darse por satisfecho
- Dictionary
darse por satisfecho(
dahr
-
seh
pohr
sah
-
tees
-
feh
-
choh
)A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
1. (general)
a. to be happy
Si vendiera 50,000 ejemplares de mi novela, me daría por satisfecho.I'd be happy if I sold 50,000 copies of my novel.
b. to be satisfied
Yo me doy por satisfecho con lo que tengo. No quiero más.I'm satisfied with what I have. I don't want more.
c. to be grateful
Llevo dos meses desempleado y me daría por satisfecho con un trabajo cualquiera.I've been unemployed for two months and would be grateful for any job.
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
La secretaria dijo que se daba por satisfecha con su sueldo.The secretary declared herself satisfied with her salary.
El entrenador del equipo declaró darse por satisfecho con el resultado del partido.The team's coach declared himself satisfied with the result of the game.
Examples
Machine Translators
Translate darse por satisfecho using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
