taponar

taponar(
tah
-
poh
-
nahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to block
En otoño, las hojas de los árboles taponan el desagüe.In the fall, the leaves from the trees block the drain.
a. to plug
Taponamos el agujero del depósito para que no siguiera saliendo agua.We plugged the hole in the tank to stop the water from coming out.
a. to tampon
El amigo de la chica herida se quitó la camiseta y le taponó la herida con ella.The wounded girl's friend took off his T-shirt and tamponed her wound with it.
a. to put the top on
Esta máquina tapona la botella de vino a medida que pasa bajo ella en la cinta transportadora.This machine puts the top on the bottle of wine as it passes underneath on the conveyor belt.
taponarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
a. to get blocked
El sumidero de la cocina se había taponado y tuvimos que usar un desatascador.The kitchen drain had got blocked and we had to use a plunger.
b. to get blocked up
Tengo un resfriado muy fuerte, y se me taponó la nariz.I have a very bad cold, and my nose got blocked up.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate taponar using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman