Useful words

3560 words by sticstac
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3560 word(s) remaining
Start the Quiz
la alabanza
la alabanza
praise
el changarro
el changarro
small shop
herrumbrarse
herrumbrarse
to rust
emparentar
emparentar
to become related by marriage to
emparentar
emparentar
to marry into
la palabra
la palabra
floor
el bozal
el bozal
muzzle
banalizar
banalizar
to trivialize
fíjate bien
fíjate bien
pay attention
fíjate bien
fíjate bien
watch carefully
desahuciar
desahuciar
to evict
desahuciar
desahuciar
to give up hope for
desahuciar
desahuciar
to declare terminally ill
la cuita
la cuita
trouble
la hambruna
la hambruna
famine
el avestruz
el avestruz
ostrich
atolondrado
atolondrado
scatterbrained
el michi
el michi
kitty
el michi
el michi
tic-tac-toe
yo que tú
if I was you
yo que tú
if I were you
común y corriente
perfectly ordinary
a duras penas
with great difficulty
a duras penas
barely
a duras penas
hardly
a duras penas
only just
la endogamia
inbreeding
a su vez
in turn
remunerado
paid
enésimo
nth
enésimo
umpteenth
darse por vencido
to give up
el séquito
entourage
encarecidamente
earnestly
isquiotibial
hamstring
la corva
back of the knee
repiquetear
to tap
repiquetear
to ring out
el máster
Master's degree
pulir
to polish
el hincapié
emphasis
el niñato
spoiled brat
eufórico
euphoric
hurgar
to poke one's nose into
hurgar
to dig up
hurgar
to poke around
hurgar
to dig around in
la sentada
sit-in
saltear
to rob
saltear
to sauté
aferrarse
to cling to
aferrarse
to hold onto
la fécula
starch
grisáceo
grayish
el traslado
transfer
más bien
so well
más bien
actually
más bien
more like
el embole
bore
el náufrago
castaway
náufrago
shipwrecked
propinarse
to treat oneself to
supeditado a
subject to
las posaderas
buttocks
culón
big-bottomed
dizque
apparently
dizque
so-called
dizque
supposedly
omiso
negligent
el zalamero
flatterer
el despiste
mistake
el despiste
absent-mindedness
correr la voz
to be rumored
correr la voz
to spread the word
equivaler
to mean
equivaler
to be equivalent to
greñudo
tangled
la pacana
pecan
el encurtido
pickle
el encurtido
pickled products
la sobremesa
afternoon slot
la sobremesa
tablecloth
la sobremesa
after-lunch conversation
la sobremesa
after-dinner conversation
temerario
reckless
imprudente
reckless
encorvado
hunched
encorvado
stooped
la chiripa
fluke
a lo largo de
along
a lo largo de
throughout
el corrimiento de tierras
landslide
la victoria aplastante
landslide
la victoria arrolladora
landslide
atragantarse
to lose one's train of thought
atragantar
to choke
trizar
to smash to bits
trizar
to tear to shreds
¡Dale!
Go for it!
embrujado
bewitched
embrujado
haunted
gorrear
to mooch
gorrear
to cheat on
engañar
to cheat on
ser infiel
to cheat on
destacado
distinguished
destacado
noted
destacado
outstanding
saliente
salient
sobresaliente
overhanging
sobresaliente
outstanding
es que
it's just that
violentarse
to get angry
violentarse
to get embarrassed
violentar
to embarrass
violentar
to make feel awkward
violentar
to assault
violentar
to distort
violentar
to break into
violentar
to force
ciar
to back down
arraigado
deeply rooted
la arcada
arch
la arcada
retching
el yerno
son-in-law
la lacra
degenerate
la lacra
blight
la lacra
mark
la hostia
punch
colarse
to cut in line
colarse
to crash
colarse
to sneak in
seropositivo
HIV-positive
a la vez
at once
a la vez
at the same time
a gusto
to taste
a gusto
gladly
a gusto
nice
a gusto
to the taste
a gusto
at home
a gusto
relieved
a gusto
at ease
a gusto
willingly
a gusto
comfortable
últimamente
lately
últimamente
recently
la grúa
crane
la grúa
tow truck
ligar con
to hook up with
ligar con
to pick up
ligar con
to make out with
el/la mosca
sponger
pecaminoso
sinful
daltónico
color-blind
el ricachón
rich guy
la ramera
hooker
preñar
to fill
preñar
to impregnate
titubear
to hesitate
la ingeniería
engineering
lloviznar
to drizzle
el lambón
suck-up
el lambón
bootlicker
el/la che
Argentinian
hacerse de rogar
to play hard to get
tamborilear
to drum
tamborilear
to drum
el hipódromo
racecourse
el peaje
tollbooth
el peaje
toll
la errata
typo
el bordillo
curb
la limosna
money
la limosna
charity
qué oso
how embarrassing
fotogénico
photogenic
el andén
sidewalk
el andén
terrace
el andén
platform
la blancura
whiteness
la porra
fans
la porra
large churro
la porra
sweepstakes
la porra
baton
la porra
club
la porra
prick
chasquear
to crack
chasquear
to let down
chasquear
to play a trick on
chasquear
to disappoint
chasquear
to crack
chasquear
to snap
las instrucciones
directions
a propósito
right
a propósito
which reminds me
a propósito
by the way
a propósito
suitable
a propósito
on purpose
a propósito
deliberately
a propósito
specially
atónito
astonished
la infusión
tea
la infusión
infusion
la mandrágora
mandrake
el pegamento
glue
estrambótico
odd
estrambótico
bizarre
el mesías
messiah
el casamentero
matchmaker
discapacitado
disabled
el cuadro de honor
dean's list
el cuadro de honor
honor roll
el atracón
feast
el atracón
eating binge
el atracón
pig-out
el atracón
blowout
el auricular
handset
de una
for sure
la asesoría
consultant's office
la asesoría
advice
la asesoría
consultancy
conllevar
to bear
conllevar
to carry
conllevar
to bring
conllevar
to imply
conllevar
to entail
conllevar
to involve
conllevar
to lead to
esgrimir
to argue
esgrimir
to employ
esgrimir
to brandish
el chorizo
sausage
la salchicha
sausage
el embutido
sausage
el mapamundi
world map
la fechoría
misdeed
la fechoría
misdemeanor
carraspear
to clear one's throat
la verruga
wart
fregón
brazen
fregón
annoying
la tintorería
dry cleaner's
atribulado
afflicted
atribulado
anguished
atribulado
distressed
sitiado
besieged
empuñar
to grasp
empuñar
to clench
empuñar
to take up
la navaja
penknife
la navaja
razor
la navaja
razor clam
el mapache
raccoon
el pupitre
desk
docente
teaching
la docencia
teaching
la fregada
nuisance
la fregada
scrub
oprimir
to be too tight
oprimir
to weigh down
oprimir
to press
oprimir
to squeeze
oprimir
to oppress
oprimir
to press
lacerante
excruciating
la vendimia
grape harvest
el tianguis
street market
la furgoneta
pickup truck
la furgoneta
van
raptar
to abduct
raptar
to kidnap
el sorbo
mouthful
el sorbo
sip
el sorbo
gulp
el sorbo
sip
el cuchitril
pigpen
el cuchitril
dump
la bronca
fight
el balbuceo
babbling
la verborrea
verbal diarrhea
la verborrea
verbosity
la ametralladora
machine gun
la autocrítica
self-criticism
el lugareño
local
lugareño
local
qué hueva
what a drag
qué hueva
what a bummer
no mames
come the fuck on
no mames
fuck off
no mames
holy fuck
no mames
holy shit
no mames
you're fucking kidding
no mames
no fucking way
el remordimiento
pang of conscience
el remordimiento
regret
el remordimiento
remorse
atronador
thunderous
descalzo
barefoot
iluso
idealistic
el iluso
dreamer
iluso
naive
éxito de taquilla
blockbuster
sediento
thirsty
la amabilidad
courtesy
la amabilidad
kindness
Mal de muchos, consuelo de tontos.
That doesn't make things any better.
Mal de muchos, consuelo de tontos.
That's no consolation.
el favoritismo
favoritism
el personalismo
favoritism
la cantinela
old story
fustigar
to criticize harshly
fustigar
to whip
liarse
to get confused
liarse
to get involved
liarse
to get mixed up
menos mal
thank God
menos mal
thank goodness
menos mal
it's a good job
menos mal
luckily
menos mal
it's a good thing
menos mal
it's just as well
el micho
pussycat
el honor
honor
la honra
honor
honrar
to honor
la braveza
bravery
la valentía
bravery
el arrojo
bravery
cojonudo
amazing
cojonudo
awesome
cojonudo
great
engancharse
to enlist
engancharse
to get hooked
engancharse
to get hooked
engancharse
to join
forrarse
to make a killing
forrarse
to make a packet
forrarse
to stuff oneself
forrar
to cover
forrar
to line
forrar
to upholster
el gancho
accomplice
el/la cómplice
accomplice
la mazmorra
dungeon
el galardonado
award winner
el galardonado
prizewinner
galardonado
award-winning
galardonado
prizewinning
la borrasca
upheaval
la borrasca
bad spell
la borrasca
squall
la borrasca
storm
la borrasca
area of low pressure
la borrasca
depression
chungo
crappy
chungo
dodgy
chungo
brutal
chungo
dodgy
chungo
nasty
chungo
ropy
chungo
dicey
chungo
dodgy
chungo
sketchy
la chusma
riffraff
el/la chusma
gossip
chusma
gossipy
la chusma
rabble
llevarse
to get along
fructífero
fruitful
el calimocho
red wine and cola
escupir
to spit
ronco
harsh
ronco
husky
ronco
hoarse
estival
summery
estival
summer
la empuñadura
start
la empuñadura
hilt
la empuñadura
handle
las facciones
features
la facción
faction
la vorágine
maelstrom
la vorágine
whirlpool
pasarse de
to be too
metiche
nosy
asomado
nosy
entremetido
nosy
mirón
nosy
entrometido
nosy
las pelas
money
el camello
dealer
la cava
cellar
el capullo
dickhead
el capullo
foreskin
el capullo
dick
el capullo
bud
capullo
jerk
tildar
to brand
¿Qué más da?
What does it matter?
¿Qué más da?
