Eliza69073's list 16

2552 words by Eliza69073
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 2552 word(s) remaining
Start the Quiz
vaticinar
vaticinar
to forecast
el pasadizo
el pasadizo
passage
chasquear
chasquear
to crack
chasquear
chasquear
to snap
hogareño
hogareño
homey
hogareño
hogareño
home-loving
grisáceo
grisáceo
grayish
la hielera
la hielera
cooler
magro
magro
lean
la almeja
la almeja
clam
zambullirse
zambullirse
to immerse oneself
zambullirse
zambullirse
to dive
abuchear
abuchear
to jeer at
exhaustivo
exhaustivo
exhaustive
exhaustivo
exhaustivo
comprehensive
eficaz
eficaz
efficient
eficaz
eficaz
effective
cautivador
cautivador
captivating
cautivador
cautivador
engaging
la conexión
connection
el aprendizaje
apprenticeship
el aprendizaje
learning
rumbear
to head to
rumbear
to party
la ampolla
vial
la ampolla
blister
despejado
cloudless
despejado
clear
recorrer
to travel around
la carcajada
guffaw
la planta baja
first floor
antenoche
the night before last
la corazonada
sudden impulse
la corazonada
feeling
el torbellino
whirlwind
la montaña rusa
roller coaster
el dineral
fortune
el espejismo
illusion
el espejismo
mirage
el reto
challenge
el aventurero
adventurer
el sorbo
mouthful
el sorbo
sip
el abecedario
alphabet
alborotado
messy
resquebrajar
to split
la marea
wave
refunfuñar
to growl
la orilla
shore
gatear
to climb
el arrecife
cliff
barajar
to explain
templado
lukewarm
el estatus
status
el primor
charming
el primor
delightful
el primor
angel
el primor
fine thing
el primor
care
el primor
skill
el primor
delicacy
sediento
thirsty
sediento
thirsty
sediento
hungry
el hormigueo
tingling
la lila
lilac
estar de luto
to be in mourning
añorar
to miss
el nubarrón
storm cloud
la sabiduría
learning
la sabiduría
knowledge
la sabiduría
wisdom
el renacuajo
shrimp
el renacuajo
runt
remontar
to get over
de lleno
fully
encariñarse
to get attached to
encariñarse
to grow fond of
salpicar
to sprinkle
holgazanear
to laze around
adrede
deliberately
adrede
intentionally
adrede
on purpose
empapado
drenched
empapado
soaked
anidar
to live
anidar
to dwell
anidar
to nest
el prado
field
el prado
meadow
escampar
to stop raining
escampar
to clear up
el vendaval
strong wind
cabecear
to shake one's head
cabecear
to nod off
campestre
country
el pronóstico
forecast
marchito
withered
el hipo
hiccups
invernar
to winter
acogedor
warm
la cabaña
cabin
las bellas artes
fine arts
el ramo
branch
el ramo
branch
el ramo
bunch
el ramo
bouquet
el dolor de muelas
toothache
el trabalenguas
tongue twister
la nutria
otter
crepitar
to crackle
matutino
morning
la cafetera
French press
pacífico
peaceful
congelar
to freeze
remolcar
to tow
palear
to swipe
el guiño
hidden message
el guiño
wink
el garabato
doodle
contundente
forceful
contundente
convincing
el foco
spotlight
el foco
focal point
a toda prisa
very quickly
dar la casualidad de que
to chance to
el reclamo
complaint
dar la cara
to face the consequences
la fuente de ingresos
source of income
en torno a
about
en torno a
around
la inanición
starvation
agudizar
to exacerbate
agudizar
to sharpen
a manos de
at the hands of
el saqueo
looting
desenmarañar
to straighten out
desenmarañar
to untangle
forzoso
compulsory
forzoso
obligatory
desempacar
to unpack
resbaladizo
tricky
resbaladizo
delicate
resbaladizo
slippery
la víspera
eve
el brindis
toast
el afiche
poster
el festín
feast
inquebrantable
unshakable
bajo control
under control
terco
stubborn
testarudo
stubborn
datar
to date from
propagar
to spread
remontar
to overcome
el buey
ox
el arreo
roundup
el bombardeo
bombing
clavado
on the dot
clavado
exactly
el clavado
dive
clavado
nailed
desatar
to untie
desatar
to unleash
desatar
to trigger
la encrucijada
intersection
la encrucijada
crossroads
afinar
to refine
afinar
to polish
adornado
decorated
el bastón
cane
el aguinaldo
Christmas bonus
la estampilla
stamp
crédulo
gullible
madrugar
to get up early
la pandereta
tambourine
aromatizar
to scent
el incienso
incense
el villancico
Christmas carol
el jengibre
ginger
al revés
upside down
el aventón
lift
sazonar
to ripen
sazonar
to season
el peluquero
hairdresser
el manantial
source
el manantial
spring
el salero
salt shaker
el pastelero
pastry chef
el faisán
pheasant
el repollo
cabbage
el higo
fig
el camote
sweet potato
la alcaparra
caper
el sacacorchos
corkscrew
la levadura
yeast
enlatado
canned
el zapallo
pumpkin
cacarear
to boast about
cacarear
to crow
cacarear
to cluck
la alcancía
piggy bank
la golosina
incentive
la golosina
candy
roturar
to break up
la rotura
tear
la rotura
break
el parche
Band-Aid
el parche
patch
la parca
death
la parca
Grim Reaper
a diferencia de
unlike
deparar
to provide
deparar
to have in store
deparar
to bring
el adivino
fortune-teller
la prontitud
promptness
cortésmente
politely
la suerte
sort
la suerte
luck
el brebaje
potion
asequible
achievable
asequible
affordable
el/la alienígena
alien
escalofriante
bloodcurdling
escalofriante
hair-raising
escalofriante
chilling
el acertijo
riddle
la alada
flutter
la esfinge
sphinx
hechizar
to cast a spell on
embrujado
haunted
vaticinar
to predict
encubrir
to conceal
encubierto
undercover
encubierto
hidden
el clóset
closet
el armario
closet
ahuyentar
to frighten off
el pasadizo
alley
el pasadizo
passageway
casero
homemade
el neoyorquino
New Yorker
el heno
hay
el achaque
ailment
el arrecife
reef
el omoplato
shoulder blade
mascarse
to sense
mascar
to chew
desaliñado
scruffy
magro
lean
el alivio
relief
la malteada
milkshake
la palmera
palm tree
la pantorrilla
calf
el apio
celery
lloviznar
to drizzle
estrenar
to release
a menudo
often
el detractor
detractor
abuchear
to boo
la patada
kick
ardiente
burning
el percebe
idiot
el percebe
barnacle
el oleaje
surge
apestar
to stink
el gentío
crowd
la lesión
damage
la lesión
injury
la pasantía
internship
la carcajada
loud laugh
la obra de teatro
play
el/la periodista
journalist
empoderar
to empower
caluroso
hot
la sequía
drought
zurdo
left-handed
el ventilador
fan
la pimienta
pepper
pellizcar
to pick at
pellizcar
to pinch
ronronear
to purr
la piragua
canoe
la venganza
revenge
la corazonada
hunch
agobiante
overwhelming
agobiante
oppressive
agobiante
stifling
plegable
collapsible
plegable
folding
nefando
abominable
la quijada
jaw
la bahía
bay
el ratito
little while
zarpar
to set sail
el mandado
groceries
el mandado
errand
el quiosco
kiosk
reposar
to rest
rayado
striped
el refrigerio
snack
gatear
to crawl
la savia
vitality
resquebrajar
to crack
el azulejo
tile
la marea
tide
barajar
to quarrel
barajar
