife
reef
el prendido
buttonhole
la bofetada
slap in the face
turbio
cloudy
envilecer
to degrade
la colocación
positioning
la colocación
placing
cuanto más
the more
atormentado
tormented
estrepitosamente
noisily
estrepitosamente
spectacularly
estrepitoso
deafening
estrepitoso
spectacular
estrepitoso
noisy
el lunar
mole
la estampa
image
la estampa
picture
la sede
seat
el liderazgo
leadership
el gasto
expense
el gasto
spending
ahuyentar
to dispel
ahuyentar
to keep at arm's length
ahuyentar
to frighten off
virar
to turn
otorgar
to execute
el patronato
board
la parroquia
clientele
la parroquia
parish church
el quinqué
oil lamp
la plantilla
template
la plantilla
staff
la plantilla
insole
el apunte
note
la consumición
drink
escanciar
to serve
abarrotar
to pack
idear
to devise
la pisada
footstep
segar
to dash
segar
to cut off
aflorar
to rise to the surface
arrodillarse
to kneel down
el ítem
item
carcomido
worm-eaten
la embolia
embolism
refunfuñar
to growl
refunfuñar
to grumble
somorgujar
to duck
agachar la cabeza
to bow one's head
el pato
duck
la gallina
hen
la rana
frog
la moda pasajera
fad
la moda pasajera
passing fashion
la puericultura
childcare
los escombros
debris
el cartel
poster
crujir
to creak
el lienzo
painting
el lienzo
canvas
la mayor parte
most
desplomarse
to fall in
la celda
cell
arrancar
to pull out
la manija
handle
el jirón
bit
el jirón
shred
la viga
beam
entrever
to see signs of
reventar
to shatter
reventar
to burst
el rastro
trace
la purpurina
metallic paint
la purpurina
glitter
el destello
sparkle
azulado
bluish
ceder
to give in
el aldabón
door knocker
el llamador
door knocker
rozar
to brush against
el peldaño
stair
el peldaño
step
trémulo
trembling
el cabaré
cabaret
la ciudadela
citadel
bullicioso
noisy
la luciérnaga
firefly
avisar
to let know
avisar
to warn
servicial
helpful
servicial
obliging
la milla
mile
caer mal
to rub ... up the wrong way
esbelto
slender
burlar
to cheat
la escama
scale
la corsé
corset
ceñido
tight
recto
straight
de todo un poco
a bit of everything
la caducidad
expiry date
hartar
to get tired of
el calco
carbon copy
pasional
passionate
la almendra
kernel
la almendra
almond
llevar razón
to be right
anclarse
to cling to
anclar
to anchor
el mando
authority
el mando
command
las dotes
qualities
las dotes
talent
las dotes de mando
leadership skills
andar
to be
andar
to go
poner contento
to make happy
lidiar
to fight
lidiar
to cope with
lidiar
to deal with
pésimo
awful
abisal
abysmal
asomar
to appear
operístico
operatic
la lencería
lingerie
la chamusquina
scorch
la chamusquina
singe
la celosía
trellis
la celosía
lattice
el velatorio
chapel of rest
el velatorio
wake
la capilla
chapel
anidar
to nest
la cera
wax
el cirio
candle
la cabecera
headboard
el artilugio
gadget
la tela
fabric
la estancia
room
el contorno
outline
el postizo
hairpiece
postizo
detachable
postizo
false
urdir
to plot
urdir
to warp
aflojarse
to loosen
la bandeja
tray
el posadero
innkeeper
mecer
to rock
la abertura
opening
la sien
temple
el vagón
carriage
rehusar
to deny
apoderarse de
to get control of
apoderarse de
to overcome
apoderarse de
to seize
tembleque
trembling
el tembleque
shaking fit
disipar
to remove
disipar
to dispel
el anhelo
desire
inconfesable
shameful
la cuenta
bead
entrever
to hint
entrever
to make out
entrever
to glimpse
atragantar
to choke
puntear
to dot
el grifo
tap
la cosecha
crop
la sutileza
subtlety
rebasar
to leave behind
rebasar
to exceed
el paladar
palate
el porte
demeanour
supurar
to ooze
supurar
to fester
caoba
mahogany
el esmaltado
enamelling
la cúpula
leadership
la cúpula
dome
el terciopelo
velvet
el pasillo
hallway
el pasillo
corridor
el pasillo
aisle
el pasillo
hall
pillarse
to catch
el moño
bun
anudar
to tie
ahumado
smoked
rehuir
to avoid
rehuir
to shy away from
labrado
carved
labrado
cultivated
el roble
oak
prorrogable
extendable
la velada
evening
la letra de molde
print writing
la letra de molde
block letters
bífido
forked
escueto
concise
diáfano
clear
decreciente
decreasing
el anochecer
dusk
la tripulación
crew
el postín
distinction
el pelaje
fur
la goma
rubber
el codazo
nudge
la tiza
chalk
los auriculares
earphones
los auriculares
headphones
la carroza
carriage
carroza
old fogy
la carroza
hearse
la carroza
float
alejarse
to move away
desplegar
to spread
desplegar
to deploy
desplegar
to unfold
la desidia
carelessness
la desidia
apathy
la cabezadita
snooze
la palmadita
little clap
la palmadita
little pat
la jactancia
boasting
el pincel
paintbrush
pardillo
gullible
de lejos
from afar
el cinismo
cynicism
entregarse
to succumb to
entregarse
to devote oneself
entregarse
to surrender
tramar
to plot
la granuja
grape
el granuja
rascal
el granuja
rogue
la huerfanita
little orphan girl
bondadoso
kind
la retahíla
series
la retahíla
string
desheredados
dispossessed
desheredados
underprivileged
la tartana
trap
el carromato
wagon
la conducción
management
el costurero
sewing box
el cachorro
puppy
la cochera
garage
penoso
pitiful
perecer
to die
perecer
to perish
la casuística
casuistry
el muelle
dock
el muelle
pier
el estibador
dock worker
la penuria
hardship
la penuria
poverty
cromado
chromium-plated
abajo
below
abajo
down
el desempeño
redemption
el desempeño
carrying out
el desempeño
performance
incidir
to fall
incidir
to affect
incidir
to incise
brindar
to afford
brindar
to give
dar consejos
to give advice
más bien
actually
más bien
more like
más bien
rather
la indagación
inquiry
la indagación
investigation
notarse
to feel
disponer
to have
disponer
to arrange
hacer cumplir
to enforce
nefasto
harmful
nefasto
disastrous
moler
to grind
deparar
to have in store
deparar
to bring
el renglón
line
analizarse
to undergo analysis
gran medida
big step
el azar
fate
el azar
chance
la senda
path
incidir
to stress
incidir
to have a bearing
el infractor
offender
envalentonar
to encourage
envalentonar
to make bold
envalentonar
to embolden
sesgado
biased
sesgado
cut on the bias
sesgado
slanted
increpar
to rebuke
vejar
to annoy
vejar
to harass
vejar
to humiliate
apoderar
to empower
apoderar
to authorise
paulatinamente
slowly
paulatinamente
gradually
limítrofe
bordering
mermar
to cut down on
mermar
to lessen
mermar
to diminish
la merma
decrease
el descuido
inattention
el descuido
carelessness
hacer que
to make
cursar
to send off
cursar
to study
la herencia
hand-me-downs
la herencia
inheritance
heredar
to inherit
reclamar
to need
reclamar
to require
reclamar
to claim
constatar
to verify
constatar
to state
constatar
to confirm
emparentar
to marry into
el contratiempo
accident
el contratiempo
setback
acontecer
to occur
jurídico
legal
brindar