What difference does it make?
el lujo
abundance
el lujo
luxury
lujoso
luxurious
el ornitorrinco
platypus
el apretón
cramp
el apretón
effort
el apretón
push
el apretón
crush
el apretón
hug
el apretón
squeeze
afectivo
emotional
el algodón de azúcar
cotton candy
el antojo
birthmark
el antojo
whim
el antojo
craving
el arenal
quicksand
el arenal
sandy area
untar
to grease the palm of
untar
to grease
untar
to bribe
untar
to smear
untar
to spread
la coleta
ponytail
la colita
ponytail
fehaciente
reliable
fehaciente
irrefutable
mamalón
idle
el chárter
charter
el flete
charter
el fuero
charter
el acta
charter
aprobar los estatutos de
to charter
la carta
charter
chárter
charter
la escritura de constitución
charter
fletar
to charter
reanudar
to renew
reanudar
to resume
reacio
opposed
reacio
resistant
reacio
unwilling
reacio
reluctant
ligeramente
flippantly
ligeramente
gently
ligeramente
hastily
ligeramente
lightly
ligeramente
slightly
ligeramente
slightly
ligeramente
somewhat
la vejiga
blister
la vejiga
bladder
el cojín
cushion
la candidiasis
yeast infection
la infección por levaduras
yeast infection
la pantorrilla
calf
la toalla femenina
pad
la toallita higiénica
pad
meter paja
to pad
la toalla higiénica
pad
la toalla sanitaria
pad
la almohadilla
pad
el lomillo
pad
el rodete
pad
la zapatilla
pad
almohadillar
to pad
enguatar
to pad
el taco
pad
el bloc
pad
arrojar
to belch out
arrojar
to throw out
arrojar
to throw up
arrojar
to vomit
arrojar
to spew out
arrojar
to hurl
arrojar
to produce
arrojar
to throw
apegado
attached
apegado
clingy
apegado
devoted
rebobinar
to rewind
el estreñimiento
constipation
el fogaje
hot flash
el sofoco
hot flash
a no ser
unless
a menos que
unless
a no ser que
unless
salvo que
unless
salvo si
unless
si no
unless
el vendaje
bandage
el vendaje
bandaging
el vendaje
dressing
siempre y cuando
as long as
siempre y cuando
provided
siempre y cuando
provided that
la bitácora
binnacle
la bitácora
blog
el canchero
groundsperson
el canchero
show-off
canchero
streetwise
canchero
trendy
canchero
groundskeeper
canchero
savvy
canchero
groundsman
el canchero
groundsman
canchero
skilled
canchero
experienced
la zarigüeya
opossum
la zarigüeya
possum
mareado
fed up
mareado
tipsy
mareado
faint
mareado
queasy
mareado
dizzy
mareado
sick
el hábito
habit
el hábito
habit
la costumbre
habit
el hábito
habit
la inercia
habit
lidiar
to cope with
lidiar
to deal with
lidiar
to fight
el reposo
rest
el reposo
repose
el reposo
rest
la dimisión
resignation
amamantar
to nurse
amamantar
to suckle
amamantar
to spoil
amamantar
to breastfeed
estrenarse
to make one's debut
estrenarse
to open
estrenarse
to start
estrenarse
to be premiered
estrenarse
to be released
estrenar
to release
estrenar
to premiere
estrenar
to try out for the first time
estrenar
to use for the first time
estrenar
to wear for the first time
la estocada
stab wound
la estocada
thrust
la estocada
stab
incautar
to confiscate
incautar
to seize
el cantautor
singer-songwriter
la turra
slut
la turra
whore
la turra
prostitute
disparar
to shoot
disparar
to pay for
disparar
to take
disparar
to trigger
disparar
to pay
la adquisición
buy
disparar
to buy
sobornar
to buy
la toma
feed
la toma
dose
la toma
intake
la toma
take
la toma
shot
la toma
capture
el perro de caza
hound
acosar
to hound
el sabueso
bloodhound
el sabueso
sleuth
colindante
neighboring
colindante
adjoining
colindante
adjacent to
la ganancia
gain
la ganancia
profit
la tarta
cake
la tarta
pie
la tarta
tart
acuñarse
to hit oneself
acuñar
to wedge
acuñar
to coin
acuñar
to mint
el tiroteo
shooting
maldita sea
damn it
el ladrillo
bore
el ladrillo
drag
el ladrillo
brick
la polea
tackle
el aparejo
tackle
placar
to tackle
los pertrechos
tackle
taclear
to tackle
plantar cara
to tackle
la polea
block and tackle
acometer
to tackle
atacar
to tackle
hacer frente a
to tackle
la entrada
tackle
entrar
to tackle
hacer un placaje a
to tackle
tacklear
to tackle
el tackle
tackle
el tacle
tackle
entrarle a
to tackle
taclear
to tackle
blocar
to tackle
abordar
to tackle
el placaje
tackle
tener ansias de
to crave
tener sed de
to crave
tener antojo de
to crave
el sufragio
suffrage
el sufragio
suffrage
el sufragio
vote
acudir
to go to
acudir
to come
acudir
to turn to
macilento
haggard
trasnochado
haggard
ojeroso
haggard
demacrado
haggard
echar de menos
to miss
de menos
short
de menos
too few
de menos
too little
la chocha
woodcock
el chorro
diarrhea
el porro
joint
montañoso
mountainous
el alcornoque
cork
el corcho
cork
el corcho
cork
el tapón
cork
el sacacorchos
corkscrew
la margarina
margarine
la caravana
convoy
escoltar
to convoy
el convoy
convoy
apilar
to pile up
la afluencia
turnout
la asistencia
turnout
la concurrencia
turnout
la participación
turnout
el chaval
kid
la carestía
shortage
la carestía
high cost
la pana
liver
el/la pana
pal
el/la pana
buddy
la pana
corduroy
empeorar
to deteriorate
empeorar
to make worse
empeorar
to get worse
exacerbar
to exacerbate
el/la terapeuta
therapist
el fruto seco
nut
el fruto seco
nuts and dried fruit
la predilección
predilection
predilecto
favorite
el predilecto
favorite
constar
to be made up of
constar
to consist of
constar
to be recorded in
constar
to be stated on
constar
to be noted in
constar
to appear on
constar
to be sure
constar
to know for a fact
el paseo
field trip
el paseo
promenade
el paseo
drive
el paseo
ride
el paseo
walk
el garabato
scribble
por lotes
batch
la hornada
batch
el lote
batch
la filtración
leak
la filtración
filtration
la filtración
leak
el ciervo
venison
el ciervo
deer
el arce
maple
la bromatología
food safety
la bromatología
food science
la rabia
rabies
la peca
freckle
el lunar
mole
el quirófano
operating room
encajar
to fit
encajar
to fit together
encajar
to add up
encajar
to dump on
encajar
to let in
encajar
to land
encajar
to take
encajar
to fit
perrear
to be a womanizer
perrear
to twerk
el perreo
twerking
la luciérnaga
firefly
cheto
stuck-up
matizado
thorough
matizado
tinged
arrepentirse
to be sorry
arrepentirse
to change one's mind
arrepentirse
to repent
arrepentirse
to regret (it)
el tupé
cheek
la audacia
cheek
la cachaza
cheek
la desfachatez
cheek
el desparpajo
cheek
la anchura
cheek
el papo
cheek
la caradura
cheek
el descaro
cheek
el atrevimiento
cheek
la jeta
cheek
el pómulo
cheek
la frescura
cheek
la molleja
cheek
el morro
cheek
la taquería
cheek
el cachete
cheek
la pechuga
cheek
la carrillera
cheek
la fresca
cheek
el cachete
cheek
el carrillo
cheek
el desahogo
cheek
la mejilla
cheek
la condenación
damnation
la condena
condemnation
la condena
sentence
incauto
gullible
incauto
unsuspecting
la incautación
confiscation
la incautación
seizure
la repostería
pastries
la repostería
baked goods
la repostería
bakery
la repostería
baking
el polvo de hornear
baking powder
el budín
pie
el budín
pudding
prorrogar
to defer
prorrogar
to postpone
prorrogar
to extend
tergiversar
to twist
tergiversar
to distort
el reumatismo
rheumatism
el/la reuma
rheumatism
hacer de
to do as
hacer de
to be used as
hacer de
to work as
hacer de
to serve as
hacer de
to play the part of
hacer de
to make...of
hacer de
to play
fastuoso
sumptuous
suntuoso
sumptuous
travieso
naughty
sensato
sensible
la hipocresía
hypocrisy
la muera
brine
la salmuera
brine
el candado
circle beard
el candado
goatee
el candado
padlock
el creciente
crescent
creciente
growing
la creciente
flood
creciente
increasing
creciente
waxing
la tinaja
large earthenware jar
la guadaña
scythe
la metralla
shrapnel
alegre
lively
alegre
tipsy
alegre
cheerful
la carnada
bait
el pulgar
thumb
el anular
ring finger
el meñique
little finger
la resta
subtraction
el pelaje
sort
el pelaje
look
el pelaje
fur
mortífero
lethal
mortífero
deadly
holgazanear
to laze around
alterarse
to get agitated
el cautiverio
captivity
esquivar
to dodge
sobre todo
above all
por cierto
indeed
por cierto
by the way
el pelotón
squad
el gordinflón
fatso
el debilucho
weakling
fiable
reliable
fiable
trustworthy
el brete
crush
el brete
chute
el brete
predicament
el brete
job
el picaporte
doorknocker
el picaporte
latch
el picaporte
door handle
la gestión
administration
la gestión
management
la lisa
beer
la lisa
mullet
el desalojo
ejection
el desalojo
removal
el desalojo
evacuation
el desalojo
eviction
la escasez
poverty
la escasez
scarcity
la escasez
shortage
la infanta
infanta
el/la infante
infantryman
el infante
infant
la infanta
infanta
el infante
infante
el infante
infante
la infanta
princess
el infante
prince
acusar
to acknowledge
reconocer
to acknowledge
el harén
harem
contagiar
to give
contagiar
to infect
contagiar
to infect
contagiar
to pass on
contagiar
to transmit
estorbar
to get in the way
estorbar
to bother
estorbar
to hinder
estorbar
to obstruct
mismísimo
herself
mismísimo
himself