to consider
arrebatado
enraged
arrebatado
hasty
alegar
to cite
alegar
to claim
la argolla
ring
gacho
awful
gacho
drooping
el silbato
whistle
nublado
cloudy
refunfuñar
to grumble
la derrota
defeat
los fuegos artificiales
fireworks
empañarse
to steam up
la sien
temple
socorrer
to help
susurrar
to whisper
playero
beach
el fideo
noodle
la hamaca
hammock
toparse
to run into
templado
mild
el chapuzón
dip
el trapeador
mop
la balsa
pond
la balsa
raft
el zarpazo
blow
el zarpazo
swipe
el cangrejo
crab
el/la maracuyá
passion fruit
la agalla
gill
soleado
sunny
veranear
to spend the summer
la ola
wave
el pasatiempo
hobby
los escombros
debris
tirarse un pedo
to fart
la trucha
trout
moler
to grind
el topo
mole
el luto
mourning
el tramposo
cheater
aplazar
to postpone
exportar
to export
la sirvienta
maid
la juventud
youth
el esplendor
splendor
conquistar
to conquer
aventurero
adventurous
finalizar
to finish
dirigir
to manage
hábilmente
skillfully
la niñez
childhood
el/la canguro
babysitter
ligar
to tie
despejado
clear
el casco
helmet
contar con
to count on
aspirar
to vacuum
aspirar
to inhale
fregar
to wash
la telebasura
trash TV
el/la cascarrabias
grouch
el telele
fit
la zarzamora
blackberry
acuclillarse
to squat down
la liebre
coward
la liebre
hare
añorar
to yearn for
añorar
to long for
arañar
to scrape together
arañar
to scratch
el apagón
blackout
endulzar
to sweeten
el vocero
spokesperson
el caudillo
leader
fluir
to flow
la golfa
hooker
tripón
potbellied
la ojera
bag under one's eyes
sorber
to sip
el ostión
oyster
ensartar
to string
el resorte
spring
rechinar
to creak
pulir
to polish
el tímpano
eardrum
la manada
herd
chiflado
crazy
la preñada
pregnant woman
inexcusable
unavoidable
la frambuesa
raspberry
chismear
to gossip
a sabiendas
knowing full well
voltear
to turn over
a horcajadas
straddling
hurgar
to dig around in
hasta entonces
until then
la tinaja
large earthenware jar
el padrastro
stepfather
la tórtola
turtledove
zarandear
to shake
el renacuajo
tadpole
el alféizar
windowsill
la fonda
boarding house
la fonda
cheap restaurant
el ternero
calf
la estrella fugaz
shooting star
tacaño
stingy
idóneo
ideal
plantar
to plant
la mueca
face
la remera
flight feather
la remera
T-shirt
cuajar
to settle
cuajar
to curdle
prorrumpir
to burst out
el lanzallamas
flamethrower
despavorido
terrified
cabalgar
to ride
la crepitación
crackling
la calcomanía
sticker
la calcomanía
decal
la cubretetera
tea cozy
el avestruz
ostrich
recortar
to cut off
la altanería
arrogance
la altanería
haughtiness
embarrado
muddy
entrañable
dear
entrañable
deep
entrañable
close
el colegial
schoolboy
atarear
to give a task
atareado
rushed
atareado
busy
el adoquín
cobblestone
adoquinar
to cobble
salpicar
to ruin
salpicar
to taint
salpicar
to splash
el alba
dawn
hueco
hollow
el hueco
hole
el enojo
anger
brincar
to jump
almacenar
to store
el estante
shelf
el destrozo
damage
el destrozo
destruction
el intervalo
interval
el camisón
nightgown
horripilar
to terrify
horripilar
to horrify
franquear
to cross
franquear
to go through
franquear
to clear
el asombro
amazement
afelpado
plush
afelpado
velvety
la penitencia
punishment
la penitencia
penance
trizar
to smash to bits
trizar
to tear to shreds
el tramo
section
el tramo
stretch
roer
to gnaw on
roído
gnawed
formular
to make
formular
to draw up
prolongado
lengthy
prolongado
long
recoleto
secluded
recoleto
peaceful
virar
to turn
la bofetada
slap in the face
nominal
in name only
el anaquel
shelf
la honradez
integrity
la honradez
honesty
la saeta
needle
la saeta
arrow
buzar
to dip
jabonar
to lather
jabonar
to soap
el botiquín
medicine cabinet
el botiquín
first aid kit
bullir
to seethe
bullir
to boil
la displicencia
lack of enthusiasm
la displicencia
disdain
el sobretodo
overcoat
oprimir
to press
oprimir
to oppress
la misericordia
mercy
la cuota
fee
cosquillar
to tickle
la extrañeza
strangeness
la extrañeza
amazement
la extrañeza
surprise
la trituración
crushing
la trituración
grinding
la pinza
clothespin
el hocico
snout
de cuando en cuando
every now and then
de cuando en cuando
from time to time
acaecer
to happen
la deslealtad
disloyalty
la mucama
maid
la correa
strap
correar
to draw out and prepare for use
hastiar
to weary
el hastío
boredom
el gorrión
sparrow
ultrajar
to offend
el ultraje
outrage
el ultraje
insult
cuerdo
sane
la cuerda
rope
instaurar
to set up
instaurar
to establish
la sumisión
submission
aletear
to flap its wings
las mallas
pantyhose
las mallas
net
el caño
pipe
el tubo
pipe
gran chorro de voz
pipes
nomás
just
nomás
only
el racimo
bunch
el racimo
bunch
intempestivo
unearthly
la Tierra
Earth
cuate
twin
el cuate
buddy
cuate
cool
la cuata
girl
el cuate
guy
el aderezo
accessory
el aderezo
decoration
el aderezo
dressing
la porquería
dirty trick
la porquería
garbage
la porquería
filth
la porquería
dirt
la jardinería
gardening
abarcar
to extend over
abarcar
to cover
asumir
to assume
aniquilar
to annihilate
el señorío
estate
el señorío
manor
amordazar
to silence
el párpado
eyelid
musitar
to mumble
abisal
abysmal
toser
to cough
insondable
unfathomable
soslayar
to avoid
abolir
to abolish
dificultar
to hinder
la dificultad
problem
la dificultad
difficulty
enderezarse
to stand up straight
la hendedura
crack
el alfiler
pin
áureo
golden
la finura
refinement
la finura
fineness
el lomo
back
la aleta
wing
la aleta
fin
traslúcido
translucent
traslucir
to show
aglomerarse
to amass
aglomerarse
to crowd together
aglomerar
to bind together
la impudicia
immodesty
el musgo
moss
angosto
narrow
mezquino
stingy
amontonar
to pile up
bordear
to border
perplejo
perplexed
la branquia
gill
el tulipán
tulip
la reja
bars
la invernada
winter
el azar
fate
el azar
chance
el/la albacea
executor
amoroso
loving
el hito
milestone
insoslayable
inescapable
insoslayable
unavoidable
despedir
to fire
despedir
to say goodbye to
despedirse
to say goodbye
soez
rude
el anfitrión
host
sonrojarse
to blush
el bocado
bite
el bocado
mouthful
ambiental
environmental
lesionar
to injure
la moraleja
moral
trotar
to rush around
trotar
to jog
diario
daily
el panal
honeycomb
la papilla
purée
la papilla
baby food
la desdicha
unhappiness
la desdicha
misfortune
desdichado
unfortunate
desdichado
unlucky
desdichado
unhappy
la noria
Ferris wheel
el telón
curtain
revelación
surprise
la revelación
revelation
irreversible
irreversible
agudo
sharp
agudo
acute
el quiebre
rupture
el quiebre
turning point
el quiebre
breakdown
detonar
to detonate
detonar
to explode
la orfandad
orphanhood
escenificar
to dramatize
los recovecos