to toast
brindar
to offer
la constancia
perseverance
el alpiste
birdseed
la estrella fugaz
shooting star
desaprobar
to reject
desaprobar
to disapprove of
la redada
raid
regir
to run
avivarse
to revive
avivarse
to be rekindled
avivarse
to cheer up
avivarse
to intensify
engañoso
deceitful
taimado
crafty
el clavel
carnation
el contrapunto
counterpoint
a su vez
for his part
indebidamente
illegally
indebidamente
improperly
procesal
legal
procesal
procedural
el reclamo
attraction
promulgar
to announce
promulgar
to pass
el sumario
indictment
sumario
brief
marcarse
to stand out
marcarse
to show
a fondo
thoroughly
a fondo
in depth
trasladar
to move
trasladar
to transfer
el decreto
decree
la dotación
staff
la dotación
endowment
requisar
to confiscate
requisar
to seize
presuntamente
allegedly
el mazo
sledgehammer
el mazo
mallet
agredido
assaulted
el agredido
victim
desatar
to spark
el politólogo
political scientist
el/la integrante
member
el cabildeo
intrigue
el cabildeo
lobbying
respaldar
to back
la propuesta
proposal
aseverar
to assert
el entorpecimiento
hindrance
otorgar
to grant
la vinculación
connection
la vinculación
link
multitudinario
mass
ironizar
to be ironic
ironizar
to say ironically
la apelación
appeal
el alboroto
racket
por medio de
through
por medio de
by means of
el botón
badge
el botón
button
desbancar
to oust
agradar
to be pleasing
agradar
to please
poner peros
to find fault
semejante
such
semejante
similar
el auge
peak
el auge
boom
apoderarse
to take control of
callejero
street
la diana
bull's-eye
de cualquier modo
anyhow
de cualquier modo
anyway
agarrarse
to stick
agarrarse
to hold on
el locutor
announcer
el locutor
presenter
el asentamiento
setting up
el asentamiento
settlement
la programación
scheduling
velar por
to look after
espeluznante
horrifying
espeluznante
terrifying
desligado
loose
desligado
separate
la letra
handwriting
la letra
letter
el bazo
spleen
la gracia
charm
la gracia
joke
amargo
bitter
el caché
prestige
el caché
fee
el alféizar
windowsill
rematar
to top
rematar
to finish off
calibrar
to weigh up
calibrar
to calibrate
la cumbre
summit
inicuo
unfair
inicuo
wicked
sonarse
to blow
desafiante
challenging
desafiante
defiant
el gallinero
madhouse
el gallinero
henhouse
apelotonar
to roll into a ball
el palco
box
la declamación
recitation
cochino
filthy
el recato
caution
el recato
modesty
el dechado
model
el éxtasis
ecstasy
nupcial
wedding
impoluto
unpolluted
el descreído
skeptic
resoplar
to pant
resoplar
to snort
resoplar
to puff
raso
cloudless
raso
level
raso
low-ranking
el alza
rise
empeñar
to give
empeñar
to pawn
el mozo
young boy
el magisterio
teaching
despiadado
heartless
despiadado
ruthless
la pandilla
gang
ingrato
unpleasant
ingrato
unrewarding
ingrato
ungrateful
afincar
to buy real estate
afincar
to establish
radicar
to be situated
radicar
to lie in
la falla
failure
la falla
defect
el chivo expiatorio
scapegoat
alucinado
gobsmacked
alucinado
hallucinating
la astucia
cunning
la astucia
astuteness
el morador
inhabitant
abarrotado
crammed
encarnar
to embody
la ensoñación
daydream
la cepa
lineage
la cepa
stump
la cacería
hunt
el albergue
hostel
el albergue
shelter
alojarse
to stay
las tiendas de campaña
tents
la caravana
caravan
antaño
in the past
a la vez que
at the same time
a la vez que
while
aferrar
to anchor
aferrar
to hit bottom
aferrar
to grasp
el crisol
melting pot
el/la boricua
Puerto Rican
casero
amateur
casero
home-made
el trastorno
disorder
juntar
to collect
juntar
to put together
el presupuesto
budget
el paisano
compatriot
paisano
from the same country
la lona
tarpaulin
la lona
canvas
amontonado
piled up
amontonado
crowded together
apretado
cramped
apretado
tight
la chita
anklebone
la chita
cheetah
descartar
to discount
descartar
to rule out
el alambre
wire
el trago
drink
invertir
to invest
arrugado
furrowed
arrugado
wrinkled
el traste
fret
voltear
to turn around
voltear
to turn over
macizo
sturdy
macizo
solid
el yerno
son-in-law
el entrevistado
interviewee
desenvolverse
to manage
desenvolverse
to get along
desenvolverse
to unfold
el foro
forum
frente a
against
frente a
in front of
la infravaloración
underestimation
el escollo
obstacle
el cociente
quotient
el arraigo
support
el/la cónyuge
spouse
la pareja de hecho
unmarried couple
la masificación
overcrowding
la masificación
spread
el aliciente
attraction
el aliciente
incentive
el cayuco
dugout canoe
el desfase
gap
el aluvión
flood
la cotización
contribution
la cotización
value
la recaudación
collection
el planteamiento
explanation
perdurar
to last
perdurar
to live on
tal y como
just like
la soberanía
sovereignty
el muestreo
sample
dar en
to hit
autoabastecerse
to be self-sufficient
abrumado
overwhelmed
llegar a ser
to come to be
llegar a ser
to become
el hallazgo
find
el hallazgo
discovery
la cantinela
old story
centrifugar
to spin
las trabas
shackles
la acuñación
coining
avasallador
overwhelming
el molino
mill
desgranar
to spell out
desgranar
to shell
la alforja
saddlebag
desbrozar
to clear
Perogrullo
Captain Obvious
rojigualdo
red-and-yellow
hallarse
to be
el marchamo
label
plañidero
plaintive
plañidero
mournful
la abulia
apathy
acusado
pronounced
verse afectado
to be affected
la cota
level
desparramado
scattered
coadyuvar
to contribute
el planteamiento
approach
comprendido
comprised
la vanguardia
vanguard
la vanguardia
avant-garde
acontecer
to take place
cuantioso
large
cuantioso
substantial
la afluencia
influx
el quinquenio
five-year period
destacable
outstanding
destacable
notable
ya sea
either
mediatizar
to obstruct
mediatizar
to interfere with
el hincapié
stress
el hincapié
emphasis
disuasorio
dissuasive
inesperado
unexpected
el rebrote
new outbreak
puesto que
since
la aportación
contribution
digerir
to absorb
pegar un tiro
to shoot
digerir
to digest
la sobra
surplus
la sobra
excess
la cadencia
rate
la cadencia
rhythm
chungo
brutal
chungo
dodgy
chungo
sketchy
el juez
judge
salvo
except
perjudicar
to harm
perjudicar
to be detrimental to
perjudicar
to slander
la acepción
meaning
la capacitación
training
el chabolismo
shantytown problem
la carencia
deficiency
desglosar
to itemise
desglosar
to break down
atajar
to put a stop to
atajar
to take a shortcut
el seguimiento
follow-up
el seguimiento
monitoring
la estimación
valuation
la estimación
estimate
el rango
range
la diapositiva
transparency
la diapositiva
slide
el dato
piece of information
el dato
fact
dar la mano
to shake hands with
en pleno
in full
regar
to water
la penumbra
half-light
el arrumaco
caress
el pellizco
pinch
el amorío
love affair
la andanza
luck
saborear
to savour
recorrer
