desglosar
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
desglosar(
dehs
-
gloh
-
sahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (to list)
a. to break down
Aceptaron el presupuesto sin desglosar los costos y los gastos, y ahora las cuentas no cuadran.They approved the budget without breaking down the costs and the expenses, and now the figures don't add up.
b. to make a breakdown
¿Cómo desgloso una factura?How can I make a breakdown of an invoice?
c. to itemize
¿Puedes desglosarme el informe por categorías?Could you itemize the report by categories?
d. to itemise (United Kingdom)
Creo que me han estafado; la próxima vez pediré que desglosen el precio de cada servicio.I think I got swindled. Next time I'll ask them to itemise the price of each service.
2. (to separate)
a. to detach
Tienes que desglosar el impreso rosa, que es la copia para el cliente.You have to detach the pink form, which is the customer copy.
Copyright © Curiosity Media Inc.
desglosar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (general)
a. to break down
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
desglosar
transitive verb
1 [+cantidades, cifras] to break down
2 [+impreso] to detach
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?