palabras nuevas para mí

993 words by Ronpon1248
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 993 word(s) remaining
Start the Quiz
el abanico
el abanico
fan
el murciélago
el murciélago
bat
la jaqueca
la jaqueca
migraine
la acera
la acera
sidewalk
templado
templado
lukewarm
la higuera
la higuera
fig tree
la amargura
la amargura
bitterness
rupestre
rupestre
cave
mandón
mandón
bossy
el nido
el nido
nest
la bellota
la bellota
acorn
la cosecha
la cosecha
harvest
el epistolario
el epistolario
collection of letters
el temario
el temario
syllabus
el tallarín
el tallarín
noodle
la capucha
la capucha
hood
la pila
la pila
sink
la hoz
la hoz
sickle
el vencedor
el vencedor
winner
la orilla
shore
fliparse
to be crazy about
orinar
to urinate
qué te pasa
what is the matter with you
el ala
wing
colar
to strain
la tarrina
dish
el cruasán
croissant
la tripa
stomach
el destello
glitter
la taza
mug
la chuche
candy
la cartuja
Carthusian monastery
el bono
voucher
el trampantojo
trompe-l'œil
hacer falta
to be necessary
la alfombra
carpet
traicionar
to betray
los calzoncillos
underpants
la chimenea
fireplace
tener ganas de
to feel like
la macedonia
fruit salad
la trampilla
trapdoor
la prenda
garment
peludo
hairy
la película de dibujos animados
cartoon
ceder
to give up
la costilla
rib
pachucho
under the weather
estar a gusto
to be comfortable
el rescate
rescue
la gaita
bagpipes
la balda
shelf
el dobladillo
hem
el talonario
checkbook
retirar
to take back
el gofre
waffle
laico
secular
pues nada
well
echar una mano
to lend a hand
la berenjena
eggplant
el fiambre
cold cut
la bandeja
tray
el romancero
collection of ballads
sacudir
to shake
la albóndiga
meatball
despejado
clear
la hazaña
feat
salir bien
to turn out well
la crema de cacahuate
peanut butter
la rebaja
discount
el yugo
yoke
desvelar
to keep awake
llegaste bien
you arrived safely
desodorante
deodorant
la demora
delay
el equipaje
luggage
palpitar
to beat
la orilla
edge
colgado
hooked on
estar de baja
to be on sick leave
taparse
to cover up
prescindir
to do without
el menaje
tableware
de vuelta
again
roñoso
dirty
es una mierda
it's a piece of shit
es una mierda
it sucks
el tesón
determination
el/la aguafiestas
party pooper
oprimir
to press
meter
to get
el pedazo
piece
rabiar
to be furious
la rabia
anger
la fachada
facade
cochino
filthy
por lo tanto
thus
la chapuza
trick
el terrón
lump
el trozo
piece
el castro
fort
oxidado
rusty
estar ilusionado
to be excited
desencadenar
to unleash
la flojera
weakness
fundir
to melt
el estribillo
chorus
hay que
one must
haber de
to have to
la imprenta
printing press
el obispo
bishop
el fuero
code of laws
el porteño
native of Buenos Aires
distar
to be away from
el tesoro
treasure
el ayuntamiento
town hall
escaso
scarce
el/la saltimbanqui
acrobat
tétrico
gloomy
el tornillo
screw
colgar
to hang up
entretener
to entertain
la paloma
dove
la cabina
telephone booth
el rumbo
direction
el racionamiento
rationing
agotar
to run out of
sesgado
biased
el títere
puppet
la bocina
speaker
arrollar
to run over
zurdo
left-handed
diestro
right-handed
el aposentador
usher
el mayordomo
butler
el barbero
barber
en torno a
around
la declaración
statement
el eje
core
hacerse pasar por
to impersonate
repartir
to distribute
emprender
to undertake
el sueldo
salary
rodearse
to surround oneself
el abolengo
ancestry
afianzar
to consolidate
desempeñar
to carry out
atañer
to concern
rebasar