to travel around
recorrer
to look around
la cloaca
drain
la cloaca
sewer
enturbiar
to mar
enturbiar
to muddy
el platino
platinum
la pitillera
cigarette case
el agrado
kindness
el agrado
pleasure
rebosante
overflowing
rebosante
brimming
pulcramente
neatly
pulcramente
tidily
alado
swift
alado
winged
la alada
flutter
el lacre
sealing wax
el pergamino
parchment
ínfimo
very poor
ínfimo
negligible
verdoso
greenish
la estancia
stay
deambular
to wander
el azufre
sulphur
la mazmorra
dungeon
el baratillo
secondhand goods
el baratillo
secondhand shop
desplazarse
to move
surtir
to supply
la adecuación
adaptation
el comodín
pretext
el comodín
joker
mediante
through
el galápago
ingot
el galápago
turtle
resbaladizo
slippery
estremecido
shaking with
el estruendo
boom
el estruendo
crash
garrafal
enormous
la genialidad
genius
relucir
to shine
lo de menos
the least of it
el heredero
heir
enquistado
deeply entrenched
conmoverse
to be shaken
conmoverse
to be moved
sonado
famous
la actuación
performance
ahondar
to deepen
el entramado
framework
retratar
to depict
retratar
to portray
el escalón
step
asfaltar
to pave
asfaltar
to asphalt
pues bien
well
la vivencia
experience
conllevar
to lead to
la carencia
scarcity
acaecer
to happen
la beca
scholarship
en medio de
in the middle of
elogiar
to praise
la cinta
tape
la cinta
ribbon
la quimera
pipe dream
la quimera
illusion
aterrador
terrifying
el sinnúmero
no end of
el sinnúmero
countless
cosechar
to grow
cosechar
to harvest
dar por sentado
to take for granted
resuelto
determined
resuelto
resolute
engancharse
to get hooked
tropezar
to stumble
tropezar
to trip
clamar
to protest
clamar
to cry out for
estrenar
to premiere
la marina
seascape
la marina
coast
la marina
navy
el dique
dock
el dique
dyke
el/la cabecilla
leader
botar
to bounce
botar
to throw away
burlarse de
to tease
burlarse de
to mock
la pulla
gibe
la pulla
cutting remark
canoso
grey-haired
la vialidad
highway administration
insensible
insensitive
desamorado
cold-hearted
burlar
to get past
burlar
to evade
sobrentender
to infer
sobrentender
to understand
desatinado
nonsensical
caprichoso
whimsical
caprichoso
capricious
la patera
small boat
la patera
dinghy
tender
to approach
tender
to lay out
tender
to hang
el sinfín
vast number
la plastilina
Play-Doh
en materia de
with regard to
en materia de
in terms of
el gancho
hook
encaramarse
to perch on
encaramarse
to climb up onto
la bisagra
hinge
la agrupación
association
la agrupación
group
delictivo
criminal
sujetar
to fasten
sujetar
to hold
explotar
to explode
explotar
to exploit
la guarrería
disgusting mess
apurado
embarrased
apurado
hard up
apurado
in a hurry
dirigido
aimed at
dirigido
addressed to
la plenitud
fullness
la plenitud
peak
patrocinar
to back
patrocinar
to sponsor
el patrocinio
sponsorship
la reivindicación
recognition
la reivindicación
demand
la consecución
achievement
la consecución
attainment
a cargo de
in the care of
a cargo de
responsible for
a cargo de
in charge of
el asesoramiento
advice
regir
to take
regir
to govern
tutelar
to act as guardian to
comprometer
to endanger
comprometer
to compromise
el remitido
announcement
remitido
sent
el remitido
paid insert
la mejora
increase
la mejora
improvement
acrecentar
to increase
patentizar
to make evident
repudiar
to condemn
la actualidad
present
la actualidad
current situation
recopilar
to compile
recopilar
to collect
llamativo
striking
llamativo
bright
la presión
pressure
la azafata
flight attendant
la chabola
hut
la chabola
shack
la infravivienda
substandard housing
la vejación
humiliation
abrir paso
to clear the way for
abrir paso
to make way
el abastecimiento
supply
consiguiente
resulting
tal cual
exactly
tal cual
just as
el incordio
nuisance
engorroso
trying
engorroso
tedious
acaudalado
wealthy
acolchar
to pad
la mansarda
attic
el amasijo
jumble
el amasijo
hotchpotch
el tramo
flight
el tramo
stretch
alargado
long
paladear
to relish
paladear
to savour
el paño
wool
la solapa
lapel
el paño
cloth
la gaseosa
pop
el lustro
five-year period
el obsequio
gift
nítido
clear
nítido
sharp
borroso
blurred
difundirse
to spread
transeúnte
passing
el/la transeúnte
passerby
la sabiduría
knowledge
la sabiduría
wisdom
denigrar
to insult
denigrar
to denigrate
desarraigado
uprooted
desarraigado
rootless
agotarse
to run out
agotarse
to tire oneself out
acuñar
to wedge
desechar
to throw away
el halago
compliment
el paso
step
el paso
passing
el vuelco
complete change
el vuelco
upset
el estatismo
statism
asustadizo
jumpy
asustadizo
easily frightened
recostado
lying
el torreón
tower
la displicencia
indifference
la displicencia
lack of enthusiasm
la displicencia
disdain
la acrobacia
acrobatics
el vítor
cheer
el tugurio
shack
el tugurio
hovel
el tugurio
dive
el rellano
shelf
el rellano
landing
el marco
frame
insólito
unusual
el coro
chorus
el coro
choir
el afán
eagerness
las cosquillas
tickles
el mantel
tablecloth
la costilla
rib
la cuelga
birthday present
la cuelga
bunch
la cuelga
hanging
el respiradero
vent
esparcir
to scatter
el vaivén
coming and going
el vaivén
ups and downs
el vaivén
swaying
fugaz
brief
fugaz
fleeting
el alojamiento
accommodation
el brío
determination
el brío
spirit
empeñarse
to fall into debt
empeñarse
to insist on
fregar
to clean
fregar
to wash
el morrón
red pepper
el estertor
death rattle
el tragaluz
skylight
el ventanico
peephole
apilado
piled up
el festejo
party
la faena
workplace
la faena
pain
la faena
dirty trick
la faena
performance
la faena
job
la faena
task
el/la huésped
guest
picar
to eat
picar
to sting
el ladrillo
brick
rascarse
to scratch
el brote
shoot
regentar
to manage
el cuartucho
dump
las ínfulas
airs
labrarse
to bring about
labrarse
to carve out for oneself
la enemistad
enmity
el abanico
fan
desplomarse
to collapse
bienaventurado
blessed
trabajoso
laborious
trabajoso
arduous
pudrir
to rot
roer
to eat away at
roer
to nibble at
roer
to gnaw on
la envidia
envy
independientemente de
irrespective of
independientemente de
regardless of
cualesquiera
whichever
cualesquiera
whatever
cualesquiera
any
el uno al otro
at each other
el uno al otro
one another
socorrido
handy
socorrido
useful
la sorna
sarcasm
desairar
to snub
el desprecio
contempt
despechado
spiteful
afinar
to tune
unos cuantos
a few
unos cuantos
some
la honra
honour
la cuesta
hill
la cuesta
slope
placentero
pleasant
el oficio
function
el oficio
trade
el disparate
madness
el disparate
nonsense
aposentar
to lodge
heterodoxo
unorthodox
la codicia
greed
la mezquindad
stinginess
la mezquindad
meanness
cazurro
stupid
el cazurro
idiot
santurrón
sanctimonious
la sabandija
creepy-crawly
el matón
thug
disuelto
dissolved
el pintalabios
lipstick
el atavío
getup
el atavío
attire
desprender
to give off
desprender
to detach
sepultar
to bury
la reliquia
relic
el/la autómata
robot
el/la autómata
automaton
el inframundo
underworld
retorcido
devious
retorcido
twisted
alumbrar
to shed light on
alumbrar
to give off light
alumbrar
to light
la trama
plot
a regañadientes
reluctantly
el ataúd
coffin
mestizar
to crossbreed
consagrar
to dedicate
consagrar
to consecrate
el espanto
fright
el agotamiento
exhaustion
la periodicidad
regularity
el corte
kind
autóctono
native
autóctono
indigenous
la pereza
laziness
la ganancia
profit
moldear
to mould
de esa manera
in that way
la difusión
dissemination
la difusión
spreading
subyacente
underlying
benéfico
beneficial
realizar
to do
realizar
to carry out
la hojalata
corrugated iron
la hojalata
tin
el enfoque
standpoint
el enfoque
approach
a partir de
since
a partir de
from ... on
a partir de
beginning in
a partir de
starting
a partir de
as of
a partir de
from
duradero
lasting
el superávit
surplus
el surtido
assortment
surtido
assorted
sustituible
replaceable
el ensalzamiento
praise
el veredicto
verdict
tener ansias de
to long to
tener ansias de
to yearn to
la pauta
standard
la pauta
guideline
la pauta
norm
marcar la diferencia
to make a difference
la desgracia
misfortune
contundente
conclusive
contundente
overwhelming
contundente
convincing
contundente
forceful
contundente
blunt
pasar hambre
to starve
pasar hambre
to go hungry
el manejo
handling
el lema
slogan
vencerse
to expire
vencerse
to give way
predecir
to predict
resultar
to turn out to be
resultar
to turn out
el empeño
effort
el empeño
determination
sobrero
spare
entrañable
dear
el atrevimiento
boldness
el atrevimiento
nerve
el atrevimiento
daring
porque sí
just because
en aras de
in the interest of
rehusar
to refuse
vislumbrar
to glimpse
vislumbrar
to make out
la salpicadura
splash
la salpicadura
splashing
cronometrar
to time
estrambótico
out there
estrambótico
outlandish
la sustancia
substance
desvelarse
to make every effort
desvelarse
to do one's utmost
desvelarse
to be unable to get to sleep
trastornado
unhinged
el buque
ship
la ausencia
absence
bañar
to bath
con respecto a
regarding
el bienio
biennium
chirriar
to grate
chirriar
to squeal
chirriar
to screech
el pudor
shame
el pudor
shyness
el pudor
modesty
el destape
nudity
dar paso
to give way
en la medida en que
to the extent that
el arrepentimiento
remorse
el remordimiento
remorse
sin rostro
inhuman
sin cara
faceless
el declive
decline
anquilosado
stiff
patente
obvious
patente
clear
la misericordia
compassion
la misericordia
mercy
integrista
traditionalist
integrista
fundamentalist
el conservadurismo
caution
el conservadurismo
conservatism
preponderante
prevailing
preponderante
predominant
encuadrar
to frame
la retaguardia
rearguard
omnímodo
overarching
fulgurante
shining
fulgurante
stunning
de vez en cuando
from time to time
de vez en cuando
occasionally
de vez en cuando
now and again
de vez en cuando
once in a while
seguido
without stopping
seguido
one after the other
seguido
in a row
desahogarse
to let off steam
desahogarse
to pour one's heart out
desahogarse
to vent
retomar
to pick back up
retomar
to resume
la escolta
bodyguard
la escolta
escort
la venganza
vengeance
la venganza
revenge
conmutar
to validate
arrebatar
to captivate
arrebatar
to snatch
desembocar
to result in
desembocar
to end in
desembocar
to flow into
acerca de
about
izquierdista
left-wing
presidir
to take pride of place in
presidir
to prevail
presidir
to preside over
instaurar
to set up
instaurar
to establish
resquebrajar
to split
resquebrajar
to crack
el tejido
fabric
repartir
to distribute
el/la armazón
frame
el/la armazón
framework
el alboroto
disturbance
el trastorno
disruption
rector
guiding
rector
governing
el tapujo
subterfuge
dimitir
to resign
tomar el pelo
to rip off
tomar el pelo
to pull someone's leg
caldeado
heated
la calaña
sort
progre
leftist
progre
progressive
el/la progre
lefty
progre
liberal
estorbar
to be in the way
estorbar
to bother
estorbar
to get in the way of
la venta
sale
venirse abajo
to come to nothing
venirse abajo
to go to pieces
venirse abajo
to collapse
tan pronto como
as soon as
sembrar
to scatter
sembrar
to plant
enarbolar
to raise
enarbolar
to hold up
enarbolar
to brandish
enarbolar
to hoist
zocato
left-handed
desatar
to trigger
desatar
to let loose
desatar
to untie
el dominó
domino
el dominó
dominoes
la risa
laughter
el llanto
crying
la sensibilidad
sensitivity
deprisa
fast
trancar
to bar
perturbador
unsettling
perturbador
disturbing
vigente
valid
vigente
current
vigente
in force
acarrear
to lead to
el mitin
political meeting
el mitin
speech
el mitin
rally
la riña
brawl
la riña
argument
la vigencia
duration
la vigencia
validity
la floritura
frill
la floritura
embellishment
la floritura
flourish
sensibilizar
to raise awareness of
el emisor
speaker
emisor
emitting
emisor
broadcasting
el desván
attic
los/las restantes
rest
tocar fondo
to hit rock bottom
tocar fondo
to touch the bottom
la estrofa
verse
la cosecha
harvest
enmendar
to rectify
enmendar
to correct
deshacer
to undo
desestimar
to look down on
desestimar
to reject
indultar
to exempt
indultar
to pardon
sabotear
to sabotage
tener que ver con
to be related to
tener que ver con
to have to do with
atemorizar
to intimidate
atemorizar
to frighten
la junta
meeting
el petardo
firecracker
sublevarse
to rise up
sublevarse
to inflame
meterse en
to meddle in
adinerado
wealthy
el puño
fist
respecto
with respect to
vapulear
to trample
vapulear
to slate
vapulear
to beat
el girasol
sunflower
la bombilla
light bulb
la flecha
arrow
la lanza
spear
apretar
to squeeze
apretar
to squeeze
apretar
to press
sinuoso
devious
sinuoso
winding
el boceto
sketch
desgarrar
to tear
crispado
tense
puntiagudo
sharp
puntiagudo
pointed
llevar a cabo
to execute
llevar a cabo
to carry out
plasmar
to reflect
plasmar
to capture
plasmar
to give expression to
esclarecer
to shed light on
esclarecer
to light up
esclarecer
to clear up
el cardíaco
person with a heart condition
cardíaco
heart
el padrón
census
el padrón
register
el padrón
electoral roll
el diputado
deputy
el diputado
member of parliament
la patria
homeland
la patria
country
dar risa
to be funny
dar risa
to make someone laugh
pisar
to walk all over
digerible
digestible
yacer
to lie
en tanto
as long as
en tanto
while
en tanto
meanwhile
ensanchar
to enlarge
ensanchar
to widen
el maletero
boot
el maletero
trunk
el lazo
ribbon
el lazo
bow
el papel de estraza
brown paper
la escenita
scene
el hombretón