mismísimo
very same
mismísimo
very
tal
such
tal
such
tal
that
tal
such-and-such
tal
such
tal
such
tal y como
just as
tal y como
just like
sermonear
to lecture
sermonear
to preach
sermonear
to sermonize
el mosco
fly
el mosco
mosquito
la ponchera
washbasin
la ponchera
punch bowl
pisar
to step on
mande
pardon
mande
yes
actualizar
to refresh
el tempo
tempo
el tempo
tempo
el tiempo
tempo
el/la alguacil
marshal
el/la alguacil
sheriff
el/la alguacil
bailiff
el/la alguacil
clerk
el/la alguacil
court clerk
el alguacil
dragonfly
el/la alguacil
bailiff
la balada
ballad
el aguacil
dragonfly
la amortización
redemption
la redención
redemption
el desempeño
redemption
la redención
redemption
el rescate
redemption
la redención
redemption
el destello
atom
el destello
hint
el destello
glimmer
el destello
twinkle
el destello
glint
el destello
glitter
el destello
sparkle
difunto
late
la cuestión
question
la cuestión
thing
la cuestión
thingy
la cuestión
question
la cuestión
matter
la cuestión
question
la cuestión
issue
la leña
stick
la leña
flak
la leña
rough play
la leña
firewood
la leña
hiding
el cerro
hill
el cerro
mountain
el rito
rite
el rito
ritual
vasto
vast
vasto
huge
vasto
vast
la travesía
main road through town
la travesía
side street
la travesía
flight
la travesía
crossing
la travesía
voyage
el pleito
argument
el pleito
fight
el pleito
action
el pleito
dispute
el pleito
lawsuit
la jardinería
gardening
el encanto
charm
el encanto
charming
el encanto
lovely
el encanto
spell
el encanto
darling
el pergamino
parchment
el pergamino
parchment
el pergamino
scroll
desenvolverse
to get along
desenvolverse
to manage
desenvolverse
to develop
desenvolverse
to progress
desenvolverse
to unfold
garabatear
to swear
garabatear
to swear at
garabatear
to beat about the bush
garabatear
to scrawl
garabatear
to scribble
el fastidio
annoyance
el fastidio
nuisance
viva
hurrah
viva
long live
la travesura
mischief
la travesura
prank
la perdición
downfall
la perdición
perdition
la perdición
undoing
la perdición
ruin
tirar de
to draw on
avanzar
to draw on
el plano
map
trazar el mapa de
to map
la destreza
skill
la destreza
dexterity
la destreza
skill
el cobre
copper
ahumarse
to become blackened with smoke
ahumarse
to fill with smoke
ahumarse
to be smoked
ahumar
to smoke
ahumar
to smoke
ahumar
to smoke out
ahumar
to fill with smoke
la ave de presa
bird of prey
las enseñanzas
teachings
la enseñanza
lesson
la enseñanza
education
la enseñanza
teaching
el reno
reindeer
el asentamiento
colony
el asentamiento
shanty town
el asentamiento
setting up
el asentamiento
settlement
el asentamiento
settlement
metido
involved
metido
nosy
el metido
busybody
la cacatúa
old bat
la cacatúa
cockatoo
la filología
linguistics
la filología
language and literature
la filología
philology
delatar
to betray
delatar
to give away
delatar
to denounce
delatar
to inform on
añejo
stale
añejo
old
añejo
aged
añejo
mature
aportar
to contribute
aportar
to provide
aportar
to reach port
aportar
to contribute
cursar
to deal with
cursar
to process
cursar
to issue
cursar
to send off
cursar
to do
cursar
to take
cursar
to study
cursado
well-versed
dilatado
long
dilatado
dilated
dilatado
extensive
el/la mileurista
mileurista
mileurista
mileurista
apoderarse
to grip
apoderarse
to overcome
apoderarse
to take control of
apoderarse
to take possession of
apoderarse
to seize
apoderar
to empower
apoderar
to grant power of attorney
apoderar
to authorize
ponderar
to weight
ponderar
to consider
ponderar
to speak highly of
ponderar
to praise
ponderar
to weigh up
el desmadre
blast
el desmadre
wild party
el desmadre
mess
el desmadre
rave-up
el desmadre
chaos
el desmadre
disaster
imperecedero
undying
imperecedero
non-perishable
imperecedero
eternal
imperecedero
everlasting
imperecedero
immortal
legitimar
to legitimize
el presupuesto
assumption
el presupuesto
budget
la lengua materna
native language
la lengua materna
native tongue
la lengua materna
mother tongue
sugerente
suggestive
Plutón
Pluto
Plutón
Pluto
el luto
mourning
de luto
in mourning
el caqui
persimmon
el caqui
kaki
el caqui
khaki
caqui
khaki
el pringado
jinx
el pringado
loser
el pringado
poor devil
el pringado
poor sap
el pringado
idiot
el pringado
poor guy
el pringado
sucker
anhelar
to yearn for
anhelar
to yearn
anhelar
to long for
anhelar
to long
la envidia
envy
la envidia
jealousy
la envidia
envy
voluble
fickle
el parentesco
kinship
la muestra
pattern
la muestra
sample
la muestra
showing
la muestra
exhibition
la muestra
token
la muestra
proof
la muestra
sign
la muestra
sample
la muestra
specimen
la muestra
sample
aplacar
to quench
mitigar
to quench
calmar
to quench
matar
to quench
apagar
to quench
saciar
to quench
menso
silly
el menso
fool
menso
stupid
el amor a primera vista
love at first sight
el confort
comfort
el enclave
enclave
el enclave
enclave
percibir
to receive
percibir
to notice
percibir
to sense
percibir
to perceive
el gatillo
forceps
el gatillo
trigger
la colina
hill
emprender la marcha
to set off
emprender la marcha
to set out
producir
to generate
producir
to produce
producir
to produce
producir
to cause
producir
to yield
producir
to produce
producir
to generate
producir
to make
producir
to produce
producirse
to inflict on oneself
producirse
to occur
producirse
to take place
surgir
to appear
surgir
to spring forth
surgir
to emerge
surgir
to come up
surgir
to arise
lucirse
to make a fool of oneself
lucirse
to shine
lucirse
to excel
lucir
to show
lucir
to flaunt
lucir
to look good
lucir
to show off
lucir
to look
lucir
to sport
lucir
to shine
lucir
to wear
hallar
to meet with
hallar
to discover
hallar
to find
hallarse
to find oneself
hallarse
to find oneself
hallarse
to be
hallarse
to be
hallarse
to feel
parecerse
to be like
parecerse
to look like
parecerse
to look alike
el parecer
opinion
parecer
to look like
parecer
to look like
parecer
to seem
parecer
to look
parecer
to seem
provenir
to stem from
provenir
to come from
tener lugar
to have space
tener lugar
to have room
tener lugar
to take place
tener lugar
to be held
tener lugar
to take place
el matiz
shade
el matiz
hue
el matiz
subtle difference
el matiz
touch
el matiz
nuance
el matiz
tinge
extraer
to calculate
extraer
to draw
extraer
to extract
extraer
to extract
extraer
to mine
extraer
to quarry
extraer
to extract
extraer
to draw
extraer
to extract
extraer
to get out
extraer
to take
extraer
to remove
extraer
to take out
extraer
to draw
extraer
to pull out
extraer
to extract
recurrir
to appeal against
recurrir
to appeal
recurrir
to resort to
recurrir
to go to
recurrir
to turn to
a causa de
due to
a causa de
owing to
a causa de
because of
el vale
voucher
vale
okay
imponer
to be imperative
imponer
to be needed
imponer
to be imposing
imponer
to be necessary
imponer
to contribute to Social Security
imponer
to confer
imponer
to deposit
imponer
to lay
imponer
to put
imponer
to levy
imponer
to impose
imponer
to instill
imponer
to make compulsory
imponer
to enforce
imponer
to impose
imponer
to set
la Cuaresma
Lent
la ampolleta
light bulb
la ampolleta
vial
la ampolleta
ampoule
la ampolleta
bulb
la ampolleta
lightbulb
la ampolleta
hourglass
el reloj de arena
hourglass
el despacho
report
el despacho
dispatch
el despacho
study
el despacho
office
el currículum
CV
el currículum
curriculum
el currículum
résumé
fiarse
to go by
fiarse
to trust
fiarse
to believe
fiar
to give credit
fiar
to sell on credit
la soberanía
sovereignty
la pica
pike
la falange
phalanx
la falange
phalange
la falange
phalanx
el hallazgo
find
el hallazgo
discovery
la teoría
theory
bastardo
hybrid
híbrido
hybrid
mestizo
hybrid
el híbrido
hybrid
conmocionado
shocked
escandalizado
shocked
de piedra
shocked
desmoronarse
to collapse
desmoronarse
to collapse
desmoronarse
to go to pieces
desmoronarse
to crumble
el contrafuerte
buttress
el contrafuerte
heel stiffener
absorto
absorbed
absorto
engrossed
entreabrir
to half-open
entreabrir
to open halfway
el archivador
filing cabinet
el fichero
filing cabinet
la lija
dogfish
la lija
filefish
la lija
sandpaper
tuerto
blind in one eye
tuerto
one-eyed
el tuerto
one-eyed person
el tuerto
person who is blind in one eye
el extinto
deceased
difunto
deceased
fallecido
deceased
el finado
deceased
difundido
disseminated
difundido
broadcast
difundido
diffuse
difundido
widespread
consigo
with them
consigo
with you
consigo
with him
consigo
with her
trastabillar
to stutter
titubear
to stutter
el tartamudeo
stutter
balbucir
to stutter
balbucir
to stutter
tartamudear
to stutter
redactar
to draw up
redactar
to write
redactar
to write
la redacción
editorial office
la redacción
editorial team
la redacción
wording
la redacción
composition
la redacción
essay
el foro
backstage
el foro
court
el foro
forum
el foro
meeting
el foro
forum