to exceed
replegar
to withdraw
la cuenca
basin
soplar
to blow
de vez en cuando
occasionally
el hallazgo
discovery
a partir de
as of
el istmo
isthmus
el rotulador
marker
pretender
to intend
concebir
to conceive of
la muestra
sample
no es para tanto
it's not such a big deal
el aparato
device
la pluma
feather
el desperdicio
waste
cuanto antes
as soon as possible
ya que
now that
la seta
mushroom
la sortija
ring
el velero
sailboat
tragar
to swallow
molar
to be cool
el hincapié
emphasis
el pergamino
parchment
dar cosa
to give one the creeps
el gatito
kitty
la alita
chicken wing
agobiante
overwhelming
sentar
to suit
el arbusto
bush
el sótano
basement
el anhelo
desire
la angustia
anxiety
llevarse bien con
to get along with
expedir
to issue
constar
to be sure
hacer constar
to certify
hace falta
it's necessary
pillar
to catch
la gama
gamut
la gama
range
la nata
cream
por cierto
by the way
amargado
bitter
abrumar
to overwhelm
bregar
to struggle
sólito
usual
solito
alone
el plano
shot
fundir
to fade
el largo
length
la anchura
width
el nene
kid
descolocar
to put out of place
hincharse
to stuff oneself
encargarse
to handle
ahorrar
to save
estancado
stagnant
el osito de peluche
teddy bear
aterrado
terrified
el desconcierto
confusion
hace mucho tiempo
a very long time ago
el florero
vase
manyar
to eat
morfar
to eat
el sillón
armchair
la cortina
curtain
el olivo
olive tree
deprimente
depressing
la pasantía
internship
el domicilio
home
largarse
to leave
estropear
to damage
confiar en
to trust
la confianza
trust
cabrear
to piss off
el ladrillo
brick
reventado
exhausted
el cursillo
series of lectures
machacar
to crush
socorrer
to help
el retrete
toilet
la flecha
arrow
rehuir
to avoid
la azotea
flat roof
el mamarracho
mess
arrastrar
to drag
cagarse
to shit oneself
la contundencia
force
el varón
man
atropellar
to run over
el agrado
pleasure
vía
via
mediante
by means of
el flequillo
bangs
el sobre
envelope
apretar
to squeeze
esconder
to hide
cojear
to limp
la reaparición
reappearance
tartamudear
to stutter
la naviera
shipping company
el entumecimiento
numbness
la mancha
stain
el enfado
anger
el siniestro
disaster
las ganas
desire
abocar
to end in
el pasillo
hall
agolparse
to crowd together
el pedido
order
el ascensor
elevator
concebir
to develop
concebir
to conceive
comprobar
to realize
a grandes rasgos
roughly
pudrir
to rot
cargar
to charge
estufar
to piss off
fallido
failed
el llanto
crying
el matiz
nuance
ligar
to tie
percatar
to realize
percatar
to notice
colgar
to hang
el ánimo
mood
la cicatriz
scar
conmovedor
moving
gemir
to moan
temblar
to tremble
fruncir el ceño
to frown
empujar
to push
denunciar
to report
de espaldas
with one's back turned
disponer
to get ready
estrenar
to release
estrenar
to premiere
el coloquio
conversation
suministrar
to provide
prudente
cautious
fino
fine
desconcertar
to disconcert
morboso
morbid
la indefensión
defenselessness
cuento de hadas
fairy tale
a punto de
about to
insólito
unusual
la gata
jack
el fulano
what's-his-name
albo
white
ácido
sour
agrio
sour
amargo
bitter
bermejo
red
criarse
to grow up
insoportable
unbearable
mojigato
prudish
el escaparate
shop window
empeñarse
to insist on
la entrega
devotion
desprender
to give off
el pormenor
detail
la alcoba
bedroom
la farola
streetlight
coser
to sew
impedido
disabled
no hacer caso de
to ignore
el carné de identidad
ID card
sin rodeos
bluntly
irse por las ramas
to beat around the bush