big strong man
tirado
really easy
tirado
dirt cheap
tirado
lying
la bobada
nonsense
meloso
sickly-sweet
meloso
sweet
la sastrería
tailoring
la plancha
hair straightener
el/la limpiabotas
shoe shiner
temible
fearful
temible
fearsome
asomar
to lean out
asomar
to stick out
atronador
thunderous
atronador
deafening
escudarse
to use as an excuse
escudarse
to hide behind
prender
to catch
prender
to light
contiguo
adjoining
contiguo
adjacent
la parsimonia
sparingness
la parsimonia
calmness
el avispero
mess
el avispero
wasps' nest
agotar
to exhaust
el tecleo
typing
el tambor
drum
la cuartilla
sheet
la cuartilla
A5 sheet of paper
el manto
cloak
la tiniebla
darkness
antojarse
to want
antojarse
to feel like
antojarse
to have a craving for
defraudar
to let down
defraudar
to disappoint
defraudar
to defraud
el yunque
anvil
el folio
page heading
el folio
sheet
el solaz
rest
el solaz
relaxation
subsanar
to make up for
subsanar
to rectify
subsanar
to excuse
por doquier
everywhere
latir
to throb
latir
to beat
recabar
to collect
dictaminar
to determine
dictaminar
to pass judgment
desmentir
to contradict
desmentir
to deny
el parabrisas
windscreen
el faro
headlight
el faro
lighthouse
artesanal
produced using traditional methods
artesanal
handmade
la apertura
opening
el rollo
nuisance
el rescate
rescue
el tropezón
blunder
el tropezón
trip
descuidar
to not worry
descuidar
to neglect
el almacén
warehouse
ni
not even
la huerta
market garden
el huerto
orchard
la pendiente
slope
el declive
slope
la cólera
anger
el manzano
apple tree
constar
to be made up of
constar
to consist of
constar
to be sure
constar
to know for a fact
el séquito
entourage
la punta
pinch
la punta
side
la punta
end
la punta
tip
el corte
power cut
el rango
luxury
el rango
rank
el nombre de pila
Christian name
el nombre de pila
first name
resbalar
to slip up
resbalar
to slip
llover a cántaros
to rain cats and dogs
el balde
bucket
el cubo
bucket
la carnada
bait
colar
to strain
colar
to sneak in
colar
to pass off
el maletín
briefcase
vigésimo
twentieth
el/la ponente
speaker
balbucear
to stammer
la filología
philology
el ciervo
deer
la suelta
release
liarse
to begin
liarse
to get confused
liarse
to have an affair
fiarse
to go by
fiarse
to trust
la quinta
country house
la quinta
call-up
el cañonazo
cannon fire
sombrar
to shade
enganchar
to hook
enganchar
to rope into
el agradecimiento
appreciation
el agradecimiento
gratitude
acudir
to come
acudir
to turn to
acudir
to go to
fusilar
to execute by firing squad
fusilar
to shoot
fusilar
to plagiarise
el peloteo
knock up
el costado
side
las chichas
extra pounds
la chicha
meat
la chicha
skin
destilar
to ooze
destilar
to distill
el rubor
embarrassment
el rubor
blush
el proselitismo
proselytism
entrañable
fond
entrañable
close
el postulado
postulate
el término
end
el término
degree of doneness
el ganado
livestock
el ganado
crowd
la choza
shack
la choza
hut
reñir
to tell off
reñir
to fight
el canelón
cannelloni
el canelón
gutter
el ensueño
fantasy
el ensueño
dream
la faja
sash
el almogávar
almogavar
la gesta
achievement
la gesta
heroic deed
en torno a
around
en torno a
about
el lirismo
lyricism
el relato
account
el relato
story
dominical
Sunday
la contraportada
back cover
profundizar
to study in depth
profundizar
to deepen
profundizar
to delve into
empapar
to soak
embalarse
to get carried away
embalarse
to pick up speed
el puñetero
pain
puñetero
damn
la montera
cloth cap
el pedrusco
rough stone
el benjamín
youngest child
el benjamín
small bottle
marearse
to feel ill
marearse
to get sick
marearse
to get confused
embelesado
spellbound
el duende
charm
el centésimo
hundredth
enchufado
well-connected
el enchufado
teacher's pet
de turno
on duty
el cancerbero
goalkeeper
las garras
clutches
mecanografiar
to type
el esbozo
outline
el esbozo
hint
el esbozo
sketch
corretear
to loiter
corretear
to run around
el/la accionista
shareholder
el/la accionista
stockholder
tajado
sliced
hincar
to thrust
el galán
handsome man
la traza
design
la traza
layout
la traza
appearance
el mocasín
moccasin
el mocasín
loafer
enfundar
to stuff
enfundar
to sheathe
la alcoba
bedroom
el contubernio
cohabitation
el contubernio
conspiracy
los lares
parts
los lares
home
el estiércol
dung
el estiércol
manure
el pesebre
manger
la figurilla
figurine
impagable
priceless
el/la tramoyista
schemer
el tramoyista
sceneshifter
el tramoyista
stagehand
el telón
curtain
el trasto
nuisance
el trasto
piece of junk
inservible
unusable
inservible
useless
incorporarse
to report for work
incorporarse
to join
incorporarse
to sit up
el ademán
expression
el ademán
gesture
el exabrupto
cutting remark
mascullar
to mumble
ametrallar
to bombard
ametrallar
to machine-gun
el pavor
terror
el pavor
dread
reincidir
to relapse
proclive
prone
proclive
inclined
la esquela
announcement
la esquela
death notice
la ñoñería
spinelessness
la ñoñería
insipidness
frondoso
luxuriant
frondoso
abundant
frondoso
lush
enclavado
buried
enclavado
set deep
convocar
to call
el crepúsculo
dusk
el crepúsculo
twilight
la sede
venue
la sede
headquarters
apuñalado
dagger-shaped
el mobiliario
furniture
rezumar
to ooze
carcomer
to eat away at
antaño
once
antaño
in days gone by
la suela
leather
la suela
sole
anhelar
to yearn
anhelar
to long
el elogio
praise
tentar
to try
tentar
to feel
tentar
to tempt
recortar
to cut away
recortar
to cut off
por lo que
which is why
por lo que
for which reason
por lo que
so
pillar
to get
pillar
to catch
chuleta
cheeky
el/la chuleta
cocky guy
la chuleta
chop
cómo no
sure
cómo no
of course
el chivatazo
tip-off
nunca
ever
polifacético
versatile
polifacético
multifaceted
indemnizar
to compensate
asentar
to lay down
asentar
to set up
el latifundio
large estate
el campesino
peasant
pretender
to expect
pretender
to intend
la envergadura
importance
la envergadura
magnitude
la envergadura
wingspan
el apartado
paragraph
el apartado
post office box
apartado
remote
puntualizar
to specify
puntualizar
to point out
mediante
with
mediante
by means of
tan solo
just
tan solo
only
el desenlace
ending
perdurable
long-lasting
perdurable
lasting
primordialmente
fundamentally
primordialmente
basically
el retroceso
setback
el retroceso
backward step
desbordar
to exceed
desbordar
to overflow
abordar
to board
abordar
to tackle
acarrear
to bear
acarrear
to carry
el cautivo
captive
cautivo
imprisoned
recta final
home straight
el hierro
iron
la matanza
massacre
la matanza
killing
la matanza
slaughter
a su vez
in turn
inacabado
unfinished
peligrar
to be in danger
fallar
to let down
el escudo
coat of arms
el escudo
shield
el recuadro
box
acaso
perhaps