el foro
forum
el vespertino
evening paper
el vespertino
evening newspaper
vespertino
evening
la fila
girlfriend
el filo
boyfriend
el filo
ridge
el filo
phylum
el filo
edge
el filo
blade
el filo
edge
el filo
cutting edge
estresante
stressful
peyorativo
pejorative
el retraso
learning disabilities
el retraso
lag
el retraso
backwardness
el retraso
delay
la frente
forehead
el/la testuz
forehead
estorbar
to be in the way of
estorbar
to be in the way
estorbar
to get in the way of
sobrecogedor
moving
sobrecogedor
horrific
sobrecogedor
imposing
sobrecogedor
breathtaking
sobrecogedor
shocking
los esquemas
thinking
los esquemas
way of thinking
el esquema
outline
el esquema
sketch
el esquema
diagram
la mueca
grimace
la mueca
face
el conjunto
set
el conjunto
team
el conjunto
band
el conjunto
group
el conjunto
ensemble
el conjunto
outfit
el conjunto
whole
el conjunto
group
el conjunto
collection
conjunto
joint
el hoodie
hoodie
la sudadera con capucha
hoodie
el taller
seminar
el taller
workshop
el taller
garage
el taller
repair shop
el taller
studio
el taller
workshop
arrasar
to level
arrasar
to sweep to victory
arrasar
to triumph
arrasar
to devastate
arrasar
to destroy
arrasar
to raze to the ground
la huera
fair-haired woman
la huera
blonde
el huero
fair-haired man
huero
blond
huero
blonde
el huero
blond
huero
fair-haired
huero
blighted
huero
empty
huero
vacuous
trigueño
dark-skinned
trigueño
dark blonde
trigueño
olive
trigueño
dark blond
el mudo
mute
el mudo
speech-impaired person
mudo
mute
mudo
silent
mudo
silent
mudo
dumb
mudo
mute
mudo
speech-impaired
el retroceso
deterioration
el retroceso
recession
el retroceso
reverse
el retroceso
recoil
el retroceso
setback
el retroceso
retreat
el retroceso
backward step
transar
to cheat
transar
to defraud
transar
to reach an agreement
transar
to swindle
transar
to compromise
transar
to give in
amonestar
to caution
amonestar
to publish the banns of
amonestar
to admonish
amonestar
to book
amonestar
to reprimand
pícaro
mischievous
pícaro
naughty
pícaro
roguish
pícaro
wicked
pícaro
cunning
el pícaro
rogue
el pícaro
sly person
el pícaro
scoundrel
pícaro
crafty
el pícaro
rascal
el pícaro
rogue
la elaboración
writing
la escritura
writing
la redacción
writing
la letra
writing
la escritura
writing
la pluma
writing
el cotillón
cotillion
el cotillón
party
la colación
snack
la garnacha
snack
el puntal
snack
la boquita
snack
el bocado
snack
tomarse un tentempié
to snack
el pasaboca
snack
el refrigerio
snack
la botana
snack
la merienda
snack
el tentempié
snack
el snack
snack
la vergüenza
embarrassment
la vergüenza
shame
la vergüenza
disgrace
la vergüenza
shyness
mojado
palatalized
el justificante
doctor's note
villano
peasant
el villano
peasant
el ranchero
peasant
el huaso
peasant
el paisano
peasant
el/la campeche
peasant
campesino
country
campesino
rural
el campesino
farmer
el campesino
peasant
desabrido
bland
mongo
bland
simple y fácil de digerir
bland
insípido
bland
soso
bland
blando
indulgent
blando
weak
blando
lenient
blando
soft
blando
soft
blando
tender
el forastero
outsider
forastero
strange
el forastero
stranger
exhortar
to urge
exhortar
to exhort
la viudita
little widow
la viudita
pied water tyrant
el corro
plot
el corro
ring
el corro
pit
el corro
circle
el corro
ring-around-the-rosy
el corro
ring
el hilo de cristal
crystal thread
el cojo
cripple
el cojo
lame person
cojo
shaky
cojo
faulty
cojo
weak
cojo
wobbly
cojo
lame
el brusco
butcher's broom
brusco
sharp
brusco
steep
brusco
abrupt
brusco
rough
brusco
sudden
brusco
rude
brusco
brusque
brusco
curt
mendigo
mean
el mendigo
beggar
acuoso
juicy
acuoso
watery
acuoso
watery
callejear
to wander the streets
la calleja
narrow street
la calleja
alley
la calleja
side street
crepuscular
twilight
crepuscular
dawn
crepuscular
dusk
aterido
freezing
aterido
frozen stiff
la casucha
shack
la casucha
hovel
perdurar
to persist
perdurar
to remain
perdurar
to still exist
perdurar
to survive
perdurar
to endure
perdurar
to last
perdurar
to live on
amedrentar
to intimidate
amedrentar
to frighten
amedrentar
to scare
amedrentarse
to get scared
el pincho
prick
el pincho
hors d'oeuvres
el pincho
pointed stick
el pincho
prickle
el pincho
spike
el pincho
thorn
el pincho
point
la úvula
uvula
la campanilla
campanula
la campanilla
bellflower
la campanilla
handbell
la campanilla
small bell
la campanilla
bell
la campanilla
uvula
el vago
slacker
vago
vague
vago
lazy
el malva
mallow
malva
mauve
el malva
mauve
el ideal
aspiration
la bondad
goodness
la bondad
kindness
la crema de cacahuate
peanut butter
la mantequilla de maní
peanut butter
la mantequilla de cacahuate
peanut butter
la manteca
butter
la manteca
lard
mimoso
affectionate
mimoso
affectionate
seco
dry
seco
dull
seco
terse
el cascabeleo
rattle
el cascabeleo
tinkling
el cascabeleo
jingle
el trotecillo
dogtrot
el trotecillo
slow trot
el hocico
mug
el hocico
snout
el hocico
nose
el hocico
muzzle
el hocico
snout
el azabache
coal tit
el azabache
jet
sin importar
no matter
sin importar
regardless of
comoquiera
however
caucásico
Caucasian
caucasiano
Caucasian
caucásico
Caucasian
la plantilla
stencil
la plantilla
pattern
la plantilla
template
la plantilla
roster
la plantilla
team
la plantilla
squad
la plantilla
personnel
la plantilla
workforce
la plantilla
insole
la plantilla
staff
Mucho ruido y pocas nueces.
All talk and no action.
la arroba
arroba
la arroba
at
la arroba
at sign
la bóveda
tomb
la bóveda
cavern
la bóveda
cave
la bóveda
vault
yermar
to leave fallow
yermo
uncultivated
yermo
barren
el yermo
wasteland
yermo
uninhabited
el mecate
cord
el mecate
rope
el camello
camel
el conservador
preservative
el mamarracho
idiot
el mamarracho
monstrosity
el mamarracho
sight
el mamarracho
mess
el vendaval
strong wind
el vendaval
gale
el polvo
dust
el polvo
powder
el polvo
face powder
el polvo
screw
zarpar
to weigh anchor
zarpar
to set sail
conque
so then
conque
so
presumir
to be conceited
presumir
to boast
presumir
to presume
presumir
to show off
el/la chota
tattletale
el/la chota
snitch
el atajo
shortcut
el préstamo
loan
el préstamo
borrowing
el préstamo
borrowing
el préstamo
loanword
el préstamo
lending
el préstamo
loan
dar un taconazo
to kick
el culatazo
kick
patalear
to kick
la pegada
kick
el lanzamiento
kick
patear
to kick
patear
to kick
dar
to kick
dar patadas
to kick
dar coces
to kick
dar un puntapié
to kick
dar una coz
to kick
dar una patada
to kick
dar una patada a
to kick
dar un culatazo
to kick
dar un puntapié a
to kick
el taconazo
kick
la coz
kick
el puntapié
kick
la patada
kick
patear
to kick
la escolta
guard
la escolta
bodyguard
la escolta
escort
el escolar
schoolchild
el escolar
schoolgirl
el escolar
schoolboy
escolar
school
el suministro
supply
el suministro
provision
el suministro
supplying
el suministro
supply
el forro
fraud
el forro
swindle
el forro
stunner
el forro
foreskin
el forro
tire
el forro
asshole
el forro
johnny
el forro
rubber
el forro
jacket
el forro
cover
el forro
upholstery
el gil
idiot
gil
stupid
la sierra
mountains
la sierra
mountain range
la sierra
saw
la cátedra
post of head of department
la cátedra
professorship
la cátedra
chair
frígido
freezing
frígido
frigid
fogoso
spirited
fogoso
ardent
fogoso
fiery
fogoso
passionate
balbucear
to babble
balbucear
to stumble over
balbucear
to stammer
balbucear
to stutter
balbucear
to mumble
balbucear
to babble
balbucear
to stammer
balbucear
to stutter
tabú
taboo
el tabú
taboo
el/la ajedrecista
chess player
ciar
to back up
la vega
tobacco plantation
la vega
meadow
la vega
fertile plain
la vega
valley
el imán
knack
el imán
imam
el imán
magnet
la nuez
nut
la nuez
walnut
la nuez
pecan
la nuez
Adam's apple
añejar
to mature
añejar
to age
la madriguera
den
la madriguera
sett
la madriguera
set
la madriguera
warren
la madriguera
burrow
la madriguera
den
el sindicato
union
el sindicato
trade union
el sindicato
syndicate
el sindicato
labor union
dirigente
management
dirigente
leading
el/la dirigente
manager
dirigente
ruling
el/la dirigente
leader
velar
velar
velar
velar
velar
to safeguard
velar
to ensure that
velar
to see to it
velar
to watch over
velar
to look after
velar
to stay up
velar
to stay awake
velar
to veil
velar
to fog
velar
to expose
velar
to veil
velar
to mask
velar
to sit up with
velar
to have a wake for
velar
to keep vigil over
fajar
to make out
fajar
to rip off
fajar
to beat up
la secta
sect
el culto
cult
puto
fucking hard
qué cabrón
fucking hard
más puto
fucking hard
la cabrona
madam
el cabrón
mate
el cabrón
pal
el cabrón
pimp
el cabrón
buddy
cornudo
cuckolded
cornudo
deceived
cornudo
horned
tarrear
to cuckold
el cornudo
cuckold
el cuclillo
cuckold
cabrón
fucking hard
cabrón
skilled
cabrón
tough
cabrón
fuck
el cabrón
asshole
el cabrón
cuckold
el cabrón
fucker
cabrón