el chulo
pimp
abofetear
to slap
zafarse
to break loose from
avergonzar
to embarrass
aconsejar
to advise
la turbación
disturbance
el adefesio
absurdity
si bien
although
encajar
to fit
uno a otro
each other
turbarse
to be disturbed
abrocharse
to fasten
insensato
foolish
a los demás
to everyone else
previsible
foreseeable
lo juro
I swear
presagiar
to foreshadow
estrellarse
to crash
recargar
to overdecorate
el clavel
carnation
gozar
to enjoy
amoratado
bruised
mojarse
to get wet
el socio
associate
la valla
fence
rayar
to scratch
callarse
to be quiet
detenerse
to stop
el consultorio
office
surgir de
to arise from
provenir
to come from
la tahona
bakery
mohoso
moldy
el azahar
orange blossom
la albahaca
basil
embaír
to deceive
abolir
to abolish
deambular
to wander
erguir
to raise
acertar
to get right
sosegar
to calm
desentumecer
to stretch
convencer
to convince
proferir
to utter
denostar
to insult
la cuna
crib
lidiar
to cope with
colgarse
to hang
el telón
curtain
la masa
crowd
la fregona
mop
la faja
girdle
la laca
hairspray
la colocación
placing
el concurso
contest
audaz
audacious
el acantilado
cliff
hundir
to sink
la apertura
opening
el antepasado
ancestor
el violador
rapist
coqueto
flirtatious
la ruptura
break
estallar
to explode
fructífero
fruitful
sindical
union
holístico
holistic
la cárcel
prison
la manifestación
demonstration
la protesta
protest
el sujetador
bra
impetuoso
impulsive
el coito
intercourse
la octavilla
pamphlet
el/la camarada
comrade
sublevar
to stir up to rebellion
la menta
mint
aficionar
to get somebody interested in
la clavada
rip-off
la trituradora
crushing machine
llevarse
to take with one
achacar
to blame
el chillido
shriek
el retraso
delay
la media
stocking
gesticular
to gesticulate
el/la huésped
guest
teñir
to dye
actuar
to act
arrodillar
to make kneel
eficaz
effective
la cerradura
lock
pasar
to go ahead
enterrar
to bury
el balneario
spa
el sueco
Swedish
remar
to row
plegable
collapsible
adelgazar
to lose weight
la peluca
wig
la pestaña
eyelash
mezquino
stingy
la ampolla
blister
husmear
to pry into
el pulgar
thumb
el palillo
drumstick
el roce
rubbing
la doncella
maiden
el demonio
devil
apenas
barely
la perdiz
partridge
perturbador
disturbing
envejecer
to grow old
telefonear
to phone
la pila
battery
la tila
lime blossom
la olla
pot
la ginebra
gin
lidiar
to deal with
sugerir
to suggest
aparecer
to appear
el trabalenguas
tongue twister
adaptarse
to adjust
despertarse
to wake up
despierto
awake
arrepentirse
to be sorry
obedecer
to obey
fugarse
to escape
lujoso
luxurious
carajo
fuck
el barandal
handrail
te lo suplico
I beg you
extrañar
to miss
el gemido
moan
arrojar
to throw
estar a salvo
to be safe
te lo ruego
I beg you
apúrate
hurry up
el cohete
rocket
resetear
to reset
contratar
to hire
el cirujano
surgeon
arrasar
to destroy
chambear
to work
la chingada
fucking thing
calumniar
to libel
la fiscalía
district attorney
el pecado
sin
susurrar
to whisper
el consuelo
comfort
alquilar
to rent
flagelar
to flagellate
la cadera
hip
prostituirse
to prostitute oneself
exorcizar
to exorcize
concordar
to agree
la cuenta bancaria
bank account
consagrar
to dedicate
la inquietud
anxiety
siempre y cuando
as long as
el traslado
transfer
empapado
soaked
resbalar
to slip
la soberbia
pride
agredir
to attack
la jaula
cage
la sor
sister
temblar
to shake
suelto
loose
vago
lazy
acostarse
to go to bed
el colchón
mattress
compadecer