ins and outs
el recoveco
hidden corner
el recoveco
nook
estremecedor
terrifying
sumergir
to immerse
meritorio
praiseworthy
meritorio
commendable
cejar
to cease
cejar
to give up
la irrupción
irruption
el malvavisco
marshmallow
el malvavisco
marshmallow
entornar
to half-close
rebajar
to reduce
el ombligo
belly button
el ombligo
navel
conmocionar
to shock
conmocionar
to affect deeply
conmocionar
to shake profoundly
inasumible
unacceptable
el agravamiento
worsening
conllevar
to involve
conllevar
to lead to
conllevar
to entail
confuso
confused
confuso
confusing
recalcar
to stress
el empujón
push
desde luego
certainly
interiorizar
to internalize
a ciencia cierta
for sure
a ciencia cierta
for certain
hoy por hoy
at the present time
hoy por hoy
at this moment in time
la rareza
peculiarity
la rareza
rarity
la cifra
number
la cifra
figure
el fulano
what's-his-name
el fulano
so-and-so
igualar
to equalize
el latigazo
lash
la Pascua
Christmas
la Pascua
Easter
chapotear
to splash around
la mezquita
mosque
obligatorio
obligatory
obligatorio
mandatory
contrastar
to check
contrastar
to contrast
conjuntar
to coordinate
el conjunto
group
con soltura
with ease
con soltura
fluently
la canica
marble
la coleta
ponytail
el coletazo
flick of the tail
el coletazo
swipe of its tail
jalar
to pull
burdo
coarse
segar
to cut off
a mi juicio
in my opinion
ondulado
wavy
el rocío
dew
natal
home
natal
native
natal
native
el aguacero
rainstorm
el aguacero
downpour
remolinar
to swirl
el remolino
swirl
el remolino
whirl
desgranar
to spell out
quincenal
biweekly
el/la cineasta
filmmaker
la alergia
allergy
la alergia
allergy
el nombramiento
mention
el nombramiento
appointment
aparentar
to show off
aparentar
to feign
la ostentación
ostentation
la bancarrota
bankruptcy
la urbe
metropolis
la urbe
major city
la urbe
large city
descollar
to stand out
descollar
to stand out
el trébol
clover
menguar
to decrease
rehusar
to refuse
la mengua
decline
declinar
to decline
la mengua
decline
el desmedro
decline
la regresión
decline
la regresión
decline
el decrecimiento
decline
desacelerarse
to decline
descrecer
to decline
aniquilarse
to decline
desmedrar
to decline
decrecer
to decline
la degradación
decline
declinar
to decline
la relajación
decline
el bajón
decline
la decadencia
decline
la decadencia
decline
el deterioro
decline
la caída
decline
el relajo
decline
decayera
decline
el descaimiento
decline
la descrecencia
decline
periclitar
to decline
el decaimiento
decline
la declinación
decline
el ocaso
decline
el declive
decline
decaer
to decline
declinar
to decline
desacomodar
to inconvenience
la inconveniencia
inconvenience
incomodar
to inconvenience
el inconveniente
inconvenience
el trastorno
inconvenience
la descomodidad
inconvenience
la inoportunidad
inconvenience
la incomodidad
inconvenience
causar molestias a
to inconvenience
el funeral
funeral
volver a planificar
to reschedule
cambiar la hora de
to reschedule
cambiar el horario de
to reschedule
cambiar la fecha de
to reschedule
preñar
to fill
preñar
to impregnate
el castor
beaver
silbar
to whistle
la plaza
place
la plaza
spot
cepillar
to brush
el hacha
ax
la bobada
silly thing
la bobada
stupid thing
la bobada
nonsense
invernal
wintry
derretirse
to melt
derretirse
to be crazy about
derretirse
to thaw
derretirse
to melt
la cera
wax
pisotear
to stomp on
el biombo
folding screen
mugir
to howl
mugir
to moo
el bizcocho
sponge cake
untar
to spread
colar
to pass off
colar
to strain
la cumbre
summit
despectivo
pejorative
despectivo
contemptuous
el año bisiesto
leap year
esquiar
to ski
valorado
valued
valorado
appreciated
la vaguada
riverbed
la vaguada
streambed
valuar
to value
encuadrar
to classify
encuadrar
to frame
la vestimenta
clothes
el parteaguas
watershed
el parteaguas
turning point
el camerino
dressing room
los tallarines
noodles
la tintorería
dry cleaner's
acurrucar
to cuddle
acurrucarse
to snuggle
acurrucarse
to curl up
el edredón
quilt
el edredón
duvet
el edredón
comforter
la caja fuerte
safe
innecesario
unnecessary
el bulo
hoax
el bulo
unfounded rumor
derramar
to spill
el bisnieto
great-grandson
condecorar
to decorate
el marchante
dealer
embrionario
in its infancy
embrionario
embryonic
atronar
to stun
atronar
to deafen
huraño
shy
huraño
unsociable
la tertulia
gathering
tosco
rough
tosco
crude
la letra
lyrics
la musa
muse
la destreza
dexterity
el léxico
dictionary
la convivencia
living together
la convivencia
cohabitation
apacible
even-tempered
apacible
calm
apacible
gentle
voluptuoso
voluptuous
voluminoso
voluminous
voluminoso
bulky
arrastrar
to drag
ejercer
to exercise
ejercer
to practice
avispar
to spur on
avispar
to prod
la avispa
wasp
la melena
long hair
felicitarse
to be glad
felicitarse
to be pleased
felicitar
to congratulate
el zaguán
hallway
el pasillo
hallway
la gamuza
suede
la gamuza
chamois
cuidadoso
careful
el crucigrama
crossword
achacoso
ailing
achacoso
dilapidated
achacoso
sickly
el/la capataz
foreman
el buqué
bouquet
el buque
ship
criticón
critical
el criticón
nit-picker
criticón
hypercritical
derribar
to demolish
cercar
to fence
cercar
to surround
cercar
to enclose
desbordar
to go beyond
desbordar
to burst
desbordar
to exceed
desbordar
to overflow
rajarse
to split
rajarse
to tear
rajarse
to crack
la bisagra
hinge
zafar
to free
zafar
to untie
inundar
to flood
inspeccionar
to check
inspeccionar
to inspect
ileso
unharmed
la multa
fine
el ladrido
bark
el seto
hedge
la tonada
accent
la tonada
song
la tonada
tune
canturrear
to sing softly
el madrugador
early bird
mañanero
early riser
mañanero
morning
la tiza
chalk
el portero
super
el portero
manager
adelantar
to pass
adelantar
to overtake
el adelanto
advancement
el adelanto
advance
el invento
invention
justificable
justifiable
el mensaje
message
sistemático
systematic
la justificación
justification
acogedor
friendly
acogedor
cozy
la rabieta
tantrum
la bañera
bathtub
los alrededores
outskirts
prensar
to press
la prensa
newspapers
la prensa
press
el hotel
hotel
el coche
car
la porcelana
porcelain
aromatizar
to perfume
sahumar
to perfume
perfumar
to perfume
el perfume
perfume
el/la sauna
sauna
la cámara
camera
puro
just
puro
only
puro
pure
el puro
cigar
la alfombra
carpet
el búho
loner
el búho
owl
por poco
nearly
por poco
almost
dondequiera
anywhere
la palabrota
swear word
el catarro
cold
la callejuela
alley
aliviar
to relieve
la piedad
pity
la piedad
mercy
anegar
to overwhelm
anegar
to drown
anegar
to flood
la ira
wrath
la ira
anger
el acero
steel
cautelar
preventive
la cautela