shit
la cabrona
bitch
el cabrón
son of a bitch
el cabrón
bastard
pendejo
childish
el pendejo
pube
pendejo
pussy
el chocho
pussy
la zorra
pussy
la chucha
pussy
el marica
pussy
el mico
pussy
la concha
pussy
la chocha
pussy
el micho
kitty cat
la chula
dick
la chula
rosy periwinkle
la estancia
stay
la estancia
room
la estancia
country estate
la estancia
cattle ranch
el bazar
bazaar
el bazar
bazaar
concordar
to agree
concordar
to agree
concordar
to coincide
concordar
to concur
concordar
to tally
concordar
to agree
concordar
to reconcile
la sala familiar
living room
el cuarto de estar
living room
el living
living room
la sala
living room
el salón
living room
la sala de estar
lounge
la sala de estar
sitting room
la sala de estar
living room
el fármaco
drug
el fármaco
medicine
el hojaldre
puff
el hojaldre
puff pastry
la revancha
rematch
la revancha
revenge
escalonarse
to be phased in
escalonar
to terrace
escalonar
to spread out
escalonar
to stagger
la simiente
seed
la simiente
seed
clavar
to drive
clavar
to hammer
clavar
to get ripped off to the tune of
clavar
to rip off
clavar
to stand up
clavar
to fix
clavar
to nail
clavar
to sink
clavar
to stick
clavar
to pin
clavar
to drive
clavar
to hammer
clavar
to thrust
clavarse
to fall for
clavarse
to screw
clavarse
to be fixated on
clavarse
to be into
clavarse
to dive
clavarse
to filch
clavarse
to nick
clavarse
to stick
clavarse
to swipe
negarse
to refuse
estrangular
to throttle
bajo cero
below zero
de facto
de facto
chimuelo
toothless
coco
bald
desgastado
bald
pelado
bald
pelón
bald
el calvo
bald man
la calva
bald woman
el calvo
bald person
calvo
bald
calvo
bald
calvo
bare
el baldío
vacant lot
baldío
pointless
baldío
uncultivated
el baldío
wasteland
baldío
vain
el baldío
uncultivated land
baldío
useless
carcajearse
to roar with laughter
carcajearse
to make fun of
carcajear
to roar with laughter
la batuta
baton
el tacho
container
el continente
container
el contenedor
container
el contenedor
container
el recipiente
container
el bote
container
el container
container
el frasco
bottle
el frasco
jar
el jarabe
cough mixture
el jarabe
cough syrup
el jarabe
syrup
el jarabe
syrup
el clic
click
chasquear
to click
cliquear
to click
restallar
to click
restallar
to click
el chasquido
click
hacer clic
to click
haga clic
click
pulsar
to click
chascar
to click
haz clic
click
el clic
click
cliquear
to click
hacer clic
to click
el interruptor
switch
el apagador
light switch
a continuación
below
a continuación
then
a continuación
next
alistarse
to get ready
alistarse
to enroll
alistarse
to join up
alistarse
to enlist
la ironía
irony
la ironía
irony
la ironía
irony
irónico
ironic
tronchar
to shatter
tronchar
to cut short
tronchar
to cut off
tronchar
to snap
troncharse
to split one's sides laughing
troncharse
to snap off
troncharse
to crack up
troncharse
to break off
el vacilón
joke
el vacilón
partying
el vacilón
show-off
el vacilón
tease
el vacilón
joker
vacilón
swanky
vacilón
jokey
vacilón
teasing
convenir
to agree
el cheto
snob
cheto
snobby
el paranoico
paranoid
paranoico
paranoid
el macho
male
varonil
male
varón
male
el varón
male
masculino
male
macho
male
el retortijón
stomach cramp
la cinta
belt
la cinta
spider plant
la cinta
treadmill
la cinta
ribbon
la cinta
tape
la cinta
tape
el tape
tape
el bombo
hype
han sido
have been
inundar
to swamp
el estero
swamp
el pudridero
swamp
la ciénaga
swamp
el pantano
swamp
despectivo
contemptuous
despectivo
pejorative
despectivo
scornful
mover de arriba abajo
to pump
pisar repetidas veces
to pump
correr por las venas
to pump
la bomba
pump
el bombín
pump
la servilla
pump
el zapato de salón
pump
bombear
to pump
el surtidor
pump
el enigma
enigma
el copo
ball
el copo
snowflake
el copo
flake
el copo de nieve
snowflake
desubicado
confused
desubicado
disoriented
desubicado
tactless
desubicado
out of place
desubicado
out of position
el vergazo
loads
el vergazo
lots
el vergazo
punch
el lecho
layer
el lecho
floor
el lecho
bed
el lecho
bed
por desgracia
I'm afraid so
por desgracia
sadly
por desgracia
unfortunately
la levadura en polvo
baking powder
la levadura
leaven
la levadura
yeast
halagar
to show affection to
halagar
to flatter
halagar
to gratify
halagar
to please
halagar
to flatter
el piropo
compliment
el piropo
pick-up line
el piropo
flirtatious comment
el piropo
catcall
tiritar
to tremble
tiritar
to shiver
vatos ver gallos
dudes see roosters
el vato
guy
el vato
dude
Santa Claus
Santa Claus
el Papá Noel
Santa Claus
a lo mejor
might
a lo mejor
may
a lo mejor
perhaps
a lo mejor
maybe
cachar
to screw
cachar
to split
cachar
to shatter
cachar
to chip
cachar
to kid
cachar
to gore
cachar
to get it
cachar
to catch
cachar
to catch in the act
cachar
to catch
cachar
to swipe
la luminaria
celebrity
la luminaria
altar lamp
la luminaria
luminary
la luminaria
light
el farolito
small lamp
el farolito
small lantern
el faro
beacon
el faro
headlamp
el faro
light
el faro
headlight
el faro
beacon
el faro
lighthouse
gaucho
gaucho
el gaucho
gaucho
gaucho
helpful
el turrón
turron
el turrón
nougat
grandilocuente
grandiloquent
cárdeno
purple
purpurar
to purple
púrpura
purple
purpurar
to purple
morado
purple
el aguinaldo
paper garland
el aguinaldo
Christmas carol
el aguinaldo
Christmas money
el aguinaldo
Christmas bonus
el cariño
care
el cariño
dear
el cariño
affection
el quilate
karat
el cabo
handle
el cabo
line
el cabo
strand
el cabo
stub
el cabo
thread
el cabo
end
el cabo
sergeant
el cabo
cape
el cabo
corporal
el cabo
petty officer
sujetarse
to abide by
sujetarse
to hold in place
sujetarse
to hold on
sujetar
to conquer
sujetar
to hold down
sujetar
to subdue
sujetar
to fasten
sujetar
to hold
sujetar
to hold in place
someter
to subject
someter
to submit
someter
to dominate
someter
to yield
someter
to put through
someter
to put down
someter
to subdue
someter
to subjugate
someterse
to comply with
someterse
to be subjected to
someterse
to bow to
someterse
to undergo
pegajoso
sticky
pegajoso
clinging
pegajoso
clingy
pegajoso
sticky
pegajoso
catchy
marcharse
to go
marcharse
to leave
el naipe
card
el naipe
playing card
penoso
embarrassing
incómodo
embarrassing
vergonzoso
embarrassing
bochornoso
embarrassing
embarazoso
embarrassing
la víspera
day before
la víspera
eve
salado
pricey
salado
pricy
salado
expensive
salado
jinxed
salado
unlucky
salado
unfortunate
salado
charming
salado
witty
salado
amusing
salado
savoury
salado
savory
salado
salt
salado
salted
salado
salty
mono
mono
mono
blonde
mono
blond
el mono
cartoon
el mono
withdrawal symptoms
el mono
jumpsuit
el mono
dungarees
el mono
joker
el mono
overalls
mono
pretty
mono
lovely
el mono
ape
mono
cute
el mono
monkey
goloso
attractive
goloso
appealing
goloso
sweet-toothed
el prestidigitador
juggler
el prestidigitador
conjurer
el peluche
cuddly toy
el peluche
plush
el peluche
soft toy
el peluche
stuffed animal
el peluche
stuffed toy
la quilla
breastbone
la quilla
keel
de todas formas
anyway
de todas maneras
anyway
en fin
anyway
de todos modos
anyhow
de todos modos
anyway
el tópico
cliché
el cliché
cliché
el polvorón
shortbread cookie
seguido
often
seguido
without stopping
seguido
straight on
seguido
followed by
seguido
continuous
seguido
uninterrupted
seguido
running
seguido
one after the other
seguido
in a row
seguido
consecutive
presunto
presumptive
presunto
suspected
presunto
alleged
presunto
so-called
presunto
supposed
presunto
presumed
zafar
to free
zafar
to untie
frágil
fragile
frágil
delicate
frágil
frail
frágil
breakable
frágil
fragile
la fragilidad
frailty
la fragilidad
delicacy
la fragilidad
fragility
opuesto
opposite
opuesto
conflicting
opuesto
different
opuesto
opposed
de cara a
facing
frente a
facing
la estela
slipstream
regocijar
to fill with joy
regocijar
to delight
regocijarse
to delight
regocijarse
to rejoice
el chistoso
funny girl
el chistoso
funny guy
chistoso
amusing
chistoso
funny
la mezquita
mosque
el mezquino
wart
denominado
called
denominado
named
la pandereta
tambourine
preso
imprisoned
el preso
prisoner
fastidiarse
to hurt
fastidiarse
to put up with it
fastidiarse
to break down
fastidiarse
to get bored
fastidiarse
to be ruined
fastidiar
to break
fastidiar
to ruin
fastidiar
to annoy
fastidiar
to bother
fastidiar
to spoil
sin igual
unparalleled
sin igual
unequaled
sin igual
unrivaled
el pelotudo
asshole
pelotudo
stupid
el engranaje
cog
el engranaje
gear teeth
el engranaje
apparatus
el engranaje
mechanism
el engranaje
cogs
el engranaje
gear assembly
el engranaje
machinery
el engranaje
gears
desvalido
destitute
indigente
destitute
exquisito
exquisite
exquisito
exquisite
primoroso
exquisite
avalar
to back
avalar
to act as guarantor for
avalar
to endorse
avalar
to guarantee
el aro
napkin ring
el aro
hoop
el aro
hoop
el aro
ring
el aro
Hula-Hoop