ciar
to back down
ciar
to back up
estruendoso
thunderous
punible
punishable
la matrícula
enrolment
la matrícula
registration
el novato
beginner
novato
inexperienced
el segundo plano
background
la navaja
penknife
la navaja
razor
la soberbia
arrogance
la soberbia
pride
tramitar
to negotiate
tramitar
to apply for
tramitar
to process
el expediente
measures
el expediente
disciplinary proceedings
el expediente
record
el inmovilizado
fixed assets
el dado
die
en cuanto
as
en cuanto
as soon as
el reparo
objection
el reparo
reservation
el descontrol
chaos
el descontrol
lack of control
licenciarse
to graduate
graduarse
to graduate
enorgullecer
to be proud
enorgullecer
to fill with pride
el bobo
idiot
bobo
naive
bobo
silly
minucioso
detailed
minucioso
thorough
minucioso
highly detailed
minucioso
meticulous
colocado
stoned
fumado
stoned
la macana
truncheon
la macana
club
la toallita
wet wipe
la toallita
face cloth
equitativo
equitable
equitativo
fair
las chispas
sprinkles
la vainilla
vanilla
reivindicar
to claim responsibility for
reivindicar
to claim
el enfrentamiento
confrontation
revertir
to end up in
revertir
to be to the
el homólogo
counterpart
homólogo
equivalent
la subvención
subsidy
la subvención
grant
la finca
farm
la finca
property
la finca
building
el acontecimiento
event
el atentado
attempt
el atentado
offence
el atentado
attack
implacable
ruthless
implacable
relentless
implacable
implacable
el aperturismo
liberalization
el aperturismo
openness
la autarquía
self-government
la autarquía
autarchy
el tiroteo
shooting
desatarse
to break out
desatarse
to come untied
desatarse
to come undone
la ida
departure
destronar
to overthrow
destronar
to dethrone
destronar
to unseat
el vestigio
vestige
el vestigio
trace
encabezar
to be at the top of
encabezar
to head
dotar
to provide with
dotar
to equip with
luego de
after
el visionado
viewing
el trébol
club
el trébol
clover
el escondite
hide-and-seek
el escondite
hideout
el escondite
hiding place
olfatear
to pry into
olfatear
to sniff
la acera
pavement
la orilla
pavement
la orilla
edge
la orilla
bank
la orilla
shore
el fondo
stamina
el fondo
depth
el fondo
heart
el fondo
back
el fondo
background
el fondo
bottom
la escoba
broomstick
la escoba
broom
peludo
hairy
la chimenea
fireplace
la chimenea
chimney
el derroche
squandering
el derroche
waste
el desperdicio
waste
olerse
to suspect
atender
to attend to
atender
to look after
exigente
exacting
exigente
demanding
el teleférico
chairlift
el teleférico
cable car
el teleférico
cable railway
el teleférico
ski lift
la cordillera
mountain range
alargarse
to grow longer
alargarse
to go on
la meseta
plateau
la meseta
landing
el pasto
grazing
el pasto
pasture
la llanura
smoothness
la llanura
plain
rocoso
rocky
la cartelera
noticeboard
la cartelera
billboard
inaceptable
unacceptable
la autoconfianza
self-confidence
con soltura
with ease
con soltura
fluently
gatear
to climb
gatear
to claw
gatear
to crawl
el grano
bean
el grano
spot
el grano
grain
el resplandor
radiance
el resplandor
glare
el resplandor
brightness
el vendaje
bandage
el vendaje
dressing
el vendaje
bandaging
el lecho
floor
el lecho
bed
el lecho
layer
el lecho
bed
arenoso
sandy
la uña
crowbar
la uña
hoof
la uña
nail
el brillante
diamond
brillante
shiny
brillante
bright
tupido
dense
tupido
closely woven
tupido
thick
el arbusto
bush
el pantano
reservoir
el pantano
quagmire
el pantano
swamp
apestar
to reek
apestar
to stink
el abono
credit
el abono
payment
el abono
season ticket
el abono
fertilisation
el abono
fertiliser
la trampa
trapdoor
la trampa
snare
la trampa
trap
la trampa
cheating
la trampa
debt
la trampa
trap
el capullo
cocoon
el capullo
bud
terrícola
terrestrial
el terrícola
earthling
la canalla
mob
la canalla
riffraff
el canalla
scumbag
la pieza
roll
la pieza
catch
la pieza
piece
la pieza
piece
tapiar
to brick up
tapiar
to wall in
la chuchería
trinket
la chuchería
knickknack
la chuchería
titbit
la chuchería
tidbit
la chuchería
sweet
la víspera
day before
la víspera
eve
pedo
wasted
pedo
drunk
el pedo
fart
el tocólogo
obstetrician
el ron
rum
el batido
milkshake
la mora
blackberry
aventar
to throw out
aventar
to chuck out
aventar
to fan
a propósito
specially
a propósito
suitable
a propósito
by the way
a propósito
deliberately
tropezarse
to run into
ya está bien
he's fine now
ya está bien
you're fine now
ya está bien
that's enough
el refresco
fizzy drink
la secuela
effect
la secuela
sequel
la secuela
consequence
la cinta de correr
treadmill
la friega
rub
la friega
massage
la jaula
cage
así mismo
as it is
¡Dale!
Okay!
¡Dale!
Go for it!
¡Dale!
Go on!
¡Dale!
Go ahead!
necio
stupid
necio
foolish
la ternura
affection
la ternura
tenderness
recaudar
to make
recaudar
to raise
recaudar
to collect
impulsar
to promote
impulsar
to boost
impulsar
to motivate
impulsar
to drive
impulsar
to propel
moverse
to get going
la alberca
reservoir
la alberca
water tank
platicar
to chat
platicar
to talk
de camino
away
de camino
on the way
haragán
idle
el haragán
idler
el haragán
layabout
haragán
lazy
poco fiable
untrustworthy
poco fiable
unreliable
agobiar
to oppress
agobiar
to weigh down
agobiar
to pester
agobiar
to get down
agobiar
to overwhelm
aguardar
to be in store
aguardar
to wait
aguardar
to wait for
la línea dura
hard line
la derrota
path
la derrota
course
la derrota
defeat
el asedio
harassment
el asedio
blockade
el asedio
siege
consternar
to upset
consternar
to dismay
el ruiseñor
nightingale
la misiva
missive
malvado
wicked
el malvado
villain
malvado
evil
el apodo
nickname
jocoso
humorous
el apego
fondness
el apego
attachment
inquebrantable
unbreakable
inquebrantable
unshakable
la amabilidad
pleasantness
la amabilidad
courtesy
la amabilidad
kindness
rugoso
wrinkled
rugoso
rough
el plano
blueprint
el plano
shot
plano
level
el plano
plan
plano
flat
la mayúscula
capital letter
recaer
to go to
recaer
to fall on
recaer
to suffer a relapse
el cascarón
eggshell
el/la sinvergüenza
crook
el/la sinvergüenza
swine
sinvergüenza
shameless
la zarigüeya
opossum
guiñar
to blink
guiñar
to wink
la greña
mop of hair
la greña
tangle
colocarse
to sit
colocarse
to stand
colocarse
to get a job
alejado
away from
alejado
out of
alejado
remote
el incumplimiento
breach
topar
to lie
topar
to come to
topar
to run into
ni mucho menos
in no way
ni mucho menos
by no means
ni mucho menos
far from it
el arreglo
agreement
el arreglo
repair
arrinconar
to corner
arrinconar
to leave out in the cold
arrinconar
to discard
el trazo
stroke
hallar
to meet with
hallar
to discover
hallar
to find
carecer
to not have
carecer
to lack
la cereza
cherry
distinguir