caution
el ocio
idleness
el ocio
spare time
el ocio
leisure
la huerta
produce farm
salubre
healthy
disparar
to shoot
legar
to hand down
legar
to leave
legar
to bequeath
el legado
legacy
extorsionar
to pester
extorsionar
to extort money from
extorsionar
to bother
los amoríos
love affair
trasnochar
to stay up late
el que quiere celeste, que le cueste
no pain, no gain
engendrar
to have children
engendrar
to produce
para empezar
to start with
pausadamente
deliberately
pausadamente
slowly
la calima
mist
la calima
haze
desplegar
to unfold
el terciopelo
velvet
a raíz de
following
a raíz de
as a result of
sustantivo
fundamental
el sustantivo
noun
sustantivo
substantive
el corchete
hook and eye
el corchete
bracket
el ermitaño
hermit
comprobar
to realize
comprobar
to prove
comprobar
to check
el apartado
section
el apartado
paragraph
el apartado
post office box
apartado
isolated
apartado
remote
la unidad
unit
la unidad
unity
el marco
framework
el marco
setting
el marco
frame
verosímil
credible
verosímil
realistic
verosímil
probable
verosímil
plausible
ameno
pleasant
ameno
enjoyable
de modo que
so
de modo que
in such a way that
la rentabilidad
yield
la rentabilidad
profitability
la remisión
reference
la remisión
sending
la ficha
piece
prevenir
to prevent
fiable
reliable
fiable
trustworthy
operativo
operational
riguroso
hard
riguroso
rigorous
riguroso
harsh
riguroso
strict
enfriar
to cool
desmoronarse
to go to pieces
desmoronarse
to collapse
desmoronarse
to crumble
el baterista
drummer
el manjar
food
el manjar
delicious
el manjar
delicacy
destilar
to exude
destilar
to ooze
destilar
to drip
destilar
to distill
la sororidad
sorority
la tripita
tummy
tomar notas
to write down
tomar notas
to take notes
notar
to be noticeable
notar
to indicate
notar
to mark
notar
to feel
notar
to notice
ojalar
to make buttonholes on
complementar
to supplement
complementar
to complement
el porqué
cause
el porqué
reason
padre
great
padre
cool
quebrantar
to shatter
quebrantar
to crack
quebrantar
to break
quebrantarse
to be broken
quebrantarse
to deteriorate
quebrantarse
to break down
quebrantarse
to crack
el quebrantamiento
weakening
el quebrantamiento
breach
el quebrantamiento
breaking
la escisión
division
la escisión
split
escindirse
to break away
escindirse
to split
escindir
to split
el buche
mouthful
el buche
belly
el buche
maw
enrejar
to fence
enrejar
to put behind bars
enrejar
to bar
el enrejado
bars
el enrejado
railing
la pala
shovel
la aureola
halo
la aureola
aura
la aureola
halo
el lirio
iris
el lirio
lily
englobar
to encompass
englobar
to comprise
englobar
to include
la perdición
undoing
la perdición
downfall
la perdición
ruin
proclive
given
proclive
prone
proclive
inclined
el enamoradizo
person who falls in love easily
enamoradizo
prone to falling in love
arrepentirse
to regret (it)
arrepentirse
to change one's mind
arrepentirse
to be sorry
arrepentirse
to repent
redimirse
to redeem oneself
redimir
to redeem
anular
to annul
anular
to cancel
el anular
ring finger
el pecado
sin
esbozar
to outline
esbozar
to sketch
el contorno
outline
los contornos
surrounding area
los contornos
outskirts
el rasgo
gesture
el rasgo
flourish
el rasgo
quality
el rasgo
characteristic
el rasgo
feature
acoger
to take in
acoger
to receive
rudo
harsh
rudo
sharp
rudo
cruel
rudo
coarse
rudo
rough
ejecutar
to play
ejecutar
to perform
ejecutar
to execute
ejecutar
to implement
ejecutar
to execute
ejecutar
to carry out
grosero
rough
grosero
crude
grosero
rude
la hermandad
sisterhood
la hermandad
fraternity
la hermandad
association
la hermandad
brotherhood
el amaneramiento
affectation
la desigualdad
inequality
el ahorro
saving
la caridad
charity
el libertinaje
licentiousness
la laboriosidad
industriousness
la laboriosidad
diligence
domar
to master
domar
to control
domar
to tame
mocharse
to bribe
mocharse
to contribute
mocharse
to chip in
mochar
to chop off
mocho
sanctimonious
mocho
blunt
belicoso
belligerent
belicoso
aggressive
bélico
military
bélico
war
exaltar
to excite
exaltar
to arouse
exaltar
to exalt
exaltar
to extol
la exaltación
exaltation
la exaltación
overexcitement
la exaltación
elation
la genialidad
brilliant idea
la genialidad
stroke of genius
la genialidad
genius
empañar
to tarnish
empañar
to tarnish
empañar
to mist up
empañado
tarnished
empañado
fogged up
la duda
question
la duda
doubt
mendigo
mean
el mendigo
beggar
mendigar
to beg
mendigar
to beg for
retratar
to depict
retratar
to portray
retratar
to paint a portrait of
retratar
to photograph
el retrato
portrayal
el retrato
portrait
jerarquizar
to arrange in order of importance
jerarquizar
to organize into a hierarchy
la jerarquía
rank
la jerarquía
hierarchy
la virtud
ability
la virtud
power
la virtud
virtue
jurar
to swear
jurar
to promise
jurar
to swear
el jurado
jury
regir
to apply
regir
to be in force
regir
to control
regir
to manage
regir
to run
regir
to rule
regir
to govern
proliferar
to spread
proliferar
to proliferate
el hacinamiento
heaping
el hacinamiento
piling
el hacinamiento
overcrowding
el vapor
steam
emparejar
to match up
emparejar
to pair up
la obrera
worker
el estudioso
scholar
transitar
to travel
transitar
to go along
transitar
to walk
el baluarte
stronghold
el baluarte
bastion
el género
merchandise
el género
cloth
el género
gender
el género
genre
el género
type
el género
gender
el género
kind
la coyuntura
opportunity
la coyuntura
situation
la coyuntura
circumstances
la coyuntura
situation
el ama de casa
homemaker
el ama de casa
housewife
la póliza
policy
el régimen
policy
la política
policy
el investigador
researcher
la ramera
prostitute
la ramera
hooker
la ramera
whore
creído
gullible
creído
confident
creído
conceited
el mujeriego
womanizer
contrapesar
to compensate for
contrapesar
to offset
contrapesar
to counterbalance
tiempo completo
full time
la aridez
dryness
nutrirse
to be fueled by
nutrirse
to feed on
nutrirse
to be funded by
nutrirse
to receive nourishment
nutrir
to supply
nutrir
to feed
nutrir
to nourish
desfilar
to march
desfilar
to parade
desfilar
to pass by
el desfile
show
el desfile
parade
el cartel
sign
la señal
sign
el letrero
sign
firmar
to sign
llevar la contraria
to go against
llevar la contraria
to contradict
en plan
just as
rastrear
to track
el rastreo
search
el vals
waltz
incordiar
to annoy
incordiar
to pester
velar
to look after
el arenero
litter box
el arenero
sandbox
dar abasto
to be enough
dar abasto
to keep up
dar abasto
to cope
desde luego
certainly
desde luego
of course
¡Válgame!
My gosh!
¡Válgame!