to pity
alejarse
to move away
acudir
to go to
el pretendiente
candidate
latoso
annoying
enterar
to inform
descoser
to unstitch
la arruga
wrinkle
eructar
to burp
la propina
tip
atraído
attracted to
la convivencia
cohabitation
el cuñado
brother-in-law
burlarse de
to make fun of
desvanecer
to fade
derrumbarse
to fall in
comenzar de nuevo
to start over
por así decir
so to speak
a cada rato
over and over
mojar
to get wet
cargar
to carry
el chismoso
gossip
idóneo
suitable
demorarse
to be late
la presión
pressure
ansioso
anxious
incipiente
fledgling
suprimir
to eliminate
hundir
to ruin
la reja
railing
el agujero
hole
burlarse
to make fun of
pegajoso
clingy
ingenuo
naive
la canallada
dirty trick
la azafata
flight attendant
angustiarse
to become anxious
espabilarse
to get it together
espabilarse
to wake up
la chacha
maid
el loro
chatterbox
a lo mejor
perhaps
fatal
awful
el ataúd
coffin
entrañable
dear
impacientarse
to get impatient
chalado
crazy
el rollo
reel
inculcar
to instill
fluctuar
to fluctuate
la amenaza
threat
la cafetera
coffee maker
la manguera
hose
llevar a cabo
to carry out
denominar
to refer to
el enunciado
statement
el trastorno
disorder
radicar
to lie in
discrepar
to disagree
el azar
fate
el talante
disposition
el remordimiento
remorse
apelar
to appeal
despedir
to dismiss
esto es el colmo
this is the last straw
aplastar
to crush
descalzo
barefoot
reconcomerse
to become anxious
el rencor
resentment
atreverse
to dare
de veras
truly
engañar
to deceive
apostar
to bet
convenir
to suit
rendir cuentas
to account for
morder
to bite
enterarse
to find out
la maldición
curse
el palo
stick
la esquina
corner
largar
to let out
el jaleo
mess
el tuno
rascal
cargar
to load
la cadena
chain
dulzarrón
sickly-sweet
la cacerola
saucepan
repugnar
to loathe
repugnante
disgusting
alegar
to put forward
fiado
on credit
el coscorrón
bump on the head
agotar
to exhaust
el pellejo
skin
la pesadilla
nightmare
chillar
to scream
la espumadera
slotted spoon
el/la agonizante
dying person
la campana
bell
las migas
fried breadcrumbs
el/la mequetrefe
good-for-nothing
el dueño
owner
desafiar
to defy
la porquería
dirt
la partitura
sheet music
la predilección
preference
el ropavejero
second-hand-clothes dealer
el infierno
hell
difunto
deceased
aturdido
stunned
arrancar
to rip out
los añicos
pieces
a pesar de
in spite of
la minusvalía
handicap
el verdugo
executioner
recién
just
desubicado
out of place
la enjundia
substance
asustar
to frighten
el libre albedrío
free will
ni siquiera
not even
cursar
to study
el humo
smoke
la sucursal
branch
la sábana
sheet
la pertinencia
relevance
caber
to fit
criar
to raise
la burla
joke
disimular
to hide
tumbarse
to lie down
tumbar
to knock down
fallecer
to pass away
adondequiera
wherever
la adivinanza
riddle
el mercadillo
flea market
reprobar
to fail
entero
whole
las sobras
leftovers
otorgar
to grant
mordaz
scathing
la grúa
crane
torpe
awkward
averiguar
to find out
chingado
fucking
la topadora
bulldozer
chulo
neat
el librazo
great book
el afijo
affix
alguien más
someone else
equivocado
mistaken
equivocado
wrong
tratarse de
to be about
está en venta
it's for sale
encontrarse con
to meet with
el cabrón
fucker
coger
to fuck
coger
to pick up
soez
rude
verse
to look
la pena
pity
el sarcasmo
sarcasm
el vejete
old geezer
la casucha
hovel
cariñoso
affectionate
el cachorro
puppy
el sabueso
bloodhound
el volumen
volume
el papagayo
parrot
¡Achachay!