to distinguish
a raya
in check
a raya
under control
de veras
really
el doblaje
dubbing
la jerga
slang
la jerga
gobbledygook
la jerga
jargon
rojizo
reddish
actualizado
updated
la incógnita
unknown quantity
la incógnita
mystery
fugazmente
fleetingly
fugazmente
briefly
pronosticar
to forecast
pronosticar
to predict
el topónimo
toponym
el topónimo
place name
el rayo
bolt of lightning
el relámpago
lightning bolt
factible
doable
aportar
to contribute
la redacción
editorial office
la redacción
wording
la redacción
writing
la redacción
essay
detenido
under arrest
detenido
detailed
la morena
brunette
moreno
dark-haired
moreno
dark-skinned
abarcar
to contain
abarcar
to take on
abarcar
to get one's arms around
abarcar
to take in
abarcar
to cover
el matiz
subtle difference
descarado
cheeky
descarado
shameless
descarado
blatant
encajar
to fit
asomarse
to stick out
asomarse
to stick out
asomarse
to look
hundirse
to get depressed
hundirse
to collapse
hundirse
to sink
la grafía
spelling
intercalar
to put in
intercalar
to merge
intercalar
to insert
baboso
lovestruck
baboso
drooling
baboso
slimy
la babosa
slug
desplazar
to displace
el gentilicio
demonym
englobar
to encompass
englobar
to comprise
englobar
to include
la calzada
road
amigable
amicable
amigable
friendly
escaso
scarce
vibrante
rolled
el vocablo
term
el vocablo
word
la jeringuilla
syringe
el trabalenguas
tongue twister
el matiz
shade
el matiz
nuance
matizar
to blend
matizar
to tinge
matizar
to qualify
la agujeta
shoelace
el silbido
wheezing
el silbido
ringing
el silbido
whistle
surgir
to come up
surgir
to arise
pinchar
to burst
pinchar
to click on
pinchar
to prick
cargado
tense
cargado
overcast
cargado
loaded
cargado
charged
cargado
stuffy
cargado
strong
cargado
loaded
bonachón
good-natured
bonachón
easy-going
el bonachón
kindly person
bonachón
kindly
chiquitín
small
chiquitín
very young
el chiquitín
tot
chiquitín
tiny
mandón
bossy
capaz
competent
capaz
capacity
capaz
capable
capaz
able
eficaz
efficient
eficaz
effective
a flor de piel
on edge
la cotidianidad
routine
la cotidianidad
everyday life
el mimo
cuddle
el mimo
mime
blandengue
wimpy
blandengue
soft
el pelele
wimp
el meñique
pinky
el meñique
little finger
el pulgar
big toe
el pulgar
thumb
el esclavo
slave
engañar
to cheat on
pesado
annoying
pesado
heavy
la mochila
backpack
el pavo
turkey
dolido
hurt
atorar
to clog
atorar
to block
cuanto
the more
a la hora de
when it comes to
acostumbrarse
to get used to
atropellar
to knock down
atropellar
to trample on
atropellar
to run over
captar
to grasp
captar
to get
captar
to capture
adelantarse
to go on ahead
adelantarse
to gain
adelantarse
to come ahead of time
tragar
to swallow
la similitud
similarity
el sello
rubber stamp
el sello
record label
el sello
stamp
la destreza
dexterity
la destreza
skill
sobrepasar
to overshoot
sobrepasar
to overtake
sobrepasar
to exceed
el apuro
embarrassment
el apuro
hardship
el apuro
predicament
el imán
knack
el imán
magnet
la masa
dough
el gallo
tough guy
el gallo
squeak
el gallo
wrong note
el gallo
rooster
la tertulia
talk show
la tertulia
chat
la tertulia
gathering
el chiringuito
kiosk
el chiringuito
business
el chiringuito
stall
el chiringuito
beach bar
llano
ordinary
llano
stressed on the penultimate syllable
llano
straightforward
el llano
plain
llano
flat
el lavapiés
foot bath
el/la aguafiestas
killjoy
el/la aguafiestas
spoilsport
desempeñar
to play
desempeñar
to redeem
desempeñar
to hold
desempeñar
to carry out
rollazo
dead boring
la manguera
hosepipe
la manguera
hose
dar una vuelta
to go for a drive
dar una vuelta
to go for a ride
dar una vuelta
to go for a walk
el peñón
crag
el peñón
rock
el desagüe
drain
costar
to cost
acabar de
to finish
acabar de
just
acabarse
to end
acabarse
to finish
acabarse
to run out
repugnante
repugnant
repugnante
revolting
repugnante
disgusting
el buitre
vulture
la manía
obsession
la manía
compulsion
el ave
bird
el pájaro
bird
el loro
parrot
el loro
chatterbox
factible
achievable
factible
possible
factible
feasible
la pradera
meadow
hervir
to boil
hundir
to destroy
hundir
to sink
el rostro
nerve
el rostro
face
la complejidad
complexity
la ladera
mountainside
la ladera
hillside
la ladera
slope
fomentar
to promote
agudizar
to intensify
agudizar
to get worse
agudizar
to exacerbate
agudizar
to aggravate
agudizar
to sharpen
el ánimo
encouragement
el ánimo
energy
el ánimo
spirits
el ánimo
mood
ánimo
cheer up
dar el visto bueno
to give the go-ahead
dar el visto bueno
to give one's approval
el almacenaje
storage fee
el almacenaje
storage
el respaldo
endorsement
el respaldo
back
el respaldo
back
el respaldo
support
desencadenar
to set off
desencadenar
to trigger
desencadenar
to unleash
la publicidad
advertising
la publicidad
publicity
la docencia
teaching
barajar
to shuffle
barajar
to consider
inundar
to flood
las comillas
quotation marks
las comillas
inverted commas
toparse
to bump into
toparse
to run into each other
toparse
to come across
toparse
to run into
clavar
to sink
clavar
to thrust
clavar
to stick
clavar
to nail
clavar
to rip off
clavar
to pin
clavar
to drive
clavar
to hammer
adelante
further on
adelante
near the front
adelante
forward
rodar
to turn
rodar
to shoot
rodar
to go round
rodar
to shoot
rodar
to roll
barroco
ornate
barroco
overelaborate
barroco
Baroque
enterarse
to understand
enterarse
to notice
enterarse
to hear
enterarse
to find out
enterar
to notify
enterar
to inform
el timón
helm
el timón
rudder
esquivar
to avoid
esquivar
to dodge
el volante
steering wheel
el relevo
substitution
el relevo
relief
el relevo
relief
la dilación
delay
derrocar
to demolish
derrocar
to overthrow
darse por vencido
to give in
darse por vencido
to give up
francamente
frankly
acceder
to access
acceder
to get
acceder
to gain access
acceder
to access
acceder
to agree
el vejestorio
old codger
el resto
rest
dormilón
fond of sleeping
el dormilón
sleepyhead
la ostra
oyster
miedoso
easily frightened
el miedoso
coward
miedoso
scared
el coraje
guts
el coraje
anger
el coraje
courage
cifrado
coded
sobrar
to be more than enough
sobrar
to not be needed
sobrar
to be left over
ahora sí
finally
el cáliz
goblet
cállate
shut up
la chancleta
flip-flop
cometer un error
to make a mistake
aterrorizarse
to terrify
chistoso
amusing
chistoso
funny
taponar
to put the top on
taponar
to plug
taponar
to block
el neceser
overnight bag
el neceser
vanity case
el neceser
toilet bag
la estaca
peg
la estaca
stake
la manta
blanket
la cremallera
zip
la cremallera
zipper
la madriguera
burrow
la madriguera
warren
la madriguera
den
la cercanía
closeness
la cercanía
closeness
revertir