My goodness!
el aposento
room
el aposento
lodging
el desempeño
performance
más aún
furthermore
más aún
even more so
más aún
even more
la escarcha
frost
resguardarse
to shelter
resguardar
to protect
hasta tal punto
so much so
hasta tal punto
to such an extent
la adivinanza
riddle
ironizar
to say ironically
en resumidas cuentas
in summary
en resumidas cuentas
in a nutshell
en resumidas cuentas
in short
la seguridad
confidence
la seguridad
conviction
la autoestima
self-esteem
cuchichear
to whisper
cada cuánto
how often
nada más
as soon as
menos mal que
thank God
menos mal que
it's a good thing that
menos mal que
luckily
por suerte
luckily
normalmente
normally
normalmente
usually
cuanto antes
as soon as possible
tengo muchas ganas
I really want to
tengo muchas ganas
I really feel like it
¿A cuánto está?
How far is it?
¿A cuánto está?
How much is it?
al parecer
seemingly
al parecer
apparently
polémico
controversial
la caducidad
expiration date
acatar
to obey
acatar
to respect
acatar
to comply with
enmendar
to correct
patinar
to skate
albricias
gift
albricias
congratulations
el dejo
accent
el dejo
aftertaste
el comprobante
receipt
la subasta
auction
tan solo
just
tan solo
only
de todas formas
anyway
de todas maneras
anyway
de todos modos
anyway
aparte de
aside from
aparte de
besides
aparte de
apart from
aparte de
other than
aparte de
besides
aparte de
aside from
aparte de
apart from
desganar
to make someone lose interest
deslizar
to slip
deslizar
to slide
defraudar
to disappoint
lidiar
to fight
lidiar
to cope with
lidiar
to deal with
arropar
to protect
arropar
to wrap up
ganarse la vida
to earn a living
pasar por alto
to overlook
vedar
to refuse
vedar
to prohibit
vedar
to ban
abollar
to dent
a huevo
too easy
a huevo
fuck yeah
hacer ilusión
to thrill
hacer ilusión
to excite
estudioso
studious
el pasillo
aisle
el pasillo
hall
la ropa interior
underwear
la cajeta
dulce de leche
el pico
something
el pico
peak
el pico
peak
canturrear
to hum
canturrear
to sing to oneself
de más
spare
de más
extra
dubitativo
hesitant
atroz
awful
atroz
terrible
atroz
atrocious
renovar
to renovate
renovar
to renew
a duras penas
with great difficulty
a duras penas
only just
a duras penas
barely
a duras penas
hardly
empollar
to cram
empollar
to sit on
sí o sí
definitely
el bombo
exaggerated praise
el bombo
hype
el bombo
bass drum
agarrotar
to stiffen
procurar
to make sure
procurar
to try
atesorar
to possess
atesorar
to accumulate
atesorar
to amass
en todo caso
in any case
aún
even
aún
still
aún
yet
tener claro
to be clear about
tener claro
to be clear
la intención
intention
bajo ningún concepto
under no circumstance
mientras tanto
meanwhile
la repesca
make-up test
catear
to search
catear
to fail
el tragón
glutton
tragón
gluttonous
fundirse
to burn out
fundirse
to melt
abrigarse
to bundle up
la puntería
aim
dar calabazas
to give the brush-off
dar calabazas
to blow off
dar calabazas
to shoot down
alinear
to align
alinear
to select
alinear
to line up
protagonizar
to be responsible for
protagonizar
to be involved in
protagonizar
to play the lead in
sosegar
to calm
sosegado
peaceful
sosegado
calm
desbocar
to flow
desbocar
to break the rim of
desbocado
baggy
desbocado
worn
desbocado
runaway
el estornudo
sneeze
cansino
tiring
cansino
weary
arcaico
archaic
el arcaico
Archean
arcaizante
old-fashioned
acarar
to bring face to face
el ácaro
mite
chamuscado
burnt
hilar
to spin
hilar
to string together
hilar
to spin
a base de
-based
a base de
through
a base de
consisting of mainly
intempestivo
untimely
intempestivo
unseasonable
intempestivo
ungodly
la lechuza
barn owl
recurrente
recurring
la destreza
skill
las destrezas sociales
social skills
retar
to challenge
resbalarse
to slip
la desazón
insipidness
la desazón
unease
progre
leftist
progre
liberal
desconcentrarse
to get distracted
de antemano
in advance
de antemano
beforehand
asentar
to set up
la antelación
notice
mesurado
restrained
mesurado
moderate
lacrar
to seal with sealing wax
lacrar
to harm
la lacra
blight
la lacra
mark
el rompecabezas
puzzle
el rompecabezas
jigsaw puzzle
derretido
crazy about
derretido
melted
carente de
devoid of
carente de
lacking in
reventar
to burst
cutre
shabby
cutre
stingy
nada menos
no less than
nada menos
none other than
nada menos
no less
la cafetera
coffee maker
menospreciar
to underestimate
agraviar
to offend
el agravio
offense
el invernadero
greenhouse
deleitar
to delight
el deleite
pleasure
el deleite
delight
la secuela
sequel
la secuela
consequence
el hoyo
hole
ahondar
to deepen
pretencioso
vain
pretencioso
pretentious
introductorio
introductory
la hojalata
tin
anoche
last night
acomodado
well-to-do
acomodado
well-off
para serte sincero
to be honest with you
a decir verdad
to tell the truth
decir la verdad
to tell the truth
desvelar
to reveal
desvelar
to keep awake
la cordillera
mountain range
carraspear
to clear one's throat
el cumplido
compliment
apiadarse
to take pity on
apiadar
to move to pity
apiadar
to earn the pity of
el discurso
speech
incrustar
to bury
incrustar
to embed
incrustar
to inlay
incrustar
to set
arrimar
to move closer
arrimarse
to come closer
aterido
frozen stiff
aterido
freezing
palear
to paddle
palear
to shovel
la sarta
string
parpadear
to twinkle
parpadear
to blink
la pantufla
slipper
el garabato
scrawl
el garabato
scribble
el recién nacido
infant
recién nacido
newborn
el despecho
spite
bostezar
to yawn
el lastre
burden
la nevada
snowfall
la inmundicia
filth
arropar
to tuck in
arroparse
to wrap up
avecinar
to herald
avecinar
to bring closer together
y más
and more
y más
especially
la frazada
blanket
el lienzo
painting
el lienzo
canvas
acotar
to delimit
muñir
to summon
la peca
freckle
la maceta
flowerpot
el altibajo
ups and downs
encarar
to confront
encarar
to face
descoger
to unfold
descoger
to spread out
la ternera
beef
el estofado
stew
promulgar
to enact
promulgar
to pass
gigantesco
gigantic
el aguardiente
liquor
a lo grande
in style
a lo grande
with a bang
el ajuar
trousseau
el ajuar
furnishings
irrumpir
to burst into
vuelvo enseguida
I'll be right back
la represalia
retaliation
por encima de todo
above all
varonil
manly
desposar
to marry
la dolencia
ailment
de parte de
from
de parte de
on behalf of
es preciso que
it's necessary that
arrear
to spur on
el sopapo
smack
el sopapo
slap
la ciruela
plum
de modo que
so that
el taparrabos
loincloth
undécimo
eleventh
el corrillo
small group of people
compasivo
compassionate
bellaco
wicked
dar por perdido
to give up for lost
darse por perdido
to give oneself up for lost
el filo
edge
el filo
cutting edge
maleante
wicked
el/la maleante
criminal
indagar
to investigate
acechar
to stalk
fulminar
to hurl
fulminar
to strike down
fulminar
to strike
el proceder
behavior
proceder
to come from
el prostíbulo
brothel
el donjuán
Casanova
machote
tough
el hombretón
big strong man
estirarse
to stretch
soplar
to blow
ojear
to have a look at
el petardo
firecracker
acaudalado
wealthy
el pillín
rascal
tan pronto como
as soon as
requerir
to require
la posada
inn
como si nada
as though nothing had happened
como si nada
just like that
como si nada
casually
por tu cuenta
of your own accord
por tu cuenta
on your own
hornear
to bake
descuidar
to not worry
descuidar
to neglect