Brrr!
el ñaño
brother
el chabón
guy
bruja
broke
la bruja
witch
el bondi
bus
manyar
to get
la fiaca
laziness
huevón
lazy
pillo
naughty
capaz
capable
acuñar
to coin
carente de
devoid of
privar
to deprive of
quejarse
to complain
desde ... hasta
from...to
desde ... hasta
from ... to
en tanto
meanwhile
la mantelería
table linens
campestre
rural
según
depending on
la postura
posture
la trucha
trout
el mamut
mammoth
el convoy
convoy
la dosis
dose
arraigado
deeply rooted
el anfitrión
host
el escenario
stage
arreglar
to fix
arreglar
to tidy up
decorar
to decorate
la velocidad máxima
speed limit
cobrar
to charge
cobrar
to get paid
la fiebre
fever
la pulgada
inch
la libra
pound
el truco
trick
la broma
prank
quisquilloso
fussy
ni fu ni fa
so-so
ni fu ni fa
neither one thing nor the other
la normalización
standardization
el Nilo
Nile
la Costa de Marfil
Ivory Coast
Belén
Bethlehem
Países Bajos
Netherlands
matizar
to qualify
la vestimenta
clothes
es más
futhermore
adscribir
to attach
la actuación
performance
soltar
to loosen
regalar
to give
heredar
to inherit
el eximente
grounds for exemption
el atenuante
extenuating circumstance
la apoteosis
grand finale
la comezón
itch
el varón
male
la condesa
countess
mientras
while
disponer
to make use of
disponer
to arrange
el rastro
trace
innato
innate
el retazo
remnant
colocar
to place
así como
as well as
desbocarse
to get out of control
el pícaro
rascal
la perturbación
mental disorder
la basa
base
recurrir a
to turn to
farmacéutico
pharmaceutical
el tratamiento
treatment
la legumbre
legume
ciego
blind
ya que
given that
la pitón
python
el atletismo
track and field
chévere
cool
guay
cool
la guayaba
guava
el carro de bomberos
fire truck
el teléfono celular
cell phone
la grana
deep red
sobrentender
to infer
el abdominal
ab
el bricolaje
DIY
definirse
to define oneself
dejarse
to let oneself
dejarse caer
to let oneself fall
estrechamente
closely
chocante
shocking
ya sea
either
el encabezamiento
heading
el renglón
line
cuyo
whose
la tela
fabric
guardar
to keep
fallar
to fail
el alquiler
rent
tirar
to throw
el vocablo
word
realmente
actually
desmayarse
to faint
además de
in addition to
propio
typical
el conjunto
collection
abordar
to deal with
el solapamiento
overlap
no obstante
however
el rasgo
feature
colmar
to fill up to the top
chulo
cool
la locución
expression
presumir
to show off
la hembra
female
inquebrantable
unshakable
recóndito
remote
quedar
to stay
quedar
to be left
recitar
to recite
el/la testigo
witness
el deterioro
deterioration
la diatriba
diatribe
impasible
impassive
la decadencia
decline
lamentar
to regret
contemplar
to gaze at
ruin
despicable
la vulgaridad
banality
rendir
to surrender
desistir
to give up
la hila
row
extremadamente
extremely
volver a llamar
to call back
la cartera
purse
canjear
to exchange
la jerarquía
hierarchy
comprobar
to check
al cabo de
after
cocer
to bake
cocer
to cook
untar
to spread
remover
to stir
el albaricoque
apricot
asombroso
amazing
el acercamiento
approach
el susto
scare
sobresaltar
to startle
el acontecimiento
event
apestar
to stink
esbelto
slim
anular
to cancel
tratar
to address
el vidrio
glass
bastar
to be enough
picar
to sting
salpicar
to splash
la gaviota
seagull
la cartera
wallet
el madrugador
early bird
cómo le va
how you're doing
el rostro
face
el tejemaneje
shenanigans
ronronear
to purr
halagüeño
flattering
la bóveda
vault
soltar
to let go of
la madrina
godmother
el padrino
godfather
el ahijado
godson
el suegro
father-in-law
¡Qué va!
