hayáis ahondado
Present perfect subjunctivevosotrosconjugation ofahondar.

ahondar

ahondar(
ah
-
ohn
-
dahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to deepen
Ahondaron el pozo en 1889, y el contenido mineral disminuyó en forma drástica.They deepened the well in 1889, and the mineral content dropped dramatically.
b. to make deeper
Deberemos ahondar el hoyo para recolectar una muestra de suelo.We'll need to make this hole deeper to collect a soil sample.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(to magnify)
a. to deepen
Las riñas entre Juan y Elena ahondaron la distancia entre ambos.The fights between Juan and Elena deepened the gulf between them.
b. to make more profound
Hablar con mi padre sobre el pasado ahonda mis rencores.Talking to my father about the past makes my resentment more profound.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. to examine in detail
En este taller, vamos a ahondar en el problema del calentamiento global.In this workshop, we'll be examining the problem of global warming in detail.
b. to delve into
El libro ahonda en el tema de la creatividad y su papel en la tecnología.The book delves into the topic of creativity and its role in technology.
c. to dig into
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
El profesor quiere ahondar en el origen del comportamiento del alumno.The teacher wants to dig into the origin of the student's behavior.
ahondarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
a. to sink into
La espada se ahondó en su pecho.The sword sunk into his chest.
a. to become worse
La crisis financiera se ahondó con el aumento de los impuestos.The financial crisis became worse after the tax hike.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hayáis ahondado using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
celery