el puerro
leek
la cazuela
stew
la cazuela
casserole dish
de lo contrario
or else
de lo contrario
otherwise
tarugo
stupid
el tarugo
wooden block
la gallina
hen
el/la gallina
chicken
de ahora en adelante
in the future
de ahora en adelante
in future
de ahora en adelante
from now on
el gremio
union
el gremio
profession
el estreñimiento
constipation
errabundo
roving
errabundo
wandering
burdo
clumsy
burdo
crude
en vista de
considering
en vista de
in view of
replantearse
to rethink
replantearse
to reconsider
el escarmiento
lesson
el palurdo
redneck
palurdo
coarse
el/la capataz
overseer
a la fuerza
by force
pisar
to step on
patear
to kick
ni hablar
no way
casto
pure
casto
chaste
tocar
to have to
tocar
to be someone's turn
tocar
to be someone's turn
picotear
to nibble
picotear
to peck at
me sabe mal
I feel sorry
me sabe mal
I feel bad
no te pases
don't push it
sepultar
to bury
el derrumbe
landslide
el derrumbe
collapse
clavado
spitting image
enraizar
to put down roots
enraizar
to take root
apurar
to finish
el apuro
predicament
el aprieto
predicament
irrefrenable
uncontrollable
embargar
to overcome
embargar
to seize
el burdel
brothel
la desfachatez
nerve
ir al grano
to get straight to the point
ir al grano
to get to the point
las sobras
leftovers
exprimir
to exploit
exprimir
to squeeze
el yugo
yoke
el yugo
yoke
harapiento
ragged
harapiento
tattered
bien dicho
hear, hear
bien dicho
well said
la mollera
head
la mollera
head
el encargo
order
el encargo
assignment
el encargo
errand
derrocar
to overthrow
derrochar
to throw away money
derrochar
to squander
agradarse
to like each other
agradar
to please
justo ahora
just now
justo ahora
right now
aprisionar
to trap
aprisionar
to imprison
retorcer
to twist
desflorar
to deflower
el brote
bud
el señuelo
bait
el señuelo
decoy
la rencilla
argument
la rencilla
quarrel
forzudo
strong
corpulento
heavyset
de una vez
in one go
de una vez
for God's sake
de una vez
already
de una vez
once and for all
de una vez
just
viril
manly
viril
virile
elogiar
to praise
sin falta
without fail
el síncope
fainting episode
el síncope
blackout
darse por satisfecho
to be grateful
darse por satisfecho
to be satisfied
darse por satisfecho
to be happy
la blancura
whiteness
y punto
and that's it
y punto
and that's that
arrendar
to rent
el arrendatario
tenant
la doncella
maiden
el reposo
rest
zurcir
to darn
zurcir
to mend
vagabundear
to roam
la muchedumbre
crowd
la maleta
suitcase
consigo
with her
consigo
with him
encinta
pregnant
chapar
to cram
chapar
to shut
tantear
to feel one's way
tantear
to feel
desenvolver
to disentangle
desenvolver
to unravel
desenvolver
to unwrap
he aquí
here we have
he aquí
herein lies
he aquí
here is
el cirujano
surgeon
la mercería
hardware store
la mercería
notions
el yerno
son-in-law
llevar la voz cantante
to be in the driver's seat
llevar la voz cantante
to call the shots
bonachón
easy-going
bonachón
kindly
las creces
increase
aferrarse
to cling to
aferrar
to grasp
errar
to choose the wrong
errar
to wander
errar
to miss
patán
uncouth
la temeridad
rashness
la temeridad
boldness
el moño
bow
el moño
chignon
el moño
bun
la periferia
outskirts
la periferia
periphery
salvo
safe
salvo
save
salvo
except for
salvo
except
impredecible
unpredictable
audaz
bold
audaz
daring
audaz
audacious
baldosar
to pave
baldosar
to tile
la baldosa
paving stone
la baldosa
floor tile
el perdedor
loser
deshonrar
to disgrace
deshonrar
to dishonor
la deshonra
shame
la deshonra
dishonor
precipitar
to rush
precipitar
to hasten
el barreño
washbowl
cuánto tiempo
it's been ages
regar
to water
colado
nuts
colado
smitten
el colado
gate crasher
colado
crazy
conformarse
to settle for
conformarse
to resign oneself to
conformarse
to be happy with
conformarse
to be satisfied with
surtir
to supply
el ñame
yam
la sabandija
vermin
la sabandija
creepy-crawly
la sabandija
bug
conque
so then
conque
so
en concreto
specifically
en concreto
in particular
erguir
to straighten
erguir
to raise
erguido
erect
erguido
straight
erguido
upright
consentir
to indulge
consentir
to spoil
consentir
to tolerate
consentir
to allow
siempre y cuando
as long as
siempre y cuando
provided that
escriturar
to register
la escritura
deed
la escritura
writing
siempre que
as long as
siempre que
whenever
la furcia
whore
apenar
to embarrass
apenar
to sadden
gallardo
dashing
gallardo
gallant
la tabarra
nuisance
revolcar
to knock over
revolcar
to knock down
tender
to lay out
tender
to hang
el apego
fondness
el apego
attachment
el oficio
trade
el/la mequetrefe
putz
el/la mequetrefe
good-for-nothing
en cambio
instead
en cambio
on the other hand
en cambio
however
va bien
it's going well
va bien
it works well
el lunar
spot
el lunar
polka dot
el lunar
mole
el periquete
jiff
bardar
to fence
la barda
cover
la bardana
burdock
la gacha
porridge
el zoquete
dimwit
el zoquete
blockhead
zoquete
dense
la leñera
woodshed
insistente
persistent
insistente
insistent
trasnocharse
to stay up all night
trasnocharse
to go to bed late
trasnocharse
to stay up late
la riña
brawl
la riña
fight
la riña
quarrel
la riña
argument
vagabundear
to wander
vagabundo
wandering
vagabundo
vagabond
vagabundo
vagrant
vagabundo
homeless
el tapujo
subterfuge
encurtir
to pickle
el encurtido
pickled products
el nabo
turnip
zanjar
to dig up
zanjar
to resolve
zanjar
to settle
normar
to regulate
la norma
rule
digno
worthy
labrar
to cultivate
labrar
to work
odioso
horrible
odioso
hateful
ni más ni menos
no more, no less
ni más ni menos
none other
apuesto a que
I bet that
apuesto
dashing
apuesto
good-looking
apuesto
handsome
sin querer
accidentally
la hoz
sickle
el tajo
steep cliff
el tajo
cut
estorbar
to hinder
estorbar
to get in the way of
el pormenor
detail
chamuscar
to singe
chamuscar
to scorch
estrenar
to try out for the first time
estrenar
to use for the first time
estrenar
to premiere
estrenar
to wear for the first time
calcinar
to burn
calcinar
to calcine
calcinar
to scorch
sin motivo
for no reason
palmar
to kick the bucket
la choza
shack
la choza
hut
ingresar
to enter
el ingreso
income
el ingreso
entry
elaborar
to make
elaborar
to produce
enlazar
to connect
enlazar
to link
yacer
to lie
yacer
to lie
gélido
icy
descomunal
enormous
descomunal
huge
descomunal
colossal
diñar
to deliver
recobrar
to recover
de golpe
all at once
de golpe
suddenly
truncar
to ruin
truncar
to cut short
corretear
to run around
la apuesta
bet
la sucursal
office
la sucursal
branch
degradar
to demote
degradar
to degrade
degradar
to degrade
la travesura
mischief
la travesura
prank
la olla
pot
la estufa
heater
la estufa
stove
el pretendiente
candidate
remolonear
to be lazy
remolón
lazy
el desafío
defiance
el desafío
challenge
el miramiento
consideration
asaltar
to rob
el asalto
robbery
el bofetón
punch
el bofetón
big slap
atracar
to rob
mustio
gloomy
mustio
wilted
mustio
down
mustio
withered
incumbir
to be one's responsibility
incumbir
to be one's business
incumbir
to concern
el/la plasta
bore
la selectividad
selectivity
la selectividad
university entrance examination
dejar de lado
to neglect
dejar de lado
to put aside
debido
proper
deshilachar
to fray
el estercolero
pigsty
el estercolero
dump
valioso
valuable
anómalo
abnormal
a tiempo
in time
a tiempo
on time
me pregunto
I wonder
¡Jolines!