Come on!
ir al grano
to get to the point
brincar
to jump
el/la sartén
frypan
la equivocación
mistake
el bocado
bite
la presa
prey
la ganadería
ranching
siempre y cuando
provided that
ponte las pilas
get your act together
despechar
to spite
fulgurante
stunning
rastrear
to track
agudo
sharp
la precariedad
scarcity
el hacinamiento
overcrowding
la esfera
sphere
vincular
to link
ojalá
if only
por lo menos
at least
el ocio
leisure
la pechuga de pollo
chicken breast
a costa de
at the cost of
el fregadero
sink
el laicismo
securalism
tras
after
qué onda
what's up
media naranja
soulmate
por lo tanto
therefore
discutir
to discuss
acordarse
to remember
acordar
to agree
el tape
tape
plantear
to suggest
arropar
to tuck in
a lo mejor
maybe
de todas formas
anyway
me da pena
I feel sorry for
fastidioso
annoying
la manta
blanket
echar de menos
to miss
tacaño
stingy
engañoso
misleading
apetecer
to feel like
en cambio
instead
el moni
cash
el efectivo
cash
madrugar
to get up early
a no ser que
unless
a menos que
unless
en cuanto
as soon as
roncar
to snore
la cuerda
string
la cuerda
rope
el trasero
bottom
la pesadilla
nightmare
la avellana
hazelnut
heavy
heavy
la polémica
controversy
encender
to turn on
la hueste
host
saber
to taste
débil
weak
la soltura
fluency
la casualidad
coincidence
coger
to take
prender
to turn on
de vez en cuando
once in a while
la caja
box
ponerse
to get
darse cuenta de
to realize
darse a la fuga
to run away
el quirófano
operating room
el sostén
bra
pirarse
to take off
oler
to smell
apagado
off
el ictus
stroke
quitar
to remove
la solapa
lapel
el ribete
border
burdeos
burgundy
apartar
to set aside
borde
rude
hacer falta
to need
currar
to work
la calderilla
small change
la resaca
hangover
liarse
to hook up
fiar
to sell on credit
retroceder
to back up
ocultarse
to hide
enhorabuena
congratulations
el asunto
affair
molar
to like
el crío
kid
el atrevimiento
daring
cachondo
horny
el capullo
dick
liado
tied up
aprovechar
to take advantage of
la polla
dick
estar pedo
to be high
quedar
to meet
ligarse
to make out with
me da igual
I don't care
la puta
whore
el becado
scholarship holder
disparar
to shoot
la máquina
machine
el culo
butt
el cotarro
riotous gathering
el adorno
decoration
el complemento
accessory
vete a la mierda
fuck off
la taquilla
locker
la taquilla
ticket office
el coño
pussy
el recinto
grounds
manchado
stained
joder
to fuck
puto
fucking
derrumbarse
to collapse
los calzoncillos
underwear
pesar más que
to outweigh
hacer trampa
to cheat
el corto plazo
short term
imprescindible
essential
rancio
ancient
la náusea
nausea
matutino
morning
tal vez
maybe
embarazar
to get pregnant
el embarazo
pregnancy
oído, cocina
coming right up
la sidra
cider
apetecer
to feel like
el/la colega
coworker
¿Cómo andas?
How are you?
pillar
to catch
recobrar
to recover
cobrar
to charge for
la pena
sentence
el perdedor
loser
la desaparición
disappearance
desde
since
tras
after
desaparecer
to go missing
semejante
similar
propiciar
to create a favorable atmosphere for
propicio
favorable
acabar con
to put an end to
liderar
to lead
dirigir
to lead
la presión
pressure
solicitar
to request
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.