to revert to
despojar
to rob
despojar
to strip
allanar
to overcome
allanar
to smooth
allanar
to flatten
allanarse
to agree to
allanarse
to fall down
allanarse
to level out
abogar
to defend
abogar
to stand up for
abogar
to champion
abogar
to advocate
la postura
attitude
la postura
stance
la postura
posture
la decena
about ten
la decena
ten
reclutar
to take on
reclutar
to conscript
tapar
to put the lid on
tapar
to block
tapar
to cover
el mostrador
bar
el mostrador
desk
el mostrador
counter
el dineral
fortune
aconsejable
advisable
conveniente
a good idea
conveniente
advisable
conveniente
convenient
la pajita
drinking straw
la pajita
straw
la paja
straw
la paja
hay
la paja
straw
la virgulilla
tilde
la virgulilla
diacritic
darse
to hit
darse
to happen
darse
to grow
aguantar
to put up with
aguantar
to bear
el aguante
strength
el aguante
endurance
el aguante
patience
despejado
smart
despejado
clearheaded
despejado
spacious
despejado
clear
efectivamente
really
efectivamente
indeed
los cubiertos
cutlery
los cubiertos
silverware
aligerar
to hurry
aligerar
to quicken
aligerar
to lighten
a lo lejos
far away
a lo lejos
in the distance
quinientos
five hundred
en aquel entonces
back then
en aquel entonces
at that time
el nerviosismo
nervousness
espabilarse
to get it together
espabilarse
to hurry up
espabilarse
to wake up
la mueca
grimace
la mueca
face
el malestar
uneasiness
el malestar
discomfort
asimismo
likewise
asimismo
also
el acosador
bully
el acosador
stalker
pésimo
terrible
agobiante
unbearable
agobiante
oppressive
agobiante
overwhelming
agobiante
stifling
potenciar
to boost
potenciar
to strengthen
potenciar
to promote
coquetear
to flirt
el piropo
flirtatious comment
el piropo
compliment
el piropo
catcall
ligarse
to get off with
ligarse
to make out with
ligarse
to commit oneself to
disfrutar
to enjoy
menospreciar
to despise
menospreciar
to underestimate
subestimar
to underestimate
valioso
valuable
resolución de problemas
problem-solving
apreciar
to appreciate
la consistencia
consistency
con fluidez
smoothly
con fluidez
fluently
por consiguiente
consequently
familiarizar
to familiarize
equivocarse
to make a mistake
cometer errores
to make mistakes
desalentador
discouraging
la terquedad
stubbornness
el caracol
snail
mismísimo
herself
mismísimo
himself
mismísimo
very same
mismísimo
very
el guarro
pig
guarro
dirty
dense prisa
hurry up
cundir
to go well
cundir
to go a long way
cundir
to spread
el palo
stick
la manutención
upkeep
la manutención
maintenance
la manutención
support
la fulanita
what's-her-name
el fulanito
what's-his-name
el fulanito
so-and-so
pulir
to improve
pulir
to sand
pulir
to polish
pautar
to provide guidelines
pautar
to rule
pues nada
OK
pues nada
anyway
pues nada
well
la pulgada
inch
el grosor
thickness
estirar
to stretch
la mercancía
goods
la mercancía
merchandise
despistado
confused
despistado
forgetful
despistado
miles away
el despistado
scatterbrain
tenderse
to stretch out
tenderse
to lie down
el cerrajero
locksmith
el quicio
doorjamb
el hito
landmark
el hito
milestone
apoderarse
to take possession of
apoderarse
to seize
la ligereza
flippancy
la ligereza
nimbleness
la ligereza
agility
la ligereza
speed
la ligereza
rashness
la ligereza
lightness
cabalgar
to ride
con respeto a
respectfully to
corpulento
burly
corpulento
heavyset
sin lugar a dudas
without doubt
el forastero
outsider
el forastero
stranger
fogoso
ardent
fogoso
spirited
fogoso
passionate
el descuento
injury time
el descuento
deduction
el descuento
discount
el/la tripulante
crew member
agónico
agonizing
agónico
death
agónico
dying
la quiebra
collapse
la quiebra
breakdown
la quiebra
failure
la quiebra
bankruptcy
el dispositivo
mechanism
el dispositivo
presence
el dispositivo
device
descalzo
barefoot
dar gusto
to be pleased
dar gusto
to be a pleasure
dar gusto
to be glad
la nuera
daughter-in-law
el baúl
boot
el baúl
trunk
agradecido
thankful
agradecido
grateful
el brindis
toast
responsable
liable
el/la responsable
culprit
el/la responsable
guilty party
responsable
in charge
responsable
responsible
el/la responsable
person in charge
volcarse
to throw oneself into
volcarse
to overturn
volcarse
to capsize
volcarse
to go out of one's way
volcarse
to tip over
el montado
small sandwich
en fin
all in all
en fin
in short
en fin
well
en fin
in a nutshell
en fin
anyway
chupar
to lick
chupar
to puff on
chupar
to suck
el vitalicio
life insurance policy
el vitalicio
life annuity
vitalicio
for life
el boato
ostentation
el boato
show
el banquillo
dock
el banquillo
bench
suprimir
to abolish
abolir
to abolish
multar
to fine
el sueco
Swedish
costar
to be hard
te toca
you'll have to
te toca
you win
te toca
it's your turn
chispa
tipsy
la chispa
bit
la chispa
spark
salpicar
to taint
salpicar
to splash
arrojar
to throw
tumbado
lying down
la superficie
space
la superficie
surface
pisar
to walk on
pisar
to step on
el jarabe
cough mixture
el jarabe
syrup
la tobera
nozzle
así como
just as
así como
as well as
el talón
cheque
el talón
heel
apuntar
to point at
apuntar
to aim
abrirse paso
to forge one's way
abrirse paso
to make one's way
verter
to spill
verter
to pour
la tapa
top
la tapa
lid
desistir
to stop
desistir
to give up
la génesis
genesis
la génesis
origin
el faraón
pharaoh
abochornar
to suffocate
abochornar
to embarrass
el bochorno
muggy heat
el bochorno
sultry weather
el bochorno
embarrassment
fijarse
to notice
fijarse
to pay attention
la pezuña
hoof
el hocico
muzzle
el hocico
nose
el hocico
snout
de aquí en adelante
from now on
de aquí en adelante
from here on out
el perezoso
sloth
de una vez
already
de una vez
once and for all
de una vez
just
apagar
to turn off
cumplido
full
cumplido
polite
el cumplido
compliment
agarrar
to hold on to
agarrar
to catch
agarrar
to up
agarrar
to catch
agarrar
to take
agarrar
to take hold of
agarrar
to grip
agarrar
to grab
masticar
to chew
el cieno
mud
la baba
slime
la permanente
perm
la señoría
Honour
el habano
Havana cigar
el naufragio
collapse
el naufragio
failure
el naufragio
shipwreck
consentido
spoilt
consentido
spoiled
tratar de
to try
intentar
to try
probar
to try
el tobogán
slide
diluviar
to pour with rain
diluviar
to pour
la planta baja
ground floor
buen provecho
enjoy
buen provecho
enjoy your meal
buen provecho
good use
buen provecho
bon appétit
el provecho
profit
el provecho
benefit
retener
to retain
retener
to keep
retener
to detain
en marcha
in progress
en marcha
running
en marcha
let's go
en marcha
underway
en marcha
in operation
el mono
ape
mono
lovely
el mono
withdrawal symptoms
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.