Jeez!
tardón
dim
el tardón
latecomer
tardón
slow
seguro que sí
sure
seguro que sí
of course
paulatinamente
slowly
paulatinamente
little by little
paulatinamente
gradually
distanciarse
to drift apart
distanciarse
to grow apart
distanciarse
to move away
fallar
to fail
el fallo
stupid mistake
el fallo
mistake
a cuestas
on one's shoulders
a cuestas
on one's back
entretener
to amuse
entretener
to entertain
el/la camarada
coworker
el/la camarada
comrade
a saber
namely
a saber
who knows
el tipejo
nasty character
el tipejo
moron
el tipejo
idiot
hacer punto
to knit
el faro
headlight
el faro
beacon
el faro
lighthouse
descalzo
barefoot
descalzar
to take off somebody's shoes
encoger
to make bleed
encoger
to hunch
encoger
to shrink
el mirón
busybody
el mirón
onlooker
mirón
nosy
colgado
hanging
colgado
hooked on
tiritar
to tremble
tiritar
to shiver
gordo
serious
gordo
fat
engreír
to make conceited
engreído
conceited
malherido
badly injured
embravecer
to enrage
embravecido
rough
la valía
value
la valía
worth
la valija
suitcase
avecinarse
to draw near
avecinarse
to approach
el escalafón
ladder
habilitar
to qualify
habilitar
to authorize
hábil
clever
hábil
skilled
la mar de
so
la mar de
terribly
la mar de
really
la casta
caste
la casta
class
la casta
lineage
plagiar
to kidnap
plagiar
to plagiarize
el estrado
podium
el estrado
platform
espabilado
bright
el engorro
hassle
el engorro
nuisance
profesionalizar
to professionalize
prendar
to enchant
prendar
to captivate
prendado
captivated
recto
upright
recto
straight
el atisbo
hint
el atisbo
glimmer
el atisbo
trace
atisbar
to make out
el follón
ruckus
el follón
commotion
el follón
squib
el follón
mess
balconear
to watch from the balcony
el balcón
vantage point
el balcón
balcony
de paso
while one's at it
escarmentar
to teach a lesson to
escarmentar
to learn one's lesson
inescrutable
inscrutable
escamarse
to get suspicious
echar una mano
to give a hand
echar una mano
to lend a hand
cachondear
to pet
cachondear
to pet
el desgraciado
scumbag
es lo que hay
that's how things are
a la vez
at once
a la vez
at the same time
absorto
engrossed
absorto
absorbed
modoso
demure
modoso
well-mannered
los modos
manners
la guasa
sense of humor
la guasa
joke
en voz alta
out loud
escaquearse
to duck out
escaquearse
to slope off
el chaleco
vest
tejer
to knit
gratamente
pleasantly
el chamán
shaman
la lencería
lingerie
centellear
to glitter
centellear
to twinkle
centellear
to sparkle
hacer tilín
to fancy
hacer tilín
to like
de perlas
just fine
de perlas
just the ticket
de perlas
pearl
el cobijo
shelter
frecuentar
to visit often
frecuentar
to frequent
minucioso
detailed
minucioso
highly detailed
minucioso
thorough
minucioso
meticulous
una vez que
after
una vez que
when
una vez que
once
en cualquier caso
in any event
en cualquier caso
in any case
sin reparos
freely
sin reparos
without any qualms
sin reparos
without hesitation
sin reparos
without reservation
la calabaza
dummy
la calabaza
pumpkin
la reticencia
unwillingness
la reticencia
reluctance
compenetrarse
to understand each other
la fuga
escape
abstraerse
to detach oneself
abstraído
preoccupied
mecachis
shoot
rematar
to finish off
sustentar
to sustain
sustentar
to support
la grima
disgust
fardar
to be classy
fardar
to boast
fardar
to show off
desbaratar
to destroy
desbaratar
to mess up
desbaratar
to disrupt
desbaratar
to ruin
desbarajustar
to throw into confusion
desbarajustar
to mess up
el desbarajuste
disorder
el desbarajuste
confusion
el desbarajuste
mess
menearse
to sway
chascar
to crack
chascar
to snap
chascar
to click
el chascarrillo
funny story
el plomo
lead
el enchufe
plug
enchufar
to turn on
enchufar
to plug in
culpabilizar
to blame
culpabilizarse
to accept the blame
culpabilizarse
to blame oneself
deprisa
hurry
deprisa
fast
refulgir
to shine
refulgir
to shine brightly
jalear
to cheer on
el jaleo
commotion
el jaleo
racket
antojarse
to seem
antojarse
to feel like
conformar
to keep happy
conformar
to shape
conformar
to form
conformar
to make up
conforme
in line with
conforme
as
conforme
in keeping with
conforme
satisfied
conforme
happy
conforme
according to
a la par
neck and neck
a la par
both
a la par
side by side
a la par
even
a la par
at the same time
a la par
together
enrocar
to castle
multar
to fine
sorpresivo
surprise
sorpresivo
sudden
sorpresivo
unexpected
inaudito
unprecedented
inaudito
outrageous
inaudito
unheard-of
cuando menos
at least
por lo menos
at least
a lo menos
at least
tan siquiera
at least
siquiera
at least
al menos
at least
como mínimo
at least
estruendoso
thunderous
el estruendo
pomp
el estruendo
uproar
el estruendo
boom
el estruendo
din
el estruendo
crash
combar
to warp
el memo
idiot
memo
stupid
memo
dumb
el memo
memo
memo
silly
el tiro
throw
el tiro
shot
amortiguar
to muffle
amortiguar
to cushion
atosigar
to harass
colorado
red
colorado
red
atento
courteous
atento
thoughtful
atento
attentive
atentar
to threaten
atentar
to make an attempt
afianzar
to strengthen
afianzar
to consolidate
mellar
to damage
mellar
to nick
más allá
afterlife
más allá
over and above
más allá
beyond
más allá
beyond
más allá
further
el regusto
aftertaste
el bastón de caramelo
candy cane
el estropicio
real mess
el estropicio
havoc
el estropicio
damage
inmejorable
top-quality
inmejorable
superb
inmejorable
excellent
inmejorable
unbeatable
regañar
to tell off
regañar
to scold
la plasta
lump
plasta
pain in the neck
asombroso
astonishing
asombroso
amazing
la lluvia de ideas
brainstorm
guisar
to cook
el guiso
casserole
el guiso
stew
escandir
to scan
el escándalo
commotion
el escándalo
racket
el escándalo
uproar
el escándalo
row
el escándalo
fuss
el escándalo
scene
el escándalo
scandal
el escándalo
outrage
el escándalo
scandal
osado
audacious
osado
bold
osado
impudent
osado
daring
aclimatarse
to acclimate
aclimatar
to acclimate
las agallas
guts
ficticio
fictional
ficticio
fictitious
relevar
to replace
relevar
to take over from
relevar
to remove
relevar
to relieve
el relevo
hand-off
el relevo
changing
el relevo
relief
mejor dicho
or rather
para variar
as usual