el aro
hoop earring
ora
sometimes
ora
now
el ello
id
ello
it
el pus
pus
el éter
ether
el éter
ether
respaldarse
to lean back
respaldarse
to be based on
respaldarse
to fall back
respaldar
to endorse
respaldar
to back up
respaldar
to endorse
respaldar
to support
respaldar
to back
domar
to break in
domar
to master
domar
to control
domar
to tame
el/la contraluz
backlit photo
el/la contraluz
backlight
el/la contraluz
backlighting
mellizo
twin
cuate
twin
gemelo
twin
suprimir
to cut out
suprimir
to cut out
suprimir
to abolish
suprimir
to lift
suprimir
to suppress
suprimir
to remove
suprimir
to delete
suprimir
to eliminate
rehacer
to rebuild
rehacer
to do again
rehacer
to redo
el mero
grouper
mero
right
mero
just
mero
almost
mero
nearly
mero
exact
mero
very
el mero
grouper
mero
simple
mero
mere
la mera
boss
que anda
that he travels
que anda
that she travels
que anda
that works
dar igual
to not mind either way
dar igual
to not make any difference
dar igual
to make no difference
dar igual
to not matter
agradecido
thankful
intrínseco
intrinsic
la apreciación
appreciation
el aprecio
appreciation
el agradecimiento
appreciation
la plusvalía
appreciation
la apreciación
appreciation
deambular
to wander
vagabundear
to wander
errar
to wander
vagar
to wander
el anhelo
desire
el anhelo
longing
apasionante
fascinating
fascinante
fascinating
hilvanar
to piece together
hilvanar
to throw together
hilvanar
to baste
hilvanar
to tack
envolverse
to become involved in
envolverse
to wrap oneself up
embelesar
to captivate
enajenar
to enrapture
la imaginería
imagery
la imaginería
imagery
imprescindible
indispensable
imprescindible
essential
el tallarín
noodle
el trozo
passage
el trozo
fragment
el trozo
slice
el trozo
bit
el trozo
piece
a ultranza
to the death
a ultranza
at all costs
a ultranza
rabid
rabioso
rabid
la rabieta
tantrum
la congelación
frostbite
el toque de queda
curfew
el muérdago
mistletoe
la nevada
snowfall
nevado
silvery
nevado
white
nevado
snowcapped
nevado
snow-covered
el nevado
snowcapped mountain
nevado
snowy
la próstata
prostate
el perejil
parsley
la onomatopeya
onomatopoeia
la caña
glass of beer
la caña
rum
la caña
leg
la caña
rod
la caña
reed
la caña
cane
el envase
canning
el envase
bottling
el envase
packaging
el envase
can
el envase
bottle
el envase
container
avinagrado
sour
avinagrado
vinegary
avinagrado
sour
la caguama
caguama
la caguama
forty
la caguama
loggerhead turtle
majo
nice
la maja
sweetheart
majo
attractive
majo
good-looking
el majo
guy
majo
nice
el discurso
passing
el discurso
passage
el discurso
discourse
el discurso
speech
el discurso
speech
el forro
lining
salir
to get
conseguir que
to get
para obtener
to get
captar
to get
clavarse
to get
para conseguir
to get
obtener
to get
conseguir
to get
ponerse
to get
la desfachatez
impertinence
la desfachatez
nerve
subvencionar
to subsidize
el/la comensal
fellow diner
el/la comensal
dinner guest
repentinamente
suddenly
trillar
to overuse
trillar
to thresh
trillado
hackneyed
trillado
trite
repentino
sudden
el costado
side
el costado
side
el mogollón
commotion
el mogollón
loads
integral
all-round
la integral
integral
integral
brown
integral
whole-wheat
integral
comprehensive
el aperitivo
snack
el aperitivo
appetizer
la pizca
harvest
la pizca
pinch
el átomo
iota
el ápice
iota
la iota
iota
el bogavante
lobster
la langosta
locust
la langosta
lobster
la copla
joint
la copla
stanza
la copla
folk song
la copla
popular song
cutre
seedy
cutre
shoddy
cutre
shabby
cutre
stingy
cutre
tight-fisted
el motín
mutiny
la cuñada
sister-in-law
la extorsión
blackmail
chantajear
to blackmail
el chantaje
blackmail
la semejanza
similarity
caducado
no longer valid
caducado
expired
mutante
mutant
el ansia
lust
la lascivia
lust
la lujuria
lust
codearse
to rub shoulders with
codearse
to hobnob with
¿Y a mí qué?
So what?
estrellar
to fill with stars
estrellar
to fry
estrellar
to crash
estrellar
to slam
estrellar
to smash
narrar
to narrate
narrar
to recount
narrar
to tell
la consideración
regard
el aprecio
regard
el respecto
regard
velloso
hairy
peludo
hairy
velludo
hairy
hirsuto
hairy
pelón
hairy
la gorra
bonnet
la gorra
hat
la gorra
cap
el taquillero
box-office clerk
taquillero
box-office hit
la taquilla
locker
la taquilla
earnings
la taquilla
ticket window
la taquilla
box office
la fuente
font
desplazar
to displace
por casualidad
by any chance
por casualidad
by chance
por casualidad
by accident
accidentalmente
accidentally
sin querer
accidentally
el/la cónyuge
spouse
fugaz
brief
fugaz
fleeting
el huésped
host
el/la huésped
guest
el gerundio
present participle
golondrina
migrant
golondrina
hot
la golondrina
swallow
la cuna
birthplace
la cuna
crib
la cuna
cradle
el jolgorio
revelry
retozar
to frolic
la pollera
skirt
trastocarse
to go out of one's mind
trastocar
to upset
trastocar
to disrupt
el caño
pipe
la mermelada
jam
la mermelada
jelly
la mermelada
marmalade
susurrante
murmuring
susurrante
rustling
susurrante
whispering
desatar
to unleash
desatar
to spark
desatar
to trigger
desatar
to let loose
desatar
to loosen
desatar
to undo
desatar
to untie
rogar
to beg
rogar
to pray
solamente
just
solamente
only
porfiado
stubborn
terco
stubborn
testarudo
stubborn
tozudo
stubborn
devastar
to devastate
el taimado
fox
taimado
cunning
taimado
sly
taimado
crafty
penal
penal
penal
criminal
el penal
penalty
el penal
penitentiary
el penal
prison
esfumar
to soften
esfumar
to tone down
esfumar
to blur
el esfumado
sfumato
el caudillo
leader
amparar
to give shelter to
amparar
to protect
amparar
to shelter
el asilo
asylum
el asilo
refuge
el asilo
sanctuary
el asilo
home
despedazar
to rip apart
despedazar
to break
despedazar
to cut up
despedazar
to tear up
despedazar
to rip to pieces
despedazar
to tear to shreds
linchar
to lynch
el mechón
tuft
el mechón
freshman
el mechón
lock
el barullo
confusion
el barullo
mess
el barullo
racket
la fiera
dragon
la fiera
furious
la fiera
beast
la fiera
wild
la fiera
wild animal
la fiera
wild beast
sacudir
to dust
sacudir
to shake
sacudir
to beat
sacudir
to shake
espantoso
dreadful
espantoso
terrible
espantoso
terribly
espantoso
atrocious
espantoso
awful
espantoso
frightful
espantoso
horrible
espantoso
hideous
espantoso
horrific
espantoso
horrifying
el lodo
sludge
el lodo
mire
el lodo
mud
el llanto
crying
el llanto
weeping
la pezuña
smell of sweaty feet
la pezuña
hoof
la pezuña
paw
brotar
to appear
brotar
to break out
brotar
to break out
brotar
to spring up
brotar
to arise
brotar
to well up
brotar
to rise
brotar
to spring up
brotar
to flow
brotar
to bud
brotar
to come out
brotar
to sprout
sideral
astronomic
sideral
astronomical
sideral
huge
sideral
astral
sideral
sidereal
sideral
stellar
agudizar
to intensify
agudizar
to worsen
agudizar
to get worse
agudizar
to make worse
agudizar
to exacerbate
agudizar
to aggravate
agudizar
to sharpen
el carcelero
guard
carcelero
prison
el carcelero
warder
el carcelero
jailer
la burla
trick
la burla
joke
la burla
gibe
la burla
jibe
la burla
taunt
impávido
fearless
impávido
impassive
impávido
undaunted
el calabozo
guardroom
el calabozo
cells
el calabozo
cell
el calabozo
dungeon
el calabozo
jail
hermético
inscrutable
hermético
secretive
hermético
airtight
hermético
hermetic
hermético
watertight
las tinieblas
dark
las tinieblas
Tenebrae
las tinieblas
ignorant
las tinieblas
dark
las tinieblas
darkness
las tinieblas
shadows
desquiciado
crazy
desquiciado
unhinged
desquiciado
deranged
el lío
affair
el lío
bundle
el lío
business
el lío
funny business
el lío
fuss
el lío
muddle
el lío
trouble
el lío
mess
aferrar
to anchor
aferrar
to hit bottom
aferrar
to grab
aferrar
to grasp
aferrar
to seize
el cacique
despot
el cacique
petty tyrant
el cacique
cacique
el cacique
local political boss
el cacique
chief
el alboroto
sweet popcorn
el alboroto
agitation
el alboroto
joy
el alboroto
riot
el alboroto
commotion
el alboroto
disturbance
el alboroto
racket
el descampado
open country
el descampado
empty ground
el descampado
open air
la reja
plowshare
la reja
railing
la reja
bars
la reja
grille
el galán
boyfriend
el galán
hero
el galán
lead
el galán
handsome man
el galán
heartthrob
el galán
ladies' man
el pestillo
latch
el pestillo
bolt
el pestillo
latch
la baldosa
paving stone
la baldosa
floor tile
el zaguán
entrance hall
el zaguán
hallway
agobiar
to oppress
agobiar
to weigh down
agobiar
to harass
agobiar
to smother
agobiar
to overwhelm
vacilar
to trick
vacilar
to make out
vacilar
to have fun
vacilar
to joke
vacilar
to hesitate
vacilar
to make fun of
angosto
narrow
angostar
to take in
angostar
to narrow
atisbar
to peep at
atisbar
to peep out
atisbar
to spy on
atisbar
to watch
atisbar
to discern
atisbar
to observe
atisbar
to make out
la suegra
mother-in-law
el noviazgo
courtship
el noviazgo