para variar
for once
para variar
for a change
el tapón
top
el tapón
cap
el tapón
cork
el tapón
plug
el tapón
stopper
de una pieza
one-piece
aquí mismo
right here
el día laborable
weekday
el día laborable
workday
enhorabuena
congratulations
el cursillo
series of lectures
el cursillo
short course
mero
simple
mero
very
mero
mere
sinuoso
devious
sinuoso
sinuous
sinuoso
winding
el callejón
alley
cuán
how
cuán
how
cuan
as
destellar
to glint
destellar
to twinkle
destellar
to flash
destellar
to sparkle
el destello
hint
el destello
glimmer
el destello
twinkle
el destello
glint
el destello
glitter
el destello
sparkle
efímero
ephemeral
insulso
dull
insulso
tasteless
insulso
insipid
la chicha
meat
la chicha
skin
la chicha
chicha
patrullar
to patrol
transcurrir
to take place
transcurrir
to go by
transcurrir
to pass
sacudir
to shake out
sacudir
to shake
la zozobra
capsizing
la zozobra
jumpiness
la zozobra
uneasiness
la zozobra
worry
la zozobra
sinking
la zozobra
anxiety
zozobrar
to be ruined
zozobrar
to be in danger
zozobrar
to capsize
zozobrar
to fail
zozobrar
to founder
el aquelarre
coven
el aquelarre
witches' sabbath
las fauces
maw
las fauces
jaws
derretir
to thaw
derretir
to melt
regocijarse
to delight
regocijarse
to rejoice
el coso
whatnot
el espumillón
tinsel
abrigar
to shelter
abrigar
to protect
abrigar
to cherish
abrigar
to entertain
abrigar
to harbour
abrigar
to wrap up
abrigar
to keep warm
abrigar
to bundle up
entrañar
to involve
entrañar
to entail
la entraña
core
la entraña
heart
la alteza
Your Highness
la alteza
nobility
la avellana
hazelnut
la ardilla listada
chipmunk
la ardilla
squirrel
la bellota
acorn
los añicos
pieces
hosco
gloomy
hosco
surly
hosco
sullen
podar
to trim
podar
to prune
la poda
pruning season
la vid
vine
sembrar
to scatter
sembrar
to sow
sembrar
to plant
la inmunidad
immunity
hambriento
famished
hambriento
starving
hambriento
hungry
atender
to deal with
atender
to attend to
atender
to look after
la igualdad
equality
demandar
to require
demandar
to bring a lawsuit against
demandar
to demand
demandar
to sue
la herejía
outrage
la herejía
insult
la herejía
heresy
la chimenea
fireplace
la chimenea
chimney
el arbusto
shrub
el arbusto
bush
la impunidad
impunity
el pícaro
rogue
pícaro
crafty
el pícaro
rascal
picar
to itch
picar
to sting
emparedar
to lock up
emparedar
to wall up
el emparedado
prisoner
emparedado
imprisoned
emparedado
locked up
emparedado
shut away
el emparedado
sandwich
empacar
to pack
empeñar
to spend
empeñar
to give
empeñar
to hock
empeñar
to pawn
el empeño
insistence
el empeño
effort
el empeño
determination
empatar
to tie
empedernir
to harden
empedernido
cruel
empedernido
unregenerate
empedernido
confirmed
empedernido
compulsive
empedernido
inveterate
empedernido
heavy
empedernido
hardened
empedrar
to pave with cobblestones
el imprevisto
unforeseen expense
el imprevisto
unforeseen event
imprevisto
unforeseen
el imprevisto
unexpected event
imprevisto
unexpected
destacado
noted
infravalorarse
to undervalue oneself
infravalorar
to underestimate
infravalorar
to undervalue
el reparo
criticism
el reparo
scruple
el reparo
qualm
el reparo
objection
el reparo
reservation
la Janucá
Hanukkah
el soporífero
sleeping pill
soporífero
soporific
la campanada
stir
la campanada
sensation
la campanada
chime
sortear
to avoid
sortear
to draw lots for
burro
stupid
el burro
donkey
en absoluto
not in the slightest
en absoluto
by no means
en absoluto
absolutely not
en absoluto
not at all
concretar
to settle on
concretar
to specify
concretar
to fix
concretar
to set
navideño
Christmas
se nota que
it's obvious that
se nota que
you can see that
se nota que
you can tell that
en cuanto
as soon as
el adorno
decoration
el adorno
ornament
lésbico
lesbian
invocar
to invoke
invicto
undefeated
invicto
unbeaten
cotillear
to gossip
el abeto
fir
más vale que
it would be better if
anteponer
to put ahead of
anteponer
to put before
el césped
grass
el césped
lawn
solapar
to overlap
solapar
to cover up
la milonga
fib
por si acaso
in case
por si acaso
just in case
el candado
padlock
evidentemente
evidently
evidentemente
clearly
evidentemente
obviously
paupérrimo
poverty-stricken
paupérrimo
very poor
me da pena
I'm sorry
me da pena
I'm sad
me da pena
I feel sorry for him
me da pena
it's a pity
me da pena
I feel sorry for
me da pena
it makes me sad
poco profesional
unprofessional
me cuesta mucho
I find it extremely difficult
me cuesta mucho
I find it very hard
estoy feliz por ti
I'm happy for you
me alegro por ti
I'm happy for you
en cierta forma
in some ways
en cierto sentido
in some ways
en cierto modo
in some ways
la decepción
letdown
la decepción
disappointment
el despropósito
silly thing to do
el despropósito
nonsense
indignar
to anger
indignado
angry
indignado
indignant
emplazar
to locate
cundir
to spread
el mazapán
marzipan
razonable
reasonable
alumbrar
to give birth
alumbrar
to cast a spell
alumbrar
to put under a spell
alumbrar
to find
alumbrar
to conceive of
alumbrar
to illuminate
alumbrar
to light up
alumbrar
to give birth to
alumbrar
to enlighten
alumbrar
to shed light on
alumbrar
to give off light
alumbrar
to light
mecerse
to rock
mecerse
to sway
mecerse
to swing
saludar con la cabeza
to nod
asentir con la cabeza
to nod
inclinación de la cabeza
nod
pase lo que pase
come what may
pase lo que pase
whatever happens
sí o sí
no matter what
venga lo que venga
no matter what
como sea
no matter what
arrebatar
to captivate
arrebatar
to snatch
el halago
praise
el halago
compliment
encallar
to fail
encallar
to run aground
la alegría
joy
pantera
daring
la pantera
panther
el mercader
trader
el mercader
merchant
la embajada
message
la embajada
ambassadorship
la embajada
embassy
extraviarse
to get lost
extraviar
to mislead
extraviar
to mislay
extraviar
to misplace
extraviar
to lose
jugoso
colorful
jugoso
substantial
jugoso
wholesome
jugoso
succulent
jugoso
juicy
el puñado
handful
intrínseco
inherent
intrínseco
intrinsic
cauto
wary
cauto
careful
cauto
cautious
sacar a la luz
to bring to light
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.