engagement
turbio
murky
turbio
murky
turbio
shady
turbio
turbulent
turbio
blurred
turbio
turbid
turbio
cloudy
turbio
muddy
el hacendado
rancher
hacendado
land-owning
hacendado
property-owning
el hacendado
landowner
la salpicadura
spatter
la salpicadura
splash
la salpicadura
splashing
solapado
evasive
solapado
underhand
solapado
sly
solapado
underhanded
el despojo
plundering
el despojo
loot
el despojo
plunder
el despojo
spoils
desenfadado
casual
desenfadado
relaxed
desenfadado
carefree
desenfadado
confident
desenfadado
laid-back
desenfadado
uninhibited
la astucia
ruse
la astucia
trick
la astucia
guile
la astucia
astuteness
la astucia
cleverness
la astucia
cunning
la pandilla
gang
la pandilla
gang
descomunal
colossal
descomunal
enormous
descomunal
huge
la pelotera
fight
burlarse
to joke
burlarse
to flout
burlarse
to make fun of
burlarse
to mock
burlarse
to tease
burlar
to cheat
burlar
to evade
burlar
to get past
el percebe
twit
el percebe
barnacle
la cuenta corriente
checking account
la corriente
trend
corriente
running
la corriente
draft
la corriente
electricity
corriente
current
la corriente
current
corriente
common
clemente
mild
templado
mild
desahogarse
to get out of
desahogarse
to liberate oneself
desahogarse
to pour one's heart out
desahogarse
to let off steam
desahogarse
to vent
el/la punta
forward
punta
rush
punta
top
la punta
a lot
la punta
headland
la punta
bunch
la punta
loads
el/la punta
striker
la punta
tack
la punta
point
la punta
pinch
la punta
bit
la punta
drop
la punta
touch
la punta
end
la punta
pointed
la punta
point
la punta
tip
la punta
end
la punta
corner
la punta
side
la punta
tip
guiñar los ojos
to blink
parpadear
to blink
pestañear
to blink
el cachón
breaker
la puntería
marksmanship
la puntería
aim
trasladar
to translate
trasladar
to copy
trasladar
to postpone
trasladar
to move
trasladar
to transfer
la lechuza
barn owl
despiadado
savage
parar en seco
to cut off sharply
parar en seco
to cut short
liviano
light
el liviano
lung
liviano
light
advertir
to notice
advertir
to advise
advertir
to warn
el choro
pussy
la micha
pussy
el papo
pussy
la cuca
pussy
la papaya
pussy
la raja
pussy
el conejo
pussy
el toto
pussy
el chichi
pussy
el coño
pussy
la crica
pussy
la tota
pussy
la panocha
cone of brown sugar
la panocha
pussy
la panocha
unrefined brown sugar
la panocha
cake with coconut filling
la panocha
ear of maize
la panocha
empanada
la panocha
turnover
la panocha
cob
la panocha
corncob
la panocha
ear of corn
el animador
cheerleader
la porrista
cheerleader
las cosquillas
tickling sensation
las cosquillas
tickles
el piojo
louse
atravesar
to experience
atravesar
to go through
atravesar
to pierce
atravesar
to go through
atravesar
to go through
atravesar
to cross
agujereado
full of holes
el trazo
line
el trazo
stroke
el trazo
stroke
la traviesa
crossbeam
la traviesa
sleeper
la traviesa
tie
pegarse
to stick
pegarse
to bump into
pegarse
to pick up
pegarse
to hit each other
pegarse
to hit oneself
el parche
blotch
el parche
patch
el parche
Band-Aid
el parche
sticking plaster
el parche
stopgap
el parche
stopgap solution
el parche
patch
el parche
patch
el parche
head
el parche
poultice
el parche
plaster
el parche
sticking plaster
el parche
Band-Aid
el parche
eyepatch
el parche
patch
la ternura
tenderness
la ternura
affection
la ternura
fondness
la ternura
tenderness
bravo
brave
bravo
valiant
bravo
stormy
la brava
fight
la brava
row
compadecerse
to accord with
compadecerse
to be in keeping with
compadecerse
to fit with
compadecerse
to feel sorry for
compadecerse
to take pity on
compadecerse
to pity
compadecer
to sympathise with
compadecer
to feel sorry for
compadecer
to pity
compadecer
to sympathize with
la fortaleza
fort
la fortaleza
fortitude
la fortaleza
fortress
la fortaleza
strength
la índole
nature
la índole
type
la índole
sort
la índole
kind
la índole
nature
la ronca
roar
la ronca
rutting season
la vocación
vocation
la vocación
calling
la vocación
vocation
el consuelo
comfort
el consuelo
consolation
el consuelo
solace
festejar
to court
festejar
to laugh at
festejar
to celebrate
festejar
to entertain
festejar
to wine and dine
atrevido
cheeky
atrevido
sassy
atrevido
adventurous
atrevido
bold
atrevido
daring
cercano
close
cercano
close
cercano
close
cercano
near
cercano
nearby
vislumbrar
to discern
vislumbrar
to glimpse
vislumbrar
to make out
la liebre
minibus
la liebre
coward
la liebre
hare
la liebre
pacemaker
cercar
to surround
cercar
to besiege
cercar
to fence in
cercar
to fence
cercar
to surround
cercar
to enclose
el cerco
frame
el cerco
group
el cerco
fence
el cerco
hedge
el cerco
rim
el cerco
halo
el cerco
ring
el cerco
siege
la bala
shot
la bala
bale
la bala
cannonball
la bala
bullet
el cañonazo
powerful shot
el cañonazo
cannon fire
el cañonazo
cannon shot
el cañonazo
shot
el disparo
shot
el disparo
shot
el tiro
bullet hole
el tiro
range
el tiro
shooting
el tiro
shot
el tiro
shot
el tiro
throw
el escopetazo
bombshell
el escopetazo
gunshot wound
el escopetazo
shotgun wound
el escopetazo
gunshot
el escopetazo
shot
el escopetazo
shotgun blast
la foca
fatty
la foca
seal
la foca
sealskin
apaciguar
to appease
apaciguar
to mollify
apaciguar
to pacify
apaciguar
to soothe
apaciguar
to calm down
el paisaje
scenery
el paisaje
landscape
el paisaje
landscape
a poco
right
a poco
seriously
a poco
for real
a poco
no way
a poco
really
a poco
seriously
a poco
close
a poco
really
desamparar
to abandon
desamparar
to desert
el desamparado
helpless person
desamparado
defenceless
desamparado
defenseless
desamparado
helpless
la desventura
misfortune
la campiña
countryside
el criollo
Creole
criollo
Creole
el criollo
criollo
el criollo
native
criollo
creole
criollo
criollo
criollo
Latin American
criollo
Creole
el peón
foot-soldier
el peón
infantryman
la peón
spinning top
el peón
pawn
la peón
farmhand
la peón
laborer
la peón
labourer
la flema
phlegm
el gargajo
phlegm
el desgarro
phlegm
la flema
phlegm
la penuria
shortage
la penuria
dearth
la penuria
penury
la penuria
hardship
la penuria
poverty
la gerencia
management
la gerencia
manager's office
la gerencia
post of manager
las galas
clothes
las galas
finery
la gala
awards ceremony
la gala
coin
la gala
tip
la gala
gala
rodear
to circle
rodear
to encircle
rodear
to round up
rodear
to surround
el páramo
bleak upland
el páramo
moor
el páramo
wasteland
pisotear
to ride roughshod over
pisotear
to trample on
pisotear
to walk all over
pisotear
to stamp on
pisotear
to trample
pisotear
to stomp on
rudo
harsh
rudo
cruel
rudo
sharp
rudo
coarse
rudo
rough
rudo
rough
rudo
rude
áspero
harsh
áspero
harsh
áspero
raspy
áspero
rough
áspero
abrupt
áspero
sour
áspero
surly
áspero
sharp
áspero
sour
áspero
rugged
áspero
rough
áspero
rough
áspero
uneven
la cordillera
mountain chain
la cordillera
mountain range
bárbaro
cool
bárbaro
OK
bárbaro
amazing
bárbaro
tremendous
bárbaro
fantastic
bárbaro
savage
el bárbaro
animal
el bárbaro
barbarian
el culto
homage
el culto
cult
culto
highbrow
culto
educated
el culto
worship
culto
cultured
la pachanga
dance party
la pachanga
pachanga
la pachanga
party
dañino
destructive
dañino
malicious
dañino
bad
dañino
harmful
harto
a lot
harto
very
harto
many
harto
full
harto
fed up
la chifa
Chinese food
la chifa
Chinese restaurant
el guajiro
inhabitant of Guajira
el guajiro
peasant
el/la inchipinchi
bestie
acechar
to lie in wait for
acechar
to spy on
acechar
to watch
acechar
to stalk
cucho
old
el cucho
puss
el cucho
teacher
la cucha
mom
el cucho
dad
la cucha
old girl
el cucho
old guy
el/la compinche
pal
el/la compinche
accomplice
el/la compinche
partner in crime
el/la compinche
buddy
la demencia
insanity
la demencia
madness
la demencia
dementia
demencial
mad
demencial
crazy
tapatío
from Guadalajara
el ajonjolí
sesame
el sésamo
sesame
la matraz
flask
desvelarse
to make every effort
desvelarse
to do one's best
desvelarse
to do one's utmost
desvelarse
to stay awake
desvelarse
to be unable to get to sleep
desvelar
to uncover
desvelar
to disclose
desvelar
to reveal
desvelar
to keep awake
oneroso
onerous
en lo más mínimo
in the slightest
en absoluto
not in the slightest
en absoluto
by no means
en absoluto
absolutely not
en absoluto
not at all
del todo
at all
na
at all
absolutamente
at all
nada
at all
para nada
at all
el vocablo
term
el vocablo
word
proveer
to provide
proveer
to fill
proveer
to provide
proveer
to supply
el matón
bully
el cheche
bully
el acosador
bully
la vasija
pot
la vasija
jar
la vasija
vessel
el cocobolo
cocobolo
cocobolo
shaven-headed
el cocobolo
bald person
cocobolo
bald
la recocha
horseplay
la recocha
fun
el tranco
threshold
el umbral
threshold
ingenioso
ingenious
ingenuo
naive
el prócer
hero
el prócer
important person
el prodigio
miracle
el prodigio
marvel
el prodigio
wonder
prodigio
prodigy
desencajar
to dislocate
desencajar
to knock out of position
desencajar
to take apart
desencajar
to knock out of place
la calaña
ilk
la calaña
sort
la caridad
charity
la caridad
charity
la ida
departure
desinteresado
selfless
entregado
selfless
desprender
to detach
desprender
to give off
el prójimo
fellow man
el prójimo
neighbor
la vejez
old age
descalabrar
to damage
descalabrar
to hurt
descalabrar
to split somebody's head open
descalabrar
to wound in the head
recóndito
hidden
recóndito
remote
la paloma
dove
la paloma
pigeon
la paloma
dove
el quiste
cyst
joroba
darn it
joroba
for heaven's sake
la joroba
trunk
la joroba
pain
la joroba
drag
la joroba
hump
la joroba
hump
estrafalario
outlandish
estrafalario
bizarre
estrafalario
eccentric
la resaca
jetsam
la resaca
reaction
la resaca
backlash
la resaca
undertow
la resaca
hangover
la resaca
undercurrent
alumbrar
to give birth
alumbrar
to cast a spell
alumbrar
to conceive of
alumbrar
to find
alumbrar
to put under a spell
alumbrar
to enlighten
alumbrar
to give birth to
alumbrar
to shed light on
alumbrar
to illuminate
alumbrar
to light up
alumbrar
to give off light
alumbrar
to light
el helecho
fern
la superficie
area
la superficie
space
la superficie
surface
el buco
billy-goat
buco
a lot
encomendar
to commend
encomendar
to entrust
austral
southern
barnizar
to varnish
el vientre
bowels
el vientre
womb
el vientre
belly
el guiso
casserole
el guiso
stew
el párpado
eyelid
cuchichear
to whisper
el aspa
blade
disimular
to conceal
pretencioso
vain
pretencioso
showy
pretencioso
presumptuous
mezquino
miserable
mezquino
mean
tosco
crude
súbito
sudden
apuñalar
to knife
apuñalar
to stab
estruendoso
thunderous
el ocaso
twilight
el ocaso
decline
el ocaso
sunset
el engreído
spoiled brat
engreído
spoiled
engreído
vain
engreído
bigheaded
engreído
conceited
el engreído
conceited person
el sarpullido
rash
yacer
to lie with
yacer
to lie
yacer
to lie
yacer
to lie
el rincón
corner
la faja
cummerbund
la faja
sash
la faja
girdle
la faja
band
la faja
strip
el gusto
taste
la moda
fad
la moda
fashion
la moda
fashion
de moda
fashionable
de moda
in style
santiguar
to bless
santiguar
to make the sign of the cross over
el colmo
height
el curul
seat
recabar
to ask for
recabar
to claim
recabar
to demand
recabar
to gather
recabar
to manage to get
recabar
to raise
recabar
to collect
el desecho
castoff
el desecho
side path
el desecho
waste of space
el desecho
scrap
el desecho
garbage
el desecho
waste
el albedrío
fancy
el albedrío
whim
el albedrío
free will
el albedrío
will
cavar
to hoe
cavar
to sink
cavar
to dig
ligarse
to get
ligarse
to pick up
ligarse
to make out with
ligarse
to commit oneself to
aniquilar
to annihilate
la tarifa
price list
la tarifa
charge
la tarifa
rate
la tarifa
tariff
la garantía
warranty
desenfundar
to uncover
desenfundar
to draw
la porquería
filth
la porquería
dirt
la porquería
garbage
la deuda
trespass
la deuda
debt
cabizbajo
crestfallen
cabizbajo
dejected
cabizbajo
downcast
la playera
cruiser bicycle
la playera
beach shoe
la playera
canvas shoe
la playera
T-shirt
la libreta
notebook
la libreta
savings book
la libreta
driver's license
la onda
ripple
la onda
vibe
la onda
wave
el/la aguafiestas
killjoy
el/la aguafiestas
wet blanket
fallecer
to die
fallecer
to pass away
podrido
corrupt
podrido
rotten
podrido
rotten
amplio
comprehensive
amplio
spacious
amplio
wide
amplio
full
amplio
wide
amplio
loose-fitting
la incongruencia
contradiction
la contradicción
contradiction
difuminado
blurred
rugir
to roar
despejado
awake
despejado
clearheaded
despejado
smart
despejado
uncluttered
despejado
spacious
despejado
clear
despejado
clear
el hoyuelo
dimple
el anfitrión
host
anfitrión
host
la anfitriona
hostess
alterado
annoyed
alterado
angry
alterado
shaken
alterado
upset
la rodillera
baggy knees
la rodillera
kneepad
el roedor
rodent
el cabezón
large-headed person
el cabezón
big head
cabezón
fed up
cabezón
potent
cabezón
worried
cabezón
heady
cabezón
large-headed
cabezón
stubborn
el concurso
coincidence
el concurso
cooperation
el concurso
game show
el concurso
competition
el concurso
contest
el mentón
chin
la barbilla
chin
la barbilla
tip of one's chin
ocioso
dishonest
ocioso
pointless
ocioso
unused
ocioso
useless
el ocio
spare time
el ocio
idleness
el ocio
leisure
acariciar
to cherish
acariciar
to stroke
acariciar
to caress
acariciar
to pet
derretir
to melt down
derretir
to thaw
la paja
drag
la paja
hand job
la paja
wank
la paja
filler
la paja
hay
la paja
straw
el/la demente
mental patient
demente
demented
demente
mad
demente
crazy
el/la demente
lunatic
el bondi
bus
el bondi
tram
pillar
to catch
pillar
to catch
pillar
to get
pillar
to catch
pillar
to get
pillar
to hit
pillar
to get
pillar
to run over
-il
-le
-il
-ly
el ariete
battering ram
el ariete
striker
llevar a cabo
to accomplish
llevar a cabo
to carry out
llevar a cabo
to execute
llevar a cabo
to perform
apetecible
attractive
apetecible
desirable
apetecible
tempting
apetecible
appealing
apetecible
appetizing
de momento
at the moment
de momento
for now
de momento
for the moment
de momento
for the time being
el hígado
liver
cosechar
to reap
la segadora
harvester
la segadora
mower
la segadora
reaping machine
el bochorno
embarrassment
el bochorno
hot flash
el bochorno
muggy heat
el bochorno
shame
sustentar
to nourish
alimentar
to nourish
nutrir
to nourish
el forro
condom
la gomita
condom
la goma
condom
el globo
condom
conservante
preservative
el condón
condom
el preservativo
condom
apenado
embarrassed
avergonzado
embarrassed
abochornado
embarrassed
patrocinado
sponsored
el patrocinado
client
demás
the others
demás
everyone else
demás
the rest
demás
other
aclarar
to make lighter
aclarar
to clarify
a menudo
often
ralentizar
to slow down
otorgar
to execute
otorgar
to grant
el gorila
military dictator
el gorila
bouncer
el gorila
bodyguard
gorila
reactionary
impedir
to prevent
evitar
to save from
evitar
to prevent
evitar
to avoid
el/la docente
teacher
acceder
to agree
acceder
to gain access
acceder
to get
enhorabuena
congratulations
alguna vez
ever
más que nunca
more than ever before
más que nunca
more than ever
el/la yuta
cop
la yuta
cops
espantarse
to be appalled
espantarse
to be frightened away
espantarse
to get frightened
espantar
to appall
espantar
to frighten away
espantar
to scare
el festín
banquet
el festín
feast
trigueño
olive-skinned
trigueño
flaxen
el sótano
basement
la vitrina
glass case
el gordo
jackpot
por medio
every other
rural
rural
de ida
one-way
pinche
fucking
pinche
cheap
el pinche
kitchen assistant
el matrón
midwife
la comadrona
midwife
el partero
midwife
el parto
birth
el sendero
trail
el sendero
path
el jarro
jug
el jarro
pitcher
la resolana
glare of the sun
la resolana
suntrap
a pesar de
despite
a pesar de
in spite of
la voluntad
will
la voluntad
willpower
la voluntad
wish
la seda
silk
sedoso
silky
el plagio
kidnap
el plagio
kidnapping
el plagio
plagiarism
soler
to be in the habit of
soler
to tend to
soler
to use to
soler
usually
el rasgo
flourish
el rasgo
gesture
el rasgo
stroke
el rasgo
characteristic
el rasgo
feature
ajeno
someone else's
ajeno
other people's
refulgente
radiant
refulgente
gleaming
aplastarse
to flop
aplastarse
to flatten oneself
aplastarse
to get squashed
aplastar
to overwhelm
aplastar
to quash
aplastar
to crush
aplastar
to squash
la chatarra
loose change
chatarra
junk
la chatarra
scrap
la chatarra
junk food
la esclusa
floodgate
el/la paria
pariah
desafiar
to dare
desafiar
to defy
desafiar
to challenge
alborotado
excited
alborotado
reckless
alborotado
messy
alborotado
rowdy
el augurio
augury
el augurio
omen
augurar
to predict
el eneldo
dill
por lo que
which is why
por lo que
for which reason
por lo que
so
sino que
but
avergonzado
ashamed
recusar
to refuse
recusar
to reject
recusar
to recuse
el acusador
prosecutor
el perseguidor
pursuer
perseguidor
persecuting
bravo
ferocious
dirigido
directed towards
suplantar
to impersonate
suplantar
to take the place of
mudar
to molt
mudar
to change
mudar
to shed
vaya
oh no
vaya
wow
vaya
well
escalofriante
chilling
coqueto
attractive
coqueto
flirtatious
plantear
to suggest
la ráfaga
gust
el rencor
resentment
merodear
to prowl
el acontecimiento
event
la papada
double chin
inminente
impending
amargado
embittered
tacaño
stingy
cursi
corny
el temario
syllabus
el sacerdote
priest
la sacerdotisa
priestess
el ensamblaje
assembly
locuaz
loquacious
aparatoso
spectacular
el latigazo
lash
cuerdo
sane
el trastorno
disorder
adormecedor
soporific
mediante
by means of
horrorizado
terrified
el afán
eagerness
atreverse
to dare
acogedor
cozy
el torbellino
whirlwind
despiadado
ruthless
convenir
to be advisable
incluso
even
nomás
just
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.